Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

LOCKHART, Mrs. Alfreda May “Freda“ (nee Field) - At Sherbrooke Heights on Sunday, November 23, 2008 in her 93rd year. Beloved wife of the late Frederick Lockhart. Loving mother of William and his wife Edith, Robert and his wife Donna and Karen Lockhart and her partner Ken Irwin. Cherished grandmother of Billy, Nancy, Angela and David and great grandmother of Billy- John and Celena. Predeceased by her siblings Grace, Bill, Les, Sid, Jim, Alf and Florence. There will be graveside service held on Thursday, November 27, 2008 at Little Lake Cemetery at 2 p.m. Father Bill Gray officiating. In memory of Freda donations may be made to the charity of your choice. Arrangements entrusted to the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd., S., Peterborough. 11334055

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-10-21

BEAULIEU, Denyse (née Ouellette) 1938-2008 À Sainte-Julie, le 21 octobre 2008, après plusieurs mois de combat acharné, est décédée madame Denyse Beaulieu. Elle laisse dans le deuil son époux Jacquelin Beaulieu, ses enfants Marc (Chantal Turgeon), Jacques (Johanne Bouchard) et Séléna (Martin Tremblay), son petit-fils adoré Jacob, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de très chers(es) amis(es). Nous te savons en paix et surtout sans souffrance, cela nous aide à apaiser notre chagrin Mamie, merci de veiller sur nous là-haut. La famille sera présente pour recevoir vos condoléances au: 1734 RUE PRINCIPALE SAINTE-JULIE J3E 1W7 Tél: 450-467-4780 Téléc: 4504679468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le samedi 29 novembre de 14 heures à 18 heures et le dimanche 30 novembre de 14 heures à 17 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital Charles-Lemoyne (Fonds d'oncologie) serait bien apprécié. Annonce numéro : 24902906-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

MALETTE, Adèle (née Bigras) (1942 2008) - The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, Monday, November 24th, 2008 at the age of 66 years, after a courageous battle against diabetes and heart disease. Daughter of the late Albert Bigras and of Yvonne (née Philippe) Bigras-Gagnon of Sturgeon Falls. Beloved wife of Richard Malette of Sturgeon Falls. Dear mother of Guy (Donna) of Oshawa. Sadly missed and lovingly remembered by her four grandchildren, Richard, Edward, Christopher and Catherine and by her great granddaughter Lilly. Dear sister of Georges (Yolande), Albertine Conyers (late Lorenzo), Gilberte Désormiers (Aurèle) and Rachel Binette (late Marcel), all of Sturgeon Falls and Louise Dalcourt (Germain) of Sault Ste Marie. Adèle will always have a special place in the hearts of her family. She leaves as her legacy the richness of her values and traditions that she upheld with pride. Many thanks and appreciation to Dr. Klère Bourgault as well as Home Care for their dedicated and compassionate care for Adèle. The family will receive friends at THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Friday November 28th, 2008 from 9a.m. to 10:45a.m. Mass of Christian Burial will follow in Sacré Coeur Church, Sturgeon Falls, Friday at 11:00a.m. (www.theoretbourgeois.com) 11333903

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

WHITEMAN, Lillian M. - At Winchester District Memorial Hospital on Monday, November 24, 2008 at the age of 72 years. Predeceased by husband Harvey Whiteman. Loving mother of Dale, Carol, Bonnie (John), Neil, Eileen (Ron), Shawn and (Amber). Dear grandmother of 15 grandchildren and 10 great-grandchildren. Survived by siblings Jean Rightmeyer, Edith Webb and Gerald Wellman. Predeceased by siblings Charlie Wellman, Nelson Wellman, Ellen Webb, Joeseph Wellman and Margaret Sweet. Family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St., West, Trenton on Friday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held in the West Chapel on Saturday, November 29, 2008 at 1:30pm. Rev. Paul Webb Officiating. Interment at Mount Evergreen Cemetery. As expressions of sympathy donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at weaverfuneralhomes.com 11334414

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

Jean-Paul Tremblay 1915 - 2008 Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 22 novembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Tremblay, époux de feu dame Marie-Matte Dufresne et de feu dame Lucette Masson Patry. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, le vendredi 28 novembre 2008 à 11h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, 735, Père-Marquette, coin rue des Braves à Québec, où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres aura lieu au Cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à madame Gisèle Chabot pour son grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Soleil - 1646765

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-16

M. LOUIS-CHARLES BEAUVAIS 1930-2008 SULLIVAN - Est décédé le 16 novembre 2008, à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 78 ans, M. Louis-Charles Beauvais, époux feu Corona Lejeune,domicilié à Sullivan. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Louise (Albert Dubeau) de Sullivan, Euclide (Pauline Carreau) de Val-d’Or, Denise de Val-d’Or, Cécile (Claude Careau) de Sullivan, Louisette de Labelle, Suzanne (Carol Larouche) de St-Jérôme, Lyne (Jean-Denis Laliberté) de Sullivan, Émile (Raymonde Lavoie) de Sullivan, Lilianne (Yvanhoe Aubé), Charles de Sullivan, Stéphane (Diane Faucher) de Sullivan; ses 25 petits-enfants, ses 11 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 19 novembre 2008, à 14h00, en l’église St-Bernard de Sullivan, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

Sr Annette Lajoie Mise à jour le mercredi 26 novembre 2008 Par: AP - À l’Infirmerie des religieuses hospitalières de Saint-Joseph de l’Hôtel-Dieu de Saint-Basile, le vendredi 21 novembre 2008, à l’âge de 86 ans et cinq mois, est décédée Sr Annette Lajoie, rhsj. Née à Saint-Basile le 6 juin 1922, Sr Lajoie était fille de feu Côme Lajoie et de feu Marie Lagacé. Elle laisse dans le deuil sa communauté; ses deux soeurs: Rita (feu Robert LeBreton) et Célina (feu Yvon LeBlanc), toutes deux de Saint-Jean, ainsi que des neveux et nièces. Deux soeurs en bas âge l’ont précédée dans la tombe. Pendant plus de 40 ans, Sr Annette a enseigné à l’École Maillet de Saint-Basile. Sr Lajoie a été exposée à l’Hôtel-Dieu et ses funérailles ont eu lieu en la chapelle de l’Hôtel-Dieu, le lundi 24 novembre. Mgr Gérard Dionne présidait la cérémonie et a prononcé l’homélie. Les pères Jacques Thériault, Alfred Ouellet, Claude Clavet, Bertrand Ouellet et Léo Grégoire et Mgr Fernand Boucher concélébraient. Les porteurs étaient Francis LeBlanc, Roger LeBlanc, Patrick Lord, Guy Lord, Don Belyea et Gérard Gagné. Ursule Cyr et Juliette Cyr, associées, ont distribué les cartes mortuaires. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

BOUCHER MME MARIE-MARTHE ADAM À Trois-Rivières, le 23 novembre 2008, est décédée à l`âge de 83 ans, Mme Marie-Marthe Adam, épouse de M. Philippe Boucher, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d`accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 28 novembre 2008 à 11 h au complexe funéraire La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Philippe Boucher; ses enfants : Réjeanne (Fernand Gélinas), Lorraine (Maurice Gélinas), Serge (Hélène Lapointe); ses petits-enfants : Annie, Chantal et Sylvain Gélinas, Maxime et Samuel Boucher; ses arrière-petits-enfants : Anthony et Devon; ses belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine Samson (feu Alcide Adam), Georgette Boucher (feu Raymond Veilleux), Gisèle Boucher (feu Cyprien Devost), Régina Bertrand (feu Walter Boucher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Nouvelliste - 1648006

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

NÉRON (M. Denis) Le 20 novembre 2008, est décédé à Québec, à l'âge de 56 ans 7 mois, M. Denis Néron, fils de feu M. Bertrand Néron et de dame Marcelle Drolet (Charles Gagnon), époux en premières noces de feu Christiane Durette et en secondes noces de dame Neusa Berbert Patty Rodrigo, demeurant au 105 Baie des Girard, St-Gédéon. La famille reçoit les condoléances le mercredi 26 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 27 novembre 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 27 novembre 2008 à 10 h 30 à l'église St-Jude d'Alma. M. Néron sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre sa mère et son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Josée et Isabelle (Luc-André Côté); ses petits-enfants: Rayyan, David, Tristan, Benjamin et Daliane; ses frères et soeurs: Gérald (Pauline Gauthier), André (Louisette Gagnon), Édith, Céline (Carl Tremblay), Raynald (Lison Dufour); ses neveux et nièces: Julie, Véronique, Marc, Laurie, Patrice, Jonathan, Annie-Claude, Marie-Pierre, Louis-Philippe et Maxime ainsi que de nombreux parents et amis. M. Néron fut membre de la Sureté du Québec de nombreuses années. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Quotidien - 1647759

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

TURNBULL, Phyllis Passed away after a lengthy illness, Monday, November 24, 2008 at the age of 87. She will be lovingly remembered by her sisters Jean Robinson (late Jack) and Helen Chatterton (late Wes). She will be missed by her nieces and nephews; Rick Turnbull, Leigh Harris (Stephen), Nancy Ridgeway (Sheldon), Heather Boughton (Martin), Jeff Turnbull (Brigette) Jim Turnbull (Ally) and John Chatterton (Mary). Great, and great-great-aunt to many nieces and nephews. Predeceased by her brother Douglas Turnbull. Arrangements have been made for a Private Family Service. In memoriam donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

WRIGHT, Delores "Dodie" Suddenly at home in Carleton Place, Ontario on Sunday, November 23, 2008 at the age of 78 years. Beloved wife of the late Manning. Loving mother of Peggy Sweet (Bill Bagg), Dona Brown (Dalton), Russell (Marsha) and Jon (Lucie). Dear grandmother of ten and great-grandmother of two. Survived by her sister Pat Hubbard and brother Russell Burke (Betty) and sister-in-law Cissy. Predeceased by her brother John. Friends may call at the Alan R. Barker Funeral Home & Chapel, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Friday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in St. James Anglican Church, Carleton Place on Saturday at 11 a.m. Cremation to follow. Donations to the Navy League of Canada, Lanark Branch would be appreciated. www.barkerfh.com Published in the Ottawa Citizen from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

PHILLIPS, John - Passed away on November 20, 2008 at Mt. Sinai hospital in Toronto. John was the loving husband of Laura (nee. McEwen), proud father of Christa and John III , cherished grandfather of Emily. He will be sadly missed by his brothers Jim and Ian and sister Sharon. John was predeceased by his sister Pat. Visitation was held on Monday, November 24, 2008 from 6:00 - 8:00 p.m. at FAWCETT FUNERAL HOME - Collingwood, 82 Pine St. In lieu of flowers donations may be made to the Cancer society in John's memory. A service will be held at a later date Friends may visit John's on-line book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11331195

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-19

SLY, Greta Louise - Passed away peacefully on Wednesday, November 19, 2008 at the Collingwood General & Marine Hospital in her 91st year. Greta, beloved wife of the late Hayward Sly. Dear mother of Aubrey and his wife Evelaine, Steven and his partner Janice, mother in-law of Sylvia. Greta is predeceased by her sons Barry, Darryl and Brian, brothers Al and Don and sister Muriel. She will be remembered by her sisters May Johnson and Vera Wilson. Forever cherished by her grandchildren and great grandchildren. A private family service was held at Fawcett Funeral Home – Collingwood Chapel. Those wishing to make donations may do so to the Collingwood General & Marine Hospital Foundation in memory of Greta. Friends may visit Greta's on-line book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11328949

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

JONES, RUTH MARGARET (nee Corbett) Peacefully at her residence, Midland, on Sunday, November 23, 2008, in her 89th year. Ruth Jones, beloved wife of Bert Jones. Loving mother of Lorraine & husband Tam Morrison of Burlington. Loved grandmother of Darren and C.J. Morrison. Predeceased by her brother Joseph Corbett and sister Catherine Brand. Dear Aunt of Nancy (Doug), Jack (Rae Anne), John (Pat), Nancy (Ross), Randy (Mary), Barb (Brent) and Bill (Charlene). Ruth will be missed by her many friends. Family and friends will be received at Carson Funeral Homes - JH Lynn Chapel, 290 First Street, Midland (705)526-6551 on Wednesday November 26, 2008, from 2-4 & 7-9 PM. Funeral service will be held in the JH Lynn Chapel on Thursday afternoon, November 27, 2008, at 1 o'clock. Spring interment, Lakeview Cemetery, Midland. If desired, memorial donations to Hillcrest Village, Midland would be appreciated by the family. Online Messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the J.H. Lynn Chapel of Carson Funeral Homes. 11332814

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

CROPPER, Mr. Richard John Jr. - Of South River. Peacefully at the North Bay General Hospital-McLaren Site on Monday, November 24, 2008 in his 76th year. Loving father of Rosemarie Sohm of Alliston, Kenneth Cropper of South River and Lillian Paquette of Alliston. Cherished grandfather of Patrick and David (Tanya), Tanyiasha and Peter, Paul and Kathleen and great- grandfather of Wynter, Autumn and Rhys. Dear brother of Robert Cropper (Shirley) of Sudbury and Maude Lane (John) of South River. Predeceased by his parents Richard and Irene (Currell) Cropper, sisters Bernice, Barbara, brothers Ronald and Harry. Fondly remembered by his many nieces, nephews and his many friends in the area. Family will receive visitors at the OPATOVSKY FUNERAL HOME-MOORE CHAPEL, 9 Paget Street, Sundridge on Friday November 28, 2008 from 10 to 11 a.m. A service to celebrate the life of the late Mr. Richard Cropper will be conducted in the chapel immediately following visitation at 11 a.m. with Mr. Jim Nicholson officiating. If desired, memorial donations to the Kidney Foundation or the Canadian Diabetes Association would be sincerely appreciated by the family. 11334024

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

CAMPBELL, Beatrice Mary - Passed suddenly at the Sudbury Regional Hospital on Friday November 21, 2008 in her 85th year. Mary, predeceased by her husband Jack, will be sadly missed by her sons David of Orillia and Paul (Donna) of Penetang, by her daughter Susan of Bracebridge, by her grandchildren Dawn-Marie (Jamie) Stamp, Jason Campbell, Mary Campbell, and Stephanie Campell, and by her great- grandchildren Aaron and Jamie Stamp. Mary is predeceased by her brothers Geoffry and Francis, and by her sister Marjorie. Memorial services will be held at the Doolittle Chapel of CARSON FUNERAL HOMES, 54 Coldwater St. E. Orillia, (705) 326-3595, on Friday November 28, 2008 at 3 o'clock. If desired memorial donations may be made to the charity of your choice and would be appreciated by the family. Online Messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes. 11333169

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

BOB, JAMES - Of Sagamok passed away at his residence on Friday, November 21, 2008 in his 65th year. Dear son of the late Albert and Florence (Solomon) Bob. Loved brother of Lillian (Mrs. Paul Toulouse), Darcy Bob, Lucy Toulouse, Harvey Bob (wife Ernestine) and Margaret Bennett all of Sagamok, Louise Recollet (partner Donald) of Wikwemikong, and the late Virginia Bob, Eugene Bob, Michael Bob and Stanley Bob. Also survived by numerous nieces and nephews. Rested at St. Raphael Parish Hall on Saturday, November 22. Funeral Mass was on Monday, November 24, 2008 from St. Raphael's Spiritual Centre, Sagamok with Father Michael Stogre officiating. Interment in New Sagamok Cemetery. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola. 11331048

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

MacDONALD, Donna Lynn (nee. McKay) - After a courageous and valiant battle with cancer, Donna passed away with dignity and peace on Tuesday, November 25, 2008 at the St. Catharines General Hospital at the age of 53 years. Beloved wife for 35 years of Robert MacDonald. Loving and devoted mother of Brett and Corey. Dear and cherished sister of Patti (Rick) Chevers, Mike (Michele) McKay and Ted Haslam. Sister in law of Barb (Steve) Sipos and Doug (Charlene) MacDonald. Much loved daughter in law of Ron and Anne MacDonald. Predeceased by her mother Esther, her father Harold and her stepfather Ted Haslam Sr. Donna will be lovingly remembered by Rita and Holly. She is survived by several, aunts, uncles, nieces, nephews, cousins, friends and her co-workers at Food Basics where she worked for over 30 years. Family and friends will be received on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. at HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346). A Celebration of Donna's life will be held in the chapel on Friday, November 28, 2008 at 11 a.m. Cremation to follow with interment at a later date in Victoria Lawn Cemetery. If desired, memorial donations made to the Niagara Health Systems - Oncology Unit at St. Catharines General Site would be appreciated by the family. The family wish to thank Dr. Giesbrecht and the Oncolgy Staff and Nurse Judy from C.C.A.C. Memorial tributes may be made at www.mem.com 11334546

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

TURCO, Leslie - At the Grey Bruce Health Services in Owen Sound on Tuesday November 25, 2008. In her 52nd year, Leslie Turco (nee Perry), loving wife of Michael Turco. Loved daughter of Marjorie Perry (nee Bowser) and her late husband Kenneth. Dear daughter-in-law of Antonio Turco and his wife Gina. Dear niece of Ruth (Mrs. Charlie McPhatter), Dorothy Bowser and Laura (Mrs. Grant Tyndall). Fondly remembered by her cousins, nieces, nephews and extended family. Friends may call at the Breckenridge-Ashcroft Funeral Home on Friday November 28, 2008 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. Private family interment will follow. Flowers gratefully declined, memorial donations to the Owen Sound Animal Shelter would be appreciated by the family. 11334481

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

MacDONALD, Donald Duncan - At the Greater Niagara General Hospital on Friday November 21, 2008. Donald is survived by his former wife Barbara, children Brian (Lorraine), Lucille Caprarella, Donnie and Paul (Jean) and Allsion (Charles) Gillis MacDonald and great grandchildren Christian, Emmilou, Luke and Travis. A funeral mass will be celebrated in St. Joseph's Catholic Church in Port Hawkesbury, Nova Scotia and the interment will be in St. Joseph's Churchyard. Arrangements entrusted to THE WILLIAMS FUNERAL HOME in Ridgeway. 11335066

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

GUÉRIN, Maurice 1922-2008 À Montréal, le 23 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Maurice Guérin, père de feu Michel. Outre son épouse Juliette Brisson, il laisse dans le deuil son fils Serge (Danielle), ses petits-enfants Catherine, Maude (Robert), Carine (Luchian) et Marc (Chantal), ses arrière-petits- enfants Matis et Sophia, ainsi que les mères de ses petits-enfants Ginette Bélanger et Carole Meloche, sa soeur Henriette, ses beaux-frères et belles-soeurs, et de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 27 novembre 2008 de 14 heures à 18 heures, suivra une liturgie de la Parole à 18 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24902936-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

BRIÈRE, Jean-Guy 1934-2008 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 24 novembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Guy Brière, époux de Madeleine Lanthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Suzie (Réal Desmarchais), Line (Benoit Pageau), feu bébé Chantal, Christine, Martin (Caroline Girard), ses petits-enfants: Maryse, Félicia, Alexandre, Ann-Laurence, Vincent, Amélie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce vendredi 28 novembre 2008 de 14 heures à 22 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE SAINT-JÉRÔME Funérailles le samedi 29 novembre 2008, à 11 heures, en l'église de la paroisse St-Canut (10000, boul. Saint-Canut, Mirabel). Ouverture du salon samedi matin à 9 heures. Annonce numéro : 24902915-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

TOURANGEAU, Simone (née Langevin) 1922-2008 À Ste-Thérèse, le 24 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Simone Langevin, épouse de M. Jean Tourangeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Denyse (Pierre Courville) et Pierre (Carole Lacasse), ses petits-enfants Valérie, Patrick et Erica, sa soeur Monique ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le jeudi 27 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le vendredi 28 novembre dès 9 heures, suivi d'une réunion de prières au salon à 11 heures. Des dons à la Fondation Drapeau Deschambault seraient appréciés. Annonce numéro : 24902955-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

DESJARDINS, Raymond 1945-2008 À Harrington, le 20 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Raymond Desjardins, conjoint de Mme Sylvie Houle. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Lorie), ses petits-enfants Liam, Cameron et Olivia, ses frères Gaston (Estelle) et Robert (Hazel), ses soeurs Lillian (Gordon), Gilberte et Thérèse ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE GUAY INC. 974 VANCHESTEING MONT-TREMBLANT (ST-JOVITE) le samedi 29 novembre dès 14 heures, suivi d'une réunion de prières à 16 heures, au salon. Annonce numéro : 24902925-0100-0101DESJARDINS, Raymond. 1945-2008. Passed away in Harrington on November 20, 2008 at the age of sixty-three. Beloved partner of Sylvie Houle. Loving father of Pierre (Lorie). Cherished grandfather of Liam, Cameron, and Olivia. He will be missed by his brothers Gaston (Estelle), Robert (Hazel), his sisters Lillian (Gordon), Gilberte and Therese as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. Family will receive condolences at Guay Funeral Home, 974 Vanchesteing, Mont Tremblant (St-Jovite) on Saturday, November 29, 2008 from 2 p.m. followed by prayer gathering at the salon at 4 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/26/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

Cécile Courchesne Jutras 1918 à 2008 A Salaberry de Valleyfield, le 22 novembre 2008, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Cécile Courchesne, épouse de feu M. Gérard Jutras. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Robert), Pierrette (Yvon) et Denis (Hélène), ses petits-enfants Martin, Alain, Nathalie et Marc, ses 2 arrière-petits-enfants Norah et Vivianne, sa sœur Marguerite, ses belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 29 novembre 2008 à 11H en l’église St-Augustin, située au 110 rue Mathias à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Salaberry de Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h00 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre hospitalier du Suroît en souvenir de la défunte.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

Camille Martel Date de naissance 1922-10-07 Date de décès 2008-11-25 À Salaberry-de-Valleyfield, le 25 novembre 2008, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Camille Martel, époux de Mme Estelle Trépanier, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (André Ménard), Aline, Lise, Cyril, Rachelle (Richard Séguin), Alain (Huguette Leclerc), François-Luc (Raymonde Lehoux), Yves (Ginette Marcil), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le samedi 29 novembre de 12h à 14h45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 29 novembre à 15h en l'église basilique-cathédrale, 11 rue de l'Église,Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Ste-Barbe à une date ultérieure. Des dons à la Fondation cardio-vasculaire de Valleyfield, CP 435 Succ. Bureau-Chef, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 9Z9 seraient appréciés. Visite Exposé le samedi 29 novembre de 12h à 14h45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

AVIS DE DÉCÈS CARMEN BLANCHARD-BRISSON est décédée le lundi 24 novembre 2008, à l'âge de 58 ans. Elle était la fille de feu Conrad Blanchard. Elle laisse dans le deuil son fils Miguel Brisson; sa mère Réjeanne Blanchard (René Brisson); ses soeurs: Colette (François Pigeon), Angèle (Jacques Hébert) et Denise (Gabriel Racine); son neveu Pascal et ses nièces: Nathalie, Anabelle, Roxanne, Mélanie et Julie. À la demande de Carmen, des funérailles privées auront lieu dans l'intimité familiale. Pour les personnes désirant offrir leurs condoléances à la famille, par la poste à l'adresse suivante: Famille Blanchard Chapelle funéraire Daniels 472 rue Main Winchester, Ontario K0C 2K0 Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Droit - 1647393

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-25

AVIS DE DÉCÈS FERNAND LEMAY De Clarence Creek, ON est décédé le mardi 25 novembre 2008, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de Lise-Andrée Hébert. Il laisse ses enfants: Norman, Lyette Lemay et Julie Lemay-Lafleur (Jacques Lafleur); ses 3 petits-enfants: Danick, Nathanièle et Alexie. Il laisse également ses 2 frères et ses 3 soeurs: Ernestine, Lorraine, Claude, Nicole et Georges, ainsi que plusieurs bons amis. La famille désire remercier le personnel de Carefor, pour leurs bons soins et leur compassion. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Ste-Félicité, Clarence Creek, ON, le vendredi 28 novembre 2008 à 11h. Des dons au Centre régional de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa Campus général seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland On. Tél.:613-446-4691. Vos messages de condoléances ou dons peuvent être faits par Internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Droit - 1647719

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-26

AVIS DE DÉCÈS JEAN PARKER (1961-2008) C'est avec une immense tristesse que la famille Parker de Gracefield, annonce le décès de Jean. Il était le fils de feu Réal Parker et feu Yolande Gauthier. Il laisse dans le deuil son fils Michael; sa fille Cristal et son petit-fils Xavier; ses soeurs: Monique (Paul-Emile Ménard), Anne (Rocco Meliambro) et Carole (Jean-Pierre Ménard) ainsi que plusieurs neveux et nièces à qui manqueront tellement les rires et taquineries de "mon oncle Ti-Jean”, oncles, tantes et nombreux amis. Le service aura lieu en présence des cendres le vendredi 28 novembre 2008 à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons à l'Arche de L'Estrie, 1781, rue Marcil, Sherbrooke, Qué., J1J 2H7, tél.: (819)569-7424, seraient appréciés. Un merci spécial à Marie-Lou Desormeaux. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans Le Droit - 1646589

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

CLARK, Richard James Peacefully on November 24, 2008 in his 64th year. Richard Clark, cherished husband and best friend of Sharon Clark (Hannan). Loving father of Graeme Clark and Emily (Brian Benning) of Kemptville. Richard was eagerly awaiting the birth of his first grandchild. Survived by his brother Stephen (Lorry), Greg and sister Holly (Peter Morrison). Friends are invited to join the family for a celebration of Richard's life at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper St (between Bay & Lyon) on Friday, November 28th from 2 until 4 pm. Donations in memory may be made to the Elisabeth Bruyere Health Centre Foundation or Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home, tel. 613.233-1488. Published in the Ottawa Citizen on 11/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

KUKURA, Sybil (nee Le Grand). Passed away at the age of one hundred years, at Sacre-Coeur Hospital on November 21, 2008. Predeceased by first husband Edwin Michel and second husband Andrew Kukura. Survived by her sister Ena Gallei, her brother Harry Le Grand (Aileen) of Paspebiac, her step-children Nicholas Kukura (Monique), William Kukura (Donna), Andrea Desjardins (Rene), her brother-in-law Edward Kukura (Olga) and her sister-in-law Kathleen Baylis (Roberto). Also survived by many nieces and nephews, other relatives and friends. Visitation at on Saturday, November 29, 2008 from 2 to 4 p.m. followed by a service in the chapel of the funeral home. Burial of ashes in Paspebiac, QC will be held at a later date. Published in the Montreal Gazette on 11/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

CARRINGTON, James (Jim) Henry July 24, 1924 - November 24, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of Jim Carrington after a courageous battle with leukemia. He was a loving father, grandfather and great-grandfather and will be dearly missed by his sons: Rick (Irene) and Gary (Patti), grandchildren Sarah, Shannon, Amy and James and numerous great-grandchildren. He was predeceased by his loving wife Blanche in September 2007, two brothers Allan and Robert, and three sisters Eva, Irene and Thelma. After leaving the Navy, Jim was employed by the Calgary Fire Department from 1946 to his well-earned retirement in l984. He was also an active member of The Chief's & P.O.'s mess at HMCS Tecumseh, as well as the Royal Canadian Legion Branch No. 264 and the RNA Club. He loved all sports and was an accomplished athlete. Golf was his passion until the old body would not allow him to play, but he still followed it closely on television. As were his wishes, there will be no Service but there will be a celebration of his life at the Royal Canadian Legion No. 264 (1910 Kensington Road N.W.), Calgary, Alberta in the RKR on Monday, December 1, 2008 from 11:00 a.m. to 2:30 p.m. In lieu of flowers, memorial donations can be made to the Naval Museum or the Foothills Hospital Burn Unit. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

MACKAY, Abram Mr. Abram Mackay of Camrose, formerly of Yellowknife, NWT and Calgary, passed away on Monday, November 24, 2008 at the age of 73 years. Abram is survived by his wife Jeannette; children: Abe (Monique) Mackay of Edmonton, Sylvia (Paul) Pasley of Bigfork, Montana, Walter (Dawn) Mackay of Surrey, B.C., and Patrick (Jessica) Mackay of Duncan, B.C.; as well as his grandchildren and great-grandchildren. Abram is also survived by two brothers: Robert (Ria) and Renee (Ann) both of the Netherlands. Abram was predeceased by his sister Maria, brother Kees, and son Robert. Funeral Services will be held on Friday, November 28, 2008 at 2:30 p.m., from the BURGAR MEMORIAL CHAPEL (4817 - 51 Avenue) with Rev. Brian Hunter (St. Mary's Hospital Pastoral Care) officiating. Memorial contributions are gratefully accepted to the St. Mary's Hospital Palliative Care. To send condolences, please visit www.burgarfuneralhome.com . BURGAR FUNERAL HOME in care of arrangements. Telephone: 1-780-672-2121. "Dedicated service since 1906" Published in the Calgary Herald on 11/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

LI, Chee Man July 7, 1927 - November 21, 2008 Li Chee Man (Auntie Lau), beloved mother of David and Agnes, passed away peacefully on Friday, November 21, 2008 at the age of 82 years. Mrs. Lau was born on July 7, 1927 in Shanghai, China. She moved to Hong Kong in 1949 after marrying her late husband Lau Yim Kwong. They were a loving couple that cared for each other and their two children very much. She moved to Canada in 1983 and lived in both Sherwood Park and Calgary. Her husband predeceased her in 1984. She was a loving mother survived by her son David Lau and daughter Agnes Lau. She was a caring and generous person who will be missed and loved by all her friends and family. Prayer Services in Calgary will be held at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary) on Thursday, November 27, 2008 from 6:00 to 9:00 p.m. and on Friday, November 28, 2008 from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. A Prayer Service in Edmonton will be held on Friday, November 28, 2008 from 6:00 to 9:00 p.m. at Howard & McBride Chapel of Chimes, (10179 - 108 Street, Edmonton), where a Funeral Service will be held on Saturday, November 29, 2008 at 9:00 a.m. Interment to follow at Glenwood Memorial Gardens, Sherwood Park, Alberta. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the charity of one's choice. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com Published in the Calgary Herald on 11/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

MILLAN, Patricia (Pat) January 7, 1940 - November 24, 2008 We are deeply saddened by the loss of Pat (Mom) after a short but tough battle with cancer at the age of 68 years. Pat will be deeply missed by her beloved husband Norm, her cherished daughters Debbie and Jackie, sons-in-law Steve and Dave and her precious grandchildren Kyle, Gregg and Heather. Pat is also survived by her sisters, Mary Jean (Gerry), Theresa (Tom), Laurie (Bob), Lynne (Rod), and Rae. Along with her brothers Dean (Eloise), Ward, Craig, Jim (Val) and her stepfather Jim (Shirley). Pat worked at the Beaver Dam Lodge for a number of years before settling into retirement. Pat was never a person to sit idle and kept busy with her Avon business, where she met many customers who soon became her good friends. Pat was very outgoing and was always lending a hand where needed. She was an active volunteer at the Royal Canadian Legion Branch No. 154. Pat was a wonderful wife, the best Mom, a loving Grandma and a true friend. The family would like to thank Dr. J. Meldrum, and Unit 73 and 74 at the Rockyview Hospital for the wonderful care they gave to Pat during her illness. At Pat's request, family and friends can gather to celebrate her life at the Royal Canadian Legion (2625 - 78 Avenue S.E.) on Friday, November 28, 2008 anytime between 12:00 and 4:00 p.m. If friends so desire, in lieu of flowers, memorial donations can be made to the Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. and Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 11/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-16

MITCHELL, Gordon Stanley After an extended battle with kidney disease, Gordon passed away peacefully at the Chemainus Health Care Centre, November 16, 2008 at the age of 74. Gordon will be greatly missed by his wife Jan, and their combined families. He was predeceased by his son Larry; parents Jessie and Elsie, brothers Ellis and Fred. Gordon is survived by his daughters Sharon (Harry), Shirley, Gwen and Lori (Rod); sons Patrick (Susan) and Brad (Cheryl); eleven grandchildren and seven great-grandchildren, brothers Colin (Bunny), Bob (Rose), sisters-in-law Elsie and Shirley, also numerous nieces and nephews. Gordon was born and raised in Saskatchewan, after receiving an offer from the oilfield industry he moved to Alberta to begin his career which spanned forty-five years. He started as a rig hand and worked his way up to become a drilling engineer. Having worked initially in Western Canada and the United States, he eventually worked in the Arctic and then overseas for many years; in Costa Rica, Africa, Asia, Australia, South America and Europe. During the 1980's he enjoyed being a part owner of several race horses, one of his favorites being Margies Hitter who was declared Horse of the Year during his partnership. When Gordon and Jan retired in 1998 they moved to Chemainus, on Vancouver Island and he became an active member of the Chemainus Legion Branch No. 191, serving as an Executive Board Member and Poppy Chairman. Gordon enjoyed playing golf and was a member of the Island Petroleum Club for many years until he became ill. There will be a family memorial in Alberta at a later date. Gordon requested donations to be made in his name to Chemainus Legion Branch No. 191 or the Kidney Foundation of Canada, Duncan, BC Chapter. Published in the Calgary Herald on 11/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-26

SCOTT, Eleanor Eleanor Louise Haight was born December 22, 1927 in Moose Jaw, Saskatchewan. She was the oldest of five children. Eleanor married John McBride Scott in 1952. Living in Springbank, she was a devoted loving wife until John's passing in August 2006. Together they raised four children Roland, Colleen (Eric Lowther), Daniel (Laurie Scott) and Susan (Glenn McMurray). Music, faith, education and nature were important to John and Eleanor. They selflessly sacrificed for their children to succeed in high levels of Royal Conservatory piano, academics and sports. Eleanor cherished her eight grandchildren: Adam (Carolyn), Gina, Beverly Lowther, Jenna, Tanya, Kathleen McMurray, Jeff and Alyssa Scott. Eleanor had a clear gift of hospitality opening her home to many. She prepared regular Sunday dinners welcoming all. A Celebration of Eleanor's life will be held at West Springs Free Methodist Church, 742 - 85 Street S.W., Calgary on Friday, November 28, 2008 at 1:00 p.m. with Interment to follow. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the West Springs Free Methodist Church, 742 - 85 Street S.W., Calgary, Alberta T3H 4C7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-22

STENHOUSE, Deborah (Debbie) Ann (nee Barkauskas) July 17, 1959 - November 22, 2008 Deborah (Debbie) Ann Stenhouse (nee Barkauskas), beloved wife of James Stenhouse of Drumheller, passed away on Saturday, November 22, 2008 at the age of 49 years. Debbie touched the lives of all she knew. She was loving, caring, passionate and vibrant. Debbie was born and raised in Calgary and attended St. Mary's High School. She raised her family in Innisfail while kindly representing the insurance industry. Debbie loved the outdoors, sports and travel and spending time with her grandchildren. Besides her loving husband of twenty-six years, James, she is also survived by her daughter Jennifer (Wally) Genz; sons, Devin (Sara) and Chad (Nichole); grandchildren, Bailey Genz, Jada Stenhouse and Kyra Stenhouse; father Alfred Barkauskas; mother Joanne Barkauskas; siblings, Linda (Ken) Mann, Janet Barkauskas, Evelyn (John) Remington, and Michael Barkauskas; as well as numerous nieces and nephews. A Celebration of Debbie's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, November 28, 2008 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to S.T.A.R.S. (Shock Trauma Air Rescue Society), Box 570, 1441 Aviation Park N.E., Calgary, AB T2E 8M7 (Telephone 403-295-1811, www.stars.ca ) or to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Debbie Stenhouse, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

TRAVERS, Felizitas (Zita) Waltraut April 18, 1936 - November 23, 2008 Zita Travers of Calgary passed away on Sunday, November 23, 2008 at the age of 72 years. Zita was born in Delmenhorst, Germany and immigrated to Canada in her late teens with her sister Rita. She enjoyed spending time with her family and friends. Zita loved to bowl at Southwood Care Centre and held the league records for most wins, which she was very proud of. She will be remembered for her laugh and smiles. Zita is survived by her children and their spouses and families; Rodney Travers (Jacquie Son and her children Natasha and Dylan), Linda Toth, Marika Toth (Neil Clemens) and Brian Toth; three sisters Rita, Maude and Helga. Zita was predeceased by her husband Menyhert Toth. A Graveside Service will be held at Queen's Park Cemetery (4 Street and 31 Avenue N.W.) today, November 27, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). The family would like to thank the staff of the Southwood Care Centre for all the love and care she received over the past seven years. In living memory of Felizitas Travers, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 11/26/2008- 11/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

WILLIAMS, Leonard Clayton It is with great sadness that we announce the passing of Len on November 24, 2008. Those wishing to pay their respects, may do so at MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, November 28, 2008 from 7:00 to 9:00 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel of Mountain View Funeral Home on Saturday, November 29, 2008 at 10:00 a.m. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E., Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 11/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-26

Robert Chevarie 1956-2008 Subitement le mercredi 26 novembre 2008, à sa résidence, est décédé Robert "Bob" Roger Chevarie, 52, domicilié à Harvey,mais autrefois de Parkton. Né le 10 août 1956 à Moncton, il était le fils de feu Gérard et Thérèse (Allain) Chevarie. Il laisse dans le deuil une fille, Ashley; ses soeurs et son frère: Bernice Bell (Rick), Janice Chevarie (Tom Jenicek), Jeannine Chevarie (Jim Hudson), Annette Bourque (Maurice), Linda Duke (Jim), et Paul (Dorice); cinq nièces, cinq neveux et son amie, Sue Richards. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église N.-D.-de-Grâce (Parkton) le samedi 29 novembre à 11h. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visite le vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, le samedi, dès 10h jusqu'à l'heure du départ (10h45). Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

DENIS, Laurent 1928 - 2008 À Longueuil, le 20 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé paisiblement et entouré des siens, Monsieur Laurent Denis. Il laisse dans le deuil, son épouse Raymonde Labbé (appelée affectueusement "ma douce"), sa soeur aînée, Marguerite Donovan, son bon et fidèle ami Jean-Claude Drouin et sa famille, ses beaux-frères et belles-soeurs Marguerite Gagnier, Estelle Cloutier, Arsène Truax, Monique Labbé (Jean-Louis) Andrée Labbé (Jean-Claude), Bernard Labbé (Maryet) Alberte Labbé ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis très chers. La famille vous accueillera en présence des cendres, le samedi, 29 novembre 2008, à partir de 9 h 30 au complexe funéraire Urgel Bourgie,1025, St-Laurent O. Longueuil. www.urgelbourgie.com Une messe, suivra ce même jour à 11 h en la co-Cathédrale Saint-Antoine de Padoue, (coin St-Charles et ch. Chambly). Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association pulmonaire du Québec, seraient appréciés. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Presse - 1646476

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-24

RICHARD, Francine 1954 - 2008 À Montréal, le 24 novembre 2008, à l'âge de 53 ans, est décédée Francine Richard. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée, son frère Jean, sa soeur Lise (André Desmarais), sa mère Annette Lenoir, autres parents et amis. Elle rejoint son père Omer Richard. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 novembre 2008, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h ainsi que samedi à compter de 9 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, Beaumont (entre l'Acadie et Rockland, Mont- Royal). www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le samedi 29 novembre 2008, à 11 h, en la paroisse St-Joseph-de-Bordeaux, 1650, rue Viel, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, a/s département d'hémato-oncologie (5400, boul. Gouin Ouest, Montréal, H4J 1C5) serait apprécié. Parution : 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Presse - 1647529

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

GAGNON, Johanne À Montréal, le 20 novembre 2008, est décédée Johanne Gagnon des suites d'une longue bataille contre le cancer du sein à l'âge de 55 ans. Elle laisse dans le deuil son conjoint Richard Lalonde, ses fils Patrick et Gabriel, sa mère Thérèse Joyce Gagnon, ses nièces Laurence, Marion, Dominique et Geneviève, son neveu Charles, sa soeur Nicole et ses frères Jean, Pierre et Michel. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon Alfred Dallaire Memoria 1111, rue Laurier, Outremont www.memoria.ca le vendredi 28 novembre de 19 à 21 h et le samedi 29 novembre de 13 à 17 h et de 18 à 21 h. Un récital de chant choral aura lieu au salon à 15 h samedi. Nous tenons à remercier tout le personnel du département d'hémato-oncologie de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal pour leur dévouement et pour la qualité des soins prodigués au cours de ces neuf dernières années. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Presse - 1647417

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-20

DESROSIERS, André 1933-2008 Le 20 novembre 2008, entouré de ses proches, est décédé André Desrosiers. Il était le fils de feu Paul Desrosiers et de feu Gilberte Legault. Il laisse dans le deuil sa conjointe Marthe Millas, ses enfants Diane, Danie et Michel, ainsi que leurs conjoints, son petit-fils Michael, sa soeur Thérèse (feu Fernand Bélanger), ainsi que de nombreux parents et amis. Les proches recevront les condoléances en l'église Resurrection of Our Lord, 34, 34e avenue à Lachine, le vendredi 28 novembre 2008, dès 10 heures. Les funérailles suivront à 11 heures. Annonce numéro : 24902926-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-19

BONHOMME, Gérard 1936-2008 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 19 novembre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gérard Bonhomme, époux de Mme Gisèle Dubois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Johanne (Guy Saucier), Sylvie (Pierre Chamberland), Josée et France (Martin Roy), ses petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le vendredi 28 novembre à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac (3101 rue de L'Église), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille sera présente à 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec. Annonce numéro : 24902911-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-12

MONTGRAIN, André C.A. À Montréal, le 12 novembre 2008, est décédé André Montgrain C.A., époux de Monique Ste-Marie. Il laisse dans le deuil sa fille Lyne, son frère feu Cyrille, son frère Jean (Marie-Paule Mallette), ses soeurs Denise (feu Aimé Smith), Huguette (Robert Mathieu), ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie situé au 3955, chemin Côte de Liesse, St-Laurent, 514-735-2025, le 29 novembre de 11 h à 15 h. Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Presse - 1640515

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-23

BÉLANGER, Jeannette (Laverdure) À Magog, le 23 novembre 2008, est décédée madame Jeannette Laverdure, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Gérard Bélanger, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le VENDREDI 28 novembre 2008 de 10 h à 11 h 30. Inhumation au cimetière St-Patrice. Madame Jeannette Laverdure Bélanger laisse dans le deuil ses enfants: Monique (George), Lise, Yvon (Gaétane), Pierre (Gaétane); il laisse ses 9 petits-enfants, ses 6 arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2008-11-26 au 2008-11-26 dans La Tribune - 1646839

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-26

OUIMET, André (1950-2008) -- Il laisse dans le deuil sa femme, ses enfants et ses petits-enfants. Les funérailles ont eu lieu le 22 novembre 2008.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-26

Date de décès : 2008-11-21

CRAMER, Gerrit 2008-11-26 The world and its desires pass away, but the man who does the will of God lives forever 1 John 2:17 While vacationing in Holland, it pleased the Lord to call unto Himself into Glory, our husband, father, and Opa, Gerrit Jan Cramer at the age of 82. Gerrit Jan was born on September 5, 1926 and was raised in the Netherlands. He served three years for the Indonesian army, and then in 1953 he immigrated to Canada. On October 8, 1954 he married Gerritdina Breukelman and they purchased the dairy farm in 1957. Together they raised their family and operated the farm until they moved in 1991 to their retirement home on Candy Hill, a convenient place to oversee the valley. Gerrit Jan was an active member of the United Reformed Church of Thunder Bay and served many years in church council. More recently he enjoyed weekly men‘s Bible study and the prison ministry. He was also a strong member of the Thunder Bay Christian School society, even driving the bus for many years, and later volunteering for the Twice as Nice. Gerrit Jan enjoyed many activities in his retirement. He loved to curl, watch hockey, and he was always a reliable chauffeur service or courier for the farm. Gerrit Jan loved to visit with anyone and everyone; he had the ability to quickly make himself “at home” wherever he went. In the rare times that he wasn‘t busy he was probably on the phone with the weather station. “Pops”/Opa was very proud of his children and grandchildren, but more important than any accomplishment, his prayer was that they all would always walk with the Lord. His last weeks were spent doing so many things that he loved, always “op de fiets”, visiting family and friends in Holland. Gerrit Jan will be missed very much by his loving wife of 54 years, Gerritdina, and children and grandchildren: Alice & Andy Vis (Redcliff, AB): Theresa & Fraser (Haley, Nora), Dirk (fiancée Andrea), Keith, Kara; Fred & Alice: Carolyn & James (Benjamin), David & Tiffany, Richard, Lynda; Albert & Angie (Medicine Hat, AB): Ryan, Courtney & Steven, Jenna, Gary; Miriam & Harry Nutma (Calgary): Jeremy & Johanna (Sydney, Avyanne), Greg, Andrew & Heather (Logan), Alex & Leanne, Alyda, Levi, Caleb; Lydia & Bert Buitenhuis: Bryon, Deanna, Heather, Jason, Rachel; Connie & Derrick Dykstra: Peter(†), Michael, Jesse, Emily, Allison, Laura, Joanna, Glenn; Randy & Tammy: Amanda & Ryan (Lauren, Jared), Angie, Lindsay, Devin; Ray & Anita (Calgary): Daniel, Christopher, Alaina, Aaron; Gerrit & Kelly: Jami, Linden, Shelby, Collin, Joel. His siblings in Holland, Sjaan Cramer, Annie & Hendrik Plaggenmarsch, Ge & Dick Kortenhoeven, Bertus & Leny Cramer, and Hendrikus & Henny Cramer. Also by Dien‘s siblings, Sien Veurink, Aaltje Jaspers, Egbert & Minke Breukelman, Gerrit & Lena Breukelman, Fritz & Sylvia Breukelman, Tinie & Hans Bontius, and Ben & Ann Breukelman. Gerrit Jan was predeceased by grandson Peter Haveman, son-in-law John Haveman, parents Albert Jan & Altje , step-mother Gerritdina, brother Hans, parents in law Frederick & Mina Breukelman, in-laws Anton Buist, Anne Breukelman, Herman Jaspers and Hendrik Veurink. Gerrit Jan had an unwavering faith in the Lord and we are comforted to know that he now lives with our Father in Heaven. Visitation for family & friends will be held at the United Reformed Church (corner of hwy 130 and Arthur St.) on Thursday, November 27, 2008 from 6:30 to 8:30pm. Funeral services will be held on Friday, November 28, 2008 at 2:00pm at the United Reformed Church with Rev. Barry Beukema officiating. Internment will precede the funeral service at Stanley Hill Cemetery, leaving the church at 1:00pm. In lieu of flowers donations can be made in honour of Gerrit Jan Cramer to the Thunder Bay Christian School. A tree will be planted in memory of Gerrit Cramer in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.comCramer, Gerrit 2008-12-15 Funeral services for Gerrit Jan Cramer, who died Friday, November 21, 2008, were held on Friday, November 28, 2008, in United Reformed Church of Thunder Bay with Rev. Barry Beukema officiating. The organist was Linda Vellinga. A special Musical Tribute was sung by six granddaughters. Words of remembrance were spoken by Albert Cramer & Deanna Buitenhuis. Services were largely attended by family, many from out of town and long time friends. Interment was at Stanley Hill Cemetery. A time of fellowship was held in the church. The Active Pallbearers were Fred Cramer, Randy Cramer, Gerrit Cramer, Albert Cramer, Ray Cramer and David Cramer. WORDS OF THANKS The family of the late Gerrit Cramer would like to extend a sincere thank you to everyone for their expression of sympathy by way of prayer, cards, food, phone calls and visits. Thank you to the Blake Funeral Chapel for handling all the procedures with the Netherlands and arrangements here. Your care was very much appreciated. God Bless all. The Cramer Family

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON