Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

CÔTÉ, Jean-Luc 1920-2009 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 1er mars 2009, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédé M. Jean-Luc Côté, époux de Alice Lafrenière, demeurant à Pierreville. Il a travaillé durant 45 ans pour camions incendies Pierre Thibault de Pierrevile (1940-1985). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mylène (Roger Noël), Claude (Michel Caron), Carole (Richard Dupuis), Martine (Simon Béland), Luc (Nicole Fabreau), Mario (Danielle Aubry), Guy (Nathalie Rousseau), Julie (Richard Bergeron), ses quinze petits-enfants, ses huit arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Aurore Desaulniers (feu Atchez Côté), Pauline Hamel (feu Roch Lafrenière), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis(es), à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE 8 RUE DESCÔTEAUX PIERREVILLE Information: 450-568-2305 Téléc: 450-568-1087 Heures d'accueil: le vendredi 6 mars 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 7 mars 2009, jour des funérailles, à partir de 12 heures. La messe des funérailles sera célébrée le samedi 7 mars 2009, en l'église de la paroisse Saint-Thomas, Pierreville, à 14 heures. Annonce numéro : 27065437-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

MAGUIRE, Wayne Richard - In loving memory of Wayne Richard Maguire, 68 years who passed away Saturday, February 28th 2009 at the SRH - St. Joseph's Health Center. Wayne was born in Englehart and married Rejeanne (Belair) in 1965 in Sudbury Wayne had been a mine foreman at INCO retiring in 1977 with 20 years service. He was a keen and knowledgeable investor on the stockmarket. He was an avid world traveller and enjoyed trying his luck at casinos. He had a good sense of humour and wonderful gift of conversation which he shared generously with all he met. Wayne will be remembered as a principled person who loved his devoted family. Beloved husband of Rejeanne “Jean“ (Belair) Maguire of Sudbury. Cherished son of Holace “Mickey“ and Florence (Scott) Maguire predeceased Loving brother of Shirley (Bill) Blackburn of Englehart, Valerie (David) Flowers of Winchester, Darlene (Garry) Ames of Englehart and Jean Thompson predeceased. Dear brother in law of Gerry (Gabby) Belair, Roger (Germaine) Belair, Michael (Rachelle) Belair, Betty Belair, Jeannine (Maurice predeceased) Vachon and Rita (Don) Myre. Sadly missed by many nieces and nephews. resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Saturday, March 7th, 2009 at 2 p.m. Interment in the Englehart Cemetery Donations to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice would be appreciated (Friends may cal 5-9 p.m. Friday and after 12 noon Saturday) 11429083

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

LATOUR, Lucien - With deep sorrow the family announces the death of Mr Lucien Latour at the age of 76 years. Mr Latour passed away at Temiskaming Hospital surrounded by his loving family on Monday, March 2, 2009 following a brief illness. Predeceased by his parents Paul and Yvonne [née Paquette] Latour; and his brother Adélard Latour. Survived by his loving wife Denise [née Belec]; his children: Philippe [Patricia] Latour of Cobalt, Lise [Steve] Baker of Moosonee, Marc [Doris Rondeau] Latour of Plantagenet, Luc [Suzanne] Latour of Haileybury and Sylvie [Mark Beairsto] Latour of New Liskeard; his grandchildren: Adam, Angela [Jason] Hodgins, Lina, Lucie, Gabriel, Alix, Catherine, Jérémie, Alex, Luc and Lizanne; great-grandchildren Emilie, Nolan, Carly, Adrianne and Jason Jr; and his siblings: Anita Brousseau, Rollande Fontaine, Marie- Paule Brunet, Simone Lalonde, Lucienne Racine, Armand Latour, Yvon Latour and Florence Thériault. The family will welcome friends at Sacred Heart Church - New Liskeard on Saturday, March 7, 2009 beginning at 10:am. Funeral mass will follow at 11:am with Father Richard Ngoy officiating. Spring interment will take place at the Haileybury Catholic Cemetery. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www.buffamleveille.com. 11432171

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-03

Beatrice Mercedes MacDonald Peacefully at Kings County Memorial Hospital in Montague on Tuesday, March 3, 2009, of Beatrice MacDonald of North Lake, age 92 years. Beloved wife of the late James (Jim) MacDonald. Loving mother of John (Anne), Gerald, Bernadette (Leo) McInnis, Loretta (Leroy) Walsh, Charlie, Victor (Debbie), Patricia, Leonard and Bernard. Sisters Marie (Reg) MacDonald, Rita MacDonald and Tina Mossey-Hughes. Sisters-in-law Helen MacAulay, Rose Cheverie and Marg MacDonald. Brother-in-law Francis Rose. Grandchildren Vanessa, Johanna, Suzanne, Bordie and Andrew MacDonald, Kara and Lisa Walsh, Khalil Nouhad, Katherine and Mourad. Predeceased by daughter-in-law Mary MacDonald, brothers George (Adele), John, Joe (Anna), Bernie (Ann) Cheverie and sister Fran Rose. Brothers and sisters-in-law Annie (Allan) MacDonald, Joe (Marion) MacDonald, Charlie, Victor, Ronnie, Jenny (Charlie) Campbell, Hubie MacAulay, Marguerite (Johnny) Chaisson. Resting at Dingwells Funeral Home in Souris with visiting hours on Thursday March 5, 2009, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral to be celebrated on Friday, March 6, 2009, for funeral mass at 10 a.m. at St. Columba Roman Catholic Church. Interment in the church cemetery. If so desired, donations to the St. Columba Cemetery Fund would be appreciated. Online condolences may be made online at www.dingwellfh.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

MILLER, Tanya 2009-03-04 It is with great sadness that the family of Tanya Miller, age 34 years, passed away in the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Saturday, February 28, 2009 fighting a Courageous battle against cancer, with family by her side. Tanya was a strong, loving, gifted, and spiritual woman who had the wisdom to see beyond her years. Her greatest love in life was spending time with her family and close friends. Tanya had a great love for animals, she enjoyed being outdoors, going for walks, swimming, playing scrabble and yahtzee ~ she indeed was the Yahtzee Queen! Tanya is survived by her spouse Darren Paul; her children: Cheyenne, Savannah, Ash, Brody and step-daughter Leanne; her father Robert Shreve; mother-in-law Lina Desmoulin and sister Robyn Miller. Tanya was predeceased by her mother Alina Miller and her son Travis. Funeral Services will be held on Thursday, March 5th, 2009 at 12:00 Noon in St. Francis Xavier Roman Catholic Church in Heron Bay. A Private Family Service was held on Wednesday, March 4th, 2009 in the Chapel of Harbourview Funeral Centre. The family would like to thank the staff at Wilson Memorial Hospital, the ICU & Oncology staff of the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre for their kindness and compassion. In lieu of flowers, donations many be made in Tanya‘s memory at the Superior Credit Union to be held in trust for Ash and Brody. Our love will fly to you each night on Angels‘ Wings...Sweet dreams. On-Line-Condolences may be offered at www.harbourviewfuneral.ca

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

ALBERT, Pauline - Le lundi 2 mars 2009, à l'âge de 58 ans, est décédée après une courte maladie, Pauline Albert, conjointe de fait de Clayton Kervin, domiciliée à Cocagne. Née le 4 août 1950 à Edmundston, elle était fille de feu Léopold Albert et de feu Diane Jalbert. Outre Clayton, elle laisse dans le deuil deux filles: Anne LaBoissonnière (Pablo Soucy) de Montréal et Lucie LaBoissonnière (Nathanaël Richard) de Moncton; ses frères et soeurs: Claude (feu Yves), Monique (Jean), Luc, Bernard (Leslie) et Martine (Gilles); ses petits-enfants: Samuel, Lilya, Tristan et le petit-fils de Clayton, Nathan, qui la connaissait comme «mémère». Une soeur, Louise, l'a précédée dans la tombe. Pauline a été enseignante à Edmundston et à Bouctouche, avant sa retraite. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton (www.salonfrenette.com), d'où les funérailles auront lieu le vendredi 6 mars, à 11h. Heures de visites: le jeudi 5 mars, de 19h à 21h et le vendredi 6 mars, dès 9h. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir COCAGNE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

MORIN, Luc Dr 1934-2009 À Montréal, le 28 février 2009, suite à une longue maladie, est décédé Docteur Luc Morin, psychiatre. Il laisse dans le deuil son épouse Edeline Ménager, ses enfants Sabine, Elsie et Jean-Luc, son beau-fils André Collin, ses petits-enfants Charles-Alexandre et Michaella Marc, Antoine et Alizée Collin, Jean-Nicolas et Lawrence Morin, ses frères Robert (Denise Phanor) et Alix, sa soeur Denise, ses nombreux neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que les familles Morin, Gonzales, Sanchez, Lafond-Favières, Pierre-Louis, Ménager, Deslouches et Dupiton. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 mars 2009 à 10 heures en la cathédrale Marie-Reine-du-Monde, située sur René-Lévesque Ouest, angle Mansfield, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à l'attention du Révérend Père Eugène Drevet Thalès, (a/s Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont, Mont Royal, H3P 3J1) serait grandement apprécié. Direction funéraire www.urgelbourgie.com. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1741421

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

JACQUES, Marie-Ange (née Dubreuil) 1917-2009 À l'hôpital Lakeshore, samedi le 28 février, à l'âge de 91 ans est décédée paisiblement Madame Marie-Ange Jacques, épouse de feu Monsieur Arthur Jacques. Elle rejoint ses enfants, Mireille et Normand. Elle laisse dans le deuil sa fille France, l'époux de celle-ci Normand Gagnon, ses petits-enfants Patrick et Karine. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 16 114, boul. Gouin Ouest le jeudi 5 mars 2009 de 9 h à 11 h 30. Suivra la célébration funéraire en l'église Ste-Geneviève, 16 037, boul. Gouin Ouest. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix ou à la fondation de l'hôpital Lakeshore. Direction : www.urgelbourgie.com Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1740753

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

LABONTÉ MANSEAU Mme Hélène1945-2009 Aux soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 28 février 2009 est décédée à l'âge de 63 ans Mme Hélène Manseau, épouse de feu Pierre Labonté demeurant à Acton Vale. La défunte laisse dans le deuil un fils et une fille: Geneviève de Montréal, Jean-François (Amélie Bégin) de Sherbrooke. Lui survivent également ses frères et soeurs: Odette (Valère Noël), Diane, Florian (Ginette Côté), Lucie (Bernard Robichaud), Richard (Claudette Lauzière), Lise (Robert Larivière), Lisette (Raymond Hébert), Bernard (Ginette Deslauriers), Sylvie (Denis Deveau), Marjolaine, Jocelyn (Danie Roberge), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses tantes : Alice Asselin Manseau, Gemaine Poisson Manseau, Aimée Manseau La Barre et un oncle L'abbé Léonard Manseau; ses amies d'enfance de l'enseignement et de la chorale : Coeur d'Horizon, autres parents et amis. Madame Hélène Manseau Labonté sera exposée le vendredi, 6 mars 2009, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au complexe funéraire Complexe funéraire Ubald Lalime 1166 St-André, Acton Vale Téléphone: 450-546-5556 www.ubaldlalime.com une entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Les funérailles auront lieu le samedi, 7 mars 2009, à 11 h en l'église St-André d'Acton. Samedi, ouverture des salons à 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Voix de l'Est - 1740572

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

GERVAIS Mme Jeannine 1929-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 2 mars 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannine Gervais, demeurant à Granby, fille de feu Honorius Gervais et de feu Yvonne Larivée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudine (Marcel Loyer), Carole (Louis Labrie), Colette (Serge Desmarais), Maryse (Rock Bourassa), Sylvie, Luc (Johanne Parker), Monelle (Clément Hobbs), Myriam (Vincent Bolduc). Elle était aussi la mère de feu Jackie et feu Sylvain. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Georgette (feu Gaston Langlois), Solange (feu Gérard Ruel), feu Monique, Réjean (Grace Mitchell), Huguette, Suzanne (Bernard Gagnon), Serge (Micheline Dubuc), Ghislaine (Gérard Gagné). Lui survivent aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le vendredi, 6 mars, de 14 à 16 h et de 19 à 21 h et le samedi, 7 mars, à compter de 9 heures au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 TÉL : 450-372-4498 TÉLÉC : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ suivi des funérailles en l'église Notre-Dame à 11 h, ce samedi. L'inhumation se fera par la suite au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation du CHG serait apprécié. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-07 dans La Voix de l'Est - 1741504

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

LAURIN, Jean-Guy Dr 1923-2009 Le 2 mars 2009 est décédé monsieur Jean-Guy Laurin, médecin à la retraite, ayant pratiqué trente-six années en hémato-oncologie au Centre hospitalier du Christ-Roi de Verdun. Homme bon, généreux et discret, selon ses volontés, les funérailles seront célébrées dans l'intimité à 11 heures le samedi 7 mars 2009 en l'église Sainte-Madeleine d'Outremont; la famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la célébration eucharistique. Il survit dans le coeur de son épouse adorée, Gisèle Dion, de ses enfants, Jean (Rachel Savard), Pierre (Louise Séguin) et Anne-Marie (André Pratte) et de ses petits-enfants, Annie, Jean-Sébastien et Nicolas-Jean Laurin ainsi que Vincent et François Laurin- Pratte. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire www.urgelbourgie.com. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1741477

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

BEAUCHESNE (Bourgouin), Paulette 1923-2009 À l'hôpital Maisonneuve, le 1er mars 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Paulette Bourgouin, épouse de feu Paul Beauchesne. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole, ses petits-enfants Jean-François (Valérie Bujold), Isabelle (Hugo Bélisle), ses arrière-petits-enfants Simon, Marianne, Léa, Laurence et Louis-Félix, son frère Gilles, sa soeur Solange (Roger Leduc) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 6 mars de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h ainsi que samedi dès 9 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 mars à 10 h 30 à la chapelle du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1739748

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-20

BOURGET, Paul 1946-2009 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 février 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Paul Bourget, époux de madame Francine Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Amélie (Léonard Bergeron), Antoine, sa belle-mère Georgette Clouâtre, sa soeur et ses frères: Georges, Denis, Jean-François, Lucie, son beau-frère et sa belle-soeur: Jocelyn, Johane, ainsi que plusieurs autres belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le samedi 7 mars 2009 à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h, en l'église de L'Acadie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1731080

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-23

COSTOPOULOS (née Capaldo), Claude 1917-2009 À Montréal, le 23 février 2009, est décédée paisiblement Mme Claude Capaldo, épouse de feu Epaminondas Costopoulos. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Anne-Marie (feu Elie Mouchbahani), ses petits-enfants adorés Christian (Claudine Deshaies) et Marie-Claude (Antonio Mirarchi), ses arrière-petits-enfants chéris Mathieu, Stéphanie, Kristina et Jonathan ainsi que plusieurs parents et amis. Elle s'est dévouée sans compter pour sa famille et restera dans nos coeurs à jamais. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le dimanche 8 mars 2009 de 17 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 mars à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, 7055, avenue Jean Bourdon, Montréal, et de là au cimetière Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Gracia du CHSLD Saint-Laurent, 1275, chemin Côte-Vertu, Saint-Laurent, H4L 4V2, seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage du CHSLD de Saint-Laurent pour leurs bons soins, leur compassion et leur dévouement. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1737047

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-25

DECORWIN, John E.K. 1923-2009 À Montréal, le 25 février 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé John "Janusz” DeCorwin. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Germain DeCorwin, ses deux filles, Madeleine (Denis Martin) et Sophie (Gilles Chartier), ses petits-enfants, Hélène et Philippe, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille remercie l'équipe du 4e Est de l'Institut de Gériatrie de Montréal pour leurs soins attentifs et leur dévouement ainsi que tous les bénévoles et responsables des loisirs qui ont contribué à rendre son existence plus sereine grâce à la musique et leur amitié. La famille recevra parents et amis au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 514 342-8000 le dimanche 8 mars 2009 de 13 h à 16 h 30. Une cérémonie religieuse suivra en la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'Institut de Gériatrie de Montréal, 4565, chemin de la Reine-Marie, Montréal, Qc, H3W 1W5, serait apprécié. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1739416OBITUARY JOHN E. K. DECORWIN 1923 - 2009 In Montreal, February 25, 2009, at the age of eighty-six, passed away John "Janusz" DeCorwin. He leaves to mourn his wife, Helene Germain DeCorwin, two daughters, Madeleine (Denis Martin) and Sophie (Gilles Chartier), grandchildren Helene and Philippe, many brothers-in-law and sisters-in-law, nephews, nieces, family and friends. The family would like to thank the staff of the 4th East Wing of the Montreal Geriatric Institute for their compassionate care and devotion, as well as all the volunteers and activity coordinators who contributed to making his existence more serene thanks to their music and friendship. The family will receive condolences at the Centre Funeraire Cote-des-Neiges, Reseau Dignite, 4525, chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal, QC, H3V 1E7, 514-342-8000, on Sunday, March 8, 2009 from 1 to 4:30 p.m., followed by a religious ceremony in the chapel of the center. In lieu of flowers, donations can be made to the Montreal Geriatric Institute Foundation, 4565 Queen Mary, Montreal, Qc. H3W 1W5. Published in the Montreal Gazette on 3/4/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-27

GOULET, Roger 1922-2009 À Brossard, le 27 février 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé Roger Goulet. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Carrier, ses enfants Mireille, Denis (Gaby), Richard (Sylvie), ses petits-enfants Josée-Anne (Jean-Marc), Mathieu, Émilie, Élisabeth (Christian), ses arrière-petits-enfants Charles-Antoine et Georges-Étienne, ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée ce vendredi 6 mars 2009 à 11 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 19 h à 21 h, vendredi dès 9 h. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans La Presse - 1739418

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

Joseph Laflamme À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er mars 2009, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Joseph Laflamme, époux de feu dame Madeleine Bégin. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Laurent (Lina Grégoire) et Mariette (Kenneth Hubertz); ses petits-enfants: Annie Laflamme (Patrick Lepage), Christian Laflamme et Geneviève Laflamme; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 7ème étage et au personnel de l'unité des soins coronariens à l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, DE LA FABRIQUE LÉVIS (SECTEUR SAINT-DAVID) le vendredi 6 mars à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h30, en l'église Saint-David de l'Auberivière, 3995, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans Le Soleil - 1740533

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-27

Nicole Parant Pavy 1934-2009 Au CHUQ - Hôtel-Dieu de Québec, le 27 février 2009, à l'âge de 74 ans et 9 mois, est décédée dame Nicole Parant, épouse de monsieur Raymond Pavy. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, le vendredi 6 mars 2009 à 14h, en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec, où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation aura lieu au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son beau-frère Alain et sa belle-soeur Annick, ses cousins et ses cousines Genest et Codère: René, Denis, Richard, Rosanne, Normand, Robert, Raymond, Céline, Simon, sa cousine Rita et leur famille respective, ainsi que ses bonnes amies Philo, Louise, Louisette, ses cousins et cousines de France et de nombreuses autres personnes. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis , Québec G1T 1P5, ou par un don à la Fondation du CHUQ (Hotel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, bureau E-1-152, Québec G1L 3L5.Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2009-03-04 au 2009-03-05 dans Le Soleil - 1740415

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

René Pelletier 1945-2009 À l'Hôpital de Montmagny, le 2 mars 2009, à l'âge de 63 ans et 10 mois, est décédé M. René Pelletier, époux de Mme Denise Nicole et fils de feu le Capt. Yvan Pelletier et de feu dame Marthe Bouchard. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny jeudi, jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le jeudi 5 mars 2009 à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse Denise, ses frères: Denis (Louise Samson), Yves (Carmen Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs: Suzanne Nicole (Pierre-André Roy), Martin Nicole (Ann Bowie), Odette Nicole (Magella Rioux); ses neveux et nièces: Patrick et Mélanie Pelletier, Marie-Aude et Philippe Pelletier, Stéphane, Pascal et Marie-Hélène Roy, Louis et Rachel Nicole, François et Dominique Rioux; son oncle Robert Hébert, ainsi que ses cousins, cousines et amis(es). Un remerciement particulier à tout le personnel du 3e étage de l'Hôpital de Montmagny pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans Le Soleil - 1741572

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

ENNIS, Jeannetta Elizabeth - At the Perth Community Care Centre, Perth, on Sunday, March 1, 2009 at the age of 85 years. Jeannetta was predeceased by her husband, Wesley Ennis, and by former marriage, Eric Cullen. She was the loved mother of Chris (Margaret) Cullen of R.R. 4 Lanark, David (Norma) Ennis and Earl (Cathy) Ennis of Prestonvale. She was the dear grandmother of Diane (Laurent) Grabenhof, Eric Cullen; Chad (Amanda), Kevin, Tyler Ennis; Bradley Ennis, Melinda (John) Flood; and great grandmother of Wesley and Ryan Grabenhof, Theo and Liam Cullen, Brandt Ennis and Joseph Flood. She will be sadly missed by her sisters Freda Cooper, Nelda (Ken) Morrow, Barbara (Lloyd) Blanchard, and brothers Glenn (Chris) and Jack (Gayle) Larock; as well as brother-in-law Jim Kirkham, sisters- in-law Ann Larock, Doris Dickinson, Margaret (Carl) Greer, Ethel Charles and many extended family and friends. She was predeceased by brother Jim Larock, sister Eva Kirkham, infant brother Rowatt; sister- in-law Romona Larock, Evelyn (Lloyd) Dickinson, brothers-in-law Howard Cooper, Cecil Ennis and John Dickinson. Friends may pay their respects at the BLAIR & SON FUNERAL HOME, 15 Gore St. W., Perth, Thursday March 5, from 2 to 4 and 6 to 9 P.M. Funeral service will be held in the chapel Friday at 11:00 AM. Interment will be held in Prestonvale Cemetery followed by a reception in the Ferguson Falls Hall. In remembrance, contributions to Prestonvale Cemetery or the Cancer Society would be appreciated. To send condolences or for further information, visit www.blairandson.com 11431791

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

LASHER, George “Ross“ - At the Friendly Manor Nursing Home in Deseronto on Monday, March 2, 2009, at age 94. Lovingly remembered by his daughter Brenda Ojanpera (Rob), his grandchildren, Ron (Marnie), Bev (Jay) and his great grandchildren Kyra and Kale. Survived by his sister Grace Cronk and his brother Ray (Doris). Predeceased by his parents Ernest and Maude, his brother Harold and his sisters Florence Lasher and Helen Lake. Fondly remembered by his many nieces and nephews. Ross lived on his farm in Napanee for many years and after retiring from farming went to work as a carpenter for some years. He was a gentle kind man who was always willing to help his neighbours or friends whenever it was needed. He will always be remembered by his daughter as a good father, who loved him dearly. Following cremation a Memorial Service will be held in the spring. Interment Riverview Cemetery. Donations by cheque to the Heart and Stroke Foundation will be remembered with appreciation by the family and may be made through the WARTMAN FUNERAL HOME, “Napanee Chapel“. 11431871

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

SORENSEN, Dawn Michelle (nee Martin) - Passed suddenly March 1, 2009. Loving wife of Jason, and proud mother of Parker and Rowan. Daughter of Jess and Ken, sister of Derek, and daughter-in-law of Freda and Ben, Peter and Pam. A celebration of Dawn's life will be held at Four Points Sheraton Hotel in the Old Stones banquet room 285 King Street East, Kingston on Saturday, March 7, 2009 from 1:00 - 4:00 p.m. In lieu of flowers, donations to a trust fund for Parker and Rowan would be appreciated and will be accepted at the celebration and also at TD Canada Trust Branch 190 Gardiners Road, Kingston. account number 190-6346439 11431755

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

CONLIN, Ted - (Retired from the Firestone Tire and Rubber Co. of Hamilton with 38 years of service) - Passed away peacefully surrounded by his family at the P.R.H.C. on Monday, March 2, 2009 in his 78th year. Beloved husband of Lois of 57 years. Loving father of Terry (Andrea), Cathy (Richard) Stone, Wendy (Ron), Karen (Bruce) Shimoda. Bapa to Jesse, Erin, Casey, Collin, Emily, Lucas, Molly, Kimiko and Cameron. Dear son of the late Lawrence and Violet. Brother of Thelma Gemmiti, Eileen Gozzard, Norman Conlin. Predeceased by Reg Conlin, Helen Perry, Charlie Conlin. Brother-in-law of Erma Farrell, Lavern Doxsee of Calgary. Ted will be remembered by his many nieces and nephews and very special friend, Harold Hill. Thank you to Dr. Shannon, Nurses at P.R.H.C. B-6, and the many home care workers especially Melissa and Mary. Thanks also to the Euchre Club and residents of the Park Place George Street apartments and the Zellers Restaurant staff. A Celebration of Ted's life will be held at HIGHLAND PARK VISITATION/RECEPTION CENTRE (2510 Bensfort Rd., at River Rd.S.) on Friday March 6 at 2 p.m. with visitation from 12:30- 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation through the Little Lake Cemetery Company at 745-6984. 11431949

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-03

ILOTT, Jeannette Thompson - (Member of the Activity Haven Shuffle Board Group) at Peterborough Regional Health Centre on Tuesday, March 3, 2009 in her 71st year. Jeannette, beloved wife of Roy Ilott. Loving mother of Wendy Bruckert (Mark), Lori Robinson (Grant), Steven (Trudy), Chris (Margi), and Matt (Denise) and beloved grandmother of Courtney, Josh, Emma, Paige, Jessica, Katherine, Alyssa, Shelly, Eric and Stephan. Dear sister of Harold Peattie, and Patti Early and sister-in-law of Bill Ilott (Helen). Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME 'MEMORIAL CHAPEL' 539 George Street N., on Saturday, March 7, 2009 from 2:00 to 3:00 p.m. Followed by a Memorial Service in the Kaye Chapel at 3:00 p.m. In memory of Jeannette, donations to Homecare would appreciated by the family. 11432011

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

WILLIAMSON, Wilma Evelyn (nee Grant) - November 9, 1925 - February 28, 2009 - Passed away peacefully at Extendicare, Lakefield on Saturday February 28, 2009 at the age of 83 years. Born in Dunnville, ON., Wilma was the only child of the late Anne and George Grant. Mom will long be remembered and admired for her creative and meticulous abilities as a seamstress, an avid gardener and her colourful cuisine. A passion for music and dancing, even in her later years Mom remembered all the words to the old favourites and was often spotted tapping her toes or clapping her hands to their beat. Mom married the love of her life, Denis Williamson in 1947 after which they shared a lifetime of loving memories and further adventures with the RCAF. In particular, their posting in Germany with its many European adventures was one of the happiest times in their marriage. Wilma is survived by and will be sadly missed by her sweetheart Denis Williamson of Extendicare, Lakefield, her 2 loving daughters Pamela Faunt of Creston, B.C., Penny Williamson of Jasper, Alberta, 2 grandchildren Deny Faunt of Calgary and Saara (Alistair) Bain and great granddaughter Dylan Bain of Grande Prairie, Alberta. “Wilma, dance like nobody is watching“ Cremation has taken place. A private family interment will follow at a later date in Ottawa. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation as expressions of sympathy may be made by contacting THE HENDREN FUNERAL HOMES, LAKEFIELD CHAPEL at 705-652-3355 or www.hendrenfuneralhome.com 11431722

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-16

TALLARD, Gérard (1924-2009) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 janvier 2009, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Gérard Tallard, époux de madame Georgette Coache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants Ginette, Robert, Nicole, ses sept petits-enfants, ses huit arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 14 mars 2009 à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Monseigneur Forget pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec ou à l’Association pulmonaire du Québec.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-22

OUIMET, Jacques (1928-2009) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 février 2009, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Jacques Ouimet, époux de madame Gisèle Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Richard Raymond), Sylvie (Robert Fafard), Jean-Jacques, Claude (Jacques Bergeron), Claudette (Martin Casaubon), ses six petits-enfants, ses sœurs et son frère Normand (Marie-Marthe Boileau), Marcelle, Denise (Lise Lambert) ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 7 mars 2009 à 15 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour la Maison des soins palliatifs de Saint-Luc seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-26

BLAIR, Marion - Peacefully on Thursday February 26, 2009 at the General & Marine Hospital, Collingwood in her 80th year. Marion, beloved wife of Bob Blair for over 56 years. Also survived by her dear brother Ed and his wife Sarah Foden and sister- in- law Mary Dick. Predeceased by her parents Samuel and Bella Foden and siblings Lillian Price, Elsie Foden, Jack Foden and Dorothy Tucker. Marion will be missed by her nieces, nephews and her many friends. Friends were received at the CARRUTHERS & DAVIDSON FUNERAL HOME - STAYNER CHAPEL, 7313 Highway 26, Stayner Sunday March 1, 2009 from 1 p.m. until the time of the Funeral Service in the Chapel at 2 o'clock. Spring Interment Ebenezer Cemetery. Remembrances to the General & Marine Hospital Foundation or the World Wildlife Fund would be appreciated by Bob and by Marion's family. For further information and to sign the Book of Memories, log on to www.carruthersdavidson.com 11428772

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-23

McNulty, Barry N. - Barry N. McNulty, of Mississauga, passed away Monday February 23rd., at home. Predeceased by sister, Debbie, grandfather, Harvey Chandonnet, father, Kenneth McNulty. Barry is survived by wife, Brenda, sons Tyler & Brendan, mother, Pat Plourde (Rolly), grandmother, Nellie Domonsky (Don), aunts, Sharron Dionne (Claude), Carol Chandonnet, Lorraine Willms (Al), sister, Bev Lepage (Richard), Brenda Harrington (David), brother, Brad McNulty (Anne), nieces, nephews & cousins. We would like to thank all friends, and the Plourde family, who gave much support. We never say goodbye It makes no sense to us We only say goodbye To those we will never see. One day we'll hold your hand again In our hearts we do believe That death is not the end of life It's just a short reprieve. 11430495

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-23

WILLIAMS, Kathryn Lynn Williams (Brennan) March 15, 1958 - February 23, 2009. It is with heavy hearts that we announce the passing of Kathy after a determined battle against cancer. Kathy passed away at Niagara Ina Grafton Gage Village surrounded by her family. Kathy leaves behind Michael Benn, her best friend and life partner. Kathy is also survived by her children, Kenneth and Samantha Brennan, her mother Sadie Diprose (Alfred), Michael's children David and Robert, and his mother Lois Benn. Kathy will be missed by her brothers and sisters: David Williams (Diana), Christine Eastman (Stanley), Stanley Williams ( Dianne), John Williams (Grace) and Dennis Taylor (Idalmi). Kathy will be fondly remembered by several nieces and nephews. Kathy is predeceased by her father, John Williams and her sister Patricia Taylor. A special thank you is extended for the hospitality of Niagara Ina Grafton Gage Village, to Dr. Sandra Hartman for expertise, grace and compassion during our difficult time and to Mary Ann and Carlo DeLazzari (cousins) for their love and daily visits over recent weeks. A service to remember Kathy will take place at the Christian Life Assembly (corner of Barrick Road and Highway 58) on March 15, 2009 at 3:00 p.m. Donations to the Niagara Cystic Fibrosis Chapter or to the Canadian cancer Society (Niagara Transportation Program). 11430118

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-25

BOUCHARD, Rose (née St. Pierre) - With profound sadness, we announce the passing of Rose Bouchard (née St. Pierre) at the age of 97 years at her residence in Ottawa on February 25, 2009. Beloved wife of the late Ovila Bouchard for fifty years. Cherished mother of Jeannette of Ottawa and Raymond (wife Louise) of Vaudreuil, Quebec. Predeceased by two sons, Léonard of Montreal and Dr. Gérald (wife Dr. Marcelle) of Cincinnati, Ohio. Loving grandmother of Judge Bernard Bouchard and Roger Bouchard, LLP, of Cincinnati and Julie-Anne of Vaudreuil. Great-grandmother of Olivia Rose and Sophie. Predeceased by parents Camille and Lucie (née Guenette) St. Pierre, two brothers Donat and Albert and eight sisters Aldéma Legault, Aurélina Levac, Yvonne Legault, Brigitte Primeau Marleau, Bernadette Marleau, Béatrice Lacharité, Laura Tessier and Anna Michel. Survived by sister-in-law Marie St. Pierre of Stoney Creek. She will be fondly remembered by numerous nieces, nephews and friends for her kindness, generous heart and joie de vivre. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday March 7, 2009 from 10-11 a.m. A funeral service will follow at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. 11431226

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-26

HESLIP, Winona - Passed away peacefully at Creedan Valley Nursing Home, Creemore, Ontario on Thursday, February 26, 2009, in her 93rd year. Winona (nee Ellis) was the beloved wife of Jack Heslip of Creemore with whom she enjoyed 65 years of marriage, and the cherished mother of Susan and husband Rick Cameron of Bobcaygeon. Nonie was the best grandmother in the world to Katie, Melissa and husband Ben, and was much loved by her great grandchildren Hannah and Ian. She will be dearly missed by sister-in-law Joan Bichan and the rest of the Bichan clan. We will all remember her as she would want us to: as a woman who paddled her own canoe. Winona was an active member of St. John's United Church in Creemore for 60 years. An avid curler, she won many trophies and the highlight of her curling career was an eight-ender in 1963. She enjoyed the outdoors, particularly fishing and swimming at the cottage in Bobcaygeon. Special thanks to the dedicated staff of Creedan Valley Nursing Home and to Dr. Scott Houston, all of whom went far above and beyond the call of duty in providing such compassionate and professional care. Visitors will be received at the Fawcett Funeral Home in Creemore on Sunday, March 1st between 2-4pm and 7-9pm. A funeral service was held at St. John's United Church on Monday, March 2nd at 2:00pm. The family asked that in lieu of flowers, donations be made to the Alzheimer Society or to St. John's United Church in Creemore. 11428844

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-27

PIEDALUE, Gisèle (1930-2009) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 février 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Gisèle Piedalue épouse de feu Eugène Milotte. Elle laisse dans le deuil son ami Eugène Giguère, ses frères et soeurs Adoucia (feu Roger Gadoury), feu Léonidas (Suzanne Mathurin), feu Marcel (feu Claire Brault), feu Aurore (feu Lucien Goyette), Anita (feu René Godin), Yvan (Lise Raymond), neveux, nièces. Elle sera exposée le samedi 7 mars à partir de 10 h suivi des funérailles à 13 h au : Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue Saint-Georges, Saint-Jean-sur-Richelieu

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-27

THIBAULT, Monique (née Malo) (1940-2009) -- D'Iberville, le 27 février 2009, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Monique Malo. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Denis Thibault, ses enfants Sylvain, Christian, Marcel (Annie Surprenant), Nancy (François Benjamin), plusieurs petits-enfants, ses soeurs et son frère Micheline, Pierrette (Claude Dulude), Réal (Nicole Mathurin), Nicole, Denise (Jacques Lapointe), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée le jeudi 5 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de midi, chez: Claude et Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Funérailles vendredi à 14 h, en l'église Saint-Athanase.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-27

FELTIS, Debbie Lynn - At Victoria Hospital, London Friday afternoon February 27, 2009. The former Debbie Ringrose of Owen Sound in her 55th year. Loving mother of Aaron Feltis, RR2 Wiarton, Theresa Smith of Gagetown, New Brunswick and Cecile Feltis of Barrie. Lovingly remembered by her two grandchildren, Tyler and Jakob Feltis. Loved daughter of Ken Ringrose Sr. of Walkerton. Dear sister of Ken Ringrose, Jr., and sister- in-law, Bev of Peterborough. Debbie will be remembered by her friend, Wayne Brutzk of Big Bay. Predeceased by her mother, Ada Booey and stepmother, Barbara Ringrose. Cremation has taken place. Interment of cremated remains will take place at Bayview Cemetery, Wiarton at a later date. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsadsonfuneralhome.com. Arrangements under the direction of DOWNS & SON FUNERAL HOME, HEPWORTH, 519-935-2754. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Debbie Feltis by the DOWNS & SON FUNERAL HOME. 11431330

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

PAQUIN DULONG MME NOËLLA À la Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 28 février 2009, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Noëlla Dulong, épouse de feu M. Oliva Paquin, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mars 2009 à 14 h en l'église de Saint-Tite La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Manon (Robert Goulet) et Yves (Josée Lebel); ses petits-enfants : Mélissa et Simon; sa soeur, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Denise (Louis-Georges Thiffeault) André (Mariette Vézina), Lynette Magnan (feu Denis Dulong), Hélène Paquin, Eva Paquin (feu Léonard Caroll), Bruno Paquin (Aldora), Émile Paquin (Francine Durocher), Françoise, Jean-Marc Robitaille (feu Thérèse Paquin), Roland Bergeron (feu Marianna Paquin), Thérèse Caroll (feu Fernand Paquin); elle laisse aussi ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 1er et 3e étage de la Résidence Saint-Maurice ainsi que du service d'animation et au chef de programmes. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca.Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans Le Nouvelliste - 1741714

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

DUCHESNE (M. Marcel) Le 28 février 2009, est décédé à l'hôpital de Roberval, à l'âge de 75 ans et 3 mois, M. Marcel Duchesne, époux de Mme Hélène Allard, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix Secteur Métabetchouan le vendredi 6 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 7 mars 2009, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de M. Marcel Duchesne seront célébrées le samedi 7 mars 2009 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Henri Duchesne et de feu Mme Jeanne Desbiens. Outre son épouse, Mme Hélène Allard, il laisse dans le deuil sa fille: Estelle Girard (René Morin); ses petites-filles: Josiane et Anne-Sophie Dion; leur père: Ghislain Dion; ses frères et soeurs: Aimé (feu Laurette Bouchard), feu Jeannette (feu André Potvin), Monique (feu Marcel Tremblay), Madeleine, Huguette (Jean-Claude Gauthier) et Jean-Charles (France Larouche); sa belle-mère: Lucette Desbiens (feu Louis-Charles Allard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole (Réjean Gagnon), Jean-Guy (Édith Imbeault), Ginette (Jean Gaudreau), Martine (Régis Lalancette), Lise (Alain Gagné), Pierre (Chantale Brassard), Rémi (Carmen Tremblay), Linda (Claude Houde) et Serge; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations: Téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-03-04 au 2009-03-04 dans Le Quotidien - 1740330

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

Williamson, George H.F. Passed away in his 87th year on Saturday February 28th, 2009. Beloved husband of the late Catherine Williamson. Will be remembered fondly by his sons, Colin and Ian, and daughters-in-law, Anne and Marilyn, Loving “Poppa“ to grandchildren Craig (Lesley), Karen and Alana and extended family family overseas. What a wonderful life! Served in the Royal Navy, a true Scotsman, loved Robbie Burns, loved his haggis. A self made George started Williamson Automotive in 1977 - was happiest surrounded by his beautiful flowers and gardens, and by his family. George regaled us with his wit and humour. He was loved by many, and touched others deeply with his warmth, kindness and generosity. He will be greatly missed. Funeral Service will be held at 11 a.m. on Thursday March 5th at the W. JOHN THOMAS FUNERAL HOME, 244 Victoria St. E., Alliston. If so desired, memorial donations to the Sick Kids Foundation, Toronto, would be appreciated. 11429143

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

BEAUPARLANT, Roger (1925-2009) - The family announces with sorrow his death in Sturgeon Falls, Saturday February 28, 2009 at the age of 83 years. Son of the late Philipe Beauparlant and of the late Hélène- May (Demers) Beauparlant. Loving husband of 61 years to Thérèse Beauparlant (née Cté) of Sturgeon Falls. Dear father of Diane Courchesne (Hector), Joe Beauparlant (Michelle) and Louise Beauparlant all of Sturgeon Falls, Denise Tellier (Claude), Monique Lehoux (Michel) and Richard Beauparlant all of Windsor, Lucien Beauparlant (Joanna) of Welland, Gisèle Kanani (Bwana) of Cache Bay and Pierre Beauparlant (François) of Montréal. Sadly missed and lovingly remembered by his 15 grandchildren and by his 6 great grandchildren. Predeceased by his grand daughter Ginette Gareau. Also survived by his brothers and sisters Guy (Denise), Clement (Carmen), Aline Pellerin (Odilon) Fernand (Béa) and Micheline Laplante (Armand) all of Verner, Carmen Pellerin, Robert Beauparlant and Nicole Savage (Gérald), Cécile Coté (Louis) all of Sturgeon Falls. Predeceased by one brother Benoit (Germaine). The family will receive friends in Sacré Coeur Church, Sturgeon Falls, Thursday after 10:30 a.m. Mass of Christian burial will follow at 11 a.m. Donations to the Lung Association, the Heart and Stroke Foundation or the Parkinson's Disease Association would be appreciated. (cheques only) (www.theoretbourgeois.com) BEAUPARLANT, Roger (1925-2009) - La famille Beauparlant a le regret de vous annoncer son décès, survenu à Sturgeon Falls, le samedi 28 février, 2009 à l'âge de 83 ans. Fils de feu Philipe Beauparlant et de feu Hélène-May (Demers) Beauparlant. Époux bien-aimé depuis 61 ans de Thérèse Beauparlant (née Cté) de Sturgeon Falls. Lui survivent ses enfants Diane Courchesne (Hector), Joe Beauparlant (Michelle) et Louise Beauparlant tous de Sturgeon Falls, Denise Tellier (Claude), Monique Lehoux (Michel) et Richard Beauparlant tous de Windsor, Lucien Beauparlant (Joanna) de Welland, Gisèle Kanani (Bwana) de Cache Bay et Pierre Beauparlant (François) de Montréal. Lui survivent également ses 15 petits-enfants et ses 6 arrière petits-enfants. Prédécédé par sa petite-fille Ginette Gareau. Chèr frère de Guy (Denise), Clement (Carmen), Aline Pellerin (Odilon) Fernand (Béa) et Micheline Laplante (Armand) tous de Verner, Carmen Pellerin, Robert Beauparlant et Nicole Savage (Gérald),Cécile Coté (Louis) tous de Sturgeon Falls. Prédécédé par son frère Benoit (Germaine). La famille recevra parents et amis à l'église Sacré Coeur, Sturgeon Falls, jeudi après 10h30. La messe funéraire sera célébrée à 11h. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Association Pulmonaire, à la Fondation du Coeur ou à l'Association de la maladie Parkinson's. (cheques seulement) (www.theoretbourgeois.com) 11431256

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

BARNETT, Susan Elizabeth - At the St. Catharines General Hospital on Saturday, February 28, 2009, Susan Barnett, of Heritage Village in Vineland, aged 59 years. Sister of Charles and Shelia Barnett of Vancouver, John and Carolyn Barnett of Grimsby. Aunt of Tyler and Tracy; Victoria, Katherine and Mark. The family sincerely thanks Dr. Wayne Gruber for his dedicated attention over the past 2 years. Cremation has taken place. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Friday 2-4 and 7-8:30 p.m. A Memorial Mass will be held at St. Helen's Church, 4157 Maple Grove Road in Vineland on Saturday, March 7th at 10:30 a.m. Memorial donations to St. Helen's Building Fund would be appreciated by the family. Online condolences at tallmanfuneralhomes.ca 11431397

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

MORRISON, Jessie - Peacefully at the General Hospital with her family by her side on Saturday, February 28, 2009. Beloved wife of the late Ron. Loving mother of Miriam Gasperas (Rimas), Janet Shail (David), Neil (Barbara) and Heather Stanley (Mark). Proud grandmother of Jonas Gasperas (Stephanie), Alicia Gasperas, Melanie Earley (Carl), Jennifer Ehnes (Percy), Ryan Shail (Guida), Shaun Morrison (Sandra), Alison Stanley and Lauren Stanley. Great grandmother of Damian Gasperas and Nathan Ehnes. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, March 5, 2009 from 11 a.m. until time of funeral service in the chapel at 1 p.m. Mrs. Helen Smith officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial contributions to the Salvation Army would be appreciated. www.MeM.com Members of the Ladies Auxiliary are requested to assemble at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on Thursday, March 5, 2009 at 12:30 p.m. for a memorial service for the late Jessie Morrison. 11431276

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-02-28

GIBBONS-BURTWISTLE, Pearl - Peacefully at Kelso Pines Retirement Lodge in Owen Sound, on Saturday morning, February 28th, 2009. Hazel Pearl Gibbons- Burtwistle (nee Wardell), of Owen Sound, in her 87th year. Dearly beloved wife of the late Orville Gibbons and the late Bill Burtwistle. Loving mother of Ron Welsh and his wife, Kelsie, of Owen Sound and Don Welsh and his wife, Connie, of Arthur. Proud grandmother of Jorin, Rona, Stacey and Stephanie and great-grandmother of Shaylah and Dawson. Predeceased by her parents, Richard and Jessie Wardell; her brothers, Jack, Aldon, Glen and Earl Wardell; her sisters, Rita Gibbons, Blanche Gibbons, Eleanor and Evelyn. A Funeral Service for Pearl Gibbons-Burtwistle will be held in the Chapel of the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K - 3X8 (519-376- 7492) on Monday, March 9th, 2009 at 11:00 a.m. with Rev. Kristal McGee officiating. Visitation one hour prior to service. Interment in Greenwood Cemetery. If so desired, the family would appreciate donations to the charity of your choice as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca 11431955

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-04

PARENT, Gilbert - Former Speaker of The House, The Honourable Gilbert Parent, died peacefully Tuesday morning after a short but valiant battle with colon cancer. During his final weeks, Mr. Parent was surrounded at all times by his loving family. Mr. Parent will be remembered as a loving husband, father and grandfather, as well as for his true love of his country. He is survived by Sandra O'Neill Page, and his six daughters Michèle (Dave), Monique (John), Madeleine (Mark), Terri (Sandro), Aileen (Tom) and Allie (Cary). He will be greatly missed by his 13 grandchildren Elyse, Elaine, John, Rob, Danny, Eric, Nicky, Rachelle, Jacqueline, Matthew, Adam, Christina and Michael and by his brothers Roland (Eve), Gerry (Betty) and Romeo (Julie). Predeceased by parents Nelson and Delina Parent, his son Patrick and sister Ella. Visitation will be held at H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, (905-735-1414) on Thursday, March 5th from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A funeral mass will be held at St. Kevin's Church, 307 Niagara Street (905- 735-5885) on Friday, March 6th, at 11:00 a.m. In lieu of flowers, the family asks that donations be made on Gib's behalf to Canadian Blood Services. 11432160

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

CORBOY, Laureen - Peacefully at the General Hospital on Sunday, March 1, 2009 in her 81st year. Beloved wife of the late Alvin Corboy. Loving mother of Linda Prochaska (Victor) of Vancouver, B.C., Thomas Corboy (Cathy) of Medicine Hat, AB, Janice Catling (Clarence) of Echo Bay, Karen Corboy (Michael Jones) of Rydal Bank, Marsha Orien of Red Deer, AB and Michael Corboy (Linda) of Taber, AB. Grandmother of 16, great grandmother of 15 and great great grandmother of 2. Dear sister of Calvin Morrison (Judy) of Calgary, AB and Evelyn Cole (late Jack) of Lively. A private family funeral service will be held on Monday, March 9, 2009. Spring interment at Maple Leaf Cemetery, Echo Bay. Memorial donations made to A.R.C.H. (Algoma Residential Community Hospice) would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758). www.northwoodfuneral.com 11432061

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

WATT, Arthur Fredrick (Art) Art Watt passed away peacefully at the Rockyview Hospital on Sunday, March 1, 2009 at the age of 91 years. A Celebration of Life Reception will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South, Calgary on Friday, March 6, 2009 from 2:00 to 4:00 p.m. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 3/4/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

FISHER, Frank Wheatly - Peacefully on Sunday March 1, 2009 at the Bay Haven Senior Care Community, Collingwood in his 70th year. Frank of Wasaga Beach, beloved husband of Patricia. Dear father of Frank and his wife Ellen, Jo-Anna and her husband Sandy Lamont, Melissa and her husband Ken Meesters, Larry LaPierre and his wife Jeannette, Michelle and her husband Glenn Newhook and Dale LaPierre. Cherished grandfather of Braden, Jacob, Jenna, Candice, Zeita, Alicia, Taylor, Daniel, Nicole and Matthew. Brother of Penelope Phillips, Teresa Gronroos, Shirley Fisher and the late Jeanine Fisher. Friends will be received at the CARRUTHERS & DAVIDSON FUNERAL HOME - Wasaga Beach Chapel, 509 River Road West (E of Zoo Park, 705-429-8766) from 12 noon on Thursday March 5, 2009 until the time of the Funeral Service in the Chapel at 1 o'clock. Reception to Follow. Remembrances to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by Frank's family. For further information and to sign the Book of Memories, log on to www.carruthersdavidson.com 11429965

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

SHEETS, Robert Rodger - Mr. Robert Sheets of Cornwall at the Versa Care Centre on Sunday, March 1, 2009 age 87 years. Veteran of World War II. Beloved husband of Gladys (Branch) Sheets. Dear father of Rodger (Joanne), Beamsville; Robert, London; and Beth (Pam) of Cornwall. Dear grandfather of Robert, Sarah, Matthew and Leah Sheets. Survived by his sisters Marilyn (Jerry) Ouimet, Dorothy (late Bob) Carr; and Lois (late Lawrence) Van Dusen. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by his parents Errol and Laura (Rodger) Sheets; and by his sister and brother-in-law June and Ford Bran. Resting at the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall from 11 a.m. on Wednesday, March 4th. Funeral service will be held in the chapel of the Wilson Funeral Home on Wednesday, March 4, 2009 at 1:00 PM. Reverend Jim Leland of Knox-St. Paul's United Church officiating. Interment at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. Visitation Wednesday from 11 AM until time of service only. If so desired contributions to the Knox-St. Paul's United Church Building Fund or the charity of your choice would be appreciated by the family. Members of the Royal Canadian Legion Branch 297 are requested to assemble at the Wilson Funeral Home on Wednesday, March 4, 2009 at 12:00 PM for a tribute service. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 11431286

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-01

BELLEY, Patrick (Pat) - After a brief battle with cancer, on Sunday March 1, 2009. Beloved husband of Lucille. Dear father of Debbie Jones (Tom) of Wawa, and Charlene Raby, of Denver, Colorado. Dear grandfather of Neil Jones (Kayla), Tyler Jones (Natalie) and Shawn Belley (Rebecca). Patrick was predeceased by his parents Pierre and Marie Belley, one brother Robert (Judith) and one sister Thérèse Fleury. He is survived by 2 sisters, Odette Fournier (Raymond) and Yollande Girard (Henri). Brother-in-law to Guimond Roy (Georgette), Claudette Poolton (Norman), Evelyn Samson (Clermont) and Rémi Roy (Diane) and the late Gérard Roy (Diane). Survived by many nieces and nephews. To respect Patrick's wishes, there will be no visitation. Cremation has taken place. A private family service will be held at a later date in the spring. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Thank you to all the staff at the Sault Area Hospital and the CCU for the excellent care Patrick received. A special thank you to Dr. Bignell and Dr. Jablanczy and Rhonda in CCU for her compassion and thoughtfulness. 11429830

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

GAGNON, Jean Luc - The family announces with sorrow his death in Azilda, Monday, March 2, 2009 at the age of 40 years. Dear son of Jeannine Gagnon (née Boulay) of Sudbury and of the late Louis Gagnon. Beloved husband of Tina Vincent- Gagnon of Azilda. Loving father of Mystelle Gagnon of Ottawa, Kyle Gagnon, Andréa Gagnon and Danika Gagnon all of Azilda. Dear brother of Louise Paiement (Pierre) of Sudbury, Denise Roy (Gilles) of Chelmsford and Monique Perrin (François) of Val Caron. Sadly missed by his mother-in-law Linda St Amour (Guy St Jacques) of Azilda and his father-in-law Robert Vincent of Trois- Rivières, Qc. Lovingly remembered by several nieces, nephews and friends. Jean Luc was an operator at the Xstrata Smelter. He was an avid outdoorsman, enjoying fishing and hunting as well as spending time at his camp. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, CHELMSFORD, Thursday from 2-5 and 7- 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, March 6, 2009 at 11:00 a.m. in Ste-Agnès Church, Azilda. Donations (by cheque only) to the Tina Gagnon Children's Trust Fund or the Diabetes Association would be appreciated. 11432148

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-04

Date de décès : 2009-03-02

FORCIER, Raymond E. - In loving memory of Raymond Forcier, 68 years, of Sudbury, who passed away Monday, March 2nd, 2009 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. Raymond was born in Sudbury and married Eileen (Mahon) in 1965 in Lively. Raymond was a maintenance mechanic at INCO having 39 1/2 years service retiring in 2000. Ray had an inspired work ethic always giving 100% He was an avid fisherman and golfer. He enjoyed curling with the pensioners at the Idylwyde and playing cards with his buddies on Mondays. Ray was devoted to his loving family. He was very proud of his sons and adored his grandchildren. He had a remarkable positive attitude which was defeated or diminished by his illness. The light and love of his life encouraged and guided his family through the darkness of their sorrow and loss. He will be sadly missed but never forgotten. Beloved husband of Eileen (Mahon) Forcier. Loving father of Rob (wife Wendy), and Steven (wife Corinna). Cherished grandfather of Ryan. Matthew, Taylor and Cade. Dear son of Gerard Forcier and predeceased by Colombe (Savard) Forcier. Dear brother of Henri Forcier (wife Madeleine). Dear brother in law to Carol Zettel, Christine and Len Kowal. Sadly missed by nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel Friday, March 6th, 2009 at 11 AM. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated (Friends may call 2-5;7-9 PM Thursday and after 10AM Friday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11432054

Source : The Sudbury Star, ON