Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

LA FAMILLE LACROIX a le regret de vous annoncer le décès de MLLE LAURETTE LACROIX est décédée le mercredi 10 décembre 2008, à l'âge de 96 ans. Elle était la fille de feu Laurent Lacroix et de feu Estelle Boulay. Elle laisse dans le deuil ses 3 frères : Lionel (Betty), Jean-Paul (feu Theresa) et Paul ((feu Yvette), (sa grande amie Élise Pelletier)). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par sa soeur Estelle et ses frères Laurent et Maurice. La famille aimerait remercier le Centre de santé Medex pour les excellents soins prodigués. Parents et amis sont invités à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 chemin Montréal, Ottawa (613-241-3680) le vendredi 12 décembre 2008 à compter de 13h. Les funérailles seront célébrées en la chapelle de la maison funéraire à 14h. En mémoire de Laurette, des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1661892

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

MERKLEY, Elisabeth After a short courageous battle with cancer, Elisabeth passed away on Wednesday, December 10, 2008. She is survived by husband Harold, daughter Beth, granddaughter Hannah, and son-in-law Ian. She is also survived by sisters Renate (Heinz-Otto), Johanna (Frank) and Marie (Manfred). Nieces and nephews include Margaret, Sylvia, Frank, Tanya, Shari, Eric and Rebecca. Family and friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., Ottawa, from 6:30 pm - 8:30 pm Friday, December 12, 2008. The Funeral Service will be held at St. Peter's Lutheran Church, 400 Sparks Street, Ottawa on Saturday, December 13, 2008 at 10 o'clock with interment and reception to follow. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-03

GEORGE EDWARD GUSH (GUSHULAK) It is with great sadness that the family announces the passing of their brother and uncle, George Edward Gush (Gushulak), on Wednesday, Dec. 3, 2008 in Banning, Calif. at the age of 72. He was the son of the late Mike and Alicey Gushulak of Fort Frances, Ont. He leaves behind his loving wife, Dee Dee; nine children; 18 grandchildren; and three great-grandchildren. Also surviving are four brothers, Bill, Orest (Karen), Dennis (Donna), and Gary (Kim); two sisters, Mary Franko and Iris (Ted) Gagosha; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents; one sister, Lillian McTeague; one brother, Walter; and one son, Ricky. George and his wife loved visiting family in Canada and when in Fort Frances, he enjoyed attending St. George’s Ukrainian Orthodox Church. George loved to fish, watch sports, and read newspapers, and he enjoyed his Cuban cigars. A funeral service was held Tuesday, Dec. 9, 2008 in Banning, Calif. Rest in peace, dear brother and uncle. Vichna Pamnat. By editorial Monday, 8 December 2008 - 5:05pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-03

BASILETTI, John C. John C. Basiletti, age 85, formerly a resident of Winfield, Illinois, for 38 years, died December 3, 2008, surrounded by his loving children. John was the father of Mari (JoDee Samuelson), Mark (Susan Makela), Chris (Tina Tucker), Patricia Peterson, Vicki (Steve) Dapolito, Janice (Faan Hoan Liu) and Matthew (Karen); grandfather of Daniel, Robyn, Anthony, Ryan, Elise, Elena, April, Aaron, Justin, Laura, Tamara and Cassandra; great-grandfather of Jean, Julian and Jackson. John was preceded in death by his daughter Roberta in 1978 and wife Naomi in 2006. John has one brother, Pokey (Venanzio) (Valeria) Basiletti, who resides in Urichsville, Ohio. John made a difference in the lives of many people. His outgoing, friendly personality and generosity will always be remembered by those he touched. A mass in celebration of John’s life was held on Friday, December 5, at St. John the Baptist Church, Winfield, IL. If so desired, memorial gifts may be directed to the St. Vincent DePaul Society c/o St. John the Baptist Church, 0S233 Church St., Winfield, IL 60190.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-11

PETERSON, Riley Todd 1988 - 2008 It is with great sorrow that we announce the tragic passing of Riley Todd Peterson. He is survived by his loving parents, Eric and Rita, and his younger brother Brandon. He is also survived by his extended family, which includes his grandparents, Edith and Dick Todd of Hazlet, SK and Lila and Bill Peterson of Claresholm, AB. Numerous aunts and uncles and many, many cousins, also survive him. Riley was predeceased by two of his uncles, Glenn Todd and Russell Todd, both of Tompkins, Saskatchewan. Riley was born at the Foothills Hospital in Calgary, AB on August 1, 1988. Riley was eager to enter the world five weeks early because he knew he was going to be blessed with parents that would take care of his every need. He was an absolute joy to his parents. Riley grew up and went to school from Kindergarten to Grade 4 in the small community of Abbeydale in Calgary where he made many good friends. While in Abbeydale, Riley developed a love for soccer and basketball; he grew into a big sports fan. Riley and his family moved to Strathmore where he attended school for grades five, six and seven. Riley and his family then moved to High River where he graduated from high school. Riley was driven to succeed; he attended SAIT and completed his first year of Welding in 2008. It was here that Riley made many lifelong friends. Riley had a passion for life. He was very organized and set many of his personal goals early in life. He was a quiet, modest young man as well as a deep thinker! He worked hard all his life and always had a job. He was proud of his many accomplishments. Riley was employed by Rangeland Industrial Service Ltd. and loved his job. He also helped out his dad whenever he could. He saved his money and was looking forward to purchasing his first home. When Riley decided to purchase a car, he thoroughly researched the Internet and was so proud of his new BMW. Riley loved the family Christmas vacation that was spent in Mexico last year. While there, Riley wanted to extend the vacation and dreamed of returning one day. Riley was very well liked and had many friends whom he touched deeply with his infectious laugh and awesome smile. His family and friends will sadly and deeply miss Riley. A Celebration of Riley's Life will be held on Friday, December 12, 2008 at 1:00 p.m. at the Full Gospel Tabernacle, 1809 - 9 Avenue S.E., High River, AB. To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (High River). Telephone: 403-652-2222. Published in the Calgary Herald from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

Hermine Grégoire - Épouse de feu Viateur Robert - Au CHRDL, le 10 décembre 2008, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme Hermine Grégoire, épouse de feu Viateur Robert, demeurant à Saint-Ambroise. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Pierre et son épouse Carmen Parent, Luc et sa conjointe Odette Morin, Gratien et son épouse Nicole Côté, Anne-Marie et sa conjointe Diane Marcil, ses petits-enfants : Audrey, Amélie, Marie-Pierre, Nicholas, Marc-André, Sabrina, François, Olivier, sept arrière-petits-enfants, sa sœur Angéline Grégoire, sa belle-sœur Germaine Champagne, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle est exposée le vendredi 12 décembre 2008 de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h 30. Les funérailles ont lieu le samedi 13 décembre 2008, départ des salons Garceau et Garceau inc., 534, Principale à Saint-Ambroise pour l’église paroissiale de Saint-Ambroise. Le service a été célébré à 11 h 30. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

Laval Fortier 1915 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 5 décembre 2008, à l'âge de 93 ans et 9 mois, est décédé monsieur Laval Fortier, époux de dame Thérèse Hébert. La famille accueillera parents et amis et recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy et Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le vendredi 12 décembre 2008 de 19h à 22h ainsi que le samedi 13 décembre 2008 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en l'église de Sainte-Claire à 10h30 le 13 décembre 2008. L'inhumation au cimetière de Sainte-Claire aura lieu à une date ultérieure Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: feu Noëlla, Claire (Adrien Bourgelas), Marielle (Jean-Marie Larochelle), Pierre (Lucille Marceau), Yvon (Louise Bégin), Adrienne (Lucien Bélanger), Lucie, feu Marie-Claude; ses petits-enfants: Karène, Catherine, Amélie, Guillaume, Stéphane, Marie-Eve, Isabelle, Dany, Rosalie, Jérémy, Éliane, feu Ariane, Alex, et son arrière-petite-fille Marie-Philip Côté. Il était le frère de feu Marie-Ange, feu Marie-Berthe (feu Arthur Laflamme), feu Adrien. Il était le demi-frère de feu Ernest Fortier (feu Augustine Charltré), feu Adrienne Fortier (NDPS de St-Damien), feu Henri Fortier. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hébert: feu Juliette (Ursulines de Québec), feu Adrienne (Ursulines de Québec), feu Patricia (feu Charles St-Laurent), feu Camil (Thérèse Trudel), feu Marie-Paule , feu Yolande (feu Marcel Dion), Benoît (Thérèse Bourret) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nos remerciements au personnel de la résidence l'Oasis ainsi que de la résidence de Ste-Hénédine pour les bons soins prodigués à notre père. Merci également à la Dre Marie- Hélène Tremblay, et au personnel de l'UCDG de l'Hôtel-Dieu de Lévis. La famille tient à souligner toute sa reconnaissance au Dr Jacques Béchard et à sa conjointe madame Camille Du Moulin pour leur grand dévouement. Des remerciements particuliers sont adressés à M. Hervé Laflamme pour ses précieux services et sa très grande disponibilité. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Accueil-Sérénité de Sainte-Claire, 101, Principale Sainte-Claire GOR 2VO. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc Sainte-Claire Pour renseignements Tél.: 418-883-3715 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Soleil - 1660973

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

TAYLOR, Harry O'Neil November 10, 1927 - December 9, 2008 Harry O'Neil Taylor, beloved husband of Flora Taylor of Calgary, passed away on Tuesday, December 9, 2008 at the age of 81 years. Harry is survived by his loving wife, Flora; children, Barbara (Kevin) MacFarlane, Alan (Pauline) Taylor, Brenda (Richard) Poirier and Donna (Mark) Reid; grandchildren, Jennifer (Bart), Pamela (Kris), Siobhan, Phillip, Mathew, Stephanie, Taylor, Kaelum, Greyson and Ashlen; brother Jack (Kay) Taylor; as well as several nieces and nephews. He was predeceased by his brothers, Bill and George. A Celebration of Harry's Life will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, where he served as an Elder (703 Heritage Drive S.W.) today, December 13, 2008 at 1:00 p.m. In honour of Harry, please wear bright colours. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Harry Taylor, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 12/11/2008- 12/13/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-07

STOTT, Olga Passed away at the Hillcrest Nursing Home on December 7, 2008 at the age of 94 years. She will be lovingly remembered by her daughter, Elaine McInnes (Bill Clancy) and son, Ronald (Susan) Stott; grandchildren, Darren (Patricia), Joanne (great-granddaughter Desaray), Taylor and Alanna; three sisters, Marie (Jack) Sanderson, Gertrude (Ronald) Stinson and Erna McNeely. Besides her parents George and Marie Steinhauer, Olga was predeceased by her husband Gordon G. Stott; brothers Ted, Fred and Ed, son-in-law Jack McInnes, great-grandson Declan and brother-in-law Jack McNeely. A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME today, December 13, 2008 at 10:00 a.m. If so desired, a memorial donation may be made in Olga's name directly to the Kidney Foundation of Canada (6007 - 1A Street S.W., Calgary, Alberta, T2H 0G5). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald from 12/11/2008- 12/13/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-07

DRIMER, PELL, Sonia (nee Golick / Generovsky) On December 7, 2008 at the age of ninety-nine. Beloved wife of the late Moe Drimer and Lou Pell. Loving and devoted mother and mother-in-law of Roslyn and Norm Stotland. Cherished Bubbie of Stephen and Marla and husband Chris. Proud great-grandmother of Talya. She will be sadly missed by the daughters and sons-in-law of the late Lou Pell: Marilyn and Joel Scheffer, Edna and Seymour Eisenberg, and Thelma and the late Freddy Campbell. Predeceased by her other siblings Sam and Leon Golick, Lilly Simon and Rose Falkovitch. She will be lovingly remembered by family and friends. Special thanks to her wonderful caregivers of Hillel Lodge for their care, kindness and devotion. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Shiva will take place at 19 Rosemeade Place in Ottawa. Services will be held at 7 p.m. on Thursday, Saturday and Sunday (Dec. 11, 13 and 14th). Published in the Ottawa Citizen on 12/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

Jeannine Moïse Lécuyer Date de naissance 1938-05-15 Date de décès 2008-12-05 À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 décembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jeannine Moïse, épouse de M. Marcel Lécuyer, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Roger), Denis (Lise), Johanne (Jean-Paul), Suzanne, Michel, Alain (Danie), Claude (Nathalie), Marcel Jr., ses petits-enfants : Mélanie, Daniel, Maxime, Julie, Jessica, Samie-Jo, Karine, Geneviève, Emilie, ses arrière-petits-enfants Yuri et Mégane,ses frères et soeurs : Rhéa, Armand, Laurence, Raymonde, feu Gérald, Lucien, Hélène et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants Yuri et Mégane, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 décembre 9 h à 10 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boulevard Hébert , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre à 11 h en l'église de St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de St-Timothée. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite Condoléances le samedi 13 décembre 9 h à 10 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

ABBOTT, Donald Walter - peacefully, at his Simcoe home in his 72nd year on Wednesday, December 10th, 2008. Loved by his wife of almost 50 years, Vera (nee Smith). Proud father of Valerie Abbott of Paris, and Joanne Arnel and her husband Jonathan of Tillsonburg, and son-in-law Gary Mitchell of Paris. Adored papa of Brent and Bryan Mitchell and Kevin and Kristen Arnel. Predeceased by his parents Ruby Dell and Percy Abbott. Survived by sister Jean Chandler and her husband David of Regina, Saskatchewan. Don was born in Simcoe and farmed in the Oakland area. He enjoyed his working retirement travelling the countryside in his 18-wheeler, which transferred into a joy for RVing with his navigator, Vera. Don was an avid fan of his grandchildren's sports and activities as well as community suppers. Don had a signature giggle which was heard often as he enjoyed social gatherings of all kinds. At Don's request, there will be no public visitation or funeral service. Cremation with a private family committal of ashes will take place. The JASON SMITH FUNERAL CHAPEL, 689 Norfolk St. North Simcoe entrusted with arrangements. Memorial donations payable to the Norfolk General Hospital, the Juravinski Cancer Centre or the Children's Bridge Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Personal online condolences at www.smithfuneralchapel.com (519) 426-0199 11352631

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

Trépanier Jean-Pierre 2008/12/09 fils de M. Jean Trépanier et de feu Mme Pauline Payment. Outre son père il laisse dans le deuil sa soeur Louise (Pierre Laberge), sa filleule Maylany ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres le vendredi 12 décembre de 10h30 à 11h. Une cérémonie religieuse suivra à 11 h à la chapelle du salon. Un don à la fondation de l'hôpital Anna-Laberge serait apprécié.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

May Cowan Boudreau Date de naissance 1923-06-29 Date de décès 2008-12-09 À Salaberry-de-Valleyfield, le 9 décembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme May Cowan, épouse de feu M. Philippe Boudreau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Joanne), Norman (Marjolaine), Shirley (John), Susan (Rick), ses petits-enfants : Geneviève, Philippe, Jonathan, Kimberly, Melissa, Dylan et son arrière-petite-fille Savanah, ses soeurs : Gladys et Marguerite, ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 12 décembre 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 13 décembre 12 h 00 à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boulevard Hébert, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre à 14:00 h en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite Exposée le vendredi 12 décembre 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 13 décembre 12 h 00 à 13 h 45.COWAN BOUDREAU, May. 1923-2008 At Salaberry-de-Valleyfield on December 9, 2008 at the age of eighty-five years passed away Mme May Cowan, wife of the late M. Philippe Boudreau, resident of Salaberry-de-Valleyfield. She leaves to mourn her children Richard (Joanne), Norman (Marjolaine), Shirley (John), Susan (Rick), her grandchildren Genevieve, Philippe, Jonathan, Kimberly, Melissa, Dylan and her granddaughter Savanah, her sisters Gladys and Marguerite, other relatives and friends. Visitation Friday December 12 from 7 to 10 p.m. and Saturday December 13 from 12 to 1:45 p.m. in Funeral Salon J.A. Larin & Fils 5299, boulevard Hebert, Salaberry-de-Valleyfield, Quebec, (450) 373-3636 www.jalarin.com . The funeral will be held on Saturday December 13 at 2 p.m. at St-Timothee Church, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Burial at Valleyfield Cemetery. Donations to the Alzheimer Society of Suroit, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Quebec, J6S 1S6 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

VOURANTONIS, Olivier 1979 - 2008 C'est avec regret que nous annonçons le décès d'Olivier Vourantonis, suite à une lutte remarquable contre le cancer, le 8 décembre 2008 Il sera manqué par tous ceux qui ont eu la chance de le rencontrer et le connaître surtout ses parents Lise Pinet (Graeme Robertson) et Terry Vourantonis et sa soeur Zoé Vourantoni. Remerciements particuliers aux soins palliatifs, oncologie et ortho-oncologie de l'HGM pour leur dévouement et leur généreux support. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, 1255, Beaumont, V.M.R. www.urgelbourgie.com Le 11 décembre de 19 à 22 h et le 12 décembre de 14 à 19 h Un hommage à sa vie suivra à 19 h vendredi. Au lieu de fleurs, Olivier désirait que des dons soient faites à:www.fondationhgm.com (Pour procéder en ligne spécifiez, une fois le processus entamé, la catégorie «autre»: orthopaedic-oncology, en mémoire d'Olivier Vourantonis. Unité des soins palliatifs en la mémoire d'Olivier Vourantonis, Hôpital Général de Montréal. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-12 dans La Presse - 1661856

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-02

SFALCIN, Mario 1934 - 2008 À Montréal-Nord, le 2 décembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Mario Sfalcin, époux de feu Normande Turène. Il laisse dans le deuil sa soeur Luisa, son frère Dino, sa belle-soeur, sa cousine Patrizia Del Col, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis, plus spécialement ceux du Café Italia. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 6200, Léger, Montréal-Nord www.memoria.ca le vendredi 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi dès midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 décembre à 14 h en l'église Ste-Colette (11931, boul. Ste-Colette, Montréal-Nord). Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1661612

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

MOREAU, Anita (née D'Aoust) 1905 - 2008 De Longueuil, le 10 décembre 2008, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Anita D'Aoust, épouse de feu Jean-Louis Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Paul Quesnel), Nicole (feu Jean-Marie Masse), Rachel (Gaétan Bruneau), ses petits-enfants Denis, Hélène, Philippe, Benoît, François, Julie, Geneviève et Nicholas, ses treize arrière-petits-enfants, sa soeur Germaine et son frère Gérard (Thérèse), ses neveux, nièces, parents et amis. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le dimanche 14 décembre 2008 à 18 heures en la chapelle du salon. Heures de visites : le dimanche 14 décembre de 15 h à 18 h. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1661863

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-06

LAMBERT ZAKAÏB, Édith 1941 - 12 - 07 - 2008 A St-Jérôme, le 6 décembre 2008 à l`âge de 67 ans est décédée Édith Lambert, épouse de Edmond Zakaïb. Outre son époux elle laisse dans le deuil sa fille Pascale, son fils Johnatan, sa mère Rollande Lemire (feu Dominique Lambert), ses frères ; Roland (Marthe) et André (Mireille), ses beaux-frères et belles-soeurs; Georges (Laurette), Thérèse (George), Alfred (Christine) et Normand (Ginette), ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 13 décembre de 13 à 16 heures au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, Place du Curé-Labelle, Saint-Jérôme. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 16 heures au salon. Au lieu de fleurs des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, ou, à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés (formulaires disponibles au salon. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1659845

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

KÉBREAU, Jean La famille Kébreau annonce le décès de Monsieur Jean Kébreau, époux de (feu Andrée Christophe), il s'est éteint entouré des siens le lundi 8 décembre 2008 à l'âge de 90 ans. Il laisse dans le deuil sa soeur Inès Kébreau, ses enfants et conjoints: Maryse (Joel), Yolaine (Hubert), Patrick (Florence) Frantz (Gaby), Sabine (Fritz) et Hervé (Gina), ses petits-enfants: Marvin (Daphney), Taciana, Isa, Berlaine, Patrice (Caroline) Alain, Jaimie, Christina, Christopher, Mélissa, Sandrine, Anthony et Jérémy, ses arrière- petits-enfants: Timothy, Christiano, et Dayvin, sa belle-soeur, veuve Chrispin Christophe et famille, ses neveux et nièces Ménard, Vastey, François, Cantave, Christophe, Montas, Abellard et Bertrand. Aux familles: Kébreau, Christophe, Ménard, François, Cantave, Montas, Vastey, Viaud, Lohier, Rameau, Ducasse, Jeanty, Auguste et Arthur. La famille recevra les salutations le samedi 13 décembre de 9 à 11 h 30, au salon funéraire Urgel Bourgie, situé au 3517 boul. Lévesque ouest, Chomedey, Laval. www.urgelbourgie.com La cérémonie suivra à 11 h 30 au même endroit. Au lieu des fleurs, des dons versés à la Fondation Gracia, au 555, boul. Gouin Ouest, Montréal, Québec, H3L 1K5, seraient appréciés. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1661478

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

HATTOUNI, Augustin 1929 - 2008 À Montréal, le 8 décembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Augustin Hattouni, époux de madame Aida Hattouni (née Mikhael). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Antoine), Viviane (Philippe), Georges (Hoda), ses petits-enfants René, Toni, Lara, Patrick, Rita et Daniel ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon le vendredi 12 décembre 2008 de 12 h à 16 h et de 18 h à 21 h et dès 10 h le samedi suivi d'un service religieux à 12 h 15 en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1661545

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

HARDY, Simone (née Denis) 1910 - 2008 À Montréal, le 10 décembre 2008, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Simone Denis, épouse de feu M. René Hardy. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Marie (Richard Melanson), ses petits-enfants adorés Marianne (Nicolas Brisebois), Pierre-Julien (Dominique Massé), Francis et Justin, ses arrière-petits-enfants Émile et Gabriel, ses soeurs Antoinette et Lucie, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 décembre 2008 de 16 h à 22 h et samedi dès 9 h au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, boul. St-Martin Est à Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre 2008 à 11 h en l'église de la Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1661916

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

BERMINGHAM, Gérald 1934 - 2008 C'est avec beaucoup de regrets et de tristesse que nous annonçons le décès de notre père, monsieur Gérald Bermingham, survenu le lundi 8 décembre 2008, à l'âge de 74 ans. Il était retraité de la Pétrolière Impériale ltée. Il laisse sa fille Susan et son fils Martin ainsi que ses quatre petits-enfants Amanda, Brooke, Sarah et Shawn. Sa soeur Dorothy, ses frères Raymond, Michael (Ghislaine) ainsi que Norman (Claudette) et sa belle-soeur Claire sont également éprouvés par la peine et se rappelleront de cet homme courageux, travaillant et joueur. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Il est allé rejoindre notre soeur Louise qui nous a quittés il y a 30 ans et sûrement Lise, décédée le 17 octobre dernier. Ensemble, ils veilleront sur nous tous. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire le vendredi 12 décembre 2008. Les heures de visites seront de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h. Samedi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 décembre à 13 h en l'église St-Sylvain (Laval). Des dons à la Société de la fibrose kystique en son nom seraient appréciés. Des enveloppes seront disponibles à la porte du salon. Papa, repose-toi, ne penses plus à rien ! Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1661722

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

FERRITTO, Giuseppe Suddenly at home Tuesday, December 9, 2008 at the age of 66. Loving husband of Franca. Cherished father of Giorgio (Isabella) and Elizabeth (Paulo Alves). Adored by his grandchildren Joseph Anthony, Monica Domenica, and Zara. He will be deeply missed by his brother, sister, in-laws, nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service to St. Anthony's Church, Booth & Gladstone, date and time to be confirmed. Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to The Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/11/2008 Published in the Ottawa Citizen on 12/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

GALEY, Vivian Ruth - At the Sault Area Hospital on Tuesday, December 9, 2008 at the age of 79 years. Beloved wife of the late John (Jack). Dear mother of Shawn (Wendy), Patrick (Hilary) and Willo. Loving grandmother of Michael, Stephen, Jeffrey, Sarah, Hannah, Patrick and Rebecca. Sister of Betty Sheehan, Bill Fournier, Mary-Rita Good, Janisse Vanderholt and the late Tom Fournier. Friends are invited to a memorial mass at St. Jerome's Catholic Church on Friday, December 12, 2008 at 11 am. Father Hamish Currie officiating. Arrangements entrusted to the BARTON & KITELEY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2114. www.mem.com 11352255

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-01

LANTHIER, Yves De St-Hippolyte, le 1er décembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Yves Lanthier, époux de Pauline Lachance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane, Benoit (Sabrina Bélair), Linda (Raphaël Cérat), Dominique (France Desjardins), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, Francine (Pierre Tournier), Maryse, Hélène, Christian, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu à 14 heures, ce vendredi 12 décembre 2008, à l'église Ste-Paule de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

CREASER, Phyllis Irene - at the Belleville General Hospital on Monday, December 8, 2008. Phyllis Creaser of Stirling and formerly of Frankford in her 86th year. Daughter of the late Samuel and Ema Twiddy. Beloved wife of the late Pastor George “Arnold“ Creaser. Dear mother of Dwight Creaser (Helen) of Port Dover and Dana Creaser (Heather) of Parry Sound, Ontario. Survived by her sister Doris Rendell of Deseronto and sister-in-law Barbara Twiddy of Ivanhoe. Predeceased by her brother Ross Twiddy. Fondly remembered by her grandchildren Cheyene, Rachel, Christopher and Josie Creaser. Resting at the FRANKFORD FUNERAL CHAPEL, 40 North Trent Street, Frankford. Visitation Thursday from 2 - 4 p.m. Service in the Chapel on Friday, December 12, 2008 at 1 p.m. Reverend Tom Walton officiating. Cremation to follow. As an expression of sympathy memorial donations to World Vision or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. FRANKFORD FUNERAL CHAPEL (613) 398-6400. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com . 11352046

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

WALT, Moya Winifred - Peacefully with her family by her side on Tuesday, December 9, 2008 at Northumberland Hills Hospital Palliative Care Unit, Cobourg. Moya Walt of Wooler in her 58th year. Beloved wife of David Walt (married for 37 years). Loved mother of Jason Walt and his wife Sandra of Wooler, Jamie Walt and his wife Tereasa. Dear sister of Craig Lawson and his wife Karen of Trenton and the late Mervyn Lawson. Lovingly remembered by her grandchildren Hayley, Alyssa and James. The family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held in the Chapel on Saturday, December 13th, 2008 at 11:00 a.m. Reverend Steven Spicer officiating. Interment St. George's Cemetery. If desired, Memorial Donations to North Trenton United Church, Quinte Queen Rebekah Lodge or Charity of your choice would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11352572

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-07

TAYLOR, Henry Allan (Al) November 27, 1924 - December 7, 2008 It is with sorrow that the family of Henry Allan (Al) Taylor announce his passing on Sunday, December 7, 2008. Al was a proud Native Calgarian who spent his life living and working in Calgary. He was well known in the Printing Industry as the founder of Kalpress Limited and long-time President of Phoenix Press Limited. Al recently received recognition as a faithful and dedicated Noble of the Mystic Shrine for fifty years. He was a Mason and had the privilege of presenting his father with his fez into Al Azhar Temple. Al was Potentate of Al Azhar Temple in 1970. He enjoyed many trips and had a lifetime of friends in the Shrine. Many friends and family enjoyed Al and Eilene's hospitality at "The House That Al Built" on the shores of Sylvan Lake or at their winter home in Palm Springs. Al enjoyed his toys which included motorcycles, snowmobiles, trailers, RVs, boats, sailboats, Shetland ponies, a Rolls Royce golf cart, and the Ophir (his thirty-four foot yacht). Al shared all his toys with his many friends and family. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). or the Multiple Sclerosis Society of Canada, No. 100, 2421 - 37 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Y7 (Telephone 403-250-7090, www.mssociety.ca ). Eilene (his wife of fifty-eight years) and their daughters Mary Lynn Brown and Debbie Nason, the sons-in-law, grandchildren, and great-grandchildren invite you to a Celebration of his life at The Good Shepherd Church, 6311 Norfolk Drive N.W., Calgary on Saturday, December 13, 2008 at 11:00 a.m. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Allan Taylor. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 12/11/2008- 12/13/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

la famille poirier a le regret de vous annoncer le décès de M. ROMÉO POIRIER d'Angers, décédé paisiblement entouré de ses 10 enfants, le lundi 8 décembre 2008, à l'âge de 96 ans. Il est allé rejoindre sa conjointe Nora Laframboise avec qui il a partagé 69 ans de sa vie. Il était le fils de feu Lévis Poirier et de feu Émilia Boissonneault. Se souviendront de lui ses enfants: Gilles, Pauline (Raymond Brazeau), Micheline (Jean-Marc Paquette), Claude (Liliane Tremblay), Claudette (Gilles Lafrance), Lise, Diane (Gilles Couture), Nicole (Pierre Guilbault), Réjean (Lucienne Lépine) et André (Gail Carson). Il fut prédécédé par 1 fils, Gérald. Il laisse également dans le deuil ses 20 petits-enfants ainsi que 23 arrière-petits-enfants. Lui survivent quatre soeurs: Jeanne, Aline, Béatrice et Rolande. Il fut prédécédé par ses frères: René, Armand, Jacques, Maurice, Marcel et Rolland et sa soeur Clara. Il laisse ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Il laisse également sa 2e grande famille, le personnel du Centre d'Accueil de Buckingham avec qui des liens étroits s'étaient tissés au cours de ces quatre dernières années. Il a reçu des soins de qualité, prodigués dans une atmosphère professionnelle, chaleureuse et humaine. Merci à chacun de vous. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 13 décembre 2008 à 10h30 en l'église de L'Ange-Gardien, Gatineau (secteur Angers) pour une messe en présence des cendres. La famille sera à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre d'Accueil de Buckingham seraient appréciés. (Les formulaires seront disponibles à l'église.) Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Brunet, 115 Maclaren Est, Gatineau Qc., J8L 1J9 au (819) 986-3426 ou consulter le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1660497

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 1988-12-11

20e ANNIVERSAIRE CLAUDE THIBERT À la douce mémoire de Claude, qui nous a quittés le 11 décembre 1988. Déjà 20 ans que tu nous as quittés. Ce repos tu l'as bien mérité, mais pour nous qui t'aimons, cela est arrivé trop vite. Tu es toujours présent dans nos coeurs et le souvenir des jours heureux alimente encore nos conversations. Ton sourire reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Ton épouse Evelyn et tes enfants Garry, Robert, Richard, Lynn et les petits-enfants Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1660158

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

PETERSON, Barbara Muriel (Barb) - On Monday December 8, 2008 in her 37th year. Peacefully at home surrounded by the love of family, “Ginger“ and nurse Tracey. Barb is survived by her parents; Walter and Alice Peterson and Debbie Peterson; grandparents Jack and Muriel Cardy and Barbara Foot; her extended family of brothers and sisters; several nieces and nephews; many aunts, uncles and cousins; dearest and closest of friends Julie Anne Gunn and family. Her son Brian Walter Richard Shea, May 10, 1994 predeceased Barb, also her grandfathers, uncle George Peterson, great aunt Mid and great uncle George. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford on Saturday December 13, 2008 from 12 noon for a memorial service to follow in the chapel at 1 pm. Donations to the charity of your choice appreciated. www.dennistoll.ca 11352817

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-05

ALLAIRE (née Bergeron), Lucile 1917 - 2008 De Boucherville, le 5 décembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Lucile Bergeron, épouse de feu M. Maurice Allaire. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Louis, Denis, André et Sylvie, ses petits-enfants Maryse, Philippe et Caroline, ses frères et soeurs feu Maurice, Paul-Émile, Madeleine, Pauline, feu Jacqueline, Jean-Louis, feu Gilles, feu Roger et Denis, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 13 décembre 2008, à 14 h 30 en la chapelle de : La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil www.dignitequebec.com La famille recevra les condoléances samedi dès 14 h à la chapelle. Au lieu de fleurs, un don à la Société canandienne du cancer serait apprécié. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans La Presse - 1660461

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

HUBER, Christian - At Welland County General Hospital on Monday December 8, 2008. Christian Huber of Welland in his 92nd year. Loving husband to Waltraud. Dear father of Margaret and her husband Steve Taylor, Christian and his wife Laurie. Cremation has taken place. May Christian rest in peace. A Memorial Service will be held on Saturday, December 13th at 3:00 p.m. at the LAMPMAN FUNERAL HOME 724 Canboro Road Fenwick with visitation one hour prior to service. The family will also receive friends on Friday, December 12th from 2 - 4 and 7 - 8 p.m. 11352432

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-11-14

Dany Gionet Lapierre - À Cornwall, Ontario, le vendredi 14 novembre 2008, à l’âge de 21 ans, est décédé accidentellement Dany Gionet Lapierre, originaire de Dal-housie. Il laisse dans le deuil sa mère, Thérèse (Claude); son père, Christian Lapierre (Hilda); son frère, Jean-Guy; sa soeur, Sylvie; son neveu, Rémi; ses grands-mères: Gertrude Gionet et Sylvia Lapierre, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cou-sines et amis. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Dalhousie, le lundi 24 novembre. Des remerciements à toute la famille et les amis qui ont démontré leur sympathie et encouragement pour aider à surmonter cette dure épreuve. Mise à jour le jeudi 11 décembre 2008 Par: AP

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

WHITE, Stanley - At Grey Bruce Health Services - Owen Sound, on Tuesday December 9, 2008, Stanley George White of RR 2 Holland Centre, in his 96th year. Beloved husband of the late Rose Austin. Dear father of Stan White (Susan) of Owen Sound. Loving grandfather of Darren White (Toni), Marcus White (Marin), Richard White (Michelle), Sarah Coelho (Jose), Rachel Skelton (Steve Gallant), Laura Skelton, and Spencer Skelton. Dear great-grandfather of Lauren White, Camille and Emerson Coelho, and sadly missing the anticipated birth of Richard and Michelle's first child due on December 6th. Survived by his sister Lucy Downing of England. Predeceased by his brothers Alfred and Dennis, and his sisters Beatrice and Jessie. A Celebration of Life service will be held at the MAY FUNERAL HOME, Markdale on Friday, December 12, 2008 at 2:00 p.m. Cremation has taken place. If desired, donations to the Centre Grey Health Services Foundation would be appreciated. 11351578

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-10

KOOP, Stella Elizabeth Rose - Peacefully, with family by her side, on Wednesday, December 10, 2008, after a courageous battle with cancer. Loving mom of Cindy (Matt) and Terry. Cherished grandmother of Kyle, Keith, Josh, Kris, Bailey and Hannah. Survived by her mother Myrtle Majury (Bonnett). Predeceased by her father Clifford Majury, husbands Bill Hossfeld and Rudy Koop and two sons in infancy. She will be lovingly remembered by her siblings, the late Bert Majury (Marg), the late Elsie and Ken Harwood, the late William Majury (in infancy), Myrna Shular (Brian), Vi Wardrop (Wayne), Marie VanGrootel (Hans), Cheryl Pringle (the late Doug), Murray Majury, Ilene Fortin (the late Randy Desilets), Ev Brill (Wes), Gail Walker (Ed), Dennis Majury (the late Nancie) and Jack Majury (Bea). Sadly missed by many nieces, nephews and cousins as well as the Hossfeld and Koop families. Friends and family will be received at the WESTMOUNT FUNERAL CHAPEL, 1001 Ottawa Street South (at Westmount Rd.), Kitchener on Friday, December 12, 2008 from 2 - 4 and 6 - 8 p.m. A celebration of her life will be held in the chapel of the funeral home on Saturday, December 13, 2008 at 1 p.m. Donations in her memory may be made to Grand River Hospital K-W Health Center Oncology Dept. by calling the funeral home at 519-743-8900. For more information and to leave an online condolence, please visit MeM.Com 11352633

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

BALCOME, Marguerite Peacefully in Ottawa on December 9, 2008 at the age of 91. Widow of Gordon Balcome. Survived by her son, David Balcome, his wife, Nancy Brodie and granddaughters, Janet and Karen Balcome. Memorial service will be held at Kitchissippi United Church, 630 Island Park Drive, on Saturday, December 13 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, a donation to Bruyere Foundation or the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/13/2008 Published in the Montreal Gazette on 12/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-06

LYNN JOHN McPHERSON It is with great sadness that we announce the passing of our beloved husband, father, grandfather, and best friend, Lynn John McPherson. Lynn was born June 20, 1946 in Fort Frances, Ont. to the late John and Clara McPherson. He passed away peacefully on Saturday, Dec. 6, 2008 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances with his family by his side. Lynn was employed by Boise Cascade in International Falls, Mn. for 37 years, and was an active volunteer member of the Couchiching Fire Department for 20 years. He also was an active member of Our Lady of Lourdes Church at Couchiching, where he served as Eucharistic minister. Lynn also worked as the caretaker of Our Lady of Lourdes Cemetery. Lynn loved the outdoors, and was an avid hunter and fisherman. He especially enjoyed spending time with his family and many dear friends. Lynn is survived by his loving wife, Sharon; children, Chris (Kristen) and Patrick (Crystal); and two beautiful granddaughters, Alexa and Logen, who were his pride and joy. Also left to mourn are Lynn’s brothers, Eugene (Ria) and Steve Mosher; sister, Gladys; brothers-in-law, Jim (Wendi) and Pat (Carrie Lynn); and sister-in-law, Pam (Gene) Carlson. Lynn was predeceased by his mother, Clara, and father, John; three sisters, Annette, Rosemarie, and Sue Ann; and brother-in-law, Robert Robinson. Funeral services will be held Friday, Dec. 12, 2008 at 11 a.m. at Our Lady of Lourdes Church at Couchiching First Nation, Ont. Fr. Francis Pudicherry will officiate, with interment in Our Lady of Lourdes Cemetery. Family and friends may visit Thursday, Dec. 11, 2008 from 7-9 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Parish prayers will be offered at 7:30 p.m., led by Deacon Elmer Mainville. The pallbearers will be Jim Murphy, Pat Murphy, Gene Carlson, Ronnie Schindel, Roy Allen, John Kaviuk, Brent Perrault, and David York. The honourary pallbearers will be Patty Kaviuk, Wendi Murphy, Carrie Lynn Murphy, Pam Carlson, Diane Schindel, and Tammy McLean. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to the charity of your choice c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com By editorial Wednesday, 10 December 2008 - 2:49pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-11

GRÉGOIRE, Laurette (Leblond) Sereinement et entourée de sa famille, Mme Laurette Leblond est décédée, à l'âge de 84 ans, épouse de M. Gracien Grégoire, demeurant à Sherbrooke. L'attendent dans la lumière ses parents: Désiré Leblond et Délia Lambert. La famille vous accueillera au salon du complexe le dimanche 14 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h 30 à 11 h. Funérailles, le LUNDI 15 décembre 2008 à 11 h, en la chapelle de la Coopérative funéraire de l'Estrie. Mme Laurette Leblond laisse dans le deuil son époux aimant et dévoué depuis plus de 63 ans, ses enfants chéris, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants aimés. Les enfants: Jacques (Diane Boisvert), Michel, Angèle (Wendell Couture), André (Ghislaine Proteau), Pierre (Linda Jacques), Madeleine (Michel Carrier), Lise (Guy Bouthillier), feu Denise, Daniel (Danye Desrochers), Louise et un grand ami de la famille Pierre Dubreuil (Solange Lepage). Ses petits-enfants: Rény, Paul-andré, David, Ève, Alain, Stéphane, Mathieu, Stéphanie, Michelle, Maxime et leur conjoint(e). Ses arrière-petits-enfants: Anaïs, Doralyn et Zander. Elle était la soeur de: Laurent (frère du Sacré-Coeur), Marie-Jeanne (feu Wilfrid Grégoire), feu Maurice (Aliette Joncas), feu Robert (feu Diane Boutin). Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: Bruno (feu Alice Tardif), feu Lionel (Thérèse Blais), feu Julien (Lorraine Bilodeau), Laurent (Jeannine Tremblay), feu Adrien (Marthe Lemire), Armande (feu Philippe Vallière, feu Luc Bolduc), Anita (Claude Proulx). Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier particulièrement les membres du personnel du CHUS Fleurimont, pour les soins chaleureux prodigués et leur compassion pour nous. En guise de sympathie, la famille apprécierait grandement des dons au PARTAGE ST-FRANÇOIS pour compenser l'envoi de fleurs. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-12-11 au 2008-12-13 dans La Tribune - 1660507

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

SMELTZER, Pearl (Frame) Au CHUS, Fleurimont, le 9 décembre 2008, est décédée Mme Pearl Frame Smeltzer, à l'âge de 83 ans, épouse de Arthur Joseph Smeltzer, demeurant à Windsor. Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas de service. Inhumation au cimetière de Windsor à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Pearl Frame Smeltzer laisse dans le deuil ses enfants: Brenda (Jerry) et Brian (Melissa); son frère Carl (Bea); ses soeurs: Rhoda (feu Henry) et Betty (Norman). Elle était aussi la soeur de feu Lila (Chris), feu Hazel (feu Wesley), feu Ethel (Douglas), feu Mary (feu Lloyd) et de feu Florence (feu Maurice). Elle laisse aussi plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier l'unité de l'hémodialyse du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à Pearl durant les 8 dernières années. En guise de sympathie, des dons à l'ORGANISME DE CHARITÉ DE VOTRE CHOIX, seraient grandement appréciés. La direction funéraire a été confiée à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 Robert Redden, dir. www.casshomes.ca Parution: 2008-12-11 au 2008-12-13 dans La Tribune - 1661519

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

Brazeau, Germaine (née Hamelin) 1918-2008 À Vaudreuil, le mardi 9 décembre 2008, à l’âge de 90 ans esr décédée Mme Germaine Brazeau Hamelin. Elle laisse dans le deuil son époux Desneval Brazeau, ses enfants, Huguette (Ronald Ramsay), Carmen (Artel Viau), Liliane (Marcel Clément), Francine (Serge Larocque) et Jean-Pierre (Stéphanie Desforges), neuf petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants, une soeur, Rose-Anna Hamelin Dagenais, une belle-soeur, Hélène (Vincent Brazeau), deux beaux-frères, Aurèle Brazeau et Ovide Claude, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis en l’église St-Michel de Vaudreuil-Dorion, le samedi 13 décembre à compter de 12h15, suivi du service religieux qui sera célébré à 13h30. Inhumation au cimetière paroissial de Ste-Justine-de-Newton. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Direction Résidences funéraires Fernand Aubry & Fils inc. 28. rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion 450.455.3131.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

LAROCQUE, Armand « Pitou » - de Hawkesbury est décédé le mardi 9 décembre 2008 à l'âge de 84 ans. Tendre époux en premières noces de feue Laurentia Mainville et en secondes noces de Beverley Lapensée. Fils de feu Henri Larocque et de feue Albanie Rozon; Père bien aimé de Pierrette (Yvon Piché) de Hawkesbury, Monique (Jean-Pierre Piché) de Hawkesbury, Linda (Raymond Arsenault) du N.-B., Lucie de Gatineau, Michel Lapensée (Karen Martell) de Long-Sault, Éric (Annie Poirier) de Hawkesbury. Grand-papa adoré de Vicky, Julie, Shirley, Mélanie, Maryse, Andréanne, Hunter, Cameron, Alexandre et Samuel. Arrière grand-papa de Mathieu, Arielle et Jérémie. Frère de Pauline Montpetit de Lachine. L'ont précédé dans la mort, sa sœur Gabrielle (Emmanuel Lalonde) et un beau-frère René Montpetit. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Les gens se rappelleront de Armand « Pitou » Larocque comme membre actif du syndicat de la CIP de Hawkesbury. Il a aussi été échevin de la ville de Hawkesbury pour deux mandats. Il a été un membre actif des Chevaliers de Colomb, conseil 2183, de Hawkesbury. Il était un ancien combattant outre mer de la Deuxième Guerre mondiale et fier membre de la Légion canadienne. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église l’Ascension-de-Notre-Seigneur de Hawkesbury le samedi 13 décembre 2008 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation rêve d’enfants, 2580 Innes Road, bur. 1, Ottawa (Ontario) K1B 4Z6 et/ou à la Sclérose en plaques seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

LA FAMILLE LAVIOLETTE a le regret de vous annoncer le décès de M. MARCEL LAVIOLETTE survenu le 9 décembre 2008, à l'âge de 85 ans. Il était le fils de feu Victor Laviolette et de feu Fleur Ange Simon et l'époux de feu Cécile Desloges. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Michel Séguin), Richard (Gisèle), Sylvie (Guy Lévis); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Rolande et Madeleine; son frère Henri; son beau-frère Florient; ses belles-soeurs: Lucille et Carmen ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Oscar et Émile et par sa soeur Marie-Paule. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 13 décembre 2008 à 13h, en l'église Notre-Dame de la Guadeloupe, 30 rue St-Onge, secteur Hull. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de midi. En mémoire de Marcel, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CHSLD Foyer du Bonheur et le Dr. André April pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRAIUM BEAUCHAMP 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1661801

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-06

LES FAMILLES TOUTLOFF ET DESJARDINS ont le regret de vous annoncer le décès de leur mère Mme Blanche Maisonneuve 1920 - 2008 de Thurso, est décédée le samedi 6 décembre 2008, à l'âge de 88 ans. Tendre épouse en premières noces de feu Roger Toutloff et en deuxièmes noces de feu Armand Desjardins; fille de feu Adélard Maisonneuve et de feu Sophie Parisien. Elle laisse dans le deuil 6 enfants de son premier mariage: Jean-Guy (Suzanne Lafleur), Robert (Claire Touchette), Anne (Alain Rousseau), Carole (André Côté), Maurice (Patricia) et Lucy; 2 enfants du deuxième mariage: Armande (Christofe Bordas) et Daniel; 11 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 3 frères: Dorius, Jean-Paul et Donald Dupuis; 2 soeurs: Agnès et Doralice. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jean l'Évangéliste de Thurso, le samedi 13 décembre 2008 à 14h00. La famille sera présente en l'église de Thurso à compter de 13h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS de Papineau site CHVLL seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 4e étage du CSSS de Papineau et le personnel du centre d'accueil pour les bons soins prodigués à Mme Maisonneuve. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819)983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1659694

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-11-29

LA FAMILLE ROY a le regret de vous faire part du décès de MLLE JEANNE D'ARC ROY décédée le 29 novembre 2008, à l'âge de 76 ans. Fille de feu Joseph Roy et de feu Augustine Lachapelle, elle fut précédée par ses frères et soeurs: Rita, Gérard, Denise, Lucette, Guy et Gilles. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: soeur Thérèse, missionnaire d'Afrique, Irène, Irènée, Rolland, Agathe, Rollande, Denis ainsi que ses beaux-frères, ses belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu à 10h30, le vendredi 12 décembre 2008, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal, Ottawa. Condoléances à la famille à partir de 10h. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1661686

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

AVIS DE DÉCÈS Mlle Jeannette Trépanier est décédée paisiblement au Manoir Madonna le mardi 9 décembre 2008, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Jean-Marie Trépanier et de feu Emma Charlebois. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Gérard (Hilda) ainsi que plusieurs cousin(e)s et ami(e)s. La famille recevra parents et amis en la chapelle de l'ouest de HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 150 avenue Woodroffe (angle ch. Richmond) le samedi 13 décembre 2008 à compter de 10h, suivi de la liturgie de la parole à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Parution: 2008-12-11 au 2008-12-12 dans Le Droit - 1661495  TREPANIER, Jeannette Peacefully at the Madonna Nursing Home on Tuesday, December 9, 2008 at the age of 87. Beloved daughter of the late Jean-Marie Trepanier and the late Emma Charlebois. Dear sister of Jean-Gerard (Hilda). Jeannette will be dearly missed by her several cousins and friends. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave., (at Richmond Road) on Saturday, December 13, 2008 from 10 a.m. until Service in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2003-12-11

5e ANNIVERSAIRE KARINE ROLLIN MORIN Chère fille bien-aimée, cinq longues années se sont écoulées depuis ton départ, mais le souvenir de ton visage est toujours là, avec nous. Chère Karine, tu nous as quittés, hélas! Notre coeur est brisé de douleur, car la perte d'une fille est le premier chagrin que l'on pleure sans elle. Le reflet de ta présence illumine toujours notre demeure, si vide sans toi qui savais si bien la remplir de gaieté. Karine, nous espérons te revoir un jour. Papa, maman, ton frère Éric, Véro, ta petite nièce Pénélope et ton petit neveu Elie Parution: 2008-12-11 au 2008-12-11 dans Le Droit - 1633893 (KARINE ROLLIN-MORIN de Déléage, est décédée accidentellement le 11 décembre 2003, à l'âge de 22 ans. Elle était la conjointe de Alain Charette; la fille de Raymond Morin et de Gaétane Rollin de Déléage. Outre son conjoint et ses parents, elle laisse dans le deuil son frère Éric (Véronique Langevin); sa nièce Pénélope; ses grands-parents paternels: Anastase Morin et Valéda Rivet; ses beaux-parents: Mario Charette et Claire Dumouchel de Déléage; son beau-frère Éric (Vanessa Langevin); sa belle-soeur Stéphanie, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél. 819-449-2626; télécopieur: 819-449-7437. Heures de visites: samedi 13 décembre 2003 de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 15 décembre à compter de 10h suivi du service religieux à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki et de l'inhumation au cimetière paroissial. Paru le 2003/12/13 dans Le Droit DBVJ7548)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

AUDET, Andre Peacefully, Tuesday, December 9, 2008, at the age of 86. Beloved husband of Gram Audet. Loving father of Cathy Bottriell (Keith), Sue Matthews (Phil), Andrea McIntyre (Jim), Robert Audet (Kathy), Peter Audet (Caroline) and the late Jean Audet (Jean). Cherished grandfather of 12 grandchildren and 4 great-grandchildren. Brother of Jaqueline Lavigne, Rose Marie Bessette and the late Madelaine, Margot and Suzelle. Special thanks to the loving and caring staff of Perley Rideau Veterans' Health Centre. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 10 a.m. In Memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-08

CROSS, Paul Frederick William It is with profound sadness that we announce the passing of Paul Cross, Ottawa. He died suddenly on December 8, 2008 at the Hospital Montfort, Ottawa from cardiac tamponade at the young age of 51. Born July 7, 1957 in Barrie, Ontario, Paul was the devoted husband and love of Claire (nee Wightman), together almost 30 years. Beloved son of Donald and Patricia Cross of Ottawa and Kingston, Ontario. Dear brother of Robert (Carolyn), John and Pamela (Marc). Loving son-in-law of Frank and Beryl Wightman, and brother-in-law of Anne (Andy), Peter (Wendy), John (Sue) and Jane. Devoted uncle to Max, Sophie, David, James, Julia, Daniel, Christine, Brett, Nicole and Brooke. Loved and sadly missed by his extended family and countless friends, and by his loyal and fierce dogs, Zeus and Zena. Paul was a solid, kind-hearted and loving man, quick to laugh and eager to help. Paul enthusiastically embraced life, and had many exciting adventures; he was "the man!". Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, Ontario, on Friday, December 12, 2008 from 6:00 pm - 9:00 pm. A Celebration of his Life will be held in the Chapel on Saturday, December 13, 2008 at 1:00 pm. The family wishes to thank their friends and colleagues for their outpouring of love and support and encourage donations to The Senators Foundation or the Ottawa Humane Society in lieu of flowers. Paul will be long remembered for his strong values and much loved for his unwavering support of his family and friends. He will be forever in our hearts. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-11

Date de décès : 2008-12-09

FISH, Mary (nee Beardsley) It is with great sadness that we announce the peaceful passing of our much loved wife, sister, mother, grandmother and great-grandmother. Mary passed away peacefully at the Ottawa Civic Hospital at the age of 85 on Tuesday, December 9, 2008. She is survived by her loving husband Henry of 66 years. Loving mother of Ralph (Keryth), the late John, Jacqueline, Jane Tanguay (Raymond) and David. Sadly missed and forever remembered by her grandchildren and great-grandchildren. She will also be sadly missed by her brother Derrick Beardsley (Phyllis). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Saturday from 11 a.m. to 1 p.m. followed by a Memorial Service in the Chapel at 1 p.m. In Memoriam donations to the Ottawa Heart Institute or to the Kidney Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/11/2008- 12/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON