Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-18

TRUDEL (BROSSEAU), Fleurette 1925-2008 À Boucherville, le 18 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Fleurette Brosseau, épouse de feu Edouard Trudel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Pierre Michaud), Denise (Robin Dion), Hélène (Carol Vermette) et François (Sylvie Mancheron), ses petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, le vendredi 28 novembre de 18 heures à 21 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549, SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'Est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le même jour à 21 heures à la chapelle du complexe funéraire Pierre Tétreault. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 24902958-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2007-11-29

1er anniversaire -- BALTHAZARD, Mario -- 30 mars 1962-29 novembre 2007 -- Il y a un an, tu nous quittais pour un monde meilleur. Nos pensées et nos coeurs sont toujours avec toi. Tu nous manques énormément. Repose en paix, tu l'as bien mérité toi qui a tant donné. Nous t'aimons et nous t'aimerons toujours. Lynda, Gabriel et Véronique

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

ROY, Denise (née Gignac) 1944-2008 À Lachine, le 21 novembre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Denise Gignac, épouse de monsieur Jean-Paul Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Linda, Robert, Madone, Sylvain et Natacha ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 29 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Annonce numéro : 24902953-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

SABADICS, Ida (Thibeault). In the tranquility and peacefulness of her home, Ida Mary Thibeault Sabadics passed away on November 22, 2008. Surrounded by the love of her family, Ida, a kind, sweet, loving mother and wife was married to Joseph for fifty-two years, raised two children, John and Diane (Jim) and has three grandchildren Karl, Martine and Elise. She will be lovingly remembered and missed by her entire family. A memorial service will take place at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344, on Thursday, November 27, 2008 at 4 p.m. the family will receive condolences as of 3:30 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

IN MEMORIAM LAPIERRE (M. Réal) Le 25 novembre 2008, est décédée au Centre de santé et de service sociaux de Jonquière, à l'âge de 79 ans, M. Réal Lapierre, époux de Mme Juliette Vigneault, demeurant rue Wolfe à Jonquière. Il était le fils de feu M. Laurey Lapierre et de feu dame Exilda Richard. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille, Jonquière Les heures d'accueil sont: le mercredi 26 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 27 novembre 2008, le salon ouvrira de 9 h à 11 h. Selon ses volontés, il n'y aura pas de service religieux. M. Lapierre sera incinéré. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Juliette Vigneault; ses enfants: Lise (Claude Simard), Sylvie (André Lavoie), Ghislain (Josée Tremblay), Mario (Denise Harvey), Martine (Jean-Claude Blackburn); ses petits-enfants: Audrey, Émilie, Martin, Jérémie, Karine, Dany, Benoît et Bruno; ses arrière-petits-enfants: Florence, Jérome et Léa; ses frères et soeurs: Dorice (Bruno), feu Yvon (Pierrette Bourgeois); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vigneault: Armand Vigneault (Gisèle Fortin), feu Roger (Cécile Lapointe), Jean-Paul (Lise Tremblay), Évangéline (Denis Fortin); son filleul Jean Vigneault. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons au Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Un(e) bénévole sera présent(e) au salon afin de recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Quotidien - 1647809

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

Marc Nadeau 1950 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 novembre 2008, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Marc Nadeau conjoint de Louisette Baron domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 29 novembre à 14 heures à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit les sympathies vendredi en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois Francs-Sud, Victoriaville. M. Marc Nadeau laisse dans le deuil, outre sa conjointe Louisette Baron, Sa fille France Nadeau conjointe de Francis Plouffe de Drummondville, ses petits-enfants : Roxanne et Jérémy, son frère et sa soeur : Pierre Nadeau époux de Martine Allaire de Victoriaville, Chantal Nadeau épouse de Jacques Cameron de Sherbrooke, ses enfants et petits-enfants de sa conjointe : Sylvain, Chantale et Nancy Brien tous de Princeville, Franceska, Samuel, Myriam, Alexandre, Chad, Catherine, Antony, Sarah-Ann et Sarah-Maude M. Marc Nadeau laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis, Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation CLSC Suzor-Coté ainsi que la fondation Québecoise du cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille tient à remercier le personnel du CLSC Suzor-Coté, en particulier le Dr Huppé, pour les bons soins prodigués à M. Nadeau lors de sa maladie.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

MME MARGUERITE KISTABISH 1942-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédée le 22 novembre 2008 à La Sarre, à l'âge de 65 ans, Mme Marguerite Kistabish, fille d'Ignace Kistabish et Angélique Sagaya. Mme Marguerite Kistabish laisse dans le deuil son enfant: Simon Thérieault; sa soeur : Élisabeth Kistabish; ses neveux et nièces : Marie-Josée, Bernadette, Raymond, Keven et Normand; son filleul : Kenny Kistabish; ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu le jeudi 26 novembre 2008 à 11 h, en l'église St-Louis de France de Normétal. L'inhumation suivra au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

BERGERON, Françoise 1938-2008 À Laval, le 22 novembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Françoise Bergeron. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal, ses soeurs Louise et Alyne, ses frères Jacques, Pierre-Paul et Daniel, parents et amis. L'exposition aura lieu au complexe: Alfred Dallaire, 21S9, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 27 novembre de 19 heures à 20h30. Une réunion de prières suivra.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

BOSTROM, Aune 2008-11-26 Mrs. Aune Bostrom, age 86 years, passed away peacefully at St. Joseph‘s Hospice on Sunday, November 23, 2008. Aune was born in Port Arthur and grew up in Sunshine. She was very creative, winning many ribbons for her crafts and flowers at the Murillo Fall Fair. She loved her church family and was actively involved since the early 1950s at Faith Chapel and recently at Lakeside Baptist Church. Her interests included her pets, Child Evangelism, Sunday School, and Bible Camp. Many staff and campers may remember Aune from Round Lake Bible Camp where she was a cook. She also cooked in bush camps in her younger years, and was a much-loved housekeeper in her later years. Aune and Herbert enjoyed living on their half acre where they had a large garden and raspberries. This year they would have celebrated their 60th Wedding Anniversary on June 30th. Aune will be sadly missed by her sons Clyde (Freda) of Salmon Arm, B.C. (here), Randall of Kenai, Alaska and Maynard of Salcha, Alaska (here); grandchildren Clark, Emily, Craig (Hillary), Rebekah, and great grandson Blade. Predeceased by her husband Herbert in June 2008; parents Mary and Matti Wuorela and sisters Martha Niva, Aili Possakka and Bertha Fiskar. Aune loved her Lord, and wrote "When body and soul separate, I shall see Him as He is, and I shall be like Him." Funeral services for the late Mrs. Aune Bostrom will be held on Friday, November 28, 2008 at 2:00 PM in the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma with Mark Arnold officiating. Interment to follow in Sunset Memorial Gardens. Visitation for family and friends will be held on Thursday evening from 6:00 PM until 8:00 PM in the EVEREST CHAPEL. If friends so desire, donations to the Rural Life Mission would be greatly appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

DIONNE, Jean 1934 - 2008 Juge retraité de la Cour du Québec, est décédé dimanche, le 23 novembre 2008 des suites d'une fibrose pulmonaire. Il laisse dans le deuil son épouse Theresa (Terry) Lavoie et ses enfants Stefan et Britt-Marie, lui survivent son frère Laurent (Suzanne Bélanger), sa soeur Nicole (Régis Ouellet), de nombreux neveux et nièces et petits-neveux et nièces, parents et amis. L'honorable juge Jean Dionne a exercé sa profession d'avocat à Sept-Ïles de 1963 à1983, l'année ou il fut nommé juge à la Cour Provinciale. Il fut muté à Montréal en 1988 et affecté à la chambre civile de la Cour du Québec jusqu'à sa retraite en 2004. La famille recevra les condoléances entre 14 h et 16 h le vendredi 28 novembre 2008, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Une cérémonie du souvenir aura lieu le même jour à 16 h en cet endroit. Nous tenons à remercier tout spécialement le Dr Claude Poirier, le Dr Robert Délisle, les infirmières et les employés de l'Hôpital Hôtel-Dieu pour leur dévouement ainsi que les soins prodigués avec compassion. Nos remerciements aussi aux infirmières du Service régional pour malades pulmonaires chroniques de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Les dons, au lieu de fleurs, seront appréciés au Centre Hospitalier de l'Université de Montréal à l'Hôpital Hôtel Dieu, 3840, St-Urbain, Montréal, QC H2W 1T8 pour Le Fonds de Réadaptation Pulmonaire #92586, att. Dr Claude Poirier, ou à une oeuvre de votre choix. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Presse - 1647568OBITUARY JEAN DIONNE 1934 2008 Retired Quebec court judge, passed away peacefully on Sunday, November 23, 2008, surrounded by his family, following a pulmonary fibrosis illness. He will be lovingly remembered by his wife Theresa (Terry) Lavoie and her children Stefan and Britt-Marie. He is survived by his brother Laurent (Suzanne Belanger), his sister Nicole (Regis Ouellet), many nephews and nieces, great nephews and nieces, their parents and friends. The Honourable Judge Jean Dionne practised law in Sept-Iles from 1963 to 1983, the year he was appointed judge to the Quebec Provincial Court. In 1988, he was re-assigned to Montreal where he sat in the Court of Quebec, Civil Division, until his retirement in 2004. The family will receive condolences between 2 to 4 p.m. on Friday, November 28, 2008 at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal. A celebration of his life will follow at 4 p.m. at the same location. A very special thanks to Dr. Claude Poirier, Dr. Robert Delisle, the nurses and staff at the Hopital Hotel Dieu for their devotion and compassionate care. As well as the staff of the Service regional pour maladies pulmonaires chroniques de l'Hopital Maisonneuve-Rosemont. It is respectfully requested that no flowers be sent, but if desired, donations may be made to the Centre Hospitalier de l'Universite de Montreal at l'Hopital Hotel Dieu, 3840 St-Urbain, Montreal, QC H2W 1T8 for Le Fonds de Readaptation Pulmonaire #92586, Attn. Dr. Claude Poirier, or a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

LAROCHE, René 1940 - 2008 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 20 novembre 2008, est décédé M. René Laroche, à l'âge de 68 ans, époux de Lorraine Palardy, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe de la résidence funéraire, le vendredi 28 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le SAMEDI 29 novembre 2008 de 12 h 30 à 14 h suivi de la cérémonie à la chapelle du complexe. La mise en niche suivra au Mausolée des Jardins du Souvenir. Outre son épouse bien aimée, M. Laroche laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Claude Demontigny) et Danny (Vicky Gélinas); ainsi que ses petits-enfants adorés: Josiane, Marianne, Samuel et Mathieu; ses frères: Raymond et Paul-André (Nicole Beaudet); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérald (Cécile Magnan), Mariette (Robert Sorel), Clermont, Bertrand (Doris Poulin), Denis (Johanne Graveson), Thérèse (Maurice Rousseau), Hélène (Pierre Joly), Lise (Jacques Grenier) et Claudette (Richard Lussier). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu Raynald. La famille tient à remercier le Dr André Cantin, le personnel en inhalothérapie du CLSC de Sherbrooke, ainsi que tout le personnel infirmier du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M. Laroche, qui lui ont permis de partir dans la dignité, entouré de sa famille. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste Cathirine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H2L 9Z9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-11-26 au 2008-11-27 dans La Tribune - 1646173

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

SASSEVILLE, Denis Joseph Andre - It is with great sorrow that the family of Denis (The Big Den) Sasseville announces his passing on Tuesday, November 25, 2008 at the Kirkland District Hospital at the age of 67 years, after a short courageous battle with cancer with his family by his side. Born in Earlton, Ontario, “Denny“ grew up in Swastika, and has resided on Brown Avenue in Kirkland Lake for the past 35 years. He took great pride in caring for his neighbours. Following the family tradition, he worked for the Ontario Northland Railway as a Track Maintainer for 36 years. After retirement, he worked for his friends Don and Polly Strachan. He was an avid fan of the Montreal Canadiens and loved every aspect about hockey. Denis was predeceased by his father Andy in 1997. He will be sadly missed by his mother, Emerilda, his sons Kevin “Bearcat“ and Jimmy. His granddaughter Jaylin will extremely miss her “Poppa“. Also left to mourn are his brothers, Norman (Marjorie), Desire (Doreen) and sister Alice (John Landriault) and his nephews Moe (Patti), Danny, Christopher, his niece, Tara (Robert Thomas) and his great-nephews Raiden & Rylan Thomas and Ryan Sasseville. He will also be missed by Sherry and Mike Carston and Nina Sasseville and his many close relatives residing in Quebec. A Funeral Mass will be held at 2:00 p.m. on Saturday, November 29, 2008 at Holy Name of Jesus Parish (Corner of Kirkland St. & Lebel Avenue, Kirkland Lake) with Fr. Wayne Mills officiating. Denis will be laid to rest in the Kirkland Lake Cemetery in the spring of 2009. Donations in Denis' memory may be made to the Canadian Cancer Society (38 Government Rd. West, Kirkland Lake, ON P2N 3L1) or the Literacy Council of North Timiskaming (c/o P.O. Box 994, Kirkland Lake, ON. P2N 3L1). Condolences, donations or lighting of a candle may be made on-line at www.monettefrench.com Arrangements entrusted to 705-567-3565 11334695

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-12

Grant, Annie Downham Hill (Nan) 1919 -- 2008 passed away peacefully after a sudden illness with her family by her side at the Hotel Dieu Hospital, Perth-Andover on November 12, 2008. Born in Leigh Lancashire, England, she was the daughter of the late William and Alice (Smith) Hill of Eastbourne Sussex, England. She served with the British Auxillary Territorial Service (ATS) as a Radar Spotter in an Anti Avicraft Battery on the English Channel. She met her husband David in 1943 and was married in 1944. At the end of the war with her son Trevor she arrived in Kilburn in April 1946. In the subsequent years five more sons and two daughters were born. Nan is survived by her daughter Janice (Pat) Perley; three sons Trevor (Christine) Grant, Robin (Anna) Grant and Bruce (Tammy) Grant; 17 grandchildren and 14 great grandchildren; several nieces and nephews and her special companions Auzzie and Tiddles. Nan was predeceased by her husband David Grant, parents, one brother Trevor Hill, her daughter Hilary and her sons William (Bill), Allison and Timothy and her granddaughter Jackie Clark. Nan was a member of the War Bride Association, Royal Canadian Legion Branch 36, the Women's Institute and enjoyed attending Keenagers. She had a great love of nature, all creatures Great & Small. An avid gardner, she loved her flowers. She always liked to keep her mind active with reading, puzzles, research and especially history. Memorial service was held on Monday November 17th at 2 pm from the Trinity Anglican Church, Perth-Andover with Archdeacon Walter Williams officiating. Interment in the Kilburn Cemetery. Arrangements were entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. 273-3133 www.whitesfh.com. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 26, 2008 Listing ID 182353

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

Hoyle, John After a long battle with illness John passed away peacefully at home on Thursday, November 20, 2008. Son of Clifford and the late Dorothy Hoyle; little brother to Kathryn Greig and Margaret Hoyle. Beloved husband of 30 years to Molly Hoyle. A loving father of Anne-Margaret (Kevin Orange) and John Patrick; and a very proud grandfather to Liam Orange. He is survived by nieces, nephews and many many friends. John will always be remembered and loved by all who knew him. Everyone is invited to a celebration of John's life on Saturday, November 29th at Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Rd. Ottawa) at 3pm. Published in the Ottawa Citizen from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-15

ROSE, Henri (Mon oncle...) 1919-2008 De L'Île Perrot, le 15 novembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Henri Rose, époux de feu Madeleine Guérin, et père de feu Bruno Rose. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Daniel, Line (Normand Latreille), sa petite-fille Julie, Ginette Long, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 novembre de midi à 13 heures, en l'église Sainte-Rose-de-Lima. Une messe suivra à 13 heures. 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.com Annonce numéro : 24902952-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-26

BEAULIEU, Élisabeth À Saint-Jérôme, le 26 novembre 2008, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Élisabeth Beaulieu, fille de feu M. Uldéric Beaulieu et Mme Bertha Lalande. Elle laisse dans le deuil son frère André (Gervaise Poulin), ses sœurs Gabrielle s.g.m. Monique (feu Georges Paquin), sa belle sœur Georgette Hogue ses neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles ont eu lieu le lundi 1er décembre à 14 heures à l’église de la paroisse Ste-Paule (920, rue Labelle Saint-Jérôme), et de là au crématorium. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-13

DE ALMEIDA, Augusto (1923-2008) -- Au Portugal, le 13 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Augusto De Almeida. Il laisse dans le deuil son épouse Olinda Pinho, ainsi que ses enfants José (Fatima), Blandine (José), Julio (Laurette), Rose (Franklin), Alice (Manuel), Manuel (Nathalie), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

GREENE, Joan Ann 1922 - 2008 Joan, darling wife of the late Arnold Greene, passed away on November 21, 2008 at the Rockyview General Hospital surrounded by her family. Joan was born in Birchgrove, Cardiff, Wales on December 20, 1922. Mom was proud that her little family grew from three people, when she and Arn arrived in Canada in 1954, to seventeen people today. Joan is survived by her loving daughters and sons-in-law; Isabel (Albert), Margaret (Dan) and Alison (Glen), five grandchildren; Wade (Kala), Alisha (Chad), Evan, Pheelan and Caitlin, and four great-grandchildren; Eden, Sages, Haven and Kylen. She is also survived by family in Wales, England and Canada. Mom, you will be forever missed. Who will correct our English grammar now? Love you. "Lechyd da" At the request of the family, there will be no Funeral Service. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Meow Foundation, P.O. box 65024, RPO North Hill, Calgary, Alberta T2N 4T6 (Telephone 403-230-6033) or the Tom Baker Cancer Clinic, 1331 - 29 Street N.W. Calgary, Alberta T2N 4N2 (Telephone 403-521-3723). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Joan Greene. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

Avis de décès Gertrude Desjardins (née Beaulne) est décédée le vendredi 21 novembre 2008, à l'âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Joseph Beaulne et de feu Délia Leblanc et l'épouse de feu Joffre Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, André, Lorraine, Louise et Denise; 14 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Bernadette, sa belle-soeur Lucette (feu Adrien Beaulne) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée en l'église Ste-Anne, 528 ancienne rue St-Patrick, Ottawa, le samedi 29 novembre 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos souvenirs et messages peuvent être laissés à l'adresse suivante: www.mem.com Pour information: 613-241-3680. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-28 dans Le Droit - 1646886

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

MALTAIS (M. Gaston) Le 25 novembre 2008, est décédé à sa résidence, à l'âge de 82 ans, M. Gaston Maltais, époux de dame Georgette Boivin, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont: le jeudi 27 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 novembre 2008 à l'église St-Alphonse de La Baie (L'heure sera confirmée plus tard). M. Maltais était le fils de feu M. Ulysse Maltais et de feu Mme Oveline Boily. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Georgette Boivin, ses enfants: Réjean Maltais (Sylvie Gravel), Réal (Marie-Josée Tremblay), Gaétan (Lyne Bouchard), Monique (Mario Gauthier), Claudette (Pierre Nadeau), Angelo (Guylaine Morin), Sylvie (André Dumais), France (Luc Gauthier); ses petits-enfants: Jonathan Maltais, Yanick et Michaël Maltais, Karine, Katia, Kevin et Sarah-Kim Maltais, Joannie et Frédéric Gauthier, Marilyn et Emilie Maltais Simard, Stéphane et feu Sandra Maltais, Andréanne Dumais, Antoine et Philippe Gauthier; ses arrière-petits-enfants: Ariane, Xavier, Kelly, Cassandra, Alyssia; ses frères et soeurs: Annette Maltais (feu J. Ursin Gobeil), feu Georges-Henri (feu Jeanne-d'Arc Gagné), feu Pierre (feu J. Henri Gagnon), Marie-Paule (feu Léon Simard), feu Frère f.c. Oscar, feu Camil (Raymonde Lavoie), Laurent (Solange Bergeron), Rosaire (Jacqueline Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ruth Boivin (Paul-Eugène Simard), feu Laurent (Pierrette Renaud), feu Sr Esther, Pauline, Denise (Helmut Lehrbaum), Rosaire (Diane Pellerin), Fernand, Gaétane (feu Gilbert Marquis), Claude, Nicole (Raynald Simard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-27 dans Le Quotidien - 1647944

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

BOUCHARD, Louis 1931-2008 À Pointe-aux-Trembles, le 23 novembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Louis Bouchard, époux de feu Rita simard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Line (Pierre Paquin), Sylvain, Martin et Maude (Yves Besner); ses petits-enfants: Guillaume, Catherine, Félix, Thomas, Camille et Florence. Il laisse également sa soeur France (feu Lorenzo Simard), Félicitée et son frère Noel (feu Géraldine Bouchard); ses belles-soeurs Berthe Bouchard (feu Dominique Bouchard), Odile Simard (Robert Lagacé), Colette Simard, Jeanne D'Arc Simard (feu Gaétan Moisan) et Denise Bertrand (feu André Simard), son beau-frère Robert Lizotte (feu Lucienne Simard), neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 27 novembre de 19 à 22 heures et le vendredi de 9 à 10 h 30, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le vendredi 28 novembre, à 11 heures, en l'église St-Marcel, 1630 St-Jean-Baptiste, Montréal. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité des soins palliatifs 4A ainsi que le docteure Manon Lamoureux. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont dédié à l'unité des soins palliatifs. Annonce numéro : 24902912-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

LA FAMILLE JACQUES a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR JOSEPH "JOS” JACQUES décédé le 23 novembre 2008 à son domicile, à l'âge 91 ans et 9 mois. Il était l'époux de Lucille Plouffe, le fils d'Alexina Myre et de Jean-Baptiste Jacques, né de Marie Thivierge. Il laisse dans le deuil ses 5 filles: Paulette (Laurent Marier), Madeleine (Jean Simard), Monique, Ginette (Donald Gauthier) et Danielle; ses 8 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants ainsi que les frères de Lucille: l' Abbé Maurice, Roger (Lina), Marcel (Yolande), feu Gérald (Pierrette), Jean-Raymond, Jean-Gaston (feu Suzanne). Il fut prédécédé par ses frères, ses soeurs, neveux et nièces. Un gros merci à M. et Mme Clément pour leur amour et leurs bons soins, à l'intervenante sociale du CLSC Jocelyne Côté pour son soutien, Docteur Boily et l'infirmière Louise Rochon pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux sera célébré le jeudi 27 novembre 2008 à 11h en l'église St-François-de-Sales 799, rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église après le service. En mémoire de Joseph, des dons aux Servantes de Jésus-Marie seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Tél. :819 561-1969 funeraireb@videotron.ca Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Droit - 1647491

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

PERRIER, Leon Joseph 2008-11-26 Mr. Leon Joseph Perrier, age 82 years of Atikokan, passed away peacefully with family at his side, at the Atikokan General Hospital on November 24th, 2008. Leon was born in Port Arthur on July 28th, 1926 to Loretta and Leo Perrier. At the age of 19 he joined the Royal Canadian Navy and served until 1946. After returning home he moved to Atikokan to work at Steep Rock Iron Mines, working his way up from Shovel Operator to Open Pit Mine Superintendent, until it’s closing. With all his knowledge and experience in mining, Detour Lake then hired Leon as a Mine Manager, where he stayed until his retirement. Not one to sit back and relax, Leon then worked as Manager of the Atikokan Municipal Airport, until full retirement, where even though he could no longer use his pilot’s licence due to health issues, he could still indulge in his passion for planes and flying. Leon loved sharing time with family and friends in outdoor activities such as camping, fishing, hunting trips with "the boys", the family cabin at Calm Lake and carpentry. Leon was united in marriage to his wife of 61 years, Heidi (Hilda) Harrison of Winnipeg in 1947 in Atikokan, where they made their lives raising a family of 4. Leon was a member of St. Patrick’s parish and former member of the Knights of Columbus. Leon is survived by his loving wife Heidi, children Wayne (Mellanie) of Quesnell, B.C., Terry (Wendy) of Shabaqua, Debi (Paul) Rasinaho of Factor Lake (Atikokan) and Marianne Perrier of Atikokan; grandchildren Brooke Rasinaho of Thunder Bay, Nicole Perrier of Kelowna, B.C., and Bo Steward of Thunder Bay; brothers Ron (Rikka) Perrier of Thunder Bay, Bob, Bruce and sister Georgina (Tony) Gash of Thunder Bay as well as numerous nieces, nephews, cousins and special family friends Helen & Gary Cook & family - Charles (Lisa) Cook, Carol (Tyler) Coulson and children. He was predeceased by his parents Loretta and Leo; brothers Peter and Don; sisters Margie, June, Bernadette, Dorothy and twin daughters at birth. Cremation has taken place. A memorial service for family and friends will be held at 2:00 p.m. on Friday, November 28th at St. Patrick’s Church in Atikokan with Father Tito officiating. A private family interment will be held Monday, December 1st in Sunset Memorial Gardens, Thunder Bay at 1:00 p.m. If friends so desire, in lieu of flowers, donations to the Atikokan General Hospital would be appreciated. Irish prayer: Until we meet again, may God hold you in the palm of His hand. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

KEOUGH, William James - Aug 15, 1926- Nov 24, 2008 - The Keough family sadly announce the passing of William (Bill) on Monday, November 24, 2008 at his home at the age of 82. The youngest of John and Christina Keough's children, Bill was raised in Norwich, Ontario. After high school, he enlisted in the RCAF, then attended Queen's University, part of the famous, postwar class of Sci' 48 . He began his 35 year career with Imperial Oil in Sarnia where he met the ‘love of his life', Leona Bruce. Bill and Lee were married in 1952 and moved to Regina, the first of many moves that took them across Western Canada and into the US, and introduced them to a host of friends. Bill retired from the petroleum business in 1983 as Vice President Esso Petroleum, Canada. He then served on the Federal Commission on Lead in the Environment, and the Ontario Commission on the Safety of Ontario Hydro's Nuclear Facilities. He was a member of the Technical Advisory Panel on Nuclear Safety for Ontario Hydro and served 12 years on the Board of Hillcrest Hospital. He had a fascination with airplanes and was an active pilot until his late seventies. The deepest tragedy of his life was the untimely death of daughter, Gwen, in 1990. Bill was genuinely respected and admired by all who knew him. He lived all his days with a smile on his face, seeing only the best in others. He was a good friend and a mentor to many. He will be missed for his profound intellect, his wisdom, and for his remarkable good nature. He is survived by Leona, his wife of 56 years, Terry and Bruce Creighton, granddaughters, Alex and Sandy; Nancy and Andy McCartney, grandson Matt; brother Jack Keough and Bernice; sisters Jean Parkhill and Ruth Hillier; and eight nieces and nephews. Friends may call at the TURNER & PORTER YORKE CHAPEL, 2357 Bloor St. W., at Windermere, east of the Jane subway, on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held at Humber Valley United Church, 76 Anglesey Blvd. Etobicoke, on Saturday, November 29, 2008, at 11:30 a.m. If desired, donations may be made to Lymphoma Foundation Canada, 16-1375 Southdown Rd. # 236 Mississauga, ON, L5J 2Z1 or at www.lymphoma.ca TURNER & PORTER 11334849

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

BAYERLE, Dora Antonia Maria December 20, 1925 - November 24, 2008 Dora Bayerle of Calgary, passed away quietly, surrounded by family on November 24, 2008 at the age of 82 years. Dora was born in Berlin, Germany and immigrated to Canada in July 1953. She began her career as a Mechanical Draftsman in Germany, then finishing her career in Calgary working twenty-five years in the Geological and Topographical Drafting field. She loved her work. She lived at Menno Gardens Apartment for twenty years where she made lifelong friends. Dora enjoyed providing volunteer help in Calgary hospitals and nursing homes, often in the companionship of good friend, Gladys Lipsett. For the last ten months she enjoyed life at the Renoir Retirement Residence whose care giving staff provided loving and compassionate care. Oma was devoted to her family and will be lovingly remembered by her daughter Karen and her son-in-law Gordon Snell; grandchildren Ben, Anna and Jordan, Jacob and Shana; great-grandchildren, Wyatt and Franklin; sister Margot Straka in Berlin, Germany and brother Hilmar Kummer in Calgary. Many family members and good friends of her extended Community of Christ family have predeceased Dora to the Glory of God. She believed in heaven and angels, two of which were her own, Regina in 1954, and Darron in 1959. A Celebration of Dora's life will be held at Community of Christ Church (6415 Ranchview Drive N.W.) on Saturday, November 29, 2008 at 1:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Community of Christ Church (6415 Ranchview Drive, Calgary, AB, T3G 1B5). In living memory of Dora Bayerle, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

SASSEVILLE (M. Joachim) Le 24 novembre 2008, est décédé au CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 72 ans et 5 mois, M. Joachim Sasseville, époux de Mme Colette Marceau, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mercredi 26 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 27 novembre 2008, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de M. Joachim Sasseville seront célébrées le jeudi 27 novembre 2008 à 14 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Ludger Sasseville et de feu Mme Alberta Potvin. « Je vous en supplie, ne m'oubliez pas, priez pour moi. Restez unis entre vous et demeurez inébranlables dans la foi ». Outre son épouse, Mme Colette Marceau, il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (Pierre-Yves Tremblay) et Sylvain (Carolyne Riverin); ses petits-enfants: Ina-Pier, Simon, Marie-Philippe et Jean-David Tremblay, Alexandre, Frédéric et Maxime Sasseville; ses frères et soeurs: feu Lionel (feu Rose-Ange Harvey), Sylvio (Fernande Lavoie), feu Gilberte (Benoît Gagnon), feu Jean-Maurice (Marie-Luce Ouellet), Thérèse (Odilon Castonguay), feu Yvette (feu Lucien Laforest), Germain (Marie-Ange Lajoie), Lucette (Emilien Piquette), Marie (1es noces feu Conrad Beaulieu et 2es noces Raymond Pronovost), Louise (Raynald Lalancette), Étienne (ex-épouse Lise Laforest et conjointe Louisette Lalancette), Diane (1es noces feu Hugues Gauthier et 2es noces Yves Larouche) et Gaby (France Mailhiot); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon, Raymond (Nicole Allen), Huguette (Paul Dion), Rita (Bertrand Gaudreault), feu Gaston (Louise Beaulieu), Réal, Denis (Suzanne Leclerc), Réjean, Alain (Hélène Leclerc), Robert (Ginette Bouchard), Mona, Lisa (Robert Leclerc), Johanne, Hélène (Gaétan Bouchard) et Guylaine (André Desmeules); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Quotidien - 1647852

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

DUBÉ, Bernadette (née Lavoie) 1918-2008 À Montréal, le 23 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Bernadette Lavoie, épouse de feu Alphonse Dubé. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine (Jean-Paul Filiatrault), ses petites-filles Julie, Caroline (Steve), ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 29 novembre 2008 à 14 heures, en l'église St-Victor (2505 Hector, Montréal). La famille recevra les condoléances de 13 heures à 14 heures, à l'église. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24902927-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

JÉRÔME, Norman C. 26 novembre 2008 Longueuil Le 21 novembre, au Pavillon Alfred Desrochers de l’Institut universitaire gériatrique de Montréal, est décédé M. Norman C. Jérôme. Il laisse dans le deuil ses sœurs Andrée et feu Louise, son frère feu Wesley, ses neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu mercredi le 3 décembre à la : Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635 boulevard Curé-Poirier Ouest Longueuil, Québec, J4J 2H8 Téléphone : (450) 677-5203 Sans frais : 1-877-677-2230 Télécopieur : (450) 677-6221 Courriel : accueil.coopfun@qc.aira.com Et sera suivi de l’inhumation au cimetière St-Georges. Un Merci spécial à Lise et Marjorie pour leur dévouement ainsi qu’au personnel du Pavillon, particulièrement à Denise pour les bons soins prodigués.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-19

CHOQUETTE, Cécile 1931-2008 Le mercredi 19 novembre 2008 est décédée subitement, à l'âge de 77 ans, Mme Cécile Choquette. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannette (religieuse de la Congrégation de Notre-Dame), ses neveux et nièces, Jacques (Hélène), Denise, Michel (Sylvie), Nicole (Marcel) ainsi que ses petits-neveux et petites-nièces, arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 27 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24902919-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

BRIAND (M. Jean Sr.) Le 21 novembre 2008 est décédé à la Maison Soli Can à l'âge de 81 ans et 6 mois, M. Jean Briand Sr., fils de feu M. Adélard Blanchette et de feu dame Rose-Blanche Briand, demeurant au 265 Avenue Desmeules, Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 27 novembre 2008 à compter de 9h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le jeudi 27 novembre 2008 à 11h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. M. Briand a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean Jr. (Véronique Lemieux) et Marie; ses petits-enfants : Jean-Philippe, Olivier, Érika et Simon Briand, Mathieu et Flore Briand-Beaulieu; son frère Jean-Paul (Emma) et sa soeur Ange-Aimée; ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli Can au 300 boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Briand, visitez le site web www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Quotidien - 1646178

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

PLAMONDON Marguerite - Miss Marguerite Plamondon passed away at the Versa Care Centre in Cornwall, Ontario on Thursday, November 20, 2008. Age 88 years. Dear daughter of the late Eva Provost and the late Edward Plamondon. Survived by cousins and friends. A private service was held in the Chapel of BOULERICE FUNERAL HOME LTD. (613- 932-5455), 218 Montreal Road Cornwall, Ontario on Tuesday, November 25, 2008. Interment in Nativity Cemetery, Cornwall, Ontario. 11334100

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

M. HENRI BEAULIEU 1935-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 21 novembre 2008 à Val-d'Or, à l'âge de 73 ans, M. Henri Beaulieu, domicilié à Val-d'Or, époux de Françoise Roulier. M. Henri Beaulieu laisse dans le deuil son épouse: Françoise Roulier; ses enfants: Sylvain (Danielle Gosselin) de Val-d'Or, Michel (Khady Dia Diop) de Sorel; sa mère : Mme Valéda Lessard d'Amos; ses petits-enfants: Jade, Nathan et Alexandre; ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Ressource d'aides pour personnes handicapées de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord du Québec serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu le lundi 24 novembre 2008 à 14h, en l'église St-Bernard de Sullivan. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Villemontel.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

HÉBERT MME JEANNINE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 25 novembre 2008, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Jeannine Hébert, fille de feu Égide Hébert et de feu Oliva Beaudet, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 novembre 2008 à 14 h en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. L'ont précédée, ses soeurs et frères : Berthe, Simone, André, Léo-Paul et Rita. Mme Hébert laisse dans le deuil une belle-soeur, Lucienne Simard (feu Léo-Paul Hébert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la direction et au personnel de la Maison Claire-Daniel de Sainte-Flore, pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-7222. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-27 dans Le Nouvelliste - 1647952

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

MCLEAN, Maude - Peacefully at the I.O.O.F. Home, Barrie, on Tuesday, November 25, 2008. Maude McLean in her 90th year, of Barrie, formerly of Sandy Cove Acres, beloved wife of the late Edward Carson McLean. Dear mother of Edward Allan McLean and his wife Rita of Gibson Lake. Loving grandmother of Steven, Jeannie and Jeffrey and great grandmother of Alyssa, Dustin, Francis, Kellan and Mason. Dear sister of Lillian Hagel and Sue Fricker both of Nova Scotia. Predeceased by 3 sisters and 2 brothers. In keeping with Maude's wishes there will be a graveside service at St. Mary's Cemetery, 208 Sunnidale Rd., Barrie, on Thursday, November 27th at 11:30 am. A reception will follow at I.O.O.F. Heritage Place, 20 Brooks St., Barrie. In lieu of flowers memorial donations may be made directly to the I.O.O.F. Senior Citizens Home Inc., Redevelopment Fund, 10 Brooks St., Barrie, ON L4N 5L3 or through MARSHALL W. DRIVER CREMATION & BURIAL SERVICE, 19 Ross St., Barrie, ON L4N 1E8. Condolences may be sent to mwdcandbservice@sympatico.ca 11334006

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-18

DUCHARME, Jean-Louis 1920-2008 À l'Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 18 novembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé Jean-Louis Ducharme, fils de feu Louis Ducharme et de feu Éva Roy, veuf de Rita Senécal. Il laisse dans le deuil sa fille Suzanne épouse de Normand Lefebvre, ses petits-enfants Véronique épouse d'Alain St-Pierre (Mathilde, Éloi, Henri) et Pierre-Louis époux de Geneviève Renaud Bouchard (Laurier, Édouard). Il laisse également une belle-soeur, des nièces, des neveux et plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis à l'église de Saint-Bruno le vendredi 28 novemnbre 2008, à 13 heures. Une messe sera célébrée, en présence des cendres, à 14 heures. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, veuillez faire parvenir un don à une association ou société qui a une grande valeur à vos yeux. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24902929-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

POULIN, Evelyn (nee Mathon) - Passed away peacefully at the North Bay General Hospital - Scollard Site on Tuesday November 25, 2008 at the age of 83 yrs. Beloved mother of Donald Champagne, Rene Champagne, Pauline Allard, Jeannine Morris, Richard Poulin, Mike Poulin and Darlene Poulin-Daly. She will be sadly missed by her grandchildren Denis, Leanne, Chantal, Clayton, Daniel, Zack, Josh, Ashley, Justin and Adam, as well as her great grandchildren D.J., Rhoda and Eliza Jane. Also survived by her brother Omer Mathon. Predeceased by her granddaughter Micheline and by 22 brothers and sisters. Evelyn owned and operated a wild blueberry wholesale/retail company and was the sacristine at Holy Name Church for many, many years. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd. on Thursday November 27th from 2 until 4 and 7 until 9 pm. Funeral Mass Friday November 28, 11:30 am at Holy Name of Jesus Parish, 895 Memorial Drive. Donations to the North Bay General Hospital Foundation in memory of Evelyn will be gratefully acknowledged by her family. Online condolences at www.hillsidefuneral.ca 11334977

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

TRUDEAU-CHIASSON, Véronique "Verne" 1931-2008 À Montréal, le 22 novembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Véronique Chiasson, épouse de feu Claude Trudeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lynda, Claudine et Alain, ses petits- enfants James et Yannick, sa soeur Anilta (Michael Sullivan), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 514 721-4925 Téléc: 514 728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le samedi 29 novembre à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont (2851 rue Masson). Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi à compter de 9 h 30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 24902956-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

BEAUCHAMP-LAVOIE, Murielle 1944-2008 À Ville d'Anjou, le samedi 22 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée Murielle Beauchamp, épouse de Jean-Guy Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Manon (Paul), ses petites-filles Audrey et Chloé ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 29 novembre de 10 heures à midi et de 14 à 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24902904-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-10-28

GOUR, Normand 1931-2008 À Montréal, le 28 octobre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Normand Gour. Il laisse dans le deuil son fils Robert (Louise Laurendeau), ses petits- enfants Jean-Sébastien (Catherine Chevalère) et Ghyslain, ses arrière- petits-enfants Laurianne et Antoine, la mère de son fils Jeannette Bourgon, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, l'inhumation des cendres a eu lieu dans l'intimité. Des dons, en sa mémoire, à l'Association Cyclo-défi contre le cancer peuvent être fait à l'adresse www.conquarcancer.ca ou en téléphonant au 1-866-996-8356 (velo) à l'attention de monsieur Robert Gour. Annonce numéro : 24902934-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

COTTENOIR, Jeanne (née Simard) 1921-2008 À Longueuil, le dimanche 23 novembre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Jeanne Simard, épouse de feu Engelbert Cottenoir. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvan (Marie-Claire), Alain (Manon), Johanne (Claude), Engelbert Jr (Lise) et France (Alain), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 27 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24902922-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

LEFEBVRE, Diane 1945-2008 De Brossard, le 23 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Diane Lefebvre, épouse de M. Michel Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Marc-André (Jeanne-D'Arc), Jean-Pierre (Nicole), sa mère Jacqueline Lafleur, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, sa belle-mère Cécilia Delcourt, neveux, nièces, ainsi que parents et de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 29 novembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Bonsecours, 1784 ch. des Prairies, Brossard. La famille recevra les condoléances à l'église en présence des cendres, à compter de 10 heures. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE 7679, BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com Annonce numéro : 24902945-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

SYLVAIN, Roland 1916-2008 À St-Jérôme, le 24 novembre 2008, est décédé monsieur Roland Sylvain, époux de feu madame Carmelle Charbonneau. Il laisse dans le deuil sa cousine bien-aimée Eliette Guilbeault, ses belles-soeurs Aline Charbonneau et Marie Lapierre, ses amis de la chorale, ainsi que ses neveux et nièces, nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 novembre au complexe funéraire: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 29 novembre dès 8 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 29 novembre à 10 heures, en l'église St-Charles-Borromée de Lachenaie (3341 St-Charles), suivies de l'inhumation au cimetière St- Charles-Borromée. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des CHSLD de la Rivière du Nord seraient appréciés. Annonce numéro : 24902954-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

LAVALLÉE (LAFRANCE), Lucienne 1915-2008 À Varennes, le 23 novembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée Lucienne Lafrance, épouse de feu Lionel Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses filles Florence, Ginette, Monique, Pierrette (Kenny), son fils Robert, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, plusieurs parents et amis. Exposée au complexe: (angle St-Michel) le jeudi 27 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église St-Jean-Berchmans, 1871, Rosemont et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation. Annonce numéro : 24902943-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

POULIN, Léona (Nadeau) 1920-2008 À Montréal, le 23 novembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Léona Nadeau, épouse de feu Alzire Poulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (Réal), Claude (Louise), ses neuf petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants, ses soeurs Maria et Armandine (Valérien), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 29 novembre 2008, à 18 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 13 heures à 18 heures. Des remerciements tout particuliers au personnel du CHSLD Jeanne Le Ber (7e étage) pour leur dévouement exceptionnel. Annonce numéro : 24902951-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

HADDEN, Kenneth James August 18, 1947 - November 25, 2008 It is with sadness we announce the passing of Ken Hadden on November 25, 2008 at Strathmore, Alberta. He is survived by his loving wife Christina; five daughters: Barb, Miranda, Wreena, Sam, and Heather; two sons: Alex and Doug; fourteen grandchildren; two brothers Alex and Steve; one sister Leslie. Funeral Services will be held on Thursday, November 27, 2008 at WHEATLAND FUNERAL CHAPEL (202 Lakeside Boulevard) at 2:00 p.m. Interment Strathmore Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Canadian Cancer Society (No. 200, 325 Manning Road N.E., Calgary, T2E 2P5). To send condolences please visit www.wheatlandfuneralhome.ca . WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 403-934-5666. Published in the Calgary Herald on 11/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-16

Aline Fournier À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 16 novembre 2008, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédée Aline Fournier, domiciliée au Foyer Lemieux d'Edmundston, autrefois de St-Joseph, épouse de feu William à Bill à Morin. Mme Morin était membre des Filles d'Isabelle cercle Immaculée-Conception et du Mouvement des Dames Chrétiennes de St-Joseph. Elle laisse dans le deuil ses fils, Gérald (Nicole), de St-Joseph, Rino (Diane), de St-Joseph, et Robert (Linda), de St-Basile; sa fille, Thérèse (Léopold Boutot), de St-Joseph; 11 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; son frère, Lewis Fournier, de St-Basile, de même que ses soeurs, Rév. Soeur Thérèse Fournier, de St-Basile, et Rita Lavoie (feu Louis), de Madawaska, Maine. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 19 novembre, à 16 heures, en l'église de St-Joseph, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Claude Côté présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Yves Boutot, Alain Boutot, Jérôme, Frédéric, Paul et Daniel Morin. Les cartes ont été distribuées par Jeannine Lavoie et Thérèse Pelletier, toutes deux Filles d'Isabelle. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA NOVEMBER 26, 2008 LISTING ID 182472

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-09-20

Gérard Soucy À l'Hôpital Central Main Medical Center, le 20 septembre 2008, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédé Gérard Soucy, domicilié à Lewiston, Maine. Né à Baker-Brook, le 16 octobre 1925, il était le fils de feu Hector Soucy et Edwedge Picard, époux de feu Germaine Soucy L'Italien. Il fut précédé dans la tombe par un fils Rodrigue L'Italien; 2 frères, Jean et Pierre Soucy; 2 soeurs, Claudette et Georgette Soucy Drouin. Il laisse dans le deuil une fille, Claudette Tremblay (Roland); sa belle-fille, Marie-Mae L'Italien, de Lewiston, Maine; 4 frères, Gérald (Cécile);, Lucien, Léopold (Georgette), et Rino (Rachel), de l'Ontario; 2 soeurs, Carmen Levasseur (Edgar), d'Ontario, et Rosanne Chassé (Joël), du Connecticut; un beau-frère, André Drouin, de l'Ontario; 2 belles-soeurs, Louise Benoit, de l'Ontario et Lorraine Soucy, de Baker-Brook; 2 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Ses funérailles ont eu lieu le 23 septembre, à 11 heures, à Lewiston, Maine. SOURCE: LE MADAWASKA NOVEMBER 26, 2008 LISTING ID 182474

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

TALLON, Stanley Joseph - Peacefully at the Muskoka Landing Nursing Home in Huntsville on Friday November 21, 2008 with his loving family at his side. Stanley Joseph Tallon beloved husband to Julie Agnes Tallon (nee Levesque) of Gravenhurst. Beloved father to Dale & his wife Meg Tallon of Lake Forest, Illinois. Beloved brother to Freda McFadden & Eloise Bucholtz. Much loved grandfather to Lauren & Kristen Tallon. The family will receive friends at the W.J. CAVILL FUNERAL HOME, 215 Bay St., Gravenhurst on Sunday from 7-9 P. M. Parish Prayers will be held in the funeral home chapel Sunday evening at 8 P. M. Funeral Mass will be celebrated at St. Paul's Roman Catholic Church, 231 Hotchkiss St., Gravenhurst on Monday November 24, 2008 at 11 A.M. Interment to follow at Mickle Memorial Cemetery. In memory, donations to the Michael J. Fox Foundation, 1 Church Street Station, P. O. Box 780 New York, NY 10008-0780 (1800-708-7644) would be appreciated. 11332388

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

Mr. Roland Underhill, of Gray Rapids, husband of Hazel Underhill, passed away at the Miramichi Senior's Citizen Home, on Thursday November 20, 2008, at the age of 89. Born in Barnetteville, he was the son of the late Frank and Myrtle (Warren) Underhill. Roland worked as a scalar and became a fishing guide after retirement. He attended St Agnes Anglican Church in Gray Rapids and was a Sunday school superintendent as well as the Church warden. He was also a member of the Liberal Association. Besides his wife Hazel, Roland is survived by two daughters Wanetta (Malcolm) Walls of Bathurst, and Shirley (Thomas) McCabe of Renous; one son Ellery (Peggy) of Gray Rapids; one sister Marie Mountain of Miramichi; seven grandchildren; 15 great grandchildren; and several nieces and nephews. Besides his parents, he is predeceased by four brothers Merlin, Ellery, Reid and Eugene; and one grandson Ellery Franklin. The family received relatives and friends at St Agnes Anglican Church, in Gray Rapids, on Friday, November 21, 2008, from 2 to 4 and 7 to 9. The funeral was held on Saturday, November 22, 2008 from St Agnes Anglican Church, at 11am, with Father Douglas Barrett officiating. Organist Karen Coughlan led the congregation in the singing of the hymns "Breathe on Me, Breath of God", "I Hunger and I Thirst" and "I Know that My Redeemer Lives". Soloist Lori Anne McCabe sang "I'll Never Cross Jordan Alone" and great granddaughter Jessica gave the Eulogy. Internment was in St Agnes Anglican Cemetery. Active pallbearers were Tommy McCabe, Wayne Manderville, Macky Walls, Dale Crawford, Dale Gould, and Steve Coughlan. Honorary pallbearers were Dean Coughlan, Troy Coughlan, Sylas Dewolfe, Winston Coughlan, Hiram Coughlan, and Rick Allaby. In memory of Roland, donations may be made to the Miramichi Senior's Citizen Home or to the St Agnes Memorial Fund. The funeral arrangements are in the care of Northumberland Funeral Home, 102 Pleasant St, Miramichi, telephone 622-7741 Source: Miramichi Leader Date de parution:November 26, 2008 Listing ID 182488

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-18

John Gagnon Following a brief illness of Craigs Flat passed away at Hotel Dieu of St. Joseph Hospital on November 18, 2008. Born in Saint John on October 5, 1945, he was the son of the late Denis and Rita (Gervais) Gagnon. John leaves behind his sons Todd Gagnon of Perth-Andover, Jonathan Gagnon (Stacey Kelley) of Perth-Andover; John Gagnon Jr. "JJ" (Christine) of Dudley, Mass; his sisters Majella "Maj" Gagnon of Perth-Andover, Elizabeth Hathaway of Ontario; four grandchildren. John was predeceased by his wife, Margaret Gagnon (Ouellette). John worked at Fraser Lumber for over 40 years. During that time, he worked in different mill departments and was very involved will the mill union. He was also a member of the Royal Canadian Legion, Branch # 36, and was a Past President of the Legion. In accordance with John's wishes, no funeral service was held. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover, NB. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 26, 2008 Listing ID 182354

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB