Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

GOYETTE, Albert À Huntingdon, le 24 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Albert Goyette. Il laisse dans le deuil sa soeur Réjeanne (feu Georges A. Boucher), Maurice, Nicole et sa famille, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 29 novembre 2008, à 14 heures, en l'église St-Joseph de Huntingdon. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Inhumation au cimetière de Huntingdon. Direction funéraire: RODRIGUE MONTPETIT ET FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Annonce numéro : 24902935-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

PARKS, Winnifred Marjorie - Of Belleville, on November 22, 2008, in her 95th year. Daughter of the late Alfred and Edith Metcalfe. Loving wife of the late Kenneth Parks. Dear mother of Marilyn Barker (Lewis) of Kanata and Joan Parks of Belleville. Sadly missed by grandchildren Jacquelyn (Adam), Sean (Annik), Jillian and great grandchildren Heather, James Kenneth and Loic. Sister of Leonard Metcalfe (Joyce) of Norwood. Winnifred is predeceased by sisters Marie Rider, Frances Hawman and Flora Metcalfe, brothers Carman, Gerald and William Metcalfe and granddaughter Ellenore Barker. Funeral Service was held on November 25th, 2008 at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, Belleville. 11333885

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

C'EST AVEC UNE GRANDE TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de SERGE TAILLON Jean Serge nous a quittés paisiblement entouré de l'amour des siens, à son domicile, le samedi 22 novembre, à l'âge de 52 ans. Il était le tendre époux de Dianne Parker Taillon et le père dévoué d'Emilie. Le fils de feu Olida Taillon et feu Eva Blondin de Plantagenet, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeannine, Jacques (Andréane), Lise St-Onge (Richard) et Gilles (Christiane); ses beaux-parents: Joan et Wes Parker; ses beaux-frères: Geoff Parker et Timothy Parker (Lynda); ses oncles, tantes, cousin(e)s, nièces, neveux, filleul(e), ami(e)s, collègues ainsi qu'une amie intime de la famille, Carmelle Rochon. Serge a livré un valeureux combat de 4 ans contre le cancer et il en a inspiré plusieurs par son esprit positif, sa détermination, son sens de l'humour et l'intensité qui se dégageait du blogue qu'il tenait, finissant chacun de ses messages avec ce rappel: «La vie est belle: Profitez pleinement de cette journée!». Pendant les 25 ans d'une carrière remarquable dans le domaine de la santé, Serge a joué un rôle-clé dans la mise sur pied de l'Institut canadien d'information sur la santé où il a détenu plusieurs postes importants dont celui de Directeur exécutif pour le Québec. Il a aussi siégé sur les comités de plusieurs organisations y compris l'Hôpital pour enfants de l'est ontarien et fut président de l'Institut de recherche de CHEO. Parmi ses nombreux intérêts figuraient les voyages, le jardinage et un appui inconditionnel aux Canadiens de Montréal. Il continuera de vivre dans le coeur et l'esprit ainsi que dans les gestes de ceux qui l'ont connu et aimé. Nous voulons remercier d'une façon toute spéciale Dre Louise Coulombe du Réseau communautaire des soins palliatifs pour son dévouement et sa compassion ainsi que les infirmières, les thérapeutes et le personnel de soutien qui ont contribué à rendre son dernier voyage plus facile. VISITES : Centre Commémoratif National Beechwood au 280 avenue Beechwood de 14h à 16h et de 19h à 21h le vendredi 28 novembre. Une célébration de la vie de Serge sera célébrée en la chapelle Beechwood, le samedi 29 novembre à 10h. Des dons à la Fondation du CHEO--fonds en mémoire de Serge Taillon ou à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa seraient appréciés. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-27 dans Le Droit - 1647706 TAILLON, Jean Serge With great sadness we announce that Serge, aged 52, passed away peacefully and surrounded by love at home on Saturday November 22, 2008. Loving husband of Dianne Parker-Taillon and devoted father of Emilie. Beloved son of the late Olida and Eva Taillon of Plantagenet, Ontario. Dear brother of Jeannine, Jacques (Andreanne), Lise St-Onge (Richard) and Gilles (Christiane). Special son-in-law of Joan and Wes Parker and brother-in-law to Geoff Parker and Timothy Parker (Lynda). He will be sadly missed by his family, friends and colleagues. Serge fought a courageous 4 1/2 year battle with cancer and inspired many with the positive, funny and often poignant blog he kept on his fight, ending every message with "Remember, its a good day to be alive!" Over his distinguished 25-year career in health, Serge was instrumental in the formation of the Canadian Institute for Health Information, where he held a number of senior portfolios, including Executive Director of Quebec. He also served on the boards of several organizations, including the Children's Hospital of Eastern Ontario and was Chair of the CHEO Research Institute. His many interests included travelling, gardening and supporting the Montreal Canadiens. He will go on living in the hearts, minds and actions of those who knew and loved him. We wish to specially thank Dr. Louise Coulombe of the Community Palliative Care Network for her care and compassion, as well as the nurses and support workers who helped make his final journey a little easier. Friends may pay respects at Beechwood National Memorial Centre at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave. (613-741-9530), Friday, November 28 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A Celebration of Serge's life will be held in the Beechwood Sacred Space, Saturday, November 29, 2008 at 10 a.m. Condolences to info@beechwoodcemetery.com In memoriam donations may be made to the CHEO Foundation Serge Taillon Memorial Fund or the Ottawa Regional Cancer Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 11/25/2008- 11/26/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-19

HOCKADAY, Edna Irene After a life well lived, Edna Irene Hockaday passed away November 19th, 2008. Loved by husband Albert, many brothers and sisters, daughters Nancy, Suzanne and Heather. Grandchildren, Jennifer, Julie, Bill, Darcy, Laurel, Heather, Jake and Adam and many cherished great-grandchildren. A private family service will be held with inurnment at Whites Cemetery at a later date. Arrangements entrusted to AMS-Direct Burial and Cremation Services. (905) 375-7510 11332294

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

CHAMBERLAND, Thérèse (née Thériault) 1942-2008 À Montréal, le 21 novembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédée Thérèse Thériault, épouse de feu Yves Chamberland. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pascale, Carl (Patricia) et Louis (Nancy), ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 boul. Crémazie Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 28 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, 805 Villeray, Montréal, le samedi 29 novembre à 11 heures. Annonce numéro : 24902918-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

CARLE (née Labrie), Marguerite 1932-2008 À Montréal, le 21 novembre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Marguerite Carle née Labrie, épouse de feu Denis Carle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Linda, ses petits-enfants Danny, Samuel, Sonia et Isabelle, ses arrière-petits-enfants Marie-Soleil, Gabrielle, Annabelle, Félix et Lilirose, ses soeurs Jacqueline et Denise ainsi que plusieurs beaux-frères, sa belle-soeur, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: le samedi 29 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 18 à 20 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24902916-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

BOULAIS M. Denis 1946-2008 Subitement, le 22 novembre 2008, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Denis Boulais, cher époux de Mme Shirley Creller, résident de Bedford, QC. Il était le fils de feu Roméo Boulais et de feu Liliane Boisvert. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses filles: Evelyne (Bruno Labonté) et Denise; sa soeur, Suzanne (Gilles Galaise), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie au salon funéraire le jeudi 27 novembre 2008, à compter de 9h. Un service en sa mémoire suivra à 11h en l'église St- Damien de Bedford. Denis sera grandement manqué de tous ceux et celles qui l'ont connu. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Voix de l'Est - 1647470

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

LA FAMILLE DORMAN a le regret de vous annoncer le décès de MADAME SIMONE DORMAN (née Sauvé) de Gatineau, décédée le vendredi 21 novembre 2008, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Burton Dorman, la fille de feu Émilien Sauvé et de feu Jeanne Renaud. Elle était la mère bien-aimée de Diane (Richard Migneault), Rolland (Lyne Murphy), Céline, Lorraine (André Lafrenière), Linda (Cyril Lafrenière), Debby, Michel (Linda Charette) et Marc (Claudette Roussel). Elle fut prédécédée par deux fils: Norman et Denis. Elle était la grand-maman adorée de 15 petits-enfants et de 14 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans la peine ses frères et soeurs: Gilles, Berthe (feu Roger Courval), Bibianne (Marcel Rock), Raymonde (Roméo Tremblay), Marie (feu Raymond Carle), François (feu Denise Daigle) et Lise; ses deux belles-soeurs: Doris et Édith, plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces dont une nièce bien spéciale, Denise Sauvé ainsi que ses nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier très spécialement Karine Lafontaine du CSSS de Gatineau de même que tout le personnel du 6e et 7e étage au CSSS de Gatineau pour les très bons soins prodigués avec dignité à leur mère. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 28 novembre 2008 à 11h en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin de Du Berger et de Versailles) pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin seraient appréciés (des formulaires seront disponibles à l'église). Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison funéraire A. Gauvreau et fils, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 819-663-2468 ou visitez le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-11-26 au 2008-11-27 dans Le Droit - 1647017

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

PANICH, Olive "Baba" (nee Jean-Marie) Peacefully, on Monday, November 24, 2008 at the age of 82. Beloved wife of the late Stanley Panich. Loving mother of Paul (Veronica), Joan, Michael (Celeste), Linda (Daniel) and David. Much loved Baba of Adam, Eric and Caitlin; Christopher; Melissa, Stefanie, Jasmine and the late Jessica; Jenna and Zoe; Gabriel, Sarah and Sophie. Friends are invited to a Memorial Mass on Thursday, November 27, 2008 at 11 a.m. in Church of the Resurrection of our Lord, 1940 Saunderson Drive. Private interment at Hope Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or to the CNIB would be appreciated. Condolences to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-19

ALTEEN, Frank M. Peacefully at home on Wednesday, November 19, 2008 in his eighty-seventh year. Beloved husband of Lily. Loving father of Ronnie (late Sandy), Gary, Sandra and Gail (late Jerry Bergeron). Survived by his loving grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Predeceased by his parents, Thomas and Tafeha, brother Joseph and sister Edna. Cremation has taken place. A Funeral Service will be held on Friday, November 28, 2008 at 1 p.m. in the Chapel of Notre-Dame-des-Neiges Cemetery, 4601 Cote-des-Neiges Road, Montreal, Quebec. In lieu of flowers, Memorial Donations to a charity of choice would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

LA FAMILLE DION a le regret de vous annoncer le décès de MADAME COLETTE DION (née Gauvreau) de Ste-Cécile-de-Masham décédée le 20 novembre 2008, à l'âge de 79 ans et 9 mois. Elle était l'épouse bien-aimée de Armand Dion, la fille de feu Donat Gauvreau et de feu Clara Lamarche. Outre son époux, elle laisse dans la peine ses 8 enfants: Lise (André Labelle), Yves (Carmen Austin), Agathe (feu Pierre Brazeau), Carol (Carole Bélisle), Francine (Denis Charron), Sylvain, Sylvie (Luc Bisson) et Luc (Manon Marengère). Elle était la grand-mère adorée de 15 petits-enfants et de 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses 4 frères: Hector (Thérèse), Guy (feu Madeleine), Aimé (Jacqueline) et Gilles (Yolande); 4 soeurs: Liliane (feu Gérard), Denise (feu Robert), Monique (Lucien) et Gisèle (Charles), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses nombreux amis. La famille tient à remercier très spécialement le personnel à domicile du CLSC de Masham ainsi que le personnel du Centre d'accueil de Masham pour les très bons soins prodigués avec dignité. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 29 novembre 2008 à 11h, en l'église de Ste-Cécile de Masham pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CSSS des Collines (pour le Centre d'hébergement La Pêche), C.P. 118, Wakefield, Qué., J0X 3G0 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, de Ste-Cécile de Masham au 819-456-2100 ou visitez le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Droit - 1646628

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-10-04

CHAMPAGNE (Mme Monique) Décédée le 4 octobre 2008 à l'hopital de Chibougamau. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Michel, Dyan (Serge Bouchard), Sylvain. Ses petits-enfants; Dave (Priscilla Bouchard-Savard), Jonathan (Marie-Eve Ménard), Élie (Mylène Mercure), Amélie (Steeve Bradette) ainsi que ses arrières-petis-enfants; Aurély, Raphaelle,Brianna et Nicolas ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Un merci spécial à Huguette, Guy et Marcelle pour leur aide si précieuse, au centre hospitalier pour leurs bons soins ainsi qu'à la dernière étape de l'épreuve qui sanseux nous n'aurions pu conclure cette cérémonie en harmonie. Annonce numéro : 24918185-0100-0101

Source : La Sentinelle de Chibougamau, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

M. CLÉMENT PLANTE 1932-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Amos: Est décédé à Amos le 21 novembre 2008, à l'âge de 76 ans, M. Clément Plante, domicilié à Amos. M. Clément Plante laisse dans le deuil plusieurs parents et amis(es). Selon les dernières volontés de M. Plante, il n'y aura ni exposition ni funérailles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

DOSTIE, père Jacques, r.s.v. À la résidence Cardinal-Vachon, le 24 novembre 2008, à l'âge de 87 ans et 6 mois, est décédé le père Jacques Dostie, Religieux de Saint-Vincent de Paul. Il était le fils de feu Aimé Dostie et de feu Alexandrine Fortin. Le père Dostie est né le 15 mai 1921 à Beauceville. Entré au noviciat le 7 septembre 1939, il fit ses premiers voeux le 8 septembre 1940, et il fut ordonné prêtre le 29 juin 1946. Le père Dostie a enseigné au scolasticat St-Vincent de Paul, fut professeur et directeur au juniorat Ste-Marie, il fut aumônier au camp de vacances de l'Oasis Notre-Dame, puis a été directeur général à l'Institut Dominique-Savio de Montréal. Il a été membre du C.A. de la Fondation Père Raymond-Bernier, s.v. durant 10 ans et membre fondateur de la Fondation Ressource-Jeunesse. Le père Dostie laisse dans le deuil ses confrères religieux, les associés et agrégés de la communauté, ses frères et soeurs : feu Thérèse (feu Désiré Lemaître Auger), feu Sr Marthe, s.c.i.m., feu Lucienne (Gérard Molloy), feu Gérard (Thérèse Dupuis), feu Edgar (feu Aline Langevin), Madeleine (feu Gaston Lessard) et feu Jules (Yvette Boucher); ses neveux et nièces : Andrée (feu André Cartier), Jacques Dostie (Lucille), Lisette (Roger Boily), Jacques, Francine (Mario Beaulieu), Daris, Paul (Jill), Jack (Diane), Daniel (Sue), Marie-Marthe (Earl), Jules jr (Holly) et Tom (Stacy); des cousins et cousines, des bienfaiteurs et amis, ainsi que des jeunes et anciens des oeuvres où il a exercé son apostolat. La famille et la communauté recevront les condoléances à la Maison Provinciale des Religieux de St-Vincent-de-Paul 2555, chemin Ste-Foy Québec le mercredi 26 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 novembre 2008 à 10 h en la chapelle de la Maison provinciale et l'inhumation aura lieu au cimetière Belmont à Québec. Une messe commémorative sera célébrée à Montréal le samedi 29 novembre 2008 à 10 h à l'église St-Isaac-Jogues (1335, rue Chabanel Est, Montréal). Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don fait à La Fondation du Père Raymond-Bernier, s.v. (2555, ch. Ste-Foy, Québec, G1V 1T8, 418-650-2970) ou à Les Charités R.S.V., pour les missions R.S.V. (2555, ch. Ste-Foy, Québec, G1V 1T8, 418-650-3441). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 1-888-688-2411 Télécopieur : (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Presse - 1647710

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

BOLANDER, Rodney Howell November 3, 1929 - November 21, 2008 "For I have taken your loving kindness and truth as my ideals" - Psalm 26:3 It is with great sadness that the Bolander family announces the passing of Rodney Howell Bolander at the age of 79, after a brief and courageous battle with Leukemia, with his friends and family by his side. Rodney is survived by his daughter Janice (Calgary); two sons, Grant (Kelowna) and Donald (Vernon); grandson Raymond (Calgary); and younger sister Margaret Obrigewitch (Lethbridge). He was predeceased by his wife of fifty years Olive Bolander; his older sister Velma Laverty; and his parents Elizabeth Emma and Roland Henry Bolander. The Great Depression had an impact on his life such that he was known and respected for his spirit of generosity. His love was unconditional and he strove to have a unique relationship with each member of his family and his many friends. Forever proud of his Saskatchewan roots, this prairie boy from Maple Creek had an easy sense of humour such that he could strike up a conversation with anyone. His sincere interest in others made him successful in his long career with London Life. He was a Saskatchewan Roughriders fan, a great hockey dad, enjoyed taking his sons and grandson fishing, loved going to folk concerts, strumming on his old banjo and keeping his mind sharp by reading literature and Canadian history as well as doing daily crossword puzzles. So very important to his life was his active membership with Southwood United Church. He and the fellows there would even volunteer to peel apples for the church's pies! You could easily find him over at the Legion, passing time with his friends over a friendly game of pool. You could also easily go to him for his gentle, compassionate and wise advice because he was sincerely interested in your wellbeing. We are grateful for his heart of a servant. He truly strove to lead by Jesus' example. Rodney was, and still is, a great man. Relatives and friends are invited to join us for a Memorial Service at Southwood United Church (10690 Elbow Drive S.W.) on Saturday, November 29, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The Bolander family wishes to extend a special thank you to the Palliative Care, the Emergency Medical Services, the staff and volunteers of the Foothills Hospital Emergency Ward, the Tom Baker Cancer Centre and Southwood Hospice for their timely support, kindness and dedication. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Leukemia & Lymphoma Society of Canada, No. 310, 1682 West 7th Avenue, Vancouver, BC V61 4S6 (Telephone toll-free 1-866-547-LIFE (5433), www.lls.org/canada ). In living memory of Rodney Bolander, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McInnis and Holloway Funeral Homes, Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-17

ALLAIRE-CLOUTIER, Denise (1940-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 17 novembre 2008, à l’âge de 67 ans, est décédée madame Denise Allaire, épouse de feu Jean-Baptiste Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et frères Mariette, Marie-Rose, Armand (Léona Bessette), Denis (Carole Roy) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 29 novembre 2008 à 11 h, en la chapelle du : Complexe funéraire LeSeur & Frère 95, boul. Saint-Luc. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-10-12

LACOSTE, Jean-Guy 1936-2008 De Candiac, le 12 octobre 2008 est décédé M. Jean-Guy Lacoste, époux de Mme Lise Labrecque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Elise (Daniel), ses soeurs Lilianne et Louise, sa belle-soeur Francine, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. À la volonté de M. Lacoste, il n'y aura aucune exposition ni service funéraire, cependant, il y aura une messe commémorative le 29 novembre à 11 heures, en l'église Christ-Roi (379 rue Lavoie, La Prairie). La famille vous invite à faire un don en sa mémoire à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire. Direction: SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN 425, CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE www.dignitequebec.com Annonce numéro : 24902939-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

BROOKS, Helen Marie - At Campbellford Memorial Hospital on Monday November 24, 2008, Helen Clarke of Island Park Retirement Community, Campbellford & formerly of R.R. #3, Havelock in her 82nd year. Beloved wife of Archie Brooks for over 58 years. Dear mother of Susan Brooks of Lindsay, Nancy Brooks & Kimberly Lackie & her husband Neil both of Peterborough. Nanna will be sadly missed by Samuel & Amelia. Sister of Grenville (Bud) Clarke of Brockville, Carolyn Towns of Norwood & the late Merle Clarke. Also survived by several nieces & nephews. Resting at the Brett “Havelock“ Chapel after 1:00 pm Friday until time of service at 2:00 pm Reverend Ted Power officiating. Final resting place Norwood/Asphodel Cemetery. If desired donations may be made (by cheque only) to the Havelock United Church or charity of your choice. 11333504

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

WYATT, Dorothy Pearl (nee White) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre on Monday, November 24, 2008 in her 84th year. Loving Mom of Sandra and her husband Douglas Birney. Dear Grandma of Ian and Troy all of Scarborough. Sister of Jim White and his wife Eleanor; predeceased by her siblings Geraldine Leahy, Clarissa, Norman and Clifford White. Dorothy retired from Westclox after more than 30 years of service. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Friday, November 28, 2008 at 3:30 pm with visitation beginning at 2:30 pm at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Interment will take place at Bridgenorth Cemetery. Online condolences may be made at www.mem.com. 11334457

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

ABEL, Claire 1926-2008 À Montréal, le 22 novembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Claire Abel. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Jeanne (Fernand Goulet) et Solange, Lise (feu Fernand Abel), ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 29 novembre dès 13 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 15 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24902902-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

Onésiphore Laplante Mise à jour le mercredi 26 novembre 2008 Par: AP PETIT-ROCHER - À la Villa Sormany de Robertville, le dimanche 23 novembre 2008, à l’âge de 93 ans, est décédé Onésiphore Laplante, domicilié autrefois à Petit-Rocher. Il était fils de feu Joseph D. Laplante et de feu Emma Doucet. Il laisse dans le deuil deux belles-soeurs: Evelyne (feu Alonzo) Laplante de Kingston, Ont. et Irma (feu Léonce) Laplante de Laval, Qc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Armand, Alonzo et Léonce, ainsi que quatre soeurs: Sr Marthe, rhsj, Sr Élodie, fma, Edithe et Berthe, l’ont précédé dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le vendredi 28 novembre, à 14h. La famille recevra les condoléances en l’église à compter de 13h30.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

BERNIER Mlle Claire 1926-2008 Au Centre hospitalier Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 25 novembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mlle Claire Bernier, demeurant à St-Hyacinthe, fille de feu Théophile Bernier et de feu Clara Bessette. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le samedi 29 novembre à compter de 11 h 30 au salon du complexe funéraire jusqu'au moment des funérailles qui auront lieu à 14 h 30 en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Claude De Serres seraient appréciés. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-29 dans La Voix de l'Est - 1647705

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

BAUGH, Harold Lavern “Vern“ - Passed away peacefully at General and Marine Hospital, Collingwood, on Sunday, November 23, 2008, in his 79th year. Vern, beloved husband of Carole Anne Ayers- Baugh. Dear brother of Barbara Baugh of Evansville, Indiana. Cremation has taken place. Donations made to the Canadian Diabetes Association or the Alzheimer's Society of Canada would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to CHATTERSON FUNERAL HOME. www.chattersonfuneralhome.com 11332752

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

PROSSER, Dennis - Passed away on November 20, 2008 at his home in Collingwood. Dennis was the loving husband of Pat, father of Stephanie and Derrick Prosser, step-father of Joan Sedgwick (Tim), Le Anne Dryden (Harris) and David Fleming (Crystal). Dennis will be missed by his sister Carol (Rev. Wilson Wiley), brother Rev. Edwin Prosser (Dawna). He was predeceased by his sister Lela and husband Alf Rees. Dennis was the proud grandfather of nine and will be sadly missed by his many nieces and nephews. As per Dennis' wishes cremation has taken place. Those wishing to make donations may do so to the Canadian Liver Foundation. A service will be held at a later date. A service will be held at a later date Friends may visit Dennis' on-line book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11331178

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

WOODBURY, Cecil Nelson - Passed away suddenly at the Health Center in Temiscaming on November 20, 2008, in his 81 year. Born December 11, 1927, he was predeceased by his parents Fred and Maimie and his brothers Irwin and Bruce. He leaves to mourn his passage his sister Marjorie Woodbury Goodhand and many nieces , nephews, relatives and friends. The family will receive friends on Saturday, November 29 at the PERRON'S FUNERAL HOME in Temiscaming from noon until 2 p.m. followed by a service at St. Paul's United Church at 2:00 p.m. 11333927

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-18

TOULOUSE, Henrietta - of Sagamok passed away at the Espanola General Hospital on Tuesday, November 18th, 2008 in her 86th year. Beloved wife of the late Louis Toulouse. Loving mother of Grace Manitowabi (Pat), Victor (wife Millie), Alice Moses, Martha, Kenneth (partner Marilyn), Clara Jacko (husband Ernest), Brenda Rivers (husband Buddy), Nora Abitong (husband Rodney) & Ronnie Ann all of Sagamok & the late James, Lawrence & Rosemary. Will be sadly missed by 27 grandchildren & 37 great-grandchildren. Predeceased by 4 grandchildren. Very dear sister of Johnnie, Alfred, Francis Eshkakogan, Rosie Toulouse, Josephine & Sarah Eshkakogan. Friends may call at St. Raphael's Spiritual Centre, Sagamok on Thursday, November 20th at 10:00 a.m. followed by the Funeral Mass on Saturday, November 22nd at 1:00 p.m. with Father Michael Stogre officiating. Interment in the New Sagamok Cemetery. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola 11327629

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

MIRC, Anton - Suddenly on Monday November 24, 2008, in his 85th year. Loving father of Ericka Mirc, and Anthony (Wendy) Mirc. Cherished grandfather of Lauren, David, Alexander, and William. Anton is survived by sisters Maria and Sophie, brothers in law Joseph and Gottfried and their families, son in law Frank and nieces and nephews. Predeceased by his wife Emma. Anton retired in 1988 from Niagara Structural Steel, took care of his wife until her passing in 1997, then became quite a traveler over the past 10 years. Some of his favourite activities were playing the harmonica, the organ, building houses, he loved to dance and garden and could often be heard asking “Is everybody Happy“ Mr. Mirc is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. St. Catharines. Friends may call on Thursday November 27 from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers will be said at 3 p.m. The Funeral Liturgy will be celebrated on Friday November 28 at 11 a.m. at St. Alfred's Church. With interment to follow at Victoria Lawn Cemetery. As expressions of sympathy memorial remembrances can be made to the M.S. Society, the Canadian Cancer Society, or a charity of choice. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11334994

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 1978-11-24

30e anniversaire Fernand Léger 24 novembre 1978 Cher papa, déjà 30 ans. Le temps peut s’enfuir, mais ton passage parmi nous restera à jamais gravé dans nos coeurs. Tu as toujours su protéger ceux que tu aimais à ta façon et cela est notre plus beau souvenir. Veille sur nous, merci pour tout. Ton épouse Ann Tes fils, Yves, Luc et Alain Tes petits-enfants, Josée, Kevin et Roxanne.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

REED, DOREEN 2008-11-26 It is with heavy hearts the family announces the passing of Doreen Euphemia Reed on November 23, 2008. She was born in Fort William on November 20, 1944 to the late Mable & Peter Reed. She was employed at Bombardier for 34 years & retired in 2002. She was an active member in the C.O.P.E. Local 81 & a lifetime member of the quarter century club. She was a very talented embroiderer & loved to take pictures. She always loved her drives with her twin sister Marleen. Family always came first for Doreen. Always proud of her nieces & nephews & especially proud of her great nieces & nephews. Left to mourn is her twin sister Marleen. Her brothers Donald (Pru) & Melven (Charlene). Her nieces & nephews Tracy, Michele (Jim) Dean Michael (Carrie), Jay (Kathy) & Greg (Rachel). Great nieces & nephews Cassandra, Mikayla, Brittany, Megan, Christina, Jacob, Drake & Kolby. Her aunt Elsie Fulton & numerous cousins. Predeceased by her parents & other relatives. Funeral Services will be held Friday, November 28th, 2008 at 11:00 am at St. Mark’s Church on St. Mark’s Street, Rosslyn Village. In honour of Doreen’s love of children donations can be made to the Toronto Ronald McDonald House or Toys for Tots.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

Gaston Théoret 1928 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 novembre 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Gaston Théorêt. Il laisse dans le deuil son fils Gaétan, ses petits-enfants Caroline (Carlos) et Élizabeth (Jason), ses arrière-petits-enfants David, Alycia et Angelica, ses frères Réal, Gérard et Jean-Guy, ses belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le dimanche 7 décembre de 19h à 20h au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Selon les volontés de la famille, il n’y aura pas de cérémonie. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de St-Timothée. On t’aime, on pense à toi et tu resteras dans nos coeurs. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

EDERY, Zahava (nee Mizrahi). On Tuesday, November 25, 2008. Beloved wife of Armand Edery. Devoted mother and mother-in-law of Mazal and Saadia Elhadad, Victor and Rosie Edery, Sigalit and Rabbi Shmuel Mellul, Dalia and Amos Mordechai. Cherished grandmother, sister, relative and friend. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Wednesday, November 26, at 10 a.m. Burial and shiva in Israel. Contributions in her memory may be made to Yeshiva Yavne, (514) 481-8563. Published in the Montreal Gazette on 11/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-19

M. RAYMOND LAVIGNE 1940-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 19 novembre 2008, à l'âge de 68 ans, M. Raymond Lavigne, domicilié à Rouyn-Noranda. Époux de Mme Claudette Gagné. M. Raymond Lavigne laisse dans le deuil son épouse: Claudette Gagné; ses enfants : Ann (Saïd Meziane), Hugo (Peggy Tremblay) et Ian (Lise Vallières); ses petits-enfants : Benjamin, Manolo et Axel; ses frères : Noël et Gerry; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 novembre 2008 à 16 h à la chapelle de la résidence funéraire de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

COMTOIS, Micheline (née Charron) 1941-2008 À Longueuil, le 22 novembre 2008, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Micheline Charron, épouse de M. Paul Comtois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel et Sylvie, ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants Jean-Marc, Stéphanie et Mélissa, ses arrière-petits-fils Alexandre et Maxime, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 novembre à 14 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 15 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. La famille tient à remercier particulièrement les employés des soins intensifs du 2e étage de l'Hôpital Pierre-Boucher pour leurs bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 24902921-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

MOHER, Francis Joseph Frank B.A., B.Ed. - At Princess Margaret Hospital on Monday, November 24, 2008, in his 46th year, with his loving wife Debbie (nee: Clarke) by his side. His lifelong love of and dedication to children was most evident in his unbounded love for his sons Joe, Erik and Mitchell. He was the precious son of John and Marie Moher of Douro and dear brother of Ray, Karen (Gordon Walker) and Lorraine. He will also be missed by his extended family Dianne Martin, Sharon and Bryan Tomlinson, Sandy Joslin, Wayne and Sue Clarke, Mike and Deb Clarke, Cheryl and Dennis Hartwick, Jackie and Darrell Dakin, Denise and Jamie Maddison, Darrell and Linda Clarke and his many nieces and nephews. He was predeceased by his mother-in-law Theresa Clarke (Nov. 24, 1992) and brother-in-law Garry Joslin. Born in Douro on February 21, 1963, Frank had a deep and lifelong love of family, children and sports. A graduate of St. Peter's High School, he went on to complete his Journalism Degree from Canadore College, North Bay, receive a Bachelor of Arts (History) degree from McMaster University and a Bachelor of Education degree from the University of Windsor. Although a teacher by training, one of his greatest joys was his interaction with students through his custodial position at St. Anne's Catholic School, Peterborough. Frank enjoyed many sports, but particularly hockey and baseball. He could often be found with Joe, Erik or Mitchell at arenas and ballparks throughout Peterborough, other parts of Ontario and the U.S. He was their biggest and loudest fan, mentor and life-guide. To his sons and to us, he leaves this advice: IT IS NOT ABOUT THE NUMBER OF GOALS BUT RATHER HOW HARD YOU WORK IN THE CORNERS. Friends and neighbours may visit at COMSTOCK FUNERAL HOME AND CREMATION CENTRE, 356 Rubidge St., Peterborough from 2-4 & 7-9 p.m. Thursday, November 27, 2008. The Mass of the Resurrection will be held at St. Joseph's Catholic Church, Douro on Friday, November 28th at 11:00 a.m. followed by a service of Christian burial at St. Joseph's Cemetery, Douro. Online condolences may be made at www.mem.com. . . . till we meet again, Love Deb. 11334307

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

LAMARRE-BLANCHETTE, Rita (1930-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 novembre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Rita Lamarre, épouse de feu Antonio Blanchette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude, Gaétan, Michel (Manon Hogue), Line, Daniel (Johanne Laplante) et Richard, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Huguette (Guy Harrison) et Jeannine (Roland Serres) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly (au sud de l'autoroute 30, sortie 115), Saint-Hubert www.urgelbourgie.com, La liturgie aura lieu ce vendredi 28 novembre à 16 h, en la chapelle du complexe. Heures des visites : vendredi de 13 h à 16 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

OBITUARY MARY CATHERINE TOBIN 1957 - 2008 Mary Catherine Tobin (51) passed away with her family by her side on Sunday morning, November 23, 2008 in Boston at the Dana Farber Cancer Institute, after over a year's battle with leukemia. She is the daughter of Catherine Costello Tobin of Chazy Landing, New York and the late Roger Tobin of Hemmingford, Quebec. She is the beloved sister of Michael and Patrick Tobin and aunt of Ryan, Sean, Laura, and Brendan Tobin. She is survived and deeply missed by her loving partner and fiance, Floyd Bourne of Cooperstown, NY and children and grandchildren. Her stepmother Elfi Bollow-Tobin of St. Lambert, Quebec, sister-in-law Tamara Stevenson of Covey Hill Road, Hemmingford and Janice Nightingale of Plattsburgh ache at the passing of this strong woman. She is irreplaceable in the hearts of Aunt Lila and Uncle Roy Holmes of Hemmingford and their "boys" - Jimmy, Johnny, Jerry, and Joey - and cousin Matt Copeland. Godfather and uncle, Dennis Tobin, of Ayers Cliff, Quebec and cousins Sarah, Joel, and Jordan Tobin and Tesson Beaudin mourn her loss as do a wide and extended network of family and friends, particularly in Quebec and New York, who will remember her with deep affection and miss her enormously. Mary was born in Plattsburgh, New York but grew up "on the border" in Hemmingford, traveling everyday to school in Mooers and Champlain, New York where her mother was a teacher. She graduated from the State University of New York in Plattsburgh at the young age of only 20. She immediately began a career herself in education as a teacher, and later a principal, in New York's North Country and Adirondacks in Mooers, Rouses Point, and Saranac Lake. She moved to Cooperstown in the 1990s to become principal at Richfield Springs Central School. For many years she was the President of New York's "Midstate Principals' Association" until her retirement in 2004. Throughout her life, Mary was always the initiator and innovator at the center of activity whether with family, friends, professional colleagues, or community members. Whether organizing celebrations and parties, coaching a men's hockey team, or advocating for one of her students, Mary's energy was seemingly unstoppable. Mary was proud to have been the President of the Rotary Club of Richfield Springs in the late 1990s. Under her leadership, her chapter won New York State's highest Rotarian honor - the "Helping Hands" award for community service. Mary was an avid outdoorswoman and athlete. She sailed the Caribbean, climbed glaciers in Alaska, fly fished in Yellowstone, and trekked through the National Parks of the U.S. West and Southwest, as well as the sands of the Jordanian desert and ancient walls of Petra and Jerusalem. She prided herself in being in the best shape of her life as she turned 50 and had just become a certified spinning instructor. Post-retirement adventure travel continued. Dreams of seeing Ireland and the Isle of Man inspired her as she fought her cancer. The week before she was told leukemia had recurred, she climbed her first, and vowed to climb all 46, Adirondack 4000 foot peaks. She was a woman of unconventional, but deep faith rooted in the history and traditions of her Irish Catholic heritage. A funeral service will be held on Saturday, November 29, 2008 at 11 a.m. in her hometown of Hemmingford, Quebec at St. Romain's Catholic Church. Family and friends will gather at 9:30 a.m. at the Church and again after the 11 a.m. Mass for a reception to give thanks for Mary's life and celebrate her entry into Heaven. More information about Mary and preserving her memory will be found at: www.tobin.ca Published in the Montreal Gazette from 11/26/2008- 11/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

COOPER, Isabel June 29, 1913 - November 24, 2008 Isabel Cooper passed away on Monday, November 24, 2008 after a brief illness. Isabel was born in Edmonton but grew up on her parents' homestead near Kirriemuir, AB. Her Kirriemuir days remained close to her heart, even after building a house in 1946 in Calgary and raising a family in Tuxedo, where she remained until she became a resident at the Brentwood Care Centre. Isabel and Jack were charter members of the Hi-Land Swingers Square Dance Club. She was also a volunteer for many years with the Meals on Wheels program. She loved her family and was well known for her cooking, hospitality, generosity, and garden. Her last years were not easy but being the lady she was, she managed through without complaining. She will be greatly missed by all who knew and loved her. Isabel is survived by her brother Tom (June) Mitchell of Vernon, BC; her children, Patricia (Clayton) Jensen of Calgary and Douglas (Kelly) Cooper of Vancouver; grandchildren, Neal Jensen and daughter Aleksia Jensen, Scott (Leah) Jensen and daughter Isabel Jensen, Liam Cooper, Daniel Cooper, and Jill Cooper. Isabel was predeceased by her husband, Herbert John (Jack) Cooper, in 2003; her brother Fred Mitchell; and sisters, Jean Wilson and Patricia Mitchell. A Memorial Service will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, November 28, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Calgary Meals on Wheels, 3610 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2G 2P9 (Telephone 403-243-2834, www.mealsonwheels.com ) or to a charity of the donor's choice. In living memory of Isabel Cooper, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

BOILEAU, Maurice 1939 - 2008 À Montréal, le 20 novembre 2008, après une courageuse lutte contre le cancer, est décédé à l'âge de 69 ans Maurice Boileau, avocat. Il était le fils de feu Armand Boileau et de feu Jeanne Brunet de l'Île-Bizard. Il laisse dans le deuil sa conjointe des 40 dernières années, Françoise Rolland, les enfants de cette dernière Brigitte et Charles Mousseau, époux de Me Julie Letellier, leurs trois enfants, ses petits trésors Maxime, Alexandra et Matisse. Il laisse également ses soeurs Françoise (Roger Perrin) et Louise (Pierre Laroche), sa belle-soeur Liette (feu Jacques Boileau, notaire), ses beaux-frères Guy et André (Josée Drouin), ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux autres parents et amis. Après avoir exercé le droit en pratique privée jusqu'en 1980, il a été nommé directeur général du Barreau de Montréal, poste qu'il a occupé jusqu'à sa retraite le 1er août 2002. Reconnu par ses pairs, il a reçu le Mérite du Barreau de Montréal en 2002 et en 2008 le Mérite du Barreau du Québec qui lui a octroyé le titre d'avocat émérite. La famille remercie le personnel de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, plus particu-lièrement les Drs Pierre Dubé et Lucas Sidéris, les infirmières du 8e et des soins palliatifs pour leur professionnalisme et leurs soins attentionnés. Elle remercie également le Dr Martin Champagne de la Clinique de médecine familiale de Verdun pour sa compétence et sa disponibilité. Les funérailles seront célébrées à l'église de la paroisse Sainte-Dorothée de Laval, 655, rue Principale, le samedi 29 novembre à 11 h 30. La famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Presse - 1646172

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-18

The death of Nadine "Dean" Euphemia Blakely wife Byron Blakely of Ferry Road, NB occurred at the Miramichi Regional Hospital on Tuesday, November 18, 2008 at the age of 75. Born in Sillikers, NB, Dean was the daughter of the late William and Alberta (Tozer) Travis. Dean was a homemaker and a member of the Douglastown Senior Citizens Friendship Club and The Bowling Club. Besides her husband Byron, Dean is survived by: one daughter: Heather Dawn Blakely-Johnson (Schuyler) of Perryville, Missouri; five sons: Elmer (Judy) of Charlottetown, PEI, Guy (Debbie) of Nelson, NB, Wayne (Marlene) of Newcastle, NB, Gary of Ferry Road, NB and Byron (Laura) of Millerton, NB; two sisters: Mina Campbell (George) of Warwick Betty Doyle (Delbert) Settlement of Derby Junction, NB; two brothers: George (Joyce) of Cassilis, NB; William (Maureen) of Lower Sackville, NB; nine grandchildren: Paige, Evan, Stephanie, Mikaela, Logan, Allegra, Abbygail, Joshua and Jeremy and several nieces and nephews. Besides her parents, Dean is predeceased by: one sister: Elmira Hubbard and grandson: Chad. The family received visitors at Bell's Funeral Home on Friday from 7 to 9 PM and Saturday from 2 to 4 & 7 to 9 PM. Funeral Service was held from St Mark's United Church, Douglastown on Sunday at 3 PM with Rev. Ross Wiseman officiating assisted by Rev. Ron Feltmate. Organist Joanne Wiseman accompanied by the church choir. Choir anthem "I Won't Cross Jordan Alone"; Soloist Billy Mullin; Solo " I Overlooked an Orchid". Congregational and choir hymns:" Abide With Me"and "Safe In The Arms of Jesus". Active Pallbearers: Kevin Campbell, Carmen Travis, Stan Clarke, Glenn Nowlan, Brent Hubbard and Wes Sherrard; Honorary Pallbearers: George Campbell, Mervin Godfrey, Joe Sweeney, Delbert Doyle, Glenn Joudry and Joe Dickson. Burial followed in St. Mark's United Church Cemetery. In Dean's memory a donation may be made to the NB Kidney Foundation or the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway Miramichi, NB Source: Miramichi Leader Date de parution:November 26, 2008 Listing ID 182486

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

JASMIN PLOUFFE, Georgette (née Plouffe) 1923-2008 Au CHSLD Marie-Claret, le 24 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Georgette Plouffe, épouse de feu Donatien Jasmin. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Diane (Jean-Louis), Pierre (Georgette), Jean (Guylaine) et Alain (Rosanne), ses dix petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 14 décembre 2008 dès 10 heures, suivi de la liturgie de la Parole à 10h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

FERGUSON, Katherine - Passed away peacefully on Thursday, November 20, 2008 at the Collingwood General & Marine Hospital in her 23rd year. Katherine will be sadly missed by her partner James Osburn. She will be forever cherished by her mother Darlene, sister Hayley, grandparents June & Doug Murray and Joyce & Harvey Ferguson. Katherine was predeceased by her father Joel Ferguson. A memorial service will be held on Saturday, November 22, 2008 at 2:00 p.m. with visitation beginning at 12:00 p.m. at Emmanuel Presbyterian Church, Hwy. 124 Nottawa. In lieu of flowers donations in memory of Katherine to Hospice Georgian Triangle would be appreciated. Friends may visit Katherine's on-line book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11329328

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

DÉSAUTELS-PIÉDALUE, Denise (1948-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 novembre 2008, à l’âge de 60 ans, est décédée madame Denise Désautels, épouse de monsieur Pierre Piédalue. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre Jr. (Marie-Claude), Marie-Martine, Yves, ses petits-enfants Gabriel, Audréanne, Clodie, ses sœurs et frères Clément, Pauline, Cécile, Léo, Robert, Louise, Berthe ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 28 novembre 2008 à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 novembre 2008 à 11 h, en l’église Sacré-Cœur d’Iberville. Heures des visites : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-18

MADGE LEBLANC MME YOLAINE 1955 - 2008 À son domicile, entourée des siens, le 18 novembre 2008, est décédée à l'âge de 53 ans, Mme Yolaine Leblanc, épouse de M. Kevin Madge (pharmacien), fille de feu Charles-Henri Leblanc et de Gratia Héroux de Shawinigan. Elle demeurait à Ottawa. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 21 novembre à 14 h 30 en l'église Saint-Maurice d'Ottawa La défunte laisse dans le deuil son époux, Kevin Madge; ses enfants : Raylan, Michelle et Kelsy; sa mère, Mme Gratia Héroux; ses frères et soeurs : Ghislain (Johanne Hardy), Louise (René Pinard), Réjean (Johanne Pelletier), Normand (Claire Matteau), Denis, Sylvie (Jacques Prud'homme), Marc, Yvon, Christine, Marie-Josée (Dominic Debay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de l'Hôpital Saint-Vincent et du Centre de santé Elisabeth Bruyère, dont elle a travaillé comme pharmacienne pendant 23 ans, de même que ses compagnes du ''Dragon Bost'' d'Ottawa. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Nouvelliste - 1647033MADGE, Yolaine (1955-2008) Yolaine Madge (nee Leblanc), daughter of Charles Henri Leblanc and Gratia Leblanc; passed away at home peacefully at the age of 53 on November 18, 2008. She is survived by her husband Kevin Madge, her three children Rylan, Michelle and Kelsey, and her siblings Ghislain (Johanne Hardy), Louise (Rene Pinard), Rejean (Johanne Pelletier), Normand (Claire Matteau), Denis, Sylvie (Jacques Prud'homme), Marc, Yvon, Christine and Marie-Josee (Dominic Debay). She leaves many nieces and nephews, uncles and aunts as well as her many friends and colleagues at St. Vincent's Hospital and Elisabeth Bruyere Health Centre where she worked as a pharmacist for over 23 years. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Barrhaven, Thursday, November 20th from 6 to 9 p.m. Funeral Service Friday, November 21st to St. Maurice's Church, 4 Perry St., for Mass of Christian Funeral at 2:30 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 11/20/2008

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-26

DECARIE, Lise Passed away peacefully at home at the age of 67. Beloved mother of Dan Cosgrove (Lucie), John Cosgrove (Chantal), Michel Decarie, France Young (Warren), Stephane Decarie (Diane) and Daniel Decarie. Survived by her siblings Nicole Levesque (Gus Paulin), Pierre Turpin, Diane Pugliese (Sam), Jacques Turpin, and Michel Turpin. Predeceased by her parents Gracia and Mendoza Turpin. She will be dearly missed by her 14 grandchildren and 1 great-grandchild, and many nieces and nephews. A visitation will be held at Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (East of Bank Street), on Friday, November 28, 2008 from 3-5 p.m and 7-9 p.m. Private Family Service. In lieu of flowers donations may be sent to the Hospice at May Court or the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

JONES, Edith Mary (nee Davidson). Passed away on November 24, 2008 at the age of ninety-three years. Beloved wife of the late Dave Jones. Loving sister of the late Ann Morris. She leaves to mourn her nephews Donald (Janet), Robert (Sue) and Kenneth (Barbara) Davidson. Funeral service from the J.F. Wilson & Sons Funeral Home 5784 Verdun Ave on Thursday November 27, 2008 at 11 a.m. Visitation one hour prior to service. Peace at last. Published in the Montreal Gazette on 11/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-15

Yvette Brindamour Roy 1917 - 2008 «Un coeur aimant a cessé de battre, deux mains fatiguées ont enfin trouvé le repos.» À l'hôpital du St-Sacrement, le 15 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée avec tendresse et sérénité, dame Yvette Brindamour, épouse de monsieur Alfred Roy. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Pierre (Jacqueline Lafleur), Francine, feu Andrée-Lucie Roy, Claudette (Rock Poulin); ses petits-enfants: Dominic (Caroline Hardy), Thierry-Dimitri (Marie-Pascale Nadeau), Sarah (Mathieu Plante), Sophie et ses arrière-petits-enfants: Thomas et Lilianne; son frère, ses soeurs: Juliette, Jacques (Huguette Beaulieu), Renée (Roland Beaulieu), feu Roger Brindamour (Monique Boutin), feu André Brindamour (Madeleine Rusk), Marcel (Fleur-Ange Guimont), Robert Pelletier (feu Jacqueline Roy), Monique Cantin (feu Fernand Roy), Gisèle Roy ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un sincère merci au personnel hospitalier du pavillon Coulombe P-2 de l'hôpital du St-Sacrement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfants-Jésus et St-Sacrement (CHA), 1401, 18ième Rue Québec, G1J 1Z4. Une liturgie de la Parole a été célébrée au mausolée du cimetière St-Charles, le samedi 22 novembre 2008. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Soleil - 1640001

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-26

HAMMELL, Harold Henry 1914 - 2008 Surrounded by family, grandpa passed away peacefully with the dignity and grace he lived his life with. Harold was born on September 5, 1914, in St. James, Manitoba. It was in St. James where grandpa met and married the mother of his children, Marion Alexander. Together they had a wonderful life which included being blessed with four children; Claudia (Doug) Norris, Harlene (John) Day, Debra (Ed) Sweep and Clint (Tracy) Hammell. Together Harold and Marion made the family home in the Glendale area. Early days saw these two helping with the fund drive for the Glendale Community Club. Grandpa was known to flood and shovel the local outdoor rink. Marion left Harold's side on August 25, 1969. Love found our grandpa again in 1972, when he married our Gramma Dorene. We were now an extended and blended family brought together by love. Grandpa was fortunate to add two more daughters to his life with Dorene's children; Donna (Al) Rowntree and Sherry (Richard) Smeltzer. Grandpa worked for West Steel Rosco for many years both in the Calgary office and then on the road for years. He loved to travel and was a member of the Kensington Legion. Retirement was good for Grandpa, as he and Dorene enjoyed traveling, time with grandkids and great-grandkids, gardening and their many trips to their "hot spot" Vegas. It was in Vegas that Grandpa celebrated his 94th birthday just a few months ago. After this wonderful trip, grandpa's health started to deteriorate until his passing on November 24, 2008. Known as the wearer of many hats, father, husband, grandfather and great-grandfather. Also known to many as a friend, a crazy gambler, athlete, and a hell of a dancer. Harold lived a full life with great passion for his family, travel, his garden and a good joke! He touched many lives and his presence will be missed. Grandpa's joy for life was transmitted wherever he took his smile. We give thanks for the life of a man who we are proud to call husband, father and grandpa. He was unique, complex and extraordinary and now irreplaceable. Harold is survived by his loving wife of thirty-seven years, his children, nine grandchildren and fourteen great-grandchildren. He was predeceased by two grandchildren, Scott Eli and Jeremy Albert. A Memorial Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Monday, December 1, 2008 at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. and Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/30/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

Alice (Fontaine) ST-PIERRE Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 24 novembre 2008, est décédée Mme Alice Fontaine St-Pierre, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Ferrier St-Pierre, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Funérailles, le SAMEDI 29 novembre 2008 à 10 h, en l'église St-Jean L'Évangéliste, suivies de la mise en niche au columbarium Charron. Mme Alice Fontaine St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Marcelle Bisson), Suzanne (Camille Fortier), Guy (Colette Vanasse), Ginette (Jean-Yves Coulombe), Michel (Diane Lavoie); ses petits-enfants: Line, Josée, Sylvain, Pierre, Bruno, Marlène, Sonia, Joël, Sylvie, Sandra, Annie, Mario, Julie, Éric. Elle était la grand-mère de feu André. Elle laisse ses nombreux arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Simonne (Ernest Fortin), Lucille (Honoré Dubé), Yvette (feu Lucien Héroux), René (Sheila Paxton), Madeleine (Ferdinand Philippon). Elle était aussi la soeur de feu Philippe, feu Fernande, feu Eva, feu Raymond, feu Réal et feu André. Elle laisse ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

MME MARGUERITE CÔTÉ NÉE MARGUERITE RINGUETTE 1941-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue MALARTIC: Est décédée le 23 novembre 2008 à Val-d'Or, à l'âge de 67 ans, Mme Marguerite Ringuette, domiciliée à Malartic, épouse de feu Ghislain Côté. Mme Marguerite Ringuette laisse dans le deuil ses enfants: feu Dany Côté (Joanne Bilodeau) de La Sarre, Sylvie (Gilles Tessier) de Malartic, feu Francine Côté et Suzanne (Daniel Cardinal) de Laval; ses petits-enfants: Jennifer, Jonathan, Jordan, Krisnobe et Cédrik; ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Maison Source Gabriel serait apprécié. Les derniers adieux ont eu lieu le mardi 25 novembre 2008 à 10h30, à la Résidence funéraire de Malartic. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

CLIFFE, (Audrey), Sarah Audrey - It is with sadness that we announce the peaceful passing of Audrey Cliffe in her 87th year, on Thursday November 20, 2008 at Amica in Mississauga. A faithful and beloved wife of 62 years to the late Walter Cliffe. Caring mother of Bill (Brenda), Bob (Robin), Betsy and Barb (Dave). Loving Nana to Sarah, Dave, Becky, Mark, Scott, Sean, Erin, Taylor and Mackenzie. She was predeceased by her two sisters Doris and Jean. She was born in Montreal and was married to Wally following the war. Aud lived several years in Lachine before moving to Kingston where she spent many happy years. She will be remembered and missed by all her friends and especially her children who remember the years of care and emotional support she freely offered. Special thanks to the staff at Amica City Center for their care and support over the past few years. Cremation has taken place. Friends and family are welcome to attend a memorial service to celebrate her life at PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main St., Odessa, 613-386-7373 on January 17 @ 11 AM. Special donations in her memory can be made to the Heart and Stroke Foundation and Friends of Lemoine Point, Kingston. 11331870

Source : The Kingston Whig Standard, ON