Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

LEPAGE, Jean Claude Retired - Owner/Operator of LePage B.P. Service Station, Deep River Suddenly, at Deep River on Thursday, January 1, 2009. Jean-Claude LePage, beloved husband of Clemence LePage. Loving father of Randy LePage of Ottawa and Marc LePage and his wife Ashley of Walton, Nova Scotia. Cherished grandfather of Mercedies and Keira LePage. Dear brother of Marie-Anne Lepage of Lorrainville, Quebec. Predeceased by a brother Lawrence LePage. By request there will be no visitation. Cremation. An Interment Service will be conducted in the spring. In memoriam donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to the Valley Funeral Home, Deep River. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

PAOLETTI, Biagio Peacefully, in Montreal, on Wednesday, December 31, 2008 at the age of eighty-six. Beloved husband of Filomena Zancocchia. Loving father of Tony and Alfie. Proud grandfather of Mark, Michael and Chelsea. Biagio was born in the town of Canzano, in the Province of Teramo in the Abruzzo region of Italy. He was captured during WWII and sent to the prison camps in what is now the Republic of Uzbekistan. He became an eccentric raconteur of his three-year ordeal there. Biagio immigrated to Montreal in 1952 and learned the butcher trade. He also doubled as an amateur plumber for many. We will sorely miss his affable character and engaging charm. Special thanks to the staff at the Association d'Entraide Ville-Marie and the CLSC of Ahuntsic and Montreal-Nord for helping keep Biagio comfortable in his last days. Visitation on Sunday, January 4, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Loreto Funeral Complex, 4975 des Grandes-Prairies, Saint-Leonard, 514-325-3535. Funeral service will be held on January 5, 2009 at 12 noon at Notre-Dame-de-Pompei Church, 2875 Sauve east (corner Saint-Michel). Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery (Saint Marguerite d'Youville Mausoleum) for interment. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to a charitable organization of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2009- 1/4/2009 Published in the Montreal Gazette from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-28

PHELAN, Michael L. CD In hospital after a lengthy battle with COPD/Emphysema on December 28, 2008 at age 68 in Parksville, BC. Mike leaves behind his much loved daughters Kelly (Rene De Lasalle), Penny (Ron Gillard) and Cindy (John Drazic) and their mother Sharon Fox (wife of the late David Fox). Adored grandfather of Shane, Summer, Virginia, Lisa and Christian. Son of the late Michael and Adele Phelan and brother of Bill (Gina) of Ottawa. Mike was in the Royal Canadian Signal Corps and then had a successful career in sales. He leaves behind many great friends, relatives and great memories in Ottawa and British Columbia. Donations to the Canadian Lung Association in Mike's memory would be greatly appreciated. Service and interment to be arranged at a later date in Ottawa. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

ANDREOLI, Armando. 1943-2009. After a short illness, Armando Andreoli passed away peacefully surrounded by his family, on January 1, 2009. Predeceased by his brother Francesco (Linda). He will be missed by his brothers and sisters Carmine (Rose), Laura (Nicola), Giovanni (Giovanna), Maria (Nicola), Teresa (Alfio), many nephews, nieces, relatives and close friends from Vancouver. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal, 514-342-8000 (complementary interior parking) on Sunday, January 4, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Monday, January 5 from 10 to 11 a.m. followed by a religious ceremony. In lieu of flowers, donations in Armando's memory may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

BAILEY, Dennis Walter. 1930-2008. It is with great sadness and love that we announce the peaceful passing of Dennis on December 31 2008. Predeceased by his loving wife Eglantine, he leaves behind a lifetime of rich memories through his devoted children, Trevor, late Honor, Ian, David, Faith Anne, their spouses, numerous grandchildren and great- grandchildren as well as many relatives and friends of his Masonic Lodge. Visitation will take place on Monday, January 5, 2009 at 10 a.m., followed by a chapel service at 11:30 a.m. at Urgel Bourgie, 3955 chemin Cote de Liesse, St Laurent H4N 2N6, 514-735-2025. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

OBITUARY DANTE CIAMBELLA 1934-2008 Passed away after a courageous battle on December 30, 2008. Beloved husband of forty-nine years of Giovanna. Loving father of Angela (Richard), Franca (Chizzy), Emilia (Tony) and Leonardo. Dearest grandfather of Lisa, David, Christopher, John, Nicholas, Michael, Alexander and Marisa. Brother of Domenico, Augusto and sister-in-laws Marcella and Iole (Emilio). He also leaves to mourn many nieces, nephews and friends. Special thanks to the CLSC NDG and to Dr. Melnychuk at the JGH. Visitation at on Saturday, January 3 from 7 to 9 p.m. and Sunday, January 4 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral mass to take place at St. Raymond de Pennafort Church, 5765 St. Jacques St., on Monday, January 5, 2008 at 10 a.m. followed by interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-02

COHEN, Eileen (nee Stockman). Peacefully, in Toronto, on Friday, January 2, 2009. Beloved wife of the late Lou. Loving mother and mother-in-law of Norman and Beverly, Betty Cohen and Sherry Kelner, Francis and Mark Sturm. Treasured grandmother of Andrew Cohen, Dana and Arthur Saunders, Ira Cohen, Jason and Smadar Cohen, Amanda and Noah Segal, Jodi and Cookie Lazarus, Irwin and Heidi Taiger, the late Lawrence Taiger; Malka and Elan Pratzer, Lori and Teddy Saskin, Avi and Lara Lewittes, Dini Lewittes; Jaclyn Sturm. Proud great-grandmother of 25. Dear sister-in-law of Leonard and Alice Cohen, Carol and the late Alan Haber. She will be greatly missed by her entire family who loved her so. The family would like to acknowledge with deepest gratitude Eileen's wonderful caregivers who were family to her, Edith Tobias, Judy Bescuer, Ruth Tineda, Anni Batista and Rio Francesco, for their exceptional care, devotion, and sincerest compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, January 4, at 3 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Section, Mount Royal Cemetery. Montreal shiva (call Papermans for location). Toronto shiva at 10 Prue Ave., #901, beginning Monday evening. Contributions in her memory may be made to the 'Lawrence Taiger Memorial Fund', c/o the Miriam Foundation (514) 345-1300 Published in the Montreal Gazette from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-02

COHEN, Fanny (nee London). Peacefully, on Friday, January 2, 2009. Beloved wife of the late Morris. Loving mother and mother-in-law of Eli and Judy, Leonard and Sharon, Riva and Roger Fenster. Proud and cherished Bubbie of Sherri and David Taras, Lori and Jonathan Maldoff, Leslie and Michael Szirt, Joey and Cliff Grevler, Daniel and Tamatha Fenster. Great Bubbie of Jill, Adam, Jennifer, Samantha, Emily, Jamie, Elisha, Noah, Jory, Jake, and Liam. Predeceased by her siblings and their spouses, Berdie and Frank, Issie and Ida, Harry and Molly, Gerry and Eva, and Sam London. Sister-in-law of Pearl. Grateful appreciation to Euline, Pam, and Marie, and to the staff of the 6th floor of Maimonides Geriatric Centre for their care, kindness and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, January 4, at 9:00 a.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Donations in her memory may be made to the Beth Zion Charity Fund, (514) 489-8411, or to the Maimonides Hospital Foundation, (514) 483-2121, ext. 2207. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-25

KING, Julian Orlando. Peacefully passed away on December 25, 2008 at the Jewish General Hospital. Dear companion of Melba Eastmond, brother of Graham King of Toronto, uncle of Michael and Maurice King of Toronto. He will be dearly missed by his many nieces and nephews in Toronto, Alberta, and the Barbados as well as the Clarke, Robinson and Walcott Families and many friends all over. Visitation at on Monday, January 5 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service to take place on Tuesday, January 6 at 11 a.m. at St. Lawrence Anglican Church 520 - 75th Avenue Lasalle. Followed by interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

KVENDBO, Inga Kerstin (nee Schon). Wife of the late Bjarne Kvendbo and beloved mother of Britt Birmingham and Eva Todasco and the late Ulf Kvendbo, passed away peacefully in her sleep on January 1, 2009 in Delta, B.C. at the age of ninety. Inga was born in Sandhem, Sweden, on October 16, 1918 and moved to Canada with her young family in 1952. She eventually became a long time resident of Rosemere, Quebec and enjoyed a fulfilling career as a Registered Nurse in Montreal for 40 years. She is predeceased by her sisters Greta Hedstrom and Gunnel Aas and is survived by her brother Karl Axel Schon in Jonkoping, Sweden. She will be greatly missed by her daughters, Britt and Eva, their husbands Alan and Bob, her grandchildren Marianne, Elina, Eric, Terry and his wife Christine, her brother and many wonderful nieces and nephews in Sweden. Plans are being made for her eventual burial in Sweden. In lieu of flowers, please remember her in your hearts for the wonderful person she was. Published in the Montreal Gazette from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-29

OBITUARY HAZEL ROBINSON 1932-2008 Passed peacefully in her sleep at the Jewish General Hospital December 29. Dearly loved wife of Georges Tavernier and Mother to Karen and Eric. A loving Granny to Patrick, Kasandra. Katrina, Justin, Madison and Samantha, and Great Granny to Patrick jr. Visitation at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Thursday January 8, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Graveside burial service Monday January 12 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-27

OBITUARY MICHAEL STEFKO August 5, 1924 ~ December 27, 2008 December 27, 2008 Michael Stefko passed away unexpectedly, but peacefully, surrounded by his beloved family. He is survived by his loving wife of sixty-one years, Juliana; son Robert Michael (Catherine) Stefko and daughter Karen (Davey) Sleno; his 4 grandchildren: Whitney Stefko, Jordan Sleno, Joshua Sleno, Danica Sleno and his great grandson Kaydan Michael. Michael and Juliana spent 45 years in Montreal and then moved to Alberta in 1979 to be with their children. Michael was a vital and energetic man, who was an avid enthusiast of fitness. He would love to spend time out on his bike or walking, especially with the family's dogs, and would be at the YMCA at least 4 times a week. His love and support will be greatly missed by his family. Michael is predeceased by his parents, Anna and Michael Sr., and his brother, John. A Memorial Service will be held on Friday, January 2, 2009 at 10:00 a.m. at Hainstock's Funeral Home 9810-34th Ave, Edmonton. In lieu of flowers, donations may be made to the Mazankowski Heart Institute or the Cross Cancer Institute. Hainstock's Funeral Home 780-440-2999 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

TATTO, Jennie (nee Como). 1912-2008. Passed away peacefully on December 31, 2008 after a long illness. She is predeceased by her beloved husband Salvatore Tatto, also predeceased by her son Donald (Elvira). She leaves behind to mourn her children Frank (Una), Rudolph (Patricia), Philomena "ChiChi" (Walter), Nancy (Stuart); Also grandchildren, great-grandchildren and many relatives and friends. Visitations on Sunday, January 4, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Mount-Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514)279-6540. Funeral service on Monday, January 5 at 10 a.m. in Mount-Royal chapel, followed by the burial in Mount-Royal cemetery and the reception will follow at the Mount-Royal Funeral Complex. Special thanks to the Vigi Home Care Center staff for the outstanding care to our mother and family. In lieu of flowers, donations can be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

OBITUARY SIDNEY DAVID WEARY 1922-2009 Died peacefully at Ste-Anne's Veterans' Hospital on January 1, 2009. He leaves to mourn his beloved wife of fifty-three years, Daphne. Devoted father of Sally (Charles) and Anne (Pierre), cherished grandfather of Tim (Elizabeth), Alex, Michael and Katherine. He will also be missed by his dear sister Beulah (Ken) and many nieces and nephews. Sid was born in New Carlisle, Quebec, where he still has friends and family. He proudly served with the Royal Canadian Engineers overseas during the Second World War. Upon his return Sid ran the woodworking department at Ste-Anne's hospital for thirty-four years, where he helped rehabilitate fellow veterans. In 1954, Sid met his young bride-to-be, Daphne, from England and they married in 1955. They settled in Beaurepaire, where they were active members of the community for over forty years. Sid was involved in coaching his daughters, was active at Christ Church, Beaconsfield, lawn bowling, and spent his happiest hours in his garden and workshop at 138. He will be remembered as a gentle soul who loved nature and the outdoors and will truly be missed by all who knew him. Special thanks to Pam, Tina and all the staff at the Cambridge care floor for your love and care. Also thanks to Monique and Dr. Perreault at Ste-Anne's for respecting our father's wishes. The family will receive condolences on Thursday January 8 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke, 222 autoroute 20 (Exit Cartier), Pointe-Claire. The funeral service will be held on Friday, January 9 at 2 p.m. at Christ Church, 455 Church Street, Beaconsfield, Qc. In lieu of flowers, donations to the War Amps of Quebec or to the West Island Palliative care residence would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

ANDREYCHUK, Paulette (nee Krochenski) 1945 - 2009 Paulette peacefully passed into eternal rest on January 1, 2009 at the Foothills Hospital after a short struggle with cancer. She is survived by her devoted and loving husband Ron and their son Darren; her brother Caren Krochenski (Red Deer); sister Gail Ashcroft and her husband Roy (Trochu) and brother Bernie Krochenski (Nanaimo, BC). Paulette will be deeply missed by numerous relatives of the Krochenski, Gizen, Andreychuk, Polataiko and Ashcroft families. Paulette was predeceased by her parents Paul and Eva Krochenski, her eldest brother Rodney and in-laws John and Stella Andreychuk. Paulette cherished being a dedicated and loving wife, mother and sister. She will be fondly remembered for her compassion, kindness and loving interest in others. Relatives and friends are invited to a Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, January 6, 2009 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel, on Wednesday, January 7, 2009 at 3:00 p.m. In lieu of flowers memorial donations may be made directly to Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2. The family wishes to thank the doctors and nurses of Unit 47 and Unit 61 of the Foothills Medical Centre with special thanks to Dr. R. Place. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

AZRILYANT, Khana November 27, 1915 - December 30, 2008 It is with deep sorrow that the family of Khana Azrilyant announce her passing on December 30, 2008. Khana was a wonderful mother, grandmother and great-grandmother. Her greatest joy was spending time with her family. Nothing in this world mattered to her more than that. Khana is survived by her two sons, Arnold (Rachel), Peter; granddaughter Bella (David); grandson Vadim (Michelle); great-granddaughters Jordan, Rachel and Ali. Khana was predeceased by her daughter-in-law, Rita. Funeral Services will be held on Sunday, January 4, 2009 at 11:30 a.m. at Chevra Kadisha of Calgary (Jewish Memorial Chapel). Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

CAISSE, Gertrude Marie December 19, 1963 - December 31, 2008 Gertrude (Trudy) Caisse, Crown Prosecutor with Alberta Justice, passed away peacefully at the Chinook Hospice on Wednesday, December 31, 2008 at the age of 45 years after a long and courageous battle with cancer. Trudy was a warm-hearted person who lived and loved life to the fullest. She had many wonderful and caring friends who were especially supportive of her during the past year. Trudy is survived by her loving husband Robert (Bob) Desaulniers; daughter Madelaine; sister Glenda and brother-in-law Aidan of St. John's, NL; niece Kandace of Calgary; and special cousin Donald Bennett. She will also be fondly remembered by her relatives in Newfoundland and the United States. Trudy was predeceased by her parents, Irene Caisse and Walter Riteff; and by her brother Robert. A Celebration of Trudy's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, January 6, 2009 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Chinook Hospice, 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, AB T2V 4Y8, (Phone 403-258-0040). The family would like to thank all of her colleagues, close friends, Pastor Jonathan Gibson, and all the dedicated staff at the Chinook Hospice for making Trudy's last days as comfortable as possible. In living memory of Trudy Caisse, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

CONFRANCISCO, Allen July 9, 1946 - December 30, 2008 Allen Confrancisco (Al) passed away suddenly at home on Tuesday, December 30, 2008, at the age of 62, due to complications from malignant melanoma. Al is survived by Leslie, his wife of thirty years; Zach, his beloved son; and Peyton his faithful little companion. He is also survived by Victor and Kathleen Kotsibie (in-laws); David and Silvana Kotsibie (brother-in-law and sister-in-law); and Tess and Sam Kotsibie (niece and nephew). Al was born in Passaic, New Jersey and in 1974, fulfilled his dream of moving to Canada. Settling in Calgary, Al worked in the fitness industry for twenty-six years as a personal fitness trainer before retiring. He was the head scout and player personnel director for the Moose Jaw Warriors of the WHL from 1986 to 1990. Al was many things to many people; he was a sports expert, a mentor, a counselor and advisor, a coach, a lover of Broadway, a lifelong Colts fan, a loyal friend, a thoughtful husband, an adoring father and a truly unforgettable character who touched many lives. He will be missed. A Funeral Mass will be held at 11:00 a.m. on Tuesday, January 6, 2009 at St. Gerard's Church (8944 Elbow Drive S.W., Calgary, Alberta) followed immediately by a celebration of Al's life in the Parrish hall. In lieu of flowers a memorial donation may be made in Al's name to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E. Calgary, Alberta T2G 0X5. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039. Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

DOW, Hilda (nee Keller) 1926 - 2008 Hilda Dow passed away December 31, 2008 at the age of 82 years at the Forest Grove Care Center in Calgary. Hilda was born in Calgary and had lived all her life here. She was married to Ronald Dow for forty-eight years. She was an active member and participant in the Montgomery and Westmount Corps of the Salvation Army for many years. Hilda made the best of all the situations that came her way and enjoyed her activities at the Forest Grove Care Center as much as she could. She earned an award for the most active resident and won a ribbon for best Halloween costume in the recreation program. Hilda also enjoyed many family activities while at the Care Centre such as family dinners, birthdays and Christmas. Hilda leaves behind her four children, Lillian Giles (David) of Edmonton, Dianna McDonald of Calgary, Gordon Dow (Lorraine) of Calgary and April Henne (Michael) of Calgary; daughter-in-law Cheryl Garding of Calgary; fifteen grandchildren, numerous great-grandchildren and two great-great-grandchildren; also her oldest sister Martha Ansara of Kelowna, BC. She was predeceased by her husband Ronald Dow and son Bill Garding, as well as her brother Robert Keller and sister Lillian Irvine. A Memorial Service will be held on Monday, January 5, 2009 at 1:00 p.m. at PIERSON'S Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary. Thank you to all the nursing and support staff on Unit 600 at the Forest Grove Care Centre who helped make her stay there very special. In lieu of flowers the family asks that donations be made to The Salvation Army, 822, 420 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0R9, or a charity of your choice. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements and Cremation are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

GORDON, Trudy Rose April 10, 1935 - December 31, 2008 Trudy passed away peacefully at Mayfair Care Centre on Wednesday, December 31, 2008 at the age of 73. She will be lovingly remembered by Dwayne Scoville, her partner of twenty-nine years, her brothers Jack Goertz of Spruce Grove, AB, John Adam of Stony Plain, AB, sisters, Frieda Pedersen of Edmonton, AB, Rose Hennig of Stony Plain, AB, and their families. Trudy also left many friends in the Calgary area. She was predeceased by her three sons Thomas, David and Bradley, their father David Gordon, her brother Philip Adam and sister Emma Schultz. Cremation is to be handled by Calgary Crematorium and there will be a Memorial Service at the Danish Lutheran Church, 130 - 32 Avenue N.W. on Friday, January 9, 2009 at 1:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made to World Vision, P.O. Box 2500, Mississauga, Ontario L5M 2H2. Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-21

HEHN, Allen Allen Hehn passed away peacefully on December 21, 2008. He is survived by his loving wife Nettie; daughter Carol Nicholls; stepchildren Maureen May (Bruce) and Steve Dunn; granddaughters Megan, Alex, Marianne, Becky. His daughter Laura and son-in-law Jim predeceased him. A Mass will be celebrated at St. Pius X Church (2424 - 24 Avenue N.W.) on Thursday, January 8 at 1:30 p.m. If you so wish donations may be made in Allen's name to the Veterans Food Bank, c/o Calgary Poppy Fund, No. 1, 4539 - 6 St. N.E., Calgary, T2E 3Z6. Published in the Calgary Herald on 1/3/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-27

JOHNSON, Stephen Leslie Frederick June 21, 1926 - December 27, 2008 Stephen Leslie Frederick Johnson, beloved husband of Margaret Johnson of Calgary, passed away peacefully in his sleep on Saturday, December 27, 2008, at home, surrounded by his family. A non-smoker, Steve fought a brave battle with lung cancer and passed away at the age of 82 years. Born in Welling, Kent, England, Steve worked as a technician at the British telephone company and, after immigrating to Canada with his wife Margaret, began his career with AGT in Calgary. Steve advanced in his career as a Central Officeman Dial in 1953 in Calgary. The family was transferred to Edmonton in 1965 where Steve worked as Plant Methods Assistant. On their return to Calgary in 1970, Steve became Central Office Foreman-Switching and in 1978 he became Section Plant Manager Local Switching. He retired as Section Plant Manager Network Operations Centre and Toll Switching after thirty years with AGT. After his retirement in 1983, Steve devoted his time to the care of his rural home, gardening, building an orchard, travelling, bird watching, compiling a private music collection and painting the canvasses of his British heritage that hang on the walls of his home today. The signs of his craft, artistry and industry, the heritage of his designing mind are visible everywhere on his land that surrounds his home in the foothills of Calgary and bring joy and comfort to his family today. Besides his loving wife of fifty-six years, Margaret, Steve is survived by his four daughters and three sons-in-law, Sharon and Mark Huddle of Calgary, Denise and Freddie Stromness of Salt Lake City, Andrea Davies of Calgary, and Carol and Chris Booker of Calgary; his eleven wonderful grandchildren; and his four great-grandchildren. He will be sorely missed by his sister Kay and her husband Mark James (Steve's best friend) and numerous family members in England. A Celebration of Steve's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Wednesday, January 7, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Steve Johnson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

McNAUGHT, Anthony "Tony" Tony McNaught died peacefully on January 1, 2009. Predeceased by his beloved Ena in May 2000, Tony leaves his daughters and their families to celebrate his life. Helen and Tim Goertz and Helen's daughter Jennifer McNulty; Janet and Bill Johnston and Janet's daughter Emma Macdonald. Tony also leaves his brother-in-law Jim and Marion Adamson. Tony was born in Elizabeth, N.J. on July 4, 1927 and raised in Bathgate, Scotland. Tony and Ena married in 1952, immigrating to Calgary in 1956. Tony worked for Irving Wire Products for thirty-three years, retiring in 1991. Tony's passions were his family, his home and garden, as well as dancing and travelling with Ena. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, January 8, 2009 at 3:00 p.m. Helen and Janet would like to thank Dr. Paul Andersson for his devoted attention to Tony and Ena, and to Brentwood Care Centre for their compassionate care of Tony for the last two months. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/6/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

WILLIAMS, Donald Aldous April 8, 1937 - December 31, 2008 Don Williams of Calgary passed away on Wednesday, December 31, 2008 at the age of 71 years. Don was born in Calgary where he returned following several rural Alberta postings during his lengthy banking career. Upon retirement he developed a passion and talent for wood carving. Countless hours were spent carving on his deck at the Tall Timber R.V. Resort in Sundre. His abilities were soon recognized and led him to teach his craft to others. His interest in art then took him in another direction and a flair for canvas painting was revealed. He produced numerous wildlife and mountain scenes, which the family will continue to enjoy. Don is survived by his wife Joyce; daughter Teri (John); sister Dianne; brother-in-law Rod (Arlene); numerous nieces and nephews; and his faithful canine companion Kailee. A Celebration of Don's Life will be held at the Southern Alberta Pioneer Memorial Building (3625 - 4 Street S.W., Calgary, AB) on Tuesday, January 6, 2009 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). A special thanks to the doctors and staff of the Coronary Care Units at both the Rockyview and Foothills Hospitals. In living memory of Don Williams, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/3/2009- 1/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-02

PROULX, Georges Emile - In loving memory of Georges Emile Proulx, 85 years, who passed away Friday morning, January 2nd 2009 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Berthe (Pharand) Proulx of Copper Cliff. Loving father of Marthe (husband Garry Thibeault). Cherished grandfather of Brian. Dear son of Tharis and Anna Proulx, both predeceased. Dear brother of Rev. Sister Gertrude and Marthe both of Ottawa, predeceased by Rev. Sister Lucienne, Alexandre, Jean Louis, Simone, Andrienne, Elianne and Georgette. Born in Hull, Quebec, he worked a the INCO swelter for 41 years, retiring in 1983, George served as the caretaker at St. Stanislaus Church for many years. He loved to sing and dance. Georges was a very giving man and he always kept a great sense of humour. His family came first in his life. Memorial Mass in St. Stanislaus Church Copper Cliff, Friday, January, 9th, 2009 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the St. Stanislaus Building Fund would be appreciate. (With respect to Georges wishes there will be no public visitation, but friends are welcome at the church Friday for the Mass.) Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11371747

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

PILON, Irene - The family announces with sorrow her death in Sudbury on Wednesday, December 31st, 2008 at the age of 61 years. Daughter of Ida (née Ross) Bourgeon of Sudbury and of the late Wilfrid Bourgeon. Beloved wife of Lucien Pilon of Chelmsford. Loving mother of Michel P. Pilon (Heather) of Hamilton, Paul Pilon (Amanda Russell) of Chelmsford and Lynn Bartlett (Phil) of Kitchener. Predeceased by her son Donald. Dear sister of Raymond Bourgeon (Sandra) of Oshawa, Madeleine Mainville (Gerald), Jo- Anne Walli and Sheila Bélanger (Claude) all of Chelmsford, Bella Bourgeon and Rick Bourgeon (Barb) both of Kitchener, Lorraine Rankin (John) of Onaping and David Bourgeon (late Cathy) of Levack. Predeceased by her brother Wilfrid “Minou“ Bourgeon and her sister Sherryanne Bourgeon. Beloved grandmother of Tyler, Briana, Nicole and Justin. The family will receive relatives and friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 RR15, Chelmford Sunday from 2-5 & 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Monday, January 5th, 2009 at 11 a.m. in the funeral home Chapel, Chelmsford. 11371800

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-02

GOMM, Mary Jane Eva (nee Thibault) - In Loving Memory of Mary Jane Eva Gomm (nee Thibault), 80 years, who passed away Friday, January 2nd, 2009 at SRH-Memorial Site. Loving wife of Victor Gomm (predeceased), mother of James (Cathy) of Garson, and Marlene Duguay (Randy) of Sudbury, grandmother of Lawrence Duguay (Angela), Shannon Duguay (Terry Burns), Daryl Gomm and Alison Gomm, greatgrandmother of Seth, Mya and Laurel Duguay and Jonah and Lily Burns. Sister-in- law of Jeannine Thibeault (Alex) and Betty Gomm (Art). Daughter of the late Léon Thibeault and of the late Mélina Thibeault (nee Raymond), predeceased by siblings Melina Gascon, Arthemise Spencer, Alfred Thibeault, Marie Tremblay, Alice Pilon, Laurette Poulin, Alex Thibeault and Arthur Thibeault. Sadly missed by many nieces and nephews. Eva was a Life long resident of Garson having resided at the Lascelle Residence for the past 6 years appreciating their caring & supportive enviroment. Active member of St. John the Evangelist parish. Member of St. John's Catholic Women's League for 48 years. Cherished the time spent with family, especially with grandchildren and greatgrandchildren. Enjoyed many years at the cottage at Rock Lake with her husband Victor, family and friends. Enjoyed knitting for family and friends. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice. Resting the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral mass in St. John Evangelist Church, Garson Tuesday, January 6th, 2009 at 10 am. Interment in the family plot at St. John's Cemetery. Garson. (Friends may call 2-5;7-9 PM MONDAY) “Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org.“ 11371805

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

GAGNÉ, Charles-Eugène - 1920-2008 À Montréal, le 30 décembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Charles-Eugène Gagné, époux de Jeannette Lareault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Denise St-Pierre), sa fille Micheline (Charles Lecours), ses petits-enfants Geneviève, Benoit et Jean-Rémi, ses frères Jean-Pierre (Rita) et Marcel (Roberte), sa soeur Marie-Marthe, sa belle-soeur Denise Lareault), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 7 janvier de 10 h 30 à 12 h 30, suivra une liturgie de la Parole à 12 h 30 en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 25738552-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-29

ANTINOZZI, Aline (Picard) - 1933-2008 À Montréal, le 29 décembre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Aline Picard, épouse de feu Raphaël Antinozzi. Elle laisse dans le deuil sa soeur Huguette (Michel Voyer), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le lundi 5 janvier 2009, à 11h00, à l'église Sainte-Bibiane, située au 5600, 12e Avenue, Rosemont (angle St-Michel et Dandurand). Heures des visites: le dimanche 4 janvier 2009 de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et lundi à compter de 9h00. Annonce numéro : 25738519-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-25

LA HOVARY, Dr. Nicholas J. - est décédé le jeudi 25 décembre 2008, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de Françoise; le père de Christophe (Libby Bernal) et de Claire (Dennis Rodgers); le grand-père d'Anne-Sophie (La Hovary-Bernal); le frère de Helen Rhee et l'oncle de George Rhee. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'accès aux soins communautaires de Champlain (CASC), des services et soins de santé communautaires (Carefor) de l'hôpital Civic ainsi que le service de soins palliatifs de l'hôpital Elisabeth Bruyère. Pour ceux et celles qui le désirent, un don en sa mémoire à l'Armée du Salut ou la Mission d'Ottawa serait apprécié. Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Droit - 1674780 La Hovary, Dr. Nicholas J. It is with great sadness that we announce the passing of Nicholas J. La Hovary, at the age of 83 years, on 25 December 2008. Loving husband of Francoise (nee Perret), dear father of Christophe (Libby Bernal), and Claire (Dennis Rodgers), cherished grandfather of Anne-Sophie (La Hovary-Bernal), brother of Helen Rhee, uncle of George Rhee. At Nicholas' request there will be no visitation or service. The family would like to thank the Community Care Access Centre (CCAC), Carefor Health and Community Services, the Civic Hospital, and the Elisabeth Bruyere Hospital Palliative Care Unit. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Salvation Army or the Ottawa Mission would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

LA FAMILLE LÉVESQUE a le regret de vous annoncer le décès de M. ROGER STANLEY LÉVESQUE est décédé le 31 décembre 2008, à l'âge de 89 ans. Il était le fils de feu Alfred Levesque et de feu Sophie Parent; époux bien-aimé pendant plus de 54 ans de Marguerite Lemieux. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Michel (Carol Wilson), Louis (Suzanne Moreau), André (Suzanne Dupuis), Philippe (Debby Abbott) et Pierre (Louise Carpentier) ainsi que 20 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère Lucien Levesque (Flore Goulard). Il fut prédécédé par son frère Charles (feu Yvette Potvin). La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le mardi 6 janvier 2009, de 14h à 16h et de 19h à 22h. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 8 janvier 2009, à 11h en l'église St-Charles (135 rue Barrette). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne de l'Alzheimer seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par internet au www.honneur-memoires.com Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Droit - 1676333 Parution: 2009-01-05 au 2009-01-05 dans Le Droit - 1676466  LEVESQUE, Roger Stanley Peacefully on Wednesday December 31st, 2008 at the age of 89. Dear son of the late Alfred Levesque and the late Sophie Parent. Loving husband for more than 54 years to Marguerite Lemieux. He will be sadly missed by his children Robert, Michel (Carol Shaw), Louis (Suzanne Moreau), Andre (Suzanne Dupuis), Philippe (Debby Abbott) and Pierre (Louise Carpentier) as well as 20 grandchildren and 9 great-grandchildren. He will also be missed by his brother Lucien Levesque (Flore Goulard). Predeceased by his brother Charles (late Yvette Potvin). Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Rd, Ottawa (613-241-3680) on Tuesday, January 6th, 2009 from 2 to 4 and from 7 to 10 p.m. Memorial Mass will be held on Thursday, January 8th, at St-Charles Church (135 Barrette Street) at 11 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the Alzheimer Society. Life stories and tributes may be shared online at: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 1/3/2009- 1/4/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

GOSSELIN, Marie-Paule Vézina - 1921-2008 Au CHUQ Pavillon de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 30 décembre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Marie-Paule Vézina, épouse de feu M. Azarias Gosselin. Elle demeurait à St-Pierre, I.O. La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O. G0A 4E0 dimanche de 19h à 22h, lundi jour des funérailles de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 5 janvier 2009 à 11h, en l'église de St-Pierre I.O. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Mireille Clavet); sa petite-fille Laurie (Jean-Baptiste Duvigneau), Pascale Clavet Mélançon (Jérôme Lépinay); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Anna Vézina Ferland, Paul-Emile (Yvette Poulin), Jeanne D'Arc (Marcel Durand), Raymond (Jacqueline Gagnon), Léon (Hélène Morency), Louis, Jean-Marie (Line Boucher), Gilles (Bernadette Gagnon), Marc, Murielle (Victorin Lemieux), Georges (Claudette Tailleur), Raynald, Lise (Guy Simard), Michel (Monique Rousseau), Rita Hallé Vézina, Margot Maltais, Lise Châtigny; de la famille Gosselin: Marielle (Romuald Gagnon), Solange, Gemma Vigneau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Opération Enfant-Soleil C.P. 8300, Québec (Québec) G1K 8Z5, Tel: 683-2323. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1676149

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

VALLIÈRES, Roland - 1930-2009 À Sherbrooke, le 1er janvier 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Roland Vallières, fils de feu Stanislas Vallières et feu Laura Duranleau, et époux de Jeannine Nolan demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le LUNDI 5 janvier 2009 à 11 h en l'église Ste-Famille et de là au cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. Vallières laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Félix Isabelle), Pierre (Sylvana Cosmano), Denis (Linda Bellefleur), Sylvie (Yves Cowlishaw); ses petits-enfants et son arrière-petit-fils; frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Bertrand Bisson (feu Jeannine), Laurent Petit (feu Jacqueline). Il était le frère de feu Albert Vallières (feu Réjeanne) et de feu Rita (feu Wilfrid Denault). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans La Tribune - 1676278

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-24

HOUSTON, Edna Caroline (nee Leishman) On December 24, 2008 in Ottawa at the age of 95. Predeceased by her husband, the late Col. Robert L. Houston, her parents, the late Dr. Arnot G.V. and Ethyl Leishman (Winnipeg) and her brother, the late Dr. John D. Leishman (Regina and Vancouver). Mother of Tom (Jan) of Ottawa and John (Diane) of Toronto. Nanny to Katie, Lesley and Anne, and Grandma to Sandy (Jamie McPherson) and Ruth Hopkinson. Great Granny to Avery and Zachary Podgorenko, and Duncan and Hannah McPherson. She is also survived by her sister-in-law, Zella (Detroit), and many nieces and nephews. Edna was born in Shoal Lake, Manitoba on February 25, 1913. She grew up in Winnipeg and earned her Nursing Degree from the University of Manitoba. During World War II, she was a nursing sister based in England. After the War, she married Bob Houston and raised sons Tom and John primarily in Ottawa with early postings also including Norfolk (Virginia), London, Paris, Barcelona and Kingston. In Ottawa, she was active with the Riverside Hospital Auxiliary and St. Thomas The Apostle Anglican Church. She also greatly enjoyed her many summers with the family on the Big Rideau Lake. Always a kind, gracious, generous and selfless lady, she will be greatly missed by her family and friends. In accordance with her wishes, there was a private family funeral service held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. The family very much appreciated having Canon Leonard Baird perform the service. Her family is most appreciative of the loving professional care she received at the Edinburgh Retirement Residence. Their heartfelt care and concern enriched her last years. In lieu of flowers, contributions to the Children's Hospital of Eastern Ontario or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-27

SIMARD, Marcelle (née Cormier) - 1923-2008 À Montréal, le 27 décembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée notre mère, Marcelle Cormier, épouse de feu Charles-Édouard Simard et conjointe de feu Marcel Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Yvon Thivierge), Francine (Normand Beaupré), Guy, Diane (Marcel Beauregard) et Monique, sept petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ses frères Félix (Thérèse) et Raymond, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 6 janvier de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 janvier à 10 heures, en l'église Sainte-Claire (8615 rue Ste-Claire). Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence François- Séguenot pour les bons soins reçus. Annonce numéro : 25738577-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-23

LE BEL, Victorin - 1929 - 2008 À Montréal, le 23 décembre 2008 est décédé monsieur Victorin Le Bel, époux de feu Ghislaine Simard. Il laisse dans le deuil sa soeur Yolande (Rénald), ses belles-soeurs, ses nombreux neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie au 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com le samedi 10 janvier de 14 h à 16 h, suivra une liturgie de la Parole à 16 h en la chapelle du complexe. En guise de sympathie, des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Rachel pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans La Presse - 1675704

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

WRIGHT, Keith Llewellyn Peacefully, with family by his side, on January 1, 2009, at the Ottawa Civic Hospital. Beloved husband of Muriel (Rule). Dear Dad to John (Chris), Nancy (Kurt), and Heather. Wonderful Pop to grandchildren: Nicholas, Brett (Kristine), Trista (Nathan), Emily, Eric Lou, and Oliver. Great-grandpa to Regan and baby-to-be. Survived by sister Beverly Clark (Wright). Uncle to many nieces and nephews. There will be no visitation or funeral. Cremation has taken place. The memorial will be held at a later date. In memoriam donations to the Heart and Stroke foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

SANDOVAL, Maria Concepcion Recinos (Conchita). November 14, 1914 - December 30, 2008. It is with great sadness that we announce the death of our mother, Conchita, aged ninety-four years, in Montreal, at St. Mary's Hospital, on December 30, 2008. She will be sadly missed by her children Maria Elena, Edgar Leonel and Alfredo, her grandchildren Jose Roberto and Ana Lilian and her 3 great-grandchildren, and also missed by many relatives and friends. Visitation at the Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Ch. de la Cote-des-Neiges, Montreal QC., 514-342-8000, on Thursday, January 8, 2009 from 6 to 8 p.m., followed by a funeral service in the chapel. In lieu of flowers, donations can be made to Fondation de l'Institut Universitaire de Geriatrie de Montreal, 4565, Ch. Queen Mary, Montreal, Qc. H3W 1W5, 514-340-2800 ext. 3546. Published in the Montreal Gazette on 1/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-27

Hervé Bujold 1923 - 2008 À Boucherville, le 27 décembre 2008, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédé M. Hervé Bujold, époux de feu Georgette Lambert. Il laisse dans le deuil sa fille Marie (François-José), son fils Jacques (Céline), ses trois petits-enfants Simon, Olivier et Raphaël, son arrière-petite-fille Alice, sa soeur Germaine ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le mardi 6 janvier de 14h à 17h et de 19h à 21h au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boulevard Henri-Bourassa Charlesbourg ainsi que le vendredi 9 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h au Salon funéraire JF Fortin et fils 275, Commerciale Ouest, Chandler Les funérailles seront célébrées le samedi 10 janvier à 10h30 en l'église de Chandler, paroisse Saint-Coeur-de-Marie. Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1675421

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2009-01-01

ARTHUR, John 2009-01-03 Mr. John Arthur, age 73, resident of Thunder Bay, passed away peacefully with his family by his side, at TBRHSC on January 1, 2009. Born on May 29, 1935 in Port Arthur, Ontario. John worked at various jobs, including 18 years at Abitibi Thunder Bay mill, and retired early from the Lakehead Board of Education after 23 years of service. John enjoyed camping and fishing at Lac des Milles Lacs (Savanne River) with his family and friends. John loved his family and lived life to the fullest. John always loved to have a party. John was predeceased by his parents Laura and Sam, sister Joy, brother Richard. John is survived by his loving wife Sally, sister Jackie Cordiner, children Debbie (Mike), Dale (Kelly), Bill, Robert, Karen (Ken), Alan (Sue), Edie (Len), Lyne (Norm), numerous nieces, nephews, grandchildren, and great grandchildren. A celebration of John‘s life will take place on Tuesday, January 6, 2009 at 1 pm at the Moose Hall on Fort William Road. Cremation has taken place with internment to follow at a later date. If friends desire, in lieu of flowers, donations to The Lung Association or The Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

Raymond Cloutier 1934 - 2008 Au CHUQ, Pavillon de l'Hôtel-Dieu, le 31 décembre 2008, à l'âge de 74 ans et 5 mois, est décédé M. Raymond Cloutier, fils de feu Albert Cloutier et de feu dame Délia Trudel, époux de dame Madeleine Desharnais. Il demeurait à Château-Richer. Le service religieux sera célébré le lundi 5 janvier 2009 à 14h en l'église de Château-Richer, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles pour la mise en crypte. Direction des funérailles: F.-X. Bouchard inc. 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Richard (Brigitte Lauzé), Martin; ses petits-enfants: Stéphane, Audrey, Gabriel; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Juliette C. Bilodeau, Thérèse C. Bergeron, Gloria (Françoise Bernier), Marcelle (Georges Verreault); de la famille Desharnais: Denise (Yvon Lefebvre), Claudette (Léo Mercier), Roger Houle, Jacqueline Mercier Desharnais, Jeannine Cloutier Desharnais, Lucette Boutin Desharnais. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et confrères des Chevaliers de Colomb. M. Cloutier est allé rejoindre Jean-Claude, Bertha, Roméo (Gemma Malouin), Albert (Pitou), Georgette; de la famille Desharnais: Marie-Marthe, Jean-Charles, André, Jacqueline, Jean Loyola, Yvan, Marcel, Gabrielle, Aurèle, Olivette (Lionel Bélanger). Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. Pour renseignements: (418) 663-9838 condoléances par télécopieur: (418) 660-1614 courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-01-03 au 2009-01-04 dans Le Soleil - 1676153

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-27

WHITTAKER, Charles Jesse - Family and friends mourn the loss of their beloved Charles Jesse Whittaker, who died peacefully in Ottawa on Saturday, December 27th, 2008. Born in 1921 in England, Charles immigrated to Canada in the early 1950's where he forged his career in the aircraft, chemical, power and oil/gas sectors. Working as an instrumentation engineer and supervisor, Charles worked on a range of unique projects, the most notable being the Avro Arrow. He met his loving wife of 54 years Louise (Poulin) while building the DEW Line in Quebec. He is survived by his daughter Elaine and husband Greg, son Howard and wife Lee-Ann and granddaughters Sarah and Renée, and son Clive and partner Mary. He is also survived by his dear brother Stephen in Montreal, and sister Irene in England. Charles will be forever remembered for great his theories on life, his inventions, stories about his world travels, his charm and his incredible sense of humour. A private family service was held Tuesday, December 30th, 2008 at the West Chapel of HULSE, PLAYFAIR & MCGARRY. Memorial donations can be sent to the Elizabeth Bruyére Continuing Care Foundation. 11370904

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

Émile Demers 1914 - 2008 À l'Hôpital Laval, le 30 décembre 2008, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Émile Demers, époux de dame Jacqueline Gaudy. Il était le fils de feu dame Amanda Lessard et de feu monsieur Émile Demers. Il demeurait dans l'arrondissement de Charlesbourg (Québec). La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa à Charlesbourg le samedi 10 janvier 2009 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 janvier 2009 à 14 h, en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV à Charlesbourg (Québec). L'inhumation se fera au Cimetière Mont-Marie à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jacques (Vicky Lavoie), André (Hélène Bouchard), Guy (Louise Larivière), Pierre (Brigitte Hudon), Diane (Réjean Fortin) et Suzanne; ses petits-enfants: Julie, Isabelle, Nicolas, Vanessa, Stéphanie, Claudia, Patricia, Véronique et Jean-Daniel Demers, Hugues et Jean-Christophe Fortin; son arrière-petite-fille Maëva Maillet; sa soeur: Marthe Demers (Frédérick Clempson); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gaudy: Alexandre, Jean-Paul (Liliane Julien), Patrick (Christiane Beaulieu), feu Laurent (Louise Doré), et feu Roger (Hélène Couture), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre ses frères et soeurs décédés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, téléphone: (418) 656-4638 ou à la Fondation En Coeur, (Association québécoise pour les enfants malades du coeur) téléphone: (418) 654-2270. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1676131

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

Yvan Doyon 1950 - 2008 « Tant et aussi longtemps que le coeur se souvient, les êtres que nous aimons y demeurent et y vivent. » À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 30 décembre 2008, à l'âge de 58 ans 10 mois, est décédé monsieur Yvan Doyon, conjoint de dame Hélène Paré. Né à Giffard le 17 février 1950, monsieur était le fils de dame Raymonde Cloutier (Léopold Boutin) et de feu monsieur Marcel Doyon. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) demain, le dimanche 4 janvier 2009, à compter de 11h. En sa mémoire suivra à 14h une célébration de la parole en la chapelle de la coopérative. Outre sa conjointe et sa mère, Yvan laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe qu'il considérait comme les siens: Caroline Dubois (Pascal Gagné), Andrée-Anne Dubois (Thomas Samson); ses petites-filles: Marie-Pierre Gagné (filleule), Samuelle Samson; son frère et ses soeurs: Claudette (Michel Doyon), Gaston (Gisèle Côté), Louise (Alain Simard), Micheline (Michel Prémont); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paré: Diane (Noël Delisle), Louise, Denis, Andrée; son filleul Xavier Simard ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel médical et hospitalier du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Un remerciement particulier s'adresse à Mme Suzanne Fréchette (Paul Langlois) pour sa présence, son dévouement et son soutien durant les derniers jours. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l'Est du Québec, 1433, 4e Avenue, Québec (Québec) G1J 3B9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: téléphone: (418) 663-4735 télécopieur: (418) 663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1676146

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-29

Martin Émond 1967 - 2008 À Québec, le 29 décembre 2008, à l'âge de 41 ans, est décédé monsieur Martin Émond, fils de Suzanne Laliberté et de Michel Émond, conjoint de Michelle Veilleux. Il demeurait à Lac St-Charles. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, WILFRID-HAMEL QUÉBEC – G1N 3Y6 le jeudi 8 janvier de 13h à 17h et de 19h à 21h, le vendredi 9 janvier de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil outre ses parents et sa conjointe, son frère Denis (Renée Jobin); sa soeur Céline (France Dionne); son neveu Yohan Émond (Mélissa Simard); son beau-père Roch Veilleux (feu Rose-Hélène Bourque); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Veilleux: Diane, Julie (Bernard Légaré), Jo-Ann (Luc Simard), Alain (Isabelle Morin); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s ainsi que ses quadrupèdes adorés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SPA de Québec (Société protectrice des animaux), 1130, avenue Galilée, Québec (QC) G1P 4B7, 418-527-9104, www.spadequebec.ca Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1676127

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

André Robin 1926 - 2008 À l'Hôpital de Montmagny, le 31 décembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. André Robin, époux de Mme Armande Masson et fils de feu M. Wilfrid Robin et de feu dame Léda Bernatchez. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 180, rue St-Ignace, Montmagny dimanche de 19h à 22h et lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 5 janvier 2009 à 11h, en l'église St-Mathieu de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marie (Charles Edmunds), Line (Benoit Langlois), feu Francine, Martine (Michel Barde), Sylvain; ses petits-enfants: Mathieu et Annie Langlois, Mikael Barde Robin, sa soeur Mme Jeanne-Mance Robin (feu Clovisse Roy), ses frères et soeurs qui l'ont précédé: feu Germaine (feu Gérard Boulanger), feu Léopold (feu Diana Robin), feu Roland (feu Marilda Roy), feu Simone, feu Irène (feu Rodolphe Gendron), feu Jeannette (feu Jean-Paul Nicole), feu Fernande (feu Joseph Nadeau), feu Gilberte (feu Léo Langlois), feu Jean-Paul (Georgette Thiboutot), feu Louis-Georges (Constance Lemieux); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Masson: feu Pierrette (feu Josephat Grégoire), feu Claude (Ghislaine Fortin), feu Raymond (Jeannette Walsh), feu René, Lorraine, Mona (Léger Poitras), feu Yvan, ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es) en particulier M. Joseph Lacombe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Parkinson du Québec ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1676152

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

Jacqueline Drapeau Sanchagrin Tu as tellement aimé la vie, tu as tellement voulu vivre. Quel courage, détermination et sagesse, tu as eus durant la maladie. Ta force est un exemple pour nous tous. Ton nom est gravé à jamais dans nos coeurs. Protège-nous, ta famille et tous les gens qui t'aiment. On n'est jamais prêt à laisser partir quelqu'un qu'on aime. Nous t'aimerons toujours. Au Centre d'Hébergement St-Augustin, le 31 décembre 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée dame Jacqueline Drapeau, épouse de M. Jean-Noël Sanschagrin. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au salon commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 1010, Boul. Raymond Québec (Beauport) le dimanche 4 janvier de 19h à 22h et lundi jour des funérailles de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 5 janvier à 14h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand, Beauport. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Mme Drapeau laisse dans le deuil son époux M. Jean-Noël Sanschagrin, ses enfants: Marc (Pauline Dumais), Nancy (Alain Lafontaine) et Cathy (Éric Côté), ses petits-enfants; Anthony et Laurie Lafontaine et Félix-Antoine Côté; également Christopher Proulx-Côté, Chantale et Marc-André Filion, Alex et Shawn Filion-Andrews; ses frères et soeurs: Jean-Claude (Georgette Rodrigue), Marcellin (Jenny Ross), Georges-Aimée (Micheline Paquet) et Lise (Denis Pagé), ses belles-soeurs; Mme Marie-Paule Rodrigue (feu Fernand Drapeau) et Mme Denise Fortier (feu Gaston Drapeau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sanschagrin; Annette (feu Albert Fortier), Gemma (Claude Fortier), Thérèse (feu Laurent Vallée), Lucien (Françoise Potvin) et Julienne (Jean-Paul Thomassin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel hospitalier du Centre d'Hébergement St-Augustin pour leur soutien et les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand, Québec (Québec). Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1676166

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-31

Soeur Rose-Emma Vigneault s.c.q. À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 31 décembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée soeur Rose-Emma Vigneault (en religion soeur Saint-Éric), après 69 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Alexandre Vigneault et de feu Marguerite Déraps de Lac-au-Saumon (QC). La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice le mardi 6 janvier 2009 de 14h à 21h et le mercredi 7 janvier de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 janvier 2009 à 14h en la chapelle de la communauté des Soeurs de la Charité de Québec, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-l'Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour information: (418) 660-2020 sans frais: 1-866-757-2020 télécopieur: (418) 660-2620 courriel: mgravel@resfuneraire.ca site Internet: www.michelgravel.ca (avis de décès disponible sur le site) Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans Le Soleil - 1676179

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

LABBÉ, Jacqueline (Pouliot) Au C.S.S.S. Memphrémagog, le 30 décembre 2008, est décédée Mme Jacqueline Labbé, à l'âge de 79 ans, épouse de feu Léonard Labbé. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles auront lieu le SAMEDI 3 janvier 2009 à 14 heures en l'église Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Stanstead. Mme Pouliot Labbé laisse dans le deuil ses trois enfants Guy (Joane), Marc (Diane) et Carole (Richard), ses 4 petits-fils et une arrière-petite-fille ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de (l'unité Prothetique) du Foyer de l'Hôpital Magog pour leur respect et leur dévouement. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ D'ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, Qc., J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Tél.: 819 876-5213 www.salonscass.ca Leslie Webster, directeur Parution: 2009-01-03 au 2009-01-03 dans La Tribune - 1676281

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-03

Date de décès : 2008-12-30

BISSONNETTE, Claude 1947-2008 À Montréal, le mardi 30 décembre 2008, est décédé, à l'âge de 61 ans, Claude Bissonnette, né à St-Justin, demeurant à Montréal, fils de feu Hervé Bissonnette et de feu Reine des Anges Bouthillier. Il laisse dans le deuil son fils Steve et sa fille Sonia, ses petits-enfants Josée, Rébecca, Amilie, Fanny, Alysum, ses soeurs Monique, Micheline (Paul), ses frères feu Hervé, Marcel, Roger (sa nièce Nancy), Yvon (Francine) ainsi que la mère de ses enfants Jacqueline et son meilleur ami Gérald Roux, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 8 janvier 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 9 janvier dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 janvier à 14 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 25738528-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC