Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

LAMBERT, Jacques 1940-2009 À Montréal, le 20 janvier 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jacques Lambert, Maître photographe retraité d'Hydro-Québec. Il laisse dans le deuil sa fille Sylvie, son frère Richard Lambert (Diane Quirion), sa soeur Madeleine Lambert (Filles de Jésus), ses neveux et nièces: Marie France Lambert (Denis et Maude Fortier), Valérie et Grégory Lambert, sa belle-soeur Marie-Josée Daniel ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille vous accueillera au: le samedi 24 janvier à compter de 13h. Cérémonie d'adieu à 15h. Vous êtes priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

MÉNARD-BURROUGHS, Jacqueline 1950-2009 De Rigaud, le 20 janvier 2009, à l'âge de 58 ans, est décédée madame Jacqueline Ménard. Elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé, Patrick, le père de son fils, Normand (Thérèse), sa belle-mère Elizabeth Dicaire, ses frères et soeurs, Jean (Francine), Claude (Denise), Sylvie (Donald), ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le vendredi 23 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 13 heures, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 52 ST-JEAN-BAPTISTE EST, RIGAUD. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009, à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

Thérèse Briau Monette 1918 - 2009 Au CHUQ-hôpital Saint-François-d'Assise, le 20 janvier 2009, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédée dame Thérèse Briau, épouse de feu Hector Monette. Elle demeurait à Québec aux Jardins du Haut St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres: Claire (Jean-Roger Fils), Réjane (Paul Guy), Mireille (Édouard Champoux); ses petits-enfants: Mélanie Champoux (Stéphane Dupuis), Emmanuel Guy (Anjuna Langevin), Vincent Champoux (Jessica Ruel-Thériault), Jean-Sébastien Guy (Michelle Lee); ses arrière-petits-enfants: Éléonore Guy, Maya Guy, Yvan Lee-Guy et Julien Dupuis; son frère et ses soeurs: Robert (Gisèle Beaudoin), Aline (feu Roger Olivier) et Denise; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Université Laval, Pavillon Alphonse-Desjardins, bureau 3428, Université Laval, C.P. 2208, succ. Terminus, Québec QC, G1K 7P4. La famille tient à remercier Mme Micheline Bouchard et l'ensemble du personnel des Jardins du Haut St-Laurent pour leur dévouement et leurs bons soins au cours des huit dernières années ainsi que le personnel des unités de soins de l'hôpital Saint-François d'Assise qui a prodigué les meilleurs soins possibles pour une fin de vie digne et respectueuse. La famille recevra les condoléances au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin Route de l'aéroport) Québec QC G2G 0G9 le samedi 24 janvier 2009 à compter de 12h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans Le Soleil - 1694536

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-17

Rachel Paradis Prémont 1912 - 2009 Au CHSLD Chanoine-Audet, le 17 janvier 2009, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédée paisiblement dame Rachel Paradis Prémont, épouse de feu Robert Prémont. Madame Paradis laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Gilles Duquet ), feu Denis (Laurette Labrie), Rémy (Ginette Boutin), Angèle (Denis Aubé), Jean-Robert, Yolande (André Gingras); ses petits-enfants: Nathalie et Martin Prémont, leur mère, Marthe Joncas, Luce et Mario Duquet, Annie, Lucie et Christian Prémont, Annik, Katherine et Guy Aubé, Nicolas Roy-Prémont, Maud Prémont- Chamberland et son père, Maurice Chamberland; ses 21 arrière-petits-enfants; sa soeur, Benoîte, ses belles-soeurs, Jeanne d'Arc Deblois et Huguette Gobeil, son beau-frère, André Marceau ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald le vendredi 23 janvier 2009 de 19h à 21h30 et le samedi 24 janvier 2009 de 10h30 à 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 janvier 2009 à 12h30, en l'église de Saint-Romuald. La famille Prémont tient à remercier chaleureusement le personnel du CHSLD Chanoine-Audet, particulièrement le docteur, Lucie Morneau, pour les bons soins prodigués. Elle remercie également le personnel de la Résidence Ste-Famille de l'Ile d'Orléans, pour son accueil et son attention. Les enfants remercient du fond du coeur son médecin, Jean Morin, pour son dévouement et son empathie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 ou par courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans Le Soleil - 1693187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-18

MARMO, Lieutenant Colonel Colin William (Ret) It is with great sadness that we announce the death of LCol Colin W. Marmo (ret) at the Ottawa General Hospital on Sunday, January 18, 2009. He is survived by his Mother Shelia, his three sisters, Kate, Shannon and Helen and nieces Erin and Shannon. Raised in Victoria, BC, he loved his country and served her faithfully during the Cold War against the Soviet Union. He was commissioned into the Royal Regiment of Canadian Artillery, Canadian Army as a 2nd Lt on May 26, 1964. He rose to the rank of LCol and served as the Commanding Officer of 30th Field Artillery Regiment, 'The Bytown Gunners', from December 11, 1983 until November 8, 1986 retiring from the forces in 1990. He most recently worked with the Commissionaires as a Security Supervisor. During his career, he never stopped at his personal education. He earned his B.A. at the University of Victoria. During graduate studies at Carleton University he spent more than two years studying under Lester B. Pearson, former Canadian Prime Minister and eventually completing his PhD through an American university. He mastered several languages including French, German and Russian. He will be missed by many including his family, friends, neighbours, the Regiment and his colleagues with the Commissionaires. Visitation hours will be held at the Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave, Ottawa on Thursday, January 22, 2009 from 7-9pm. Funeral service will be held at Beechwood Cemetery on Friday, January 23, 2009 from 11am-12pm followed by graveside burial. An on site reception will follow from 12:30 to 2pm. Donations may be made to any of the following: (1) Chief of Defence Staff Military Families Fund, (2) Ottawa Public Library Foundation, (3) Canadian Wildlife Federation. An avid bird lover, Colin will be missed by his two remaining parrots, Monty and Oscar. Published in the Ottawa Citizen from 1/22/2009- 1/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

CARREAU, Guy 1919 - 2009 À Montréal, le 19 janvier 2009, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Guy Carreau, époux de Pauline Chartier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Suzanne Gour), Jocelyne et Michel (Cynthia Lacasse), ses petits-enfants Maxime, Rachel, Martin, David, Guillaume et Christophe, sa soeur Georgette ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres le samedi 24 janvier à compter de 9 h au complexe funéraire: Une célébration aura lieu à 12 h en la chapelle du complexe. Votre sympathie peut se témoigner par un don à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans La Presse - 1693874

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-17

CÔTÉ DOUCET MME MYRIELLE (Mimi) 1955 - 2009 Tu étais à la fois la rose et l'épée, force et amour! Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 17 janvier 2009, est décédée à l'âge de 53 ans, Mme Myrielle Côté-Doucet ''Mimi'', épouse de Jean-Luc Doucet, fille de feu Gaston Côté et de feu Gabrielle Turcotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 11 h en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative funéraire. L'a précédée, son frère, Daniel Côté. Elle laisse dans le deuil son époux, Jean-Luc Doucet; ses enfants : Denis (Caroline Brière), Mélanie (Steve St-Ours), Michèle (Dany Dubois), Marie-Julie (Jean-François Hamel), Debby (David Béland); ses soeurs : Nicole Côté (Denis Charbonneau), Manon Côté (Jean-Paul Desbiens); sa belle-mère, Cécile Doucet (feu Lucien Doucet); ses belles-soeurs : Manon Doucet (Normand Comtois), Suzanne Doucet (Clément Laroche); ses beaux-frères : Daniel Doucet (Sylvie Levert) et Normand Pagé (feu Jocelyne Doucet); ses 15 arrière-petits-enfants : Maxim, Samuel, Gabriel, Pier-Luc, Michael, Raphael, Simon, David, Myrielle, Guillaume, Dylan, Tamara, Jade, Chrystopher et Talya; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans Le Nouvelliste - 1693518

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

STEWART, William Murray “Bill” - On Tuesday January 20, 2009 Bill passed away peacefully at the Welland County General Hospital at the age of 98 years. He was the beloved husband of the late Margaret Jean (Kew) Stewart (2002). Dear friend of Cathy Rogers (Bill) and Brother-in-law of Helen M. Edgemon, Port Orange, Florida. Cremation will be followed by a private interment at Fairview Cemetery, Niagara Falls. In Bill's memory, donations may be made to the Salvation Army through the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Niagara Falls. On-line guest-register at www.morganfuneral.com 11391886

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

RAYMOND MONGRAIN MME BLANDINE Seigneur, prépare un autre couvert à ta table, pour accueillir notre mère bien-aimée qui le mérite amplement, pour son courage, sa volonté de vivre et l'amour qu'elle a su porter aux siens. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 20 janvier 2009, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Blandine Mongrain, épouse de feu Roland Raymond, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 11 h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Alain Leclerc), Pierre (Lise Poulin), Gilles, Lucie (Sylvain Lebleu) et Danielle; ses petits-enfants : Nancy et Steve Leclerc, Edith et Geneviève Raymond, Julie et David Lafontaine, Mélissa, Joanie et Tania Bruneau; ses 8 arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : Gisèle (feu Gérard Blais), Jacqueline (feu Roland Chevalier), Marcel (Carmen Lord), Jeannine (feu Réjean Lafrenière), Yolande (André Provencher); ses belles-soeurs et beaux-frères : Éléonore Murphy (feu Wellie Mongrain), Gisèle Alarie (feu Armand Raymond), Lionel Raymond, Jeannine Raymond (Gérard Ricard) et Rosianne Raymond; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR, 5e étage, pour les bons soins et leur dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans Le Nouvelliste - 1694709

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-13

JACQUES Marie-Reine Marcoux A l'Hôtel-Dieu de Lévis, mardi le 13 janvier 2009, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Marie-Reine Marcoux, épouse de feu M. Joseph Jacques. Elle demeurait à Saint-Elzéar de Beauce. Le service religieux fut célébré vendredi le 16 janvier 2009 à 11 heures en l'église Saint-Elzéar et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (France Auclair), Christian (Pierrette Fournier), Charles (Diane Dubois), Hélène, Jean-Marc et Odette; ses petits-enfants : Etienne, Régis, Dominic (Karen Jacques) et leur mère Rollande Bourgault, François, Laurie et leur mère Julie Côté; ses frères et soeurs : feu Armand (Thérèse Janelle), feu Ulric (feu Jeanne Blais), feu Ange-Aimée (feu Gérard Gagné), Aristide (Adélaïde Mumricova), Romain (feu Thérèse Blais), Georges-Aimé (Mariette Demers), Florian (Yvette Nadeau) et Joseph-Arthur (feu Marguerite Berthiaume); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Odiana (feu Godefroy Tardif), feu Mathias (feu Berthe Goulet), feu Emilianna, feu Aimé (feu Rose-Anna Simard), feu Clara C.N.D., feu Arthur (feu Dorothée Goulet), feu Rose-Aimée (feu Emile Grenier), feu Florencia C.N.D. et Anita C.N.D. ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au Docteur Christian Lessard. Les enfants de madame Marie-Reine tiennent également à remercier tous les parents et ami(e)s qui ont témoigné des marques de condoléances: soit par des offrances de messes, cartes de sympathies, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie. Annonce numéro : 26153816-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-15

Lauretta Boulet 1944 - 2009 À l'Hôpital Laval, le 15 janvier 2009, à l'âge de 64 ans et 5 mois, est décédée dame Lauretta Boulet, fille de feu monsieur Alfred Boulet et de feu dame Lauretta Dallaire. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec le vendredi 23 janvier 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 24 janvier 2009 de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps le samedi 24 janvier 2009 à 10h en l'église St-Charles-de-Limoilou (angle 8e Avenue et 5e Rue à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Thérèse (Jean-Marie Bernard), Rose-Alma (feu Rosaire Morin), Wilfrid (Monique Tom), Jacqueline, Pierrette (Jules Demers), Nicole (Raymond Dion), Georgette, Jean-Paul (Carole Lessard), Ginette (Maurice Laperrière) et Sylvie (Marc Lacasse); ses neveux, nièces, arrière-neveux et nièces, sa tante Simone Fillion (feu Armand Boulet) ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Laval et le Service régional de soins respiratoires spécialisés à domicile de l'Hôpital Laval ainsi que celui du Programme de soutien à domicile du CLSC Limoilou pour les bons soins prodigués. La famille remercie également son médecin, le Dr Pierre Gélinas, pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval (département de cardiologie), téléphone: 418-656-4638. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans Le Soleil - 1692040

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-17

GÉLINAS LEFEBVRE MME EVA 1919 - 2009 À l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 17 janvier 2009, est décédée à l'âge de 89 ans et 10 mois, Mme Eva Lefebvre, épouse de feu Lionel Gélinas, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 13 h 30 en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédée, ses enfants : Carole et Normand. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Maurice (Denise Beaulieu), Réjean, Claude (Nicole Alain), Gaëtan (Monique Gélinas), Lise (Maurice Descôteaux), Marcel (Claire Béland), Jacques (Diane Fay), Jean-Pierre (Linda Bédard), Claudette (Michel Emond), Gilles, Denis, Guy (Darquise Gélinas), Sylvie (Richard Gélinas) et Lyne; ses 26 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères : Adrien Lefebvre (feu Roland Désilets), Magella Lefebvre (Thérèse Grenier); ses belles-soeurs et son beau-frère : Jacqueline Martel (feu Paul Lefebvre), Gilles Gélinas (Ghislaine Lemay); ainsi que de nombreux filleuls, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs médecine de jour, les aidants naturels ainsi que le personnel du CLSC, pour l'aide apportée à leur maman. Un merci spécial au Dr Normand Bordeleau. Des dons à Albatros Centre-Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans Le Nouvelliste - 1694621

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

Ménard (Burroughs), Jacqueline 1950-2009 De Rigaud, le 20 janvier 2009, à l’âge de 58 ans, est décédée madame Jacqueline Ménard. Elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé, Patrick, le père de son fils, Normand (Thérèse), sa belle-mère Elizabeth Dicaire, ses frères et soeurs, Jean (Francine), Claude (Denise), Sylvie (Donald), ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le vendredi 23 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 13 heures, aux: Résidence funéraire F.Aubry & Fils inc. 52, rue St-Jean-Baptiste Est, Rigaud QC 450-451-4421 Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009, à 14 heures, en l’église Ste-Madeleine de Rigaud. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-21

BRENNAN, Bob (Robert Dale) - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Wednesday, January 21, 2009 at the age of 55 years. Bob was the loved son of the late Dorothy and Thomas “Tim” Brennan. He is survived by his siblings, David (Catherine) Maureen Landry (Roger), Diane Landry (Don), Betty Palubiskie (Dan) and dear friend, Jake Haller. Bob was predeceased by two brothers, Wayne and Ken and his aunts, Violet Edwards and Evelyn VanReeth. At his request, there will be no visitation. Cremation. As expressions of sympathy, donations to Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. Arrangements entrusted to MCGUINTY FUNERAL HOME. And He will raise you up on eagles' wings Bear you on the breath of dawn Make you to shine like the sun And hold you in the palm of His Hand. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11391675

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

LES FAMILLES DUTRISAC ET PAGÉ ont le regret de vous faire part du décès de MADAME GABRIELLE PAGÉ (née Dutrisac) de Notre-Dame-des-Champs, Ontario, décédée paisiblement le lundi 19 janvier 2009, à l'âge de 86 ans. Elle fut la fille de feu Rose-Anna Gascon et de feu Ovila Dutrisac et l'épouse de feu Jean Pagé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Ghislaine Beaudin), Élizabeth, Pauline (Ernest Godin), Joanne (Jacques Matte), Daniel (Francine Lanthier); ses petits-enfants: Ronald, Martin et Pierre-Claude Pagé; Julie Chénier-Séguin; Roxanne et Jean-François Godin ; Éric, Pascal, Nicolas et Karine Matte; Marc et Mélissa Pagé ainsi que ses arrière-petits-enfants: Kelly-Anne, Jordynne et Koralie Pagé ; Dominic et Nicholas Séguin ; Alexis et Gabriel Matte. Lui survivent ses frères et soeurs: Laurette, Rhéal (feu Lilianne Laviolette), Noella (feu Roger Pharand), Aurèle (Reina Lalande), Rosario (Gisèle Gareau). Elle fut prédécédée par ses soeurs: Dolorès (feu Albert Gratton), Thérèse (feu Georges Lacasse) et Auréa (Rosaire Mathieu). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pagé: Marie-Rose (feu Absolon Parent), feu Hubert (Gertrude Goyette), Gérard (Noella Parisien), feu Wilfrid (Noella Charron), Léo (feu Jeannine Lepage), Thérèse (feu Roger Gauthier), Jeanne (feu Aimé Goyette), Aline (Laurent Parisien), Simone (feu Arcade Lefebvre), Robert (Lucille Côté), et Rachel, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 24 janvier 2009, à l'église Sainte-Marie, 4831 chemin Innes, Orléans, Ontario, à 11h. Parent et amis pourront offrir leurs condoléances à la famille après la messe. Un immense merci au personnel et aux bénévoles de l'Hôpital d'Ottawa et les soins palliatifs du Centre de santé Elisabeth Bruyère qui ont fournis à Gabrielle d'innombrables anges afin de l'assister dans sa lutte contre la maladie et lui permettre de nous quitter dans la paix et la dignité. Des dons à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa seraient appréciés. Maison funéraire Kelly Complexe Orléans 613-837-2370 Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans Le Droit - 1693428

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-17

Lucette (Guertin) Gaudreau 1917 - 2009 Paisiblement à l'hôpital du St-Sacrement, le 17 janvier 2009, entourée de l'amour de sa famille, est décédée dame Lucette Guertin, épouse de feu Arthur Gaudreau. Elle demeurait à Québec. Elle était la fille de feu Liboire Guertin et de feu Marie Louise Emela Trudel. Notre Lucette, maman bien-aimée laisse dans le deuil ses fils: Raymond (Nicole Girouard), Jean (Ginette Allard), André (Nicole Landry) et feu Lucien (Lyne Bisson); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Sr Yvette, feu Sr Annette et feu Sr Jeanne des Soeurs de la Charité de Québec, feu Lucien, feu Roland (feu Florence Gagnon), Juliette (feu Eugène Poulin), Robert (feu Madeleine Huot), feu Claude (Thérèse Perron), Jacqueline (feu Benoit Caron), Simone (feu Héraclius Tessier), feu Thérèse (Eugène Cadrin) et Madeleine (feu J. Edgar Jacques) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle laisse également dans le deuil plusieurs personnes qui lui étaient chères dont ses ami(e)s du HLM. Le service religieux sera célébré le samedi 24 janvier 2009 à 10h30, en l'église du Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Merci aux médecins, infirmiers et infirmières de l'hôpital pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux St-Sacrement et de l'Enfant-Jésus (1401, 18e Rue, Québec, QC G1J 1Z4). Des formulaires seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans Le Soleil - 1692006

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-22

HODGSON, Gerald. (1924-2009). Has departed this world to join his dog team in the sky. He will be sadly missed by his loving family. 'Til we meet again, we love you. Published in the Montreal Gazette on 1/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-22

Lavoie-St-Pierre, Simonne 1918-2009 22 janvier 2009 Rimouski À L’ HÔPITAL RÉGIONAL - RIMOUSKI le 22/01/2009 à l’âge de 90 ans et 9 mois est décédée dame Simonne Lavoie demeurant à Rimouski épouse de feu monsieur Louis Ernest St-Pierre, fille de feu monsieur Joseph Lavoie et de feu madame Azélie Harrison. La famille recevra les condoléances lundi le 26 janvier 2009 directement à la Cathédrale St-Germain de Rimouski à compter de 9h30, les funérailles seront célébrées à 10h30 et de là aux Jardins commémoratifs Saint-Germain de Rimouski. Ele laisse dans le deuil ses enfants: Michelle ( Jean-Claude Drapeau), Francis ( Danielle Chénard), Damien ( Lyne Lévesque), Isabelle, Danielle ( Claude Lafontaine), Adèle ( Marc Larivière), Angèle, Marielle, ses 14 petits-enfants ainsi que ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs et autres parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Centre hospitalier régional de Rimouski. Très sensibles à la chaleur de votre sympathie et au réconfort de votre amitié lors du décès de Simonne acceptez l'expression de notre vive gratitude. Que sa pensée continue de nous unir. La famille. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418) 722-7044 Télécopieur (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

JOBIN, Joseph Basil - At Pleasant Meadow Manor, Norwood, on Tuesday, January 20, 2009, Basil Jobin, formerly of R.R.#4 Marmora, in his 81st year. Beloved husband of Edith Goheen. Dear father of Joseph, Catey and Ted, all of Marmora and Donna of Oshawa. Grandpa will be sadly missed by Nathanael, Cathy Joe, Jeremiah and Jocelyn and his great-granddaughter Isabella. Brother of Helen Smith, Marg MacMaster and the late Marie and Paul. Private family arrangements entrusted to the Brett “Havelock“ Chapel (705-778-2231) 11391712

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

RAICHE, Benoit - Au Centre d'hébergement de Wotton, le 19 janvier 2009, est décédé M. Benoit Raiche, à l'âge de 86 ans et 11 mois, époux de Mme Alice Levasseur, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances au centre funéraire, le vendredi 23 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 25. Funérailles, le SAMEDI 24 janvier 2009 à 13 h 30, en l'église St-Isaac Jogues. Inhumation au cimetière de Ste-Séraphine. Outre son épouse, M. Benoit Raiche laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Claude Poire). Il était le frère de feu Bruno (feu Émilia Côté), feu Alphonse, feu Cécile (feu Maurice Lamontagne), feu Réal (feu Christine Kirouac), feu Laurier (feu Laurette Beauchesne), feu Raymond (feu Simone Leroux), feu Angèle (André Champagne), feu Aimé, feu Maurice. Il était le beau-frère de: feu Bruno Levasseur, feu Marguerite Provencher, feu Raymond Levasseur (Thérèse Vigneault), Gérard Levasseur (Rollande Habel), Odette Samson, feu Lucille Levasseur (feu Gérard Labbé). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 550, 1ère avenue Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans La Tribune - 1694134

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

MANN, Kay (Kathleen) - At her residence, Cobourg, on Monday January 19, 2009, at the age 83. Kay (nee Christie) wife of the late Glenford Finley Mann. Daughter of the late George and Annabelle Christie. Dear sister of Peggy Radatzke and Dorothy Poelzer both of B.C. Predeceased by her sister Sheila Cornish. Aunt Kay will also be missed by many nieces and nephews. Kay was a member of the Canadian Women's Army Corps Pipe Band and a member of the Royal Canadian Legion, Elizabeth Smellie Br. 452, Peterborough. A memorial service will be held on Monday, January 26 at 11:00 a.m. at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King Street East, Cobourg. Interment Cobourg Union Cemetery. Those wishing may make memorial donations by cheque to the Northumberland Humane Society. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11391577

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

OBITUARY ARMINDO ALVES AMORIM At Montreal, on January 19, 2009, at the age of eighty-six years, passed away Mr. Armindo Amorim. He leaves to mourn his wife Maria Ribeiro, his partner Pauline Rajotte, his daughters Mary (Victor Lourenco), Angela (Gilles Felton), Ana, Tina and Palmira; eleven grandchildren, eight great-grandchildren, friends and relatives. Visitation was held on Thursday January 22 at Complexe Funeraire Maisonneuve Charles E. Rajotte Inc. 3635 Hochelaga St (514) 521-0055 Funeral on Friday January 23 at Santa Cruz Church (60 W. Rachel St.) then to Repos St-Francois d'Assise Cemetery. Donations to the Heart Foundation of the Royal Victoria Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/22/2009- 1/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-21

GRIGNON, Simonne (née Lefebvre) 1921 - 2009 À Ste-Rose, le 21 janvier, à l'âge de 87 ans, est décédée Simonne Lefebvre, épouse de feu Maurice Grignon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Normand), Serge (Martine), Alain, Gilles (Marie-Josée), Sylvain (Maureen), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 23 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au: Complexe funéraires Régional Guay Inc. 418, Boul. Labelle Rosemère Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier à 11 h en l'église de Ste-Rose-de-Lima, suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Rose. Samedi le salon ouvrira dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Maxime Letendre seraient appréciés. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans La Presse - 1694617

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-18

Pierre Gélinas, Ph.D. - 1943-2009 Au C.H. de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 18 janvier 2009, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Pierre Gélinas, fils de feu Florence Tellier et feu Camille Gélinas époux de dame Jeannine Gélinas. Il demeurait à Charny. Père de l'hydrogéologie au Québec et professeur retraité de l'Université Laval, il a contribué à la formation de nombreux ingénieurs géologues. Son expertise était reconnue et grandement appréciée de ses collègues. Père et Pépé aimant et aimé, il nous manquera à tous. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l'Église à Ste-Foy (Québec) le vendredi 23 janvier 2009 de 19h à 22h, le samedi 24 janvier de 11h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 janvier 2009 à 14h, en l'église Notre-Dame du Perpétuel-Secours de Charny, 3324, rue de l'Église, Charny. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin, Jean-Bernard (Mélanie Villeneuve) et Anne-Marie (Éric Dubé); ses petits-enfants: Louis-Joseph, Édouard, Hubert-Alexis, Marie-Héloïse et Albert; ses frères et soeurs: feu Lucie, Hermel, Jacques, François, Mariette, Monique, Paul et leurs conjoint(e)s; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gélinas de son épouse; Camille, Marcel, feu Jean-Guy, Yvon, Étienne, Angèle, Pierrette, Bernard, Clémence, Laurent, Anne-Marie, René et leurs conjoint(e)s ainsi que plusieurs neveux, nièces, filleul(le)s, parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de recherche clinique et évaluative en oncologie (CRCEO), Fondation du CHUQ, ou à la Maison Michel-Sarrazin 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec), G1T 1P5, Téléphone:418-687-6084, télécopieur: 418-687-0923. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans Le Soleil - 1691707

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

PATTERSON, John William (May 14, 1921 - January 20, 2009) Suddenly, as a result of a short illness at the age of 87. John was predeceased by his beloved wife Betty (Tweedy) in 1987. He will be lovingly remembered by his three children Mary (Nadeem Francis) of Ottawa, Russell (Jeanne) of Portland, Oregon and Janie (Bruce D'Andrea) of Ottawa. His cherished only grandchild, Tariq John Francis will miss him terribly as will his very good friend Elizabeth Bowen. His many friends and neighbours will miss his colourful presence at regular coffee mornings and other events where his energy and enthusiasm for life was evident in his enjoyment of the day and his remembrances of days past. His life was very much reflective of the times growing up in Mendham, Saskatchewan in the worst of the depression years with his parents Harold and Adelaide and brothers Frank and Harold (all deceased). In 1937, to escape the struggles of the dustbowl prairies, the family rode the rails to a better life in Bobcaygeon, Ontario. Dreams of a creek to swim in, and apple orchards and ice cream were only compromised by the ongoing hardship of walking 7.3 kilometres (sometimes barefoot according to legend) to school. As a young man, in 1940, John was accepted as an aircrew trainee. This World War II service to country lasted until 1945 and included partaking in 96 missions. He was invited to Buckingham Palace in 1944 to receive the first of two Distinguished Flying Crosses. After the war John trained as a Geological Engineer at the University of Toronto, Ajax Campus. He met his future wife Betty at a dance and through much persistence they courted and married. His career as a geologist took them across Canada where their stay in each community was marked by the birth of a child. Mary was born in Snow Lake, Manitoba, Russell in Prince Rupert, B.C., and Janie in Lillooet, B.C. The family eventually moved to Ottawa for a stable government job. Later John and Betty enjoyed a posting in Canberra, Australia, before his retirement in the early 80's. During his retirement years, John cycled, hiked, rafted or walked through numerous countries including China, Peru, Greece, Ireland, Costa Rica, the Netherlands, Austria and Germany. Caring and involvement in community was important to John. He was an active member of the World Federalists of Canada and contributed to charities and organizations all trying to make the world a better place. His personalized licence plate "OneWorld" has been handed-down to his grandson Tariq who has promised to pick up where John left off. Up until very recently, John was active and enjoyed life to the fullest. A service in celebration of John's life will be held on Saturday, January 24, 2009 at 3:00 p.m., at the First Unitarian Congregation, 30 Cleary Avenue, Ottawa. Donations in lieu of flowers to the Unitarian Service Committee. Published in the Ottawa Citizen from 1/22/2009- 1/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2008-04-16

EN MÉMOIRE DE PAUL POTVIN À la douce mémoire de Paul Potvin, décédé le 16 avril 2008. Le grand vide que ton départ soudain a creusé dans ma vie demeure aussi douloureux qu'au premier jour. Ta femme Suzanne qui t'aime. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-24 dans Le Droit - 1691978

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-16

MIFSUD Samuel (1922-2009) Au CHUL de Québec, le 16 janvier 2009, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédé M. Samuel Mifsud, époux de feu Thérèse Walsh. Il demeurait à Saint-Elzéar. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 22 janvier 2009 à 11 heures en l'église de Saint-Elzéar et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Sainte-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Doris Blais), Lucie (Donald Giroux), feu Jean-Claude, Cécile (Amédée Goulet), Jocelyne (Stéphane Dubuc), feu Rosaire, Julie (Simon Bolduc), Marcel (Arnaituk Jaaka), Guy (Nancy Lehoux); ses petits-enfants : Claude et Dave Mifsud, Annie Giroux, Stéphane, Mélanie et Karine Goulet, Cindy Bolduc, Louisa, Stéphane, Samuel, Nalak et Tina Mifsud, Anthony et Jean-Sébastien Mifsud; ses arrière-petits-enfants : Myriam Mifsud, Frédéric Mifsud et Katrina Mifsud. Il était le frère de Adélard (feu Marcelle Marcotte, feu Irène Larochelle), feu Yvonne (feu Edmond St-Laurent), feu Marie-Ange (Thomas Laprise); ses frères et soeurs par adoption de la famille Bélanger : Marguerite (Rock Gagné), feu Philippe (Denise Lehoux), Gérard (Jeannette Bilodeau), Colette (Yvon Berthiaume), Sr. Sylvia P.F.S.F., Jacqueline (Henri Lagrange). Il était le beau-frère de Cécile (Victor Lecavalier), feu John (feu Noëlla Faucher, Laurette Poulin), feu Hélène (feu Paul Gilbert), Félix (Yolande Provencher). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du CLSC Nouvelle-Beauce et le Dr. Christian Lessard pour les bons soins prodigués et remercie ainsi qu'à tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 26153818-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-18

BROWN, John James (Jack). April 28, 1916 - January 18, 2009. Predeceased by his wife Barbara Louise Tarbox and his sister Betty. Loving father of Christopher (Linda), Alan (Meg) and Larry (Martha), and cherished brother of Estelle and Harriet. The family wishes to extend their thanks to the staff of Vigi Mont-Royal for their care, kindness and compassion. A memorial service will take place at a later date. Contributions in his memory may be made to the Alzheimer Society of Canada. Published in the Montreal Gazette from 1/22/2009- 1/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-22

BENOIT, Alice C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Alice Benoit. Elle laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

POULIN, Roland Cyril Joseph - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Tuesday, January 20, 2009 at the age of 74 years. Son of the late Ovila and of the late Elise (née Lalonde) Poulin. Husband of the late Lorraine Poulin (née Beaudry). Loving father of Pierrette King (Frank) of Ottawa, Mona Poulin (Hal Chapman), Yvan Poulin, Sylvie Laporte (Derrick) and Guy Poulin (Cindy) all of Azilda and Lyne Cayen (Daniel) of Hanmer. Dear brother of Wilfrid Poulin (Thérèse) of Azilda, Rita Labranche (Léo) and Fernande Montpellier (Jean-Paul) both of Chelmsford and Adelmer Poulin (Jeanne) of Sturgeon Falls. Sadly missed by his grandchildren Anne-Marie, Katherine, Eric, Mathieu, Brianne, Alexie, Braeden and Maxime. Predeceased by his brothers Tim (Flore-Ange), Ovide (Maria), Albert (Alice), Aurèle (Nora), Eugéne (Flore), Laurient (Rita), Auguste (Lina) and his sister Eugénie Lauzon (Armand). Lovingly remembered by his many nieces, nephews, relatives and friends. The family expresses its heartfelt appreciation to Maison Vale Inco Hospice for their kind and compassionate care. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, CHELMSFORD, Thursday from 2-5 and 7- 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, January 23, 2009 at 11:00 a.m. in Ste-Agnès Church, Azilda. Donations (by cheque only) to Maison Vale Inco or Community Care Access Centre (CCAC) would be appreciated. 11391826

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-22

MARCOTTE M. ANTONIO À la Résidence Bel'An de Sainte-Thècle, entouré de ses enfants, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Antonio Marcotte, époux de feu Mme Armande Grandbois. La famille accueillera parents et ami(e)s, en présence des cendres, au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 14 h 30 en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. M. Marcotte laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Francine Roy), Louise (Jeannot Lavoie), Francine (Lucien Carrier), Céline, Édith (Jean-Paul Ricard), Roger (Claudine Huard), Guy (Sylvie Fortin) et René; ses petits-enfants : Danny Dionne (Julie), Nancy Dionne (Karine), Éric Marcotte (Caroline), Steve Marcotte (Myriam), Patrice Lavoie (Véronique), Nathalie Lavoie (Yoan), Sophie Ouellet-Marcotte (Denis), Kevin Baril (Caroline), Fanny Marcotte (Christian), Marc-André Marcotte, Samuel Marcotte (Frédéric), Alexandre Marcotte (Roxanne), Josiane Marcotte (Sylvain), Johannie Marcotte (Hugo); ses arrière-petits-enfants : Alexis, Thomas, Zacharie, Lexanne, Shelsy, Maygan et Gabriel; ses frères et sa soeur : Lucien Marcotte (Jeannine Lavoie), Joseph-Louis Marcotte et Alice Marcotte; son beau-frère et ses belles-soeurs : Paul Lavoie, Jacqueline Bordeleau, Lily Grandbois, Fernande Grandbois (Jean-Denis Bacon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à Gaétane de la Résidence Bel'An ainsi qu'à Carmen et Thérèse, pour les bons soins prodigués à leur père où il a passé en toute quiétude les derniers mois de sa vie. Des dons à la Fabrique Saint-Léopold d'Hervey-Jonction viendraient en aide à notre église. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963.Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans Le Nouvelliste - 1694708

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

ALARIE MME CLAIRE BLIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 19 janvier 2009, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Claire Blier, épouse de feu Henri Alarie, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 janvier 2009 à 13 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Bernard (Doris Proulx), Lucie (Henri-Paul Biron), Michelle (Michel Montminy), Gilles (Lise Turcotte); ses petits-enfants : François, Benoit et Caroline Montminy, Hélène, Dominique et Olivier Alarie, Annie, Geneviève et Jean-Sébastien Biron et Stéphanie Alarie; ses 7 arrière-petits-enfants; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Yvette Blier (feu Charles-Édouard Provencher), Lucette Blier (André Panneton), Camille Blier (Paule Gagné, Paul Blier (Lise Bélanger), Fernand Blier (Gisèle Dufresne), Jeanne Lesmerises (feu Georges Blier), Émilien Alarie (Madeleine Panneton), Thérèse Alarie (feu Fred Clark), Madeleine Prud'Homme (feu Jean-Jacques Alarie), Lucien Bourque (feu Jeanne Alarie); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'urgence et du 5e J du pavillon Sainte-Marie, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G8Y 1Y1) ou à la Fondation du CSSSTR, Résidence Cooke (155, rue Toupin, Trois-Rivières, Qc G8T 3Z8). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans Le Nouvelliste - 1694713

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

LOISELLE, Jacques 1918 - 2009 À l'hôpital BMP de Cowansville, le mardi 20 janvier 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Jacques Loiselle, retraité des Forces Armées Canadiennes (RCAF), époux bien-aimé, depuis 68 ans, de madame Simone Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lorraine Malenfant), Guy, Françoise (Michel Lemieux), ses quatre petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs Céline et Monique, son frère Normand, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en l'église St-Simon d'Abercorn, le samedi 24 janvier 2009, de 10 à 11 h. Le service funéraire suivra. Les arrangements ont été confiés à la: Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 Buzzell, Cowansville QC J2K 2N5 Tél : 450-263-1212 Téléc : 450-263-9557 info@desourdywilson.com. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans La Presse - 1694455

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

ROUSSEAU, Marie-Ange (née Bérubé) - 1933-2009 À Montréal, le 20 janvier 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée Marie-Ange Bérubé, épouse de feu Gérard Rousseau. Elle laisse dans le deuil ses fils Serge (Lorraine), André (Joanne), Alain (Lyne), ses petits-enfants Jacques, Nancy, Pierre-Luc, Jean-Michel, Kym et Samuel, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 janvier 2009 de 10h30 à 14h00, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivront les funérailles à 14h00 en l'église St-Stanislas-de-Kostka (1350, boul. St-Joseph Est, Montréal). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 26138955-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2008-12-25

VENNE, Rosa (née Quevillon) À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 25 décembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Rosa Quevillon, épouse de feu Georges Venne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Jacques), Michel (Nicole), Serge (Pauline), Yves (France), Mario (Vivianne), ses petits-enfants: Marie-Claude, Martin, Frédérick, Karine, Mathieu, Jérémie, ses arrière-petits-enfants William Lebrun et Jayden Roger, son frère Philippe (Reina), parents et amis. Selon ses volontés, son corps à été remis à la science. Une messe sera célébrée le 31 janvier à 14h00, en l'église Bien Heureuse Marie-Anne Blondin, 4080, boul. Lapinière, Terrebonne. Annonce numéro : 26138957-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

MAGNAN, Marc 1937-2009 À Saint-Jérôme, le 20 janvier 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Marc Magnan, époux de Mme Lorraine Veilleux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sonia, Nancy, Steve (Danielle Prud'Homme), Patrice, Pascal (Mélanie Sigouin), ses onze petits- enfants, ses frères, soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 janvier dès 13 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Une prière au salon aura lieu ce même jour à 15 h 30. Des remerciements particuliers au personnel du Centre Respiratoire des Laurentides pour leurs bons soins et dévouement. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 26138945-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-22

MERRIFIELD, Gordon Edwin - Peacefully, and with the dignity he lived his life, Gordon has been freed from the frailties of his 92 year old earthly body to spend eternity with his Lord. In life he was a husband, father, brother, friend, designer, student, teacher, writer & poet, gardener, hunter, St. Joe cottager and life time active member of First Baptist Church. He was married to the late Hope (nee Grace) for 58 years and devoted father to Grace Burmaster (Gerald). Son of the late George and Gertrude (Scott) Merrifield. He is survived by a sister, Elsie WIlliamson (late Peter) of this city and sister- in-law Joyce Merrifield of Scarborough. Predeceased by sister Mildred Merrifield, brothers Norman (late Iola), Leonard (Kay) of Mississauga and Jean Smith (late Bob) of Sinclairville N.Y. Brother-in-law of William Power (Punkin) of Dallas, Texas and the late Nat Grace (late Ivy) of Arnprior. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, January 23, 2009 from 6-9 pm. Funeral service will be held at First Baptist Church on Saturday, January 24, 2009 at 11 am. Rev. Jack DeVries officiating. Spring interment Grace United Cemetery, Hilton Beach. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society, CNIB, Galilean Bible Camp or a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. www.MeM.com Gordon Edwin Merrifield R.C.A.F. WWII Sergeant R 151102 Members of the Royal Canadian Legion are requested to assemble at the Arthur Funeral Home on Friday, January 23 at 5:45 pm for a memorial service. I hope you come with a glad heart to say your last good-byes. I have waited a very long time for this passage. . . to be with friends and loved ones who have made this journey before me. My heart is gladdened to know I will be with my beloved Hope whom I have missed for the past ten years. Be good to one another until we meet again. 11391869

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-11

BOILY Annette (1942-2009) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le dimanche 11 janvier 2009, à l'âge de 66 ans et 10 mois, est décédée dame Annette Boily, fille de Mme Olivette Marcoux et de feu M. Adrien Boily, elle demeurait à Frampton. Le service religieux fut chanté le samedi 17 janvier 2009 à 11 heures, en l'église de Frampton et de là, au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante inc., Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil outre sa mère, ses enfants : Gino (Christine Gosselin), Tony (Line Ruel), Cathy (Yves Drouin), ses 2 petits-enfants: Jérémy, Elena Pouliot, le père des ses enfants : M. André Pouliot, ses frères et soeurs : Jacques (Louise Audet), feu Denise (Raynald Audet), Marie (Réjean Audet), Jocelyne, Rachel (Ghislain Robert), Gilles; ses beaux-parents : Mme Marie-Blanche Tremblay (feu M. Rosaire Pouliot); ses beaux-frères et belles-soeurs : Laurette (feu Emile Labbé), Jacques (Evelyne Poulin), Françoise (Marielle Huot), Michel (Lina Pouliot). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille remercie sincèrement le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour la qualité des soins prodigués à leur mère spécialememt l'Unité des Soins Intensifs ainsi que tous les parents et amis(es) qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathies, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Un remerciement particulier aux membres de la chorale, à l'organiste ainsi qu'aux bénévoles de l'église pour leur participation. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 26153812-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

TURNER, Pearl (Simpson) August 14, 1938 - January 20, 2009 With sadness, we announce the death of Pearl Turner who passed away January 20 after a tenacious battle with cancer. Born in Carstairs, on August 14, 1938, she was the youngest of seven children born to Mary and Robert Simpson. She grew up on the family farm, west of Carstairs and received her early education at Sunnyslope School. Pearl attended high school in Carstairs, and after graduation she attended Henderson Business College in Calgary where she was trained in Secretarial Arts. She eventually went to work for the City of Calgary in the Planning Department and was a valued employee for many years. She continued her education through evening classes at SAIT, obtaining her accounting certificate toward a CMA designation. After retiring from the City, Pearl joined the Stanfield Mining Group where she worked in accounting until her illness forced her to retire permanently. She had a great love for competitive ballroom dancing and became very proficient through Arthur Murray Dance Studio, winning many awards in competitions over the last twenty years. Pearl married Louis Turner on April 24, 1999 and it was a love-filled union that brought much happiness to both of them. This marriage gave her the family she had always wanted; her stepdaughters, Sherri (Giles) Dupas, Lori (Ernie, deceased) Perry, and stepson Randall (Karilynn) Turner and her very special grandchildren, Riel and Monet Dupas, Kennedy and Sierra Perry, Carlee, Brynna, Joshua and Ethan Turner. Pearl and Lou joined the Murray Copot Arena senior skating group and they enjoyed many happy hours skating on the ice together, something they were able to do until late November of 2008. Pearl learned to enjoy flying with Lou and they often flew in his plane to their cabin on Mara Lake where enjoyable summer days were spent boating out on the lake. Pearl even gave her best shot to water skiing, but when one failed attempt almost drowned both herself and Lou, she gave it up, and became an avid spectator and fan for the kids and grandkids. Pearl learned a strong work ethic early in life and it was a trait she maintained throughout her lifetime. Though small in stature, she was a dynamo of energy with a great zest for life. Pearl was especially known for her pride in presentation of herself, her home, and for the immaculate care and attention she invested in everything and everyone that she cared for. She was a devoted and loving wife and stepmother, a loyal friend, a doting grandmother and a caring sister. Pearl was predeceased by her parents, and by her sisters, Mary Izzard, Jean Bast, Eileen Simpson, Kathy Simpson and her two brothers, Thomas and Maxwell Simpson. She is survived by one sister, Roberta (Lloyd) McNees and their family, Bruce and Vernon McNees and Debbie Haddon, as well as many other nieces and nephews. She will be forever loved and always remembered by her husband Louis and his children and grandchildren, as well as his extended family. In the words of her grandson, Riel, "It won't be the same without you, Grandma Pearl", a sentiment shared by all of us who loved her. A Memorial Service to celebrate Pearl's life will be held at Brentview Baptist Church, (3512 Charleswood Drive N.W.) on Monday, January 26, 2009, at 2:00 p.m. with Pastor Jack Knight of High River officiating. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, the family would appreciate donations to H.A.R.T. (Humanitarian Aid Response Team) (No. 2, 317 - 37 Avenue N.E., Calgary, T2E 6P6) or The Canadian Cancer Society (No. 200 - 325 Manning Road N.E., Calgary, T2E 2P5). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 1/22/2009- 1/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

RICARD M. JEAN-PIERRE 1942 - 2009 Paisiblement, comblé par l'amour des siens, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 janvier 2009, est décédé à l'âge de 66 ans et 3 mois, M. Jean-Pierre Ricard, époux de Mme Louise Caron, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc, autrefois de Saint-Louis-de-France, fils de feu M. Maurice Ricard et feu Mme Geneviève Lebrun. Il était membre Chevalier de Colomb, 3e degré du conseil 9956 et membre 4e degré du conseil 2678 de l'Assemblée Robert Boisvert, de Saint-Louis-de-France. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 15 h en l'église Saint-Louis-de-France de la paroisse Père-Frédéric. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France à une date ultérieure. Jean-Pierre laisse une belle et grande famille dont son épouse, Louise Caron; ses 4 filles : Caroline Ricard (Jean-Vianney Hotte), Julie Ricard (Marc Tousignant), Marie-Pierre Ricard (Michel Lemire), Evelyne Ricard (Dany Lapointe); ses 11 petits-enfants : François-Xavier, Laurie-Anne, Marie-Joëlle et Émilie Hotte, Maude, Sabrina et Benjamin Tousignant, Bastien et Logane Lemire, Cédric et Morgan Lapointe; son filleul, Patrice Ricard; sa soeur, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Lucie Ricard (feu M. Yvon Auclair), M. Claude Ricard (Mme Odette Clément), M. Marcel Ricard (Mme Louise Massicotte), M. Roger Ricard (Mme Denise Dorval), M. Jean-Maurice Ricard (Mme Carole Morin), M. André Ricard (feu Mme Carole O'Shaughnessy, Mme Martine Carrière), M. Léon Ricard (Mme Carmen Pellerin), M. Laurent Caron (Mme Geneviève Lacommande), Mme Fernande Caron (feu M. Vianney Désilets), Mme Huguette Caron (M. Conrad Cossette), Mme Camilla Gagnon (feu M. Vitalien Caron), Mme Claudette Caron, M. Normand Caron (Mme Louise Cormier), M. Rémi Caron (feu Mme Denise Langevin, Mme France Larouche); il laisse également son oncle, ses tantes, cousins, cousines neveux et nièces, dont les membres des familles de feu Mme Yolande Caron (feu M. Dorian Désilets) et de feu M. Jean-Guy Caron (feu Mme Colombe Germain); plusieurs ami(e)s et collègues du Cegep de Trois-Rivières ainsi que tous les membres des divers organismes dont il a fait partie et plus récemment l'Association des propriétaires du Lac Souris. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Caroline Michel, au Dr Baron, à leur équipe et au personnel attentionné de l'unité coronarienne de l'Hôpital général Juif de Montréal, aux infirmières des soins à domicile du CLSC de l'Énergie, pour les excellents soins prodigués et au personnel de l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie. Des dons au Fonds Saint-Louis-de-France ou à Sclérodermie-Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com.Parution: 2009-01-22 au 2009-01-24 dans Le Nouvelliste - 1693512

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-07

MORGAN, Edwin David Lane February 5, 1935 - January 7, 2009 David Morgan passed away at the Foothills Hospital on January 7, 2009 with his family at his side. David is survived by his wife Janet, daughter Jane, son Gareth, daughter-in-law Vivian and granddaughter Fiona. David was born in Surrey, England, and led a colourful life. He spent most of his childhood in London, except when his family escaped to rural Wales during the German bombings of 1940-1941. From a young age David was a keen sportsman. He excelled in boxing, football and cricket, and was a valuable player for several teams. In his youth he developed a love for jazz music, and was lucky enough to see many future legends performing at famous clubs in the city. After technical college he completed his military service in the RAF as a flight technician, and later began a career as a piping designer in the oil business. David met Janet at a cricket match, and they married in 1967. David became a successful football referee, officiating semi-professional matches in the London area with up to 5000 spectators. David's work allowed him to explore many countries in the Middle East and elsewhere across the globe. From 1978 to 1980 the family lived in Norway, and shared some wonderful moments camping, skiing and hiking. In January 1981 they moved to Canada and began a new life in Calgary. David continued his work in the oil business and became active in the local football-refereeing scene, later becoming a referee instructor and assessor. Uncertain economic times over the years meant more travel, and his work opportunities led him to Vancouver, Ottawa, Montreal, St. Johns, Fort McMurray, Boston, Houston, back to England, and as far away as Jakarta, Indonesia. His strong work ethic and professional skills were widely respected, and in recent years he enjoyed no shortage of job offers. David had a warm sense of humour and made friends wherever he went. His gentle nature and kind personality will be missed by many. A Memorial Service will be held for David on Saturday, January 24, 2009 at 2:00 p.m. at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (corner of17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 1/22/2009- 1/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

BRUNEAU BOUCHER BOURGEOIS Mme Pierrette 1936-2009 Le 19 janvier 2009, au Centre Villa Bonheur de Granby, entourée de l'amour des siens, est décédée Dame Pierrette Bruneau, épouse de Rémi Bourgeois et mère de Bruno Boucher. Elle était en premières noces la conjointe de feu Ovide Boucher. Elle laisse dans le deuil son époux Rémi, son fils Bruno, sa soeur Diane, les enfants de Rémi et leurs familles, Gérard (Agathe, Marie-Ève, Samuel, Antoine) et sa belle-fille Nicole, Denis (Francine, Jodie) ainsi que de nombreux amis et parents des familles Bruneau, Pellerin, Boucher et Bourgeois. Âgée de 72 ans, Pierrette Bruneau est née à St-Georges-de-Windsor. Elle était la fille de feu Marie-Anne Pellerin et de feu Wilfrid Bruneau. Électroliste pendant de nombreuses années, elle a vécu à Sherbrooke où elle était très active au sein de la Société St-Jean-Baptiste, du Groupe Épargne-femmes, des Jeunesses musicales du Canada et de quelques choeurs de chant. Elle a poursuivi ses engagements culturel et politique après avoir rejoint son second époux Rémi à Granby en 1986. La crémation a eu lieu. La famille recevra les condoléances des parents et amis le samedi 31 janvier à compter de midi au salon du Complexe funéraire 470 rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com suivies de la Liturgie de la Parole qui sera célébrée à 14 heures. Toute la famille veut exprimer sa reconnaissance à tout le personnel du CHSLD Villa Bonheur de Granby, particulièrement à celui du 3e étage et à son accompagnatrice Solange, pour la qualité des soins, la délicatesse et le respect avec lesquels Pierrette a été traitée au cours des deux dernières années. Afin de témoigner votre reconnaissance à Pierrette, un don à la Société de la Sclérose en plaques de la Haute-Yamaska ou au CHSLD Villa Bonheur serait apprécié. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-30 dans La Voix de l'Est - 1693415

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-18

BATCHELOR, Emelia “Millie“ - Peacefully at Fenelon Court, on Sunday, January 18, 2009. Millie Batchelor in her 97th year was the beloved mother of Grace Cork of Fenelon Falls. Lovingly remembered by her grandchildren Kacey and her husband Mark Lipfeld of Fenelon Falls, Matthew Cork and Brenda of Lindsay, and Andrew Johnston of Coboconk, and her great grandchildren Nathan and Emelia. Survived by her brother Fred Nahorney and his wife Rosalind of Boyle, Alberta, and predeceased by her sisters Mary and Anne. Remembered by her many nieces and nephews. Interment of Millie's cremated remains will take place at Fenelon Falls Cemetery in the spring. Memorial donations to the Brain Tumour Foundation of Canada would be appreciated by the family. Online condolences, memorial donations or to light a memorial candle, please visit www.jardinefuneralhome.com 11389590

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-18

TESSIER, Irénée - Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 18 janvier 2009, est décédé M. Irénée Tessier, à l'âge de 89 ans et 3 mois, époux en premières noces de feu Dora Bigonnesse et en secondes noces de Annette Fontaine, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres, le SAMEDI 24 janvier 2009 au complexe du salon funéraire à compter de 11 h 30 à 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra une cérémonie d'adieu en la chapelle du complexe à 13 h 30. Les cendres seront déposées au Columbarium de la chapelle du complexe funéraire. M. Irénée Tessier laisse dans le deuil sa fille Lise (Gaétan Ducharme); ses petits-enfants: Line (Sylvain Rosa), Daniel, Manon (Jacques Hébert), Nathalie (Richard Roy) et ses 9 arrière-petits-enfants. Il était aussi le frère de Gabrielle (feu Léo Côté), Lauréat (Jacqueline Thibault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gabrielle (feu Léo Dumas), Claire Patry (feu Alphée Fontaine), Jean-Réal (Irène Simoneau), Marie, Rosaire (Gisèle Houde), Irène Gagné (feu Guy Fontaine), Donald, Gaétan (Cécile Courtemanche), Adrienne Daigle (feu Réjean Fontaine), Flore (feu Paul-Émile Montminy), Simone (feu Albert Pigeon), Thérèse (feu Gérard Robitaille), Jovette (feu Claude Thivierge), Gilberte Lord (feu Georges Bigonnesse). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Ainsi que toutes les personnes des familles Tessier, Fontaine et Bigonnesse. La famille tient à remercier le CHUS Fleurimont, les Résidences Soleil Manoir Sherbrooke. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ PARKINSON DU QUÉBEC, 1253 Ave McGill College, bureau 402, Montréal (Québec) H3B 2Y5 seraient grandement appréciés de la famille. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans La Tribune - 1694556

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-13

HUOT, Marcel 1933 - 2009 À LaSalle, le 13 janvier 2009, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Marcel Huot, conjoint de Jean-Claude Estève. Il est né à Beauharnois le 1er avril 1933. Il était le fils adoré de Joséphine et Joséphat Huot. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Jacqueline, sa très chère amie Sue Reali, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Jean-Claude, Sue et Claude vous accueilleront au complexe: le samedi 24 janvier, entre 11 h et 14 h 30 au salon du complexe. Une réunion de prières en chapelle suivra à 15 h. Au lieu de fleurs un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à Diabète Québec serait apprécié en sa très chère mémoire. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-23 dans La Presse - 1686177

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

GAVAN, Clifford - In loving memory of Clifford Gavan, August 31, 1939 - January 20, 2009. Beloved husband of Yvette (nee Duquette). He leaves his children and grandchildren; Kim of Sudbury and her son Gavan and Terry (wife Rita) of Chapleau and their daughter Sydney. Beloved brother of Claire Brouse, Leona, Lenox, Martin and predeceased by Billy. Uncle to many nieces and nephews. Clifford worked as an administrator for many years at the Garson Nursing Home. Donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. “We love you Poppa.“ A memorial service will be held at a later date. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Sudbury. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11391928

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

BOURDON, Romain 1929-2009 À l'hôpital Anna Laberge, le 19 janvier 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Romain Bourdon. Il laisse dans le deuil Mme Solange Poupart, son épouse et amie, ses cinq enfants: Carmen, Diane, Lorraine, Mario et Christian, leurs conjoints(es) et leurs enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 janvier de 13h à 17h et de 19h à 22h, à la: Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009, à 15h, en l'église St-Mathieu de Laprairie (288, ch. Principal, St-Mathieu de Laprairie). Annonce numéro : 26138924-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-15

M. Roland Gervais 1934-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de M. Roland Gervais de Nédelec, le 15 janvier 2009. Il était âgé de 74 ans. Selon ses volontés, M. Roland Gervais ne sera pas exposé et aucune cérémonie religieuse de prévue. Les cendres seront ultérieurement inhumées au cimetière de Nédelec. Le défunt laisse dans le deuil : Une sœur : Alice Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-20

DROLET, Soeur Cécile - Le 20 janvier 2009, est décédée à Sherbrooke Soeur Cécile Drolet, à l'âge de 96 ans, native de Québec, en religion soeur St-Jean-Réal. La famille vous accueilelra au SALON DE LA COMMUNAUTÉ DES PETITES SOEURS DE LA SAINTE-FAMILLE, 1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke, le jeudi 22 janvier de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15. Le jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le VENDREDI 23 janvier 2009 à 14 h, en la chapelle du Mont Sainte-Famille. Inhumation au cimetière de la communauté. Soeur Cécile Drolet laisse dans le deuil sa famille religieuse et de nombreux autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans La Tribune - 1694546

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-22

Date de décès : 2009-01-19

LEFEBVRE LACHANCE MME FLORENCE Accidentellement, à Louiseville, le 19 janvier 2009, est décédée à l'âge de 89 ans et 9 mois, Mme Florence Lefebvre, épouse de feu Victor Lachance, fille de feu Almandine Allard et de feu Pierre Lefebvre, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 240, rue Saint-Joseph Saint-Alexis-des-Monts Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 14 h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son beau-frère, M. Wilfrid Lachance (feu Marie-Anne Lefebvre); son filleul, Maurice Lefebvre; ses neveux, nièces, cousins et cousines des familles Lefebvre et Lachance; les enfants des familles de feu Gisèle Dupuis-Plante et de feu Paul Vallières; ainsi que ses ami(e)s de l'âge d'or et du Centre de jour. Renseignements: (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-22 au 2009-01-22 dans Le Nouvelliste - 1694698

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC