Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

BOSS, Violet Elizabeth - At Summit Place in Owen Sound Sunday evening November 23, 2008. The former Violet Lake of R.R.#1 Shallow Lake (Minto Subdivision) in her 86th year. Beloved wife of the late Whitman Boss. Dear sister of Nina Sherwood of Pickering and Robert Lake of Toronto. Lovingly remembered by many nieces and nephews and their families. Also survived by step- daughter Arla Elchesyn and her family. Predeceased by sisters Irene Lake, Dorothy Wark and her husband Clarence (Clancy), brothers; Tom and his wife Betty and Don and his wife Bev, sister-in-law; Lena Lake, brother-in law Charles Sherwood and nephews Thomas Lake and Anthony Wark. Viola will also be missed by her Summit Place family and caregivers for the last two and a half years. Friends may call at the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth Wednesday afternoon from 2 to 4 pm. Funeral Service will be conducted from the Funeral Home Thursday afternoon at 1:00 pm with Rev. Jack Tweddle officiating. Spring interment Boyd Cemetery, Shallow Lake. Memorial contributions to the Diabetes Association or the Grey Bruce Regional Health Centre Foundation would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Violet by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth. 11333384

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-22

VANDERLAAN, William “Bill“ - Was suddenly called home and has been received into the loving arms of his Lord and Saviour Jesus Christ on Saturday, November 22nd, 2008, age 65 years. Bill, son of the late Marten Vanderlaan and the late Pat (Van Dis). Faithful and loving husband of Nellie (Visser). Dear father of Tanya and her husband Richard Vyn of Ridgetown, Martin and his wife Tina Plainfield, and Paul and his wife Marlene of Odessa. Brother of Anne and husband Marien Vreugdenhil, Albert and wife Joan, Walter and wife Roelie, Myrna Panjer of Chatham, Tony and wife Clara, Cindy and husband John Vandenburg, and Ingrid and husband Martin Vyn. Predeceased by his brothers, John and Gerard, his sister Ellen, and his brother-in-law Sypko Panjer. Survived by his sister-in-law Toni and husband Martin Kampen. Dear son-in-law of Catherine Visser of Trenton and the late Andrew Visser. Sadly missed by his grandchildren, Jevin, Ashlyn, Brianna, William, Jocelyne, Charissa, Matthew, Justin, Brayden, Kassidy, his many brothers and sisters-in-laws, and nieces and nephews. The family will receive friends at the Fellowship Christian Reformed Church, Brighton on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the Fellowship Christian Reformed Church on Tuesday, November 25th, 2008 at 2 o'clock. Interment Greenwood Cemetery, Smithfield. As an expression of in lieu of flowers, donations to the Brighton Fellowship Christian Reformed Ministries, would be appreciated by the family. Arrangements in care of the WALAS FUNERAL HOME, Brighton, on line condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com Isaiah 55:6-8 11331344

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-22

FLYNN, Elizabeth - On November 22, 2008 Elizabeth Flynn of Barrie, formerly of Burlington, passed away peacefully at the home of her daughter Mary, surrounded by family. Predeceased by her husband Patrick Flynn. Beloved mother of Mary Flynn (Paul) of Barrie, Kathleen Knowland (David) of Florida, Gwen Flynn (Gord) of Burlington and Elizabeth Flynn (Jeff) of California. Cherished Nanny of Patrick McGuire (Terri), Dan McGuire (Janene), Amy St. John (Mike) and Kate Steuernol. Much loved Great- Nanny of Dallas, Sydney, Taitum, Ryleigh, Finnley and Nolan. Bess will be greatly missed by her brother and sisters in Ireland and Florida. Also loved by Kaley, Tim and Benjamin Hepburn; Jill, Tony, Mackenzie and Colson Marchand; Jodi, Brian and Madelyn Grice, and Ashley Knowland. Special thanks to Eileen, Allison and Kelly for their love and support. Visitation will be held at the KOPRIVA TAYLOR COMMUNITY FUNERAL HOME, 64 Lakeshore Road West, Oakville (one block east of Kerr, 905-844-2600) from 2-4 and 7- 9 pm on Wednesday. Funeral mass will be held at 1:00 pm Thursday November 27, 2008 at St. Patrick's Catholic Church, 196 Kenwood Ave., Burlington, Ontario. Interment St. Jude's Cemetery, Oakville. For those who wish memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Email condolences may be made through www.koprivataylor.com “Thank you Mom for the gift of your life, for your strength and courage.” 11331405

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

CLOUTIER (BIGRAS), Blanche Yvette 1923-2008 À Laval, le 23 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Blanche Yvette Bigras, épouse de M. Jean Cloutier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Sylvain, Ronald, Gaétan (Christine) et Francine, ses petits-enfants, ses soeurs Jeanne et Hermine ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 27 novembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 28 novembre, à 10 heures, en l'église St-Léopold de Fabreville et de là au cimetière de Ste-Rose. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Ste-rose pour les bons soins. Annonce numéro : 24876715-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

BEAUDRY (BEAUCHAMP), Simonne - 1917-2008 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 23 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Simonne Beauchamp, épouse de feu Alcide Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Denis Cyr), Pierre, Claude (Murielle Depratto), Jocelyne (feu Claude Pilon), Serge (Suzanne Bourgeault) et Marielle (René Lévis), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Gisèle Beauchamp Bédard, Aline (feu Jean Barrette), sa belle-soeur Anita (feu Jean-Paul Beauchamp) et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 26 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le jeudi 27 novembre en l'église Ste-Paule, à 11 heures, et de là au crématorium. Ouverture jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la maison de soins palliatifs Rivière du Nord seraient appréciés. Annonce numéro : 24876711-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-09

DULUDE-TREMBLAY, Lucille 1928-2008 À St-Jérôme, le 9 novembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée tout doucement Mme Lucille Dulude. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Nicole), Johanne et Patrick (Line), son petit-fils Manuel, son petit-ange Rachel ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 novembre en l'église de St-Constant, 242 rue St-Pierre, à 13 heures. Annonce numéro : 24876718-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

’George’ Lewis Rau Mise à jour le mardi 25 novembre 2008 Par: AP HAUT-SHEILA - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 23 novembre 2008, à l’âge de 72 ans, est décédé "George" Lewis Rau, époux d’Alberta "Bertha" McGraw, domicilié à Haut-Sheila, mais autrefois d’Oak-ville. Né à Toronto le 14 janvier 1938, il était fils de feu Frank Rau et de feu Elisabeth Beak de Porkcredit, Ont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils: Lewis (Argentine Duguay), Michael (Nancy Ferguson) et Danny à la résidence familiale; quatre petits-enfants: Jonathan, Frederic, Brandon et Breanna, ainsi que plusieurs neveux et nièces. M. Rau ne sera pas exposé et il n’y aura pas de funérailles. Les arrangements ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Co-lombe" ltée de Tracadie-Sheila.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-21

LECLAIR, Johanne Francine - de Hawkesbury est décédée le vendredi 21 novembre 2008 à l'âge de 54 ans. Elle était la tendre conjointe d’André-Luc Sarrazin; la fille de feu Arthur Leclair et de feu Annette Seguin; la mère bien-aimée de Julie Charron (Patrick Nadon), Martin Charron (Sonia Pilon) et Nadine Leclair (Dominic Filion) tous de Gatineau; la grand-maman adorée de Mikael, Francis, Amanda, Félix, Jessica et Alexis. La soeur de Roland de L'Orignal, Patrice du Nouveau-Brunswick et Roch de Hawkesbury. Elle fut prédécédée par une soeur Lorraine. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le jeudi 27 novembre 2008 à compter de 11 h. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le jeudi 27 novembre 2008 à 14 h. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario Pour ceux qui le désirent des dons à l’Amis et Amies de St-François, 70, rue Moreau, Gatineau, Québec, J8T 3Y7, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-21

Avis de décès isabelle bélanger est décédée paisiblement, entourée de sa famille, le 21 novembre 2008, à l'âge de 75 ans. Elle était la fille de feu Georges Bélanger et de feu Jeanne Paquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Deborah), Gilles (Lori), Mireille (Alain), Michel et Francine (Norman); ses petits-enfants: Vanessa, Christina, Shawn, Carrie, Jocelyne, Philippe, Katarina et Francesca; ses soeurs: Henriette, Irène, Madeleine, Léonide et Bérangère; ses frères: Gilbert, Jean-François, Pierre, Yvan et René ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Gilberte et Béatrice; son frère Maurice et le père de ses enfants, Jean-Jacques Séguin. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Il y aura une célébration dans l'intimité familiale. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel soignant de la Résidence St-Louis à Orléans pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer du Canada seraient appréciés. Parution: 2008-11-25 au 2008-11-25 dans Le Droit - 1646384

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-25

AVIS DE DÉCÈS ELIZABETH LAROCQUE (née Murray) est décédée paisiblement au Manoir Simcoe à Beeton, Ontario, à l'âge de 92 ans. Née à Hamilton, Ontario, elle fut prédécédée par ses parents: George et Jessie Murray (née Christie) et par son frère George. Épouse de feu son bien-aimé Olier de Hawkesbury et son garçon George. Mère bien-aimée de ses trois filles: Suzanne (Mego Svadjian) de Bolton, Ontario, Judith (André Lavoie) d'Ottawa, Ontario, et Louise (Shane Stuart) de Goulais River, Ontario. Grand-mère dévouée de ses petits-enfants: Matthew, Méliné, Arran et Oak. Mentor et amie bienveillante, on se rappellera sa joie de vivre, son enthousiasme pour les arts culinaires et sa fierté énorme pour sa famille. Nous tenons à reconnaître et à remercier le personnel du Manoir Simcoe pour leurs soins attentifs à notre mère durant les neuf dernières années. La famille recevra les condoléances au service commémoratif le samedi 29 novembre à 14h au York Pines United Church à Kettleby, Ontario. Les funérailles auront lieu au printemps au cimetière catholique de St-Alphonse de Liquori à Hawkesbury, Ontario. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer du Canada ou à une oeuvre charitable de votre choix seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires sont confiés au Rod Abrams Funeral Home, à Totenham, Ontario. Parution: 2008-11-25 au 2008-11-26 dans Le Droit - 1646133 LaROCQUE, Elizabeth (Betty) (nee Murray) Peacefully at Simcoe Manor in Beeton, Ontario, at the age of 92. Born in Hamilton, Ontario, she is predeceased by her parents George and Jessie Murray (nee Christie) and her brother George. Also predeceased by her beloved husband Olier of Hawkesbury, Ontario and her infant son George. Loving mother to her three daughters, Suzanne of Bolton, Ontario (Mego Svadjian), Judith of Ottawa, Ontario (Andre Lavoie), and Louise of Goulais River, Ontario (Shane Stuart). Devoted grandmother to Matthew, Meline, Arran and Oak. A mentor and a caring friend. She will be remembered for her zest for life, her love of all things culinary, and the enormous pride she took in her family. A special thanks to the tremendous staff at Simcoe Manor for their care of our mother during these last nine years. A memorial service will be held at York Pines United Church in Kettleby, Ontario on Saturday, November 29 at 2 p.m. A grave side service will follow at St. Alphonse de Liquori Catholic Cemetery in Hawkesbury, Ontario, in the Spring. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Canada or to the charity of your choice. Funeral arrangements have been entrusted to Rod Abrams Funeral Home, Tottenham, Ontario. Published in the Ottawa Citizen from 11/25/2008- 11/27/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-22

AVIS DE DÉCÈS M. AIMÉ LEBLANC est décédé le samedi 22 novembre 2008, à l'âge de 54 ans. Il était le fils de feu Alyre Leblanc et de feu Jacqueline Alive Rivet; Popa bien-aimé de Jasmine (Scott Soucie) et cher frère de Manon, Marie Claire, Gabriel et Jean-Claude. Il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux et amis. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 28 novembre à 10h30, en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 9h30. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181 Parution: 2008-11-25 au 2008-11-25 dans Le Droit - 1646846

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-22

LA FAMILLE MANTHA a le regret de vous annoncer le décès de MME PIERRETTE MANTHA (née Blais) décédée à l'hôpital de Hull, le 22 novembre 2008, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Benoit Mantha et la fille de feu Rosana Cayer et de feu Adélard Blais. Prédécédée par son fils Claude, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Sandra, André, Louise, Gilles, Linda, Denis, Robert et Anne. Elle laisse également ses 15 petits-enfants et ses 7 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 13h30, le jeudi 27 novembre 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Hull du 7e étage pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-11-25 au 2008-11-25 dans Le Droit - 1646887

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-21

CORK, Albert Henry Peacefully in hospital with his family by his side on Friday, November 21, 2008 at the age of 78 years. Loving father of Linda, David and Debbie. Dear grandpa of Jason, Christopher, Ryan, Hope, Owen and great-grandpa of Arianna. Dear brother of Alex, Madge and Pamela. Predeceased by his loving companion Peggy and by his sisters Emmie and Peg. A British immigrant, Albert made Canada his home over 40 years ago and flourished in his career as an Engineer. He coached boy's hockey and was a skilled Craftsman. After his retirement he became an avid Golfer and stayed active in his community. With a lust for living, he will be remembered by his friends and family as the life of the party. There will be a Celebration of Life in Albert's honour at Lake Park Lodge, 100 Cedar Avenue in Carleton Place (Hwy 7 to Lake Park Road to 1st Avenue) from 6 to 9 p.m. on Thursday, November 27th, 2008. Funeral arrangements under the care and direction of the Carleton Place Chapel of Tubman Funeral Homes, 61 Lake Avenue West. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

HEDGES, Mary Anna (Dahlgren) Suddenly but peacefully at the Brockville General Hospital, Charles St. Site on Sunday November 23, 2008 at the age of 84. Mary Hedges, beloved wife of the late Ken Hedges for 62 years. Dear Aunt of Pat (Eric) Bender of Kirkland, Quebec, Susan Dahlgren of Toronto, John (Debra) Dahlgren of Abbotsford, B.C. and Gail (Bob) Blake of Ottawa. Great Aunt of Jennifer, Chris, Jared, Joel and Delaney; Great Great Aunt of Alison, Anne, Claire, Harrison and Olivia. Predeceased by her brother Al Dahlgren (1998). A special thanks to her friend and caregiver Sandra Murphy, and also the doctors, nurses and staff of the Brockville General Hospital Charles St. Site (2 East). Friends may call at the Chris Slater Funeral Home, 416 Dibble St. West, Prescott on Friday November 28, 2008 from 11 a.m. until the time of the Memorial Service at 1 p.m. in the chapel. Interment at Blue Church Cemetery at a later date. For those wishing the family would appreciate memorial donations to the Humane Society or Canadian Diabetes Association. Condolences and donations may be sent online at: www.chrisslaterfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-24

JUDD, Mona (nee Hodgins) Peacefully in hospital, Shawville, Quebec on Monday, November 24, 2008, in her 92nd year. Predeceased by husband Russell Judd. Dear mother of Brian (Dianne Tracy), Bruce (Dianne Belsher), and Linda. Loving grandmother of Janet (Jason), Mavis (Randy), Jason (Lindsay), Jennifer (Michael) and great-granny of Alley, Tori, Taylor, Thomas, Reese & Gavin. Survived by sister-in-law Jean (Duncan) Lavere. Predeceased by sister Kaye Corrigan (late Elvyn). She will be fondly remembered by her nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Wednesday, November 26, 2008 from 3 to 4:30p.m. and from 7 to 9p.m. Funeral Thursday to St. Paul's Anglican Church, Shawville for Service at 2 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to St. Paul's Anglican Church or Pontiac Community Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/25/2008- 11/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

LEVESQUE, Regina Marie Peacefully on November 23, 2008. Born in 1922 in St. Andre New Brunswick. Loving daughter of the late Andre and Elise (Poitras) Levesque. Predeceased by brothers and sisters: Alice (Frederick Poitras); Peter-Pitre (Cleo Caron); Marie (Georges Levesque) Belone; Father Leon (Priest); Father Alfred (Priest); Levite (Louise Cyr); Andre;Julien; Florida (Hector Boissonneault);Eloi (Ida Jean);Angelique (Justin St. Pierre); Victore (Gordon Dorion); Gerard (Helene Fournier); Alexina (Malcolm Noble); Vlita; Rita (Raymond Cannon), and Antoine. Ma Tante Peeweee, was loved by many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Her career started as an employee of Ogilvy's for 13 years; then later, she served Her Majesty's Government in the Secretary of State Department until she retired. Her camera was always ready to record weddings, anniversaries and births of family and friends. Her smile and laughter were fondly remembered by her many friends, co-workers and members of Extendicare (Baseline) and Forest Hills Senior Residence. Regina lived her life simply, loved God without question and cared deeply for everyone she met in her lifetime. She has a special place in the heart of everyone who knew her. She will be missed. A bientot, Ma Tante. Friends are invited to visit at Holy Redeemer Roman Catholic Church, 44 Rothesay Dr.Kanata (South of the Hazeldean Mall) Friday, November 28, 2008 starting at 10 am. A Funeral Mass to celebrate Regina's life will follow at 11 am. Interment to follow at St. Isidore's Cemetery, 1135 March Rd. Kanata. A Celebration gathering will take place after the interment back at Holy Redeemer Parish Hall. For those wishing, memorial contributions may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 11/25/2008- 11/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

McLEAN, Lila Emily (Oliver) Peacefully at Perth Community Care Centre on Sunday, November 23rd, 2008, Lila McLean, born October 1st, 1924. (Lila graduated in 1947 from the Grace Hospital, Ottawa School of Nursing). Beloved wife of John McLean for 60 years which was celebrated on October 15th, 2008. Loved mother of Mary (Bob) Dore, Bill McLean, Irene McLean, Nancy (Jim) Buchanan and Allan (Erin) McLean. Cherished grandmother of Denis Dore, Matt and Jenny Thomas, Nicole, Casey and Anna Buchanan and Laura, Tom and John McLean. Lila was the dear sister of Charlie (Julie) Oliver, Shirley (Monti) Keashley and the late Irene Patterson and Libby Vandeweil; sister-in-law of Harold Patterson. She will be fondly remembered and sadly missed. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Wednesday, November 26th, 2008 from 2 to 5 and 6 to 8 P.M. Funeral service will be held in the Chapel on Thursday at 11:00 A.M. Interment, Rideau Ferry Cemetery. In remembrance, contributions to Bethel United Church or the Salvation Army would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

VISWANATHA, Thammaiah It is with great sadness that the family of the late Thammaiah Viswanatha, announce his sudden passing on November 23, 2008. Born September 22, 1926 in Channapatna, India. Thammaiah was a devoted and loving husband to Sundra and father to his two children David and Anjana, his daughter-in-law Anne, son-in-law Patrick, and a doting and indulgent grandfather to Adrianna and Cara. TV, as he was known to his many students, colleagues and friends worked as a professor of Biochemistry at the University of Waterloo for more than 30 years, starting in 1964. His work took him around the world to Russia, Germany, Denmark, Israel and the United States but his home was always in Waterloo. Even after his retirement TV continued to teach and mentor so many people, in science and in life. We will miss his brilliant mind, his kind and generous spirit, his sharp wit and tongue and his breathtaking smile. Arrangements have been entrusted into the care of the Ratz-Bechtel Funeral Home and Cremation Center, 621 King Street West, Kitchener, ON. May he rest in peace. Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-22

CHIAPPINI, Guido. 1926 - 2008. In Montreal on November 22, 2008 at the age of eighty-two. Beloved husband of Oliva Cavandoli. Loving father of Roberto and Renato (Carla). Cherished grandfather of Alexandre and Gregory. Will be sadly missed by his brother Attilio (Nelly), his sister Pasqualina and many other relatives and friends. The family will receive condolences at Complexe funeraire Magnus Poirier inc., 6825, Sherbrooke East, Mtl. on Tuesday, November 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Wednesday starting at 8 a.m. The funeral will be celebrated on Wednesday, November 26 at 10 a.m. at N.D. de la Defense church, corner Dante/Henri Julien, thence to Repos St-Francois D'assise. Published in the Montreal Gazette from 11/25/2008- 11/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-25

Date de décès : 2008-11-23

DAVID, Ruth (nee Grubner). On Sunday, November 23, 2008. Beloved wife of Victor David for sixty-two years. A Holocaust survivor born in Chrzanow, Poland. Predeceased by her parents and siblings who perished in the Holocaust. Sadly mourned by Victor and Shakti Sumbly and their family. Special thanks to her caregiver Lydia Zajda for her care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Tuesday, November 25, at 12 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Contributions in her memory may be made to the "Ruth and Victor David Fund" c/o Jewish Community Foundation, (514) 735-3541. Published in the Montreal Gazette on 11/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

ADAMS, Roland E. “Rolly“ - In loving memory of Roland Edward “Rolly“ Adams, 67 years, of Sudbury, who passed away Friday, November 21st, 2008 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. Rolly was born in Espanola and married Debbie (Hutt) in 1995 in Sudbury. He had been a truck driver for many years and prior to retirement worked at a local gas station. He enjoyed the challenge of mastering jigsaw puzzles. He had an extensive collection of trains, planes and replica antique cars, also he was a keen pin collector. A highlight of his life was his visit to his beloved Scotland. He enjoyed playing ball with his granddaughter. Rolly will be remembered for his great sense of humour. Beloved husband of Debbie (Hutt) Adams. Loving father of David Adams (wife Suzanne), Brenda Adams and Kevin Adams (wife Shawn) and stepchildren Kim Hutt and Tammi Hutt (husband Marc). Cherished grandfather of Shannon, Kyle, Daniel, Logan, Ashley, Kolton, Austin and Hailee. Dear son of Walter and Irene (Whitford) Adams predeceased. Dear brother of Iris (predeceased), Emily Butler (husband Richard), Hilda Lanther (husband Robert) and Archie (wife Gloria). Sadly missed by nieces and nephews. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Tuesday, November 25th, 2008 at 11:30 a.m. Cremation with interment in the family plot at the Nairn Center Cemtery. Donations to the Diabetes Association or Kidney Foundation or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call after 9:30 a.m. Tuesday). Flowers, donations, or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11331307

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

McMULLEN, Moyra Pauline - Passed away at the Belleville General Hospital on Friday, November 21, 2008. Born May 5, 1932, Andover, New Brunswick. Daughter of the late William Paul and Elizabeth Mann (McCafferty) McNaught. Beloved wife of 56 years of Bernard McMullen, Foxboro, Ontario. Dear mother of Kathryn McMullen (Neil Copeland), Ottawa; David (Jan), Pickering; Karen (Dave) Smith, Foxboro; Jeffrey, Smith's Falls; John and Brian, both of Ottawa. Dear sister of Ebeth (the late Malcom) Graham, Vancouver; the late John (Gwen) MacNaught, Perth; and Fred (Elaine) McNaught, London. Predeceased by sister-in-law Molly. Cherished grandmother of Alex and Katie; Matthew (Bree), Lauren and Michelle; Angie (Joel) and Christopher; Rebecca and Cody; Gillian and Megan; and great grandmother of Alexis and Lillee. Lovingly remembered by her many nieces and nephews. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Avenue, Belleville, Ontario (613-968-5588) on Tuesday, November 25 from 2-4 pm and 7- 9 pm. Funeral Mass will be celebrated at St. Michael the Archangel Roman Catholic Church on Wednesday, November 26, 2008 at 10:30 am. Father Richard Whalen officiating. Reception following at the John R. Bush Funeral Home. Cremation to follow at a later date. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. 11331377

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-22

DION, Willie – At the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Saturday, Novmember 22, 2008. Willie Eugene Dion of Notre Dame Street, age ; 81 years. Beloved husband for 59 years of Fleurette (Labelle) Dion. Loving father of Susan (Princess) Dion and Gertrude Rafei (Ahmad) both of Cornwall. Cherished grandfather of Craig Dion (Jennifer), Sara and Hassan Rafei. Predeceased by one granddaugther, Tanya Lalande-Dion. Dear great-grandfather of Jordan and Zoey Dion, Brittany Gordon and Dominique Lalande. Beloved son of the late Romeo Dion and the late Alice (Poudrier) Dion. Predeceased by 4 brothers, Maurice, Marcel, Gerard and Wilson Dion and by one sister, Gertrude Dion. Will be sadly missed by many nieces, nephews, cousins and friends. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 1 p.m Monday. Funeral on Tuesday, November 25, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m., followed by cremation. Pastor Brad Montsion officiating. The family will be in attendance from 1 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 10 p.m.on Monday and from 9 a.m until the time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Fountain Gate Christian Assembly or to the Faith Apostolic Penticostal Church would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-20

William J. Mallet Mise à jour le lundi 24 novembre 2008 Par: AP SHIPPAGAN - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 20 novembre 2008, à l’âge de 83 ans, est décédé William J. Mallet, époux de Delia Roussel, domicilié à Shippagan. Né le 19 juin 1925, il était fils de feu Joseph Mallet et de feu Elizabeth Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Yvette (Armand Savoie) de Haut-Lamèque, Rose-Hélène Mallet de New Carlisle, Qc et Monette (Dominique Ferron) de Haut-Lamèque; un fils, Gérald Mallet de Coteau Road; une soeur, Valerie Paulin (feu Valmond) de Shippagan, ainsi que cinq petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Plusieurs frères et soeurs l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le mercredi 26 novembre, à 13h30, d’où les funérailles auront lieu à 14h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

Corinne Frenette Mise à jour le lundi 24 novembre 2008 Par: AP PETIT-ROCHER - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 21 novembre 2008, à l’âge de 73 ans, est décédée Corinne Frenette, épouse de feu Cléo Frenette (1995). Elle était fille de feu Léo Lagacé et de feu Lucie Guitard. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Murielle (Lionel) Arseneau de Petit-Rocher, Lise (Daniel) Lagacé de Petit-Rocher, Bernice (Daniel) Arseneau de Madran et Pauline (Pierre) Doucet de Montréal; quatre fils: Julien (Ginette) Frenette de Petit-Rocher, Robert (Bernadette) Frenette de Petit-Rocher, Manuel Frenette de Petit-Rocher et Charles (Jennifer) Frenette d’Ottawa; huit soeurs: Rosa-Anna (feu Guy Parent) de Robertville, Stella (Gérard Guitard) de Petit-Rocher, Lina Lagacé de Madran, Lucienne Lagacé de Madran, Marie-Mai (Manuel LaPlante) de Petit-Rocher, Ghislaine (Roger Landry) de Caraquet, Esther (Paul-Emile Arseneault) de Dalhousie et Thérèse (feu Wilbrod Roy) de Petit-Rocher; deux frères: Jean (Noëlla) Lagacé de Petit-Rocher et Lucien (Sandra) Lagacé de Madran; 17 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants, ainsi que trois belles-soeurs: Marie-Anne, Mecrina et Noëlla. Deux fils: Daniel (1990) et Maurice (2004), ainsi que trois frères: Raoul, Bernard et Delphis, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Frenette est exposée à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le lundi 24 novembre, à 11h. Heures de visites: le lundi 24 novembre, de 9h30 jusqu’aux funérailles, à 11h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

Adrienne Landry Mise à jour le lundi 24 novembre 2008 Par: AP Nous désirons vous annoncer le décès d’Adrienne Landry, âgée de 85 ans, épouse de feu George Landry (2004), le dimanche 23 novembre 2008. Elle était domiciliée au Foyer O Bons Soins de Shédiac. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul et Carmelle Gauvin, Elaine et Francis Coutellier, Éric et Micheline Cormier, Anne et Roger Pellerin; ses petits-enfants: Thomas, Janelle, Jean-Bernard, Xavier, Richard, Andrew et Pierre; ses frères: Jean, Alfred, Georges, Gérald, ainsi que sa soeur, Valérie. Outre son époux, elle est précédée dans la tombe par un fils, André; par deux frères: Vincent et Yvon, ainsi que par une soeur, Gabrielle. Adrienne était une pionnière dans les métiers d’art au Nouveau-Brunswick. Elle était une tisserande bien connue. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Dieppe, le mercredi 26 novembre, à 13h30, suivies d’une réception au Club de l’âge d’or de Dieppe. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

LEES, Iva May Alice - Peacefully at the Brantford General Hospital on Friday, November 21, 2008, in her 85th year. Beloved wife of the late Ross Lees (1999). Beloved mother of Carol, Donald and Richard Lees. Much loved grandmother of Allyson, Victoria and Samuel. Iva is the sister of Ruth Fearman, the late Elna Schooley and the late George Collins. She will be fondly remembered by her nieces, nephews, extended family and friends. She was very proud of her many years as a volunteer with the Canadian Red Cross. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street on Tuesday from 7-9 pm. A private family graveside service will be held at Greenwood Cemetery, Waterford. Donations may be made in Iva's memory to the Canadian Diabetes Association. www.dennistoll.ca 11331298

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-22

IN MEMORIAM BELLEY (Mme Denise Trépanier) Entourée de l'amour des siens, le 22 novembre 2008, est décédée au CSSS de Jonquière à l'âge de 76 ans, Mme Denise Trépanier, épouse de M. Maurice Belley, demeurant Boul. du Royaume, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique, Jonquière le lundi 24 novembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le mardi 25 novembre 2008 à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le mardi 25 novembre 2008 à 10h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix. Mme Trépanier sera inhumée au cimetière Arvida. Outre son époux M. Maurice Belley, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Belley (Sylvie Bélanger), Denis (Louise Lavoie), Gaétan (Martine Fortin), Carol (Nancy Gobeil); ses petits-enfants: Myriam, Jean Samuel, Amélie, Jean-Christophe, Johannie, Élodie, Mykaël, Evans, Matthieu, Marianne, Élisabeth. Elle était la soeur de: feu Hélène Trépanier (feu Lucien Métivier), feu Aline (feu Barth Longo), feu Agnès (feu Lucien Normand), feu Georges (Jeanne-d'Arc Paradis), feu Maurice (feu Madeleine Boissonneault), Germaine (feu Laurent Miron), Raymond (Doreen Chiasson), Simone (feu Gaby Young), feu Marcel (Marie Cantin), Fernand (Antonia Bourbonnais). Elle était la belle-soeur de: Jean-Paul Belley (Alexandra Ethier), feu Gabriel, Murielle (feu Rosaire Tremblay), Claude, Ghyslain (feu Julia Simard), Jean-Marc, feu Pâquerette (Lionel Guay), feu Thérèse (feu Richard Leclerc, Gérard Bouchard), Yvon (Thérèse Marquis), Ginette (Maurice Lessard), Monique (feu Marcel Gauthier), Gisèle (feu Michel Dufour), Marie (Laurent Bélanger), Gérard (Nicole Brulotte), Robert. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille désire remercier chaleureusement le personnel du CLSC et du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les excellents soins prodigués à Mme Denise Trépanier Belley. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Foyer de charité Val-Racine. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-23 au 2008-11-24 dans Le Quotidien - 1646146

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

CHAMPAGNE (M. Paul) Est décédé subitement à sa résidence, le 21 novembre 2008, à l'âge de 65 ans et 10 mois, M. Paul Champagne, époux de dame Huguette Deschênes, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 25 novembre 2008 à 14h à l'église de Saint-Félicien et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc de Saint-Félicien. Outre son épouse dame Huguette Deschênes, il laisse ses enfants : Denis (Jinny Dufresne), Éric (Sandra Pilote); ses petits-enfants adorés : Kim, Virginie et Marianne; ses frères et ses soeurs : Madeleine (Jean Jolin), Pierre (Monique Provost), Jean (Lise Perreault); ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Jean-Yves Deschênes (Réjeanne Leclerc), Léonce Deschênes (Diane Larochelle), Lise Deschênes (Jean-Marc Bolduc), Francine Deschênes (feu Roland Thiboutot, Denis Gonthier), feu Ghislain Deschênes, Line Deschênes (Robert Labelle), Johanne Deschênes (Denis Janelle), Louise Deschênes (Henry-Paul Richard), Marcel Deschênes (feu Lucie Bourque, Nina Lavoie), Guylaine Deschênes (Richard Ryan). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. M. Champagne a été à l'emploi de la compagnie Donohue de Saint-Félicien durant plusieurs années. Il était Chevalier de Colomb. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-23 au 2008-11-25 dans Le Quotidien - 1646140

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

GAGNON (Mme Marie-Paule Bouchard) Le 23 novembre 2008, est décédée au CHSLD Mrg. Victor Tremblay à l'âge de 87 ans et 8 mois, Mme Marie-Paule Bouchard, épouse de feu M. Henri Gagnon et fille de feu Mme Laura Belley et de feu M. Wilfrid Bouchard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 25 novembre 2008 de 9h à 10h45 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi, 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi La célébration d'adieu aura lieu ce même mardi 25 novembre 2008 à 11h à la Chapelle de la 5e Saison, résidence de Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Noëlla Gagnon (feu Pierre Tremblay) et Raynald (Lili Bergeron); ses petits-enfants; Julie, Bianca, Élyse, Maripier et Colin; ses arrière-petits-enfants: Émilie, Samuel, Abygaëlle, Victor, Jacob, Samuel et Pénélope. Elle était la soeur de: feu Adrien Bouchard (feu Marguerite Morin), feu Charles Bouchard (feu Anitas Grenon), feu Berthe (feu Philippe Bouchard), feu Edmond-Louis (feu Émilie Grenon), feu Gustave (feu Marie-Paule Grenon), Rita (feu Robert Lemieux). Elle laisse également dans le deuil tout ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du foyer Mrg. Victor Tremblay pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Sentier Nouveau sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-11-24 au 2008-11-25 dans Le Quotidien - 1646181

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

GUILLEMETTE (Mme Rita Ouellet) Est décédée paisiblement, entourée des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 23 novembre 2008, à l'âge de 84 ans et 1 mois, dame Rita Ouellet, épouse de M. Gérard Guillemette, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le mercredi 26 novembre 2008 de 15h à 17h et de 19h à 22h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 novembre 2008 à 10h30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Outre son époux, M. Gérard Guillemette, elle laisse ses enfants : Rosaire (Nicole de Launière), feu Jean-Paul, Denyse (Clermont Paquet), Nicole (Normand Bouchard), feu Madeleine (Camil Harvey), Lucie (Gervais Arcand), Bernard (Danielle Chevarie); ses 14 petits-enfants et ses 7 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Jean-Marie, Léopold (feu Marie-Rose Trottier), feu Mariette (feu Jean-René Brisebois, feu Raymond Vinet), Thérèse, Bertrand (Ghislaine Goudreault), feu Laurie (feu Robert Arseneault), Fleurette (René Dallaire); la belle-soeur de : feu Clément Guillemette (Rita Côté), feu Cyprien Guillemette (Gabrielle Painchaud), soeur Rose-Hélène Guillemette (ursuline), Cyrille Guillemette, Joseph-Arthur Guillemette (Laurette Painchaud), Paul-Eugène Guillemette (Laurence Girard), Georges Guillemette (Marie-Paule Côté), Jeanne-d'Arc Guillemette (Albert Turcotte), feu Michel Guillemette (Nicole Savard), père Rodrigue Guillemette (dominicain), Magella Guillemette (Roger Girard), feu Jean-Rock Guillemette. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre de l'Âge d'Or. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-24 au 2008-11-26 dans Le Quotidien - 1646177

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

LESSARD (M. Julien) Le 21 novembre 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 76 ans, M. Julien Lessard, époux de dame Françoise Fortin, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi le lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre 2008 à 10h30 à l'église Ste-Anne de Chicoutimi secteur Nord. Il était le fils de feu M. Salmon Lessard et de feu dame Gracia Bouchard. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Françoise Fortin, ses enfants : Danielle Lessard (Christian Gauthier), Louise, Sylvain (Danielle Desrosiers), François (Réjean Gagnon); ses petits-enfants : Alexandre Gauthier (Marie-Anick Filiatrault), Joana Bérubé (Yan Pachebat), Emmanuel Gauthier (Karine Fleury), Laurie Bérubé (David Giroux), Antony Gauthier, Adam Lessard, Anik Bérubé (Marc-André Tremblay); ses 2 arrière-petits-enfants: Léo Gauthier et Anabel Giroux. Il laisse également dans le deuil Raphaël et Miguel Pachebat; ses frères et soeurs: Marthe Lessard (feu Roland Desgagné), feu Yves (Georgette Savard), Gérard (Huguette Villeneuve), Judith (Jean-claude Morneau), feu Claude (Gaby Savard), Rémi (Colette Lapointe), Gaspard (Claudette Pedneault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Léopold Fortin (Huguette Côté), feu Jean-Marc (frère Mariste), Margot (feu Raymond Gauthier), Jacques (Monique Larouche), Lucien (Pauline Harvey), Pauline (René Fortin), feu Thérèse (Michel Dufour), feu Jean-Paul (Gaétane Tremblay), Réjeanne (Jean-Marc Dufour), Raymond (Sylvie Tremblay); ses filleuls : Lise Desgagné, Pierre Lessard, Luc Gauthier, Réjean Bouchard, Isabelle Lessard, Simon Lessard, Alexandre Gauthier ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société d'Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-11-23 au 2008-11-24 dans Le Quotidien - 1646150

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-20

GREEN, Vera Marie - After a long struggle with illness, Marie Green, passed away on Thursday, November 20, 2008 at Van Daele Nursing home in her 86th year. Beloved wife of the late Lloyd Green. Mother of Patricia Stokes (David) and Sharon Morris of Pickle Lake. Loving Grandmother of Dennis, Don (Jamie) and Cheryle Errington and Jody (Megan) Glenn. Great grandmother of Steven Errington-Rhodes, Mathieu Errington and Cody, Rebecca, Rachel and Sara Glenn. Daughter of the late George and Vera Pryor of Hamilton. Sister of the late Eileen Taylor of Burlington, Ontario. Friends may pay their respects at St. Luke's Cathedral on Tuesday, November 25, 2008 from 6 pm until time of memorial service at 7 pm. Memorial contributions to the Alzheimer's Society or the SAH Cancer Care Fund would be appreciated. We would like to thank Dr. Maloney for his care and compassion to Marie and her family and the 3rd floor staff of Van Daele. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. www.mem.com 11331281

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

HALEY, Donald - Passed away with his family by his side on Friday, November 21st, 2008 at the Ottawa General Hospital at the age of 64. He was the loving husband of Vivian Haley and the dear son of Doris Haley(nee Metcalfe) and the late Arthur Haley. He will be sadly missed by his son Dean (Natalie) Haley of North Bay, his grandson Kaleb Bélanger of North Bay, his step-son Robert (Lise) White of Ottawa and grandchildren Corinne, Alex and Anique White of Ottawa. He is survived by one brother Terry (Joan) Haley of Lady Lakes, Florida. Mr Haley was born in North Bay on May 25th, 1944. He retired as a Captain of the North Bay Fire Department after 28 years of service. He was proud to say that his late father Arthur Haley was Chief of the North Bay Fire Dept for many years. Visitation is on Tuesday, November 25th, 2008 from 12 to 2pm and from 4 to 6 pm. at the MARTYN FUNERAL HOME, followed immediately by the funeral service in the Chapel at 6 pm. Rev. Dr. Wayne Short will be officiating the service. A cremation was held at the Forest Lawn Crematorium and burial of ashes will take place at a later date at the St John's Anglican Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences may be made to www.martynfh.com. 11331382

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

COOKSON, Joan Margaret “ Peggy“ - At Northumberland Hills Hopsital, Friday November 21st, 2008 in her 94th year. Dear sister of Kathy Cookson of Cobourg. Friends are invited to call at St. John's Anglican Church, 42 Pine St. N., Port Hope, Wednesday November 26th from 1 p.m. until time of service at 2. Memorial donations to The Children's Wish Foundation or St. John's Anglican Church would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com. Interment Port Hope Union Cemetery. Arrangements in care of the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope. 11331128

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

STEPHEN, Winnifred Louise (nee Furniss) - Entered into rest at the home of her daughter on Sunday, November 23, 2008 in her 105th year. Beloved wife of the late Morris Stephen of R.R. # 1, Brechin. Much loved mother of Stephen (Erena) of R.R. # 1, Brechin, Fred (Irene) of Norland and Antoinette (Martin) Shaw of Orillia. Loving grandmother, fondly remembered by her 11 grandchildren and 25 great- grandchildren. Dear sister of Harriett Smith of Chatham and Helen Furniss of Beaverton, both predeceased. The family will receive friends at the MANGAN FUNERAL HOME, Beaverton (705-426- 5777) on Tuesday from 2 to 4 P.M. and 7 to 9 P.M. and on Wednesday, November 26, 2007 from 12:30 P.M. until time of funeral service at 1:30 P.M.Interment Stone Church Cemetery, Beaverton. In lieu of flowers memorial donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences are welcomed at www.manganfuneralhome.com 11331340

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-18

DEAN, Robb - Gone home on Tuesday, November 18th, 2008. Loving father of Jeremy, Chelsea, Emily and Wesley. Much loved son of Greg and Valerie Dean. Dear brother and best friend of Sherri (Derek) Gamble. Beloved grandson of Kaye and the late Raye Dean and the late Violet Thomas. Robb will also be dearly missed by many other family and friends. At the family's request, cremation has taken place and a private family service was held. Arrangements entrusted to the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, (519) 752-2543. Donations in lieu of flowers to the McMaster Children's Hospital would be greatly appreciated. 11327787

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

HAYWARD, Candace Rita May (nee Purdy) - At the Brantford General Hospital on Sunday, November 23, 2008 in her 77th year, May Hayward, beloved wife of Joseph Hayward. Loving mother of Gordon Hayward of Brantford, Lorraine McLean and her husband Carl of Drumbo. Dear sister of Margaret Willson, Walter (Louise) Purdy, Jim (Mary) Purdy, the late William (Doreen) Purdy, Mabel (Graeme) Dougherty. Loving grandmother of Rachel and Reta. Sister-in- law of Lloyd (Alice) Hayward. Will be lovingly remembered by nieces and nephews. May Hayward was a member of Harmony United Church and the U.C.W.; member the Foresters, Brantwood Branch; life long member of the Langford Womens Institute; former member of the Brant County Junior Farmers. Friends will be received at the McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North on Tuesday 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday at 1:00 p.m. Interment at Pleasant Hill Cemetery, Onondaga. If wished, memorial donations to the Canadian Cancer Society or Harmony United Church gratefully appreciated. McCleister 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11331357

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

COVELLO, Rudolf “Rudy” - It is with saddened hearts the family announces the death of a kind and gentle man who peacefully passed away on Friday, November 21, 2008 at the age of 80. For many years Rudy fought his health with quiet grace an dignity. He was an encouragement to all who had the chance to know him. Rudy shared 56 years with the love of his life, Lena (Luciani) Covello. A special loved and respected father and grandpa to Alan and Loretta Covello and their sons Eric and Joseph; Rhonda and Phil Carter and their children Stephanie (Drew), Heather (Chris) and Patrick; Paula and Noel Angeles and their daughters Samantha and Cassandra; and Christopher Covello and his children Jana and Jake. Brother of Josephine De Rose. Predeceased by parents Louis and Raffaela (LePera) and brothers Oscar, Carmine, Alfred, and Thomas Covello. Son-in-law of the late Joe and Antoinette (Moccia) Luciani. He will be sadly missed by his many family members and friends. The family wishes to express sincere thanks and appreciation to all the Doctors, Nurses and Staff at the Ontario Street Site Dialysis Unit, St. Catharines General Hospital, and the Welland County General Hospital for their dedicated care of Rudy over the many years. Rudy's family will receive friends at the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. A service to celebrate Rudy's life will be held in The Lamb Chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment to follow at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, donations to the Niagara Health System Foundation or a charity of choice would be most appreciated by the family. Online condolences at www.lbfuneralhome.com 11331366

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-22

MILANO, Domenico - Peacefully at the St. Catharines General Hospital on Saturday, November 22, 2008 in his 68th year. Predeceased by his parents Giuseppe and Angela Milano of Italy. Devoted and beloved brother of the late Filomena and the late Matteo Giacomino, Michele (Maria) Milano, Teresa Basile and Antonio Milano. Uncle to Antoinette (Tony) Bozza, Rocco (Anna) Giacomino, Angela (John) Miele, Joe (Luc) Milano, Rob Basile, Joe (Michelle) Basile and Faustino (Frank) Basile. Predeceased by his brother-in-law Antonio Basile and sister-in-law Francesca Milano. Domenico will be forever treasured by his niece Antoinette (Tony) Bozza and his nephew Rocco (Anna) Giacomino who considered him a brother. Domenico was a gentle person that selflessly assisted those dear to him. We will forever cherish both the wonderful moments we experienced with him and his sense of humour. A special thank you to Frank Basile for his care and companionship. Domenico is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. Visitation was held on Sunday, November 23, 2008 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A Funeral Liturgy will be held at St. Alfred's Catholic Church, 272 Vine St. on Monday, November 24, 2008 at 11:00 a.m. Entombment to follow at Victoria Lawn Cemetery. Vigil prayers were recited on Sunday afternoon at 3 p.m. Memorial donations may be directed to the Canadian Cancer Society. On-line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11331312

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

SHIELDS, Laura E. (Miller)- Of St. Thomas, passed away at the Valleyview Home on Friday, November 21, 2008, in her 89th year. Dearly beloved wife of Hugh Shields. Dearly loved mother of Karen Wade and her husband David of Melbourne, Australia, Margie Shields of Toronto, and Hugh S. Shields and his wife Joanne of St. Thomas. Grandmother of Ryan Wade and Raschelle Ball and her husband Phillip, all of Melbourne, Australia, Scott Shields and his fiancée Tasha Kuhn of Thunder Bay, and Alex and Katherine Shields of St. Thomas. Also survived by many nieces and nephews. She was the last surviving member of her own immediate family, having been predeceased by a sister Kaye Moore, and by 3 brothers, George, James and Ivan Miller. Born in St. Catharines, Ontario, December 21, 1919, Laura was the daughter of the late James and Annie (Murray) Miller. During her working career in St. Catharines, Laura was employed at Thompson Products as a quality control inspector on engine components of the Avro Arrow. During her active years, Laura was a dedicated volunteer at the St. Thomas- Elgin General Hospital, and enjoyed bowling, curling and extensive travel. In keeping with her wishes, cremation has taken place and there will be no public visitation or public service. A private family service will be held at a later date. Memorial donations to the STEGH Foundation, Mission Services of London or the charity of one's choice gratefully acknowledged. Laura's family would like to thank the nurses and staff of the Valleyview Home for their compassionate care. Arrangements entrusted to SIFTON FUNERAL HOME, 118 Wellington St., St. Thomas (519) 631-1160. 11331274

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-22

SHAW, Grace - of Lion's Head passed away surrounded by her family at Golden Dawn Nursing Home on Saturday, November 22, 2008 in her 85th year. Cherished mother of Lenora (Les) Hepburn of London, Elaine (Lanny) Hewitt of Corunna, Susan (Richard) Watt of Wellburn and Alice Shaw (Garth Gibbons) of Tobermory. She will be sadly missed by 9 grandchildren and 11 great grandchildren as well as sisters and brothers-in-law Wilma and Ab Lemcke, Edythe Bray and Lloyd and Marion Shaw. Grace was predeceased by her parents Lenora (Hammer) and Charles Hull, brother Leaming (Margaret) Hull and sister Abigail (Wellington) Martin, parents-in- law William and Euphemia Shaw and brothers and sisters-in-law Joseph Shaw, Daniel and Lula Shaw, Ann and Bud Gilbert, James and Gertrude Shaw, Percy and Marina Shaw and Lloyd Bray. Family and friends are invited to share their memories at the DAVIDSON CHAPEL, 71 Main Street, Lion's Head on Tuesday, November 25, 2008 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service to celebrate Grace's life will be held on Wednesday, November 26th at Christ Anglican Church, Lion's Head at 2:00 p.m. with Pastor Brad Mittleholtz and Pastor Billy Strachan officiating. Interment Eastnor Cemetery. Arrangements entrusted to the GEORGE FUNERAL HOME, Wiarton. Donations made to Golden Dawn Nursing Home or Christ Anglican Church would be appreciated by the family as expressions of sympathy. Condolences may be sent to the family through www.georgefuneralhome.com 11331411

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

BUONOCORE, Tobia - Passed away peacefully with his dear family at his side Sunday Nov 23rd, 2008 at the age of 92 years. It is with a great deal of sadness that we announce the passing of our dearly loved father, father-in-law and grandfather. Tobia is predeceased by his wife Caterina (Iacono) (Apr. 2005) beloved father of Neil & Mary (Bellini) and Frank & Linda (Nero) cherished grandfather of Justin (Kathleen) Lindsay (Jason) and Lauren. Adored uncle of nephews Patsy Della Valle, Neil, Frank and John Buonocore, he was predeceased by his 3 brothers and 3 sisters and his nephew Peter Della Valle. Tobia Buonocore was born in Lacco Ameno Ischia, Italy on January 15th, 1916 where he served in WW 2 and then immigrated to Canada in 1950 settling in Welland. He was employed by General Tire for 29 years enjoying 30 healthy years of retirement with his family and friends. He was a faithful member of St. Augustine of Canterbury Roman Catholic Church. He was our family media and sports mentor and never stopped worrying about all his loved ones. Family and friends may call at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. and Wednesday from 8:30 to 9:30 a.m. where a Vigil will be held Tuesday at 2 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Augustine of Canterbury Roman Catholic Church on Wednesday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to St. Augustine Parish Memorial Fund. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 11331409

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-22

TYMOSCHUK, Doris - 98 years, passed away peacefully on Saturday, November 22, 2008 at McGarrell Place in London. Beloved wife of the late William (Bill) Tymoschuk (1995). Dear and devoted mother of Olga Bachmeier and husband Lawrence, London; Ilene Lytwyniuk and husband Larry, Mississauga. Adored grandmother of Daren, Jason (Denee), Adam, and Peter. Dear sister of the late Mike Nykyfork and late wife Mary. Survived by several nieces. Visiting at the Reid Funeral Home, 14 Russell Street, Leamington (519-326-2631) Tuesday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service to celebrate Doris' life will be held from the funeral home on Wednesday, November 26, 2008 at 1 p.m. Interment to follow at Erie Memorial Cemetery, Leamington. As an expression of sympathy, memorial donations made by cheque to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Family and friends are invited to share their words of comfort and remembrance at www.reidfuneralhome.ca 11331341

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-18

PICOTTE, Eva (née Leblanc) 1912-2008 À Montréal, le mardi 18 novembre 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Eva Leblanc, épouse en premières noces de feu M. Alphonse Couture, en secondes noces de feu M. Georges R. Dandurand et en troisièmes noces de feu M. Roger Picotte. Elle laisse dans le deuil sa soeur Aline Hamel, sa nièce Lucie Lamarche (feu André Le Ber), sa belle-fille Doris, ses trois petits-fils, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 26 novembre à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 24850870-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

SIROIS, Feria Rose (née Lavallée) 1914-2008 À St-Eustache, le 23 novembre 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Feria Rose Lavallée, épouse de feu Charles Sirois. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Pierre Pinet), ses petits-enfants Stéphane, Sophie et Éric, ses arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances ce mercredi 26 novembre 2008 de 14 à 18 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole suivra à 18 heures. Annonce numéro : 24850872-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-20

PARENT, Réal 1945-2008 À Valleyfield, le 20 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Réal Parent, fils de feu Edward Parent et de feu Lilianne Lapierre. Prédécédé de ses frères André et Claude, il laisse dans le deuil ses soeurs Jeannette (feu Robert Latour) et Fleurette (Roméo Leduc), ses frères Raymond et Luc (Guylaine Hébert) ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 28 novembre de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le samedi 29 novembre dès 9 h 30, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 1580 ROUTE 132 ST-ANICET suivies des funérailles à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Anicet, inhumation au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 24850869-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-21

AVIS DE DÉCÈS MME MARIETTE FORGUES née Brisson D'Embrun, est décédée entourée de sa famille,le vendredi 21 novembre, 2008 l'âge de 80 ans. Fille de feu Napoléon Brisson et de feu Aurore Bourdeau, elle laisse dans le deuil son époux Rolland Forgues, ses enfants: Hélène (Gary Campbell), Christine (Ron Oattes) et Gaëtan (Louisette Girault). Grand-mère de Tammy, Scott, Adam (Heather), Mélanie et Jacqueline. Elle laisse également ses frères et soeurs; Aurèle (Carmelle), Yollande (Guy Premont), Réjeanne, Desneige, Lise (André Brière), Gisèle, Odette (Roger Ouellette), Gilles (Mireille) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par ses frères et soeurs; Floriant, Jeannine, Rhéal, Marcial, Carmelle et Ghislaine. Les visites auront lieu le mardi 25 novembre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi qu'à partir de 9h le mercredi 26 novembre 2008 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11h00, le mercredi 26 novembre en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons au Centre de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa (737 avenue Parkdale, 1er étage, Ottawa, Ontario, K1Y 1J8 ) seraient grandement appréciés. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou par courrier électronique maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-11-24 au 2008-11-25 dans Le Droit - 1646165 FORGUES, Mrs. Mariette (nee Brisson) Of Embrun, passed away surrounded by her family on Friday November 21st, 2008 at the age of 80 years. Daughter of the late Napoleon Brisson and the late Aurore Bourdeau, she leaves to mourn her husband Rolland Forgues, her children: Helene (Gary Campbell), Christine (Ron Oattes) and Gaetan (Louisette Girault). Loving grandmother of Tammy, Scott, Adam (Heather), Melanie and Jacqueline. She will be missed by her brothers and sisters; Aurele (Carmelle), Yollande (Guy Premont), Rejeanne, Desneige, Lise (Andre Briere), Gisele, Odette (Roger Ouellette), Gilles (Mireille), as well as by many nieces and nephews. Predeceased by her brothers and sisters; Floriant, Jeannine, Rheal, Marcial, Carmelle and Ghislaine. The visitation will be held at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 874 Notre Dame St, Embrun, on Tuesday November 25th, 2008 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. and starting at 9:00 a.m. on Wednesday November 26th, 2008. The religious service will follow at 11:00 on Wednesday November 26th, at St-Jacques Church in Embrun. Donations to the Ottawa Hospital Cancer Centre (737 Parkdale Avenue, 1st Floor, Ottawa, Ontario, K1Y 1J8) would be greatly appreciated. For more information, please call at 613-443-3286 or by e-mail at maisonlafleurhome@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/24/2008- 11/25/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2003-11-20

MARTINEAU, Helen & Bud In memory of our mom and dad who passed away 5 years ago on November 20, 2003 and November 24, 2003. Remembering you both is the best part of our day but missing you can sometimes take our `breath away. Your effervescent spirit and love of life has carried on through us and will continue to do so with every journey we embark upon. We will forever carry you both in our hearts, our dreams and of course our annual trips to Las Vegas. We miss you both more than you can imagine. Love you always and forever, your kids and family. Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2008 (Founder of Big Bud's, Bank Street In hospital on Thursday, November 20, 2003, Ulric John "Bud" Martineau, aged 73 years, beloved husband of Helen Devlin. Loving father of Brian, Jackie, Kathy, Michelle, Frances, Bob, Michael, Jeffrey, Laura, Chris, Courtney and Brandon. Loving grandfather of 18 grandchildren and 4 great-grandchildren. Dear brother of Eileen and Monsignor Robert Martineau. Predeceased by his parents Katherine Ryan and Frank Martineau. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Saturday from 7 - 9 p.m. and Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica, 220 Kent Street, Ottawa. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery, Montreal, Quebec. In lieu of flowers, donations in Bud's memory to Saint Patrick's Basilica Restoration Fund would be appreciated.)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-24

Date de décès : 2008-11-23

MOFFATT, Harold Milton Surrounded by his loving family on Sunday November 23, 2008, Harold Moffatt of Navan, at the age of 73. Loving husband of Ruth Moffatt (nee Cameron). Dear father of George (Sharron), Gary (Jacqueline), David (Angela), Darrell (Tanja), Cynthia (Carroll) and the late Dorothy. Lovingly remembered by grandchildren and great-grandchildren. Brother of Greta, Ivan, Keith and Joyce. Harold will be missed by many nieces, nephews and dear friends. Predeceased by his parents, Milton and Edna and by his sisters, Shirley and Marion. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Wednesday at 11a.m. Interment Vars Union Cemetery. In lieu of flowers, donations to a charity of choice would be greatly appreciated. The family wish to extend their deep appreciation to the Nurses and Doctors at the Ottawa General Hospital, ICU. Published in the Ottawa Citizen from 11/24/2008- 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON