Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-16

CHAMPAGNE, Charles 1926-2008 À Montréal, le 16 décembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Charles Champagne, époux de Gisèle Béliveau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André (Josée), Carole (Serge) et Serge (Lynda), ses petits-enfants Pascal, Charles, Marie-Ève et Christine, son arrière-petit-fils Zachary, ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT Tél.: (514)721-4925 - Téléc.: (514)728-3467 Annonce numéro : 25449567-0100-0101

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

CHARETTE (DION), Thérèse - 1927-2008 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 17 décembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Thérèse Dion Charette, épouse de feu Aurèle Charette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (feu Gaétan Savard), Mario (Yolande Desrosiers) et Lynda; ses petits-enfants: Jean-Sébastien Savard (Mélanie Ouellette), Charlot Savard (Julie Ménard), Anne-Marie Charette, Emmanuelle Charette et William Kemp (Marie-Claude Matte); ses arrière-petits-enfants: Félix-Antoine, Samuel et Émily-Rose Savard; sa soeur Anita Dion Girard, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents ainsi que de nombreux amis(es), particulièrement ses compagnes de bridge. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 23 décembre 2008 en l'église Ste-Paule, à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Des dons à la maison des soins palliatifs de la Rivière du Nord seraient appréciés. Un merci particulier au Dre Josée Gagnon ainsi qu'au personnel de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Annonce numéro : 25449568-0100-0101

Source : Maison Funéraire Parent & St-Hilaire, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

FAHNER, Sheila Mary (nee Ennis) - In loving memory of Sheila Mary (nee Ennis) Fahner 69 years, who passed away Thursday, December 18th, 2008 at the SRH-Laurentian Site. Sheila Mary graduated from Marymount School of nursing in 1959. She worked in Obstetrics at Sudbury General Hospital, psychiatry at Sudbury Algoma Sanitorium, Children's Aid Society and at Participation Project. After retiring in 1996, Sheila Mary enjoyed reading, watching her chickadees, traveling to Michigan with Glenn, spending time with family at Camp on West Arm Narrows of Lake Nipissing and enjoyed the antics of family dogs. Beloved wife of Glenn Fahner. Loving mother of Kim and Stacy. Sadly missed by her canine companions Sable and Gully. Cherished daughter of Len and Alice (Kelly) Ennis predeceased. Loving sister of Michael (wife Joanne), Terry predeceased (wife Rosalind), Peter predeceased (wife Gail), Cathy Tihanyi (Jeno predeceased). Dear aunt of loving nieces and nephews. Special niece to Clare Kelly. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel Monday, December 22nd, 2008 at 10:30 am. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to Sudbury Food Bank or Peter Ennis Bursary or Meals on Wheels would be appreciated. (Friends may call 2-5 pm Sunday only or gather in the chapel after 10:15 am Monday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11362413

Source : L'Action/L'Expression Charlemagne, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-19

BERTRAND, Léonie (née Prévost) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Friday, December 19, 2008 at the age of 86 years. Daughter of the late Alyre and of the late Florisse (née Malette) Prévost. Wife of the late Léo F. Bertrand. Loving mother of Denise Bouillon (Edgar) of Wahnapitae, Yolande Allard (late Gary) and Liette Bertrand both of Sudbury, Raymond Bertrand of Germany, Hélène Fitchett (Terry) and Joseph Bertrand both of Barrie. Dear sister of Gaëtan Prévost of Noëlville, Marcienne Prévost, Aline Séguin and Estelle all of Sudbury. Predeceased by her sisters and brothers, Gontrand, Marie-Luce, Rose- Agathe, Rodrigue and Gertrude. Sadly missed and lovingly remembered by her 12 grandchildren and her 12 great- grandchildren. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Sunday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Monday, December 22, 2008 at 10:00 a.m. in the Co-operative Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to Parkinson Society would be appreciated. 11362858

Source : La Revue, Gatineau, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-13

GRATTON, Jules Au Centre de Santé Memphrémagog, le 13 décembre 2008, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jules Gratton, époux de Jeanne Clavet, demeurant à Magog. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants Lise, Jacques, Claire, Réal et René. Il n'y aura pas d'exposition ni de service religieux. La crémation a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ESTRIE 485, RUE DU 24-JUIN SHERBROOKE (Québec) J1E 1H1 M. Claude Roy, directeur Tél: (819)565-7646 - Téléc: (819)565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Annonce numéro : 25449574-0100-0101

Source : Services commémoratifs de Charlevoix, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-19

PAUL M. Gilles 1937-2008 À l'hôpital BMP de Cowansville, le vendredi 19 décembre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Gilles Paul, époux de Madame Pauline Gingras. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Renelle et Polo (Marie-Chantal Larocque), ses petit-fils : Maverick et Karl, ses frères : Maurice (Thérèse Gagné) de Tampa Bay et feu Roger (Jean-D'arc Cusson) de Pembrooke Ontario, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 31 Principale Sud Sutton, Qc. J0E 2K0 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures d'accueil seront le mardi 23 décembre de 10h à 13h30 suivies par les funérailles à 14h en l'église St-André de Sutton. Des dons en sa mémoire au Benévoles du Foyer Sutton seraient apprécies (formulaires disponibles au salon). La famille désire remercier le docteur Denis Lesieur ainsi que le personnel du Foyer Sutton pour leur compassion et les bons soins prodigués. Parution: 2008-12-20 au 2008-12-22 dans La Voix de l'Est - 1670130

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

BROCKLEY, Evelyn C. (lifelong resident of East City) - Passed away at Peterborough Regional Health Centre on Thursday, December 18, 2008 in her 85th year. Predeceased by her dear husband of 48 years, Arthur Brockley (1991). Beloved mother of Al and his wife Mary of Port Hope and Barry and his wife Brenda of Peterborough and the late Doug (1988). Caring Grandma of Christopher, Michael, Melissa, Jennifer and Catherine and Great Grandma of Matthew, Brooklyn and Daniel. Ev is survived by sisters Muriel and Margie and predeceased by Millie, Shirley, Barb and brother George. Friends may call at the Highland Park Visitation/Reception Centre, 2510 Bensford Rd. at River St. S., Peterborough, on Tuesday, December 23 from 10 a.m. until time of service in the Chapel at 11 a.m. Memorial donations to the Peterborough Regional Health Care Centre or a charity of your choice would be appreciated and may be made through NEWCASTLE FUNERAL HOME, 1-877- 987-3964 with whom arrangements have been entrusted. (Expressions of sympathy may be made on-line through www.newcastlefuneralhome.com) 11362669

Source : The Republican, MA, USA

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

BEAUDET (née ARPIN), Pauline 1924-2008 À Montréal, le 17 décembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Pauline Arpin, épouse de feu Marcel Beaudet. Elle laisse dans le deuil ses enfants France (Gilles Lespérance), Jean-Pierre (Danielle Deslongchamps) et Danielle (Michel Bibeau), ses petits-enfants Maxime, Mathieu, Thierry, Sara-Estelle, Ismaël et Jean-Marcel, ses arrière-petits-enfants Mia et Elie, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 décembre à 14h30, en l'église Nativité de la Ste-Vierge (angle Ontario et Dézéry). Des dons à l'Institut Nazareth et Louis Braille seraient appréciés. Direction funéraire: (514)527-4126 Annonce numéro : 25449562-0100-0101

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

LÉPINE, Jeannine 1932-2008 À Repentigny, le 17 décembre, est décédée Jeannine Lépine, conjointe de Roland Moreau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Lise Bilodeau, Denis Bilodeau, Alain Bilodeau et de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église La Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny, le samedi 27 décembre à 11 heures. Des dons à la Société canadiene du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 25449585-0100-0101

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-19

HODULA, Anna - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, on Friday, December 19, 2008 in her 98th year. Beloved wife of the late Istvan Hodula. Loving mother of Lenke Kezsmarki and Marta (Sandor) Papp. Dear grandmother of Aniko Binder (Holger Schulze), Alexander Papp (Patricia), and Emily Peel. Dear great grandmother of Alexander and Melissa Papp, Jeffrey, Ilona, Paul and John Peel. Will be greatly missed by Helen Jankovich and family, Dave (Patty) Peel, and by Anna's family in Hungary. Pre-deceased by her parents and her seven siblings. Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 1-2 p.m. Monday. Funeral Prayers in the DUFFUS CHAPEL on Monday, December 22, 2008 at 2 p.m. Reverend Dr. Laszlo Nagy officiating. Cremation to follow. A Funeral Mass will be held at Holy Family Church, Whitby at a later date. Donations to St. Elizabeth of Hungary Church or the Hungarian Culture Club (Oshawa) would be appreciated. 11362791

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

ROBINSON, Melville “Roy” - Passed away peacefully at Brampton Civic Hospital after a short illness on Wednesday, December 17, 2008, aged 87 years. Beloved husband and best friend to Merle for 60 years. Cherished father of Deborah, Kathryn (Paul) and Shirlee. Proud grandpa to Abby and Jarrod. Predeceased by six brothers and sisters, Arnold, Harold, Margaret, Jacqueline, Glen and Ronald. Roy will be fondly remembered by many nieces, nephews and friends. A Memorial Service will be held at THE ANDREWS COMMUNITY FUNERAL CENTRE (8190 Dixie Rd., Brampton, N. of Steeles Ave. 905- 456-8190) on Monday, December 22, 2008 at 2:00 pm. with one hour visitation prior. Reception to follow. If so desired donations to the Alzheimer's Society or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. 11362940

Source : Le Progrès de St-Léonard, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-15

BOLTON, Roger Allan - Roger passed away suddenly in Kingston on Monday December 15, 2008 in his 64th year. Roger will be sadly missed by his sister Linda Rommel of Calgary, his niece Suzanne and nephew Ralph, and his cousins Branda Walters, Anne of Gananoque, Marilyn and June of Burlington, and Gay of Kingston. He was the son of the late Archibald and Beatrice (nee Leeder) Bolton of Kingston. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Monday December 22, 2008 at St. James Chapel of St. Mary's Cathedral 279 Johnson St. at 10:30 a.m. Rite of Committal with prayers will follow at St. Mary's Cemetery. For those wishing, donations may be made to St. Mary's Cathedral. Online condolences at www.gftompkins-township.ca GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES - Township Chapel 435 Davis Drive. 613-546-5150 11360822

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-14

DELINE (MOREY), Marie - It is with great sadness we announce the passing of Marie at her home December 14th, 2008. Dear daughter of Sarah Morey (Kingston). Sister to Donald, Leona (Prior), Gerald, Betty (York), Richard, Roger, Sarah Julie, Garry & Anneta (Cumpson). Predeceased by father Norman, siblings Maurice, Ruby, Norm, Thomas, Donna, Johnny and Dale. As per Marie's wishes, a private burial has taken place. 11362432

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-12

SIGOUIN, David Victor - In loving memory of David Victor Sigouin, 69 years, who passed away Friday, December 12th, 2008, at the SRH-Laurentian Site. Beloved son of Alexander and Isabel (Gaudrault) Sigouin predeceased. Loving brother of Maurice, Patrick and Arthur all predeceased, Alice (husband Donald Campbell) of Sudbury and Theresa (husband Robert Bujold) of Mississauga. Dear stepson of Cecile Brosseau-Sigouin predeceased. Dear stepbrother of Idola Brosseau (husband Jean-Paul predeceased), Ovaline Frappier predeceased, Sylvio Brosseau (wife Evette), Gert Bangs (husband Clarence) and Dianne (husband Wyman MacKinnon). Sadly missed by nieces and nephews. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury Tuesday, December 23rd, 2008 at 1p.m. Cremation with interment in the family plot at the Sudbury Catholic Cemetery. Donations to the Cancer Society would be appreciated. (Friends may call in the chapel after 12:45 p.m. Tuesday.) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11361120

Source : L'Avenir de l'Est, Pte-aux-Trembles, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

ROY, Jason - In Loving Memory of Jason Roy, 34 years, who passed on Wednesday, December 17th, 2008 in Toronto. Beloved husband of Lorianne Corbiere of Toronto. Loving father of Ramirez Giizhig and Alexander Kincaid. Dear son of Marilyn Roy of Wikwemikong and Lawrence Folz (predeceased). Dear brother of Roger, Eric, both of Wikwemikong, Lamont of Victoria B.C., John “Zhaab” of Wikwemikong and Clayton Luke (predeceased). Cherished grandson of Rose (nee Shigwadja) Roy. Will be sadly missed by his many nieces and nephews. Jason had strong family values and spending time with his children was very important. A hardworker he was employed with York Condo Corp. Jason was a collector of action figures and movies, but was best known for his love of wrestling which he enjoyed participating in with family members. Resting at St. Ignatius Church Buzwah. Funeral Mass in Holy Cross Mission on Monday, December 22nd, 2008 at 11:00 a.m. Interment (Friends may call after 2 pm Saturday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11362699

Source : Le Devoir, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-13

LECLERC, Paul 1939-2008 À St-Calixte, le 13 décembre 2008, est décédé à l'âge de 69 ans, monsieur Paul Leclerc, époux de madame Yvonne Brousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Benoit), Michel (Johanne), feu Chantal, ses neuf petits-enfants, frères, soeur, beau-frère, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Selon les volontés de Paul, il ne sera pas exposé. Direction funéraire: LABRÈCHE INC. RAWDON Annonce numéro : 25449582-0100-0101

Source : Coopérative Funéraire Charlevoisienne, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-16

GRAVEL, Ghislaine (Riopel) 1937-2008 À Ste-Rose, le 16 décembre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Ghislaine Riopel, épouse de M. Réal Gravel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfans Sylvain (Christiane), Jean-Yves (Sylvie) et Maryse (Jean-François), ses chers petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 22 décembre à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, suivies de l'inhumation au cimetière St-Martin de Laval. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi. Annonce numéro : 25449575-0100-0101

Source : Maison commémorative familiale Rouleau, Matane, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-16

JARRY (TOURANGEAU), Simonne 1925-2008 À Lasalle, le 16 décembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Simonne Tourangeau, épouse de feu Georges Jarry. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants ainsi que son arrière-petit-fils. Exposée le lundi 22 décembre de 9 à 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 512 RUE DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles seront célébrées en la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (4155 Wellington, Verdun), ce même jour à 13 heures et de là au cimetière Sault-au-Récollet de Montréal. Annonce numéro : 25449580-0100-0101

Source : J. Philibert & Fils inc., thanatologues

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

MANTYNEN, Raune Matias 2008-12-20 Mr. Raune Matias Mantynen, age 84 years a resident of Roseview Manor, passed away peacefully at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on Thursday, December 18, 2008 with his family by his side. Born in Karstula, Finland, Raune came to the Lakehead in 1952. He married the former Toini Marjatta Koivisto and together they shared 32 wonderful years. An avid reader , Raune and his wife enjoyed travelling to Florida to spend the winter months and their times at the camp in Lappe. He looked forward to meeting up with his "Bay Street Buddies" to share a cup of coffee and catch up of the latest news around town and in his homeland. Raune is survived by his loving wife Toini Marjatta, step-children; Pirjo (Ralph) Sutherland, Rita (Terry) Tuomaala and Marian Begall (Tony Hanson), grandchildren; Sandra, David, Stephen, Ryan, Kristy, Christopher, Allison, Bryan and Peter, great grandchildren; Maija and Scott , sisters Eeva, Meeri, and Kaisa and brother Toivo all of Finland. He was predeceased by his parents Valte and Senja, step-son Tapio Lahteenmaki and brother Eemeli Funeral services will be held on Monday, December 22nd at 11:00 a.m. in the Sargent & Son Funeral Chapel, 21 North Court Street with Rev. Jari Lahtinen of Hilldale Lutheran Church presiding. A private interment will take place in Riverside Cemetery. As expressions of sympathy the family respectfully request memorials to the Alzheimer Society of Thunder Bay or to a charity of one’s choice. On line condolences may be made at: www.sargentandson.com

Source : Le Choix Vallée-de-la-Gatineau, Maniwaki, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

HUDGINS, Carl Andrew - Of RR#1 Selby, passed away suddenly on Thursday, December 18, 2008, in his 60th year. Beloved husband of Glenda (nee Bawn) and loving father of Jason (Shelley), Tricia Cammaart (Jeff) and late infant son Christopher Carl Hudgins. Sadly missed by his grandchildren, Andrew & Ashley Hudgins and Owen & Gabrielle Cammaart. Dear son of June and the late Burton Hudgins and cherished brother of Linda Brooks (Charles) of Glenburnie; Alan of RR#7 Napanee; Marilyn Snider (Stephen) of Port Perry; Mark (Kim) of RR#7 Napanee, James (Wendy) of Port Perry and late infant sister Margaret. Fondly remembered by his many brothers and sisters-in-law, aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, Napanee on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, December 22, 2008 at 11 a.m. Cremation with interment at Newburgh Cemetery. Donations to the Seniors Outreach Services (SOS) in memory of Carl will be remembered with appreciated by the family. Two locations to serve you. 448 Camden Road at Newburgh Rd., Napanee, K7R 1G1 - 613-354-3722 and 980 Collins Bay Road at Taylor-Kidd Blvd., Kingston, K7M 5H2 - 613-634-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11362813

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

WILLIAMS, Amber Star - Passed away suddenly at the Kingston General Hospital with family present on Thursday December 18, 2008 at the age of 41. Cherished mother of Winter Baldwin. Beloved daughter of David and Gloria Williams. Loving girlfriend of Jeff Morrow, and step mother of Cameron Morrow. Dear sister of Tracy Jasper (Bruce), Melody Stanton and Kirk Williams. Fondly remembered by 3 nieces Mandy, Chelsea and Brittany and by 1 nephew Joel. Always will be remembered by her loving dog “MISTY”. The family will receive friends at the TOMPKINS FUNERAL HOME 63 Garden Street Gananoque on Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. As expressions of sympathy donations made to the Canadian Liver Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 11362782

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

ROQUE, Constance “Connie“ - In loving memory of Constance “Connie“ Roque age 55 years who passed away Wednesday, December 17th, 2008 at Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Beloved daughter of Basil and Margaret Roque both predeceased. Loving sister of Joe (Toni) of Thompson, Man., Jean Joy (Larry) and Alice Burke (Brian) both of Thunder Bay, Brian (Sheila) of The Pas, Man., Mary Roque (Brian) of Killarney and Perry (Barb) of Brandon, Man. Cherished aunt of Bobbi (Jacek), Ryan (Carla), Larry, Laura, Barb (Lorne), Kerry (Paulo), Dale (Nicole), Kim (Derek), Melanie, Neil, Erin, Adam, Scott, Daniel, Blaine, Brittany, predeceased by Rachelle and Craig. Special great aunt of Ian, Aaron, Ryanna, Anna, Sean, Sara, Mitchell, Jeremy, Justin, Erica, Jake, Warren, and Brandon. Resting at 61 Channel St., Killarney Funeral Mass in St. Bonaventure Church Killarney Monday, December 29th, 2008 at 10am. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the St. Bonaventure Church or Killarney Health Center would be appreciated. (Friends may call after 1pm, Sunday December 28th). Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 11362978

Source : Courrier Bordeaux, Cartierville, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-15

TURGEON, Henri 1919-2008 À Montréal, le 15 décembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Henri Turgeon, époux de Mme Louise-Hélène Legault Turgeon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Raymond (Susanne), les enfants de sa conjointe Raymonde Brunet (Luc Pagé), Gaétan Brunet (Caroline Fournier), Daniel Brunet (Johanne Pitre), ses petits-enfants: Jérémy, Marie-Ève, Marie-Ève, Luc et Francis, ses arrière-petits-fils Tommy et Anthony, son frère et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 23 décembre à 10h30, en l'église Ste-Geneviève (16037, boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève). Les funérailles suivront le jour même à 11h, en l'église Ste-Geneviève. La direction funéraire a été confiée à la: Annonce numéro : 25449602-0100-0101

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

SCHIPPEL, Joseph (Jozsef) 1938-2008 À Montréal, le 17 décembre 2008, après une brève maladie, est décédé à l'âge de 70 ans, monsieur Joseph (Jozsef) Schippel, époux bien-aimé de madame Marguerite Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-fils David ainsi que plusieurs amis(es). La famille vous accueillera ce lundi 22 décembre 2008 à compter de 14 heures, au complexe funéraire: Un hommage lui sera rendu ce même jour à 16h30. Heures des visites: le lundi 22 décembre de 14 à 17 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 25449597-0100-0101

Source : Complexes funéraires Yves Légaré, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

BEAUDRY, Roger 1921-2008 Au Centre Hospitalier de Granby, le 18 décembre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Roger Beaudry, époux de Mme Cécile Malo, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Cécile, ses enfants Pierre (Claudette Lagacé), Luc (Diane Latraverse), Nicole (Richard Viens), François (Hélène Tremblay) ainsi que ses autres parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 21 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 22h et le lundi à compter de midi, au salon du: COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel: complexe@girardot-menard.com Les funérailles auront lieu ce même lundi à 14h, en l'église St-Eugène, suivies de la crémation. L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Annonce numéro : 25449563-0100-0101

Source : Maison funéraire AGM enr., QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

JACQUES M. André 1937-2008 Au Centre Hospitalier de Granby, le 17 décembre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé M. André Jacques, époux de Mme Aline Petit, demeurant à Granby. Il était le fils de feu Hervé Jacques et de feu Carméline Dion. Il laisse dans le deuil outre son épouse Aline, ses frères et soeurs : Georges-Aimé, Gisèle (Luc Dupré), Claire (feu René Rainville), Conrad, Huguette (Claude Chagnon), Lise. Il était aussi le frère de feu Aline (feu Roméo Gagné) et de feu Jeannine. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse (feu Paul Langlois), Monique (Bernard Aubin), Estelle. Il était aussi le beau-frère de feu Rita (feu Aubert Mailhot), feu Jean-Paul (Claire Robillard) et feu Guy. Il laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard à Granby. La famille vous accueillera le samedi 27 décembre à compter de midi au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 TÉL : 450-372-4498 TÉLÉC : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles auront lieu ce même samedi à 14 h, en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Parution: 2008-12-20 au 2008-12-27 dans La Voix de l'Est - 1668913

Source : Résidence Funéraire Yves Bolduc, St-Victor, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-02

CORBIN, Louis Arthur - passed away peacefully at home with his family, on Decemeber 2, 2008, in his 83rd year. Predeceased by his wife Brenda, grandson Daron, parents Arthur and Adele, brother Henry and sisters Marita, Irene, Della, Georgina and Anne. Louis will be sadly missed and lovingly remembered by his children, Marilyn (Chuck); Maureen (Ron); Gary (Angela); Patti (Keith); Carol; Glen (Valeria); his 16 grandchildren; 13 great-grandchildren; and his many nieces, nephews and their families. A Memorial service was held on December 8, 2008, at the Emanuel Church in Bloomfield and was officiated by Reverend Raymond Klatt. Donations to your favorite local Christmas Hamper/Toy Drive, in Dad's memory, will be thankfully appreciated. 11360032

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

GREEN, Reta Idell - Unexpectedly on December 18, 2008 at the Kingston General Hospital in her 86th year. Cherished wife of Arthur for the past 62 years. Loving mother of Alice Turcotte (Don), Dorothy Robbie (Ken) and Lorne (Shelley). Loving grandmother of Jeff (Jill), Lesley (RJ), Luke, Caitlin and great grandmother of Nolan and there will be a great grandchild here any day. Predeceased by her brothers and sisters Lorne, Harold, Aubrey, Marion and Grace. Reta will always be remembered by her many nieces and nephews. Family and friends will be received at TROUSDALE FUNERAL HOME, SYDENHAM on Sunday December 21st, between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Monday, December 22 at 11:00 am in the Funeral Home. Interment to follow in Wilmer Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation in memory of Reta IN THE CARE OF TROUSDALE FUNERAL HOME 4374 MILL STREET SYDENHAM ONTARIO K0H 2T0 (613)376-3022 11362620

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-19

HILL, Joseph William (Bill) - At his residence on Friday, December 19, 2008, Joseph William (Bill) Hill, age 86, of Sarnia, beloved husband of Irene (Apter) Hill. Dear father of Barry Hill (Priscilla) of Toronto, David Hill (Christine) and Janet Nicholson (Jim) all of London and Greg Hill (Anna) of Bridgen. Loving grandfather of Britt, Daniel, Andrew, Mark, Joel, Adrian and Alium. Brother of Oliver, Joyce and Ruth all in the United Kingdom. He was predeceased by his parents Mary and Bill Hill. Bill taught at Scits, Northern and then St. Clair High School for many years before retiring from the Lambton County Board of Education. He was a veteran of World War II, serving with the R.A.F. from 1940 - 1946. Cremation will take place and a memorial service will be held at TRINITY ANGLICAN CHURCH, 1194 Murphy Road, on Monday, December 22nd at 11:00 am. Donations to the Lung Association, Heart and Stroke Foundation, V.O.N. or Trinity Anglican Church would be appreciated (cheques only please). Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11362681

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-10

BAILEY, Alice Phyllis (nee Binns) - The family announces with great sorrow the passing of Phyllis at Sumac Lodge at Sarnia, Ontario on December 10, 2008. Born, July 17, 1919 in Lancaster, England. She was a “war bride“ from World War II. She married Philip Bailey, a Canadian soldier from Fredericton, New Brunswick in 1946 who predeceased her April 2008. Dear mother of David (Sue) of Sarnia, grandmother of John of Belleville, Ontario. Survived by sister-in-law Madelyn Phillips and nephew Peter of Fredericton and nieces Diane Conway of Ottawa, Ontario and several nieces and nephews in England. She was active as a 4-H Leader in North Bay, Ontario and enjoyed traveling with her husband who was in the Canadian Armed Forces to several bases in Canada and Europe. She had an engaging personality and was outgoing in her life. Cremation has taken place and interment will take place at Beechwood National Cemetery in Ottawa, Ontario next to her beloved husband of 62 years. A memorial service will be held at Trinity Anglican Church, 1195 Murphy Road, Sarnia, Ontario on Tuesday, December 23rd at 11:00 am. A donation to the Heart and Stroke Foundation or a charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME, 102 Victoria St., N., Sarnia, Ontario. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11362212

Source : Le Nord, Hearst, ON

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-16

RAIHALA, Hilja Amanda (nee Haapakoski) - With sad hearts, we announce the passing of our cherished mother, Hilja Raihala, on December 16, 2008. Surrounded by her loving family, Hilja died peacefully in her 96th year at the Finlandia Nursing Home in Sudbury ON. Born May 27, 1912 in Finland, Hilja was predeceased by her husband of 70 years Jack (Jaska) in 2006, also by one granddaughter. She will be profoundly missed by 5 daughters Leila Makela (Mauno - predeceased), Marja-terttu Meri MacLeod (Gregory), Kaija Gasteiger (Will), Helena Lemberger (Frank), Liisa Picard (Raymond), 11 beloved grandchildren and 6 great- grandchildren, many nieces and nephews in Finland, Sweden, Canada, USA. Hilja, an energetic multi-talented woman of extraordinary faith, courage, strength and creative skills, had a positive outlook and wonderful sense of humour which permeated all aspects of her life. At our mother's request, a private family memorial will be held to honour her life. Many thanks to Dr. Bakker and the staff at Finlandia for their compassionate care and support. If desired, memorial donations may be made to the Finlandia Nursing Home or the charity of your choice. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11362302

Source : Le Trait d'Union, Laval, Qc

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

ROBSON, Roger Lewis - Entered into rest at his residence on Thursday December 18, 2008. Roger L. Robson of RR#2 Stirling in his 77th year. Son of the late Roscoe and Eva Robson. Beloved husband of Jean E. Robson (nee Martin). Loving father of Darlene Mumby (Stan) of RR#2 Stirling, Roscoe Robson (Cheryl) of Edmonton, Valerie Dafoe (Jim) of RR#2 Stirling, Diane Nowoselski (Brian) of Oakville and Raymond Robson (Tammy) of Belleville. Ever remembered by grandchildren Michael, Steven, Ryan, Crystal, Cory, Kristina, Nicole, Adam and Taylor. Dear brother of Audrey Brown and Shirley Pyear both of Belleville. Predeceased by sister Barbara Wardhaugh and brother John Robson. At request of the family a private visitation and service will be held at the STIRLING FUNERAL CHAPEL, 87 James St. Stirling. Cremation, Rev. Ann Foster officiating. if desired donations to the Heart and Stroke Foundation or the Alzheimer's Society would be appreciated. On line condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 11362860

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-16

SENÉCAL, Marie-Jeanne (née THIBERT) 1916-2008 Au CHSLD des Patriotes de St-Bruno, le 16 décembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Thibert, autrefois de St-Édouard, épouse de feu Jean Didace Senécal et mère de feu Ghislaine, Lucien, Francine, Lorraine et Bertrand. Elle laisse également les conjoints(es) de ses enfants, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle a été confiée au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180, SAINT-PIERRE ST-CONSTANT, QC, J5A 2G9 (450) 632-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le lundi 22 décembre 2008 à compter de 10 heures, en l'église paroissiale de St-Édouard, endroit des funérailles à 11 heures. Annonce numéro : 25449598-0100-0101

Source : Maison funéraire Nault & Caron, Jonquière, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-16

PITRE, Normand 1933-2008 À Mercier, le 16 décembre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Normand Pitre, époux de Mme Ghislaine Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils unique Pascal (Julie Myre), ses frères: Florent (Elizabeth), Yvon (Lilianne), Noël (Mariette), Jean-Guy (Gisèle) et Gilles (Réjeanne), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le mardi 23 décembre de 10 heures à 13h30. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église Ste-Marguerite-D'Youville (boul. St-Jean-Baptiste à Châteauguay). Annonce numéro : 25449595-0100-0101

Source : Coopérative funéraire des Deux Rives, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-12

AUBRY, Germain 1922-2008 À son domicile, le 12 décembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé Germain Aubry, époux de Lucille Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Rachel (Richard), Denis (Rozanne), Serge (Johanne) et Marcel (Ginette); ses petits- enfants: Alexandra, Christine, Isabelle, Catherine, Charles et Myriam; ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Jacob, Rebeca, Charlotte et Norah. Il laisse également son frère Raymond (Jeannette), ses soeurs: Thérèse, Mariette, Françoise et Suzanne (Maurice); sa belle-soeur Gisèle ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 10 janvier 2008 à midi, en l'église de Saint-Lazare. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. maisonroussin@bellnet.ca Annonce numéro : 25449561-0100-0101

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-18

FORGET, Gilles 1933-2008 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 18 décembre 2008, à la suite d'une longue maladie, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gilles Forget, époux de Mme Monique Lemieux Forget. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Danielle (Réjean) et Hélène (François), cinq petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses belles-soeurs, les membres de la famille Molson ainsi qu'autres parents et amis. Un remerciement est adressé au personnel du CLSC Arthur-Buies pour les soins et le soutien durant la maladie de M. Forget. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu à une date ultérieure. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Annonce numéro : 25449570-0100-0101

Source : Les Maisons Funéraires Blais Inc., QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

BELLEVILLE-GEOFFROY, Micheline 1943-2008 Au CHRDL, le 17 décembre 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Micheline Belleville, épouse de feu Yvon Geoffroy, demeurant à St-Félix-de-Valois. Elle laisse dans le deuil son fils Martin (Catherine Asselin), son petit-fils Simon, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marielle Belleville (feu Léopold Froment), Denise Belleville (Paul-Émile Emery), Lorraine Belleville (Jacques Geoffroy), Gilles Belleville (Suzanne Caumartin), Richard Belleville (Christine Rossignol), Denise Belleville (Ginette Henri), Ginette Geoffroy (Maurice Lapointe), Louise Geoffroy, plusieurs autres parents et amis. Exposée le dimanche 21 décembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que lundi dès midi, au salon: 4391, RUE PRINCIPALE ST-FÉLIX-DE-VALOIS www.ftheriault.com Funérailles lundi à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois et de là au Crématorium F. Thériault Inc. Annonce numéro : 25449565-0100-0101

Source : Coopérative funéraire de l'Estrie, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-09

LAGACÉ, Danielle À l'Hôpital Charles-Lemoyne, le 9 décembre 2008, est décédée madame Danielle Lagacé, à l'âge de 44 ans, demeurant à Brossard, fille de Jean-Claude Lagacé et de Dolores Potvin. Outre ses parents, Danielle laisse dans le deuil son conjoint Sylvain Godin, ses soeurs Chantal (Gilles Mc Innis), Sonia (Daniel Collins), ses neveux Gabriel et Mathis Collins. Elle laisse également plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et amis, les enfants de son conjoint Alexandre et Roxanne Godin, la mère de celui-ci Huguette Landreville, ses beaux-frères et belles-soeurs Lorraine Godin (Bob Beaumier) et Christian Godin. La direction des funérailles à été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ESTRIE 485, RUE DU 24-JUIN SHERBROOKE, QUÉBEC, J1E 1H1 Claude Roy, directeur Tél. 819-565-7646 Téléc. 819-565-7844 Courriel: info@coopfuneraire.com Les funérailles ont eu lieu le samedi 13 décembre 2008 dans l'intimité. En guise de sympathie, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Charles-Lemoyne, 3120, boul. Taschereau, Greenfield Park, Qc, J4V 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Annonce numéro : 25449581-0100-0101

Source : Coopérative funéraire de la Mauricie, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-14

BÉDARD, Adrien 1927-2008 À St-Eustache, le 14 décembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Adrien Bédard, époux de feu Simone Contant. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Pierre), Claude (Linda), Ginette (Sylvain), Yvon (Sylvie), ses cinq petits-enfants, ses onze arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 22 décembre à 10h30, à l'église de St-Eustache, suivi des funérailles à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146, ST-LOUIS ST-EUSTACHE Annonce numéro : 25449564-0100-0101

Source : Résidence Funéraire Lac St-Jean, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

PLOUFFE M. Christian 1967-2008 Suite à une longue maladie, à Cowansville, le 17 décembre 2008 à l'âge de 41 ans, est décédé Christian Plouffe, époux de Mme Lynn Fontaine, demeurant à Cowansville, fils de M. Gérald et Mme Nicole Plouffe. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil ses 2 filles: Alissa et Brianna; son frère Serge (Lori), ses beaux-parents, Micheal et Barbara Fontaine, ses neveux et nièces: Jessica, Victoria et Craig ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire le lundi 22 décembre 2008, de 19h à 21h. Un service privé aura lieu. En sa mémoire, des dons au Diapason, section maison fin de vie, seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au salon funéraire. Parution: 2008-12-20 au 2008-12-20 dans La Voix de l'Est - 1669366

Source : La Maison Funéraire Laurent Normand, Montmagny, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-17

RAYMOND M. Jacob 1991-2008 Subitement, le 17 décembre 2008, à l'âge de 17 ans, est décédé Jacob Raymond, fils bien-aimé de Nathalie Raymond, demeurant à Eastman. Il laisse dans le deuil sa mère Nathalie et son conjoint Marcel Desgagnés ainsi que Audrey Giard Desgagnés, ses grands-parents : Jean-Guy et Elizabeth Raymond, ses oncles et ses tantes: Mario Raymond (Marlène Côté), Carole Raymond (Yves Côté), Éric Raymond (Karyne Gagné), ses cousins et cousines: Guillaume (Marianne Bisson), Anne, Gabriel, Astrid, Mathilde, Julia ainsi que ceux et celles de la famille Desgagnés, sa grand-mère Irène Côté et ses oncles et tantes de la famille Desgagnés. Il laisse également ses amis cadets de la marine canadienne (219 Magog) ainsi que plusieurs profs et amis. Jacob repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: lundi, le 22 décembre, de 14h à 17h et de 19h à 21h; mardi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h30. Les funérailles auront lieu le mardi, 23 décembre 2008, à 11h en l'église St-Eugène de Granby, suivies de la crémation au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, un don à la Maison Au Diapason et/ou aux cadets de la marine canadienne 219 Magog serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au jardin funéraire. Parution: 2008-12-20 au 2008-12-22 dans La Voix de l'Est - 1668790

Source : Maison Funéraire Poissant & fils, Ste-Catherine, QC

Date de parution : 2008-12-20

Date de décès : 2008-12-19

GRENIER M. Marcel 1936-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 19 décembre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Marcel Grenier, époux de madame Jeannine Côté, demeurant à Granby. Outre son épouse Jeannine, il laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Christiane Morin), Line (André Cabana), Dany (Annie Lehoux), ses petits-enfants : Valérie, Vanessa, Michael, Audrey, Myriam, Julien, Ève-Marie ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis(es). La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Grenier. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi, 27 décembre 2008, à 11h en l'église St-Eugène de Granby, suivies de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2008-12-20 au 2008-12-24 dans La Voix de l'Est - 1669709

Source : Résidences funéraires Mongeau, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-12

TREMBLAY (Mme Huguette) Le 12 décembre 2008, est décédée à la résidence Beaumanoir du CSSS de Chicoutimi, Mme Huguette Tremblay, fille de feu Mme Jacqueline Simard et de M. Hugues Tremblay, demeurant rue Jacques-Cartier Est à Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le samedi, 20 décembre 2008 à 11 h à l'église St-Luc Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre son père M. Hugues Tremblay (feu Jacqueline Simard), la défunte laisse dans le deuil son fils Steeve Bilodeau et sa fille Annipier; ses frères et sa soeur: Marc Tremblay (Monique), Serge (Martine), Renald (Chantal), Linda (Vincent) et Michel (Nadia) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un remerciment particulier à Élianne Jean. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-12-19 au 2008-12-19 dans Le Quotidien - 1666005

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-17

LAVOIE, Denis 1918-2008 À Montréal, le mercredi 17 décembre 2008 est décédé, à l'âge de 90 ans, Denis Lavoie, époux de feu Jeanne D'Arc Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Maurice, Gaëtan, Jean-Marc, Yvan, Marcel, Claudette et leurs conjoints(es), ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: Les funérailles seront célébrées le samedi 20 décembre 2008, à 15 heures, en l'église Ste-Claire. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 11 heures. Des dons, en sa mémoire, à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 25426435-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-15

BEAUCHEMIN, Yvon 1942-2008 De St-Constant, le 15 décembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Yvon Beauchemin. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique, Clément (Jeannine), Jean-Guy, Gratien, Martial (Diane), Gaston, Suzanne, Nicole (Claude) et Pierre, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Qc www.dignitequebec.com le dimanche 21 décembre 2008 de 14 heures à 17 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 23 décembre 2008 à 11 heures, en l'église Ste-Clotilde-de-Horton. Annonce numéro : 25426424-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-16

Déziel Pelletier Jeannette 1925 - 2008 Déziel Pelletier Jeannette À Vaudreuil-Dorion, le 16 décembre 2008, s'est éteinte paisiblement, à l'âge de 83 ans, Jeannette Déziel, épouse de feu Maurice Déziel. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Christiane Daoust) et Pierre (Diane Mercier), ses petits-enfants Patrick, Brigitte, Benoit , Anne-Marie ainsi que leur conjoint et 6 arrière- petits-enfants. La famille remercie sincèrement le personnel du 2e étage du Centre d'accueil Vaudreuil pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Samedi le 20 décembre, 2008 12h30 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 20 décembre, 2008 13h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-17

Lefebvre Labelle Monique 1924 - 2008 Lefebvre Labelle Monique À Montréal, le 17 décembre 2008, est décédée à l'âge de 84 ans Monique Lefebvre-Labelle. Elle était veuve du Dr André Labelle. Elle laisse dans le deuil sa sœur Claire Champagne, ses cousines, ses belles-sœurs, ses nièces et neveux, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Mardi le 23 décembre, 2008 13h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 23 décembre, 2008 17h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-17

TELFORD, Barry Dean - Of Kelowna, British Columbia, passed away peacefully December 17, 2008. Born in North Bay, Ontario on October 31, 1928 he is survived by his wife Fay and predeceased by his mother Rita and brother Tommy. Barry worked at the Levack mine on the 3600 level and was a member of the Chelmsford Gold Club and Royal Canadian Legion. 11361405

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-18

RIVARD DUGRÉ, Claudette 1941 - 2008 À Montréal, le 18 décembre 2008, à l'âge de 67 ans, est décédée Claudette Rivard, épouse de Gérald Dugré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille unique Marie-Josée (François), son petit-fils adoré Hugo, sa précieuse soeur Louise-Hélène (Loyola), ses frères Alain (Louise) et Régent, ses nièces et neveux ainsi que de nombreux parents et ses cher(e)s ami(e)s. La famille accueillera ceux et celles qui désirent lui rendre un dernier hommage au salon le dimanche 21 décembre 2008 de 11 h à 15 h, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. La famille transmet ses sincères remerciements à tous ceux et celles qui lui ont prodigué de bons soins à domicile lors des dernières semaines de vie. Au lieu de fleurs, un don à l'Association d'Entraide Ville-Marie serait apprécié. Parution: 2008-12-19 au 2008-12-19 dans La Presse - 1668847

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-19

Date de décès : 2008-12-14

RAYMOND (née GAUTHIER) Rollande 1931-2008 À Montréal, le 14 décembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Rollande Gauthier, épouse de feu Eugène Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Linda, Sylvie, Jean, Yves et Stéphane, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, proches parents et amis. Exposée au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-770-977 www.complexefunerairefortin.com le dimanche 21 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 21 heures ce même jour au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Annonce numéro : 25426423-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC