Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-16

GIRARD, Hon. Justice Marc J. - At the Welland General Hospital on Tuesday, December 16, 2008, Marc Girard, a lawyer and arbiter of the law passed away, surrounded by family and friends. Beloved husband of Joanne (Merritt) for 36years and dear father of André (Donna) of St. Catharines. Brother of Gilles (Lilliane) of Ottawa. Predeceased by 3 sisters and a brother. Fondly remembered by his sisters- in-law and brother-in-law and many nieces and nephews. The Funeral arrangements are entrusted to the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland. As per Marc's wishes there will be no visitation or service. A private family interment will be held at a later date. Cremation has taken place. In lieu of flowers donations to Help a Child Smile or The Welland Humane Society would be appreciated by the family. Donation cards can be picked up at the funeral home. Marc was heard to say “ Its been a great trip”. Love and thanks to my family and friends. “Adieu” “for online condolences please go to: www.wellandfuneralhome.com” 11363697

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

SMART, Gemma (Loranger) - With profound sadness the family of Gemma Smart announces her passing at the Welland General Hospital on Saturday December 20th, 2008 at the age of 91. She is survived by her husband Fred Smart, her three children Elizabeth Drury of Montreal, Sister Annette Smart of Ottawa and Richard Smart (Beverley) of Welland. She also leaves behind six grandsons, Jeffrey Drury of Montreal, Kevin(Patricia)Drury and Derek(Luisa)Drury of Laval Quebec, David Smart (Karen) of Waterloo, Duane and Darrin Smart of Welland. Seven great grandchildren, Meagan and Ryan of Waterloo, Amanda, Jordan, Brandon and Natashia of Laval Quebec and Victoria Smart of Welland. Dear sister of Yvette Bohun (John) of Lady Smith B.C. , Marguerite Lamontagne (Armand), Jacqueline Perron (Lucien), Therese Rowell (Bill) all of Welland and Philippe Loranger (Jackie) of Largo Florida. Gemma was predeceased by her parents Anna and Arthur Loranger, one brother Noel Loranger (Ellen) and one sister Rita Fox (Ben). She was born in Montmorency, Quebec and came to Welland with her parents and grandparents in 1920 where she attended Empire and Central schools. She graduated from Welland High and Vocational School and was one graduate from the first class of St Catharines Teachers College. Mrs Smart taught a great many years at St. Andrew's School in Welland. She was also a court interpreter until French lawyers and judges came to Welland. She also catered at the Sacred Heart hall for many years. Gemma liked to pass her time doing crewel pictures and knitting. She was a season ticket holder for 34 years to the Buffalo Sabres and even had the honor of dropping the puck for an opening season. Her picture also appeared on two of the season tickets. The family will receive their relatives and friends at the Welland Funeral Home 827 East Main Street Welland on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral service will be held on Wednesday at 10am in Église Sacré Coeur. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. A vigil for Mrs Smart will be celebrated Tuesday afternoon at 3pm. If desired donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated by the family. 11364501

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

AITCHISON, Simon “Jeff“ - Peacefully at the QHC-Trenton Memorial Hospital on Saturday December 20, 2008 at the age of 79 years. Survived by his siblings Una, Jack, Donald, Leonard, Gordon, Mervin, Elizabeth and Heather. Predeceased by siblings David & Joe. Lovingly remembered by Ted & Bev. Aitchison. He will be missed by his many nieces & nephews. Beloved friend & companion of Susan Collyer and her children Roxanne (Steve) & Family, Trevor (Julie) and will also be missed by Cathy & Randy Yarrow and Rob & Jane Smith and there families. Cremation has taken place and at Jeff's request there not be any visitation or service. Arrangements in care of WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - East Chapel, 29 Bay St., Trenton. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11363840

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

WILSON, John - Of Belleville, entered into rest at the Belleville General Hospital on Sunday December 21st, 2008 in his 81st year. Dear son of the late John & Annie Wilson. Wonderful father of Catherine, Heather & Christopher. Loving grandpa to Andrew. Caring friend to Margaret. With respect for Mr. Wilson's wishes, there will be no visitation or funeral service. Cremation to take place. Inurnment St. John's Cemetery, Toronto at a later date. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements in the care of BELLEVILLE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080).Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11363941

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

Jeannine Destrempes - Épouse de feu Roger Blais - Au Centre d’hébergement Saint-Eusèbe, le 20 décembre 2008, à l’âge de 79 ans, est décédée Mme Jeannine Destrempes, épouse de feu Roger Blais, demeurant à Saint –Cuthbert. La défunte laisse dans le deuil, sa fille Mme Sylvie Blais et son conjoint M. Jacques Laporte, sa sœur Mme Berthe Sylvestre de Saint-Charles-Borromée, son frère M. Paul-Étienne Destrempes et son épouse Mme Rollande Rousseau de Saint-Charles-Borromée, son beau-frère M. Octave Brizard époux de feu Mme Marie-Jeanne Destrempes, de Saint-Cuthbert, ses belles-sœurs : Mme Murielle Blais Chevalier de Saint-Ignace de Loyola, Mme Lucille Héneault de Berthierville, autres parents et amis. Les cendres de Mme Jeannine Destrempes ont été exposées le vendredi 26 décembre 2008 de 13 h à 15 h 30 au Complexe funéraire Lachance inc., 152, Curé-Rondeau à Notre-Dame-des-Prairies. Une liturgie de la Parole a eu lieu à notre chapelle à 15 h 30. Inhumation au cimetière de Saint-Cuthbert. Direction funéraire : Denis Lachance pour le Complexe funéraire Lachance inc., Notre-Dame-des-Prairies

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-22

Normand Bellehumeur - Époux de Georgette Tellier - À Joliette, le 22 décembre 2008, à l’âge de 82 ans, Est décédé monsieur Normand Bellehumeur, Époux de Georgette Tellier, Demeurant à Berthierville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Viateur (Marielle Poirier) Denise (Gabriel Beauregard) Gilles (Lorraine Bélanger) Jacques (Carole Vignola) André (Danielle Forget) Ses petits-enfants et arrière petits-enfants, Ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Normande Bellehumeur (Roger Beaulieu) Lucien Bellehumeur (Rita Destrempes) Noël Bellehumeur (Jacqueline Lavallée) Fleur-Ange Bellehumeur Jeanne D’Arc Bellehumeur-Joly Laurette Bellehumeur (Guy Parent) Henri Bellehumeur (Réjeanne Monette) Raymonde Bellehumeur-Godin Claire Gendron Yolande Gendron Jean Sylvestre Marcel Tellier Juliette Tellier Louise Tellier-Sylvestre Lucie Tellier (Armand Roch) Ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le vendredi 26 décembre 2008 de 14 à 17h et de 19 à 22h et le samedi dès 9h, au salon F. Thériault inc., 770, Notre-Dame, Berthierville. Les funérailles auront lieu le samedi à 11h en l’église paroissiale de Ste-Geneviève de Berthier. Inhumation au cimetière de Berthierville. Direction funéraire F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

ROYER, Mario 1960-2008 À Montréal, le vendredi 19 décembre 2008, à l'âge de 48 ans, est décédé Mario Royer, époux de Diane Brousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Simon et Olivier, ses soeurs Michèle (Daniel), Maryline et Guylaine (Marcel), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, le vendredi 26 décembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

ROUSSEL BILODEAU, Germaine (née Bilodeau) 1920-2008 À Laval, le 21 décembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Germaine Bilodeau, épouse de feu Roger Roussel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Colette), Jacques (Renée), Yvon (Ginette) et Francine, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Yvonne, sa belle-soeur Eloïse, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures, au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

STAUFFER, Graeme Richard - With deep sorrow, we announce the passing of our son Graeme on Sunday, December 21, 2008 at Grey Bruce Health Services, Owen Sound, in his 21st year. Graeme Stauffer, loving son of Cathie and Cam Stauffer of Priceville (formerly of Cambridge), loving brother of Michael of Ottawa, and Dean and Craigen, both at home. Dear grandson of Isabelle (and the late Richard) Stauffer of Cambridge, and Norman Huether (and his wife the late Lillian) of Niagara Falls. Graeme will be sadly missed by his aunts, uncles and cousins. Graeme's family will receive friends from 12-1 pm on Saturday, December 27, 2008 at the LOUNSBURY FUNERAL HOME, 1766 Franklin Boulevard, Cambridge with the funeral service being held at 1 pm. Those who wish may make a memorial donation to a charity of their choice. Condolences/donations/directions www.lounsburyfuneralhome.com (519) 658-9366 11364070

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

Fournier, Rosaire 1921 - 2008 23 décembre 2008 Price À L’ HÔPITAL RÉGIONAL - RIMOUSKI le 21/12/2008 à l’âge de 87 ans et 9 mois est décédé monsieur RosaireFournier demeurant à Price époux de madame Annette Giroux, fils de feu monsieur Arthur Fournier et de feu madame Alphonsine Lévesque. Une célébration de la parole aura lieu samedi le 27 décembre 2008 à 10h30 en La Chapelle du Mausolée Saint-Germain suivie de la disposition des cendres au Mausolée Saint-Germain de Rimouski. Il laisse dans le deuil son épouse madame Annette Giroux, son frère Henri, ses soeurs Rose et Georgianne, leur conjoint et conjointe ainsi que sa belle-soeur madame Thérèse Giroux Landry, ses neveux, nièces, parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à La Fondation des maladies du coeur du Québec par l’entremise de l’hôtesse au Mausolée. Merci du fond du coeur pour votre présence et votre soutien. La famille. Les services professionnels ont été confiés à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418) 722-7044 Télécopieur (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-22

Desrosiers-Morneau, Marielle 1946 - 2008 23 décembre 2008 Rimouski À L’ HÔPITAL RÉGIONAL - RIMOUSKI le 22/12/2008 à l’âge de 62 ans et 6 mois est décédée dame Marielle Desrosiers demeurant à Rimouski et autrefois de la paroisse de Nazareth. épouse de feu monsieur Gilles Morneau, fille de monsieur Adalbert Desrosiers et de madame Juliette Hallé. La famille recevra les condoléances dimanche le 28/12/2008 de 19h00 à 22h00 au Funérarium coopératif 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) Lundi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12h30, les funérailles seront célébrées à 14h00 en la Cathédrale Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil ses enfants Julie (Gérald Lepage) et Mona (Jacques Gagnon), ses petits-enfants Emilie, Keven et Marie-Pier ainsi que ses parents Adalbert Desrosiers et Juliette Hallé, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à La Maison des soins palliatifs de fin de vie Marie-Elisabeth ou à la Société canadienne du cancer par l’entremise de l’hôtesse au salon. Julie et Mona vous remercient sincèrement pour vos témoignages de sympathie que vous leur témoignerez. Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418) 722-7044 Télécopieur (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2001-04-14

BOWNESS, BOB December 23, 1958 - April 14, 2001 It should have been your 50th birthday today. What a PARTY we would have had!!! Missing you always, and forever XOXOXO, Mom, Dad, Ginny, Ian, Sean and Bryna Published in the Calgary Herald on 12/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-22

TADEUS, Herbert Walter Herb (1929- 2008) - It is with deep sorrow that the family announces his death at the Timmins and District Hospital on Monday, December 22, 2008 at age 78 years (one week before his 79th birthday). Herbert is survived by his loving wife of 51 years Gisele (nee Joanisse) and his children Walter (Mervi) Tadeus of South Porcupine and Heidi (Paul Lamothe) of Timmins. Also survived by his cherished grandsons Nicholas, Mathew and Kevin Tadeus. Herbert also leaves behind his in-law's Jean (Jackie) Joanisse, Cecile (Al) Vogrinetz of the Yukon and Ernie (Butch) Joanisse. Also surviving him in Germany are his sister-in-law Anni and many nieces and nephews. Herbert was predeceased by his parents Frieda and Gustav Tadeus, brother Artur and sister Reinhilde of Germany. Herbert was last employed by Kidd Credd Mines as a mechanic at the mine site where he retired in 1991. When his children were young, Herb was busy building model planes for them and he made gingerbread houses (and villages) at Christmas time for all to enjoy! He was an ardent nature lover enjoying berry and mushroom picking, gardening and star gazing. At this time the family wishes to thank the nurses and doctors at T.D.H. for their great care and compassion. Our heartfelt thanks also to the outstanding staff at the Golden Manor (West 1) for their love, care and dedication during the last 3 1/2 years. Funeral service will be held at 11 a.m. on Wednesday, December 24, 2008 from the Miron-Wilson Funeral Chapel. (Fr. Pat Lafleur officiating). A reception will follow in the funeral home reception lounge. Remembrance donations to the Golden Manor, Parkinson's Society or the Alzheimer Society (Timmins Branch) would be appreciated. The family will receive friends on Tuesday evening from 7- 9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. To light a memorial candle or make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com 11364504

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

PRYSIAZNY, Edward 1928 - 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our father, Edward Prysiazny on December 19, 2008 at the age of 80 years. Funeral arrangements to be announced later by PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald on 12/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

M. Marcel Collette 1950-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de M. Marcel Collette de Témiscaming, 21 décembre 2008. Il était âgé de 58 ans et époux de feu Mme Anne Cowper et conjoint de Mme Claudette Tremblay. Selon ses volontés, M. Marcel Collette ne sera pas exposé et n’aura aucun service religieux. Le défunt laisse dans le deuil : Outre sa conjointe Mme Claudette Tremblay 1 fils : Raymond conjoint de Diane Rochon de Sturgeon Falls 2 petits-enfants : Hunter et Philippe les trois fils de sa conjointe; Lorn Sr conjoint d’Amanda Child de Wise Dan conjoint de Heather Hunter de Témiscaming Sylvain conjoint de Michelle Benoit de Norht Bay et ses 10 petits-enfants sa mère : Thérèse Ducharme de Ville-Marie son père : Philippe Collette de Letang 4 sœurs : Diane, Lina, Gracia, Lorraine 2 frères : Jean-Marc, Gilbert Ainsi que plusieurs parents et amis

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

KULMALA, Bernadette Marie Jeanne (nee Paiement) - In loving memory of Bernadette (nee Paiement) Kulmala, 80 years, who passed away on Sunday, December 21st, 2008 at the SRH - Laurentian Site. Beloved wife of Tauno Kulmala. Loving mother of Norman (wife Magda), Brian (wife Rosalba) and Susan (husband Keith Streich). Cherished grandmother of Kirk, Kristie, Kort, Logan, Breeanna and Brooke. Dear daughter of Paul and Sophranie (Laforest) Paiement predeceased. Dear sister of Gertrude Dubblestyne and Jerry Paiement both predeceased. At Bernadette's request there is no funeral service or visitation. Cremation. There will be a memorial service and committal at the family plot in St. John's Cemetery, Garson at a later date. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11363472

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

JENKINS, Gilbert Irvine - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Sunday, December 21, 2008 at the age of 80 years. Son of the late Irvine and of the late Beulah (née Bishop) Jenkins. Beloved husband of Mildred Jenkins (née West) of Garson. Loving father of Doyle Jenkins (Diane) of Garson. Survived by several brothers and sisters. Sadly missed and lovingly remembered by his granddaughter Crystale and his great- granddaughter Julia. Mr. Jenkins was a retired heavy equipment operator with Pioneer Construction. In keeping with Gilbert's wishes, there will be no visitation and no funeral service. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the COOPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 11364497

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-22

PARENT M.Marcel 1942-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 22 décembre 2008, après une longue lutte contre le cancer, nous a quittés monsieur Marcel Parent, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux de Gisèle Beaudry. Il était le père de Guy (Sophie Desroches), Guylaine (Dominique Phaneuf), Julie (Yvan Mercure), il laisse aussi ses petits-enfants adorés: Chloë Parent, Jérémie et Mélodie Phaneuf, Anthony et William Mercure. Il était le fils de feu Alcidas Parent (feu Marie-Anna Lacasse), il était le gendre de feu Rolland Beaudry (Aldocia Parent), il laisse aussi son ami, Rosaire Dubuc. Il était le frère de Jeannine (feu Raynald Lapierre), feu Gilbert (Denise Bourdeau), Fernande, Romuald (Céline Choinière), Gérard (Giselle Pépin), Norbert (Hélène Bourgeois), feu Jacques (feu Micheline Ménard), Jean-Luc (Nicole Fontaine), Léonard (Rita Arbour), Françoise, Gilles (Francine Raymond), Jacqueline (Daniel Bousquet), Sylvie (Jean-Luc Vigneux). Il était le beau-frère de feu Lucien (Louise Forand), Gérard (Suzanne Perreault), Réal (Marie-Paule Brien), Claude (Claudette Delorme), Robert (France McLean), Daniel (Christiane Bernier) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel du Centre hospitalier de Granby pour leur dévouement et leur compassion. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie dimanche, 28 décembre, de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45. Les funérailles auront lieu le lundi, 29 décembre 2008, à 11h en l'église St-Luc de Granby, suivies de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Société de recherche sur le cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au jardin funéraire. Parution: 2008-12-23 au 2008-12-27 dans La Voix de l'Est - 1671375

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

TREMBLAY MME GERMAINE 1914 - 2008 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 20 décembre 2008, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Germaine Tremblay, fille de feu Ernest Tremblay et de feu Marie Girard, épouse en premières noces de feu Armand Carpentier, en secondes noces de feu Louis Roy et en troisièmes noces de feu Roland Comeau, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 décembre 2008 à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Victoriaville le lundi 29 décembre à 11 h. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (feu J.-Jacques Darveau), Lise (Michel Dupuis), Marie-Paule (Jacques Heneault), Carmen (Yvon Bergeron), Nicole (Pierre Laniel); de son 2e mariage, sa belle-fille, Roméa (Paul Rocheleau); ses petits-enfants : Jean-François Darveau, Stéphan et Martin Dupuis, Jean et François Heneault, David et Isabelle Bergeron, Sébastien et Marie-Eve Laniel; ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Samuel, Dominique, Raphaelle, Julien, Jacob, Gabrielle, Maxime et Frédéric; ses soeurs et frères : Lucienne Beaudet (feu Dr Paul Beaudet), Jeannine (feu Conrad Caouette), Yvon (Denise Breton), René (Lucie Labbé), Rita (Antoine Cantin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à sa fille Carmen et son gendre Yvon, pour leur grand dévouement ainsi qu'à sa petite-fille Isabelle Bergeron et sa nièce Monique Vanasse et tout le personnel de la Résidence Saint-Maurice. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à Albatros 04 Centre-Mauricie ou à la fondation de votre choix, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-12-23 au 2008-12-24 dans Le Nouvelliste - 1671543

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-18

GRIMALDI, Ralph Sylvio - Feb. 24, 1944 - Dec. 18, 2008 In his 64th year with deep sadness we announce the passing of Ralph. Beloved companion of Denise; father of Janine and Ralph Jr. Loving son of Ceceil and Sam Grimaldi. Brother of Bob (Christine), Carl (Brenda), Rita (Chris), Sylvia and Charlene. Sadly missed by stepchildren Jennifer, Lindsay and grandchildren. Will also be missed by co-workers of Foodland on Morrison St. Memorial service held at Calvery Chapel, Franklin and Barker St., Niagara Falls, Ontario, Sat., Jan. 3, 2008, 2 p.m. - 3:30 p.m. 11363821

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

LEMIEUX, Richard - In loving memory of Richard Lemieux, 58 years, who passed away at home on Sunday December 21 2008. Beloved friend of Suzanne Bernard of Val Caron. Dear brother of Pat, Roger, Diane, Robert, Linda, Joanne and Rheal. Son of Laurence Lemieux (nee Simon) of London and of the late Rodolphe Lemieux. Will be missed by his special canine companion Jimmy Choo. Funeral Prayers will be held at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Val Caron/Blezard Valley Chapel, 1805 Main St. Val Caron on Tuesday, December 23, 2008 at 11 am. Cremation at Parklawn Crematorium (Friends may call after 10 am Tuesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11363656

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2007-12-23

SAWCHUK, Taunia Leah In loving memory of Taunia Leah Sawchuk who passed away 23 December 2007. Loved and remembered every day. -Nora Sawchuk (Mum) and family. Published in the Ottawa Citizen on 12/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

LENDVAI, Catalina (nee Neumann). On Sunday, December 21, 2008. Loving mother and mother-in law of Agi and Tibor Bertalan. Cherished grandmother of Andrea (Harley Schwartz), and George. Proud great-grandmother of Erika and Tyler Schwartz. Many thanks to the 7th floor South staff of Maimonides Geriatric Centre. Special thanks to Denise and Rosa. Kato will be sadly missed by all her friends overseas. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Wednesday, December 24, at 11 a.m. Burial at the Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva to be announced. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, (514)483-2121, ext. 2207. Published in the Montreal Gazette from 12/23/2008- 12/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-22

MONTOUR, Sherwin A. (1946-2008) - After a lengthy illness, Herm passed away at home on Monday, December 22, 2008. Herm is survived by his wife Pat, Troy & Sue, Curt & Jen, Pat & Denise and Bill & Trudy. Sincerely loved by his 6 grandkids Bekah, Monika, Alan, Sarah, Rosie, Timmy & one great-grandson Hunter. He will be sadly missed by his brothers & sisters Dan, Shirley, Barb & (Terry), Joanne and in-laws Marion (Ron), Ross (Joanne), John (Judy), Marcia (Wayne), Joyce, Bonnie, Wendy, Freeman (Suzie), & Jane (Chuck), also survived by many nieces & nephews. Resting at the STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken after 1 p.m. Tuesday where Funeral Service will be held on Wednesday at 1 p.m. Interment Delaware Cemetery. Evening prayers 7 p.m. Tuesday. 11364473

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

CONNOLLY, Gertrude (nee Sullivan). Peacefully on December 19, 2008 at the age of ninety. Gertrude will be dearly missed. Cherished wife of the late Gerald Connolly and beloved mother of Kevin, Glenda and Brian (Wendy). Much loved grandmother of Ryan, Melanie, Aidan, Liam and Kyle. Sister of the late Lorne Sullivan and fondly remembered by sister-in-law, Dorothy Sullivan, and four nieces. Special thanks to the staff of St. Margaret's Home, Westmount, for their care, kindness and devotion. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Sunday, December 28, from 6 to 9 p.m. Funeral Mass at St-Monica's Church, 6405 de Terrebonne, on Monday, December 29, at 10 a.m. Condolences may be sent to www.kanefetterly.com . Published in the Montreal Gazette from 12/23/2008- 12/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-22

LACROIX, Georges 1924-2008 À Montréal, le 22 décembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Georges Lacroix, époux de Mme Colette Morteau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christian et Sylvie, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son beau-frère, ses belles-soeurs. La famille recevra les condoléances le samedi 27 décembre 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Un hommage sera célébré ce samedi à 20 heures, au salon même. Annonce numéro : 25513736-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

WISE Wanda Vivian, 86, of 901 Shevlin Ave., Fort Frances, Ont., passed away peacefully on Saturday, Dec. 20, 2008. She was born Aug. 3, 1922, in Chokio, Mn. to the late Edward and Helen Schmidt. Wanda grew up and attended school in Herman, Mn., where she lived on the family farm. She graduated from beauty college in Minneapolis, where she met Don during the war. On Feb. 22, 1946, they were united in marriage. While in Minneapolis, she raised her four children and assisted her husband, Don, in the day-to-day operations of their home construction company, “Birch and Wise Construction.” In June, 1966, they moved to Canada after purchasing and operating Larssons Camps in Nestor Falls, Ont. Upon the sale of the tourist camps in 1976, she started managing the local Tourist Information Centre in Nestor Falls. Wanda became very involved in the Nestor Falls United Church, and was well-known for baking and the bake sales she attended. Her elephant tracks will be greatly missed. In 2004, Wanda moved to Fort Frances, where she has resided since. Her children say they were blessed to have a God-fearing mom to keep them all in line. She will be greatly missed by family and her numerous friends at Green Manor. She was predeceased by her husband, Donald Wise; and one sister, Leta-Mae Eaton. Wanda is survived by her four children, Rita Collins of Marion, Iowa, Gregory Wise of Nestor Falls, Ont., Keith Wise and wife, Judy, of Dryden, Ont., and Brad Wise and wife, Valerie, of Thunder Bay, Ont.; eight grandchildren; numerous great-grandchildren; and one sister, Arlyn and husband, Jack Lampert. Cremation will take place at Rainy River Cremation Services in International Falls, Mn. A memorial service to celebrate Wanda’s life will be held at the Nestor Falls United Church in Nestor Falls at a later date. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to the Nestor Falls United Church, P.O. Box 189, Nestor Falls, Ont., P0X 1K0 or to the charity of your choice c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. To Those I Loved and Those Who Loved Me When I am gone, release me, let me go, I have so many things to see and do. You mustn’t tie yourself to me with tears, Be happy that we had so many years. I gave you my love, you can only guess How much you gave to me in happiness. I thank you for the love you each have shown, But now it’s time I travelled on alone. So grieve a while for me if grieve you must, Then let your grief be comforted by trust. It’s only for a while that we must part, So bless the memories within your heart. I won’t be far away, for life goes on; So if you need me, call and I will come, Though you can’t see me or touch me, I’ll be near. And if you listen with your heart, you’ll hear, All of my love around you soft and clear. And then, when you must come this way alone, I’ll greet you with a smile and say, “Welcome home.” Thanks mom for everything and we miss you. Online condolences may be offered at www.mem.com By editorial Tuesday, 23 December 2008 - 1:03pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

PARNIAK, James Albert - Passed away accidentally at his home Friday December 19th 2008. James was born in Elliot Lake December 13, 1977. Dearly loved by his life partner Richard Lalande. Special son to Denzil and Brenda (Prpich) Shannon of Pembroke and Jim (the late Christine) of Espanola. Son in law to Diane Lalande and the late Romeo Lalande. Loved brother of Nicole McCallum (Andrew) of Bowmanville, Christa Shannon (Eric Toussaint) of Petawawa, Corinna Shannon of Pembroke and sister-in-law Christine. Dearly loved uncle of Connor, Cheyenne and Andrew James McCallum and Victoria Toussaint. He will be missed by granparents Frank and Dorothy Prpich of Sault Ste. Marie, Serge and Madeleine Gadoua, Melanie-Anne, Jocelyn (Chantal) Gadoua and lastly by his other loves, Tobey, Mathis and Tyana Gadoua and Joshua Ward. A celebration of his life will be held on Friday December 26th 2008 from 7 to 9 pm at: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street Rockland, Ont. 613-446-4691 Condolences and Donations or viewing of a Photographic Tribute at www.brunetfuneralhome.ca 11364149

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

RUTTLE, Annette (Anne) Marie August 5, 1915 - December 21, 2008 It is with profound sadness that we announce that Annette (Anne) Marie Ruttle passed away on Sunday, December 21, 2008, with her family by her side. Left to cherish her memory are her loving husband of seventy-two years, Ken Ruttle; her five daughters, Shirley (Don) Dyar, Georgina Ruttle, Sharon (Mel) Sly, Pam Armstrong (Brian Arcand), Patrice (Pat) O'Brien; six grandchildren; three great-grandchildren; her two sisters, Edna Groft and Ruby Rataushk; her sister-in-law Edith Fletcher; niece Cheryl Scarlett; as well as numerous nieces and nephews. Anne was born in Calgary on August 5, 1915, but grew up in Saskatchewan and Medicine Hat. As a young woman, she came to work in Calgary, and there met and married the love of her life, Ken. Anne had a brilliant mind and excelled at everything she did. She made her husband and children a priority and centered her life around her home, as family was everything to her. "A capable wife who can find? She is more precious than jewels. The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain." We treasure her and we are poorer for her leaving. She was kindness itself and family and friends benefited from her generosity of spirit. No matter what adversity came her way, she met it with courage, strength, and hope. She had a deep and abiding faith in God. Anne was a lifetime member of the Pythian Sisters, joining in 1945 and serving in many leadership roles of the organization, locally, nationally, and internationally. The family is grateful for the kind and compassionate care she received from Dr. David Hogan and the staffs of Trinity Lodge, Carewest Sarcee, and Unit 56 of the Rockyview General Hospital. She will live forever in our hearts and memories because of the legacy of love that she built. If friends so desire, memorial donations may be made to a charity of their choice. Anne loved all kinds of flowers! Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . A Celebration of Anne's Life will be held at St. Matthew's United Church (2039 - 26A Street S.W.) on Friday, December 26, 2008 at 11:00 a.m. In living memory of Anne Ruttle, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 12/23/2008- 12/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

ROBINSON, Clifford 2008-12-23 It is with great sadness that the family of Clifford J. Robinson announces his sudden passing on Friday, December 19th, 2008 in the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre at the age of 93. ’Cliff’ was born in Montreal, and ventured off in his early teens, settling in Sioux Lookout, where he worked in the logging industry and spent numerous days in ’The Bush’, scaling and running booms. Eventually he became a foreman for the Patricia Lumber Company, and when it closed in 1956 he moved his family to Port Arthur and took a foreman’s position with Northern Wood Preservers. During this time he met Beatrice Jorgenson whom he later married and after their retirement spent many happy days together at Loon Lake, then Cedar Bay while spending their winters in Florida. When the traveling became too much they settled on Carl Avenue and later Chartwell Select Retirement Home. Cliff will be lovingly remembered by his wife of 38 years, Bea, his daughters Peggy Brauneis, Penny Belanger (Wayne), his son Robbie (Linda), stepsons Terry Jorgenson (Rosemary), Jim Jorgenson (Diane) and David Jorgenson as well as numerous grandchildren and great grandchildren. He was predeceased by his first wife Bernadette, his son Doug and his son-in-law Paul Brauneis. As per Cliff’s wishes, cremation has taken place and a service celebrating his life will be held at a later date. Should friends desire, memorial donations may be made to the Salvation Army (545 Cumberland Street North Thunder Bay, ON P7A 4S2, Canada (807) 345-7319), Canadian Cancer Society (920 Tungsten Street Thunder Bay, ON P7B 5Z6, Canada (807) 344-5433) or the charity of one’s choice. Arrangements entrusted to the Sargent & Son Funeral Home, 21 N. Court Street. Cliff was a very special man, to know him was to love him.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

PANES, Nina - At Kingston General Hospital on Sunday, December 21st, 2008. Nina Panes of Frankford and formerly of Scarborough in her 76th year. Survived by mother Gladys Fallis (Late Leonard) of Whitby. Beloved wife of Edward 'Ted' Panes. Loving mother of Wendy Torville (Sid) of Whitby, Edward of Orillia, Bruce (Caroline) of Stockdale, James (Kerry) of Oshawa, Shawn (Chantelle) of Etobicoke. Also remembered by brother Robert Fallis (Margaret) of St. Catherines; twenty grandchildren and two great-grandchildren. Resting at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton. Service will be held at the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, Byrne Avenue, Trenton on Saturday, December 27th, 2008 at 12:00 p.m. with visitation one hour prior to service. President Ken Marazzo officiating. Interment Fallis Cemetery in the Spring. If desired, Memorial Donations to The Foundation Fighting Blindness would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11363958

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

DAVIES, Neil Arthur Suddenly on the 20th of December, 2008, at The Ottawa Hospital at the age of 62. Dear partner of Betty Knelsen. Loving father of Wynn Davies. Fondly remembered by Mary Lou Davies, Betty's children and their families. A celebration of Neil's life will be held at The Manotick Legion, 5550 Ann St., on Saturday December 27th, 2008, at 2 p.m. Funeral arrangements private. In lieu of flowers, donations to The Kidney Foundation of Canada. Published in the Ottawa Citizen on 12/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

BARICHELLO, Palmira 2008-12-23 Palmira Barichello aged 90, of Minnesota Street, passed away peacefully on Sunday Dec. 21, 2008 in the TBRHSC after a brief illness. The daughter of Pierena and Antonio Brescacin, she was born and raised in Fort William. One of seven children, she attended local schools and in her younger years was employed at Kresges on Victoria Ave. She was married to Aldo Barichello in 1938 and together they raised a family of four boys. As well as being an excellent cook Pam loved to knit, and crochet and was an avid reader but her main passion in life was her family. Friends and family were more than welcome at her home and she always made sure there was good conversation, a pot of coffee and plenty of home made treats to enjoy. Never one to be idle, she loved to bowl and she was always knitting or crocheting something for someone. In her later years if you went to visit in the morning you would find her in the porch having a cup of coffee and doing her crossword puzzle and cryptoquote. She will be lovingly remembered by her children, Allan ( Lily ) , Lorne ( Dian ) , Ken of Toronto and Peter. Also left to mourn her loss are grandchildren Michelle and Marc and great grandchildren Amanda and Justin, brother Mario Brescacin and sister Elsie Pagliaro. Many nieces and nephews in Thunder Bay and across Canada also survive. She was predeceased by her husband Aldo Barichello, parents Pierena and Antonio Brescacin and sisters Emma Colosimo, Alba Maza, Jenny Ceppitelli and Ida Covello. Cremation has taken place and a memorial mass will be celebrated on Saturday, December 27, 2008 at 11:00 a.m. in St. Casmir’s Church. Interment will take place in Mountain View Cemetery at a later date. If friends so desire, donations in Palmira’s memory may be made to the charity of choice. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-13

KETOLA, Kenneth - 61 passed away peacefully on Saturday, December 13, 2008 in Malaga, Spain. Much beloved brother of Carol Barrett (Sarnia), and Kosti Ketola (Tripoli, Libya). Loving father of Tara and Ryan (Florida). Cremation has taken place. A memorial service was held on Friday, December 19 in Fuengirola, Spain. 11364126

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

CYR, Romaine Maxime - Proprietor & Butcher of Gagnon's Groceries, Private Pilot, CEMC. It is with great sadness that we have to say goodbye to Romain who passed away at home Friday December 19, 2008 at the age of 65, after a brief battle with cancer. Beloved husband of Lila (née Trahan). Predeceased by his father, Romain Joseph. He leaves behind his mother Marie (née Lacroix) Cyr, his daughter Danielle (Wayne) Venedam and son Romain (Susan) Cyr. Bon Pépère to Veronique, Charlie, Sophie, Kaylie and Jake. His brothers André (Ruth-Anna), Eugène (Jackie) and Francis (Beverly). Romain's sisters-in-law, brothers- in-law, aunts and uncles, many nephews, nieces, cousins, extended family and many friends. There will be a gathering for family and friends at the Senior's Cultural Centre (Michigan St.) on Friday, December 26 from 2-4 and 7-9. Funeral services will be on Saturday, 27 December at 11 a.m. at Paroisse Ste. Famille Blind River. Special Thank you to Sharon and Carla from Bayshore Nursing, Muriel from NECCAC, and Jean from Alternative Funeral Services. In lieu of flowers, donations to the Kidney Foundation would be greatly appreciated. 11363390

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

VENNE, Donatien 1920 - 2008 Le 21 décembre 2008 au C.H.R.D.L. à Joliette, à l'âge de 88 ans, est décédé Donatien Venne, époux de feu Lucie Loyer demeurant à Ste-Marcelline. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raynald, Gisèle et son conjoint André, Françoise, Claude et son épouse Johanne, Gaétane et son époux Jean-Marie, Lise, Irène et son époux Yves, Serge et sa conjointe Andrée, Guylaine et son conjoint Robert, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 décembre, départ des salons: Garceau et Garceau Inc. 584, Rue Principale St-Ambroise Pour l'église Ste-Marcelline. Le service aura lieu à 11 h. Inhumation au cimetière de Ste-Marcelline. Il sera exposé mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi ouverture du salon dès 9 h 30. Direction funéraire: Garceau et Garceau Inc. Joliette. Parution: 2008-12-23 au 2008-12-23 dans La Presse - 1671125

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

PARENTEAU Mme Murielle 1951-2008 Entourée des siens à l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le dimanche 21 décembre 2008 à l'âge de 57 ans est décédée Mme Murielle Parenteau fille de Mme Elga Ruben et de feu Théobald Parenteau. Elle laisse dans le deuil son conjoint Daniel Desrosiers, ses enfants: André (Anne), Lise (Maurice), Nathalie (Ghislain), Steve et Marie-Josée (Mario). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Jason, Miguel, Maxime, Jennifer (François), Pierre-Antoine, Jessica, Jean-François (Marie-Pierre), Xavier, Frédéric, Samuel, Brendon, Zachary, Joshua, Angélique, les enfants de son conjoint: Marc (Josée), Julie (Kofo), Kahil et Nataniel, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille de Mme Parenteau sera présente au funérarium le vendredi, 26 décembre 2008, de 14 à 19h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi, 27 décembre, à 13 h 30 en l'église St-Vincent Ferrier de Bromont (secteur Adamsville). N.B. La journée des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 12 h 30. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital BMP de Cowansville pour les bons soins prodigués à Mme Parenteau durant son séjour parmi eux. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Société canadienne du cancer (3330 rue King Ouest bur. 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9). Formulaires disponibles au funérarium. Parution: 2008-12-23 au 2008-12-24 dans La Voix de l'Est - 1671564

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

PICHÉ M. JEAN-EUDES À l'hôpital Laval de Québec, le 19 décembre 2008, est décédé M. Jean-Eudes Piché, époux de feu Magdeleine Villeneuve, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi jour des funérailles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 décembre 2008 à 13 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieuau cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Andrée Lise Piché (Jean Tremblay); son petit-fils Marc-Bernard Tremblay; son frère et sa belle-soeur, Guy Piché (Odile Fay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Hôpital Laval (2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy Qc G1V 4G5) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-12-22 au 2008-12-23 dans Le Nouvelliste - 1670838

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

LEAL, Joseph John - Peacefully in hospital Pembroke on Sunday, December 21st, 2008 in his 57th year. Joseph John Leal of Pembroke, beloved husband of the late Fay-Ann Leal (nee Tracey). Loving father of Wendy of Pembroke and Wade (Christa) of Pembroke. Caring grandpa of April, Jordan, Alexis, Madison and Carter. Dear son of George Leal and the late Mary Carmen Leal (nee Vincent). Dear brother of Robert of Pembroke, Frank (Shirley) of Trenton, Carmen of Cobden and Paul (Joanne) of Pembroke. Predeceased by infant daughter Christine. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Columbkille's Cathedral, Pembroke on Wednesday, December 24th, 2008 at 10 a.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the ALS Society of Canada would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 11364201

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

HOLLINSON, Hermine Johanna (nee Kolmitzer) - Passed away peacefully at the Kingston General Hospital on Sunday, December 21, 2008 in her 86th year. Predeceased by her loving husband George Leslie Hollinson and her daughter Karoline Gencarelli. Truly missed by her son Frank and his wife Donna of Vancouver. Cherished by her grandchildren Jigger, Nikki, Courtney, Micheal and Jamie. Dear sister of Karla (Kevin). Hermy will always be remembered by her many nieces and nephews and good friends. Family and friends will be received at the JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Blvd.) on Tuesday, December 30, 2008 from 1 pm until the service time. Memorial Service to be held in the chapel on Tuesday, December 30, 2008 at 2 pm. Inurnment at Cataraqui Cemetery in the spring. As an expression of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or the charity of your choice would be appreciated by the family. 11364480

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

BLAKE, Joyce Sabra passed away peacefully at home on Saturday, December 20th, 2008. Age 83 years. Dear sister of Kathleen Blake of Parry Sound, the late Bill Blake and Vera Floyd. Fondly remembered by her many nieces, nephews, other relatives and friends. Family will receive visitors at the LOGAN FUNERAL HOME, 81 James Street, Parry Sound (705- 746-5855) on Monday December 22nd from 7:00 to 9:00 P.M. Funeral Service will be held at Trinity Anglican Church on Tuesday, December 23rd at 11:00 A.M. Visiting at Trinity Anglican Church just prior to the Service from 10:00 - 11:00 A.M. Interment Hillcrest Mausoleum and Cemetery in the spring. In lieu of flowers, donations to the Trinity Anglican Church Memorial Fund or the charity of your choice would be appreciated. For online condolences visit www.logansfuneralhome.com 11363347

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-12

M.LÉOMER HÉLIE 1926-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MALARTIC - Est décédé le 12 décembre 2008 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 82 ans, monsieur Léomer Hélie, domicilié à Malartic. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants ainsi que leur conjoint: Louise (Mario Alain) de Macamic, Carole (Germain Lefebvre) de Rouyn-Noranda; ses petits-enfants : Zaché, Raphaël, Mikhel-Ange, Crystal, Josianne, Mylène, et Marc-Olivier; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux parents et amis (es). Les funérailles auront lieu à une date ultérieure (janvier 09).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-15

M. MARIO AYLWIN 1962 - 2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie La maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de M. Mario Aylwin de Val-d’Or. Il est décédé le 15 décembre dernier à l’âge de 46 ans. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le mardi 23 décembre à compter de 15h00 à l’Église St-Louis de Nédélec, pour se recueillir. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le 23 décembre à 16h00 à l’Église St-Louis de Nédélec. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière du même endroit. M. Mario Aylwin laisse dans le deuil ses parents M. Fernand Aylwin et Mme Gisèle Germain; ses frères et sœurs : Luc conjoint de Thérèse Gélinas, Jocelyn conjoint de Jacqueline Goulet, Michel conjoint d’Angéline Goulet, Réjean conjoint de Brenda Romain, Francine, Mariette conjointe de Luc Beauchemin, Lisa conjointe de Luc Desforges, Claude, Martine conjointe de Jacques Forest et Isabelle. Il laisse également 23 neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les messages de sympathie peuvent être transmis directement à la famille par télécopieur au 819-723-2858 ou par courriel à maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

MacDUFF, Anne Marie (D'Azur) - At Bluewater Health, Mitton Site on Sunday, December 21, 2008, Anne Marie died at the age of 77. Beloved wife of Stewart. Loving mother of Diane MacDuff, Innisfil, Richard MacDuff, Bright's Grove, Patricia MacDuff, Innisfil and Ralph (Patricia Guthrie) MacDuff, Sarnia. Proud grandmother of Daniel MacDuff, Steven MacDuff, Sarah McGowan and Amanda Guthrie. Niece of Rita (Fleming) White, Montreal. Cousin of Frederick, Joanne, Phillip, Gisele, Christiane, Robert and Ron , Predeceased by parents Jacques & Lucille D'Azur. Funeral arrangements are incomplete at this time and will be announced. Arrangements by McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 344-3131. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Anne Marie MacDuff in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 20th, 2009 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11364278

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-23

ST. GEORGES, Pearl (nee Sauriol) - In loving memory of Pearl St. Georges (nee Sauriol) who died peacefully in her home surrounded by her loved ones, following a brief illness. Pearl was born in Kirkland Lake on October 24, 1946 and married Guy St. Georges in 1970, moving to Sudbury in 1982. Loving mother to Gary, Chantal (husband Murray Meek), and Ryan. Doting Grandmother to Curtis, Kristin, Kelsey, Trevor and Ashley. Daughter of Anna Lafreniere (nee Barbe) and Elzear Sauriol and stepdaughter of Frank Lafreniere, all predeceased. Dear daughter-in-law to Stella St. Georges of Montreal. Beloved sister to Grace (predeceased), Maurice (wife Ida predeceased), Armand (wife Linda predeceased), Irene, Arthur (predeceased), Rita (predeceased), Rene (wife Dawn), Janet (husband Al Sipprell) and Albert (wife Barbara). Fondly remembered by loving nieces and nephews. Pearl was strong, kind and devoted to those she loved. Even through the course of her illness she kept her sense of humour and provided strength and comfort to all around her. Her family was everything to her; she also had a profound passion for the one-arm bandit. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, Saturday, December 27th, 2008 at 11:30 am. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 pm Friday and after 10 am Saturday.) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org . 11364477

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

RENÉ MME BÉATRICE 1932 - 2008 Au CSSS de Trois-Rivières, Centre Cloutier-du Rivage, le 21 décembre 2008, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Béatrice René, épouse de feu Roger Vallières, demeurant dans le secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, jour de la liturgie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 23 décembre 2008 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil ses enfants de son premier mariage avec M. Marcel Ouellette : Gilles (Lisette), Micheline, Claude (Chantal), Guy (Christiane), Réal, André, Manon (Guy), Lynda, Chantal (André), ainsi que les enfants de son époux, feu Roger Vallières : André, Daniel et Chantal; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Jeannette (feu Paul Brassard), Laurette (feu Roméo Bérubé), Yvette (Garfields Germain), Pauline (Joseph Neault), Mariette (Marcel Massicotte), Pierrette (Pierre Martel), Huguette (Robert Demontigny); ses belles-soeurs : Pauline Levasseur (feu Ernest René), Nicole Dumas (feu Marcel René), Pauline Vallières (Julien); son beau-frère, Maurice Vallières (Jean-Paul St-Louis). La famille désire remercier le personnel du 4B du CHRTR, pavillon Sainte-Marie ainsi que le personnel du CHSLD Cloutier-du Rivage. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-12-23 au 2008-12-23 dans Le Nouvelliste - 1671716

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-19

MAILHOT (née Verkest), Lynne 1957 - 2008 Est décédée, le 19 décembre 2008, à Longueuil, Lynne Verkest de Longueuil, fille de feu Marcel Verkest et feu Elizabeth Verkest. Elle laisse dans le deuil son mari Gaston Mailhot, ses enfants Élisabeth Mailhot et Véronique Mailhot, ses frères Robert Verkest et Allan Verkest, leurs conjointes, enfants et petits-enfants ainsi que la famille de son conjoint et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances, de 13 h à 17 h, le dimanche 28 décembre 2008, au complexe funéraire.VERKEST, Lynne. June 6, 1957 - December 19, 2008. Passed away, on December 19, 2008 at the age of fifty-one. Leaves to mourn her husband Gaston Mailhot, two daughters Elisabeth and Veronique, as well as her brothers Robert Verkest, Allan Verkest, their wives, children and grandchildren. She also leaves to mourn her in-laws and many friends. Lynne was the daughter of the late Marcel Verkest and the late Elisabeth Verkest. Visitation will take place on Sunday, December 28, from 1 p.m. to 5 p.m. at Published in the Montreal Gazette on 12/23/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-20

BLAIS, Anita 1919 - 2008 À Sherbrooke, le 20 décembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Anita Blais, fille de feu Wilfrid Blais et feu Georgianna Lord, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire le vendredi 26 décembre 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et samedi le 27 décembre 2008 de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 27 décembre 2008 à 10 h 30 en l'église Ste-Famille suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Blais laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucienne (feu Lionel Mathieu), Émilien (Émilienne Desjardins), Sr. Mariette f.c.s.c.j., Fernande (feu Gérard Demers), Jeannine (Jean-Paul Goulet), Gérald (Rolande Duquette), abbé Marcel, Marie-Claire (Benoît Poirier). Elle était également la soeur de feu Marie-Jeanne (feu Rolland Therriault), feu Germaine, feu Gertrude (feu Rosario Lemieux), feu Donald (Juliette Beaudette), feu Jean-Louis (feu Marie-Anna Lemieux), feu Simone (feu Rolland Fortin), feu Cécile, feu René (Jeanne-d'Arc Beaudry), feu Gaston (Gabrielle Rouillard), feu Raoul (feu Doris Aubé) Thérèse Auger ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Un très grand merci au personnel du 3e étage du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Mme Blais. Des dons à la FONDATION VITAE, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke, J1H 4C4, seraient apprécié de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-12-23 au 2008-12-24 dans La Tribune - 1670868

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-21

GOULET, Rita (Turcotte) À l'hôpital de Thetford Mines le 21 décembre 2008, est décédée Mme Rita Turcotte à l'âge de 83 ans, épouse de feu Gabriel Goulet, demeurant à Disraeli. Mme Goulet repose à La Maison Funéraire Audet le mardi 23 décembre 2008 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu MERCREDI 24 décembre 2008 à 11 h en l'église Ste-Luce de Disraeli. Elle sera inhumée au cimetière Edouard Marcoux de Disraeli. Mme Rita Goulet laisse dans le deuil ses enfants: Johane Goulet (Guy Ducharme) de Disraeli, Francine Goulet de Victoriaville et Christian Goulet (Linda Guay) de Disraeli; ses petits-enfants: Dany Girard (Chantal Daigle), Sonia Goulet (Jasmin Boudreau), Gabriel Marie-Lee, Olivier et Camille Goulet ainsi que ses 5 arrière-petits-enfants: Jasmin, Jade, Loïc, Kaëlla et Émilie. Mme Goulet laisse également dans le deuil ses soeurs: Gracia Garneau, Yvonne Turcotte (Fernand Gagné), Laurette Turcotte (feu Florian Galipeau) et Thérèse Turcotte (feu Harvey Tessier). Elle était la soeur de feu Fernande et de feu Alice Turcotte. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Goulet ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com Parution: 2008-12-23 au 2008-12-24 dans La Tribune - 1670983

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-12-23

Date de décès : 2008-12-18

LAPIERRE, Laurence 1926 - 2008 À Valcourt, le 18 décembre 2008, est décédée Mme Laurence Lapierre Basque, épouse de feu Jean-Liguori Basque. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Loraine, Johanne (Jan Duvekot), Jocelyne (Mike Bianco); ses petits-enfants: Alexandra, Iris et Christopher; son compagnon: Walter Whalen; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces, de nombreux cousins et cousines, amis et amies. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du Centre d'hébergement de Valcourt pour son dévouement. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Les funérailles auront lieu à Bonsecours, à l'église Notre-Dame de Bonsecours, le 27 décembre 2008 à 11 h. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église pour 10 h 30. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre de Santé et de services sociaux du Val-Saint-François, serait apprécié. Vous pouvez le faire parvenir à l'attention de Mme Johanne Clouter au 79, rue Allen, Windsor, Québec, J1S 2P8, Tél: 819-573-0038 ou jcloutier.vs@ssss.gouv.qc.ca Les Résidences funéraires Bessette 1112, St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2200 1-888-730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-12-23 au 2008-12-24 dans La Tribune - 1671191

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC