Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

LESSARD, Pauline 1939-2009 À Montréal, le 5 janvier 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée Pauline Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Denis), Richard, Michel (Lise), Sylvie (Yvon), Martin (Nathalie), Linda (Michel) et de nombreux petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères Normand, Jean- François et Aline Jarves, parents et nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le jeudi 8 janvier 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Santa Cabrini seraient appréciés. Annonce numéro : 25811697-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

Dagres Christos À l'Hôpital Mont Sinaï, est décédé le 2 janvier, 2009, à l'âge de 83 ans, Monsieur Christos Dagres, époux de feu Helen Sarantakos. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 5 janvier, 2009 17h00 à 21h00 Mardi le 6 janvier, 2009 17h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 7 janvier, 2009 12h00 à l'adresse suivante: Église Panagista, 7700 de l'Épée, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

Lucille Godbout Noël 1934 - 2009 À l'Hôpital de Montmagny, le 5 janvier 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Lucille Godbout, épouse de feu M. René Noël. Elle demeurait à Notre-Dame-du-Rosaire, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Notre-Dame-du-Rosaire sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc. jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 janvier 2009 à 11h en l'église de Notre-Dame-du-Rosaire. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: France (André Hallé), Caroline (Maxime Dandois), ses petits-enfants: Nadia-Maude et Jérémie Hallé-Noël, Valérie, Sarah et Geneviève Dandois; ses frères et soeurs: Jeanne d'Arc (feu Raymond Langevin), Henri-Louis (Clarisse Godbout), Georges (Vivianne Langevin), Carmen (Robert Chabot), feu Gilbert (feu Nicole Godbout), Suzanne (Noël Côté), Clément (Céline Côté), Lisette (Gervais Mercier), Éloi (Louise Lacroix), ses beaux-frères et belles-soeurs, Alice (feu Arthur Mélançon), feu Yvette (feu Léon Chabot), Lucien (Hélène Chabot), Annette (feu Philippe Noël), Madeleine (feu Roméo Gaudreau), feu Robert (Cécile Moreau), feu Léandre (Simone Godbout), sa filleule Julie Godbout, ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Société Alzheimer, Québec /Chaudière /Appalaches. Des formulaires seront disponibles à la salle. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115 Rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Soleil - 1678642

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

LEFEBVRE, Guy - M. Afr. 1927-2009 À Pointe-aux-Trembles, le jeudi 1er janvier 2009, à l'âge de 81 ans et 10 mois, est décédé le Père Guy Lefebvre de la Société des Pères Blancs Missionnaires d'Afrique. Il était le fils de feu Wellie Lefebvre et de feu Léona Lalonde. Né à Lachute, il a oeuvré pendant une vingtaine d'années en Afrique comme missionnaire et plus de 15 ans comme aumônier à l'Hôpital Général d'Ottawa. Il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine Lefebvre-Fauteux de Lachute, 25 nièces et neveux et leurs familles ainsi que ses confrères Pères Blancs et de nombreux amis sur tous les continents. Parents, amis et confrères recevront les condoléances le vendredi 9 janvier 2009 de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le samedi 10 janvier 2009 de 9 heures à 11 heures, à la Maison Provinciale des Missionnaires d'Afrique, au 11100 boul. de l'Acadie. Le service religieux sera célébré le samedi 10 janvier à 11 heures, à la Maison Provinciale des Missionnaires d'Afrique, au 11100 boul. de l'Acadie, suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse Ste-Anastasie de Lachute. Les membres de la famille tient à remercier de façon toute particulière les frères de la communauté des Capucins de Pointe-aux-Trembles pour leur accueil chaleureux et leur support très apprécié au cours des 16 derniers mois. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 25811695-0100-0101LEFEBVRE, Guy M.Afr. 1927-2009 Lefebvre, Father Guy. Passed away peacefully in Montreal on Thursday January 1, 2009 in his 81st year. He has been a member of the Society of White Fathers Missionnaries of Africa since 1949. Born in Lachute Qc, he was the son of late Wellie Lefebvre and late Leona Lalonde. He served as a catholic missionnary in Africa during 20 years. He was also Chaplain during more than 15 years at the Ottawa General Hospital. He will be missed dearly by his beloved sister, Madeleine Lefebvre-Fauteux of Lachute, 25 nieces and nephews and their families, his White Fathers colleagues and numerous friends on all continents. Relatives, friends and colleagues will receive condolences on Friday January 9, 2009 from 3 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. as well as Saturday, January 10, 2009 as of 9 a.m. at la Maison Provinciale des Missionnaires d'Afrique, 11100 boulevard de l'Acadie, Montreal. Funeral Service will be held at 11 a.m. at la Maison Provinciale des Missionnaires d'Afrique, 11100 boulevard de l'Acadie, Montreal followed by the interment in the Lachute cemetery. The family wish a very heartfelt thank-you to the team of the Congregation of the Capucins Brothers in Montreal for their brotherly welcome and compassionnate support during the last 16 months. Published in the Ottawa Citizen from 1/6/2009- 1/7/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-28

John David Winston Son of Kathleen (Ellis) Morton and the late Lloyd Morton, died peacefully, surrounded by family, Dec. 28, 2008 in Perth-Andover, N.B. Winston was born in Kincardine, NB on Aug. 1, 1940, attended the one-room school in that community, graduating in 1958 from SVRHS, where he was a member of the Royal Canadian Air Cadets, choir and soccer team. He graduated from Teacher's College in 1960 and later from UNB Fredericton after many years of summer school and night classes. He taught school in North Tilley, Upper Kent, and Bath, retiring from teaching in 1995 after 34 years during which he taught science, social studies and other subjects and coached soccer. He was well respected by students and colleagues. He married his lifelong partner, Isabel Fronie Hargrove on Aug. 15, 1959 and they were blessed with five children whom they reared in their Beechwood home, mainly built by Winston. Winston was a musician. He played drums in "The Mortons" dance band, and sang bass in the Kincardine-Upper Kent United Church Choir, Burns Night Choir and the group, Family and Friends. He was a member of the Shriners, Masonic Lodge and Eastern Star and held many offices through the years. Winston was a member of the N.B. Scottish Cultural Association and the Kincardine-Upper Kent United Church, where he served for many years as elder, steward, treasurer, choir member, and resident carpenter. He was also Mission and Service treasurer of the Andover-Kincardine Pastoral Charge. Winston lived life fully. He loved the outdoors - snowmobiling, hunting, fishing and 'going to the camp'. Proud of his family's Scottish heritage, he was an avid reader, inspiring teacher, a hard worker, and good carpenter. Most of all he loved and cared for his family. He is survived by his wife Isabel, mother Kathleen (Kincardine), children: Curtis (Debbie), Upper Kent; Kelly (Clay Davenport), Beechwood; Matthew (Raina), Virginia; Michelle (Abbie Landry), Salisbury; Craig (Donna) Keswick Ridge; grandchildren: Nicholas and Landon, Ryan and Jenelle, Cameron and Callum, Brock, Christian, and Ty, Avery and Jack. He is also survived by siblings: Winifred (Charlie) Cameron; Allen (Sandra); Karen (Gregg Peacock); Dale (Carolyn); Amber (David Ashworth); Bonnie, Darlene (Robert LaFrance); Darwin (Marie); Blair (Annette Tweedie), many nieces, nephews, aunts, an uncle, cousins, in-laws and numerous friends. He was predeceased by his father, Lloyd, infant siblings Bradley and Loreen, and infant grandchildren Alexa and Zachary Landry. Masonic and Eastern Star services were held Dec. 31. A memorial service was held at Faith Memorial United Church, Florenceville, Jan. 1, with Rev. Les Johnston officiating. The service was begun with Sarah Brightman's recording, "Time to Say Goodbye". Rev. Johnston and Rev. Maynard Rector read scriptures from Corinthians and Ecclesiastes. Isabel sang "Consider the Lilies", accompanied by Roy Grierson, and a poem was read by Michelle. "Those Hearts That We Have Treasured" and "My Love is Like a Red, Red Rose" were sung by Kate LaFrance, accompanied by Mark Morton, Robert and Kinley LaFrance. A tribute to Winston's life was delivered by Craig. Congregational hymns, also accompanied by Roy, were "Eternal Father, Strong to Save", "Jesus, You Have Come to the Lakeshore" and "Let All Things Now Living". The Morton Family and friends sang "The Lord's My Shepherd", and Kate LaFrance played the bagpipe recessional, "Hector the Hero". All of this was requested by Winston. Arrangements were entrusted to White's Funeral Home (www.whitesfh.com), Perth-Andover, NB 506-273-3133. Interment will be at a later date at Melville Cemetery, Kincardine. Memorial donations to Kincardine-Upper Kent United Church, Melville Cemetery, or a memorial of the donor's choice would be appreciated by the family whose address is 10408 Route 105, Beechwood, NB E7J 2B3. source: The Victoria Star,Grand Falls,NB Date de parution:January 7, 2009 Listing ID:189217

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

MOLNAR, Joseph - Passed away at ECU of the Welland Hospital on Saturday, January 3, 2009 in his 83rd year. He will be lovingly remembered by his good friends Michael and Mary Molnar, his Godson Joe Molnar and his wife Lori, their children Lisa and Michael, his friend Michael Molnar Jr., and his friend Steve Molnar and his wife Sheryl and their children Melinda and Stephanie. Joseph was born in Hungary and came to Canada in 1951. He was employed at Stelco Page Hersey for many years until his retirement in 1985. The Memorial Divine Liturgy will be held at St. John the Baptist Hungarian Greek Catholic Church on Thursday morning at 10 o'clock. Interment will follow at Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to St. John's Church Memorial Fund or Parkinson Foundation may be arranged at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11374813

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

BONNEAU, Adéline (née Roy) 1909 - 2009 À l'hôpital de Montmagny, le 4 janvier 2009, à l'âge de 99 ans, est décédée dame Adéline Roy, épouse de feu M. Gérard Bonneau. Elle demeurait à St-François de la Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand inc. 1, 1ère Rue Ouest, St-François vendredi de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 janvier 2009 à 11 h en l'église de St-François de la Rivière-du-Sud, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Hilaire, Julien (Anne-Marie Lamonde), feu Ronald (Rachel Garant (Victor Théberge), Norbert (Louise Plante), Fleur-Ange, ses petits-enfants : Julie (Bruno Bonamigo), Vincent (Annie Rodrigue), Christine (Mario Côté),Jacinthe (François Couture), Isabelle (Jean Morin), Daniel (Stéphanie Ringuet), Patricia (Christopher Faulkner), Mathieu (Marie-Ève Damphouse), Claudine (Nadim Khoury), Annie (Olivier Shonbeck), Marie-Catherine (Philippe Blackburn), Andréanne, ses 21 arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel du Lys D'Or de St-François pour les bons soins prodigués à notre mère pendant son séjour parmi eux. Un remerciement particulier au personnel de l'hôpital de Montmagny pour lui avoir permis de nous quitter en douceur et dans la sérénité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand inc., 115, Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545 télécopieur : 418-248-2621 courriel : lnormand@globetrotter.net. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans La Presse - 1677980

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

STEWART, Dorothy Dorothy Stewart passed away on January 5, 2009. Announcements later by COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Published in the Calgary Herald on 1/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

LA FAMILLE MAHEU a le regret de vous annoncer le décès de MADAME MARCELLE MAHEU (née Latrémouille) décédée à Ottawa le mardi 6 janvier 2009, entourée de ses enfants, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Reynald Maheu, la mère généreuse de Louis, Marielle (François), Thérèse, Jean-Pierre et Jeannine; la grand-maman dévouée de Émile (Martine), Léandre, François, Annie, Camille, Laurence, Gabriel, Adrien et Annabelle et l'arrière-grand-mère de Raphaëlle et Olivier. Prédécédée par ses frères: Denis, Paul et Jacques et ses soeurs: Luce et Madeleine, elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Fleurette, Marguerite (flds), Louise et Claire; ses frères: Robert et Irenée, plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et bons amis. On se souviendra longtemps de sa passion pour la vie, de son sucre à la crème et de ses desserts aux framboises de Bouchette. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200 chemin Ogilvie, angle Promenade de l'Aviation, le jeudi 8 janvier 2009 de 15h à 17h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Ste-Geneviève, 825 avenue Canterbury, Ottawa, le vendredi 9 janvier à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière de l'Espoir. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer ou au Centre de soins de longue durée Montfort seraient grandement appréciés. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-08 dans Le Droit - 1678728  MAHEU, Marcelle (nee Latremouille) Peacefully in Ottawa on Tuesday, January 6, 2009 at the age of 83. Dearly beloved wife of the late Reynald Maheu. Loving mother of Louis, Marielle (Francois), Therese, Jean-Pierre and Jeannine. Devoted grandmother of 9 grandchildren and 2 great-grandchildren. Also survived by her siblings Fleurette, Sr. Marguerite, Louise, Claire, Robert and Irenee. Marcelle will be dearly missed by several in-laws, nieces, nephews and many friends. She will be fondly remembered as a gracious host and a wonderful cook. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, January 8, 2009 from 3 - 5 and 7 - 9 p.m. Funeral Mass will be held at Ste-Genevieve Roman Catholic Church, 825 Canterbury Avenue, Ottawa, on Friday, January 9th at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. In lieu of flowers, memorial contributions to the Alzheimer Society or to Montfort Long Term Care Centre would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

ARPIN (née Lafond), Bérangère 1907-2009 À Laval, le 4 janvier 2009, à l'âge de 101 ans, est décédée Bérangère Lafond, épouse de feu Paul Arpin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rachel (feu Gérard), Jacques (Nicole Choquet) et Micheline (Gilles Tousignant), ses 11 petits-enfants, ses 23 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Hélène, ses frères Lucien, Marcel (Anita Gagnon), sa belle-soeur Lucille Pelland, ses neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église St-Vincen-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est, Laval, le samedi 10 janvier 2009 dès 10h30, suivi des funérailles à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fibrose Kystique seraient appréciés. Direction: (514)277-7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 25811639-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-22

LANGLOIS, Aldéric 1943-2008 À Terrebonne, le 22 décembre 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Aldéric Langlois, époux de Mme Ida Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Manon), sa petite-fille Océanne, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Un service religieux en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 janvier à 14 heures, en l'église St-Joachim de La Plaine, 10221, boul. Laurier à La Plaine. La famille recevra les condoléances à compter de 13h00 à l'église. Au lieu de fleurs, des dons pour le cancer seraient appréciés. Direction: LA PLAINE 450-478-8042 514-770-9770 www.complexefunerairefortin.com " Le Salon du Repos Éternel " Annonce numéro : 25811690-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-22

THIBODEAU, Régent - 1939-2008 De St-Colomban, le 22 décembre 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé Régent Thibodeau, retraité du Ministère des Transports, époux de Claudette Murray. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère François (Lise), sa soeur Marie-Claude, ses neveux Stéphane, Yan (Sonia) et Carl (Caroline), ses petites-nièces Maïna et Manuelle, son petit-neveu Mika ainsi qu'autres parents et amis. Il était le frère de feu Mariette. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 janvier 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE SAINT-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier à 11 heures, en la cathédrale de Saint-Jérôme. Des remerciements très sincères sont adressés au service de cardiologie de l'Hôtel-Dieu de Montréal pour leurs bons soins. Annonce numéro : 25811726-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

LEMAIRE Roger (1927-2009) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 1er janvier 2009, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Roger Lemaire, époux de madame Claire Thibert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène, Claude, ses petits-enfants Félix, Sarah, Amanda, ses frères Roland, Jacques (Nicole Boutin) ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposé au Complexe LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Une célébration de la Parole a eu lieu le mardi 6 janvier 2009 en la chapelle du Complexe. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-31

MARSAN (née GRENIER) Réjeanne 1931-2008 À Laval, le 31 décembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Réjeanne Grenier, épouse de M. Gérard Marsan. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Yvon), Richard (Manon) et Sylvie (Michel), ses dix petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le vendredi 9 janvier à 9h30, à la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges (4601, Côte-des-Neiges, Montréal), suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Direction: LAVAL 514-770-9770 www.complexefunerairefortin.com Annonce numéro : 25811702-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

DUBOIS LAVICTOIRE MME PIERRETTE Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 1er janvier 2009 est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Pierrette Lavictoire épouse de M. Jacques Dubois fille de feu Victor Lavictoire et de feu Irène Dubord demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, jour de la célébration, à partir de 11 h. Une cérémonie aura lieu le jeudi 8 janvier 2009, à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium J.D. Garneau. Elle laisse dans le deuil son époux Jacques; ses enfants : Johanne (Konstandinos Tsaussis), Jean-Marc, Daniel (France Cloutier et sa fille Angélika), André; ses petits-enfants : Myriam, Lysanne, Jean-Philippe, Brendon, Laurence; ses frères et soeurs : Jeannine (feu J. L. Matton), Marcel (Huguette Renaud), Gilles (Lucille Champagne), Claude (Gaétane Bellemare), Lisette (Maurice Plourde), Guy (Louise Hébert); sa belle-soeur, Pierrette Caron (feu Jean-Marie Lavictoire); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gisèle Dubois (feu Jean-Paul Proulx), Jean-Paul Dubois (feu Marie-Ange Aubry), Thérèse Dubois (feu Roméo Bettez), Robert Dubois (Denise Laflamme); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel infirmier et aux préposé(e)s du 5J pavillon Sainte-Marie du CHRTR pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Nouvelliste - 1676515

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

OLTEANU, Adrian Surrounded by family, Tuesday, January 6, 2009. Beloved husband of Virgie Sadiua. Loving son of Lucia and the late George Olteanu. Cherished father of Lori Foot (Andrew), Michael and step father of Teddy (Stephanie), Engelbert (Rowena) and Babe Ruth (Brad). Grandfather of Engelena. Brother of Danny Oltman. Fondly remembered by Mike Liliac (Elena); many family members in Romania and by many friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood) Wednesday, January 7, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Thursday after 12 noon. Funeral Thursday, January 8 in the Chapel at 3 p.m. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/7/2009- 1/8/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-30

GRANDMAITRE, Mariette née Daoust - Membre du groupe des Colombiens, Filles d'Isabelle, Cercle de Ste-Thérèse de Lisieux et Centre Pauline Charron est décédée le mardi 30 décembre 2008, à l'âge de 71 ans. Elle était la fille de feu Léon Daoust et de feu Elzire Rochefort et l'épouse bien-aimée de Bernard Grandmaître. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Marc et Denis; ses petits-enfants: Jacynthe, France, Nicole, Mathieu et Éric et une arrière-petite-fille, Alexia. Elle laisse également ses frères et soeurs: Ronald, Gérald (Patricia), Nicole (René Dupuis), Louise (feu Alban Lacroix) et Hélène (Michel Huot) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par sa fille Marie et son frère Raymond. La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal, Ottawa, le vendredi 9 janvier 2009 de 19h à 22h. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 10 janvier 2009 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 ch. Montréal, Ottawa. La famille tient à remercier les infirmières des soins intensifs de l'hôpital Général pour les bons soins prodigués. En mémoire de Mariette, des dons à la Fondation de l'hôpital d'Ottawa - campus Général ou à l'hôpital Montfort seraient appréciés. Pour information, veuillez composer le 613-241-3680. Le partage de souvenirs et les messages de sympathie peuvent être faits par internet www.honneur-memoires.com Parution: 2009-01-07 au 2009-01-08 dans Le Droit - 1677124 GRANDMAITRE, Mariette nee Daoust Member of the Colombian Group, Daughters of Isabelle, Cercle de Ste-Therese de Lisieux and Centre Pauline Charron Passed away on Tuesday, December 30th, 2008 at the age of 71. Daughter of the late Leon Daoust and the late Elzire Rochefort and beloved wife of Bernard Grandmaitre. She will be sadly missed by her sons: Marc and Denis; her grandchildren: Jacynthe, France, Nicole, Mathieu and Eric as well as her great-granddaughter Alexia. She will also be missed by her brothers and sisters: Ronald, Gerald (Patricia), Nicole (Rene Dupuis), Louise (late Alban Lacroix) and Helene (Michel Huot) as well as many nieces, nephews and friends. Predeceased by her daughter Marie and brother Raymond. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa, on Friday, January 9th, 2009 from 7 - 10 p.m. A Memorial Mass will be held on Saturday, January 10th, 2009 at 10:30 a.m. in Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier Church, 435 Montreal Rd., Ottawa. The family would like to thank the Nursing Staff from the Intensive Care Unit at the General Hospital for the excellent care provided. In Memory of Mariette, donations to the Ottawa Hospital Foundation - General Campus or the Montfort Hospital would be greatly appreciated. For information please call 613-241-3680. Life stories and tributes can be shared online by visiting our website, www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 1/7/2009- 1/8/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-30

FORGET Jean-Paul (1928-2008) -- D’Iberville, le 30 décembre 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Forget. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Ange Bonneau, ses enfants Jean-Marie (Pierrette Parent), Jeanne D’Arc (Gilles Chamberland), Denise (Jude Lussier), Réjeanne (feu Jean-Claude Gobeil), Jean-Pierre (Ginette Grenier), Jocelyne (Jean Rhéaume), Michel (Simone Mercier), Johanne (Marcel Fortin), Sylvie (Maurice Mercier), Marcel (Marie-Christine Renz), Maryse (Alain Dugas), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé chez Claude et Edgar LeSieur 530, 4ième Rue, Iberville, J2X 3M6. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 janvier à 14 h en l’église Saint-Athanase d’Iberville.La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-06

Lise Tessier Dignard - À Hawkesbury, le samedi 6 décembre 2008, est décédée Lise Tessier Dignard, épouse de Ronald Dignard, domiciliée à Hawkesbury. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy Dignard (Sylvia Duguay), Sylvio Dignard (Emillienne Savoie), Marie-Anne Dignard (Alyre Brideau), Raoul Dignard (Rita Pontbriand) de Saint-Jean, Jean-Paul Dignard, Reginald Dignard (Yvonne Robichaud), Maltide Dignard (Paul) et Julie Dignard (Raymond Goguen) de Saint-Jean. Les funérailles ont eu lieu à Hawkesbury. Mise à jour le mercredi 07 janvier 2009 Par: AP HAWKESBURY, Ontario

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 1991-01-03

9e anniversaire -- PARADIS Mathieu (3 janvier 1991, 18 ans) -- Au lieu de se remémorer ton départ, ceci est pour souligner ta naissance quand tu nous as comblé de bonheur. Tu nous manques, on t’aime. Papa, maman, Valérie, Simon

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

HICKS, Maureen (Allen) - Passed away January 1, 2009, 3 days short of her 61st birthday after a courageous battle with cancer in Scarborough, Ont. Daughter of the late Vera and Earl Allen, loving wife of Arch, mother of Corinna (Ross) and Jason, grandmother of Abigail, sister of Wayne (USA), Pat (Marie) of Peterborough. Funeral Service was held January 5th in Scarborough. 11374371

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

ANGERS, Marie-Claire (née Roy) 1939-2009 De Montréal, le 5 janvier 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Marie-Claire Roy, épouse de feu M. Florent Angers. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vencredi 9 janvier de 14h à 17h et de 19h à 20h30, à la: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 20h30, en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 25811637-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

BELLEFEUILLE, Simone (née St-Arnaud) 1928-2009 À Longueuil, le 1er janvier 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Simone St-Arnaud. Elle laisse dans le deuil son époux Robert Bellefeuille, ses enfants Claire, Alain (Annie), Denis (Marie-Claude), ses soeurs Thérèse (Ben), Jeannette (Léo), ses petits-enfants Audrey et Étienne, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 janvier 2009 de 12 heures à 15 heures à: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 15 heures, au salon de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Rêves d'Enfants seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 25811643-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-30

LAMOUREUX, Rolland 1926-2008 À Montréal, le 30 décembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Rolland Lamoureux. Il laisse dans le deuil ses enfants Guy, Michel (Josée), Jean, Johanne (André), André (Martine), Jacques, Marc (Manon), Manon, ses onze petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Lise (Roger), Micheline (Benoit), parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 11 janvier 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 12 janvier 2009 à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval. Annonce numéro : 25811688-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

COUILLARD (DURAND), Alice 1947-2009 À St-Jérôme, le 3 janvier 2009, à l'âge de 61 ans, est décédée Alice Durand, épouse de Michel Couillard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Benoit (Patrice Massy), Hélène (Stéphane Garon), sa mère Lucille Laporte, ses frères et soeurs Louise (Robert Sauvé), André (Lise Desjardins), Pierre (Bob Long) et Marguerite (Alain L'Espérance), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 214 PRINCIPALE ST-SAUVEUR Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier à 15 heures, en l'église de St-Sauveur. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés; cartes disponibles au salon. Annonce numéro : 25811658-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-19

LEPAGE, Yvonne (née Grondin) 1922-2008 De Ste-Justine-de-Newton, le vendredi 19 décembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Yvonne Lepage Grondin, épouse de feu Bertrand Lepage. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Denis), Sylvia (Daniel), Michel, Christian (Danielle), sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, deux soeurs Aurore et Lucienne, ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église paroissiale de Ste-Justine-de-Newton, le samedi 10 janvier 2009, à compter de 13 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 heures. RIGAUD 450-451-4421 Annonce numéro : 25811696-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-30

BERNARD, Nicole - 1954-2008 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 30 décembre 2008, est décédée Mme Nicole Bernard, 54 ans. Elle laisse dans le deuil son fils Ian Cloutier, son frère Charles Bernard (Carole Weekes), sa soeur Lise Bernard, son neveu Paul Jr, sa nièce Stéphanie Bernard, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 10 janvier de 9 à 11 heures, à la résidence funéraire : Desrosiers & Fils inc. 10, de Martigny Est Saint-Jérôme. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans La Presse - 1678987

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

LA FAMILLE MAINVILLE a le regret de vous annoncer le décès de M. FRANÇOIS HERVÉ (PETE) MAINVILLE décédé au CHSLD Résidence Foyer du Bonheur, le 1er janvier 2009, à l'âge de 84 ans. Il était l'époux de feu Yvette Gagnon et le fils de feu Joseph Emmanuel Mainville et de feu Marie-Louise Granger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Alain Roy), Joanne (Richard Bastien), Nicole, Denyse (Gérald Aubry). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Michael Jr, Roxanne, MarcAndré, Annik, Stéphane et Dominik ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Michel (Manon Paquette). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le jeudi 8 janvier 2009 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons aux Vétérants de la dernière guerre ainsi que la Société d' Alzheimer du Québec seraient appréciés. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1677783

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

CONTINI, Giovanna - Passed away on January 5, 2009 at Versa Care at the age of 94. Beloved wife of the late Gavino (1988). Loving mother of Joseph, Lila (George) Mariano, Gino (Debbie) and John. She will be fondly remembered by her grandchildren and great grandchildren. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Thursday, January 8, 2009 from 2-4 and 7-9 pm. Vigil prayers will be held in the funeral home at 3 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Alfred's Church on Friday, January 9, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11375667

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

La famille Bourassa a le regret de vous annoncer le décès de M. Jacques « Papou » Bourassa décédé le 5 janvier 2009 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 63 ans. Il était le fils de Jeannine Cousineau (Fernand Provost) et de feu Rhéal Bourassa. Outre sa mère et son beau-père, il laisse dans le deuil son fils Marc (Manon Bigras); ses 2 filles: Manon (Thierry) et Annie (Mario); ses 4 petits-fils: Yann, Marc-André, Maxime et Shawn. Il laisse également sa soeur Monique (Lucien Brassard); la mère de ses enfants, Réjeanne Ranger ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Michel. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 14h, le vendredi 9 janvier 2009 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du foie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1678934

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

SIMARD, Armand It is with great sadness of heart that we let you know that Armand passed away peacefully, no longer struggling for air, with the love of his life, Wendy, holding him in her arms, at Southlake Regional Hospital, on January 2, 2009. Loving Father of Stive (Sue), Celine (Robert), Sylvie (Franco), predeceased son David, Debby (Gino), Kerry (Marg), John (Kim). Very special Grandpa to Armand (Crystal), Cassandra, Conrad, Robin, Francesca, Vincent, Monique, Helena (Jason), Jason, Brian (Heidi), Lisa, (Geoff), Krista, Patricia, Tamara, Kyle, Johnathan and Amanda and also very special Greatgrandpa to Dylan, Makayla, Midas, Aurora, Alex, Damien, Braedyn, Johnathan, Braydon, and Jaydon. Dear brother to predeceased sister Denise (Joe), Jean-Rock, predeceased brother Bill, Claude (Marie), Yvon (Rita), Danny (Louise). Dearly remembered and sadly missed by his Brother-in-Law Wayne (Alice), his very kind and caring friends Fred & Ethel, Ron & Barb, Damien & Ann, Brian, Harry, nieces, nephews and many, many friends. Much appreciation to those of you who dropped by to wish him a happy 75th birthday in September. You made his day a very happy one! For those of you who did not, I am sorry that you missed the opportunity to say good-bye at that time, for as per Armand's wishes there will be no services to do so. His outlook on life was come and spend time with me when I am alive not after I am dead. He was a very special and unique man who gave much of himself to his family and friends. I know that each and every one of you who knew him, even briefly, will never forget him. His memory will live on forever in the hearts and minds of those whose lives he touched. A special thank you goes out to his daughter-in-law, Kim, who has provided devoted loving care to him in the last few months of his life. The family wishes also to thank all the nursing staff on the 6th floor, especially Sam and Georges, for all their care and compassion during his many visits to the hospital. He suffered for many years with COPD. Now his suffering is over and he is finally at peace. Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-25

BACH, John John Bach passed away peacefully at Calgary, AB on December 25, 2008 at the age of 68 years. John was predeceased by his parents Georgina and John Sr. Bach. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, January 9, 2009 at 1:00 p.m. with the Reverend Michael Ward of Central United Church officiating. Interment will follow at Mountain View Memorial Gardens. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 1/7/2009- 1/8/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2007-01-07

TUCHSCHERER John Peter January 7, 2007 "You had a nature that one could not help loving, And a heart that was purer than gold, And to those who knew and loved you, Your memory will never grow cold. It's been two years since you've been gone, Though in our hearts you still live on, Our family chain is broken, And nothing is the same, We mention your name, And speak of you often, You are gone, but not forgotten." Your loving family. Published in the Calgary Herald on 1/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-17

DZELALIJA VUGRINOVIC, Milan November 1, 1955 - December 17, 2008 Milan Dzelalija Vugrinovic of Calgary passed away on Wednesday, December 17, 2008 at the age of 53 years. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Friday, January 9, 2009 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald on 1/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-07

ROCHE, Philip (First Reeve Airy Township) Peacefully at Cobden, on January 7, 2009, Phil Roche of Whitney, aged 93 years. Beloved husband of the late Lottie LaBarge. Dear father of Marilyn Lindahl (Bob), Jane Luckasavitch (Richard), Elizabeth Webster (Chris), Connie Vekeman (Peter), Susan Bergeron (Bob), Andy (Nancee), and Rebecca. Phil was predeceased by his son Albert in infancy. He is the cherished grandfather of 15 grandchildren and 9 great-grandchildren. Friends may call at St. Martin's Church Hall, Whitney on Friday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Mass Saturday, January 10, 2009 to St. Martin of Tours R.C. Church, Whitney for Mass of Christian burial at 11 a.m. Spring Interment Parish Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 1/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

CÔTÉ M. ROLLAND 1921 - 2009 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 3 janvier 2009, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Rolland Côté, époux de Mme Claire Côté, demeurant à Baie-du-Febvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 33, rue de l'Église Baie-du-Febvre Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 14 h en l'église de Baie-du-Febvre. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse, Claire; ses enfants : Marcellyne, André (Marie-France Bérubé), Jean (Marie-France Goudreault), Ghyslaine (Laurent Lefebvre), Claude (Lyse Laforce), Alain (Carole Boisvert), Suzanne (Pierre Boucher), Nicole et France (Marc Meilleur); ses petits-enfants : Éric, Marie-Claude, Jonathan, Marie-Christine, Catherine, Andréanne, Violaine, Hugo, Pierre-Luc, Marie-Pierre, Benoit, Kathleen et Jean-Sébastien; ses 14 arrière-petits-enfants; son frère, Marcel (Yvette Béliveau); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement le personnel de l'urgence du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, pavillon Christ-Roi, Dr Simon Toussaint, Dre Michèle Blondin-Couture, le personnel de l'unité de courte durée gériatrique, Dre Mylène Quevillon, Dr Dominique Tardif et Dre Marguerite Lemieux, pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Nouvelliste - 1679183

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-26

FORTIN RÉMILLARD Agnès (1917-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 décembre 2008, à l’âge de 91 ans, est décédée madame Agnès Fortin, épouse de feu Bérard Rémillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Paul-André Ferdais), Mario (Johanne Prévost), ses petits-enfants, Anne-Marie, Julie et Simon Rémillard, Yves Ferdais, ses arrière-petits-enfants Alexandra, Mathieu, Olivier ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la parole aura lieu le vendredi 9 janvier 2009 à 14 h, en la chapelle du Complexe LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

MEUNIER M. Daniel 1950-2009 Au Centre hospitalier de Granby le 4 janvier 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Daniel Meunier, demeurant à Granby, fils de feu Conrad Meunier et de feu Cécile Bernard. Il était le frère de Bernard (Claudette Charland), feu Gilles, Lyse, feu Yvan, Francine, Denis, Jean (Huguette Quesnel Vaillancourt), Lucie (Jean Gagné). Lui survivent aussi ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier, en l'église de Ste-Cécile de Milton, à 11 heures, sous la direction du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. À NOTER QUE la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église de Ste-Cécile de Milton, samedi, journée des funérailles, à compter de 10h30. Des dons à la Fondation Le Passant ou à la Maison des Pères Trinitaires seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du C.H.G. pour leurs bons soins et leur grand dévouement, ainsi que la grande famille des A.A. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-09 dans La Voix de l'Est - 1677764

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

WILLEY M. Howard Sidney1941-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 4 janvier 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Howard Sidney Willey, époux de madame Rita Noël, demeurant à Granby. Outre son épouse Rita, il laisse dans le deuil ses enfants: Chrystine, Terry-Ann (Claude Lavoie); sa petite-fille, Gwenda-Lyn; ses frères et soeurs: Karen (Keith Inglis), Linda (Pierre Dalpé), Keith (Margaret Carter), Ricky (Elfreda Katz) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis(es) qu'il aimait tant. La famille désire remercier le Dr Réjean Ménard, le personnel du 6e étage ouest du Centre hospitalier de Granby ainsi que le personnel du CLSC Haute-Yamaska, particulièrement Michel et Gaby, pour les bons soins prodigués à monsieur Willey. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, 10 janvier 2009, à compter de 9h, suivis des prières à 11h au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au jardin funéraire. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-09 dans La Voix de l'Est - 1678761

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

ROBERT Lucie (1954-2009) -- D’Iberville, le 1er janvier 2009, à l’âge de 54 ans, est décédée madame Lucie Robert, épouse de feu Mario Surprenant. Elle laisse dans le deuil sa fille Vicky (Jean-François Bastien), son fils Mathieu (Julie Bourdon), sa mère Georgette Pichette (feu Paul Robert), sa belle-mère Georgette Miclette (feu Roland Surprenant), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée chez Claude et Edgar LeSieur 530, 4ième Rue, Iberville J2X 3M6. Les funérailles ont eu lieu le mardi 6 janvier à 11 h en l’église Saint-Athanase d’Iberville, suivies de l’inhumation à Iberville. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

MME CÉCILE LETENDRE NÉE CÉCILE BÉDARD 1925-2209 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE - Est décédée le 6 janvier 2009, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 83 ans, madame Cécile Bédard, domiciliée à La Sarre, épouse de monsieur Laurent Letendre. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Lucie (Paulin Guilbert) de Duparquet, Denise (Brian Speirs) de Laval, Nicole (Miroslav Orsovy) de La Sarre, Pauline (Jacques Bérubé) de Duparquet, Jacques (Suzette Houle) de Rouyn-Noranda, Rachel (Marco Rivard) d’Évain; ses 8 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants; ses frères : Gérard (Marie-Anna St-Germain) de Rouyn-Noranda, feu François (Thérèse Godbout) de La Sarre ; ses soeurs : Aline de St-Judes, Thérèse de Verdun, feu Gisèle (Marcel Dupont) de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, de nombreux parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009, à 10h00, en l’église Saint-André de La Sarre, suivies de l’inhumation au cimetière de La Sarre. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation hospitalière du Dr Jacques Paradis (C.P. 6000, La Sarre (Québec) J9Z 2X7). POUR LES HEURES DE VISITE AU SALON : www.maisonsblais.ca (Avis de décès)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

M. PAUL MIGNAULT 1915-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé le 5 janvier 2009 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 93 ans, M. Paul Mignault, domicilié à Mont-Brun, époux de Jeanne Fournier. M. Paul Mignault laisse dans le deuil son épouse: Jeanne Fournier; ses enfants: Jean-Guy (Denise Lamontagne), Lise (Marcel Rodrigue), Roland (Lise Desrosiers), Nicole (Marcel Gilbert), Maurice (Céline Boucher), Aline et Jocelyn; ses 13 petits-enfants, ses 29 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs : Berthe Bilodeau (feu Philippe Mignault), Françoise Bilodeau (feu Baptiste Mignault), Véronique Fournier (Jean Paul Nadon), Madeleine Fournier (Paul Beaudoin), Robert Fournier (feu Denise Marcoux), Claire Fournier (Raymond Daigle) et Jacques Fournier (Thérèse Saindon); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Fondation hospitalière de Rouyn-Noranda serait apprécié. M. Mignault sera exposé le vendredi 9 janvier de 14h à 17h, de 19h à 22h ainsi que samedi dès 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 16 h, en l'église St-Norbert de Mont-Brun.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-27

RAYMOND, Rose-Hélène (née Blanchette) 1910-2008 À Montréal, le samedi 27 décembre 2008, à l'âge de 98 ans, est décédée Rose-Hélène Blanchette, veuve de Oliva Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leur famille. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 janvier à 14 h 30, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 25811716-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

DUPERRÉ (Mme Marie-Pierrette Landry) Le 6 janvier 2009, est décédée au Centre de santé de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 68 ans et 11 mois, Mme Marie-Pierrette Landry, épouse de feu M. Léonard Duperré, demeurant rue du Roi-Georges, Jonquière. La famille a accueilli les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Mme Landry a été incinérée après les funérailles et les cendres ont été inhumées au cimetière Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurent Duperré (France Normandeau), Johanne (Sylvain Tremblay), Maurice (Johanne Bouchard), Marguerite, Jean-Yves (Noëlla Potvin), Lynda (Serge Lépine), Nathalie, Manon (Nick Laflamme); ses petits-enfants: Mélanie, Véronique, Julie, Johannie, Valérie, Johnny, Kim, Xavier, Alex, Candy, Dave, Hugo, Bruno, Allan, Jessica, Cindy, Yan, Stéphanie, Sébastien, Alexandra, Yannick, Sarah, Liza, Samuel, Alicia; ses arrière-petits-enfants: Amély, Kellyanne, Dereck, Alicia, Antony, Isabelle, Simon. Elle était la soeur de: Théo Landry (Reine Potvin), feu Lumina (François Fitzmoritz), Marie-Rose (Moïse Fitzmoritz), feu Georgette (feu Henri Fitzmoritz), Alice, Paquerette (Ghyslain Larouche), feu Marie-Paule, feu Gertrude (feu Fernand Maltais), feu André (Liliane St-Louis), feu Thérèse (Jean-Marie Maltais). Elle était la belle-soeur de: Roland Duperré (Marie-Blanche Gagnon), Sylvianne (Lorenzo Bouchard), Élise (feu Jean-Louis Simard), Alice (feu Marcel Morin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole était présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-01-07 au 2009-01-11 dans Le Quotidien - 1679136

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-24

HÉBERT, Paul-Émile 1920-2008 À Montréal, le 24 décembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé Paul-Émile Hébert, conjoint de Normande Gagnon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles Claudette et Nicole, ses petits-enfants, ses frères et ses soeurs, neveux et nièces demeurant au Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce dimanche 11 janvier où aura lieu une liturgie de la Parole à 15 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Sa conjointe tient à remercier tout le personnel de la résidence Robert Cliche pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 25811680-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

TOMASSONI (née Subissati), Clara 1925-2009 À Montréal, le 4 janvier 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Clara Subissati, épouse de feu Ovidio Tomassoni. Elle laisse dans le deuil ses fils Giuseppe (Jocelyne) et feu Giovanni, ses petits-enfants Tanya et Christine ainsi que ses arrière-petits-enfants Joanie, Érika et Jessy. Elle laisse également ses soeurs Dora (Emilio) et Fermina (Premilio) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mercredi 7 janvier 2009 de 19h à 22h et le jeudi dès 11h. Une réunion de prières sera célébrée le jeudi 8 janvier 2009 à 13 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 25811727-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-30

Yvon Berthiaume À Québec, entouré de ses proches, le 30 décembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Yvon Berthiaume, époux de feu Cécile Drouin et conjoint de feu Paule Drouin. Il était le père de Pierre (Nicole Bourgault), Alain (Carole Hébert), Lyne, feu Louis (Sylvie Racine), Jean (Lise Martin) et Carl (Julie Moore); le grand-père de Geneviève, Karène, Myriam, Marie-Pierre, Stéphanie, Charles, Héloïse, Sophie, Thomas et Vincent ainsi que l'arrière-grand-père de Sacha, Michaëlle, Laura, Léa et Alex. Il était le frère de Rollande (Laurent Massicotte), Pauline (Raymond Tourigny) et Monique. Il comptait aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 10 janvier 2009 à 11h, en l'église Saint-Charles-Garnier (1215, avenue Chanoine Morel à Québec, secteur Sillery) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées au cimetière Saint-Charles de Québec. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Canadienne Rêves d'Enfants (1000, route de l'Église, bureau 495, Québec, G1V 3V9). Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Soleil - 1678672

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

DUBÉ M. ALFRED À Trois-Rivières, le 6 janvier 2009, est décédé à l`âge de 76 ans, M. Alfred Dubé, époux de feu Mme Louisette Côté, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 8 janvier 2009 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Rita Limoges; ses enfants : Yvon, Martine (Guy Meunier), René et Diane; ses petits-enfants : Caroline, Patrice, Philippe, Marie-Eve, Jean-Benoit, Carl-Olivier, Stéphanie et Marc-Antoine; son arrière-petite-fille, Alicia; ses soeurs et frères : Bertha, Rose, Catherine, Robert (Suzanne), Denise (Bill) et Maurice; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Nouvelliste - 1679185

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-07

Mme Thérèse Ouellet 7 janvier 2009 Rivière-du-Loup Au Centre Hospitalier Régional du Grand Portage, le 7 janvier 2009, est décédée à l'âge de 80 ans et 6 mois, dame Thérèse Ouellet, fille de feu M. Joseph Thomas Ouellet et de feu dame Rosanna Croteau. Elle demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Eaux Vives, 226, Lafontaine, Rivière-du-Loup, mardi, le 13 janvier de 12h à 14h. Le service religieux sera célébré mardi, le 13 janvier à 14h en l'église de St-Ludger et de là au cimetière St-Patrice. Elle laisse dans le deuil, son frère et sœurs : Yolande, Martine et Bertrand (Marielle Jean), ses neveux : Jean et Claude, sa nièce : Hélène ainsi que plusieurs autres membres de la famille Ouellet. La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 400, Principale Dégelis (Québec) G5T 1M7 Téléphone : (418) 853-2944 Télécopieur : (418) 853-3193 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

STOVER, Carl - A resident of R.R. #1, Blenheim, died Monday January 5, 2009 at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham at the age of 65. Born in Chatham son of the late Walter Thomas and Annie Pearl (Mills) Stover. Dear brother of Mary Beuckelare and the late Alphonse Beuckelare (2005); Evelyn & Jack Rumble and the late Bill Featherstone (1989); Keith Stover; Donna Howard and the late Edward Howard (2007); Glen & Diane Stover; Gary & Liz Stover; and the late Bonnie Stover (1956).Uncle to many nieces and nephews. Friends will be received at the Funeral Home, 141 Park St., Blenheim on Thursday January 8, 2009 from 3:00-5:00 & 7:00-9:00 p.m. The Funeral Service will be conducted at the Funeral Home on Friday at 11:00 a.m. with Rev. Bruce Cook of Blenheim United Church officiating. Interment Pardoville-Union Cemetery. Donations in memory of Carl to the CKHA Palliative Care Fund or the CKHA MRI Fund appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 141 Park Street Blenheim, Ontario 519-676-3451 11374396

Source : The Chatham Daily News, ON