Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-08

St-Onge Gaëtan 1916 - 2009 St-Onge Gaëtan A Montréal, le 8 janvier 2009, à l'âge de 92 ans, est décédé M Gaëtan St-Onge. Il laisse dans le deuil ses enfants Guy, Mélanie, Diane, Francine et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère, sa belle-soeur, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Samedi le 17 janvier, 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 17 janvier, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs et de là aux Jardins Urgel Bourgie- Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

Mme Constance Waghorn Picard À Maple-Grove, le 10 janvier 2009 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Constance Waghorn Picard épouse de feu Gérald Picard. Elle laisse dans le deuil ses filles : Dianne (Allan Gowett), June (Michel Latour) et Louise (Ron Hampton). Elle laisse également ses petits-enfants: Alexandre, Éric, Jasmine, Annie, David-Michel, Ryan et Leslie de même que ses arrières-petits-enfants, ses neveux et nièces, des parents et des amis. Elle repose au Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent, Beauharnois, Qc Sa famille vous y accueillera le samedi 17 janvier 2009 à compter de 12h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h00 en la chapelle du salon. Inhumation au cimetière Last Post de Lachine Ultérieurement. Après la cérémonie en la chapelle, la famille vous invite à fraterniser à la salle de réception du complexe funéraire en l'honneur de la mémoire de Constance.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

Yvan Cadieux Date de naissance 1946-10-03 Date de décès 2009-01-09 Accidentellement à Drummondville, le 9 janvier 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Yvan Cadieux, résidant à Sherbrooke. Il laisse dans le deuil ses enfants : Isabelle (Eric), Jasmin (Cynthia), Solenne (Frédéric), ses petits-enfants : Emilie, Alexanne, Sarah, Samuel, Malya, Elisabeth, Nicolas, Juliette, Florence, son amie de coeur Lise Guillemette, ses frères et soeurs : Lucie, Rhéa, Luc, Daniel, Serge et leurs conjoints, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 janvier de 10 h 00 à 11 h00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie suivra à 11:00 h à la Chapelle du Complexe. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite condoléances le samedi 17 janvier de 10 h 00 à 11 h00.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-14

Eugénie Doucet - 1907-2009 Sœur Eugénie Doucet, en religion, Sœur Marie Euchariste, est décédée le mercredi 14 janvier 2009 à la maison vice-provinciale des Filles de Jésus à Moncton. Elle était dans la 101e année de son âge et la 78e de sa profession religieuse. Née à St-Joseph-du-Moine, N.-É, elle était fille de feu Pépin et Esther (LeBlanc) Doucet. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Ses six sœurs l’ont précédée dans la tombe. Notre Sœur Eugénie a vécu sa mission d’abord comme enseignante à Arichat, N.-É., à Dalhousie et à Rogersville, NB; puis dans des services de responsable de communauté à Moncton; et finalement comme archiviste à la maison vice-provinciale. La dépouille mortelle est exposée à la Maison vice-provinciale des Filles de Jésus, 553 Promenade Elmwood , Moncton, d'où les funérailles auront lieu en la chapelle le samedi 17 janvier à 11h. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visite le vendredi 16 janvier à partir de 14h . La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Ltée., Moncton (858-1900).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

LEWIS (née Laliberté), Marguerite 1922 - 2009 Le 11 janvier 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Marguerite Laliberté épouse de feu René Lewis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Christiane Duhamel), Richard, Danièle et Ginette, ses petits-enfants: Geneviève, Eve, Elisabeth, Myriam, Antoine, Etienne, Alexis et ses arrière-petits-enfants: Charles-Edouard, Ann Victor et Arnaud, sa soeur Jeanne Boisvert, sa belle-soeur Eliane Dumontet, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 18 janvier dès 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 h 30 au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer serait apprécié. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Presse - 1684515

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-05

Mary Ellen Eileen Poitras passed away at the Campbellton Regional Hospital on Monday, January 5, 2009, at the age of 85 years. Born in Campbellton, she was the eldest child of the late James William Cantwell and Nellie Shannon. She was predeceased by her husband of 54 years, Victor Poitras. She leaves to mourn ten children, Bob (Anne Poirier), Raymond (Margaret Gorman), Marie, Lorraine, Donald, Anne, Helen (Andrew Barrington), Marc, Margaret (Ralf Meier) and Mona (Daren Grant); one brother, James Cantwell and several grand and great grandchildren. She was predeceased by her brother, Wallace and her sister, Gertrude Morin. Funeral mass was held at St. Thomas Aquinas Parish on Friday, January 9, 2009 at 1100 a.m., Father Bill Arseneau presiding. Interment to take place in Spring. Eileen devoted her life to God and to her husband and children. In doing so, she provided a rock solid foundation of unconditional love for her Family. She will be sadly missed but memories of her kind, pure and accepting spirit and her great sense of humour will be treasured always. Contributions in Eileen's memory may be made to the charity of the donor's choice. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190467

Source : The Tribune,Campbelton,NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

MULLIN, William J. - de Hawkesbury est décédé(e) le mardi 13 janvier 2009 à l'âge de 92 ans. Tendre époux de feu Rhéa Polnicky Mullin; Fils de feu Frank Mullin Sr. et de feu Ida Jean-Louis; Père bien aimée de: Marlyn (Léo Charbonneau) de Hawkesbury, Phyllis Mullin de Ottawa, Donna (André Cayen) de Rockland, Kerry (Wendy Barton) de Hawkesbury. Grand-papa adoré de: Kim (Alain), Kylie (Pierre), Patrick (Annie), Lisa. Arrière grand-papa de: Dayson, Alexandre, Élodie and Mackenzie. Frère de: Adelaide (feu James Maclead) de Montreal, Eddy (Yollande Millette) de Hawkesbury. Prédécédé par : trios frères Alex, Frank, Fred et trios soeurs Mary ''Mazie'' Schroder, Evelyne Lighthall, Katheline ''Kay'' Hurley Lui survivent également plusieurs belles-soeurs, couins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Jude's de Hawkesbury le samedi 17 janvier 2009 à 11 h 00 La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Résidence Prescott-Russell, 1020, boul.Cartier, Hawkesbury, Ontario, K6A 1W7 et/ou Fondation Hôpital General de Hawkesbury , 1111 Ghislain St., Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com MULLIN, William J. From Hawkesbury passed away on Tuesday, January 13, 2009 at the age of 92. Beloved husband of late Rhea Polnicky Mullin; Son of late Frank Mullin Sr. and of late Ida Jean-Louis; Beloved father of Marlyn (Leo Charbonneau) of Hawkesbury, Phyllis Mullin of Ottawa, Donna (Andre Cayen) of Rockland, Kerry (Wendy Barton) of Hawkesbury. Cherished grandpa of Kim (Alain), Kylie (Pierre), Patrick (Annie) and Lisa. Great grandpa of Dayson, Alexandre, Elodie and Mackenzie. Dear brother of Adelaide (late James Macleod) of Montreal, Eddy (Yollande Millette) of Hawkesbury. Predeceased by three brothers, Alex, Frank, Fred and three sisters, Mary "Mazie" Schroder, Evelyne Lighthall, Katheline "Kay" Hurley. Also survived by many sisters in law, cousins, nephews, nieces and friends. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home Ltd. 416 McGill St., Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. A funeral service will be held at St-Jude's Church in Hawkesbury, on Saturday, January 17, 2009 at 11:00 am. The family will be present at church to receive your condolences from 10:30 am. Interment at St-Alphonse cemetery in Hawkesbury, Ontario. For those who wish, donations to the Prescott-Russell Residence Foundation, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury, Ontario, K6A 1W7 or to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain St., Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.berthiaumefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2009

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-01-14

JOSH WELDER November 29, 1985 - January 14, 2008 Time rolls on and we are reminded Of a day our hearts were crushed, When God took you, oh, so quickly, And we all in gloom were thrust. In the bloom of life death claimed you, In the prime of manhood days; But we will met you again at Heaven's gate And to be with you always. Isaiah 40:30-31 and Psalm 121 We love and miss you immensely Josh. Mom, Trent, Devon, Cassandra and Macenzie Cleverley Published in the Calgary Herald on 1/14/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

BOMBARDIER, Antonio - Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 10 janvier 2009, est décédé M. Antonio Bombardier, à l'âge de 86 ans et 1 mois, époux de feu Anne-Marie Mercier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon du Complexe, le SAMEDI 17 janvier 2009 de 13 h à 15 h, suivi d'une cérémonie à la chapelle du Complexe à 15 h. M. Bombardier laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine, Richard (Louise Beauchemin) et Marcel (Monique Potvin); ses petits-enfants: Marie-Élaine (Maxime), Anne-Julie (Claude), Sylvain (Mélanie), François (Candy), Frédéric (Patricia), Jean-Simon (Annie), Marie-Ève (Guillaume) et ses arrière-petits-fils: Simon et Maxime; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georges-Omer Malouin (feu Lina), Hélène Ouimet (feu Claude) et Marie-Ange Marois (feu Roméo), Honorat (Annette Gilbert), Agathe Leduc (feu Joseph), Ruth Fisher (feu Benoît) et Solange Pilon (feu Charles-David). Il était aussi le frère de feu Stella (feu Fernand). M. Bombardier laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier les médecins, infirmières ainsi que tout le personnel du CHUS, Hôtel-Dieu, des soins palliatifs, pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Bombardier. Prière de ne pas envoyer de fleurs. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 ou à la FONDATION DU CHUS SOINS PALLIATIFS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-14 au 2009-01-16 dans La Tribune - 1683965

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

Mary Elizabeth O'BRIEN May 7, 1926 - January 9, 2009 O’BRIEN Mary E. O’Brien After a period of failing health, Mary Elizabeth (Frauley) O’Brien died early Friday morning, January 9, 2009 at the Saint John Regional Hospital, surrounded by her loving family. Mary was born in Saint John on May 7th 1926, to J. Harry and Katherine (MacIsaac) Frauley. Except for a short period in St. George, she spent her life in Saint John. Mary attended St. Vincent’s High School and Vocational School, where she completed her Business Course. Over the span of her working career, she was employed by Wilson Motors, DeForest Wholesalers, and the CPR, from whose employ she retired in order to raise her family. Education was very important to Mary and she attained an important goal when she received her GED. She then enrolled as a mature student at UNBSJ. In 1997 at the age of 71, her family celebrated with her as she proudly accepted her B.A. degree. In recent years, Mary attended Saint Rose of Lima Church. Earlier, she was a member of Assumption Church and participated in the choir. She was a member of the Irish Canadian Cultural Organization and for many years she belonged to the Saint John Art Club. A highlight for Mary was studying painting with Robert Percival. She also found great enjoyment in taking photographs. Mary was an avid reader and loved to travel. Family trips to Old Orchard Beach, and a holiday in Hawaii in 1977, held particularly fond memories for her. Mary enjoyed gardening, and in the summer took great pleasure in Sunday afternoon visits to the Pumpkin Patch to look at the flowers. She is survived by her children: David O’Brien (Linda), Susan Galley (Carl), Christine O’Brien and their father George, all of Saint John. She is also survived by: brothers, Douglas (Helen) and Joseph, both of Saint John; Ronald (Barbara) of Ottawa and John (Fran) of Sarnia; her sisters Katherine of Vancouver, Theresa, Madeline and sister-in-law Mary (Ebby) all of Saint John. Also surviving Mary are several cousins, nieces and nephews and many other members of the Frauley and O’Brien families. Mary was predeceased by her parents, her brother Merlin, and her infant son Michael. Resting at Castle Funeral Home, “Fallsview Chapel”, 309 Lancaster Ave., Saint John West (634-1701) visitation will be on Saturday, January 10, 2009 from 7-9 p.m. and Sunday, January 11, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral will be held on Monday, January 12, 2009 at 12:15 p.m. from St. Rose of Lima Catholic Church, with Mass of Christian Burial. Interment will be at St. Joseph’s Cemetery. Remembrances may be made to: The charity of your choice

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-12-30

IVES, Ruth Elizabeth - died in her residence with family on Tuesday, December 30, 2008. Ruth Ives (nee Leckie), survived by her two daughters, Elizabeth Ives-Ruyter and Patricia Ives, her son-in- law, Dr. Tony Ruyter, and her grandson, Michael Ives-Ruyter. Born August 13, 1922 in Pembroke, Ontario, Ruth Elizabeth Leckie was the youngest of four children born to “Masie“ and James. Upon graduation from Pembroke High School Ruth chose to become a teacher, and, after a year of “normal“ school, began her career teaching eight grades in a one room schoolhouse. Not only did she love teaching, but she had a talent for it, and years later was touched when students she had taught would approach her and thank her for lessons taught 20 years ago as though they had been taught last week. Ruth's love of learning and teaching was matched only by her love of family and friends. While a young teacher, Ruth began a relationship with Hubert Ives, a classmate of hers since grade eight, now home on leave from Her Majesty's Royal Air Force fighting in the Pacific. They married in August 1950, and the next year saw the birth of their first child, Elizabeth Anne. Hubie's graduation from U of T medical school and his decision to resume a career in the military meant a new set of challenges for Ruth, and she became adept at adjusting to last minute changes. This new life took her and her young family to Belgium, Germany, and Florida where her youngest daughter, (Lynne) Patricia, was born. Perhaps her most challenging move occurred when Hube accepted a three-year posting to Washington D.C. during the mid- sixties. In Washington, all the rules changed and Ruth rose to the challenge: she was a gracious guest at innumerable social functions, a gourmet cook who planned and prepared parties for as many as fifty guests, and a charming hostess to all who entered her home, whether the Surgeon General or her children's friends. When the family returned to Canada, Ruth resumed teaching but only briefly; Hube's sudden death in 1970 profoundly changed Ruth's and her family's lives. Shortly thereafter, she bravely embarked on a new direction and applied to enter Nursing school. Mature students were considerably rarer in those days, and a mature student of fifty was unheard of. Despite much overt and persistent opposition to her presence in the program, Ruth persevered and graduated three years later. Ruth practiced nursing for only a brief while but put her nursing skills to good use caring for her mother, Masie. Upon her mother's death, her life took yet another direction. She became active in volunteering and renewed her life-long love of sports, resuming regular curling, skating, and cross-country skiing. Through these activities she forged new and loving friendships. Ruth returned to Pembroke in 2000 to be closer to Elizabeth and her family. Ruth's family would like to express their deep thanks to the wonderful staff at Supples Landing who helped make Ruth's return to Pembroke a much smoother transition. Most especially, Ruth's family is very thankful for the compassionate, thoughtful, and loving care Ruth received while at Marianhill, particularly in her final weeks. A Memorial Service will be held in the Chapel of the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Saturday, January 17, 2009 at 2 p.m. No flowers by request of the family, but if wished, donations may be made in Ruth's memory to the Parkinson Society of Canada. Donations may be made online at http://www.parkinson.ca/site/c.kgLNIWODKp F/b.4201715/k.2BC8/Donate_Now.htm 11383026

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

ROBINSON, Thomas Joseph - It is with great sorrow that Mary Robinson wishes to announce the death of her son: Thomas Joseph Robinson, who passed away January 12th, 2009 at the age of 60 years. He is survived by his son Jody and one granddaughter, his mother Mary, father Walter (predeceased 2007), brothers: Dan, Larry (predeceased 1954), sisters; Carol (friend Joe), Joanne (predeceased 1950), Connie (Bert, predeceased), Shirley (Raymond, predeceased), Debbie (Andy). He will also be sadly missed by many aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. 11382821

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-04

MANN, Leslie Ernest - Passed away peacefully at home in his 89th year on Sunday January 4th, 2009. Dear husband of Phyllis. Father of Stephen and Greg, father- in-law to Gerry and Cathy. Grandfather of Stacey, Carolyn, Emma, and Ainsley. Private family service has taken place. 11382184

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

DOYON, Carole 1944 - 2009 Dans la sérénité, entourée de ses deux filles jusqu'à son dernier instant et supportée par ses proches, le 13 janvier 2009 à l'âge de 64 ans est décédée Carole Doyon. Enseignante de formation, elle a consacré sa vie à l'éducation de ses filles. Grand-maman comblée depuis 2 ans, Carole aimait passionnément sa petite-fille. Grande dame, elle fût un modèle de courage et de ténacité, tant à travers la maladie que tout au long de sa vie. Son enthousiasme contagieux a toujours réconforté et stimulé son entourage. Sa soeur Louise et son beau-frère Didier ont eu la joie de l'accueillir en leur demeure pour lui prodiguer les soins requis par son état de santé, le support et l'accompagnement spirituel nécessaires à la traversée de cette dure épreuve. Elle laisse dans le deuil ses filles Caroline Roy (Pierre Rocha) et Marie-Josée Roy (Éric Bouchard), sa petite-fille adorée Corinne Bouchard, son ex-époux, père de ses deux filles, Rémi Roy, sa soeur Louise Doyon (Didier Buron), son frère Félix Doyon, sa nièce Emmanuelle Buron, ses neveux Vincent Buron (Lenie Yerro), François Buron (Betsy Orozco), Daniel-Olivier Doyon, Marc-Anthony Doyon, ses trois petits-neveux Paul Buron, Michel Buron et Antony Orozco, ainsi que tous ses amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, rue Beaubien est, Montréal www.urgelbourgie.com le jeudi 15 janvier de 17 h à 21 h, et le vendredi 16 janvier de 10 h à 14 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Fabien, 6455, avenue de Renty, Montréal, le vendredi 16 janvier à 14 h. Votre sympathie peut se traduire par un don par chèque à l'ordre de l'Institut neurologique de Montréal (pour: le Centre de recherche sur les tumeurs cérébrales, Dr Del Maestro, en mémoire de Carole Doyon). Institut neurologique de Montréal, 3801, rue University, bureau 109, Montréal, H3A 3B4. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Presse - 1686168

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

BERGERON (M. Florian) 1924 - 2009 À Québec, le 10 janvier 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Florian Bergeron. Il était le fils de feu Sylvio Bergeron et de feu Anna Lemieux, époux de dame Simone Maltais. Il demeurait à Québec et autrefois d'Alma. Le service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 17 janvier 2009 à 14 h en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père Marquette angle rue Murray à Québec. L'inhumation se fera ultérieurement à Alma, Lac St-Jean. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. Il laisse dans le deuil son épouse Simone Maltais, sa fille Christine (Jacques Villeneuve), son fils Luc (Maryse Plante) et ses petits-enfants: Amélie et Antoine Bergeron ainsi que François-Olivier et Sara Bouchard. Il laisse aussi dans la peine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La famille désire remercier de façon particulière le personnel du 2e étage de La Seigneurie Salaberry ainsi que monsieur Richard Brisson qui a été un soutien exceptionnel auprès de monsieur Bergeron. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Georgette-Lavallée 1602, rue de la Moselle, Québec (Qc) G1G 2H4, 418-628-4355 ou à Société canadienne de la sclérose en plaques, 245, rue Soumande, bureau 202, Québec (Qc) G1M 3H6, 418-529-9742. La direction des funérailles à été confiée à la Maison Lépine Cloutier, 715, rue de St-Vallier Est, Québec (Québec), G1K 3P9, téléphone: 418-529-3371, télécopoieur: 418-529-9506, courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com.Parution: 2009-01-14 au 2009-01-16 dans Le Quotidien - 1686010

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-08

COMTOIS DE NOBILE, Micheline 1947 - 2009 De Longueuil, le 8 janvier 2009, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Micheline Comtois De Nobile. Elle laisse dans le deuil son conjoint André St-Arnaud, ses enfants Yanick (Martine) et Véronick, son frère Christian (Suzie), ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 janvier 2009 à 16 h 30 en la chapelle du salon de: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil www.dignitequebec.com La famille vous accueillera pour les condoléances dès 16 h en ce même jour. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Presse - 1683774

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

Jeannette Bilodeau 1927 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 janvier 2009, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Jeannette Bilodeau. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs, Françoise (Raymond Leboeuf), Fleurette (Ubald Boulanger), Georgette, Raymond (Suzanne Vinet), Roger (Francine Cuerrier), Roland (Fleurette Taylor), Jean-Paul, Yvon (Lorraine Lévesque), de nombreux neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 16 janvier 2009 de 19h00 à 22h00 et samedi le 17 janvier 2009 de 9h00 à 10h40 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 11h00 en l’église St-Timothée située au 91 rue St-Laurent à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

SIMARD (M. Éric) Le 10 janvier 2009, est décédé accidentellement à Labrecque, à l'âge de 48 ans et 9 mois, M. Éric Simard, conjoint de dame Guylaine Fleury et fils de Mme Claudette Desbiens et de feu M. Jacques Simard, demeurant à Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi, 16 janvier 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi, 17 janvier 2009 de 10 h 30 à 13 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu samedi, 17 janvier 2009 à 14 h à l'église St-Jean-Vianney. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre sa mère dame Claudette Desbiens (feu Jacques Simard), le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Mme Guylaine Fleury, ses frères: Carl Simard (Véronique Boudreault), Donald (Pauline Fortin), ainsi que sa soeur Chantale (Bruno Boulanger). Il était le beau-frère de: Manon (Jacquelin Simard), Nancy, Claudine, Sébastien (Stéphanie Pilote). Il laisse également dans un immense chagrin, ses neveux et nièces: Nadia, Nicolas, Vicky, Samuel et Jacob, ainsi que Carolle-Anne, Pier-Alexandre, Julie-Pier, Jade et Jordan, parents, et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info class="bwbold"> Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2009-01-14 au 2009-01-16 dans Le Quotidien - 1685744

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

LA FAMILLE SOUCY a le regret de vous annoncer le décès de M. ARTHUR SOUCY décédé le 12 janvier 2009 au CHSLD Champlain, à l'âge de 84 ans. Il était Vétéran de la Seconde Guerre mondiale et membre de la Légion canadienne de Hull. Il était l'époux de feu Carmen Labelle et le fils bien-aimé de feu Azilda Séguin et de feu Edouard Soucy. Il laisse dans le deuil ses enfants : Micheline, Serge, Danielle, Christine; ses petits-enfants : Suzanne, Stéphane, Alain, Caroline, Benoit, Yanik; ses arrière-petits-enfants : Sandra et Alexandre; sa sœur Georgette; son amie très chère Carmen Lebrun ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé : son fils Jean-Pierre, ses frères Alfred, Rolland, Lucien et Maurice, ses sœurs Yvonne, Aline, Annette et Alice. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la parole aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 16 janvier 2009 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. La famille tient à remercier le personnel du 1er étage du CHSLD Champlain pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CHSLD Champlain seraient appréciés. Parution : 2009-01-14 au 2009-01-14 dans Le Droit - 1684704 *** SOUCY, Arthur Born in Pickering, Ontario, on March 13, 1924, passed away peacefully on January 12, 2009. Beloved husband of late Carmen Labelle. Dear father to Micheline, Serge, Danielle, Christine. Predeceased by son Jean-Pierre. Memorial mass will be celebrated at Cooperative funeraire de l'outaouais, 1269 La Verendrye Ouest Boul, Gatineau on Fri., Jan. 16, 2009, at 10:30. Published in the Ottawa Citizen on 1/14/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-03

ZWIERSCHKE, Vicky - At the Welland Hospital on January 3rd, 2009 in her 48th year. Loving mother of Rick. Dear sister of Lori Owen, Kelly Larmour and Stan Young. Loved niece of Jane McGlashon (Bob). Predeceased by her parents Paul Young and Betty Davison. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Thursday January 15th from 7-9 p.m. A memorial service will be held in the Cudney Chapel on Friday, January 16th at 11 a.m. followed by interment of cremated remains in Fonthill Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Multiple Sclerosis Society would be appreciated. 11383082

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-07

MAILLOUX, Rosario - 1923-2009 À l’hôpital du Haut-Richelieu, le 7 janvier 2009, à l’âge de 85 ans, est décédé Monsieur Rosario Mailloux, fils de feu Félix Mailloux et de feu Éva Savage. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Donat, Diana, Albina, Charles et leur conjoint(e), son petit-neveu Benoît Quesnel et sa famille ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, en l’église paroissiale de St-Valentin le samedi 17 janvier 2009 à 13h30 suivi des funérailles à 14 heures. Direction : Résidence Funéraire René Fortin inc. 435, rue Saint-Jacques, Napierville, Québec J0J 1L0

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

LAFLEUR, Jeanne Margaret - (1923- 2009) - After a short illness Jeanne passed away in her sleep at the Belleville General Hospital on January 13, 2009. Born in Montreal on June 1, 1923 to the late Peter and Lillian Lafleur. Dear sister of Marjorie and her husband Tom Finlay. Sadly missed by her niece Anne Harrison (Eric) and nephew Robert Finlay (Mary), predeceased by niece Cindy Finlay. “Auntie Jeanne“ to Kyle, Ryan and Jack in California. Jeanne will be missed by her many friends in Dorval and her Air Canada buddies. At Jeanne's request there will be no visitation or service. Cremation will take place. If you so desire, donations to your favourite charity in Jeanne's memorial would be appreciated. Arrangements entrusted to the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel (968-2273). 11383047

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-12-17

LEJOSSEC, Roger 1931-2008 Au CH. Pierre Le Gardeur, en présence de ses fils, le 17 décembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Roger Le Jossec, époux de madame Gisèle Laperrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Pierre, Jean, Marc et leurs conjointes, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera le samedi 17 janvier 2009 de 11 h 30 à 13 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau à Repentigny. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 13 heures, à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-12-11

DAVIAU, Catherine 1982-2008 À Montréal, le 11 décembre 2008, Catherine Daviau, âgée de 26 ans, a quitté nos vies en laissant dans le deuil sa soeur Geneviève, son père Serge ainsi que de nombreux amis. En mémoire de Catherine, la famille accueillera parents et amis au complexe funéraire Urgel Bourgie, 16114, boul. Gouin O., Ste-Geneviève, H9H 1C8 le samedi 17 janvier 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h3O. En soirée, une liturgie de la Parole sera célébrée à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

MÉNARD, Jean-Claude 1941-2009 À Boucherville, le 10 janvier 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Ménard, époux de madame Clairisse Campbell. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyn (Isabelle) et Isabelle (Marc), ses petits-enfants Mélanie, Antony, Yannick et Kevin, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 1734 RUE PRINCIPALE, SAINTE-JULIE, le samedi 17 janvier 2009 dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Sainte-Julie, 1686 rue Principale, Sainte-Julie. La famille désire remercier le personnel du centre Jeanne-Crevier pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

POIRIER, Marcel-André 1941-2009 À St-Eustache, le 11 janvier 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marcel-André Poirier, fils de feu Roma Poirier et de feu Germaine Bédard. Il laisse dans le deuil ses frères feu Gilles, feu Marc, Pierre, feu Ubald et Jean-Luc, ses soeurs Adrienne et Madeleine, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 janvier à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147, BOUL. ARTHUR-SAUVE, ST-EUSTACHE. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16h30, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

RENAUD, Jean-Marc 1939-2009 De Brossard, le 9 janvier 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean-Marc Renaud, époux de Francine Wilscam. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Nathalie et Sophie (Christophe), ses petits-enfants adorés Noémie et Renaud, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée lé samedi 17 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 5811 rue Auteuil, Brossard. La famille recevra les condoléances à l'église ce même jour à compter de 10 h 30. La famille tient a remercier tout le personnel des soins palliatif de l'Hôpital Charles-Lemoyne pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD, QC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

RAYMOND, Huguette 1929-2009 Au CH. Pierre Le Gardeur, le 13 janvier 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Huguette Raymond. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise Houle (Benoit Boyer), ses petites-filles Véronique (Daniel) et Fanny (Sandro), ses arrière-petite-filles Florence-Rose et Gaby-Eve, ainsi que tous ses parents et amis. Exposée le jeudi 15 janvier 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Repentigny. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 15 janvier à 21 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

BREAULT BERGERON, Annette 1926-2009 À Montréal, le 11 janvier 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Annette Bergeron, épouse de feu monsieur Sébastien Breault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Michel (Manon Guénette), Claude (Jean Fournier), Daniel et Sylvie (Jean-Pierre Caron), ses petits-enfants: Emilie, Julie, Marie-Ève, Maxime et Mathieu, ses soeurs Fleurette et Denise (Marcel Rioux), son frère Rolland, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le vendredi 16 janvier de 17 heures à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec ou à la Société Alzheimer du Canada seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-04

CASSISTA DECHAMPLAIN, Thérèse 1929-2009 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 janvier 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Thérèse De Champlain, épouse de feu Léonard Cassista. Elle laisse dans le deuil sa sœur Pierrette (Fernand Lapointe), son neveu Alain Lapointe (feu Sara Davis), sa petite-nièce Amrit Lapointe, ses belles-sœurs et beaux-frères: Roland Cassista (Madeleine), Rolande Cassista, Rénald Cassista (Lise), Gervais Cassista (Francine), Jacques Cassista (Ghislaine), ainsi que plusieurs autres nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 janvier 2009 à 14h30, en la chapelle du complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

DUBUC, Paul-B 1929-2009 À St-Adolphe d'Howard, le 11 janvier 2009, est décédé Paul Bernard Dubuc, retraité de Nortel, époux de feu Katherine Boychuck, conjoint de Claudette Lemieux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Christine Barbe), Joanne (Daniel Cartier), Alice (Daniel Bergevin) et Robert (Suzanne Millette), ses petits-enfants, ainsi que de nombreux amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier 2009 à 13 heures, en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges (4601 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, 514-735-1361), l'inhumation suivra au terrain familial. La famille tient à remercier le service palliatif du Centre hospitalier de Ste-Agathe-des-Monts. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

LALLEMAND HUBERDEAU, Anita (née Huberdeau) 1939-2009 À son domicile, le 12 janvier 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Anita Huberdeau, épouse de feu M. Wilfrid Lallemand. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Danielle (Alain Carrières), Nicole (Luc Charette), Sylvain (Manon Renaud), Alain (Sylvie Landry) et Chantal (Hugues Vermette), ses treize petits-enfants, sa soeur Thérèse, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 janvier à compter de 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 9126 RUE STE-MADELEINE, ST-BENOIT, MIRABEL. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier à 14 heures, en l'église de St-Benoit, et seront suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

LAROSE RAYMOND, Thérèse 1927-2009 À Boucherville, à la Résidence Montarville, le 11 janvier 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Thérèse Raymond, épouse de feu Jean-Marie Larose, autrefois de Varennes. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Real Malo), Colette (Denis Charron), Monique (Robert Savoie), Louise, Serge, Céline (Roland Collette), Michel (Daniel Cyr) et Marie-Josée (Robert Morrissette), ses quatorze petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, son ami Réal, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC, 277 RUE STE-ANNE, VARENNES. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne, Varennes, et de là, au cimetière de Varennes. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi à compter de midi. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

JERRY, Raymond Roger - passed away peacefully at Sunset Manor Nursing Home in Collingwood on Monday, January 12, 2009 in his 75th year. Roger, loving and devoted husband of Margaret (nee. Trotter). Proud father of Michael and his wife Laurel Jerry, Alan Jerry, Sandra Dannetta and Alison Segula. Roger will be forever missed by his grandchildren Deirdre (Manuel), Ethan (Vivian), Gabriel, Jesse, Corey, Shawna, Miguel, Gabrielle, Emily, Jeffrey and Charlotte. Cherished great grandfather of Roberto and Anatole. Roger had a long and successful career, having worked for 42 years with Kodak in Montreal and Treck-Hall in Toronto. He will be sadly missed by all who knew him. Friends will be received at FAWCETT FUNERAL HOME - 82 Pine Street, Collingwood on Wednesday, January 14, 2009 from 12:00 - 2:00 p.m. A Funeral Service will take place in the chapel at 2:00 p.m. Spring Interment. In lieu of flowers donations to World Vision or the Parkinson's Foundation would be appreciated by the family. Friends may visit Roger's on-line Book of Memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11383108

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-06

Oct. 4, 1934 Jan. 6, 2009 Edgar Pelletier of Dalhousie husband of Faith Irvine passed away peacefully at the Campbellton Regional Hospital after a lengthy illness. Born in Eel River Crossing, he was the son of the late Omer Pelletier and the late Nora Diotte. He was employed by N.B.I.P. Mill in Dalhousie as well as a N.B.I.P. Foreman for 39 years. He will be sadly missed by his wife Faith, daughter Ula (Joe Jerome) Dalhousie, sons Todd Dalhousie and Jay(Aileen) of Toronto, his brothers Robert(Julie) and Guy (Blanche), sisters Jeannette (Bob), Doris (Lucien) and Claudette (Robert). A proud papere to Amanda, Tara, Renée, Lucas, and Genevieve as well as many nieces and nephews. Predeceased by his parents, brothers Yvon and Marcel, sister, Ann. There will be no Funeral at this time and a Celebration of his life will be at a later date this summer. Funeral arrangements were in the care of Maher`s Funeral Home, Dalhousie. source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190466

Source : The Tribune,Campbelton,NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-06

A l'Hôpital régional d'Edmundston, le 6 janvier 2009, à l'âge de 63 ans et 5 mois, est décédé Roger Michaud, domicilié à Verret, époux de Fernande Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils : Robert (Murielle Roy), de Moncton; ses filles : Linda (Ryan Burns), de Moncton, et Lise (David Landry), de Dieppe; ses petits-enfants : Peter et Sarah Burns et Alison Landry; son frère : Gilles (Denise Michaud), d'Edmundston; ses soeurs : Mona (Paul Hédou), d'Iroquois; Pauline Smyth, d'Edmundston; Lise (Richard Thériault), de St-Basile, et Monique (Normand Lavoie), de St-Basile; son beau-frère :Guy Nadeau (feu Lucienne); sa belle-soeur : Anne-Marie Michaud (feu Rino). Ses funérailles ont eu lieu le vendredi 9 janvier, à 11 heures, en la cathédrale de l'Immaculée-Conception d'Edmundston, et l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Sept-Douleurs. Le père Ghislain Rémillard présidait aux cérémonies, assisté du père Jacques Thériault. Les porteurs étaient Lucien Nadeau, Normand Thibodeau, Alphée Martin, Gérald Pelletier, Claude Caron et Jean-Guy Marquis. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. source: Le Madawaska Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190663

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-07

EDDISFORD, Dorothy Marion - On January 7th in her 88th year at Providence Manor in Kingston, ON. Beloved wife of Robert John Eddisford (Jack) and cherished mother of Debra and husband Lawrence Stump. The Family wishes to express their deepest gratitude for the comfort and care provided by the staff of Montreal 5 and thank them for their support. Private funeral services for Dorothy were held. If desired, donations may be made to the Alzheimer Society or to the charity of your choice. 11382250

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

Mrs Sheila Tsila German - January 9, 2009 - It is with heavy hearts we announce the passing of our beloved mother Sheila on January 9, 2009 at the age of 73. Sheila was a devoted wife to the late Tom (Tase) and loving mother to Chris and Elinor, Helen and Orde Zdravkovski and Sandra Ricard. Devoted Baba to Michael, Michelle, Nicky, Tanya, Karly, Andrew, Jason, Jeremy, David and Great Baba to Baby Braydon. She is survived by mother Maria Strezova, Brother George and Zvezda Strezov. Pre-deceased by father Vasil, sister Tomka and grandparents Kole and Sofia Strezov. Thank you to the oncology nurses on the 6th Floor at Lakeridge Oshawa Hospital, with a very special thank you to Bob Stratton who kept a smile on her face.The family will receive friends at the McEACHNIE FUNERAL HOME, 28 Old Kingston Road, Pickering Village (Ajax) 905-428-8488 from 2-8 p.m. on Sunday January 11, 2008 and 5-9 pm on Monday January 12, 2008. Funeral Service to be held at ST. NEDELA’S MACEDONIAN ORTHODOX CHURCH (485 Bayly Street West Ajax) at 11:00 a.m. Tuesday January 13, 2008. Interment Pine Ridge Memorial Gardens. A Book of Condolence may be signed below.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

ROSEBUSH, Thomas Richard “Gary“- (Retired GM employee of 32 yrs.) Peacefully in his sleep on Monday January 12, 2009, Gary, in his 57th year. Beloved son of Fred Rosebush (Loreen) and the late Dorothy Rosebush. Loving brother of Fred (Laurel), Karen (Ray), Joanne (Dean), Glenn (Carol), Shelley (Jim), Danny (Melanie), Dale (Brenda), Donna (Jay), Cindy, Debbie (Donny) and the late Donna Rosebush. Uncle Gary will be sadly missed by many nieces and nephews. Visitation will be held at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL, 600 MONAGHAN ROAD SOUTH, PETERBOROUGH, ONT. K9J 5H9 (705)745- 3211 on Thursday January 15, 2009 from 7- 9 p.m. Funeral service will be held in the Nisbett Chapel on Friday January 16, 2009 at 1 p.m. Interment Emily Cemetery. In memory of Gary, donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated. 11382101

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-08

Ms. Nancy Elizabeth Bell December 27, 1950 - January 8, 2009 It is with heavy hearts that the family of Nancy Elizabeth Bell, age 58, of Amherst announces her passing at the Cumberland Regional Health Care Centre in Upper Nappan, on Thursday, January 8, 2009. Born in Amherst, she was a daughter of Dean Bell and the late Catherine (Howatt) Bell. Nancy enjoyed spending her summer with her family at her cottage in PEI, as well as working at the Crema Coffee at the Cumberland Regional Health Care Centre until her illness. Nancy was an avid cross-stitch worker, knitter and gardener. Nancy will be lovingly remembered by her father, Dean; her brothers, Peter of Summerside, PEI, Gary (Judy) and David (Debbie Williams) both of Amherst; nephews, Christopher (Stepahnie) Terrio and Paul (Brandi) Terrio both of Amherst; aunts and uncle. She was predeceased by her sister, Carol Ann Terrio (December 30, 2008). Cremation has taken place under the care and direction of Campbell's Funeral Home, 98 Church St., Amherst (667-9906). There will be no visitation or funeral service. Interment will take place at a later date in Cape Traverse, PEI. Donations in Nancy's memory may be made to the Canadian Cancer Society, Children’s Wish Foundation, Cumberland Regional Health Care, Palliative Care Unit or Charity of choice. www.campbells-amherst.ca

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

KOUHI, Birgit 2009-01-14 Mrs. Birgit Kouhi, age 87 years, resident of Pioneer Ridge passed away peacefully Monday, January 12, 2009. Birgit was born on February 11, 1921 in Sweden. She was predeceased by her husband Walter Kouhi; son Richard; sister Margaret Ylimaki and niece Heather Ylimaki. She is survived by her sister and best friend Christine Matyczuk (in Pioneer Ridge); son Roger of Calgary; grandsons David and Darren; granddaughter Jane of B.C.; great granddaughter Gillian of Eastern Ontario and cousins Lars and Barbro Wallgren in Sweden.Cremation has taken place and a private interment will be held at a later date. WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James in care of arrangements. We are forever grateful for the loving care given by the staff of Pioneer Ridge and Dr. David Johnson. A special thank you also to the Swedish Organization for your visits to Auntie Birgit at special times throughout the years. God bless you all, Norman and Jessie Matyczuk Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

RADCLIFFE, Lynn 2009-01-14 Lynn Radcliffe passed away peacefully on Tuesday, January 13, 2009 with her family by her side following a courageous battle with Lupus. Struggles aside, family remained Lynn’s priority in life. She was born and raised in Fort William and attended local schools graduating from Confederation College. Left to mourn are her parents Elinor and Jim; sisters Heather (David) Scavarelli and Cathy (Jim) Nelson and the lights of her life, niece Jennifer and nephews Andrew and Ryan as well as aunts, uncles and cousins. Funeral services for the late Lynn Radcliffe will be held at 11:00am on Friday, January 16, 2009 at the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James with Rev. Scott Gale of Broadway United Church officiating. If friends so desire donations may be made to the Kidney Foundation. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

Laurette Deslauriers Lefebvre 1915 - 2009 À Québec, le 12 janvier 2009, est décédée Laurette Deslauriers, épouse de feu Jean-Louis Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses filles: Nycole, Madeleine (Jacques Plamondon), Danielle (Gilles Carrière), Marthe et Lise (Pierre Giguère); ses petits-enfants: Scott Henderson, Mathieu (Valérie Richard) et Catherine Plamondon, Émilie Bénéitez-Lefebvre et André-Olivier Lyra, son arrière-petite-fille, Lili Plamondon et sa demi-soeur Lise Plante. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et une liturgie de la parole sera célébrée privément en présence de la famille. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec, Québec G1S 2M6. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans Le Soleil - 1685972

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

Claude Murphy 1929 - 2009 Au CHUQ - Hôtel-Dieu De Québec, le 11 janvier 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Claude Murphy, époux de dame Renée Sylvain. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 17 janvier 2009 de 14 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 16h. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au Cimetière Notre-Dame-de-Foy. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Michel et Ann (Benoît Tremblay); ses petites-filles: Audrey, Laurie et Maude; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Irène (feu Adrien Tanguay), Patrick (Andrée Bélanger), Guy (Margot Crofton), Fernande Royer (feu Thomas Murphy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousine et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel soignant de l'Hôpital pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2009-01-14 au 2009-01-15 dans Le Soleil - 1684731

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

Béatrice McTague Maheu Date de naissance 1934-12-22 Date de décès 2009-01-11 À Châteauguay, le 11 janvier 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Béatrice McTague, épouse de feu M. Jean-Claude Maheu, résidant à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil son fils : Richard (Gina Hachez), ses petits-enfants : Jasmine et Jacob, son frère John ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 15 janvier 10 h 30 à 11 h 00 à l'église St-Clément. Les funérailles suivront à 11:00 h en l'église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation au Cimetière de Beauharnois. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères et J. A. Larin & Fils Inc. 585 rue Ellice Beauharnois, Qc. (450) 225-3212 www.jalarin.com Visite condoléances le jeudi 15 janvier 10 h 30 à 11 h 00 à l'église.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

PAGÉ, Maurice 1928-2009 Au Centre hospitalier de Trois-Rivières, le 11 janvier 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Pagé, époux de feu Cécile Perrier. Il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Paul), Louise (André), Robert (Lili) et Alain Lecavalier (Tania), ses petits-enfants Pierre, Mélina, Samuel, Alexandra, Simon, Jessica, Arianne, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 DE L'ÉGLISE, VERDUN, le mercredi 14 janvier 2009 de 10 heures à 13 h 30, suivi d'un service religieux à 14 heures, en la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix, 345 Strathmore, Verdun. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies pulmonaires seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

PELTIER, Laurent 1932-2009 À l'Hôpital de Verdun, le 9 janvier 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Laurent Peltier, époux de Mme Hélène Gravel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie (André) et Christine (Yves), sa petite-fille Maryse, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 17 janvier 2009 à midi, en la paroisse St-Télesphore (8811 Centrale, LaSalle). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-02

MARTINEAU, Lyne 1962-2009 Originaire de Varennes, native de Montréal, est décédée suite à un long combat contre le cancer, le 2 janvier 2009, à l'âge de 46 ans, Lyne Martineau, fille de feu M. Claude Martineau et de feu Mme Yolande Blanchard. Elle laisse dans le deuil son conjoint Gilles Therrien ainsi que sa fille Nancy, ses oncles et tantes, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, plusieurs amis tout particulièrement Jean-Marc Turgeon et Debbie Turgeon ainsi que tous ses collègues de travail du CLD de la Jemmerais de Verchères. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, ce samedi 17 janvier 2009 de 9 heures à 13 heures à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL, QC. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 heures au salon. La famille apprécierait qu'aucune fleur ne soit envoyée, mais un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Jean-Marc Paquette serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-03

HÉBERT, Bertrand 1931-2009 De St-Chrysostome, autrefois de St-Rémi, le 3 janvier 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Bertrand Hébert, époux de feu Edith Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (André), Michel (Gisèle), Suzanne (Guy), Daniel (Lyne), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Romain de Hemmingford, le samedi 17 janvier 2009 à compter de 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Direction: GILLES SERRE INC, HEMMINGFORD.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

LÉGARÉ, Rénald 1934-2009 De Saint-Jérôme, le 11 janvier 2009, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Rénald Légaré, époux de Nicole Aubin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Constance (Guy Desrosiers), ses petites-filles Kym et Fany De La Durantaye, sa mère Béatrice Gauthier Légaré, ses soeurs Françoise (Robert Campbell), Micheline (feu Yvon Loranger), son beau-frère Normand Aubin (Pauline Dessureault), ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, des funérailles, en présence des cendres, auront lieu ce vendredi 16 janvier 2009, à 14 heures, en l'église de la paroisse Ste-Paule (920 Lacelle, Saint-Jérôme). La famille sera présente dès 13 heures pour y recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, SAINT-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC