Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

BEAUCHESNE, Ginette (Veilleux) - 1944 - 2009 À Sherbrooke, le 16 janvier 2009, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Ginette Veilleux, épouse de feu Renald Beauchesne, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, dès 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le MARDI 20 janvier 2009 à 11 h, en l'église Sainte-Jeanne-D'arc. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St- Michel. Mme Beauchesne laisse dans le deuil ses fils: Stéphan (Céline Paquette) et Renald (Renée Roberge); son petit-fils Christopher Beauchesne; son frère Réjean Veilleux (Françoise Montigny) et sa soeur Laurianne Veilleux (feu Laurier Grenier); son beau-frère Jean-Guy Beauchesne (Diane Bernard); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents, collègues de travail et amis. Elle était aussi la grand-mère de feu Sabrina Fullum Beauchesne et la belle-soeur de feu Solange Beauchesne (Gratien Christenson). La famille désire remercier le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour les bons soins qu'ils ont prodigués à Mme Ginette Beauchesne. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E2, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-01-17 au 2009-01-19 dans La Tribune - 1690172

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

GARAND, Welly - À l'IUGS, pavillon d'Youville, le 15 janvier 2009, est décédé M. Welly Garand, à l'âge de 93 ans et 11 mois, demeurant à Sherbrooke, fils de feu Delphis Garand et de feu Julianna Nadeau. La famille vous accueillera au salon funéraire, le jour des funérailles, de 10 h à 13 h 30. Funérailles, le LUNDI 19 janvier 2009 à 14 h, en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. M. Garand sera inhumé au cimetière St-Michel de Sherbrooke. M. Welly Garand laisse dans le deuil sa soeur Marie-Rose Garand (feu Lucien Goulet) et son frère Adrien Garand (Germaine Labrie). Il était aussi le frère de feu Frédéric Garand (feu Émilia Brochu), feu Albert Garand (feu Lucienne Brochu), feu Amédée Garand (feu Yvonne Breton), feu Émilia Garand (feu Dionis Morais), feu Arthur Garand (Germaine Charest), feu Henri-Louis Garand (Marie Jacques) et feu Élizabeth Garand (Lionel Aubut). M. Garand laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier spécialement Thérèse Lemelin et Rose-Aimée Lussier, pour leur accompagnement ainsi qu'à l'unité 41-46 et au Dr Gosselin, pour les soins prodigués à Welly. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-17 au 2009-01-19 dans La Tribune - 1690209

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-11

LAVOIE, Raoul - 1928 - 2009 À Fleurimont, le 11 janvier 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Raoul Lavoie, époux de Réjeanne Lemay, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Lavoie, les funérailles ont été célébrées dans la plus stricte intimité et l'inhumation a eu lieu au cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. Raoul Lavoie laisse dans le deuil son fils Claude (Marlène Laflamme); ainsi que de nombreux frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue Kng Ouest, bureau 150, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans La Tribune - 1687727

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

Clément «Lagos» Soucy 1934 à 2009 À Salaberry de Valleyfield, le 16 janvier 2008, à l’âge de 74 ans est décédé M. Clément «Lagos» Soucy, époux de feu Pierrette Sauvé. Il laisse dans le deuil sa sœur Suzanne( Jacques Vernier) et son frère Michel( Francine Pelchat) ainsi que ses neveux, nièces, parents et nombreux amis Chevalier de Colomb. Selon ses volontés, il n’y aura pas de célébration. La disposition du corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . L’inhumation aura lieu le vendredi 23 janvier 2009 à 10h00 au cimetière de Valleyfield situé rue Sala berry à Salaberry de Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

Georges Morin Date de naissance1914-02-19 Date de décès2009-01-15 À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 janvier 2009, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Georges Morin, époux de Mme Paulette Rochefort, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne, Danielle, Gaston et leurs conjoints, ses 6 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants, sa soeur Claire ( feu Adonias Brault), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Une célébration aura lieu à une date ultérieure. Sous le direction du Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317 Victoria, Valleyfield, Qc.450-373-3636, www.jalarin.com VisiteUne célébration aura lieu à une date ultérieure.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

Mme Bernadette Lacharité Boisvert décédée le 16 janvier 2009 à l'âge de 88 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 16 janvier 2009, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Bernadette Lacharité, épouse de feu Donat Boisvert, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 19 janvier 2009 à 11 h en l'église de St-Albert. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 19 janvier, jour des funérailles à compter de 9 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Mme Lacharité Boisvert laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy époux de Marielle Lévesque, Denis époux de Louise Dubois, Yvon époux de Ginette Grenier, Monique épouse de Pierre Ouellette, André époux de Angèle St-Cyr, Mario, Ronald époux de Guylaine Doyon. Elle laisse également dans le deuil ses 14 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs : Thérèse, Perpétue, Georgette, Georges et Aurore Lacharité ainsi que plusieurs autres parents et amis.Des dons pour l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska ou pour la société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille en guise de sympathies.Des formulaires seront disponible au bureau du salon funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-17

EN MÉMOIRE DE IRÈNE THIBEAULT (née Benoit) Il y a seize ans que tu nous as quittés, chère grand-maman. Lorsque, dans la nuit, je vais sans bruit au pied des escaliers rêver de mes chères pensées, les cheveux blancs, que j'ai si souvent caressés, loin de tes baisers mon coeur brisé, maman chante encore, pour ton enfant qui s'endort, m'endormir un doux instant, dans tes bras comme autrefois. Oui, le jour viendra, maman sur tes genoux, ton enfant, au son de ta voix, s'endormira... Josée Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans Le Droit - 1689067

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

Jean-Guy Richard 1925 - 2009 Au CHA-hôpital St-Sacrement, le 14 janvier 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Richard, époux de dame Anna Jacques. Il demeurait à Sainte-Foy et était autrefois d'Asbestos. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec le mercredi 21 janvier 2009 de 19h à 22h, le jeudi 22 janvier 2009 de12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 janvier 2009 à 14h, en l'église Sainte-Geneviève, 3180, av. D'Amours, Québec. La disposition des cendres aura lieu ultérieurement au Mausolée François-de-Laval (cimetière Belmont). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jacques (Joanne Tremblay), Colette (Pierre Fortier), Sylvain (Marielle Langevin); ses petits-enfants: Jean-Philippe et Laurence Richard, Julie et Jean-Michel Fortier, Guillaume Richard. Ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Éliane (feu Pierre Michaud), Marc (feu Isabelle Marcotte), Fabienne, René (Aimée Thibeault), Marguerite Jacques, Thérèse Jacques (feu Rosaire Germain), Aline Jacques (Adrien Béland), Paul-Émile Jacques, Rolande Jacques (son ami Alexis Marcotte) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était le frère et le beau-frère de: feu Gaston Richard (feu Louisette Girard), feu Rita Richard, feu Alma Fairchild (feu Wilfrid Paquet). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, #312, Québec G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans Le Soleil - 1688791

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

PUSPOK, Michael - Passed away peacefully after a short illness at the P.R.H.C. on Friday January 16th, 2009. Mike Puspok of Peterborough in his 86th year. Loved and missed by his wife of 43 years, Ivy. Also missed by his family, friends and long time friends June & Derek Welch. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held from THE HENDREN FUNERAL HOME, LAKEFIELD CHAPEL on Thursday January 22, 2009 at 11:00 AM. Memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Canada or the P.R.H.C. Foundation as expressions of sympathy. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11387145

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-06

LE LANN, Patrick 1954 - 2009 Subitement, le 6 janvier 2009, à l'âge de 54 ans est décédé Patrick Le Lann, époux de Françoise Solange Ndjepel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Derek, Jennifer, sa soeur Annick ainsi que plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 18 janvier à 14 h au Complexe funéraire Goyer ltée 57, Turgeon, Ste-Thérèse Une cérémonie suivra à 16 h en la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à des sociétés de votre choix. Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans La Presse - 1688793

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

MORIN, Suzanne (née Suzanne Beauchamp) 1923 - 2009 À la maison Vigi Mont-Royal, le 14 janvier 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Suzanne Beauchamp, épouse de Jacques-Maurice Morin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, René Morin (Michelle Galarneau), Lise-Anne Morin (Paul Godin), Pierre Morin (Louise-Marie Parisien), Éric Morin (Nathalie Mayotte) et ses petits-enfants, Jacques-André Morin (Caroline Lalonde), Anne-Min, Mathieu et Stéphanie Morin. Elle rejoint sa soeur Colette, de même que ses beaux-frères et belles-soeurs, Suzanne Morin (Jean Raymond), Madeleine Morin (Graham Thompson). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie au 1255, Beaumont à Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le lundi 19 janvier 2009 dès 10 h et sera suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don «in memoriam» à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000, rue Bélanger, Montréal (Qc) H1T 1C8. (www.fondationicm.org). Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans La Presse - 1688242

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-13

PÉREY, Jean André 1926 - 2009 À Montréal, le 13 janvier 2009, à l'âge de 82 ans est décédé monsieur André Pérey, enseignant retraité en éducation physique, époux de Mme Ginette Villenave. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christine, Éric et Jean-Luc (Hélène Aubé), ses petits-enfants Jean-Philippe et Thomas-Alexandre, son frère Guy (Henriette) et sa belle-soeur Gisèle Cluzeau, des neveux, nièces, autres parents et des amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 janvier à 11 h en l'église Ste-Colette, 11931, boul. Ste-Colette à Montréal-Nord. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. Un don pour l'Institut de cardiologie serait apprécié. Des formulaires seront disponibles à l'église. Direction : www.memoria.ca Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans La Presse - 1688170

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-13

SMITH, Ephrem À Laval, le 13 janvier 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Ephrem Smith, époux de feu Cécile Latour. Il laisse dans le deuil ses enfants Gisèle (Michel Hagella), Nicole (François Lauzon), Daniel et François (Nathalie Veillette), ses petits-enfants Johann, Olivier, Laurence, Emilie, David et Vincent ainsi que parents et amis chers (feu Thérèse Portelance et sa famille). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 25 janvier de 13 h à 17 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h au même endroit. Merci à toute l'équipe de l'Orchidée Blanche pour leurs bons soins et à M. Gérard Leclerc pour son accompagnement attentionné. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut Nazareth et Louis-Braille seraient appréciés. Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans La Presse - 1687944

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

SAGRIFF, Gerald F. - Passed away suddenly at home on Friday January 16, 2009 in his 60th year. Beloved husband of Pat (nee DesCote) of 34 years. Loving father of Corinna Geenevasen (Chris) & Jason Sagriff (Lisa). Dear brother of Dan (Deb) & Ed (Marg). Predeceased by siblings Kenneth, Bernard, Patrick & Wayne (Wendy). Devoted Papa of Isabella & Angelina Geenevasen, Noah & Aiden Chatten-Sagriff. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church St., Belleville on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday, January 20, 2009 at 12:00 p.m. Interment to follow at the St. James Cemetery. If family and friends so desire, memorial donations to the The Heart & Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences www.burkefuneral.ca 11387325

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2008-11-27

JENKINS, Brenda Elaine - At her residence on Thursday November 27, 2008, Brenda Jenkins (nee Graham) of R.R. #4 Havelock, in her 59th year. Beloved mother of Scott Gray and his wife Lori of Peterborough. Grandma will be missed by Scott Jr., Jessica, Amber, Bailey, Tabetha and Kyle. Dear sister of Patricia Huizinga (Herbert) of Peterborough, Sharon Fawcett (Mike) of Hastings, Dave Graham (Kathy) of Warkworth, Deborah Darling (Dave Daniel) of Peterborough and Richard Graham (Donna) of Cold Lake, Alberta. Also survived by many nieces, nephews, great- nieces and great-nephews. Resting at the Brett “Havelock“ Chapel 7-9 p.m. Monday. Service Tuesday at 1:30 p.m., Reverend John Sloan officiating. If desired, donations may be made (by cheque only) to the Humane Society or St. Andrew's United Church. 11387088

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

POST, Natalie Rosemary Robson - Peacefully at Fairhaven with her family by her side, on Thursday, January 15, 2009, in her 86th year. Born at Glen Alda on Sept. 2, 1923, Natalie was the dear wife of the late Jack. Beloved mother of Jean Moore (Robert), Celeste Quackenbush (Henry), Elizabeth McLeod (Ken), the late Randy “Joe“ (surviving spouse Eileen), and infant daughter Julie. Cherished daughter of the late Walter Wescott and Ethel Robson. Loving sister of the late Julia Post, Doreen Heavens, and Toby Wescott. Granny was dearly loved and will be fondly remembered by her many grandchildren, step- grandchildren, and several great grandchildren. Natalie was known as “Granny“ or “Aunt Nat“ to nearly everyone she knew. Family and friends may call at COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME, 83 Hunter Street West (at the Bridge), Peterborough from 1 p.m. on Monday, January 19th for a Celebration of Natalie's Life to be held at 2 p.m. If desired, condolences to the family, directions to the chapel, and donations to Activity Haven may be made at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 742-1875. 11387155

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-11

CLARK, Robert Logan - On January 11, 2009, after a valiant struggle, Robert Logan Clark lost his 16 year battle to cancer. Bob was born June 23, 1933 in Sarnia, ON, the eldest of three sons to Robert John Clark and his wife Maxine Isabel of the Logan family. Bob grew up in the Sarnia area, but in 1953 he struck out for Edmonton seeking relief from the asthma that had plagued him for much of his life. The climate in the west suited him and he was to call Edmonton “home“ for the rest of his life, regardless of where his travels took him. Bob's working days were centered in the petro chemicals industry starting with Polymer Corporation in Sarnia. In the west, he was employed at the Imperial Oil Refinery in Edmonton (now Strathcona) before transferring to Esso's Redwater Fertilizer Plant. While there, he felt fortunate to be loaned out to EXXON for a number of years during the construction and start-up-procedures phase at their new plant in Scotland. This was followed by a multi- year stint at EXXON's fertilizer complex in Pakistan. Bob took to this adventuresome travelling life, and even after early retirement, he was only too happy to holiday or work abroad, finding his way to Turkey, Indonesia, Trinidad, China and Houston. Bob's enthusiasm wasn't only relegated to work and travel. He was equally enthusiastic about his sporting activities, be it on the golf course or curling rink. It wasn't only about winning but also about the friendships that were made. Bob was a very positive and giving person and will be missed by the many friends he made over the years. He will also be missed by his wife June (nee Hart); their children: Robert (Helen) in Guam, Linda Beaton and Marilyn Clark (Mark Chomyshen); son-in-law Michael Peacock; brother Douglas Clark; grandchildren: Shaun, Robert and Sirena; Jeffrey, Ryan and Lisa; Daryl and Denise; Aaron, Katie and Andrew; great-grandchildren: Brendan and Kyle. Bob was predeceased by his daughter Margaret Peacock (1994) and infant granddaughter Michelle Peacock (1986); his parents Robert and Maxine Clark; his brother Bert Clark (2004 Sarnia, ON). In keeping with Bob's wishes, cremation has taken place; no services are planned. In Bob's memory, his family will provide for a park bench to be placed on the walking trail along Hardisty Drive. A special thanks to Dr. Walter Wash for his compassionate care of a family's loved one. BE AN ORGAN DONOR Condolences: www.serenity.ca Serenity Funeral Service, 5311-91 St. 450-0101 Your Community Owned Not For Profit Society 11386199

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

FELTON, Robert - At the C.E.E. Hospital of Bluewater Health, Petrolia, on Friday, January 16, 2009. Robert “Bob“ Felton, 67 years, of Wyoming. Bob is survived by his children, Ross Felton and his friend Adele Lewis of Wyoming and Corinne and Dave Whitlock all of Wyoming and their mother, Sandy, his grandchildren, Kyra and Alexa Felton and Chelsea, Carlene and Carissa Whitlock and his sister, Joan Shaw of Toronto. Bob was predeceased by a son, Craig (1992) and a brother, Bill. Visitors will be received on Sunday from 2 to 5 p.m. at the WYOMING CHAPEL, Broadway St., Wyoming, where the funeral service will be held on Monday, January 19, 2009 at 11:00 a.m. Interment of cremated remains in Blackwell Cemetery at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the Canadian Cancer Society or the C.E.E. Hospital Foundation. Memories and condolences may be sent on line at www.needhajay.com 11386988

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

McNICKLE, Beulah Leila (Plain) (Beatty) - At Windsor Regional Hospital on Thursday, January 15, 2009, Beulah Leila (Plain) McNickle (Beatty), age 67, of Windsor. Mother of Pat Joseph of Sarnia, Gary McNickle off Windsor, Rob McNickle of Windsor, Steve McNickle of Sarnia and Jeffrey McNickle of Thunder Bay. Several grandchildren and great grandchildren also survive. Sister of Harold Plain of Michigan and beloved niece of Shirlene Oliver and many other aunts and uncles. Predeceased by her parents Herbert (Leonard) and Iris Plain and two brothers Howard and Victor. Funeral service will be held at the MAAWN DOOSH GUMIG on Tuesday, January 20th at 1:00 p.m. Interment in Aamjiwnaang First Nation Cemetery. Visitation will be held at the Maawn Doosh Gumig on Monday from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Heart to Heart Counseling Services or Canadian Cancer Society (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11386671

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

BERGERON (M. Daniel) Le 15 janvier 2009, est décédé à Chicoutimi, à l'âge de 56 ans et 1 mois, M. Daniel Bergeron, fils de M. François Bergeron et de feu dame Marie-Ange Harvey, époux de dame Ginette Tremblay, demeurant au 210 rue d'Avignon, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 18 janvier 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 19 janvier 2009 à compter de 8 h 30 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 19 janvier 2009 à 11 h à l'église de St-Bruno. M. Bergeron sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yannick et Michaël; ses frères et soeurs: Sylvie (Jean-Guy Girard), Denise (Bertrand Bergeron), Gilles, Mona (Christian Larouche), Jean-Marc (Angèle Lavoie), Martin (Michèle Boudreault), Michel (Linda Plourde), Mario (Ghislaine Larouche), Monique (Bruno Villeneuve); ses beaux-parents M. Ange-Aimé Tremblay et dame Noëlla Pilote; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marlène (Alain Lachance), Sylvie (Bernard Gaudreault), Carolle (Laval Côté), Gylaine (Claude Cloutier), Louise (Guy Dorval), Dominique (Jean-Luc Desbiens); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec au 152 rue Racine Est, C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour rendre hommage à M. Bergeron, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-01-17 au 2009-01-18 dans Le Quotidien - 1690517

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

DESMEULES (M. Bertrand) Le 15 janvier 2009, est décédé à sa résidence, à l'âge de 67 ans et 8 mois, M. Bertrand Desmeules, fils de feu Mme Marie-Luce Maltais et de feu M. Cyrias Desmeules, demeurant route Desmeules, Shipshaw. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le dimanche 18 janvier 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 19 janvier 2009 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 19 janvier 2009 à 10 h 30 à l'église St-Jean-Vianney. M. Desmeules sera incinéré après les funérailles. Les cendres seront déposées au cimetière St-Jean-Vianney. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Réjeanne (Ghislain Larouche), Claude (Ginette Morissette), Huguette (Gaétan Gagnon), Paul; sa filleule: Nelly. Il était l'oncle de: Sonia, Nancy, Martin, Chantale, Sandra, feu Steeve, Sony, Gina. Il laisse également dans le deuil ses autres parents et de nombreux amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Palli-Aide. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-01-17 au 2009-01-19 dans Le Quotidien - 1690303

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

LONGMORE, Frank Edward - (WWII Veteran RCAF) - Passed away peacefully at Victoria Village in Barrie on the 14th of January 2009. Frank will be sadly missed by his daughter Esther and his son-in-law Gerald Crann, he is predeceased by daughter Cynthia (Peter Pohl). Loving grandfather of Jacquie (David) Roy, Jayson (Elena) and Justin Crann, Tanya and Marcus Pohl. Great grandfather of Connor and Austin Roy. Frank will be missed by his sister-in-law Aileen of Durham (wife of his late brother Fred). He will also be missed by his nieces and nephews. Friends may call at the LYNN-STONE FUNERAL HOME Elmvale from 10-11 am on Tuesday, January 20 with a funeral service to follow at 11 am. Spring interment Elmvale Cemetery. Memorial donations to the Alzheimers Society or the charity of your choice would be appreciated. Our sincere gratitude to the staff of the 3rd floor at Victoria Village for all your excellent care. 11386112

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

TOUCHETTE, Michael Lawrence - After a courageous battle with cancer, we lost our dear son, father, grandfather, brother and uncle on Thursday, January 15, 2009. Michael is survived by his mother Joyce Touchette of Elmvale; daughter Mirinda Touchette and her partner Carl Deschenes of Quebec; son Nicholas Touchette, his wife Bethany and their Children Macaila and Madeline of Barrie; sister Martha McQueen and her partner Mark Nikkanen of B.C. nieces Rachelle and Elissa and nephews Aaron and Zach. Predeceased by his father Laurence Touchette. Cremation has taken place and a service of remembrance will be held at the LYNN-STONE FUNERAL HOME in Elmvale on Monday, January 19, 2009 at 11 am. Our sincere appreciation to Mona and her wonderful nursing staff at PGH for their care and compassion. Memorial donations to the Huronia Hospital Foundation would be appreciated by the family. 11386102

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

BULCKAERT, Ben A - A resident of Chatham and formerly of Ridgetown area, Ben passed away at the Chatham-Kent Health Alliance on January 16, 2009 at the age of 85. Born in Romney Township, son of the late George and Emelie Bulckaert. Beloved husband of Evonne M. Neutens. Loving father of Allan and his wife Shelley of London and Brian and his wife Toni of Ridgetown. Proud grandfather of Wendy Bulckaert-Chou and her husband Henry, Jason Bulckaert, Lauren Bulckaert, Jordan Bulckaert and his wife Stephanie and Amanda Bulckaert. Great-grandfather of Gabriel, Miranna, Jennaya and Isabelle Chou. Predeceased by his sister Mary Regnier.Ben was a former farmer in Howard Township and a 30 year employee of British Leaf Tobacco Company. He was also an active member at the Centre for Older Adults and St. Agnes Catholic Church. Friends may call at McKinlay Funeral Home, 459 St. Clair St., Chatham, on Sunday January 18, 2009 from 2:00 - 4:30 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. Funeral Mass to be held at St. Agnes Catholic Church, 52 Croyden St., Chatham on Monday at 10:00 a.m. with Fth. Daniel Bombardier officiating. Cremation to take place with burial at a later date. Donations made on behalf of Ben to the Heart and Stroke Foundation and The Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11387265

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

CHITTICK, Gordon James - of Chatham, passed away at the Tilbury Manor on Friday, January 16, 2009. Born in Chatham 75 years ago son of the late James Chittick and Lela Featherstone (nee McKerrall). Gordon is survived by a sister Donna (Don) Pollard of Merlin. Also survived by niece Janet (Don) Thompson and nephews Jim (Lucy) Pollard and David Pollard. Great Uncle of Becky, Loralie, David, Morgan and Adeleene. Special friend of Erma Normandin, Arlene Vicary, Michelle, Bern and Gordon. Visitors are welcome at the BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Avenue, Chatham (519-352-2390) on Sunday January 18 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral service will be conducted at the funeral home on Monday, January 19 at 1:00pm with Rev. Andrew Martin officiating. Interment at Arnold Cemetery, Louisville. Memorial contributions to the CKHA MRI Campaign or charity of your choice would be appreciated. Online condolences may be made at www.bowmanfh.ca 11387234

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

LINDSAY, Charles E. - A resident of Blenheim, Charles E. Lindsay passed away peacefully, surrounded by his family at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham on Friday, January 16, 2009 at the age of 71. Born in Blenheim, son of the late Samuel and Salina (Harris) Lindsay. Beloved husband of Madlin (Hansen) Lindsay for 47 years. Dear father of Garry Lindsay and Nellie Veens of Forest, Charles Lawrence Lindsay of Estevan, Saskatchewan, and Candace L. Lindsay and her husband Jeff Dunlop of Blenheim. Grandfather of Nicolas, Veronica, Parker, Mason, Ian, Kyle, Craig, and Paige. Brother of Vanessa Devine of Ridgetown, Mabel Brown of Ridgetown, Louella Turner of Blenheim, Salina Dauphin of Blenheim, and the late Byron, Pat, Brick, Dave, Bill, Valetti, and Sam. Brother-in-law of Carol Lindsay of Blenheim. Also survived by numerous nieces and nephews. Charles was employed by Resistance Welding Products, Blenheim for over 35 years. He was also a member of the Blenheim Fire Department for over 35 years. He was a member of Royal Canadian Legion Branch #185, Blenheim and had been in charge of the Colour Guard for many years. Charles was also a member of Blenheim Baptist Church. Funeral arrangements were incomplete at press time. For further information, please call the funeral home or visit our website at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 141 Park Street Blenheim, Ontario (519)676-3451 11387354

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

SALE, Thelma - Passed away at North Bay General Hospital, Thursday, January 15, 2009, surrounded by her loving family, at the age of 84 years. Thelma (née Spaetzel) was the beloved wife of the late Alfred Sale and loving mother of Margaret Simms (Jim), William Sale (Jackie), Mary Foley (Ed) Thomas (Anne-Marie), Robert (Denise). She will be lovingly remembered by six grandchildren, Shari, Kenneth, Leigh Anna (Rick), Kelly, Jonathan and Corrie-Ann. She was the loved great grandmother and special ammy to: Robert, Kevin, Blake, Katrina and Landon and dear sister of Marjorie Ridgewell. Thelma was predeceased by one daughter, Betty Sale, her parents, Luana and Arthur Spaetzel and one brother, William Spaetzel. Visitation at McGUINTY FUNERAL HOME, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be conducted by Pastor Clarence Black at McGuinty Funeral Home, Monday at 11 a.m. followed by a luncheon in the reception lounge. Spring interment will be at the Feronia Cemetery. As expressions of sympathy donations to Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11387149

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

STUBBS, Estella Jean (Nee: Nicholson) - Went home to be with the Lord on Thursday January 15, 2009 at Soldiers' Memorial Hospital in her 95th year. Estella, the beloved wife of the late John Stubbs, will be sadly missed by her son Wayne (Doreen) Stubbs of Oshawa, by her grandchildren Jimmy Stubbs of Oshawa and Susan (Phil) Crossley of Whitby, and by her great grandchildren Allaura and Ryan. Estella will be greatly missed by her sister Marjorie Lamb, by her nieces and nephews, especially Sharon (Andrew) Adams and Mark who lovingly gave their time. Estella is predeceased by her brother Morley Nicholson. The family will receive friends at the DOOLITTLE CHAPEL OF CARSON FUNERAL HOMES, 54 Coldwater St. E. Orillia, (705) 326-3595, on Monday January 19, 2009 from 12 o'clock until the time of service in the chapel at 2 p.m.. Burial at St. Andrews St. James Cemetery. If desired memorial donations may be made to the Heart and Stroke foundation, or to Soldiers Memorial Hospital Inpatient Rehab 5th Floor. Online Messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes. 11386760

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-13

SWIFT, Douglas Brian - Passed away peacefully in his sleep on Tuesday, January 13th, 2009, in his 54th year. He will be sadly missed by his son Brandon (Lisa), daughter Amber (Brent), their mother Karen Wright, and his sister Elaine. Loving grandfather of Aliyha Swift. Predeceased by his sister Deborah. He will also be fondly remembered by many friends. A Graveside Committal Service will be held at Mt. Hope Cemetery, on Monday at 2:00 p.m. Arrangements have been entrusted to BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, (519) 752-4331. Online condolences, donations, and service details will be available at www.beckettglaves.com A tree will be planted in memory of Douglas in the Beckett-Glaves Memorial Forest. 11384391

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

SMITH, William “Bill“ - Passed away peacefully at home on Friday January 16, 2009 after a courageous battle with cancer. Beloved husband of 29 years to Christine. Cherished father of Lisa (Jeff) Savoie, Laura, Jennifer, Billy (Brooke). Much loved papa to Emma and baby Smith that's on the way. Son of Helen Smith. Brother to Linda Morrocco, Roberta McAra, Laura Riggs, Denise (Jim) Hart, Beverly (Doug) Wheeler and Sharon (Eugene) Norad. Brother-in-law of Tina (John) Swayze, Rick (Judy) Batty and Irvine Batty. He will be missed by many cousins, nieces and nephew. He will be fondly remembered as a special father figure to David Riggs. Also a special Dad to James Kelly and Amanda (Mark) Comerford and special papa to Landon, Brooklynn and Devon. Predeceased by his father Robert Smith, brother Albert Hanna and nephew Timmy McAra. Friends are invited to visit at HETHERINGTON AND DEANS FUNERAL CHAPEL (905-354-5614) on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel on Tuesday January 20th, 2009 at 2 p.m. Interment will follow at Pleasantview Memorial Gardens. As an expression of sympathy in memoriam contributions to the Tender Wishes Foundation would be appreciated. On-line tributes at www.mem.com. 11387399

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

ARMSTRONG, Robert Gerald - At the Grey Bruce Health Services in Wiarton Friday morning January 16, 2009. Bob Armstrong of R.R.#1, Hepworth in his 80th year. Beloved husband of the former Eva McNeil. Dear brother of Ken, Lorne and his wife Phyllis all of Owen Sound, Gerald and his wife Ileen of Toronto, Moria Jacob of Simcoe, Marg Post of Owen Sound, Joan and her husband Fred Engle of Vancouver and Helen and her husband Albert Murray of Owen Sound. Dear brother-in-law of Bill McArthur of Annan. Predeceased by one sister Pauline McArthur. Visitation from the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth Monday, January 19th from 10:00 am to time of Funeral Mass. Funeral Mass will be celebrated from St. Mary's Catholic Church, Hepworth Monday morning at 11:00 am. Spring interment St. Michael's Cemetery, Irish Block. Memorial contributions to the Arthritis Society or St. Mary's Church would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Bob by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME. 11387334

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

GRIMOLDBY, Raymond - Suddenly at his home on Thursday morning, January 15th, 2009. Raymond Christopher Grimoldby, of Owen Sound, in his 70th year. Dearly beloved husband of Judy Grimoldby (nee Morin). Brother of Cecil Grimoldby, Larry Grimoldby and his wife, Joan and Isabel Reid, all of Owen Sound. Predeceased by his parents, Robert and Isabel Grimoldby; his step-father, Homer Dent; his brother-in- law, Fred Reid. A Funeral Service for Raymond Grimoldby will be held in the Chapel of the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K - 3X8 (519-376-7492) on Monday, January 19th, 2009 at 11:00 a.m. with Rev. Kristal McGee officiating. Visitation one hour prior to service. Interment in Greenwood Cemetery. If so desired, the family would appreciate donations to the charity of your choice as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca 11387165

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

HAWES, Janet Elizabeth 'Libby' - Libby Hawes, beloved wife of Gary Hawes of Meaford, passed away at the Meaford Long Term Care Centre on Thursday, January 15, 2009 in her 62nd year. Daughter of the late Murray and Janet (née Devereaux) Hammond of Clarksburg. Loving mother of Debbie Drake (Daryl) of Oakville, Susan and her husband Paul Belanger of Toronto, and David Drake, currently in the 'West'. Fondly remembered also by Gary's family: Kimberley, Alen, Michelle and Robert, and by her 18 grandchildren and 1 great- grandchild. Dear sister of Michael and his wife Bonnie Hammond of Thornbury, Margaret (late Dan) Kelly of Agincourt, David Hammond and his wife Karen of Clarksburg and Jim Hammond and his wife Sandra of Kitchener. Libby will be a sadly missed aunt of her several nieces, nephews and their families. Funeral and committal services, officiated by Reverend Dr. Robert Buchanan, will be conducted at the FERGUSON FUNERAL HOME, 48 Boucher St. E., in Meaford, on Saturday, January 17 at 1:30 p.m. with cremation to follow. Interment of Libby's 'ashes' will be conducted at Thornbury-Clarksburg Union Cemetery in the spring. As your expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or the Meaford Nursing Home Auxiliary would be appreciated. 11386495

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

LAPIERRE M. Marcel 1948-2009 À Granby, le 14 janvier 2009, à l'âge de 60 ans, est décédé M.Marcel Lapierre, époux de Mme Odette Jean, demeurant à Granby. Outre son épouse Odette, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel Jr. et Audrey, sa petite fille Anouk, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur et une cérémonie a eu lieu dans la plus stricte intimité. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances par notre site internet. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du C.H.G., le département d'oncologie et le docteur St-Jean pour les bons soins prodigués à M. Lapierre. Arrangements funéraires Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans La Voix de l'Est - 1689387

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

POIRIER GIROUX Mme Marie-Rose 1922-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 14 janvier 2009 à l'aube de ses 87 ans, est décédée Mme Marie-Rose Giroux, née Poirier, demeurant à Granby, épouse de feu Benoit Giroux. Elle laisse, dans le deuil sa belle-fille Francine Scalabrini (feu Benoit Giroux), ses petits-enfants, Martin Giroux (Josée Berthelet), Anne Giroux (Patrick Thillou), Dominique Giroux (Francis Le Quellec), ainsi que ses arrière-petits-enfants, sa soeur Isabelle Poirier (Frederick Farendorf), sa belle-soeur May (Roméo Poirier), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les heures de visite seront le vendredi 23 janvier de 14 à 16h et de 19 à 21h et le samedi 24 janvier, à compter de 9h, suivies de la liturgie de la Parole qui sera célébrée à 11h, en la chapelle du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT ET MÉNARD 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 TÉL : 450-372-4498 TÉLÉC : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Richmond. Parution: 2009-01-17 au 2009-01-23 dans La Voix de l'Est - 1687939

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-17

Garth McKenna, Charlottetown Peacefully, with family by his side, at the Palliative Care Unit, Prince Edward Home on Saturday, January 17, 2009, of Mr. Garth B. McKenna of Winsloe and formerly of Elmsdale, age 47 years. Loving father of Matthew of Winsloe and beloved son of Audrey and the late Cyril McKenna of Charlottetown. Also survived by his brothers and sisters, Linda Waite, Charlottetown, Howard (Debbie), Charlottetown, Donna (Leonard) LeBlanc, Saint John, N.B., Doug (Shirley), Charlottetown, Diane (Gerard) MacIntyre, Charlottetown, Francis (Diane), Charlottetown, Marlene (Norm) Mortimer, Ont., Brenda (Brent) MacKinnon, Ont. and Paul (Kelly), Ont.; aunts and uncles; 22 nieces and nephews; 13 grandnieces & nephews; numerous cousins and good friend, Sandee Peters. Resting at the Hennessey Funeral Home until 9:45 Wednesday morning then transferred to St. Pius X Church for funeral mass at 10 a.m. Interment later in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. If so desired, memorial contributions may be made to the I.W.K. Health Centre. Visiting hours at the funeral home on Tuesday 2–4 and 7–9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

MCEWAN, William 2009-01-17 William (Bill) McEwan, resident of Pinewood Court (formerly Walnut St.), passed away peacefully on January 14th, 2009 in the Thunder Bay Regional Health Science Centre. Bill worked for the Manitoba Pool Elevator for over 40 years and retired as the Superintendent in 1986. Over the years, Bill loved his sports. His athletic career included playing both junior, senior hockey and serving as a member of the Royal Canadian Air Force hockey team during WWII. Upon returning to Fort William, he continued to play hockey with the Fort William Bearcats and football with the Fort William Redskins. Following his playing career, he dedicated himself to sharing his skills through refereeing and later coaching. Bill spent many seasons with the Thunder Bay Minor Hockey system and eventually became head referee. For over 20 years, he coached minor hockey, football and baseball and humbly shared his knowledge with his children and grandchildren. Bill was a long time member of the Royal Canadian Legion Ortona Branch #113 and a dedicated parishioner of St. Patrick Cathedral. After retiring, he enjoyed his daily round of golf with Bill Perling and his golfing buddies. Mickey and Bill enjoyed many vacations with Norma and Art Pickett as well as Rick and Dee Sandberg. Bill was a dedicated husband, father and grandfather. He was especially proud of the athletic and academic accomplishments of his family. Bill was predeceased by his parents, Frank and Alice and his brothers Toddy and Jimmy. He is survived by his devoted wife of 61 years, Olympia (Mickey), his children Bill (Leona), Bob (Darlene) and Karen (Mike) Sandrin, his grandchildren, Trisha, Scott, Tara, Mikey, Kory, Spencer and Brit, his sisters-in-law Mary (Toddy) and Mary (Jimmy) and his brother-in-law Vincent (Kitty) Diana. Prayers will be held in the Blake Funeral Chapel on Sunday, January 18, 2009 at 2:00 p.m. and a Funeral Mass at 11:00 a.m. on Monday, January 19, 2009 in St. Patrick Cathedral, celebrated by Rev. Msgr. P.M. Stilla V.G. In lieu of flowers, if friends so desire, donations to the charity of your choice or donations c/o Thunder Bay Catholic District School Board made payable to the ’Awards Trust Fund‘ (McEwan Family Memorial Award) would be appreciated. “Boss, we love you and will miss you forever” A tree will be planted in memory of William McEwan in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 27, 2010. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

YOUNG, Martina (nee Esquib) - In loving memory of Martina Young (nee Esquib), age 55 years who passed away on Thursday January 15, 2009 at SRH Laurentian Site. Beloved wife of Dennis “Danny“ Young. Loving mother of Sharon Esquib (Roy Kerfont), Sandra Young, Keith Young, June Young, (Jonathan) and Marilyn Young (Shawn). Cherished grandmother of Allan, Kayla, Anthony, Nelson, Jonathan, Allyssa, Asia, Keith and Matthew. Dear sister of Frances, Fred and Larry. Predeceased by her parents George and Elizabeth Esquib, her brothers Donald, Romeo and sister Alice. Funeral Service in the RJ Barnard Chapel, JACKSON & BARNARD FUNERAL Home, 233 Larch St., Sudbury on Monday January 19, 2009 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call Sunday from 2-5 and 7-9 p.m. and after 10:30 a.m. Monday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11386848

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

MORRISON, Stella May - Passed away peacefully at the Belleville General Hospital on Friday, January 16, 2009 with family by her side. Predeceased by her husband Robert Bernard Morrison of 61 years. Loving mother of Mary Ellen Yaskew (Rick) of Manitoba, Bob Jr. Morrison (Kelly) and Valerie Jean McKay (Scott). Predeceased by siblings William, Angus, Stewart, Jack and Helen. Fondly remembered by grandchildren Angie Morrison, Stella Yaskew, Gregory Yaskew, Sally Yaskew and great-grandchildren Brayden and Sadie May. Family and friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church Street, Belleville on Wednesday, January 21st, 7-9 p.m. and Thursday, January 22nd from 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral Service will be held at East Minster United Church on Friday, January 23rd, 2009 at 12 noon. Spring interment at Mount Pleasant Cemetery, Campbellford. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or the C.N.I.B. Online condolences www.burkefuneral.ca 11387119

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-16

O'LINK, Beatrice Elizabeth (nee Wice) - 1921-2009 - The family announces with sorrow her death at the Timmins and District Hospital on Friday January 16, 2009 at the age of 87 years. Loving wife of the late George O'Link (1997). Dear mother of Donna Seguin of South Porcupine, Pat Canning (Ken) of Barrie, Dave (Darlene) of Barrie and Mary Faulkner (Gary) of Keswick. Sadly missed by 10 grandchildren and 13 great- grandchildren. Predeceased by son Andrew O'Link (1984), daughter Margaret Chartrand (1990) and brother Jack Wice (1977). Remembrance donations made to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Alzheimer's Society would be appreciated. Interment will take place at Bethel Cemetery, Gravenhurst, ON in the Spring, at which time a graveside service will be held. Arrangements are entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To light a memorial candle, make a donation or a condolence, please visit www.mironwilson.com 11387378

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2008-12-20

MALM, Dr. Sheila The families of Sheila May Malm are very sad to report that she died unexpectedly on December 20, 2008 with her husband of twenty-five years, Gerrit Maureau, in a plane crash in the Colorado mountains. She was 65 years old. Sheila leaves behind her brother Howard (Caroline) and nephews Jesse (Jin and daughter Haley) and Parry; her brother David (Ethel) and nieces Erica and Emma; and twin sister Sylvia Jones (Russ) and niece Kim (Marc). Her parents Violet and Nelson Malm predeceased her. Sheila was born in Medicine Hat, Alberta and grew up on a farm near Vauxhall, Alberta where she went to school. Sheila completed a B.Sc. (Hons.) in Chemistry at the University of Alberta followed by a Ph.D. in Chemistry from the Universities of Bristol and Cambridge, England. On returning from England, Sheila completed a post-doctoral fellowship at the National Research Laboratories in Ottawa. Subsequently, she decided that the field of Chemistry was not what she wanted to do with the rest of her life and applied to medical school at the University of Calgary where she qualified as a family physician. Sheila practiced medicine in Calgary, first at the Market Mall Clinic and, later at the Valleyview Family Practice Clinic where, besides looking after a busy practice, she delivered numerous babies. In the 1980s, seeing a need for a different kind of maternity care, she set up a low-risk maternity clinic staffed solely by female doctors. In 1996, Dr. Malm received a Fellowship in Clinical Medical Ethics from the MacLean Center, University of Chicago. Dr. Malm was an associate professor for several years with the University of Calgary's family medicine and bioethics departments, and served on the Board of the College of Physicians and Surgeons of Alberta including two years in the 1990s as its president. She was the first female president of any such College in the British Commonwealth. In 1992, the Calgary YWCA awarded Sheila the President's Women of Distinction Award. Sheila was much loved by her many patients as evidenced by the many tributes that accompanied the reports of the accident and notes of sympathy received by the family. She also never forgot her roots and remembered growing up on the family farm near Vauxhall with great fondness. It was, no doubt here and through the encouragement of her family that she nurtured her strong interest in science and her appreciation of the need for hard work to achieve one's goals. When her husband, Gerri, re-located to St. John's, Newfoundland, she moved with him and proceeded to have steady work doing locums in a number of family practices. On her return to Calgary, she immediately re-established herself, this time doing locums at a number of family practices throughout Calgary. These gave her the variety of work that she enjoyed and allowed her the freedom to travel with Gerri. Sheila's love of travelling began in England where she took advantage of any holidays to travel throughout Europe. After her marriage to Gerri, they travelled widely to many parts of the world: Australia, New Zealand, South East Asia, Africa, Europe, parts of South America, and of course, much of North America. Hoping to become her husband's co-pilot if he needed one, Sheila had started taking flying lessons in recent years. She remained active, taking up cycling and gardening after arthritis put an end to downhill skiing. In addition, she was well known as a gracious hostess and gourmet cook. Most recently, Sheila and Gerri purchased a home in White Rock, BC where they planned to move later this year. Both their families were looking forward to having them closer by. A remembrance and celebration of the lives of both Gerri and Sheila will take place on January 25, 2009 at the Calgary Petroleum Club (319 - 5 Avenue S.W.) from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. In lieu of flowers, memorial tributes to the Dr. Sheila Malm Memorial Scholarship may be made by phone (403-220-3716) or by cheque made out to the University of Calgary, Dr. Sheila Malm Memorial Scholarship, c/o U of C Central Development Office, 2500 University Drive N.W., Calgary, AB T2N 1N4 or online at netcommunity.ucalgary.ca/DrSheilaMalm . Condolences may be sent via email to Sheila's sister and brothers at condolences@malm.ca. Published in the Calgary Herald from 1/17/2009- 1/18/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-05

MAUCHAN, Arthur (Popeye). At Royal Victoria Hospital on January 5, 2009 at the age of seventy-five years. Beloved husband of the late Eileen Jones. Brother of Shirley (Jim) and William (Frances). Also survived by his nieces Debbie, Dawn and Gloria, his nephews Stephen, Richard and William Jr. A service in the presence of ashes will be held at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home 5784 Verdun Ave on Wednesday January 21 at 10 a.m. The family will receive condolences as of 9:30 a.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-17

OBITUARY ROSEMARY BELL 1931-2009 Passed away peacefully with her two daughters at her side. Born in England, a graduate of Cambridge University and a 54 year resident of Montreal, she leaves behind her daughters, Pippa Bell Ader of Connecticut and Alexa Goodwin of New Zealand and their husbands, David Ader and Roy Goodwin, her grandsons Geoffrey and Nicho, and her sister Myrtle Prodger . Rosemary will be dearly missed by her family and friends, her bridge and tennis partners, and fellow actors and music lovers. In accordance with our mother's wishes, there will be no funeral. A celebration of her life will be held at a later date. In lieu of flowers, please consider a donation to the OSM (MSO), with which she had an affiliation for 50 years : 260 de Maisonneuve Blvd W, Mtl H2X 1Y9. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-11

OBITUARY HUGH COURTENAY WILLIAMS WWII Veteran - RCAF Pilot (Buzz), 436th Squadron Peacefully on Sunday, January 11, 2009, surrounded by his family. Predeceased and now finally reunited with his love and wife of sixty years, Joyce (nee Fowler). Survived by his children, Deborah Williams, Sam (Nancy), and Leslie Williams (Peter Morel); cherished grandfather of Amy and Jonathan; Jennifer and Daniel. Hugh was preceded in death by his parents, Frank and Mildred; brother-in-law Eric and sister-in-law Joan. Survived by his sisters-in-law Shirley and Jeannine. Hugh embraced his residency in the Mont St. Hilaire community for over sixty years. An avid golfer, he cherished his days on the course and his sixty-two year membership at his much loved Beloeil Golf Club. His passion for sailing led him to thirty-five summers on the water on his "best kept secret", Grand Lake, NB. He was also a dedicated and loyal employee of the Canadian National Railway for forty years. A celebration of Hugh's life will take place and an announcement of date and location will follow. Hugh will be sorely missed by the many people who were part of his life. In memoriam, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Condolences/Donations/Tributes at: www.mcgarryfamily.ca. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-12

La famille Renaud a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-PIERRE (NIGER) RENAUD 1945 - 2009 décédé le 12 janvier 2009, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 63 ans. Prédécédé par ses parents: Albert Renaud et Yvette Scott ainsi qu'un frère, Maurice (Rita Chartrand). Il laisse dans le deuil sa conjointe Francine Pilon; sa fille France et sa petite-fille Ariane. Il laisse également ses soeurs et frères: Suzanne, Robert (Blanche Dubois), Roberte et Paul-Émile. Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le lundi 19 janvier 2009 à 11h, en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10H30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés Parution: 2009-01-17 au 2009-01-17 dans Le Droit - 1686953

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-12

HARPER, Charles Neil. Born in Montreal, December 24, 1921 at the foot of Mount Royal and back to the mountain he shall go. He passed away peacefully, Monday, January 12, 2009 after a very brief illness with his family at his side. Dearly beloved husband of sixty-three years to Isabel (Nicol), cherished and loved father and father-in-law of Susan and Dr. Albert Harroch D.D.S. Treasured brother of Barbara "Babs" (Bernard "Bernie" Dunning) of Mississauga, Ontario, predeceased by other siblings Hazel (Irving Bain), of Lachute, Quebec, Dorothy "Dolly" (Warren "Bud" Aakirvik) of Seattle, Washington, Beverley "Pat" (Richard Bendicksen) of Seattle, Washington, fondly remembered by many nieces and nephews. He will be greatly missed by many friends. "Charlie" was a loyal employee of Canadian Copper Refineries Division of Noranda Mines for forty-three years. He was a passionate golfer and avid sports enthusiast, but mostly a devoted family man. Special thanks to Dr. Alain Bitton and The Royal Victoria Hospital Emergency Department for all their care and compassion. A memorial service will be held Sunday, January 25, 2009 at 3 p.m. to celebrate his wonderful eighty-seven years of life. Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9 (514)279-6540. (From Park Avenue South turn right on Mount Royal Boulevard and continue straight to Chemin de la Foret) Reception to follow. Helping humanity in any small way was close to my father's heart. In lieu of flowers if you wish, please donate to a charity of your choice. We loved him, and he loved us all. May God bless you always Daddy. Published in the Montreal Gazette from 1/17/2009- 1/24/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-13

GOSSELIN, Claude - Le 13 janvier 2009, à l'âge de 49 ans, entouré des membres de sa famille, Claude Gosselin est décédé. Suivant ses dernières volontés, c'est dans la plus stricte intimité que sa famille et sa femme Pamella Bridgman se réuniront à sa mémoire. Que ceux qui l'ont connu se joignent à nous en pensée pour se souvenir de lui bien vivant. Nous remercions les docteurs Chang, Beard et Patenaude et tout le personnel soignant de l'unité des soins palliatifs et de l'unité 8 nord-ouest de l'hôpital général Juif pour la qualité des soins qui lui ont été prodigués jusqu'au dernier moment. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution : 2009-01-17 au 2009-01-17 dans La Presse - 1688140GOSSELIN, Claude. 1959-2009. Passed away peacefully on January 13, with his wife Pamela by his side. He will be sadly missed by his family and many friends for his kind heart and gentle nature. Special thanks to doctors Patenaude, Chang and Baird and the staff on 4 Main and 8 NW at the Jewish General for their compassion and care. Funeral will be private. Donations may be sent to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2009

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

VICKERS, Florence (Flo) (nee- Willis) At Specialty Care Granite Ridge on Wednesday, January 14, 2009, in her 93rd year. Beloved wife of the late Bob Vickers. Beloved sister of Pat Hopkins of Stittsville. Predeceased by her brothers Clayton and Chuck and by her sister Hilda. At Flo's request there will be no visitation and her funeral service is private. If you wish to make a donation in memory of Flo, please consider the St. Thomas Anglican Church, P.O. Box 1064, 1619 Stittsville Main Street, Stittsville, ON K2S 1B2. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen on 1/17/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-14

KINGSLAND, Edward Notman. 1913-2009. Peacefully on January 14, 2009. Survived by son David (Margaret Blandford), daughter Donna (Claude Guilbault), grandchildren Emily and Adam Kingsland, Danny (Jessica King) and Bobby Guilbault, great-grandson Jack Guilbault, sisters Grace Gardner and Catherine Wilson, and many nieces and nephews. Predeceased in 1994 by his dear wife Wilda Sprott. Edward was a true gentleman and will always be remembered for his honesty, sense of humour, and support of his family. Many thanks to Margaret Payette and the staff of the Beaconsfield Manor, the nurses of Nova Hudson, caregivers Fran Jackson and Therese Mallette, Dr. Ron Hryniowski of the Hudson Medicentre and dear friends and neighbours in his beloved Hudson. A memorial service will be held on Saturday, January 24 at 2 p.m. at St. James Anglican Church, 642 Main Road, Hudson. In lieu of flowers, donations to Nova Hudson, 98 Cameron Ave, Hudson, J0P 1H0, would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-17

Date de décès : 2009-01-15

DOROSZKIEWICZ, Stanley WWII Veteran Polish Army - Royal Air Force 1942 - 1953 Peacefully at the Queensway-Carleton Hospital on Thursday, January 15, 2009 in his 82nd year. Beloved husband and best friend for 54 years of Joan (nee Clarke). Loving father of Dr. Nicholas (Sharon-Gay) of Hagersville, ON, Stephen (Roxanne) of Stittsville, ON, Janet (Paul Lefaive) of Penetanquishene, ON, and Pamela (Sylvana Beaulieu) of Clayton, ON. Cherished grandfather of Ashley, Andrea, Allan, Stacey, Gregory, Bradley, Kelly, Ryan, Jason, Crystal and Winston. Son of the late Wincenty Doroszkiewicz and Elzbieta Karpowicz. Dear brother of Emila (the late Frank Van de Mer and the late Joe Pitura), Wladka (Ron Juchniewicz), Miciolaj (Wiesia) and brother-in-law of Cesia Doroszkiewicz. Predeceased by sister Adele (the late Joseph). Fondly remembered by many nieces, nephews, family and friends. The family would like to thank Pamela Antoine of the CCAC and the gentle and caring PSWs that came into the house for 3 years to help with Stan and also the staff at Garden Terrace, Kanata, that have taken care of Stan, where he has lived since August 2007. Special thanks to the doctors and nurses at the Queensway-Carleton Hospital. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Sunday from 4 to 8 p.m. Panachyda prayers Sunday at 7:30 p.m. Funeral Monday to St. Hyacinth's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In Memoriam donations to CHEO or to the Royal Ottawa Hospital Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/17/2009

Source : Ottawa Citizen, ON