Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-16

BOURDON, Pierre À Joliette, le 16 novembre 2008, est décédé Pierre Bourdon. Il rejoint son fils Olivier-Geoffroy et ses parents, Marguerite Landry et Lucien Bourdon. Il laisse son épouse Denise Boucher, sa fille Marie-Pier, ses soeurs Suzanne et Louise, son frère Jean, ses autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 novembre, en l'église St-Pierre Claver, située au 2000, boul. St-Joseph Est à Montréal, à 11h30 (accueil à compter de 11h). L'inhumation des cendres suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons peuvent être remis à La Soupière, oeuvre où il a donné beaucoup d'amour (C.P. 114 Joliette J6E 3Z3) tél. : 450- 755-6616. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640447

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-19

CHAMPAGNE (née Malo), Jacqueline - 1923 - 2008 À Montréal, autrefois de St-Sauveur et de St-Jérôme, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jacqueline Malo épouse de feu Docteur Jacques Champagne. Elle laisse dans le deuil ses filles Andrée (Dr Pierre Dupéré) et Liette (Dr Claude Poirier), ses fils Pierre, François (Michèle Rivard) et Daniel (Jacques Brochu), ses petits-enfants Sophie (Mathieu Forster), Anne et Bruno Dupéré, Marc et Éric Poirier, Antoine, Simone, Thomas et Clara Champagne ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 novembre 2008 à compter de 8 h 30 au salon de la Maison funéraire Trudel Inc. 214, Principale, St-Sauveur Les funéraires auront lieu ce même jour à 10 h en l'église de St-Sauveur suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons au Fondation Myriam (déficience intellectuelle) 8160, chemin Royden, Ville Mont-Royal, H4P 2T2 (514 345-0210). Parution: 2008-11-19 au 2008-11-20 dans La Presse - 1639064

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-15

CLOUTIER, Yvonne (née Ferland) 1913 2008 Au CHSLD St-Eusèbe, le 15 novembre, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Yvonne Ferland, épouse de feu Orille Cloutier de Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants ; Michel (Henriette Charlebois), Louise (Pierre Boileau), Lucie (Jean Béland) et Jean-Yves, son demi-frère Robert Ferland (Juliette Lafrance), ses petits-enfants : Louis-Martin, Valérie, Isabelle, Jean-Raphaël et Jean-Sébastien Cloutier, Anne-Marie et Pierre-André Boileau, Jean-François, Paul et Michel Béland, Marie-Hélène et Jean-François Cloutier et leurs conjointes, douze (12) arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le vendredi 21 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9h 30, à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Les funérailles seront célébrées samedi à 11h en la cathédrale de Joliette. À la place des fleurs, un don à la Société Alzheimer de Lanaudière serait apprécié. Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude au personnel du 5e étage du Centre d'hébergement St-Eusèbe pour leur dévouement et leur présence réconfortante auprès de notre mère. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette www.omerlandreville.com. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640661

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-16

D'ORSONNENS, Florence (née Bélanger) 1922 - 2008 La famille d'Orsonnens a le regret de vous annoncer le décès de madame Florence Bélanger d'Orsonnens survenu le 16 novembre 2008, à l'âge de 86 ans. Épouse de feu Yvon-Pierre d'Orsonnens et mère de feu Pierre (Véronique Nagy), elle laisse dans le deuil sa fille Louise, son fils Guy (Suzanne Lajeunesse), ses petits-enfants Dimitri, Alexandre, Nicolas, Philippe, Carolyne, ses deux arrière-petits-enfants et sa soeur Marie Séguin Labrosse ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côtes-des-Neiges 4525, ch de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) Le dimanche 23 novembre 2008 dès 12 h suivi d'une liturgie de la parole à 13 h Vos témoignages peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640486

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-16

DESCHÊNES, Richard 1949 - 2008 Le 16 novembre 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Richard Deschênes, fils de feu M. Robert Deschênes et de Mme Jeanne Arcand. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur Diane (Armand), ses frères Claude (Marjolaine), Yvon (Denise), Roger (Nicole), Raymond (Denise) et Pierre, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre 2008 de 16 h à 22 h et samedi dès 9 h au Mausolée St-Martin, édifice arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire Mémoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval. www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 22 novembre 2008 à 11 h 30 en la chapelle du Mausolée St-Martin. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640174

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-13

GAUTHIER, Marcelle (née Charette) 1939 - 2008 À Montréal, le 13 novembre 2008, est décédée à l'âge de 69 ans, Marcelle Charette, épouse de feu Roland Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Élaine et Isabelle (Luc), ses petites-filles Ariane et Valérie, ses frères et ses soeurs: Jeannine, Gérald (Gisèle), Yolande (Gérald), Claire (Guy), Suzanne (André) et Serge, sa belle-soeur Denise, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce vendredi 21 novembre dès 10 h suivi d'une cérémonie religieuse à midi à la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1638284

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-12

GUILBAULT, Armand 1923 - 2008 À Longueuil, le 12 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Armand Guilbault, époux de feu Pauline Boucher. Il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Lorraine (Jean-Guy), Michel (Danièle) et Claudie, ses petits-enfants, Patricia, David et Jérémy, Étienne et François, Maxime et Marie-Claude, ses arrière-petits-enfants, Olivier, Benjamin et Charles ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire le samedi 22 novembre 2008 de 10 h à 12 h 30 suivi d'une réunion liturgique en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1637141

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

Cécile Lambert 1912 - 2008 À l'Hôpital général de Québec, le 17 novembre 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée dame Cécile Lambert. Elle était la fille de feu Georges Lambert et de feu Virginie Roy. Elle demeurait à Québec. Le service religieux aura lieu le vendredi 21 novembre 2008 à 14h, en l'église Du-Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. L'inhumation se fera au cimetière Belmont par la suite. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rita Lambert Bureau (feu Gérard Bureau) et son frère Jean Lambert (feu Renée Moreau); de nombreux neveux et nièces ainsi que ses amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans Le Soleil - 1640908

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-15

SQUIRES, Alan Frank - At the South Bruce-Grey Health Centre, Walkerton, on Saturday, November 15th, 2008 at the age of 61 years, Alan Squires of Paisley. Beloved son of Joyce Cox of England. Brother of Ron of Minden, Janet of Parry Sound, and Linda, Freda, Freddie, David, Ian, and Joy, all of England. He is predeceased by his father Arthur Squires. A memorial service will be conducted in the W. KENT MILROY PAISLEY CHAPEL, 216 Queen St.S., Paisley on Saturday, November 22nd, 2008 at 11:00 a.m. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.milroyfuneralhomes.com 11325909

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-15

BEAUCHAMP, John “Jack“ Herbert (Band Member of Moonglow, Kings of Swing, Swinging Sailors and local business owner of Beauchamp's T.V.and Radio for 30 years). Passed away at the Huronia District Hospital, Midland on Saturday November 15th, 2008. Jack Beauchamp of Midland, in his 79th year. Beloved husband of Patricia (Pat) Asselin. Dear father of Alice ( Loren) Urquhart, Bill (Michele), John (Joanne) and Pat (Donna). Loving papa Jack of Patrick, Jennifer, Ashley, Maeghan, Christopher, Jahna, Samantha and Michael. Brother of the late Jeanne Wilson. He will be fondly remembered by his nephews, nieces, friends and “Maggie“. A mass of christian burial was celebrated at St. Margaret's Church. 589 Hugel Ave., Midland on Tuesday November 18th at 10 a.m. Cremation followed. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society, St. Margaret's Church Building Fund or the Midland S.P.C.A. would be appreciated. 11323020

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-18

DELLER, Frank - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Tuesday, November 18, 2008. Frank Deller, beloved husband of Norma Deller (nee Doherty), in his 67th year. Frank was employed for 30 years with Kingson Lee Watson Company and retired eight years ago. Dear brother of Ken of North Bay. Predeceased by his parents, Milfred and Stan Deller, sister Noreen Deller and brother Billy. Cremation at Forest Lawn Crematorium. Memorial visitation Friday from 2 p.m. until time of memorial service in the MCGUINTY FUNERAL HOME CHAPEL at 3 p.m. with Revernd Rick Thorne officating. As expressions of sympathy, donations to Canadian Diabetes Association or the Heart & Stroke Foundation would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11326392

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-08

VASSEUR CUERRIER, Thérèse 1925-2008 À Ste-Thérèse, le 8 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Thérèse Cuierrier, épouse de feu Maurice Vasseur. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise (Sylvain Lemay), Nicole (Mario Trépanier), sa soeur Cécile (René Olivier), son frère Rodrigue "Roger" (Madeleine Laroche), son petit-fils Gabriel ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 novembre à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 TURGEON, STE-THÉRÈSE. Une liturgie suivra à 15 h 30, en la chapelle du salon. Heures de visites: samedi de 14 à 16 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Drapeau-Deschambault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

BERTRAND DAOUST, Claire (née Daoust) À Pointe-Claire, le 17 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Claire Bertrand, épouse de feu Lucien Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Linda) et Guy (Diane), ses petits-enfants Julie (Tyler), Martin (Anne), Patrick, Jean-Philippe (Mélanie), Dominic et ses arrière-petits-enfants Camille et Maxime, ainsi que ses frères, ses soeurs et ses belle-soeurs. Exposée à la résidence funéraire: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE, 222 AUTOROUTE 20, POINTE-CLAIRE. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 novembre à 14 heures, en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe-Claire, et de là, au cimetière St-Joachim. Heures des visites: le jeudi 20 novembre 2008 à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'île seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

LEMAIRE LEGAULT, Claire (née Legault) Est décédée paisiblement, à Laval, le 17 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, épouse bien-aimée de feu Armand Lemaire. Elle laisse dans le deuil son fils Ronald (Carole) et sa fille Suzanne, ses petits-fils Philippe et Patrick, sa soeur Cécile, sa belle-soeur Lorraine (Lionel Fyfe), ainsi qu'autres parents et amis. Un service commémoratif aura lieu en la chapelle du: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU, 4275 BOUL. DES SOURCES, DOLLARD-DES-ORMEAUX, le vendredi 21 novembre à 11 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-16

Raymond Labre Rita 2008/11/16 épouse de feu M. Rolland Raymond. Prédécédée par son fils Gérard, elle laisse dans le deuil ses enfants ; Gilles (Jo-Anne), Hélène (Jacques) et Daniel (Ginette), ses neufs petits-enfants et sept arrières petits-enfants, ses soeurs; Cécile, Claire et Carmelle ainsi que parents et amis. Le vendredi 21 novembre de 14 h à 17 h heures et de 19 h à 20 h. Une cérémonie religieuse suivra à 20 h à la chapelle du complexe funéraire. Un don à la fondation de l'hôpital Anna-Laberge serait apprécié.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2001-11-19

WOODS, Jessie (nee Forsyth). November 19, 2001. It has been seven years since last we met That is a day I will not forget For on that day I did not know It would soon be time for you to go In our hearts you will always be Your body and spirit now are free Deeply loved, sadly missed Marilyn, Derrick & Darlene Bradley Published in the Montreal Gazette on 11/19/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-09

LACHAPELLE (née Provencher) Michèle 1938-2008 Cet ultime combat, j'aurais bien voulu le gagner, mais la mort à vaincu. Je veux dire à tous ceux qui ont cheminé avec moi dans cette vie que j'aimais tant, qu'il m'ait difficile de les laisser pour entreprendre ce grand voyage que j'ai commencé le dimanche 9 novembre 2008. Je laisse sur le rivage les amours de ma vie: mon mari Paul, mes garçons Alain (Mélanie) et Paul jr, mes filles Danielle (Todd) et Lorraine (Robert), mes petits-enfants: Patrick, Marc- André, Stéphanie, Mathieu et Corinne ainsi que mon arrière-petite-fille Océane. Je laisse également mes frères Jean (Lucille) et Pierre (Thérèse), mes beaux-frères, mes belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Nous nous dirons un dernier au revoir au complexe funéraire: le samedi 22 novembre entre 13 heures et 18 heures. Au lieu de fleurs, j'apprécierais un don à la Fondation Maurice Bertrand (Association d'Entraide Ville-Marie) qui procure des soins palliatifs à domicile pour personnes atteintes du cancer. Ils sont situés au 1110, rue Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal, H2R 1V9. Longue vie à tous et à la prochaine! Michèle xxx Annonce numéro : 24715152-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

NICOLE, Irène 1924-2008 De St-Hubert, le 17 novembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Irène Nicole. Outre son époux Yvon Trudeau, elle laisse dans le deuil ses enfants Gaston, Mariette, François, Lucie, Normand, Jean-Guy et leurs conjoints, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à: LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT, QC www.dignitequebec.com Heures des visites: le jeudi 20 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Hubert (5310, ch. Chambly) à 11h00. Annonce numéro : 24715170-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-06

BRUNET, Madeleine 1927-2008 À l'Hôpital Général du Lakeshore, le 6 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Madeleine Brunet, fille de Pierre Brunet et de Rosalia Blake. Elle laisse dans le deuil son frère René, sa belle-soeur Marie-Antoinette (Yvon), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 22 novembre 2008, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lorette de Pincourt (33 avenue Lussier). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction: Annonce numéro : 24715128-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

BRISEBOIS, Irène (née Jacques) 1912 - 2008 Au Centre d'accueil Marcelle-Ferron, le 17 novembre 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Irène Jacques, épouse de feu Louis Brisebois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand, Louise et Diane, ses cinq petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, sa soeur Antoinette, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre de 10 h à 13 h à la Une liturgie de la Parole suivra à 13 h en la chapelle de la résidence funéraire. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640723

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-08

James Briggs The sudden death of James Briggs 74 who passed away at the hospital in Hamilton, Ontario on November 8, 2008. Born in Dalhousie, he was the son of the late Alice and Joseph Briggs of Dalhousie, NB. He leaves to mourn his common-law wife Margaret Alexander and he was the stepfather of James and Brenda Alexander, two brothers John Briggs (Rolande Lefebvre) of Three Rivers, QC and Henry Briggs (Victoire Rivard) from St. Maurice, QC, four sisters Mary Briggs, Patsy Briggs, Geraldine Briggs (Eddy Lagacé) from Richardsville and Coleen Briggs Ferlatte from Dalhousie. Predeceased by two brothers Charlie Briggs and Edgar Briggs, three sisters Rita Briggs, Laura Briggs and Lucy Briggs. A Memorial Service will be held at a later date. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 19, 2008 Listing ID:180713

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-12

HARCC (née Hotte), Pauline 1923 - 2008 Le 12 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Pauline Harcc (née Hotte), épouse de feu Roger Harcc. Outre ses filles Danièle, Marie-Josée et Nathalie, elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Julien, Geneviève, Michel, Marie-Sophie, Guillaume et Mathieu, sa soeur Lucille, ses frères Claude (Monique Blais) et Jacques (Suzanne Normandeau), ainsi que plusieurs parents et ami(es). La famille recevra les condoléances en l'église Saint-Martin située au 4080, boulevard Saint-Martin Ouest le samedi 22 novembre à compter de 10 heures, suivies des funérailles à 11 heures. Un don à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal ou à tout autre organisme de votre choix serait apprécié. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640463

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-14

KASSIAN, Edward - Joint funeral services for Edward and Eileen K. Kassian, both of 51 Windsor Rd. Massena, NY will be held Friday at 11:00 AM at St. John's Episcopal Church in Massena with the Rev. Joel Grigg. Burial will be in Pine Grove II Cemetery in Norfolk. Calling hours for Mr. and Mrs. Kassian will be held Thursday from 2-4 & 7-9 PM at the Phillips Memorial Home.Memorial contributions may be made to St. John's Episcopal Church Memorial Fund or Hospice and Palliative Care of St. Lawrence Valley. Mr. and Mrs. Kassian were killed Friday evening Novemeber 14, 2008, in an automobile accident on Cornwall Island. Edward is survived by his three children,Michael E. and wife Christine of Massena, Douglas E. and wife Lucille T. Kassian Massena, Sylvia K. and husband Michael L. of Wilton, NY. Four grandchildren, Kathleen E, Evan M. Kassian, Aylcia L and Andrew D. Kassian all of Massena. He was predeceased by two sisters : Sylvia Kassian and Sona Burns. Edward was the son of Haig (Ike) and Arshalus (Tatunjian) Kassian. He married Eileen Abraham on August 23, 1958 at the Trinity Anglican Church in Cornwall, Ontario. He served in the Marine Corps for 2 yearsprior to the Korean Conflict. He received a BS at Champlain College, and a Masters Degree at St. Lawrence University in Chemistry. He was employed at Massena Central School as a Science Teacher from 1958-1990. Following retirement he was a salesman for Electrolux Sales, and he owned and operared Kassian Wood Stove Shop in Massena. He was also a licensed real estate broker for Leanered J. Langlois Agency in Massena.He was a member of F & AM Masonic Lodge #513, Armenian Community Center, member of the NYS Retired Teachers Association, Elks Lodge #1702. Online condolence may be made to phillipsmemorial.com. Arrangements are under the direction of the PHILLIPS MEMORIAL HOME in Massena.Please note picture, picture circa 1958. 11326166

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-14

1920 - 2008 John (Jack) Burton Kennedy, husband of the late Carmel P. Kennedy, of Stanley Street, Miramichi, passed away at the Dr. George Dumont Hospital, in Moncton, on Friday, November 14, 2008, at the age of 87. Born in Glenwood, he was the son of the late Thomas and Theresa (Lahey) Kennedy . He attended St. Michaels Basilica and was a retired employee of the Dept. of Transportation, N.B.; a former member of the Chatham Lions Club. He was a Veteran of the Second World War, serving in Canada with the R.C.A.F. He is survived by one daughter, Colleen Veniot (Stephen), of Bathurst; two sons, Paul Kennedy, of Miramichi and John Kennedy (Carol), of Truro, N.S.; three grandchildren, Jennifer Veniot-Rivers (Brett), Jacklyn Veniot and Laura Kennedy; two sisters, Margaret Rideout, of Miramichi and Jean Capstick (Ken), of Belleville, Ont. He was predeceased by his wife, the former Carmel Phee, in 2007; one infant sister, Kathleen Kennedy, one sister Mary Reinsborough. Visitation was held at the funeral home on Sunday. Mass of Christian Burial wqas celebrated from St. Michaels Basilica, on Monday, November 17, 2008, at 11 am, conducted by Father John Fraser. The music for the Mass was supplied by David Bonnell and the hymns were "Seek Ye First", "In The Lords Own House", "Prayer of St. Francis", "Taste & See", "On Eagles Wings", "Here I Am Lord". The scriptures were read by Matthew Connell and Ken Capstick and the Prayers of the People were led by Lorraine Verriker. The pallbearers were Vern Derry, Tom Reinsborough, Frank Trevors, Terry Rideout, David Flynn, Donald Lobban. Interment was in St. Michaels Cemetery, Miramichi, telephone 773-3492 or messages of sympathy may be forwarded to: www.adamsfh.ca Source: Miramichi Leader Date de parution:November 19, 2008 Listing ID:180975

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-10

Mrs. Mary Doris "Dolly" (Regan) Sullivan, widow of William Sullivan, of Saint John, NB, passed away Monday, November 10, 2008, at the Saint John Regional Hospital at the age of 83. Born in Barnaby, NB, she was the daughter of the late Cornelius and Mary (Esson) Regan. She is survived by two daughters, Jackie Sullivan of Saint John, NB, and Beth Sullivan of Ontario, and a number of nieces and nephews. Besides her husband and parents, she was predeceased by two sisters, Anna MacDonald and Regina Sullivan; five brothers Burton, Cornelius, Edward, Harold, and Cyril Regan. Mrs. Mary Doris "Dolly" Sullivan rested at the Barnaby River Slumberoom Tuesday November 11th from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial was celebrated on Wednesday, November 12th at 11am from the Most Pure Heart of Mary Church in Barnaby River with Fr Bob Maguire officiating. Interment was in Church Cemetery. Active Pallbearers were Joseph Sullivan, Greg Sullivan, Ricky Foran, Randy Foran, John (Jackie) Regan and Gerard Regan. Funeral arrangements were under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321. Source: Miramichi Leader Date de parution:November 19, 2008 Listing ID:180976

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-10-23

Martin, Elsie Doris Langlois It is with profound sadness that we announce the passing of my Mom on October 23, 2008, at the age of 63. Ellie Martin of Listuguj, Quebec; formally of Leamington, Ontario; was born in Grande Grave (Gaspe), Quebec to the late Alfred Nicholas Langlois and the late Dinah Edith Roberts. Also predeceased by three brothers Andrew, Leo, and Dawson. Mom, strong like a diamond in the rough, one of life's truly devoted and hard-working woman, will be sadly missed by her much loved husband Wallace (Moon) Martin, daughter Connie, sisters Lorraine and Gladys, and bother Donald. Funeral arrangements were in care of Maher's Funeral Home, Campbellton, NB; with funeral services held at St. Anne's Church in Listuguj, Quebec at 11:00 am on Monday, October 27, 2008. Famous for her friendly smile, joyful laughter, great sense of humour, and sincere sensitivity, Mom will be dearly missed by those whose lives she touched. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 19, 2008 Listing ID:180716

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-10-26

Winnie Plourde Passed away at her residence on October 26, 2008 at the age of 89, Mrs. Winnie Plourde. Born in Val D'Amour on December 25, 1918, she was the daughter of the late Eugène LeBlanc and the late Claira Levesque. She leaves to mourn her daughter Nynn Plourde Levesque, her sons Rod LeBlanc (Patricia), Regis Plourde (Tineke), Roger Plourde (Theresa), Renaud Plourde and Claude Levesque. Also survived by her 13 grandchildren, 13 great-grandchildren, 1great great-grandchild, several nieces and nephews. Predeceased by her husband Ernest Plourde. The funeral mass was held from Our Lady of Snows Church Campbellton on Friday October 31st at 2pm. Father Romeo Morrison officiating. Interment at the Parish Cemetery. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 19, 2008 Listing ID:180717

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-14

Maurice Rochette 1927 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 14 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, entouré et réconforté par l'amour des siens, est décédé monsieur Maurice Rochette, il est parti tout doucement rejoindre son épouse adorée Jeanne-D'Arc Breton. Il était le fils de feu monsieur Wilfrid Rochette et de feu dame Flora Richard. Il demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 21 novembre 2008 à 14h en l'église St-Albert-le-Grand (angle Thomas-Chapais et des Peupliers Est, Québec), où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie et suivi de l'inhumation au Mausolée du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Lorraine Lefèvre), Diane (Denis Turmel), Réal (Johanne Hurtubise), Claude (Hélène Buissières); ses petits-enfants: Mélanie (Sylvain Bilodeau), Rénald (Sylvie Gauvin), Audrey (David Bergeron), Patrick, Stéphanie (Mathieu Gervais), Catherine, Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Marc-André, Caroline, Laurie, Jérémy; son frère feu Marcel Rochette (Barbara Gatchell); sa belle-soeur Monique Breton, sa belle-mère Jeannette Breton ainsi que neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement tout spécial à son amie Julienne Auclair pour les attentions et les bons soins à l'égard de notre père de même qu'au personnel de la Résidence Ste-Geneviève pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1675, chemin Ste-Foy, local 101, Québec, G1S 4R8. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-19 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1639038

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-16

BOUCHARD (M. Georges) Est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, le 16 novembre 2008, à l'âge de 75 ans et 1 mois, M. Georges Bouchard, fils de feu M. Adélard Bouchard et de feu dame Rose-Anna Simard, demeurant à Albanel et autrefois de Saint-Félicien. Le départ du cortège se fera le vendredi 21 novembre 2008 à 13 h 45 de la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien pour l'église de Saint-Félicien où auront lieu les funérailles à 14 h. Par la suite, les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Eugène. Il était le frère de: feu Rosaire Bouchard (Colette Hébert), Marie Bouchard (Marcel Hébert), Adjutor Bouchard, Eugène Bouchard (Lucette Lavoie), feu Marie-Élise Bouchard (feu Thomas Villeneuve), feu Marie-Ange Bouchard (feu Jean-Guy Lavoie), Jos-Guy Bouchard (Anne-Marie Villeneuve); feu Alfred Bouchard (feu Cécile Imbeault), feu Jean-Baptiste Bouchard (Eugénie Tremblay), feu Marie-Rose Bouchard. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-19 au 2008-11-20 dans Le Quotidien - 1640710

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-18

RATHJEN, Olga - Passed away peacefully, in her 87th year at Albright Manor, Beamsville, on Tuesday, November 18, 2008. Predeceased by her husband Julius and daughter Karen. Beloved mother of Joe (Liz) and Jack (Diane), loved Oma of Jordan, Jessica, Kim and great grandchildren Avory and Hunter. The family will receive friends at the TALLMAN FUNERAL HOME, 4998 King St., Beamsville on Thursday 7-8:30. The remembrance service will be held in the Chapel on Friday, November 21 at 1:30 p.m. with interment to follow in Mount Osborne Cemetery, Beamsville. If desired, donation to the West Lincoln Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca “Always on our minds, forever in our hearts.“ 11326617

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-09

CARON, Adelina (née Giroux) 1950-2008 À Repentigny, le 9 novembre 2008, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Adeline Giroux, conjointe de M. Gérard Caron. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick, Sylvie (Ghislain Longpré), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre, à 11 heures, en l'église St-Paul-Ermite. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des remerciements au personnel du C.H. Pierre Le Gardeur et du CHSLD des Deux-Rives Repentigny pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 24715129-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-10-24

LAPORTE, Benoit 1927 - 2008 De Ste-Thérèse, le 24 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Benoit Laporte, époux de Mme Dolorès Dupuis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Me Marc Laporte (Me Johanne Tousignant), Ann Laporte (Alain Malouin), Louis Laporte (Élise Hamel), Martin Laporte (Linda Lacroix), sa petite-fille Florence, ses petits-fils Benoît, François, Émile, Eloï et Thomas, son frère Bruno Laporte, sa soeur Jacqueline Michaud ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre à compter de 14heures au : Complexe funéraire Goyer ltée 57, rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre, à 11 heures, en l'église Sainte-Thérèse D'Avila de Ste-Thérèse. Heures de visite : vendredi de 14 h à 17 h et de 19h à 22h, samedi dès 9 h. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640901

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-16

NOREAU, Yvon 1931 - 2008 À St-Lambert, paisiblement et entouré de la chaleur des siens, Yvon Noreau nous a quittés le 16 novembre 2008. Il laisse dans le deuil son épouse Monique (Allard), sa compagne de toute une vie, ses enfants Danielle (Danny Lortie), France (Nguyen Tin Buu Chau), Jean (Lucie Leduc) ainsi que ses six petits-fils adorés Charles-Alexis, Julien, Thierry, Maxime, Benjamin et Alexandre. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Lise (feu Bernard Poirier), Suzette (Claude Ste-Marie), Francine (John Minnikin) et son frère Robert (Chantal Lafond) de même que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille remercie chaleureusement le personnel dévoué des soins à domicile du CLSC Samuel de Champlain ainsi que le personnel du département d'oncologie de l'hôpital Charles Lemoyne. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307, Riverside Drive St-Lambert le vendredi 21 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et le samedi 22 novembre dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi, 22 novembre à 11 h en l'église de St-Lambert au 41, rue Lorne. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-20 dans La Presse - 1640497

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-19

5e anniversaire Serge Langlois 1960-2003 Cinq ans que tu nous as quittés, tu es allé rejoindre ceux que tu aimais. Aucun mot ne peut décrire le vide que ton départ nous as laissé. La douleur de perdre un être cher ne doit jamais oublier le bonheur de l’avoir connu. On t’aime Serge, veille sur nous. Johanne et ton fils Vincent.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-05-18

ABBOUD - In loving memory of Najib (May 5, 1903 - March 13, 1996), Rose (December 22, 1916 - November 19, 2007) and George Abboud (November 5, 1949 - May 18, 2008) A silent thought, a secret tear, keeps their memory ever dear. Time takes away the edge of grief, but memory turns back every leaf. RAHMAT ALLAH ALAYKUM - The Abboud Family. Published in the Ottawa Citizen on 11/19/2008 (ABBOUD, Rose (nee Haddad) Peacefully at home Monday, November 19, 2007 surrounded by her family in her 91st year. Predeceased by her husband Najib. Dear mother of Samia (Saleem Hage), Shadia ( Loutfie Hajjar) Nicolas (Jeannette), Fadia (Abdallah Fayad), Elias (Suzanne), George (Alsace), Tony and Nadia (Massoud Nahas). Survived by her dear 16 grandchildren and 12 great-grandchildren. A visitation will be held at McEvoy-Shields Funeral Home 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Wednesday, November 21, from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held at Saint Elias Antiochian Orthodox Cathedral on Thursday at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the St. Elias Memorial Fund or to the Jib-Jannine Aid Society. Condolences to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen on 11/21/2007)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

SPRAGUE, Albert Hugh - at QHC, Belleville General on Monday, November 17, 2008 in his 84th year. Beloved husband of the late Louise Goodwin. Loving father of Lora-Lee and her husband Rick Davis of Belleville, Will and his wife Kim of Pontypool, Donna and her husband Hudson Goodwin of Port Hope and Jeffery of Toronto. Cherished grandfather of Wayne (Linda) and Barry (Lori) Goodwin, Alexandra and Nicholas (Shelley) Sprague and Katrina Davis. Great grandfather of Jason and Carrie. Family and Friends will gather for a Memorial Visitation on Thursday afternoon, November 20, 2008 from 3:00 to 4:00 p.m at the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel, 30 Moira Street West, Belleville (968-2273). Cremation with inurnment Elmwood Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 11325466

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

MARAK, Anne 2008-11-19 Miss. Anne Marak, age 91 years, passed away peacefully at Grandview Lodge on Monday, November 17, 2008. Anne was born at home on Rowand Street, November 28, 1916 and later on moved to the family home that her dad built on West Frederica Street and lived there until moving to Spence Court where she lived out her retirement years. She moved into Grandview Lodge two years ago. Anne attended Crawford Street School, Selkirk and then university in Southern Ontario. She worked in the office at Can Car during the Second World War and later ran the office for Emil Anderson Construction until ill health forced her to retire. She will be remembered by her cousins; Ross Mandryk of San Diego, Nancy Goodman of Kelowna, and Olga Godeski of B.C.; her son Michael Sr. (Linda) and their daughter Laura, their son Michael Jr. (Jeanine) and their daughter Casey, cousins in-law Marie and Dove and numerous relatives in the Ukraine and Poland. Anne’s memory will also be deeply cherished by her extended family Linda Harmer (Kelly), Jeremy, Ted (Sandra) and Tammy Thompson and their children. Her parents Michael and Pearl Marak and her special friend Andy Stepenchenko predeceased her. A celebration of Anne’s life will be held in the chapel of Jenkens Funeral Home at 11:00 A.M. on Friday, November 21, 2008 followed by a luncheon in Jenkens Reception Centre. Interment in Mountain View Cemetery to follow. Friends are welcomed to pay their respects from 10:30 A.M. until service time or later at the luncheon. Memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation, Thunder Bay Shelter House or the Lakehead Psychiatric Hospital would be appreciated. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE (807) 623-3433

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-13

ST-JEAN, Florian - 1927 - 2008 The family announces with sorrow his death in Sturgeon Falls, Thursday, November 13th, 2008 at the age of 81 years. Son of the late Albert and of the late Dolorèse (née Roberge) St-Jean. Beloved husband of Edna St-Jean (née Bedard) of Verner. Dear father of Suzanne St-Jean of Nelson, B.C., Lise O'Connor (Jim) of Ottawa, Gaëtan St- Jean (Marline), Marc St-Jean and Pierre St- Jean (Michelle), all of Verner. Sadly missed and lovingly remembered by his seven grand children, Mikkel, Alexis, Emilie, Jennifer, Philip, Tamara and Anij. Brother of Eugène St-Jean (Lilliane) and Léonie Gareau (Paul), both of Verner, Lucille Shank (late Laurent) of Sturgeon Falls and Fernande Brochu (Ligouri) of Welland. Predeceased by his brothers Léonide, Donat (late Cécile) and by his sister Annette Lafreniere (late Daniel). The family will receive friends at St-Jean Baptiste Church, Verner, Wednesday, November 19th, 2008 for a Mass of Christian Burial to be held at 11a.m. Donations to the West Nipissing General Hospital Foundation would be appreciated.(cheques only) Arrangements in care of THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Verner. (www.theoretbourgeois.com) 11325599

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-13

MOFFETTE, Marcel 1934-2008 À St-Sauveur, le 13 novembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé Marcel Moffette, époux de Yolande Arbour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (Gérard), Maurice (Lyne), Pierre (Ginette), Denis (Lise) et Jean-Claude (Nathalie); ses petits-enfants: Nancy, Nathalie, Mélissa, Maxime, Mireille, Patrick, Cédric, Jade, Crystel, Mélanie, Karine, Guillaume et Ariane; ses arrière-petits-enfants: Laurie, Zacharie et Emrick; son frère Jean-Marc (Francine); ses soeurs Madeleine et Micheline (Gervais). Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre 2008, à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à l'église même à compter de 10 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME (450) 438-1234 Annonce numéro : 24715169-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-18

SMYLIE, Dr. Jack - Veterinarian, Mayor, and runner, Jack Smylie was a tirelessly dedicated servant to our community. He was the devoted partner for 58 years to the love of his life, former Miss North Bay, Delma Paterson. He was the loving father of Drew (Gabrielle Bauer) of Toronto, Emily-Ann (Anthony Crea) of Newmarket, Gay (Charlie Grose) of Callander, Paul (friend Micheline Bedard) of North Bay, and Clark (Anita Mathis) of North Bay. He will be fondly remembered by his grandchildren; Weston, Peter, Stefanie, Tara, Jackson, Hazel and David. He passed away peacefully, surrounded by his family he loved so dearly, on Tuesday, November 18, 2008 at the age of 82. Jack was raised by Mary and Donald Smylie on the family farm on the shores of Lake Temiskaming in New Liskeard. His Mom was determined to send all six of her children to University and worked tirelessly as a school teacher to do so. She instilled a love of hard work, life-long learning, and community service in her children. Jack attended Veterinary College at the University of Guelph and he began his career as a Veterinarian in 1949. He practised for 53 years, caring for large and small animals. Jack thought nothing of driving 40 miles at 3:00 a.m. in a blinding snowstorm, trudging into the bush to assist a cow who was having trouble calving. For more than 50 years Jack set out every morning at 7:30 to run his route along Lakeshore Drive. He began running on the University of Guelph's Track Team and won the Intercollegiate International Championship in 1948 for the 880 yard race. He was offered a spot on the Olympic Team but his mother convinced him not to go because he had just finished veterinary school and she felt he should begin to make a living. He participated in the 1977 World Masters Championships in Sweden. Jack first entered municipal politics in 1958. Throughout his political career that spanned more than 40 years, he served on the North Bay City Council as Mayor, Deputy Mayor and Councillor. He was appointed an honorary fellow of Nipissing University College and served on the Nipissing University Board of Governors from 1961- 1985. He was the Chair of the Committee that prepared a brief that resulted in the establishment of Canadore College in 1965. He was chair of all the Council Committees more than once, and served as chair of the North Bay Police Commission. He assisted in establishing the North Bay Health Unit and was a member of the North Bay Hospital Commission. He served on the Nipissing District Public School Board and he was a founder of the Federation of Municipalities of Ontario. He was the first chair of the Nipissing District Welfare Board, appointed by the Lieutenant Governor and was the Director of the North Bay and Area Centre for the Disabled. Jack served for years on the OVA (Ontario Veterinary Council) and in 2000 he was honoured by the Kiwanis Club as their Citizen of the Year. Jack is predeceased by his parents Donald and Mary Smylie, his brothers Rodney, Donald, and Lochie and his dear sister Kathleen. He is survived by his brother Douglas of Hawkestone. While we all sadly grieve his loss, we are joyful for the gift of his presence in our lives and grateful for the big (running) shoes that he has left behind for us to fill. Jack was a man that loved and respected all that walked this earth, but he had a special spot for helping those in need. He was truly a gentleman to be remembered. Funeral service will be held in St. John's Anglican Church on Main Street East in North Bay on Monday, December 1, 2008 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the North Bay Humane Society would be greatly appreciated by all creatures great and small. Arrangements entrusted to the MARTYN FUNERAL HOME. Online condolences at martynfh.com. 11326626

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-08

LOUCKS, Robyn Elizabeth - Passed away at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Saturday, November 8, 2008. Robyn Osborne beloved wife of Dick Loucks. Loving mother of Kathy (John Edisbury), the late Dale Woodcock, Linda (Craig Porritt), Janice Loucks and Nancy Savoie. Sister of Gordonna Bush, Ellen Seely and the late Sandra Kimball. Also survived by grandchildren Ashley Fallaise, Lindsay Edisbury, John Edisbury, Michael Cullen, Christopher Cullen, Ashley Knight, Jerrod Coe and Sarah Coe. Interment of cremated remains Thornton Cemetery, Oshawa. If desired, memorial contributions may be made by cheque to the Northumberland Hills Hospital Foundation. www.allisonfuneralhome.com 11316789

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

ABBEY, David Melvin George - Suddenly, at the Blue Water Health Centre, Petrolia on Monday November 17, 2008 in his 55th year. David Abbey beloved husband of the late Carole Anne Abbey. Loving father to Theresa Dudhnath (Tony), Ken Dickout (Val), Julie Vasconcelos (Paul), and Mike Brobbell. Proud papa of 9 grandchildren. Loving son of George and the late June Abbey. Lovingly remembered by his sisters and brother Catherine Abbey (Mike), Sandra Abbey, Jim (Joanne), Joanne Webb (Warren) and their families. Friends may call at JW HART FUNERAL HOME 113 Lock St. East, Dunnville on Thursday from 7-9 pm and Friday from 11:30 am to 1:00 pm. Funeral and Committal services will be held in the Chapel on Friday November 21, 2008 at 1:00 pm. Cremation to follow. Memorial donations to the Juravinski Cancer Centre would be appreciated. Online condolences at www.jwhartfuneralhome.com 11326666

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-16

COX, Donna Irene (nee Robins) - Of Angus, passed away peacefully at Stevenson Memorial Hospital, Alliston on November 16th, 2008, in her 66th year. Beloved wife of the late Chesley Cox. Loved mother of Charlene Crockett, Kevin Russell (Georgette), Jamey Russell, David Cox (Becky), Kevin Cox (Sharon) and Dianna Cox. Cherished grandmother of Jessie, Zachary, Calvin, Daniella, Sydney, Quinn and Charles. Dear sister of Keith Robins (Jean). Predeceased by son Brian Russell. Donna will be sadly missed by her many relatives and friends. At Donna's request, cremation has taken place. A service of remembrance will be held at THE STEVENS R. BRIDGE FUNERAL HOME, ANGUS on Saturday, November 22nd, 2008 at 11:00 a.m. As expressions of sympathy, donations to the, Royal Victoria Hospital Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. For more information please visit condolences, on our website at www.bridgefuneralhome.com 11326272

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

RIGA, Laura Gabriela 1926 - 2008 Il est venu le jour de l'éternel retour. Entourée de l'amour de tous les siens, une grande dame nous a quittés pour traverser la rivière et rejoindre les étoiles...le 17 novembre 2008 Laura a laissé dans le chagrin sa fille Ioana-Alexandra, son gendre Diran Avedian et sa petite-fille Taniela Alexandra. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc H3V 1E7 514-342 - 8000 le mercredi 19 novembre, de 18 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 novembre à 10 h en la chapelle du Centre funéraire. Des dons à la fondation du Diabète du Canada seraient appréciés. Parution: 2008-11-19 au 2008-11-19 dans La Presse - 1640831

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-14

OBITUARY JEANNETTE BERNARD You passed away on November 14, 2008, but we will always cherish you as a sister, an aunt, a sister-in-law, a relative and a wonderful friend. You will always live in our hearts. Your family. Published in the Montreal Gazette on 11/19/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

BULL, Charles Gordon - Passed away peacefully at the Sault Area Hospital on Monday, November 17, 2008 at the young age of 88. Husband of the late Frances. Dear father of Gordie (Donna), Larry (late Linda), Chuck (Pauline) and Beth Bull. Grandfather of 12, Harley, Shane and Mitchell Bull of Sault Ste. Marie and great grandfather of 14. Brother of Joe Enkenhus and Hib Bull. Uncle of Wendy, Gail and Shelly. In respecting Charles' wishes there will be no funeral service. A celebration of his life will be held at the Esquire Club at 3 pm on Thursday, November 20, 2008. Memorial donations to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522. www.mem.com 11326610

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-15

Lucia Myre Boyer 1927 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 novembre 2008, à l’âge de 81 ans est décédée Mme Lucia Myre Boyer, épouse de feu Jean-Jacques Boyer. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Denise) et Roger, ses petits-enfants Daniel (Isabelle), Chantal, Jean-François, Miguel et Megan, ses deux arrière-petits-enfants, son frère Jean (Nicole), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle a rejoint son fils Gilles. Selon ses volontés, il n’y aura pas de cérémonie. La disposition du corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-10-24

FORD, Frank 1928 - 2008 Surrounded by family, Frank passed away peacefully in Chilliwack, BC, October 24, 2008 from complications of Alzheimer's disease. Born in England, Frank resided in Calgary before moving to BC with his wife Jean who predeceased him in 2001. He is survived by his daughters Marilyn (Tom) Hvizdos of Calgary, Kathleen (Bob) Brooks of Courtenay, BC, and by his grandchildren Grant (Pam) Hvizdos and Roberta (Brian) Rosin. Published in the Calgary Herald from 11/15/2008- 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-19

1er anniversaire Thérèse Felx Déjà un an que tu es partie sans faire de bruit pour ce grand voyage. On pense beaucoup à toi. Tu sais, c’est à mon tour de te dire “Ma cocotte, je t’aime.” Si Dieu existe, il t’a reçu les bras ouverts pour te faire oublier tes peines, tes souffrances de la vie. Affectueusement, tes soeurs qui t’aiment énormément. xoxo

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-19

Date de décès : 2008-11-17

GRAHAM, William Donald "Don" Suddenly at home on Monday, November 17, 2008, in his 75th year. Beloved husband of Lynn. Loving father of James, Paul (Amy) and Marc. Cherished grandfather of Tim and Austin. Private family arrangements. In memory of Don, a memorial donation to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 11/19/2008- 11/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON