Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2008-03-26

SLADE, Kathleen (nee Kelly) In loving memory of our Mum who passed away March 26, 2008. Often we think of you, Mum, And our hearts are filled with pain, Oh, this earth would be a heaven, Could we hear your voice again. This year has swiftly passed away, But still we don't forget; For in the hearts that loved you best, Your memory lingers yet. -Love Bill, Bob and Judy. Published in the Ottawa Citizen on 3/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-24

SPIROULIAS, Vassilios - 1937-2009 Passed away suddenly on Tuesday, March 24, 2009. Husband of Georgia Spiroulias. His children: George, Sotiria (John), Hellen (Rick), Tea (Bobby); Grandchildren: Kaitlen, Stephanos, Nicholas, Yianna, George and Vassili. He also leaves behind many siblings and relatives. Special thanks to: Dr. Kader, Dr. Chaytor, Dr. Dragatakis, Dr. Minuk, Dr. Polomeno, Dr. Portnoy, and Dr. Shenib. Viewing at 1255 Beaumont, T.M.R. Thursday, March 26, 2009 and Friday, March 27 from 4 to 9 p.m. Church Service at St. Michaels & Gabriel, 11801 Elie Blanchard, Montreal on Saturday, March 28, 2009 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette from 3/26/2009- 3/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-23

BLANCHARD, Richard (Dick) 1940-2009 After a valiant battle with cancer, Dick passed away peacefully on March 23, 2009. He will be especially missed by his devoted wife, Janet, his beloved daughter, Tammi (Leonard) Henke, cherished grandchildren, Danica and Lucas, his dear mother Anne, and special niece, Stephanie. Dick's continuously positive attitude has been an inspiration to all that knew him. A Memorial Service will be held on Saturday, March 28, 2009 at 2:00 p.m. at the Harvest Hills Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses - 9660 Aurora Park Link (3 Street N.E.) Calgary, Alberta. In lieu of flowers, donations may be made in Dick's memory to the Alberta Cancer Foundation c/o The Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 4N2 or by Telephone 403-521-3433). Arrangements by McInnis & Holloway Funeral Services. Published in the Calgary Herald on 3/26/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-11

HORTH, Evelyn January 25, 1921 - March 11, 2009 "A mother holds her children's hands for a short while, but their hearts forever." It is with great sadness and love that the family of Evelyn (Eve) Horth announces her passing. Evelyn quietly passed away surrounded by her family at the Nanaimo Regional General Hospital. She will be lovingly remembered by Herbert, her husband of sixty-five years, her four children, Barry (Gail), Lynda (Gordon), Stephen, Sylvia (Brent). Her grandchildren Bradley (Daniela), Lisa (Doug), Carla, Stephanie, Faye, Chandra, and her great-grandchildren Brooke, Jayna, Lauren and Autumn. Evelyn was born in London England, the sixteenth of eighteen children. She was employed at Boots Pure Drug Company and also was a librarian. During WWII she worked in a munitions factory. In 1951 Evelyn and Herbert immigrated to Canada where they resided in Calgary, AB, Peachland, BC, and Parksville, BC. Evelyn proudly became a Canadian citizen in 2001. Her family and friends will dearly miss her outspokenness, wonderful sense of humor, and her generous and caring nature. Her family would like to thank the Nanaimo Regional General Hospital's Intensive Care and Palliative Care Units for their incredible effort to ensure Eve's comfort. A celebration of Evelyn's life will be held by the family at a later time. Published in the Calgary Herald on 3/26/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-23

TRIMMING, Clinton Wayne November 11, 1958 - March 23, 2009 Clinton Trimming passed away suddenly at his home March 23, 2009 at the age of fifty. He was born and raised in Calgary and has worked for the C.P. Railway for thirty years. Clinton loved going to Stampeder football games, skiing and traveling. Clinton will always be remembered by his mother and stepfather Betty and Randy Habijanac of Cochrane, his father and stepmother Al and Melonie Trimming of Wandering River; sisters Cindy (Don) Murray of Houston, Jassi Trimming; brothers Dwain (Sandy) of Cochrane, Rick (Monica) of Calgary; nephew Wesley and nieces Lindsey, Cindy, Amaya and Amelia, and his dog Rudy. Clinton was predeceased by his brother Tyler Trimming; grandparents Joseph and Annie Inch and Robert and Eileen Trimming, as well by his uncle Wayne Trimming. Those wishing to pay their respects may do so at a Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, March 30, 2009 from 2:00 p.m. to 3:00 p.m. with a Celebration of Clinton's Life to follow. In honour of Clinton's love of flowers, please buy someone you love a flower in his memory. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 3/26/2009- 3/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-25

Mme Denise Potvin décédée le 25 mars 2009 à l'âge de 64 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 mars 2009, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Denise Potvin, conjointe de M. Lionel Marchand, domiciliée à Warwick. Mme Denise Potvin laisse dans le deuil outre son conjoint Lionel Marchand; son frère Rock Potvin époux de Thérèse Pouliot; les enfants de Lionel : Stéphane conjoint de Nathalie Hémond, Dany conjoint de Linda; ses 4 petits-enfants : Marc-Gabriel, Myriame, Annabelle, Thamara. Mme Denise Potvin laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 27 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 28 mars, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Centre funéraire Grégoire et Desrochers, 12, rue St-Joseph à Warwick. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mars 2009 à 11 h, en l'église St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-25

Mme Claire Gosselin Jutras décédée le 25 mars 2009 à l'âge de 84 ans Au C.L.S.C. - C.H.S.L.D. de l'Érable, le 25 mars 2009, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Claire Gosselin épouse de feu Arthur Jutras, domiciliée à Plessisville. Mme Claire Gosselin Jutras laisse dans le deuil ses enfants : Gilles conjoint de Pauline Caouette, Nicole conjointe de Charles Leriche, Lise conjointe de Michel Poirier, Micheline conjointe de Gilles Marchand, Ginette, Yolande conjointe de Michel Bellemare, Murielle conjointe de Guy Guitard, François conjoint de Josanne Bilodeau, Raymonde conjointe de Jean-Guy Fortier, Sylvie conjointe de Robert Fleury, Luce conjointe de Claude Bazin et Benoit conjoint de Nicole Poirier. Mme Gosselin Jutras laisse également ses frères et soeurs : Simonne épouse de feu François-Xavier Beaudoin, Raymond époux de Thérèse Dubois, Claude et Yvon époux de Monique Lemay, ses beaux-frères et belles-soeurs : Réal Bergeron époux de feu Hélène Gosselin, Roland Jutras époux de Bernadette Dickner, Yolande Jutras épouse de Roger Simard, Carmen Jutras épouse de feu Jules Simard, Mariette Rheault épouse de feu Gérard Jutras, Thérèse Rheault épouse de feu Maurice Jutras, Claude Poulin époux de feu Huguette Jutras, Laurette Rousseau épouse de feu Daniel Jutras ainsi que ses 29 petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances ce Vendredi 27 mars de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h au Salon Funéraire François M. Rousseau & fils, 1938 St-Louis à Plessisville. Les funérailles auront lieu le Samedi 28 mars 2009 à 11 h 30 en l'église St-Calixte de Plessisville. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons au CLSC-CHSLD de l'Érable. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-22

ROBERT STANLEY CHRISTIANSEN Peacefully on Sunday, March 22, 2009 at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont., Robert Christiansen of Fort Frances passed away at the age of 82. Robert was born Sept. 27, 1926 in Fort Frances to the late John and Anna (Olson). He was united in marriage to Irene Reich in Fort Frances on March 22 1947. Robert worked for 42 years for the Fort Frances paper mill as a pipe fitter. He enjoyed coaching minor hockey and baseball, and was a valued member of the Granite Masonic Lodge #446 and the Fort Frances Royal Canadian Legion Br. #29. Robert’s love for gardening, fishing, and hockey will always be remembered. Robert will be forever remembered by his sons, Alan (Sherri McCormack) of Fort Frances, Ont. and Lee of Grande Prairie, Alta.; grandchildren, Richard Christiansen (Grande Prairie, Alta.), and John and Angel McCormack; and great-grandchildren, Brayden and Rhett Christiansen. He also will be sadly missed by his extended family, Bob Berg, Florence (Bernard) Richard, Carol (Mike) Botts, and Roy Allen and their families; brothers, Harold, Ernest, and Walter Christiansen; sister, Nancy Lavigne; and sisters-in-law, Ingrid Christiansen and Lilly Ann Braford. Robert was predeceased by his wife, Irene; special niece, Lynda Allen; brothers, Henry and George Christiansen; and sisters, Edith Berg, Inga Pearson, Donna Mae Little, and Alphild Christiansen. As per Robert’s request, cremation has taken place. A time of fellowship will be held Tuesday, March 31, 2009 from 2-4 p.m. at the Fort Frances Royal Canadian Legion Br. #29. Interment will take place in Riverview Cemetery in Fort Frances at a later date. If desired, in memoriam donations may be made to the charity of your choice c/o Northridge Funeral Home, P.O. Box 89, Emo, Ont., P0W 1E0. Online condolences may be offered at www.northridgefuneralhome.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-17

Fred Westover, 79, of Rainy River, Ont., passed away Tuesday, March 17, 2009 at the Rainy River Health Centre in Rainy River with his family by his side. Fred was born Oct. 28, 1929 in Barwick, Ont. to the late William and Edna Westover. He began working for the CNR in 1954, and remained at that job until he retired in 1990. Fred married Margaret Mose in Oct. 20, 1956 and together they had six children, 18 grandchildren, and two great-grandchildren. He enjoyed helping others and was a creative problem-solver. Fred is survived by his loving wife of 53 years, Margaret, and their children, Brent (Donna), Beth (Darrell), Faye (Don), Dixie (Tracy), Eric (Carla), and Elaine (Jered) and their families. He also is survived by his brother, Milton Westover; sister, Margaret Westover; many in-laws; and nieces and nephews. Fred was predeceased by his brothers, Don (Jessie), Jim, and Bill Westover; sisters, Helen (Irwin) Pretty and Iva Olson (Erling); and sister-in-law, Annie Westover. Family and friends were received Friday, March 20, 2009 from 7-9 p.m. at the Northridge Funeral Home in Emo, Ont., where funeral services were held Saturday March 21, 2009 at 1 p.m. Richard Raschke, Louise Carlson, and Carol Grey officiated. A reception followed at the Royal Canadian Legion in Emo. Interment will take place in Barwick Cemetery in Barwick at a later date. The pallbearers were Brent Westover, Eric Westover, Darrell Moe, Tracy Thue, Don Fisher, and Jered Stinson. The honourary pallbearers were all of Fred’s grandchildren. If desired, in memoriam donations may be made to the Rainy River Health Centre c/o Northridge Funeral Home, P.0. Box 89, Emo, Ont., P0W 1E0. Online condolences may be offered at www.northridgefuneralhome.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-17

Lemieux, Samuel - April 29, 1964 - March 17, 2009 Entered into rest at the Penetanguishene General Hospital on Tuesday March 17th, 2009 at the age of 44 years. Loving son of Raymonde and Marcel Lemieux. Cherished brother of Suzanne St. Amant and her husband Larry, Simonne Lemieux and Pat Lemieux and his wife Lorri. Lovingly remembered by his niece Kira, nephews Jordan, Jared and Kyle and his step-daughter Alicia. Visitation will be held at the Penetanguishene Funeral Home, 155 Main Street, Penetanguishene on Monday March 23rd, 2009 from 12:30 p.m. until time of Royal Canadian Legion Service in the chapel at 1:30 p.m. If desired donations to the Huronia Hospitals Foundation – PGH Palliative Care Unit would be appreciated.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-22

L'HEUREUX MAURAIS MME LOUISE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 mars 2009, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Louise Maurais, épouse de Yves L'Heureux, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mars 2009 à 11 h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Maurais laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Martine (Frédérique Germain) et David (Marie-Hélène Boulet); sa petite fille, Maude; ses frères : René Maurais (Jacqueline Boucher) et Arthur Perron (Violette Vadeboncoeur); ses soeurs : Thérèse Perron (Gaston St-Arnaud), Colette Maurais (Claude Leduc), Thérèse Maurais et Mireille Maurais; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre L'Heureux, Jacques L'Heureux (Lise Trépanier), Gaétan l'Heureux (Denise Thiffeault), Denis L'Heureux (Hélène Aubry), Renée L'Heureux, Claudette L'Heureux et Claire Richard (feu Yvon Maurais); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et tout particulièrement son amie, Diane De Serre. La famille désire remercier le personnel du département de radiologie du CSSS de l'Énergie, pour sa grande disponibilité et les bons soins. Un merci spécial à Lise L'Heureux, pour sa grande compassion et son aide précieuse. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-03-26 au 2009-03-26 dans Le Nouvelliste - 1768995

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-16

MCCARTHY, Robert Leo “Scooter” - December 16, 1923 - March 16, 2009 was with great sadness the family of Bob McCarthy announces his passing to go home to be with his Lord and Saviour. During his failing health his residence was Ridgewood Veteran’s Wing where he passed away on March 16, 2009 at the age of 85. Born in Saint John on December 16, 1923, he was the son of the late Florence and Ginieve (Bryson) McCarthy. He is survived by three sons; Bernard (Carol) of Moncton, Robert Jr. of Saint John, Kenneth (Irene) of Nerepis, and two daughters Sandra Doyle of Saint John and Maureen (Bob) Ervin of Nerepis, and a very special companion and friend Joyce Thibault. He has several grandchildren and great-grandchildren. He was predeceased by his wife Florence, infant daughter Colleen Lynn, son Charles (Chuddy), father Florence and mother Jenny and great aunt Helen. He worked for CPR Truckers for many years and then for the City of Saint John for almost 30 years. He was an active member of RCL Branch #69. He enjoyed darts and horseshoes. He had a great love for music. One thing he loved to do was whistle, as a lot of people called him “Whistling Bob”. A very special thank you to Ridgewood Veteran’s Wing staff and nurses for the wonderful care Dad received. You are angels on earth, God Bless you! A very special thank you to Joyce Thibault who gave Dad a lot of joy and laughter. Resting at Castle “Fallsview” Funeral Home, 309 Lancaster Ave. Saint John West (634-1701). Visiting on Thursday from 2-4, and 7-9 p.m. The Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday March 20, 2009 at 12 noon from Our Lady of the Assumption Church. A reception will take place at the Fallsview Family Reception Centre following the service. Interment in St. Joseph’s Cemetery, Field of Honour. A tribute to a Veteran Service will be held at Fallsview on Thursday at 7 p.m. Donations in Mr. McCarthy’s memory to the Alzheimer’s Society, NB Heart and Stroke Foundation, or a charity of the donor’s choice would be appreciated by his family. Online condolences may be placed at www.castlefh.com

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-24

LOSEY, Marjorie Chambers (nee Metheral) August 9, 1911 - March 24, 2009 Marjorie Losey, beloved wife of the late Ernest Losey, passed away at the Bethany Care Centre, Calgary, AB, on Tuesday, March 24, 2009 at the age of 97 years. Marjorie was born in Foremost, AB, on August 9, 1911, she lived in Crossfield, AB, where she was a school teacher and missionary while she trained at Prairie Bible Institute in Three Hills, AB. Later on she moved to Toronto, ON, where she studied languages and received medical training, living in many places in what was then considered a very big world. Three years after retiring from a foreign mission field, in 1980 she married Ernest Losey, a retired Minister. Their first residence was in Barriere, BC; later on they lived in Lumby, BC and Calgary, AB. Marjorie often spoke of people who were outstanding during her beginnings: her parents, L.E. Maxwell, Bill and Mary MacDonald, Dave Milligan, The mission board of the W.M.S. of regular Baptists of Canada and most of all to her Lord and Saviour Jesus Christ from whom she received the courage and strength to continually climb the hills and conquer the valleys of adversity. Loyal friends who served with her in the various mission fields (the Dolby's, the Chambers, Bertha and Mabel, the James') were long remembered by Marjorie. She was gifted as a teacher and with talents in music (piano and accordion) as well as languages such as English, French, Belgium French, and numerous tribal words and phrases. Marjorie skilfully recorded her missionary experiences of Africa, Quebec, South America, and Los Angeles, CA, in her book "Here Am I Lord, Send Me" which was published in 1989. Her experiences were often filled with lurking dangers not found in Canada. She is remembered by her three sons: Larry (Carlene) Losey of Herbert, SK, Mark (Sherrill) Losey of Champion, AB, and Dan (June) Losey of Calgary, AB; two daughters, Laurel Freswick of Three Hills, AB, and Mayruth (Bill) Guenter of Champion, AB; as well as twenty-six grandchildren and eighteen great-grandchildren. Marjorie is also survived by her three sisters Claire (Alan) Hodgson of Calgary, AB, Letha Weyman of Airdrie, AB, and Gene Westcott, Calgary, AB; as well as many nieces and nephews, relatives and friends, all of who loved Marjorie very dearly. Marjorie is predeceased by her husband Ernest Losey, parents James and Myrtle Metheral; sisters Greta Cox, Vera Scholefield, Gladys Wilson, Myrtle Stiles, Mildred Taylor and brother Bert Metheral. Graveside Service will be held at Mountain View Memorial Gardens on Saturday, March 28, 2009 at 1:00 p.m. Funeral Services will follow at Calgary Free Presbyterian Church (123 Pinetown Place N.E.) on Saturday, March 28, 2009 at 2:30 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Bible Society, 225 - 10 Street N.W., Calgary, AB T2N 1V5 (Telephone 403-261-4827). To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Majorie Losey. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 403-299-0100. Published in the Calgary Herald from 3/26/2009- 3/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-25

ROCHON, Roger - 1927-2009 Aux soins palliatifs de Notre-Dame-de-la-Merci, est décédé paisiblement M. Roger Rochon, entouré des siens, ce 25 mars 2009 à l'âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe (Terry) Thérèse Dumas, sa soeur Marcelle, ses frères Jean-Guy (Roselyne), Clément (Denise) et Léo (Mathilde), ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, QUÉBEC H3V 1E7 Tél: (450) 342-8000 www.dignitequebec.com le vendredi 27 mars 2009 de 11 heures à 14 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 14 heures en la chapelle du centre funéraire, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gracia, pour les soins palliatifs de Notre-Dame-de-la-Merci. Enveloppes disponibles au salon. Annonce numéro : 27526410-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-22

LAUZON, Gérard - 1950-2009 À Ste-Martine, le 22 mars 2009, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Gérard Lauzon, fils de feu Adoris Lauzon et de feu Laurette Deslauriers. Il laisse dans le deuil ses soeurs Fernande (feu Pierre-Paul Fournier) et Suzanne (Jean-Yves Laberge), son beau-frère Denis Laforce (feu Denise Lauzon), sa belle-soeur Ginette Ricard (feu Michel Lauzon), plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 28 mars à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4, RUE VERVAIS, MERCIER Les funérailles auront lieu ce même jour à 14h00, en l'église de Ste-Martine. Annonce numéro : 27526404-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-25

CARRIÈRE, Albert 1940-2009 À St-Augustin de Mirabel, le 25 mars 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Albert Carrière, époux de Rachel Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enbfants: Isabelle (Stéphane), Julie (Jean-Claude) et Julien (Lanie); ses petits-enfants: Marianne, Gabrielle, Frédérique et William, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Une réunion de prières au salon aura lieu le vendredi 27 mars 2009, de 19 heures à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation du cancer seraient appréciés, le tout aura lieu sous la direction du: SALON FUNÉRAlRE VIANNEY DANIS ENR, 3975, ST-JEAN-BAPTISTE, ST-BENOÎT, MIRABEL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-24

Hermance Émond (1917-2009) KEDGWICK - À l’Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin, le mardi 24 mars 2009, à l’âge de 92 ans et un mois, est décédée Hermance Beaulieu, épouse de feu Joachim Émond. Elle demeurait à Kedgwick. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Gisèle Levesque) de Kedgwick, Camille de Sudbury, Marcel (Gisèle Bujold) de Kedgwick, Patrice (Ginette Simon) de Kedgwick, Robert (Alice Roy) d’Edmundston, Guy de Kedgwick, Aline (Georges Levesque) de Floride, Lilianne (Jean-Paul Bourque) de Moncton; ses soeurs: Lilianne Fournier de Laval, Lina Castonguay de Montréal et Yvette Saucier de Québec; une belle-soeur, Dorothée Langevin de Mascouche, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par une fille, Madeleine. Mme Émond sera exposée à compter de 14h, le vendredi 27 mars, à la Place de l’Église de Kedgwick. Les funérailles auront lieu en l’église de Notre-Dame-des-Prodiges de Kedgwick, le vendredi 27 mars, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 27 mars, de 14h à 16h, soit l’heure des funérailles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Dr Romaric Boulay. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Résidence funéraire Valcourt inc. de Saint-Quentin Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com jeudi, 26 mars, 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-16

Mrs. Irene Norma Zary September 12, 1937 - March 16, 2009 - Irene Norma Zary September 12, 1937 – March 16, 2009 It is with great sadness we announce the passing of Irene on Monday, March 16, 2009 at the age of 71 years after a courageous battle with cancer with Andy at her side. Irene is survived by her husband, Andy Zary; daughter, Laura Zary (Rob Jackson) and her daughter, Ebonie; son, Randy (Shirley) Zary; sister, Evelyn (Peter) Johnson; sisters-in-law, Elsie Hrycan, Sylvia (Orest) Harasymchuk, Diane (Ron) Rudolph; numerous nieces, nephews, cousins and friends. She was predeceased by her parents, Violet and Glen Kohlsmith Irene was born in Mission, British Columbia. After completing high school in Agassiz, BC Irene moved to Kitimat, BC and worked for BC Tel and Alcan. This is where she met Andy. After getting married they moved to Saskatoon, and in 1963 they started A.L. Zary Transport, which they successfully ran together until they retired in 1999. Irene was a loving wife, mother, grandmother and sister who loved the outdoors, fishing, baking apple pies, spending time with her granddaughter Ebonie, and her best friend Bernice. It was once said that Irene always caught the first and biggest fish and if she did not catch a fish then they just weren’t biting. The family would like to thank the doctors and nurses at St. Paul’s Hospital Palliative Care Unit they are truly special people. The Funeral Service will be held on Friday, March 20, 2009 at 10:30 a.m. at Westgate Alliance Church, 3315 Centennial Drive, Saskatoon, SK with Rev. Dr. Frank Jeske officiating. Interment will follow in Hillcrest Memorial Gardens Cemetery. In Irene’s memory donations can be made to the Canadian Cancer Society or to the Relay For Life Fund Raiser (CCS). Arrangements entrusted to James Werezak of PARK FUNERAL CHAPEL, 244-2103.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-18

TREMBLAY (M. Jacques) Le 18 mars 2009, est décédé à Québec, à l'âge de 84 ans et 6 mois, M. Jacques Tremblay, fils de feu M. Pitre Tremblay et de feu dame Marie-Laure Côté, époux de feu dame Marie-Louise Lambourg (Mimi), demeurant à Québec. La famille reçoit les condoléances le vendredi 27 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 28 mars 2009 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 28 mars 2009 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. M. Tremblay laisse dans le deuil ses enfants: Annette (Réal Tremblay) et Marie-Laure (Michel Migneault); ses petits-enfants: Michaël (Éloïse Côté), David et Laurent; son arrière-petite-fille Cadance; ses frères et soeurs: feu Roland (Emilie Girard), feu Rita (feu Gérard Tremblay), feu Flore (feu Rosario Fortin, Lorette Tremblay), feu Raymond, feu Jean-Joseph (Nathalie Frenette), Léona (feu Charles-Henri Pednaud), Angella (feu Lormay Gagné) et Pierre-Eugène (Maureen Doyle); ses neveux et nièces, ainsi que ses amis: Geneviève Dufour, Ghyslain Fortin et Paul-André Tremblay. La famille tient à remercier sincèrement de leur générosité, dévouement et amour toute l'équipe de la résidence Les Jardins Lebourgneuf de Québec, les équipes de soins palliatifs du CSSS Vieille Capitale et l'Hôpital Saint-Sacrement. Pour rendre hommage à M. Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-03-26 au 2009-03-27 dans Le Quotidien - 1767523

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-24

THOMPSON, William “Bill” - At the Ottawa Hospital, General Campus on Tuesday March 24, 2009. He was 58. He leaves his loving wife, Patricia (Manwell) Thompson. Dear father of Blake (Chantal) of Kingston and Brett (Angele) of Cornwall. Sadly missed by 4 grandchildren, Noah, Mireille, Gabrielle and Isabelle. Survived by his sister, Wendy Zettler (Tom) of Cornwall, his mother-in-law, Edwina Manwell (late Roy) of Cornwall, his brothers-in-law, Ken (Korleen) of Orangeville, Bob (Lucette), Edwin (Elaine) and Raymond (Lucie) all of Cornwall. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by his parents, Blake D. and Gladys M. (Bookhout) Thompson and one brother, Officer Kelly Thompson. Will be missed by his special friend Hank Gillard of Peterborough. Friends will be received at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Friday from 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Saturday from 12 noon. Funeral Service Saturday March 28, 2009 in the Funeral Home Chapel at 1:30 pm followed by cremation. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. 11454477

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-20

Raphaël Mathieu Gagner demeurant à St-Herménégilde, fils de Lynda Gagner et de Robert Mathieu est décédé le 20 mars 2009 à l’âge de 12 ans. Outre ses parents Raphaël laisse dans le deuil ses frères : Julien (Julie), Jean-Philippe (Stéphanie) et Xavier. Ses grands-parents : Gaston Gagner (Rose-de-Lima), feu Eva-Rose Morin, feu Antoinette Matteau et feu Adelphat Mathieu. Ainsi que tous ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook Pierre E. Carbonneau, président Michel Belzil, directeur général Tél. 819-849-6688 Télécopieur : 819-849-3068 Courriel : www.cfcoaticook.com auront lieu le vendredi 27 mars 2009 au Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook, en présence des cendres à compter de 9 heures, suivra une cérémonie au salon à 11 heures. Inhumation au cimetière St-Edmond. Article mis en ligne le 26 mars 2009 à 13:43

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2009-03-26

Date de décès : 2009-03-15

Mrs. Rosa Ronca March 14, 1932 - March 15, 2009 - RONCA, Rosa It is with great sadness that we announce the loss of our mother Rosa, at the age of 77. Beloved wife of Antonio Ronca. Loving mother of Francesco, Carmelina and Tony Ronca. Devoted grandmother to Rosanna, Antonella, Marc-Anthony, Felicia-Marie, Anton, Alicia and Anthony. Visitation will take place at the Glen Oaks Reception Centre, 3164 Ninth Line (at Dundas), Oakville, on Friday, March 20, from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will take place at St. Catherine of Sienna Church (2340 Hurontario Street) on Saturday March 21st at 9:30 a.m. Rite of Committal to follow at Glen Oaks Memorial Gardens. Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.glenoaks.ca

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

HAGERTY, Arlette (nee Chartrand) - The family announces with sorrow her death on Monday, March 23, 2009 at age 72 years. Pre-deceased by her husband Hubert Hagerty (2005) and her daughter Valma Hagerty (2005). Dear mother of Wes (Brenda) of Timmins, Maureen (Paul) Boutin of Timmins, Roberta (Keith) Brandon of Forest, Ont., Sean of Windsor, George (Nicole) of Porcupine and Neal (Michelle) of Timmins. Beloved dauther of Blanche Chartrand of North Bay and loving grandmother of Jason, Benjamin, Tina, Lindsey, Nicki, Meghan, Jack, Owen, Jordan, Josh, Taryn, Brianna and Kyra and great-grandmother of Haley. Also survived by her sisters Luga Villeneuve (Jack) of Laurentien Hills, Ont. and Narsh MacRae (Brian) of North Bay and her brothers Octave Chartrand of North Bay Mark Chartrand (Beth) of North Bay. Pre- deceased by her father Hormidas Chartrand and brothers Merne and Zee Chartrand. Funeral service will be held on Thursday, March 26, 2009 at 10 a.m. from the Miron- Wilson Funeral Chapel. Remembrance donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. The family will receive friends on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. To light a memorial candle or make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com 11453262

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

BOURASSA, Guy - 1932-2009 À St-Jean-sur-Richelieu, le 22 mars 2009, au lendemain de son 77e anniversaire, est décédé M. Guy Bourassa, époux de Mme Gisèle Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Odette Mégré), Daniel (Manon Bissonnette) et Sylvie (Carol Bélanger), ses petits-enfants Benoit, Marilyn, Simon, Valérie, Nicolas, Audrey-Ann, Gabriel et Antoine ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et amis. Il était le co-fondateur de Transport Bourassa. Il sera exposé chez 530, 4e Rue Iberville J2X 3M6 514-990-6020 le vendredi 27 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 28 mars à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mars à 11 h en l'église St-Athanase, 500, 1e Rue à Iberville, J2X 3B2. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Nous désirons dire un merci particulier au Dr Jean Désormeau pour son dévouement exceptionnel et au Dr Elias Nouh pour son approche humaine. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1765892

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-18

KUCHARSKI, Gabriel - 1951-2009 De Longueuil, le 18 mars 2009, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Gabriel Kucharski, époux de Denise Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-fils Jean-François (Josée), ses petits-enfants Emilie et Marie-Pier, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le samedi 28 mars 2009 à 15 h en la chapelle du salon. Heures de visites: le vendredi 27 mars 2009 de 18 h à 21 h et samedi 28 mars 2009 de 13 h à 15 h. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1764823

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-20

TANGUAY, Marguerite (née Trudeau) - 1925-2009 C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Marguerite Trudeau survenu le 20 mars 2009. Elle était la fille de feu Léon C.Trudeau & d'Anne-Marie Vaillancourt. Outre son époux Lucien Tanguay, elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle (Marc-André Brault), Claude (Filomena Passarinho) & François (Lucie Thériault) ainsi que ses petits-enfants : Gabriel, Geneviève et Virginia; sa belle-soeur Ida Grenier (feu Jean-Paul Trudeau) et son neveu Yves Trudeau (Claire Bouchard) et leurs enfants. La famille remercie particulièrement le Dr StéphaneVanier, la Dre Danielle Grandmont, le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ainsi que M.Roland Mercier du C.L.S.C. Bordeaux- Cartierville. Une cérémonie d'adieu se tiendra au Complexe funéraire Urgel Bourgie au 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal, Qc, www.urgelbourgie.com à 12 heures le samedi 28 mars 2009. La famille vous accueillera dès 11 h. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ou à la Fondation québécoise du cancer. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-27 dans La Presse - 1766340

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

TREMBLAY, Gisèle - 1931-2009 De Montréal, le 23 Mars 2009, est décédée Mme Gisèle Tremblay, épouse de feu Eugène Guay. Elle laisse dans le deuil, son conjoint Gilles St-Pierre, ses enfants Bruno, Louisette, Ruth, Sylvie, France, ses petits-enfants Jean-Sébastien, Christopher, Émilie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com le jeudi 26 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 9 h, suivi de la liturgie de la parole en la chapelle du complexe à 11 h 30. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1767437

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-02-24

BISSON, Gaétan - À son domicile privé, le 24 février 2009, est décédé M. Gaétan Bisson, à l'âge de 49 ans, fils de feu Charles Bisson et de Gisèle Perreault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à l'église St-François d'Assise, en présence des cendres, le samedi 28 mars 2009 à compter de 10 h, suivra les funérailles à 11 h. Outre sa mère, M. Bisson laisse dans le deuil son frère et son beau-frère, Daniel Bisson (Roger Dionne), sa soeur et son beau-frère, Chantal Bisson (Bertrand Cardoso Brillon), son neveu, Charles Brillon; ses oncles et tantes ainsi que de nombreux cousins, cousines et quelques bons amis. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Tribune - 1764863

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

CHAMPAGNE, Réjeanne (Longchamps) - Au CHUS Hôtel-Dieu, le 19 mars 2009, est décédée Mme Réjeanne Longchamps Champagne, à l'âge de 70 ans, fille de feu Yvon Longchamps et de feu Maria Lessard, épouse de Raymond Champagne, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon du Complexe Funéraire, le samedi 28 mars 2009, de 9 h 30 à 15 h. Les funérailles, le SAMEDI 28 mars 2009 à 15 h 30 en l'église Précieux-Sang. Les cendres de Mme Longchamps seront déposées au cimetière de Ste-Cécile de Whitton, à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Longchamps laisse dans le deuil: ses enfants: François, Patrick et Martin; ses petits-enfants: Andréa, Alexis, Camélia et Arthur. Ses frères et soeurs: Raymonde (Sébastien Isabel), Gilberte (Gaston Boulet), Clermont, Viateur (Gaétane Boulanger), Marc (Huguette Croteau), Léonard (Lise Tanguay), Gervaise (Paul Champagne). Elle a été prédécédée par sa soeur feu Jeannette (Réal Allen). Elle laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs: Louisette (Albert René), Marie-Berthe, Marcel, Jacques (Dominique Desmarais) et son grand-oncle, Jules (Gervaise Arguin) et feu Lionel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12 Avenue Nord, Sherbrooke, Québec, J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Tribune - 1764850

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

FOURNIER, Raymond - 08/10/1952 - 19/03/2009 Entouré des siens, le 19 mars 2009, nous a quitté notre grand battant à l'âge de 56 ans. Fils de feu Edgard Fournier et de feu Florence Poulin. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, vendredi de 14h à 16h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h45. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 28 mars 2009 à 11 h en l'église Ste-Famille. Les cendres seront déposées au colombarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. M. Fournier laisse dans le deuil un saule inconsolable Manon Côté ainsi que ses enfants adorés Marie-Claude (Ghislain Scalabrini) et Mario ainsi que ses précieux petits-enfants Déreck et Thomas. Il était le frère aimé de Francine (Michel Cournoyer), Solange (Jean Delorme), Carole et Renée (Sylvain Lanthier) ainsi que le beau-frère adoré de Madeleine Côté et René Leclair. Le pleure également sa filleule Karine Gosselin et ses neveux et nièces : Marie-Christine Gosselin, Valérie et Gabriel Racine, Kevin Carreau, Mélissa Delorme et Roxanne Lanthier ainsi que ses amis très chers Rita Lord et Guy Dumoulin. Il manquera également à ses oncles et tantes, cousins, cousines et ses amis. Un merci du fond du coeur à toute l'équipe des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu et des dons seraient appréciés à cet organisme pour que ces anges continuent à aider d'autres familles à traverser cette grande épreuve. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-26 dans La Tribune - 1765113

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-21

Au CSSS de la MRC de Coaticook, le 21 mars 2009, est décédé M. William Gillam (Bill), à l’âge de 66 ans, époux de Margaret E.Pehlemann, fils de feu Fred Gillam et de feu Irene Segee, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à l’église, le jour des funérailles dès 13h. Funérailles, SAMEDI 28 mars 2009 à 14 h en l’église Unie Beulah d’Ayer’s Cliff. Inhumation au cimetière St-John’s, Brookbury, Qc. Outre son épouse, M. Gillam laisse dans le deuil sa fille Juanita (John Patton), ses petits-enfants Shelby et Emily Patton. Il était le frère de feu Lois (Ralph Patterson), Russell (Ruth Hall), Bruce (Patty Stafford), Richard (Shirley McGenty), Diane (Beresford Fletcher), Douglas (Diana Quinn), John (Carol Goodfellow) et Allen ainsi que plusieurs nièces et neveux. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9 ou au CSSS de la MRC de Coaticook, 138, Jeanne-Mance, Coaticook, Qc. J1A 1W3 seraient appréciés. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

GUIMOND, Jeanne d'Arc (Turcotte) - À l'IUGS, pavillon St-Vincent, le 23 mars 2009, est décédée Mme Jeanne d'Arc Turcotte Guimond, à l'âge de 98 ans, épouse de feu Georges Guimond, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, vendredi 27 mars de 10 h à 13h30. Funérailles, VENDREDI 27 mars 2009 à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste. Mme Turcotte sera inhumée au cimetière St-Michel. Mme Turcotte était la belle-mère des enfants Guimond : feu Georgette (Edmond Rodrigue), feu Irène (feu Florian Bergeron), feu Jeanne (feu Albert Guimond), feu Sylva (feu Fernande) et feu Simone (feu René Lebrun). Elle laisse de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Paul Turcotte (feu Laurette Drouin). Elle a été précédée par ses autres frères et soeurs : feu Eugénie, feu Yvonne, feu Gédéon, feu Irené, feu Mebel, feu Alexandre, feu Dominique, feu Émérentienne, feu Rosaire et feu Stanislas. Elle était la belle-soeur de Candide Pomerleau et de Monique Fontaine. Elle laisse également dans le deuil de nombreux, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Mme Turcotte. Un remerciement tout particulier est adressé à Louise Lebrun pour sa présence et son dévouement. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 ou à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-25 au 2009-03-26 dans La Tribune - 1766108

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

OUELLETTE, Ursule (Payeur) - 1907-2009 Le jour de son anniversaire de naissance, le 19 mars 2009 à l'IUGS Pavillon St-Joseph, est décédée Mme Ursule Payeur Ouellette, à l'âge de 102 ans, épouse de feu Amédé Ouellette, demeurant à Sherbrooke, autrefois de St-Claude. La famille vous accueillera au Complexe Funéraire, le vendredi 27 mars 2009, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Samedi 28 mars 2009 de 9h à 10h10, suivra les funérailles, le lieu vous sera confirmé sur place le jour même, puis inhumation au cimetière de St-Claude. Mme Payeur Ouellette laisse dans le deuil sa soeur, Thérèse Bouliane de Woonsocket; son frère Marc de Largo, Fl. Ses filleules Suzanne Desjarlais et Micheline L'Étoile ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier très chaleureusement tout le personnel du 5ième, pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Payeur ainsi que le Dr. Louise Cabana, l'Abbé Gérard Ringuette et un grand ami M. Armand Simoneau. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, à l'attention du Pavillon St-Joseph, 375, Argyll, Sherbrooke, Québec, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-25 au 2009-03-27 dans La Tribune - 1764868

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

BOUDREAULT, Pauline - 1930-2009 À l'Hôtel Dieu de Saint-Jérôme, le 19 mars 2009, est décédée, à l'âge de 78 ans, Mme Pauline Boudreault épouse de feu Jean Donat Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Ginette Picard), Lise (Gilbert Chabot), Micheline (Serge Lamothe), Anne (Guy Desjardins) et Sylvie (Martin Ouellette); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, neveux, nièces, également son conjoint de fait Gérard Laplante et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mars dès 10h30 en l'église Cathédrale de Saint-Jérôme suivies des funérailles à 11h et de là au columbarium de Saint-Jérôme. Direction: Desrosiers & fils Inc. 10 de Martigny Est Saint-Jérôme. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1765846

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

LA FAMILLE BOILEAU a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR VICTOR BOILEAU décédé paisiblement le lundi 23 mars 2009 à l'âge de 86 ans. Monsieur Boileau est maintenant réuni avec son épouse bien-aimée Louise (née Lorrain). Il laisse dans le deuil ses enfants : Dave (Elaine), Phil (Vicki), Sharon (Marty McNamara) Mark (Kim) et les enfants de son épouse : André Roy (Suzanne), Manon Roy (Serge), Alain Germaine et Marie-France Olmstead (Dave), ainsi que ses 17 petits enfants et ses 9 arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par plusieurs beaux frères, belles soeurs, neveux, nieces, et amis. La famille invite parents et amis à se joindre a eux ce jeudi 26 mars de 18 h à 21 h à la chapelle de Hulse, Playfair & McGarry, 315, rue McLeod à Ottawa. Le service religieux aura lieu le vendredi 27 mars 2009 à 11 h, à l'église St-Paul's Lutheran, 210 rue Wilbrod (King Edward). Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à l'église St-Paul's Lutheran. La famille desire remercier sincèrement le personnel du CLSC Gatineau, tout specialement Pascale Lecler pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-26 dans Le Droit - 1766107BOILEAU, Victor It is with great sadness that we announce the peaceful death of Victor Boileau on Monday, March 23, 2009 at the age of 86 years. Beloved husband of the late Louise (nee Lorrain). He leaves behind his loving children Dave (Elaine), Phil (Vicki), Sharon (Marty McNamara) and Mark (Kim) and his wife's children, Andre Roy (Suzanne), Manon Roy (Serge), Alain Germaine and Marie-France Olmstead (Dave), 17 grandchildren and 9 great grandchildren. He is also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, March 26 from 6-9 pm. A Memorial Service will be held on Friday, March 27 at 11am at St. Paul's Lutheran Church, 210 Wilbrod at King Edward. For those wishing, donations may be made to St. Paul's Lutheran Church Elevator Fund. Published in the Ottawa Citizen from 3/24/2009- 3/25/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

de RAINVILLE, Megan - 2001-2009 décédée le dimanche 22 mars 2009, à l'âge de 7 ans. Prédécédée par son grand-père paternel, Jos de Rainville, son grand-père maternel, André Tessier, elle laisse dans le deuil ses parents : Angela Tessier et Paul de Rainville, sa grand-mère paternelle, Claudette (MOM) Mathé de Rainville, sa grand-mère maternelle, Diane (NANA) Chermack, son parrain, Garry de Rainville (Francine Marcoux), sa marraine, Suzanne Tessier (Raymond Dufour), sa cousine, Jessica de Rainville (Sébastien Cloutier) et la toute petite-cousine, Alexia; ses cousins : Eric et Jason Last, Jeffrey et Michael de Rainville et Yan Tessier; ses tantes et oncles : Sandra de Rainville (Germain Last), Laurie de Rainville (Georges Villeneuve), Glenn de Rainville, Lucille de Rainville (Denzil Thom), Luc Tessier (Josée) et Marc Tessier. Elle laisse également ses grands-oncles, grands-tantes, petits-cousins et petites-cousines. Elle laisse de nombreux ami(e)s tout particulièrement Lili. VISITES : le vendredi 27 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 28 mars de 9 à 10 heures, à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 28 mars à 11 heures en l'église St-Pierre de Wakefield, Val-des-Monts, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à la Fondation CHEO (Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario), 415, Chemin Smith, Ottawa, ON., K1H 8M8, seraient appréciés. Megan, tu feras toujours partie de nos vies, tu nous as tellement tout donné, surtout ta joie de vivre et ton sourire extraordinaire. Tu es et resteras pour toujours notre PETIT ANGE. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-26 dans Le Droit - 1767356

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-17

DESCHÊNES, Jean-Charles - décédé au CSSS (hôpital de Hull) le 17 mars 2009, à l'âge de 44 ans. Il était le fils de Lucien Deschênes et de Lauretta Trudel. Outre ses parents, il laisse ses fils: Jimmy (sa mère Linda) et William; ses frères: Pierre (Colette), Richard, Paul (Nancy), Ronald (Francine), Robert (Claudia), André (Lucie), Jean-Yves (Christine), Roger (Sylvie) et Fernand; ses soeurs: Rollande, Lise, Lilianne, Francine (Marcel) et Anne. Il fut prédécédé par sa soeur Pierrette. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s ainsi que son amie Lyne. La célébration de prières aura lieu le mardi 31 mars 2009 à 11h, en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. La famille recevra les codoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier le personnel infirmier du CSSS hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1764795

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-12

La famille Laniel a le regret de vous annoncer le décès de M. Aurèle Laniel décédé le 12 mars 2009 au CHSLD Maison Bon Séjour, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Henri Laniel et de feu Violette Bouchard. Il laisse dans le deuil ses frères: Lucien (Simone Hurtubise), Léon (Ghisline Roussel) et Jean-Paul (feu Bernise Smith); ses soeurs: Emma, Marie (feu Roger Mann), Claire (feu Gérald Hall), Henriette (Jean-Guy Berthi-aume), Adrienne (Georges Charrette), Gilberte (feu Eddy Berniquez), Madeleine (Laurent Chevalier) et Jeannine (Roger Roussel). Il fut prédécédé par une soeur, Lucienne (feu Aimé Fortier) ainsi que trois frères: Georges (Pauline Hurtubise), Gérard (Gail Kilby) et Jacques (Romelle Cousineau). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 27 mars 2009 à 11h30 en l'église Ste-Rose-de-Lima, sise au 861, boul. St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons de messes. La famille désire remercier Martine et Cynthia ainsi que le personnel du 2e étage du CHSLD Maison Bon Séjour pour les bons soins prodigués à M. Laniel. Pour renseignements: La COOPÉRATIVE fUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur : 819-568-2426. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1759162

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

LA FAMILLE LAVALLÉE a le regret de vous faire part du décès de Paul Lavallée de Plantagenet, Ont., décédé paisiblement le lundi 23 mars 2009, à l'âge de 88 ans. Il était le tendre époux de Cécile Simard et le père bien-aimé de Marc de Montréal. Lui survivent également un frère et quatre soeurs: Rolande (Nick Upchan), Rachelle (Robert Picher), Thérèse (Norbert Lécuyer), Lorraine Delaney et Yvon (Jacqueline Miron), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux aura lieu le samedi 28 mars 2009 à 11h en l'église St-Luc de Curran; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home à Plantagenet pour son dévouement et les bons soins prodigués à Paul. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils 453, rue St-Philippe Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel : lamarre.fils@citenet.net. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1766286

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

BOERNER, Klaus Erasmus Peacefully surrounded by his family at the Queensway Carleton Hospital on Monday, March 23, 2009 in his 77th year. Husband of Annette (nee Belanger). Father of Karin McDonald (Doug), and Barbara Jean Boerner. Grandfather of Bryan and Steven McDonald and Jacqueline and Jean-Marc Laroche. Also survived by brother Paul Boerner, of Germany as well as his sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. A mass in memory of Klaus will be held at St. Albertus Parish, 416 Parkdale Ave, Ottawa, on Friday, March 27, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society, 1745 Woodward Dr, Ottawa, ON, K2C 0P9, or the Lung Association, 3 Raymond St, Ottawa, ON, K1R 1A3. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/25/2009- 3/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

Les familles Villeneuve et Leduc ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME PAULINE VILLENEUVE (née Leduc) décédée paisiblement, le jeudi 19 mars 2009, au CSSS (hôpital de Buckingham), à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de Simon Villeneuve et la fille de feu Simone Lalonde et de feu Edmond Leduc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Serge (Sylvie Charlebois), Gabriel (Sylvie Cadieux), Linda (Yves Roy) et Hélène (Martin Laframboise); ses 10 petits-enfants : Danick, Marie-Claire, Julie, Mélissa, Marc-André, Julien, Simon-Serge, Maxime, Audrey et Alex; ses 10 arrière-petits-enfants: Vincent, Nicholas, Amy, Mari-Ly, Jérémy, Alexy, Davey, Billy, Juliette et Félix; ses 2 frères: Paul (Francine Cadieux) et Roch (Marie-Claude Perron); ses 4 soeurs : Thérèse, Ginette (Roger Ouellette), Marie (Gaétan Séguin), Rachelle (Mike Letang) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 2 frères: Raymond (Gisèle) et Michel (Michèle) et par ses 4 soeurs : Réjeanne (feu Armand), Agatte (Robert), Colette (Gilles) et Lucie (Normand). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 28 mars à 11h en la paroisse Notre-Dame-des-Neiges située au 3, rue Donat à Gatineau (secteur Masson). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS (hôpital de Buckingham). Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1763390

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-17

ROBITAILLE, Suzanne - décédée le mardi 17 mars 2009, à l'âge de 57 ans. Elle était la fille de feu Toussaint Robitaille et de feu Fabiola Bernier. Elle laisse dans le deuil un ami très cher Rodolphe Lefebvre, ses soeurs: Annette (feu Florient), Jeannette (Edgar), Réjeanne (Belmont) et Yvonne (Germain), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de bons ami(e)s. Elle fut prédécédée par une soeur, Simone et trois frères: Alcide, Ernest et Gérald. Des remerciements au Centre hospitalier de Hull pour les bons soins. Un service en présence des cendres aura lieu le vendredi 27 mars 2009 à 11h en l'église de la paroisse St-Grégoire-de-Nazianze à Buckingham. L'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la salle des Chevaliers de Colomb après le service. Les arrangements ont été confiés à la maison funéraire cadieux tubman, 322 avenue Buckingham à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre hospitalier de Gatineau (secteur Hull). Pour information: 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: 819-281-2182. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1765875

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

LA FAMILLE ROLLIN a le regret de vous annoncer le décès de Mme Bertha Rollin(née Prud'homme) décédée le 22 mars 2009 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Ludger Rollin et la fille de feu Joseph Prud'homme et de feu Odile Langdon. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Lise (Serge) et Sylvie (Gilles); ses petits-enfants: Simon (Manon), Lyne (Éric), Mélanie et Christian. Elle laisse également ses belles-soeurs: Gabrielle et Yvonne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: René, Lucien, Hervé, Aurèle (Yvonne), Roger et Léon (Gabrielle). Elle sera exposée le samedi 28 mars 2009 de 9h à 11h au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu le samedi 28 mars 2009 à 12h, en la paroisse Notre-Dame-de-Lorette sise au 45, rue Prévost à Gatineau (secteur Val-Tétreau). À la demande de la défunte, des offrandes de messes seraient très appréciées. Nous désirons remercier très sincèrement le personnel de la Maison Fleur-Ange qui a offert au cours des deux dernières années, amour, présence et réconfort à notre mère. Votre dévouement et votre générosité demeureront gravés dans notre mémoire à tout jamais. Parution: 2009-03-27 au 2009-03-27 dans Le Droit - 1769645. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1765312

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-24

AVIS DE DÉCÈS MARCELLA JEAN SMITH (née Martin) décédée à l'hôpital le mardi 24 mars 2009, à l'âge de 90 ans. Elle fut prédécédée par son époux Thomas et son fils Douglas. Elle laisse dans le deuil sa fille Kathleen (Adam); son frère Charles (Anneth); sa soeur Kathleen (James); ses petits-enfants: Elena (David) et George (Michelle); ses arrière-petits-enfants: Thomas et Carolyn. Elle repose au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Gatineau (Hull) 819-770-1300 Visites: le jeudi 26 mars 2009 de 19h à 21h. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1766801SMITH, Marcella Jean (nee Martin) In hospital on Tuesday, March 24, 2009 at the age of 90 years. Predeceased by her husband Thomas and son Douglas. Dear mother of daughter Kathleen (Adam). Sister of Charles (Anneth) and Kathleen (James). She will also be missed by grandchildren: Elena (David), George (Michelle) and great-grandchildren Thomas and Carolyn. Friends and family may call at Funerarium Beauchamp, 271 St-Joseph Blvd., Gatineau (Hull) on Thurday, March 26, 2009 from 7 to 9 p.m. 819-770-1300. Published in the Ottawa Citizen on 3/25/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 1989-03-25

20e ANNIVERSAIRE YVETTE LALONDE ET LUCIEN LEGAULT À la douce mémoire de Yvette, décédée le 25 mars 1989 et de son époux Lucien, décédé le 29 août 1997. Chère maman et cher papa, vous n'êtes plus là! Le foyer si triste et si vide conserve le reflet de votre grande bonté. Faites luire, de là-haut, l'espérance et le courage. Veillez sur nous et venez nous bénir, pour qu'un jour, dans le ciel où vous nous attendez, aucun de vos enfants ne manque de se rendre. De votre fille Cécile. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1766904

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-21

NEWTON, Grace Edith "Tootsie" (nee MacDuff) Surrounded by her family on March 21, 2009 at the Elisabeth Bruyere Palliative Care Center, Ottawa. Predeceased by her loving husband Keith Newton. Devoted mother to Earl, Olla, Dean (Valerie Fraser), Glen (Cecilia Tellis) and Glenda (Robin Vosatka). Cherished grandmother to Kaitlin MacLeod, Alison, Graeme, Emma and Isobel Fraser and Colin Vosatka. Dear sister to Stewart, Thelma Desjardins and Norman (Louise) and sister-in-law to Doris MacDuff. Predeceased by her brothers Percy, Earl, Ervin, Angus, Ted and Neil. "Auntie Toots" will be fondly remembered by her numerous nieces and nephews, as well as a great number of friends in Montreal, Ottawa and throughout the world. Special thanks to the nursing staff at the Ottawa General Hospital, specifically Marie-Claude Lagasse of the Elisabeth Bruyere, all of whom helped make Mum's last few weeks as comfortable as possible. In memoriam donations to The Ottawa Regional Cancer Foundation, 704-265 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1S 9Z9, would be greatly appreciated. Funeral service will be held Saturday, March 28 at 2:00 p.m. at the Trinity United Church, 50 High Street, Vankleek Hill. Interment of ashes, at a later date, at the Pinecrest Cemetery, Ottawa. Funeral services entrusted to the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, Ontario, 613-678-2002. "Tootsie's memory will live on forever in all who knew her.". Published in the Ottawa Citizen from 3/25/2009- 3/28/2009. Published in the Montreal Gazette from 3/25/2009- 3/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

OVERTON, Myrtle Norma (nee Draper) - Myrtle was born August 26th, 1918 in Beechgrove, Quebec and passed away on Sunday, March 22nd, 2009 in her 91st year after a lengthy illness. Beloved wife of the late Robert William Overton. Cherished mother of William Keith (Sheila Toll), Patricia Lynn (Fred McQueen), Robert Wayne (Sheila Hawkins), Judith Eileen (Willard Proulx), Bonnie Lee (Ronald Church) and Susan Ann (Michael Grabiec). Cherished grandmother of 18 and great-grandmother of 21. Survived by her sisters Shirley Young and Marjorie Davidson and her brother Lorne (Buster) Draper. Also survived by her sisters-in-law Anita Draper, Thelma Draper, Irene Hamelin, June Brosch and Edith Chapman. Friends may call at the Carp Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp, on Thursday from 1 to 3 and 6 to 8 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday at 11 am. Interment to follow at Highland Park Cemetery. In memoriam donations to the Arnprior and District Memorial Hospital or the charity of your choice would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/25/2009- 3/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-24

SARAULT, Serge Guy Unexpectedly on Tuesday, March 24, 2009 at the age of 61. Dearly beloved husband of Shelley "Mashalla" Dibranon. Loving father of Spencer, Sebastian and the late Natalee. Dear son of Rhea Bissonnette (Milton Ward) and the late Herve Sarault. Dear brother of Jacqueline, Rita, Gilles (Pierrette), Gisele Saumure (Laurent), Monique McBride, Helene Duke (Leslie), Michel, Andre, Diane Lacelle (Michel) and the late Pauline Charbonneau. Guy was a man of great generosity; he was giving of his time, his money, and his love. He was "always" involved in making his community a better place. From Picton to Ottawa, he worked tirelessly volunteering as Santa Claus, in local politics, organizing the Terry Fox Run and had a passionate love for coaching sports of all kinds. He had a creative, poetic mind and loved making people laugh. Fondly remembered by his many nieces and nephews and he will be dearly missed by family and friends. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Friday, March 27, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St-Sebastien Roman Catholic Church, 1000 Frances St., Ottawa on Saturday, March 28 at 10:30 a.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy, memorial contributions to the University of Ottawa Heart Institute Foundation would be appreciated by the family. Guy's last words, "Live, Love, Laugh". Published in the Ottawa Citizen from 3/25/2009- 3/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-25

SHORT, Norma Angela (nee Rowan) In her 80th year.. It is with great sadness that we announce the unexpected passing of our beloved Norma. She was the loving and devoted wife of Douglas for almost 55 years. She was the adoring mother of Susan Elizabeth and James Andrew. She was the proud grandmother of Renelle and Laura. She will be greatly missed by everyone who knew her and so she will live forever in our hearts. Born September 6, 1929, Norma was a graduate of Immaculata High School in Ottawa and was later employed by Dunn and Bradstreet and then the Brewers Warehouse Company. She and Douglas met in 1952 and were married on Norma's birthday in 1954. Prior to getting married Norma and Douglas joined Morocco Home Building Co-op and, together with 33 other families, built their first home. In 1956, they moved to Montreal for a period of eight years returning to Ottawa in 1964. Shortly thereafter, they moved to their current residence which has been their home for forty years. Norma was a great lover of nature, enjoyed bird watching, camping and long walks. She knitted many lovely things for friends and family alike, was an adept solver of cross word puzzles and a fan of Tom Jones, Englebert Humperdink and Lawrence Welk. A brief service to celebrate Norma's life will be held at the Pinecrest Remembrance Services, 2500 Baseline Road, Ottawa, on Thursday, March 26, 2009 at 2 p.m. A reception will follow. In lieu of flowers, contributions to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-24

STEIN, Martin In his ninety-ninth year, on Tuesday, March 24, 2009. Husband of the late Shirley Witkov. Devoted father and father-in-law of Boris and Bonnie of Nassau, Stephen and Sharon of Toronto. Cherished grandfather of Carolyn and Jordan Kroop, Lisa and Matt Berk; Stacie, Keryn and Miriam Stein. Proud great-grandfather of four. Dear brother and brother-in-law of Zelda and the late Saul Yaffe, the late Lou and the late Zetta Stein, the late Saul and the late Claire Stein, the late Sam and the late Frances Stein, and brother-in-law of Ruth and the late Gabby Pinsky, the late Dr. Hy Witkov, the late Ethel Lash. He will be sadly mourned by his nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, March 27 at 11 a.m. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Contributions in his memory may be made to Maimonides Foundation, (514) 483-2121 ext.: 2207. Published in the Montreal Gazette from 3/25/2009- 3/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC