Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-09

CLEVELAND, Bernadine - The family sadly announces the passing of Bernie, on Friday, January 9, 2009, in her 57th year, after a courageous battle with cancer; cherished daughter of Ronald (deceased) and Shirley and Warren Hanniford; proud mother to Bowen Cormier, and Douglas (Megan) Cormier; loving grandmother to Lauren and Grace Cormier; dear sister to Edith (Eddie 2006) Gardner, Saint Clair (Diane), Ronald (Nancy), Keith (Sheryl) and Sean (Al); dear aunt to many nieces and nephews. Bernie will be sadly missed by all who knew her. Cremation. A Memorial Service will be held Saturday, January 17, 2009 at 2 p.m. at Holy Trinity Anglican Church, 120 Fennell Ave. E., Hamilton, ON. 11384465

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

BOYER, Brian Joseph - Suddenly while at work on Monday, January 12, 2009, Brian Boyer in his 51st year. Beloved husband of Wanda Chiblow. Loving father of Terri-Lynn, Brian, and Krista. Son of the late Ida Morningstar and the late Clarence. Brother of Gloria Jean (Terry), Donald (Joanne), Darwin, Sandra, Terry, Gary (Becky), and the late Brenda, Clarence Jr. and Denis. Brother in law of Patricia (Norman Jr.), Terry (Gloria Jean), Stig (Odette), Charles, Helen (Andy), Rita, Paul (Yolonde), Tony (Nat), late Bruce, and Bob (Rhonda). Nephew of Bill (Lena), Ted (Rosie), Peter, Lyma (Bernard Boissoneau), Carmel, late Caroline (Peter), late Timothy, and late Stanley. Nephew of Doris (Carl), Ray (Paulette), late Thomas (Lillian), late Norman, and late Wilfred (Elva). Also missed by many great aunts and uncles, cousins, nieces and nephews. Resting at the Mississauga First Nation Community Hall, 148 Village Rd., where friends may call Tuesday, Wednesday and Thursday. Service to be held Friday, January 16, 2009 at 11:00 am at the Community Hall with Deacon Peter Johnson officiating. 11383725

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

MALLET, Teresa Florence - At Tendercare Nursing Home on Tuesday January 13, 2009 Teresa Florence Mallet in her 82 nd year. Beloved wife of the late Leonce (Leo) Mallet and loving mother of Leo Jr., Teresa Ireland (Stephen), Penny Crow (Carl), Maureen (Mimi) Bouchard (Darcy), Benoit and Jim. Grandmother of 15 and great grandmother of 27. Sister of the late Della Bonenfant (late Francis). Friends may call at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME & CREMATION CENTER, corner of Cathcart and St. James Sts., Friday January 16th from noon until the time of Memorial service at 2 p.m. with Rev. Eric Pannike officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to Tendercare Residents Council would be appreciated. Condolences available on line at www.osdfuneral.com The Mallet family would like to express their gratitude to the Doctors, Nurses and Staff of Tendercare nursing Home for the care they gave their Mom and for the compassion shown to them. 11384548

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-05

PATTERSON, Charles Roderick - Peacefully at Ross Memorial Hospital, Lindsay on Monday January 5, 2009. Charlie Patterson, in his 95th year was the beloved husband of Pauline Haldane of Fenelon Falls and predeceased by Olive Patterson. Dear father of Charles Jr. and his wife Pat of Fenwick and his son Ralph (predeceased) and daughter-in-law Gina Patterson. Stepson John and his wife Camile of Bobcaygeon. Loving grandfather of Ryan, Scott, Tricia, Neil, Susan, Gino, Collette, Lanette, Nancy, Natasha and his 11 great grandchildren. Brother of Peggy, John and predeceased by Sadie, Mary, Honour and Bob. Burial has take place. A memorial service will be held at a later date. 11383998

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

MARCHAND Mme Suzanne 1943-2009 À Granby, le 13 janvier 2009, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Suzanne Marchand, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Benoit Quintal (Valérie Noiseux) et Pascal Quintal (Karine Roberge); ses petits-enfants: Anthony, Héléna, Xavier et Laurence; ses frères et soeurs: Marcel (Ginette), Roger (Lucie), Francine (feu Michel), Monique (Daniel), André, Nicole (Réjean); son grand ami: Gary Ball, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 17 janvier 2009 à 14 heures, en la chapelle du complexe funéraire La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de midi, samedi, journée de la cérémonie. La famille désire remercier son ami, M. Gary Ball pour son dévouement. Parution: 2009-01-15 au 2009-01-17 dans La Voix de l'Est - 1687303

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

BOISVERT CÔTÉ, Thérèse Au CSSS de l'Énergie, le 12 janvier 2009, est décédée à l'âge de 90 ans et 10 mois, Mme Thérèse Côté, épouse de feu M. Yvon Boisvert, demeurant à Shawinigan. L'ont précédée ses fils Raymond et Réal. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jacques Demers), Monique (Pierre Lemire), Lucie (Michel Boucher), Denis et François (Johanne Lefebvre), ses petits-enfants: Jean-Marc (Elise Gagnon), Marie-Christine, Andréanne, Isabelle (Marco Demers), Pierre-André, Jean-Philippe, Simon, Gabriel et Benoît, ses frères et soeurs: Elisabeth (feu Charles St-Arnault), Étiennette (feu Sévérin Hamel), Jacqueline (feu Raymond Vézina), Paul-Eugène (feu Yvette Gosselin) et Claude (Lucie Trudel), ses beaux-frères et belles-soeurs: Yolande Lafrenière (feu Jean-Louis Côté), Anita Bruneau (feu Roger Côté), Pierrette Desaulniers (feu Gaston Côté), Georgette Boisvert, Marie-Claire Boisvert, Jean-Paul Deneault (feu Pierrette Côté), Bruno Boisvert (Marguerite Gagnon), Dominic Boisvert (Hermance Bélanger), René Boisvert (Denise Lacoursière), Jean-Jacques Boisvert (Rita Turgeon) et Claude Boisvert, plusieurs neveux, nìèces, cousins(es) et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au salon : Oscar St-Ours Ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan (Québec) G9N 2L5 Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 11 h, en l'église St-Charles-Garnier, paroisse Ste-Marguerite d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie, Shawinigan-Sud. Reconnaissance au personnel du 3e étage des soins intensifs pour les excellents soins prodigués. Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans La Presse - 1687536

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

JOLICOEUR, Marie-Anne (Nee Desjardins) In Sacred Heart Manor, Fort Coulonge, Quebec on Wednesday, January 14, 2009 in her 100th year. Beloved wife of the late Amable Jolicoeur. Dear mother of Georgette Charette (Pierre), Gatineau; late Claudette Cousineau (Andre), Gatineau; Stella Lance (Ronald), Braeside; Lucie Lemaire (Marcel), Vaudreuil and Angela Lance (late Roland), Campbell's Bay. Lovingly remembered by 12 grandchildren, 10 great-grandchildren and 1 great-great-grandson as well as many nephews and nieces. Predeceased by a son-in-law Gerard Lavoie, 10 brothers and 3 sisters. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, Quebec on Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday after 9 a.m. Funeral Saturday, January 17 to Immaculate Conception Church, Bryson, Quebec for Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Spring interment in parish cemetery. In memoriam, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

LAUGHLIN, Eric Robert On Monday, January 12, 2009, Eric Robert Laughlin of Kinburn, ON in his 82nd year. Beloved husband of Frances. Dearly loved father of Margaret, Carolyn, and Dorothy. Dear grandfather of Derek (Christine)and Jordan Walker, Jeffrey (Ashley Peterson), Tyler, and Caren Payne, and Christopher (Kristin) and Allison Moore. He is survived by his sister LaVerne Cavanagh. Predeceased by his parents Eva and R.A. and his siblings Cameron, Kenneth, and Irma. The family will receive friends at Bethel United Church, 3790 Loggers Way, Kinburn on Saturday, January 17, 2009 from 1 to 2 pm followed by a memorial service at 2 pm, and then a reception in the church hall. Inurnment in the spring at the Diamond Cemetery. Thanks to the doctors and staff at the Queensway Carleton Hospital and for the support of our community. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

DESKIN, Beth Rose (nee Tannenbaum). Peacefully, in her ninety-first year, on Wednesday, January 14, 2009. Beloved wife for sixty-five years of Bill. Loving and devoted mother and mother-in-law of Bob and Lorna, Andy and Cindy. Cherished "Grandma" of Michael and Mattais. Predeceased by her sister, Ruth (the late Mike). She will be remembered by all who knew her for her sense of humour, generous nature and integrity. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, January 18th, at 12:00 pm. Burial at the King George Benefit Association Cemetery, de la Savane. Shiva will not be held in Montreal. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 1/15/2009- 1/16/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

TARNOFSKY, Saul. On Tuesday, January 13, 2009. Husband of the late Evelyn Gross. Devoted father and father-in-law of Steven and Karen Tarnofsky of Sacramento, California, Claudia and Dr. Ronald Fisher of Delray Beach, Florida. Cherished grandfather of Alyssa and Ed Lacroix, Neil Shane, Ashley Fisher. Great-grandfather of Tyler Lacroix. Brother of the late Celia Tarnofsky. Dear brother-in-law of Kenneth and Pauline Gross of Boynton Beach, Florida. Admired uncle of Harmon and Nancy Edgar, Richard Gross and the late Vicki-Ann Edgar. The family would like to thank Dr. Stephen Caplan, Dr. David Small and the wonderful 7th floor staff at the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, January 16 at 12 noon. Burial at Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal Blvd. The family will be sitting shiva at home through Friday, January 16. Contributions in his memory may be made to the "Saul Tarnofsky Memorial Fund for Cancer Research" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette from 1/15/2009- 1/16/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

WALL, Margaret Anita. Sadly Podzamecki, Margaret Anita Wall passed away January 13, 2009 in Chateauguay. Predeceased by spouse: Donald Podzamecki, mother Irene Dupont, father, Robert Wall. She will be greatly missed by daughters: Joanne (Jeff), Linda (Keith), grandchildren: Michael, Bradley, brother and sisters: Lucy (Allan), Rita, Rene, John, her friend Ron, relatives and friends. Visitation is January 17, 2009 with cremated remains and will be held at: Home Chapel from 1 to 1:30 p.m. with a short memorial at 1:30 p.m. To honor her memory, donations to Cancer Society would be appreciated. The family will provide flowers. Her memory will always be in our hearts. Published in the Montreal Gazette on 1/15/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

Claudette Drouin À l'hôpital de L'Enfant-Jésus le 12 janvier 2009, à l'âge de 68 ans et 8 mois, est décédée dame Claudette Drouin, fille de feu M. Maurice Drouin et de feu dame Simone Marcoux. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, Royale, Québec (Beauport) le vendredi 16 janvier de 14h à 17h et 19h à 22h, samedi jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 janvier à 13h, en l'église de La Nativité de Notre-Dame, 25 avenue du Couvent, Beauport. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial rue Wilbrod Robert. Mme Drouin laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Céline (Charles Jobin), Paulin (Denise Savard), Réjean (Louisette Duguay), Clermont (Marie Gagné), Marielle (André Fortin), ses neveux et nièces: Francine Jobin, Diane Jobin, Suzie Jobin, François Jobin, Martine Drouin, Guylaine Drouin, Stéphane Drouin, Anne Drouin, Caroline Drouin, Mylène Drouin, Jean-François Drouin, Sylvain Fortin et son filleul Yannick Fortin, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, petits-neveux, petites-nièces et plusieurs ami(e)s dont Claire Boucher, Fernande Bradette, Élianne Brassard, Estelle Mathieu, Céline Bédard et Claire Drouin. Remerciement spécial au personnel du 3e étage de l'hématologie de l'hôpital de L'Enfant-Jésus, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3 Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Soleil - 1687031

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-10

Rita Lefebvre Normand 1932 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 10 janvier 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Rita Lefebvre, épouse de monsieur Marc Normand. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa le samedi 17 janvier 2009 de 13h à 13h45. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres de 13h45 à 14h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Saint-Charles le même jour à 14h30. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa soeur feu Cécile Lefebvre; son frère Marc Lefebvre (Lise Lessard); sa belle-soeur Hélène Normand; ses beaux-frères: Jean Normand (Réjeanne) et Pierre Normand (Hélène); sa nièce Martine Darveau (Romaric Roy); ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, QuébecG1L 3L5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Soleil - 1686186

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

LEMAY, Veronica - At the Belleville General Hospital on Monday, January 12, 2009 in her 81st year. Daughter of the late John and Mary Nemec. Beloved wife of the late Adrian Lemay (2006). Predeceased by her one sister. Loved by her nieces Theresa, Lorraine and nephew Richard. Veronica will be sadly missed by her many friends near and far. Visitation will be on Sunday January 18, 2009 from 2-4 & 6-8 p.m at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville. The Rosary will be prayed at 5:30 p.m. all are welcome. Funeral Mass will be celebrated at Queen of the Most Holy Rosary Church on Monday, January 19, 2009 at 11:00 a.m. Interment St. James Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Holy Rosary Building Fund or to the Lupus Association would be appreciated. Online condolences to burkefuneral.ca 11382869

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

STEWART, John Alexander Passed away peacefully on January 13, 2009 in his 84th year. Beloved husband of the late Virginia (Davies) Stewart. Cherished father of Wendy Johnston (Bill) of Jasper, ON, and Libby Pilon (Dan) of Johnstown, ON. Proud and loving grandfather of Heather Johnston. Dear brother of Helen Stewart of Victoria, B.C. and the late Douglas Stewart. Family and friends will gather at the Irvine Funeral Home, 4 James Street East, Brockville on Saturday, January 17, 2009 from 10:30 a.m. until 12:30 pm when funeral services will be held in the Chapel. A private family interment will take place at Iroquois Cemetery in the spring. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Naval Memorial Trust, HMCS Sackville would be gratefully acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 1/15/2009- 1/16/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

DAIGNEAULT ST-AMAND, Rita 1926-2009 À Saint-Hyacinthe, le 13 janvier 2009, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Rita St-Amand, épouse de feu Maurice Daigneault, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois soeurs: Marie-Paule (Antonin Gaucher), Gabrielle (feu Léonidas Desmarais), Jeannine (feu Erny Imrie), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Rita St-Amand Daigneault sera exposée le vendredi 16 janvier 2009 de 19h à 22h, au: Ubald Lalime, 900, AVENUE BOURDAGES NORD, SAINT-HYACINTHE. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 janvier 2009 à 11 heures, en la chapelle du Mausolée Lalime, 1325, rue Girouard Est, Saint-Hyacinthe. Samedi, ouverture des salons à 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

Léo Fournier 1935-2009 Subitement, le 14 janvier 2009, est décédé à l’âge de 73 ans, M. Léo Fournier, époux de Mme Lucille Nadeau demeurant à St-Joseph de Sorel. Il laisse dans le deuil outre son épouse Lucille, ses enfants : Serge (Renée Boucher), Marco (Marlène Lévesque) et Dany ; ses 3 petits-enfants : Vanessa, Alex et Marie-Christine; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille de M. Fournier sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée afin de recevoir vos marques de sympathie, le mardi 20 janvier à compter de 11 h. La liturgie de la parole suivra au salon à 15h. L’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel à une date ultérieure. Des dons faits à la fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 1989-01-15

IN MEMORIAM CHARLES G. "CHUDDY" McCARTHY January 15, 1989 You were the most inspirational teacher, the most talented singer and the most beautiful and generous human being. I fell in love with you thirty years ago though you never knew it. I hope this note reaches you in Heaven. I love you and miss you dearly, Gail Breton. Published in the Montreal Gazette on 1/15/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-06

Denise Nolet Passed away on / Décédé(e) le January 6, 2009 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Denise Nolet le mardi 6 janvier 2009 à l'Hôpital Sensenbrenner, Kapuskasing à l'âge de 59 ans. Elle laisse pour pleurer sa perte son époux Raymond Nolet; 1 fille: Lily Nolet (Denis Hachez); 1 fils: Bruno Nolet tous de Kapuskasing; 1 soeur: Mélanie Caron; 3 frères: André Leclair, Gaëtan Leclair et Robert Leclair ainsi que 2 petits-enfants: Amy et Hope. Comme témoignage de sympathie la famille sera reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer. L'incinération a eu lieu au crématoire Hillcrest à Matheson. =================================================================== Denise Nolet of Kapuskasing died on Jan. 6, 2009 at Sensenbrenner Hospital at the age of 59. She was born in Kapuskasing. Cremation took place at the Hillcrest Crematorium. Donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Salon funéraire Guenette Funeral Homes, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

PALMER, George At the Campbellford Memorial Hospital on Tuesday, January 13, 2009 in his 85th year. Beloved husband of Muriel (nee Barrett) of Campbellford. Loving father of Kathryn Johns (Graham), Ellen Palmer (Wayne) and Robert Palmer (Carlos). Dear brother in law of Jack Barrett (Carole). Private family arrangements have been entrusted to the Weaver Family Funeral Home, 77 Second St., Campbellford ON. Cremation will take place and Interment of cremated remains at Beechwood Cemetery, Ottawa at a later date. As expressions of sympathy donations to the Campbellford Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-07

PICARD, Maurice - 1915-2009 À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 7 janvier 2009, est décédé à l'âge de 93 ans et 3 mois, M. Maurice Picard, époux de feu Cécile Blanchard, demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-David. M. Picard laisse dans le deuil ses enfants: Odette (Didier Léveillé), Benoit (Rachel Tessier), Rolland (Huguette Boucher), Jacques (Simone Allard), Louis (Louise Dupré), Charles (Nicole Allard), Roch (feu Monique Léveillé), Suzanne (Louis-Alfred Bérard), Michel (Carole Morissette), Hélène (André Kiopini), Angèle (feu Normand Joyal). Ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation Sainte-Croix/Hériot seraient grandement appréciés. M. Picard repose au Centre Funéraire L. O. Ponton /Yves Houle, 85 rue Principale, Saint-Guillaume, heures d'accueil: le vendredi 9 janvier de 14 à 17 h. et de 19 à 22 h. samedi à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier à 11 h. en l'église Saint-David, inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation Sainte-Croix/Hériot seraient grandement appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-09

Michèle Barbin Bordeleau 1942-2009 À l’Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 09 janvier 2009, est décédée à l’âge de 66 ans, Mme Michèle Barbin, épouse de M. Fernand Bordeleau demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Fernand, son fils bien-aimé Réjean (Nathalie Ouellette) ses deux petits-enfants qu’elle chérissait de tout son cœur : Janie et Alexandre Bordeleau, les enfants de sa belle-fille : Christine et Françis Richard, ses frères et sœurs : Rodrigue, Jean-Pierre, Gilles (Hélène Paul), Huguette et Jocelyne , sa belle-sœur Pierrette Champoux (feu Jacques), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bordeleau : Lucille, Eva Aubuchon (feu Marcel), Jean-Noel (Rose-Aimée Jacob), Rose-Ange (Rodrigue Gauthier), Lionel (Jacqueline Fortin), Jeannine, Mariette (Jean-Paul Richer), Lise Salvas (feu Gérard), Lucienne (Gilles Chandonnet), Pierrette (Wildor Rajotte), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille de Mme Barbin Bordeleau sera présente au Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée pour recevoir vos marques de sympathie, le samedi 17 janvier 2009 à compter de 9h. Une célébration de la parole aura lieu au salon le même jour à 11h. Par la suite les cendres seront inhumées au cimetière des Saints-Anges de Sorel. La famille tient à remercier le personnel soignant de l’Hôtel-Dieu de Sorel ainsi que de l’Unité Myosotis pour leur soutien et les bons soins prodigués. Des dons faits à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

Gérard Pelletier 1930-2009 À l’Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 13 janvier 2009, est décédé à l’âge de 78 ans, M. Gérard Pelletier époux de Mme Jeannine Desrosiers demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Jeannine, ses enfants : Linda (Daniel Larue) et Marie-France, son petit-fils Olivier Larue, ses frères et sœurs : Rita, Jeannine, Roger, Gisèle, Lise, Jules, Richard, Rachel, Lucille, Bernard, Denis, Denise, leur conjoint(e), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Desrosiers, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Pelletier sera exposé au salon Mandeville & Mineau le vendredi 16 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Pierre, le samedi 17 janvier à 11h. Suivra la crémation. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

Réjeanne Bisson Passed away on / Décédé(e) le January 13, 2009 We regret to announce the death of Réjeanne Bisson on January 13th at the age of 78 years. She had lived in Ottawa for 40 years and just returned to Kapuskasing two years ago. She was a great caregiver and friend to many. She volunteered at both the North Centennial Manor and at Extendicare Kapuskasing. She enjoyed playing cards, visiting with relatives, being a member of the Golden Age Club. She was also an avid Ottawa Senators fan. She was predeceased by her parents: Irène and Ovila Bisson; four brothers: Raymond, Fernand, Gerard and Ronald Bisson; one sister: Pauline Boucher; and one niece, Linda Ouellette. She is survived by one sister: Claire Simpson of Kapuskasing; six nieces: Cindy Reasbeck wife of Wayne, Debbie Ottewell wife of John, Michelle Francoeur wife of Raymond, Micheline McLeod wife of Sonny, Carole Ginter wife of Paul and Suzanne Cotnam wife of Jim; five nephews: Billy Bisson husband of Brenda, Gilles Bisson husband of Heather, Daniel Bisson husband of Manon, Bruce Pye husband of Suzie and Bryan Pye husband of Nancy; as well as many great-nieces and nephews. Réjeanne Bisson will be resting at the Guenette Funeral Home on Tuesday from 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Wednesday, January 21 at 10:30 a.m. at St Patrick's Church with Father Fernand Villeneuve officiating. As expressions of sympathy, donations to the North Centennial Manor or Extendicare Nursing Home would be greatly appreciated. Arrangements have been entrusted to the Guenette Funeral Home.

Source : Salon funéraire Guenette Funeral Homes, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

PATTERSON, Maureen (nee Malcolm) - It is with deep sadness we announce the death of our loving wife and mother Maureen on January 12, 2009. Maureen is survived by her husband of 46 years Bill and her children Lynn Moffatt (Alan), Kelli Fenton (Paul) and Jill Hyland (Mike). Granny Mo will be remembered by Ryan, Kelsie, Meghen, Alex, Liam and Dylan. Maureen will be greatly missed by her sister Lily Bradley (Claude) of Northern Ireland and additional family and friends in Northern Ireland, England and New Zealand. Bill and family would like to thank the Oncology Department at RVH Barrie, St. Elizabeth Healthcare Simcoe and Dr. Rick Irvin from Simcoe Hospice. Friends may call at ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES 445 St. Vincent Street, (just north of Cundles Rd.) Barrie on Monday January 19th, 2009 from 12:00 p.m. until time of A Celebration of Life in the Chapel at 1 o'clock pm. In lieu of flowers donations to Hospice Simcoe would be appreciated by the family. Messages of condolence may be forwarded to the family through adamsfuneralhome.ca 11384556

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-10

DESMARCHAIS, Maurice 1924 - 2009 À Kirkland, le 10 janvier 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Maurice Desmarchais, époux de Mme Marthe Chénier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Danielle (Marc Jeannotte) et France (Luc Dumont), ses petits-enfants Julie (François Rioux), Véronique, Christian, Marc-André et Jonathan, son arrière-petit-fils Félix, sa soeur Jacqueline ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 14 h en l'église Très-Sainte-Trinité de Dorion. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Ile (265, rue André Brunet, Kirkland, H9H 3R4) seraient appréciés. Maison funéraire Roussin. Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans La Presse - 1684114

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

BOYD, Douglas Nelson - In loving memory of Douglas Nelson Boyd, 65 years, who passed away Tuesday, January 13th, 2009 at the SRH - Laurentian Site. A proud Canadian, Douglas had been a member of Canadian Commissioners Corps. He was an avid fisherman. Beloved son of Clarence and Ellen (Smith) Boyd predeceased. Loving brother of Earl and Marlene both predeceased. Well remembered uncle of Wayne (Linda), Michael (Marg), Carol; Cheryl (Leonard), Kevin (predeceased) and their families. Special nephew to Aileen Hubbert. Funeral Service in the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury Thursday, January 15th, 2009 at 8:30 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the charity of your choice would be appreciated. (Friends may call after 6:30 p.m. Thursday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11384010

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

POIRIER ROBIN, Louisette (née Robin) 1930-2009 À Laval, le 13 janvier 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Louisette Robin, épouse de feu Guy Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guylaine, Danielle (Robert Forget), Luc (Beverly Frans), ses petits-enfants Jean-Sébastien, Marie-Hélène et Madeleine. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Réjeanne, Bernadette, son frère Jean-Paul, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 17 janvier 2009 de. 10 h 30 à 11 h 30. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

QUINTAL, Lison 1959-2009 De Brossard, le 12 janvier 2009, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Lison Quintal, épouse de André Everell. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danick (Nadine) et Annick, sa soeur et ses frères, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679, BOUL. TASCHEREAU, BROSSARD, le samedi 17 janvier 2009 de 14h à 17h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 17h30 en la chapelle du salon. La famille accueillera parents et amis dès 14h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-11

RAYMOND, Paulette 1930-2009 De Chambly et Laval, le 11 janvier 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Paulette Raymond. Elle laisse dans le deuil ses trois filles Linda (André), Cynthia (Donald) et Lisa (John), ses neuf petits-enfants, le père de ses trois filles Joseph (Thérèse), sa soeur, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie, en son honneur, aura lieu le samedi 17 janvier 2009 à 15 heures, en la chapelle: Complexe Funéraire DESNOYERS, 1981, Boul de Périgny, Chambly. Heures des visites: samedi de 12 heures à 15 heures. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir des dons à la Maison Victor Gadbois ou à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au sur place.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

WILLIAMS, Joseph-François 1937-2009 À Lachine, le 13 janvier 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Joseph François Williams, époux de Mme Claudette Bourgault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Stéphane (Ruby) et Ian (Carmen), ses soeurs Denise, Elizabeth (Roderick), Patricia, son frère Jean (Arlène), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 16 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, et samedi dès 9h, au complexe funéraire: YVES LEGARE, 1350, autoroute 13, Laval. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier à 11 heures, en l'église Saint Veronica, 1300, ave Carson à Dorval, Montréal.WILLIAMS, Joseph Francois. 1937-2009. In Lachine, on January 13, 2009, at the age of seventy-one years, passed away Mr. Joseph Francois Williams, husband of Claudette Bourgault. Besides his wife, he leaves to mourn his sons Stephane (Ruby) and Ian (Carmen), his sisters Denise, Elizabeth (Roderick), Patricia and his brother Jean (Arlene), brothers and sisters-in-law, nephews, nieces, as well as other relatives and friends. Resting at: on Friday, January 16, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday, January 17 from 9 a.m., followed by funeral service at 11 a.m. at Saint-Veronica church, 1300 Carson Ave., Dorval, Montreal. Published in the Montreal Gazette on 1/15/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

CHARBONNEAU, Alfred 1925-2009 À l'hôpital Lakeshore, le lundi 12 janvier 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Alfred Charbonneau. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Marthe Renaud, sa fille feu Lise, ses garçons Alain (Nathalie) et Sylvain (Anne), ses petits-fils Olivier et Julien, sa petite-fille Michelle, ses frères et soeurs: Fernand, Marie, Agathe, Jean, Diane, feu Georgette, feu Marcel, ses belles-soeurs Marie et Bérangère, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure, lors de l'inhumation des cendres. Yves legare.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

CHARTIER, Pierre 1927-2009 À Juliette, le lundi 12 janvier 2009, est décédé, à l'âge de 81 ans, Pierre Chartier, époux en premières noces de feu Thérèse Roussin et en secondes noces de Gisèle Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Murielle), Luc (Line) et Diane (Réjean), ses petits-enfants: Pierre, Karine, Eric, Jocelyn, Sarah, Kevin, David et Cindy, ses arrière-petits-enfants Maude et Maxime, son frère et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, le dimanche 18 janvier à 13 heures, suivi d'un recueillement à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-10

BERGERON (Mme Jeanne Girard) 1908 - 2009 Au Centre hospitalier Notre-Dame Du Chemin, le 10 janvier 2009, à l'âge de 100 ans et 7 mois, est décédée dame Jeanne Girard Bergeron, épouse de feu monsieur Lucien Bergeron. Elle demeurait à Québec, anciennement de Jonquière. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay à Québec le samedi 17 janvier 2009 de 9 h à 11 h 30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 17 janvier 2009 à 12 h en l'église St-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière de Jonquière à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Clément Bergeron), Ghislaine, Brigitte (Pierre-Michel Arseneault), Jean-Eudes (Solange Sirois), Marie-Berthe (Laurent Lavoie), feu Esther, Zénon (Louise Rousseau), Dominique et Réjean, ainsi que ses 11 petits-enfants et ses 22 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et son frère vivants: Alice, Thérèse, Béatrice, Maude (Jacques Dufresne), Ernest (Ghislaine Pilote), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de la famille. Merci au personnel du Centre hospitalier Notre-Dame Du Chemin pour les bons soins que notre mère a reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association ou à la Fondation de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau). Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy, (Québec), G1N 4R8. Tél.: (418) 688-2411, télécopieur: (418) 688-2414, courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site web: www.coopfuneraire2rives.com.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Quotidien - 1687035

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

ALLARD (née Champagne), Claire 1926 - 2009 À Montréal, le 13 janvier 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Claire Champagne, épouse de feu M. Joseph Allard. Prédécédée par son fils Claude, elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Daniel Massicotte), ses petits-enfants: Donald (Francine Houde), Olivier (Isabelle Campbell), David (Lysane Jones), Julie (Pierre-Alexis Tremblay), Constance et Alexandra, ses arrière-petits-enfants: Amélia, Jules-Thomas et Maely, ses belles-soeurs: Marie Tougas et Fernande Allard, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire: Alexandre Nicole Complexe Funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le vendredi 16 janvier de 19 à 22 h. Le samedi 17 janvier de 9 h 30 à 11 h. Une cérémonie en sa mémoire suivra à 11 h en la chapelle du salon. Un don à la fondation secours la Feuilleraie serait apprécié. Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans La Presse - 1687381

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

M. GRÉGOIRE LAFOND 1923-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé le 12 janvier 2009 à Amos, à l'âge de 85 ans, M. Grégoire Lafond, domicilié à Amos, époux de Georgette Gauthier. M. Grégoire Lafond laisse dans le deuil son épouse: Georgette Gauthier Lafond; ses enfants: Jacques, Raymonde, Ginette, Lise, Sylviane (Luc Dallaire), Jean-Pierre et Marcelle (Jacques Lavoie); ses 12 petits-enfants, ses 11 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Fondation Alzheimer serait apprécié. M. Grégoire sera exposé le jeudi 15 janvier 2009 de 19h à 22h ainsi que le vendredi dès 10h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier 2009 à 16 h, à la Cathédrale St-Thérèse d'Avila d'Amos. L'inhumation des cendres suivra au columbarium situé au 681, 1re Avenue Ouest Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

BROOKS, Ivan - At Bluewater Health - Mitton Site, Sarnia, on Wednesday, January 14, 2009. Ivan Brooks, 52 years of Sarnia and formerly of Petrolia. Beloved husband of the late Melanie (nee Gabovic) (2005). Dear father of Jessica Brooks and Don and Jen Campbell all of Petrolia. Loving grandfather of Ashley Hoof, D.J., Dustin and Shay Campbell and great grandfather of MacKenzie Anderson. Dear brother of Shanna and Rob McDonald, Sharmain and Rick Morell, Les and Kelly Brooks, Beatrice and Stanley Anderson all of Sarnia and the late Emmett Brooks (2008). Dear cousin of Barb Colley and brother-in-law of Margo Coulbeck and George Rosema. Special friend to Laurie. Visitors will be received on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia, where the funeral service will be held on Saturday, January 17, 2009 at 11:00 a.m. Mrs. Angela MacDonald officiating. Interment in Hillsdale Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the Canadian Diabetes Association or the Canadian Cancer Society. 11384251

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

ARCHER, Rhea Marie (Collinson) - At Bluewater Health - Norman Site on Wednesday, January 14, 2009, Rhea Marie (Collinson) Archer, age 87, of Sarnia, beloved wife of the late Norman Arthur Archer. Dear mother of Thomas Arthur Archer and his wife Patricia of Ottawa, Ralph Stephen Archer and his wife Debbie of Sarnia and Jason Wade Archer and his wife Lyne of Petrolia. Loving grandmother of Jennifer and her husband Paul of Ottawa and great grandmother of Noah and Cassia of Ottawa. Predeceased by three brothers Thomas, Leslie and Joseph Collinson. A Sarnia area resident all of her life, Mrs. Archer was a member of the Sarnia Evangelical Missionary Church. Complete funeral service will be held in the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Friday, January 16, 2009 at 11:00 a.m. Interment in Lakeview Cemetery. Visitation at the funeral home on Friday morning from 10:00 a.m. until time of service. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Charity of Choice (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11383816

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-05

COUTURIER (Mme Lina) BOILY (M. Yvan) Le 5 janvier 2009, sont décédés accidentellement, Mme Lina Couturier âgée de 55 ans et 8 mois et son époux, M. Yvan Boily âgé de 58 ans et 4 mois, demeurant à La Baie. Mme Couturier était la fille de feu dame Anita Bouchard et de feu M. Denis Couturier. M. Boily était le fils de feu dame Lucienne Saint-Gelais et de feu M. Edmour Boily. Les familles accueilleront les parents et ami(e)s le vendredi 16 janvier 2009 de 11 h à 13 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Une Célébration de la Parole aura lieu ce même vendredi à 14 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Ils laissent dans le deuil leurs enfants: Alain Boily, Mélanie Boily (Stéphane Tremblay) et Denis Boily; leurs petits-enfants: Michaël et Julie Gagné; le père de leurs petits-enfants: Rénald Gagné; les membres de la famille Couturier: feu Denise (Xavier Gagnon), Henri (Diane Bouchard), Gertrude, Rosaire (Léda), Mona (Urbain Desgagné), Nicole (Michel Bouchard), Aline, Donald (Suzanne Boies) et Lucienne; les membres de la famille Boily: Gilles (Sylvie Dallaire), Linda (Gervais Côté), Sylvie (Chantal Simard), Denise (Yvon Milliard), Céline (Réjean Belley), Carol (Cathya Boivin) et Francine. Ils laissent également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Quotidien - 1687371

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

H. Arthur Love, Charlottetown Peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Wednesday, January 14, 2009, of H. Arthur Love of Charlottetown, veteran of Second World War, age 87 years. Husband of the late Helen (Agnew). Father of Peter (Lynanne), Donald (Heather) and Kathy (Steven) Livingstone. Grandfather of Sarah, Karla, Jonathan, Diana, Christie, Robert, Carter and Charlotte. Brother of Edward (predeceased), Mary (predeceased), Elise (Leslie) Hiscott and Harry (Anne). Friend of Aletha Martinell. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel from where the service will be held on Saturday at 1 p.m. Interment in Sherwood Cemetery. If so desired, memorials to the Queen Elizabeth Hospital Foundation or the Canadian Red Cross Society would be appreciated. Visiting hours Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Online condolences may be made at www.macleanfh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-15

Wilbur Joseph Naddy, Montague At the Kings County Memorial Hospital in Montague on Thursday, January 15, 2009, of Wilbur Joseph Naddy of Montague, age 75 years. Beloved husband of Theresa (nee Hanas). Dear father of Karen (Daniel) Arsenault, Stratford, and Brian, Montague. Loving grandfather of Juliet. Predeceased by his parents, Bill and Ann (McKenna) Naddy; sister, Louise Ryan and brother, Cecil. Resting at Ferguson's Montague Funeral Home until Saturday at 10:50 a.m., then to St. Mary's Church, Montague, for funeral mass at 11 a.m. Interment in the St. Mary's Parish Cemetery. Visitation: Friday 2-4 and 7-9 p.m. If so desired, memorials to St. Mary's Building Fund or to the Kings County Memorial Hospital would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

STIRLING, Grace Peacefully on Tuesday, January 13, 2009, in her 90th year. Loving mother of Joseph Stirling (Yvonne), Joanne Mearns (David Carvill), Elizabeth Mearns, Ian Stirling (Tracy) and the late Mary Tannis. Proud Granny to Kim, Troy, Shawn, Tei, Jeremy, Jason, Justin, Nicola and Jenna, and Great-grandmother to Brenden, Cailean and Taylor. Sister to Elizabeth Eggens. Also survived by nieces and nephews. Family will receive friends on Saturday, January 17 at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) from 10 a.m. until the time of the Memorial Service to be held in the Pinecrest Chapel at 12 noon. A reception will follow. In memory of Grace, donations to the Salvation Army Grace Manor would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

LA FAMILLE POULIOT a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR JEAN-PAUL POLIOT d'Embrun décédé le 13 janvier 2009 l'âge de 73 ans. Fils de feu Joseph Albert Pouliot et de feu Noëlla Leblanc, il était l'époux bien-aimé de Claire Pouliot née Fillion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Nancy, Christian (Michelle Bugden) et ses petites-filles: Tanya et Chantal Larivière. Il laisse également ses frères: Raymond (Suzanne Bidal), Gérard (Gisèle Leclerc), Claude (Nicole Buissière) et Rosaire (Simonne Dumais). Prédécédé de son frère et ses soeurs: Berny (feu Suzanne Hébert), Lucille (feu Yvon Tremblay) et Lise (feu Jean-Claude Bouchard) . Il laisse aussi ses belles-soeurs: Aurélia (feu Firmin Quirion), Marielle (feu Philippe Quirion), Réjeanne (Clément Guérin), Claire-Aline (feu Clermont Fecteau), Léontine Lemieux , Thérèse Cloutier et plusieurs neveux et nièces. Prédécédé de ses beaux-frères: François (Louisette Lefrançois), Jean-Noël (Thérèse Laberge) et Réal (feu Patricia Garneau). Les visites auront lieu le vendredi 16 janvier 2009 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que de 9h à 10h30 le samedi 17 janvier. Le service religieux suivra 11h le samedi 17 janvier en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons au Centre de cancerologie de l'hôpital d'Ottawa (737, ave Parkdale, 1er étage, Ottawa, On. K1Y 1J8) seraient appréciés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou par courier électronique maisonlafleurhome@bellnet.ca ou par télécopieur au (613)764-5279. Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Droit - 1687533

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

CUMMINGS, Helen Yvonne (nee MacDonald) Peacefully, surrounded by her family, on Wednesday, January 14, 2009 at age 81. Beloved wife of the late Gregory Cummings. Devoted mother of Patricia (Raymond Fahey), Gregory (Kathy Moore) and Kelly (Ryan Miller). Loving grandmother of Jessica, Kate, Emma, Sarah, Ryan, Michael, Sadie and Molly. Helen was a kind, gentle and generous soul who always had time to listen. Special thanks to all the staff and volunteers at Maycourt for their wonderful care. Friends are invited to visit with the family on Saturday, January 17, 10:00 a.m. until time of the Funeral Mass at 11:00 a.m. at St. John the Apostle Church , 2340 Baseline Road , Ottawa . In lieu of flowers, memorial donations to the Hospice at Maycourt, 114 Cameron Avenue, Ottawa, ON, K1S 0X1 would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 1/15/2009- 1/16/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

HUANG, Wen Han "Allen Wong" Former owner of the Dragon Bowl Restaurant Born in Kai Peng, Guang dong, China, he grew up in Taiwan and was a long-time resident of New Glasgow, NS. Passed away in hospital, January 14, 2009 at the age of 72. Beloved husband of Dean (nee Shih). Cherished father of Anne (Kane Szeto), Diane (Robert Munro), Nancy, Helen (Bao Chau Nguyen) and Jason. Proud Gong Gong of Christopher, Alyssa, Caitlin, Katie, Beth, Kealey, Sydney, Chloe, Sam and Holstein. Brother to John and uncle to many nieces and nephews. A friend to all, he was honest, generous and true to heart. He will be forever missed and remembered always by family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St., West (Centretown) Friday from 2 to 8 p.m. Funeral Service Saturday in the chapel at 10 a.m. Cremation Beechwood Cemetery Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

SHAPIRO, Liliane Rachel (nee Kostoris). Peacefully in her eighty-third year, on Wednesday, January 14, 2009. Beloved wife and adoring companion of the late Harry Shapiro for sixty-three years. Devoted mother and mother-in-law of Paul of Montreal, Rick and Marcia (Caplan) of Toronto. Cherished grandmother of Lauren Emily. Dear sister and sister-in-law of Yvette and Harry Kale of Philadelphia, the late Gerald of England, and sister-in-law of the late Larry and the late Joe Shapiro. Loving Aunt of David and Kathy Shapiro of California; David and Flosse Kale of Philadelphia; Lisa and Greg Feulner of Churchville, Maryland; Jeff and Zima Kale of Philadelphia; and all their children. Special thanks to the staff of the Palliative Care Unit, Montreal General Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, January 15 at 11 a.m. Burial at Temple Emanu-el Beth Shalom Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 250 Clarke Ave., Apt. #918, Westmount through Friday afternoon. Donations in her memory may be made to the Arthritis Society of Canada, (800)321-1433, Alzheimer Groupe (A.G.I.), (514)485-7233 or to the Palliative Care Unit c/o Montreal General Hospital Foundation, (514)934-8230. Published in the Montreal Gazette on 1/15/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2008-01-15

ZUNENSHINE, Nora (nee Samuels) - With heavy hearts we announce the passing of our beloved wife, mother, grandmother and sister, on Tuesday, January 15, 2008. Most beloved wife and best friend of Michael. Devoted mother and mother-in-law of Laurie and Brian Urman, Leslie and Amelia (Tavares) Zunenshine, Marla and Meir Lachnish. Most exceptional "Bubbie Nora" of Corey Urman, Andrea and Baruch Kops, Ali Urman; Jonathan, Jennifer, Gabriel and Danielle Zunenshine; Jordan, Alexander and Jessi Lachnish. Dearest sister and sister-in-law of Rose and the late Sam Freger, and the late Irving Samuels. Sister-in-law of Ruthie and the late Irving, Hazel and David, and Beverley and Joe Zunenshine. She will be sadly missed by her nieces, nephews, family and all who knew her. Special thanks to Dr. David Small and his team. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, January 17 at 11 a.m. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 27 Belsize Rd., Hampstead. Donations in her memory may be made to the "Nora (Samuels) Zunenshine Memorial Fund for Pulmonary Oncology Research" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 1/16/2008 - 1/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

DOBLER, Bruno Stefan "I climbed mountains because they were there." On January 13, 2009 Bruno Dobler passed away peacefully surrounded by family at the age of 72 years. He will be greatly missed by his family: wife Shirley of forty-seven years; dear children: Steve (Michelle), Carolyn, Sherry (Dale), Tanya (Todd); seven precious grandchildren: Sammi, Amanda, Katie, Ashton, Kassidy, Nathan and Cadence; one brother Othmar; as well as many relatives and special friends, in particular, "The Gang". Predeceased by his brother Joe. A celebration of life will be held on Friday, January 16, 2009 at 1:30 p.m. at Richmond Park Church, 9340 - 69 Avenue, Edmonton, AB. If friends so desire, memorial donations can be made to the Grey Nuns Palliative Care Unit No. 43. Condolences: www.serenity.ca . SERENITY FUNERAL SERVICE, Edmonton Telephone: 1-780-450-0101 Your Community Owned Not for Profit Funeral & Cremation Provider Published in the Calgary Herald from 1/15/2009- 1/16/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

Gérard Paradis 1926 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 janvier 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Gérard Paradis, fils de feu monsieur Joseph-Auguste Paradis et de feu dame Agnès Gagnon, époux de feu dame Lorraine Robert. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 1500, Boul. Wilfrid-Hamel Québec QC G1N 3Y6 le samedi 17 janvier 2009 de 13h30 à 16h. Une liturgie de la parole suivra à 16h en la chapelle du Complexe funéraire. Il laisse dans le deuil ses enfants et belles-filles: Robert (Denise Bergeron), Claude (Joyce Angio), Pierre (Maria Teresa Porto Goulart), Louise; ses petits-enfants: Rachelle, Cloé, feu Camila, Julia et Clarisse; ses frères et soeurs: Jacqueline, feu Guy (Carmen Pilon), Jacques (Jacqueline Pilon), feu Noëlla, Jeanne (Gerry Brennan), feu Jean, Agathe (Claude Panneton); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Robert: feu Jean-Guy (Anita Fauvette), Diane (Jean-Guy Goyette) et Hélène ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence Joncas ainsi que celui de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHA, pavillon Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Soleil - 1684839

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

BARBER, Bonnie (Mary Velma) nee Marshall - In loving memory of Bonnie (Mary Velma) Barber, nee Marshall, 65, of Sudbury. Bonnie died suddenly, Tuesday, January 13, 2009, after a lengthy struggle with lung disease. Beloved daughter of Bernadette and Harold Marshall, both predeceased. Dear mother of Jim (Kelly) of Sarnia, Mark (Corrie) of Sarnia and Scott (Nicki) of Newberry, California. Cherished grandmother of Kayla, Cole, Jacob, Marcus, Lauren, Brock, Joshua, Karli, Carson and Sydney (and Sydney's mother, Karen). Sadley missed by her sisters: Betty Szilva (Ted), Dorothy Robidoux (Richard), Margaret Borley (Roy), Joan Gunville (Yvan) and Sheila, all of Sudbury; her aunts, uncles, cousins and many dear friends. Bonnie served for many years with the Ministry of the Attorney General in several administrative capacities in Sudbury, Sarnia, London and Toronto. An active member of Our Lady of Hope Roman Catholic Parish, Bonnie was a Minister of Communion and member of the Church Choir and the C.W.L. Bonnie had considerable musical talent, loved to sing with family, sand with Nickle City Sound and the St. Joseph's Health Centre Choir. She will be missed by the Friday Senior Bowling League at Plaza Bowl. With her huge heart, her willing helping hand and her love of life and family, Bonnie endeared herself to all who knew her. Resting at JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Visitation Friday, 2:00 p.m. to 5:00 p.m. and 7:00 p.m. to 9:00 p.m. with Prayers at 4:00 p.m. Mass of Christian Burial at 2:00 p.m., Saturday, at Our Lady of Hope Church on Brennan Rd., Cremation following. Interment in the Roman Catholic Cemetery on Lasalle Blvd. “Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org.“ 11384801

Source : The Sudbury Star, ON