Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

CLELLAND, Violet Mary (nee: Sovereign) - Peacefully at Stedman Community Hospice on Thursday October 16, 2008, of Brantford in her 82nd year. Beloved wife of the late Allen Jr. Clelland & the late Fred Innes. Loving mother of Sharon (& Russell) Thompson, Wayne (& Susan) Clelland. Cherished grandmother of Curtis Thompson; Alexander, & Ian Clelland. Will be sadly missed by her many family & friends. Predeceased by brothers, Warren, Reg, & Herman, sisters Dorothy, Kay, & Jean. Friends may call at the THOMPSON- MOTT FUNERAL HOME, Waterford Saturday October 25, 2008 from 1pm until service time at 3pm. Interment Greenwood Cemetery. As expressions of sympathy the family would appreciate donations to Toronto Sick Kids Hospital. www.thompsonmottfuneralhome.com 11284059

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-14

BLAIS, Laure (Savoie) À l'IUGS, pavillon St-Vincent, le 14 octobre 2008, est décédée Mme Laure Savoie Blais, à l'âge de 87 ans et 4 mois, épouse en premières noces de feu Raymond Blais et en secondes noces de feu Rosaire Fournier, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Bromptonville. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 25 octobre 2008 à 11 h, en l'église Ste-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Mme Laure Savoie Blais laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette, Thérèse, Richard, Yves, Daniel; ses gendres et belles-filles; ses petits-enfants: Sonia et Michel Jr Aubert, Pascal Pelletier, Danika et Maxim Gaudette-Blais; ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Gisèle Savoie Boisvert; sa belle-soeur, Rita Savoie; ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le personnel de l'IUGS, pavillon St-Vincent, pour les bons soins prodigués à leur mère, Mme Laure Savoie Blais. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION ALZHEIMER, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-18 au 2008-10-22 dans La Tribune - 1602035

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-09

JUNEAU, Florence 1935 - 2008 À l'Hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 9 octobre 2008, est décédée Mme Florence Juneau, à l'âge de 73 ans, demeurant anciennement à Windsor. Selon ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition et ses cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor à une date ultérieure. Mme Florence Juneau laisse dans le deuil sa grande amie, France Proulx; ses soeurs et son frère: Jeannette (feu Irenée Rouillard), Éva (Fernand Gatineau), Jeannine (feu Fernand Riendeau), Pauline (feu Gérard Robitaille), Armand (feu Carmen Cloutier, sa conjointe Micheline Perreault). Elle était également la soeur de feu Marie-Berthe (feu John Ross), feu Georges-Arthur, feu Thérèse (feu Louis Auray), feu Julienne (feu Jean Collin), feu Émile (Béatrice Larochelle). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que plusieurs amis. Un remerciement tout spécial à France Proulx et Pierrette Juneau Lebrun, qui l'ont assistée lors de son dernier. combat. Parution: 2008-10-18 au 2008-10-18 dans La Tribune - 1603013

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

VALLIÈRES, Jacques Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 15 octobre 2008, est décédé M. Jacques Vallières, à l'âge de 69 ans et 8 mois, fils de feu Agenor Vallières et de feu Laurette Leblond, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire, le lundi 20 octobre de 19 h à 21 h. M. Jacques Vallières laisse dans le deuil ses filles: Julie (Stéphane Paquette), Vicky (Alain Robitaille); son ex-épouse et grande amie, Gisèle Tremblay; ses petits-fils: Mathieu et Nicholas Houde; sa soeur, Denise; ses frères: Marc (Murielle), Gilles, Paul (Guy), Daniel (Micheline), Robert; son amie, Marie-Paule Girardin; il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins Palliatifs, pour les excellents soins prodigués à leur père. Les fleurs restent quelque temps mais vos dons seront utiles tous les jours. À cet effet, des dons à la FONDATION DU CHUS, SOINS PALLIATIFS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-18 au 2008-10-20 dans La Tribune - 1605842

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

POLIQUIN, Leonard Francis (Len) - On Wednesday, October 15, 2008, the Lord reached out His arms and called him home to be reunited with his daughter Brenda Lee. His best friend and the love of his life, his wife Patricia (nee Pigeon) was by his side. Loving father of Leonard Jr., Frank of Windsor, Fred (Rochelle), Dave (Velma), Druanne Boyer (Ron), Darrell (Maryanne), Sherri Lynne Faubert (Paul) and the late Brenda Lee. Loving stepfather to Fred Goertzen (Linda) of Brockville and Karen Innocente (James) of Barrie. Grandfather to Shawn, Stephanie, Charlene, Paul, Adam, Shanna, Chantal, Krista Lee, Tracy, Justin, Natasha, Alicia, Michael, Karen, Jason, Christopher, Natasha, Ryan, Erin, April, Jason, David, Terry, Jason, Katrina, Janelle, Monika and special friend of Aaron Carson. Great grandfather of 35. Loving brother of Joe (Irma), John (Lee), Delena Brennan of Calgary, Sister Madeliene Poliquin of Azilda, Pat (late Louis), the late Jeanette (Harry) and the late Daniel (late Helen). Brother-in-law of Ron Pigeon (Dianne), Al Pigeon (Diane), Terry Pigeon, Jean Marc Pigeon and JoAnn Houle (Gary). Fondly remembered by many nieces and nephews. A Memorial Service to celebrate his life will be held at Willowgrove United Church (55 Tilley Road) on Monday, October 20th at 11:00 a.m. with Reverend Bruce McLeish officiating. Arrangements entrusted to the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945- 7758). www.northwoodfuneral.com 11285151

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-17

ALLEN, William C. “Bill” - Today we lost the light in our eyes and the love in our hearts. It is with great sadness that we announce the sudden passing of Bill, on October 17, 2008, in his 67th year. Loving husband and best friend of Dorleen for 46 years. Proud Father of Kim Manikus (Brian Johnson), Sandy (Mike) Holman and Jason (Sandra). Adored Papa of Tamara, Tyler, Alexandra, Christian, Sierra, Alicia and Jayden. Brother and friend of Bob (Lynne) and Jim (Sandra); predeceased by his parents, Bill and Lillian Allen, brother Pat and granddaughter Jasmine. He will also be sadly missed by many nieces, nephews and friends. Bill was a professional salesman at Northway Ford and Brant County Ford for over 25 years. Friends will be received at DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford, on Thursday October 23, 2008 from 1-3 p.m. A Memorial service to follow in the chapel at 3:00 p.m. Donations to Canadian Diabetes Association or Help a Child Smile appreciated. www.dennistoll.ca 11285317

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-17

DAMORE, Peggy May (nee Matthews) - passed away after a brief illness at the St. Catharines General Hospital, on October 17, 2008 at the age of 78 years. Beloved wife of 60 years to Albert Damore. Loving mother of Susan Smith (Duncan), Cindy VanDyke (Tony), Jerry (Brenda), Rosemary Parker (Keith), Albert (Kim), Penny Damore (Paul) and Tina Peter (Mike). Sadly missed by her thirteen grandchildren and seven great-grandchildren. Sister of George Matthews, Mary Bateman and Vicky Roots. Sister-in-law of Rose Kerrio (Vince), Theresa McMahon (Joe) and Peter Damore. Predeceased by her parents Lloyd and Marion Matthews. Peggy's family would wish to thank the Oncology Staff at St. Catharines General for their compassionate care. Friends may call at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street on Sunday from 7-9 and on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Following cremation, private family services will take place at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. In lieu of flowers, donations in Peggy's memory may be made to the Oncology Department at St. Catharines General Hospital. On-line guest register at www.morganfuneral.com 11285350

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

DANKU, Margaret Danku (nee Toth) - Passed away peacefully at the Woolcott Wing of Welland Hospital on Thursday, October 16, 2008. Margaret was born February 12, 1913 in Somodi, Hungary and came to Canada in 1928. Beloved wife of the late Alec Danku (1981). Loving mother of Steve and his wife Pauline and Mary “Muncie“ Danku. Cherished grandmother of Daniel Danku, Kelly Savoie (Mike) and Paul Danku (Laura) and great grandmother of Sierra and Chelsea Savoie. Dear sister of Julius Toth in Slovakia. She will be lovingly remembered by her nephew Tibor Toth and family and niece Margaret Hruska and family. Margaret was a founding member of St. John the Baptist Hungarian Greek Catholic Church and will be remembered for her many hours spent working in the kitchen. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. where Panachyda will be sung 8 p.m. The Funeral Liturgy will be celebrated at St. John the Baptist Hungarian Greek Catholic Church on Tuesday at 10 a.m. Interment in Holy Cross Cemetery. Memorial contributions may be made to St. John the Baptist Parish Memorial Fund. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 11285192

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-03

WATTS-LESTER, “Les“ - of St. Thomas, passed away suddenly at his late residence, Thursday, October 3rd, 2008, in his 85th year. Dearly loved father of Carole Rastin (late George Widner) and Pamela (late Sandy) Bruhlman. Loved grandfather of John (late Annie) Swain, Daniel (Carm) Swain, Becky Rastin (Darcey), Melinda and Lianna Bruhlman. Sadly missed by his former wife and friend Joy Watts and by 5 great grandchildren. Les was born in Calgary, Alberta on May 25th, 1924, the son of the late Ernest and Hilda (Dowell) Watts. He is predeceased by a sister Pearl (Watts) Hanley. Les worked over 41 years for Conrail formely Penn Central and New York Central and worked a number of years in Fort Erie. He served overseas during W.W.II with the Elgin Regiment and was a member of Branch 41 of the Royal Canadian Legion. He also was a member of Palmer Masonic Lodge, Fort Erie. He was an avid golfer who enjoyed courses from Fort Erie to Wallaceburg and many in between! He truly had a gift for landscaping and gardening which we all enjoyed and admired for many years. Funeral Services were held in St. Thomas on Oct 7. Interment at Elmdale Cemetery, St. Thomas. 11285259

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

WARREN, Elizabeth Theresa (Betty) (Retired Personnel Manager of K-Mart Orillia) - Peacefully, after a brief illness and with her family by her side, at Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Thursday, October 16th, 2008, in her 81st amazing year. Loving mother of Terry (Nita) Warren of Bolton, Joan (Blair) MacDonald of Orillia, Linda Warren of Long Sault and Brenda Westington of Orillia. Best friend, fishing companion and kindred spirit of 31 years of Ralph Arcuri, devoted wife of the late Ernest Warren. Proud and most cherished grandmother of Sarah and Jessica MacDonald, Katie, Andrea and Lindsay McCullough, and Sam, Jamie and Emma Westington. Dear sister to Viola Fraser of Sydney, NS and sister-in-law to Marion Warren of Glencoe and Mary Grant of Sydney, NS. Greatly missed by many nieces and nephews. Loving remembered by extended family Rachel Arcuri of Oakville, Carol Arcuri and Valerie Dunn of Cochrane and Debbie Smith, Dorothy Holenski and John McCullough of Orillia and Pam (Don) Bonnett of Port Dover, Greg (Catherine) Grimshaw of Newmarket, six great grandchildren and one great-great grandchild. Friends and relatives may call at the Mundell Funeral Home, 70 West Street N., Orillia from 6-9 p.m. Monday, October 20th and on Tuesday, October 21st from 12 noon until time of Service in the Chapel at 1:00 p.m.. Internment: St. Andrew's-St. James' Cemetery, Orillia. Donations in memory of Elizabeth can be made to the Heart and Stroke Foundation or Sleeping Children Around the World and would be greatly appreciated by the family. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.com. She has 'gone fishing'! 11284657

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-17

CAMBRIA, Jeanne (née Frascadore) 1921-2008 À Montréal, le 17 octobre 2008, est décédée Jeanne Frascadore, épouse de feu Antonio Cambria. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anthony, Gabriel (Lise), Anna, Joe (Johanne) et Ricardo (Francesca), ses petits-enfants Élizabeth, Martin, Alexandre, Dominic, Geneviève, Véronique, Jean-Philippe, Stéphanie et Mark-Anthony, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce mercredi 22 octobre dès 12h00, suivi des funérailles en l'église Notre-Dame d'Anjou (8200, Place de l'Église, Anjou) à 14h00. Au lieu de fleurs, des dons pour l'Oratoire St-Joseph seraient appréciés. Annonce numéro : 23778039-0100-0101CAMBRIA, Jeanne (nee Frascadore). 1921-2008. At Montreal on October 17, 2008 passed away Jeanne Frascadore, wife of the late Antonio Cambria. She leaves to mourn her children Anthony, Gabriel (Lise), Anna, Joe (Johanne) and Ricardo (Francesca), her grandchildren Elizabeth, Martin, Alexandre, Dominic, Genevieve, Veronique, Jean-Philippe, Stephanie and Mark-Anthony, nephews and nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at Complexe funeraire St-Francois D'Assise 6700 Beaubien E., Mtl on Wednesday October 22 from 12 p.m. followed by a funeral in Notre Dame d'Anjou Church (8200 Place de l'eglise, Anjou) at 2 p.m. In lieu of flowers a donation to St-Joseph Oratory would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/18/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

PÉLOQUIN, Ernest Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 16 octobre 2008, est décédé M. Ernest Péloquin, à l'âge de 76 ans, époux de Pauline Racicot, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera au centre funéraire, le dimanche 19 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 50. Funérailles, le LUNDI 20 octobre 2008 à 14 h, en l'église St-Jean L'Évangéliste. Inhumation au cimetière St-Edmond. Outre son épouse, M. Ernest Péloquin laisse dans le deuil ses enfants: Aline (Charles Bergeron), Christiane (Gaétan Michaud), Guylaine (Bernard Vanasse), Johanne (Mario Veilleux) et Sylvain (Marie-Josée Charest). Il était également le père de feu Alain. Il laisse ses petits-enfants et leur conjoint(e): claudine, Dany, Dominic, sylvie, Francis, Maxime, Sébastien, Christine, Patrick, Mylène, Jonathan, Mélissa, Roxanne, Tommy, cynthia, Keven, Cloé, Nadia, Josianne, Justin, Kim, Guillaume, Samuel, Gabriel, Sara-Maude et Audrey; ses 12 arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère: Simone (feu Adrien Roy), Adélina (feu Arthur Desmarais) et Omer Péloquin (Yvonne Boisvert). Il était également le frère de feu Aimé (Rollande Fontaine) et feu Gertrude (Jean-Claude Breault). Il laisse son beau-frère, Julien Racicot (Paulette Brouillard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier Dr Marcel Martin et toute son équipe, pour les bons soins prodigués à M. Ernest Péloquin. Centre Funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Nadia Thibeault, coordonnatrice générale Pierre E. Carbonneau, président www.cfcoaticook.com Parution: 2008-10-18 au 2008-10-20 dans La Tribune - 1606411

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-14

LA FAMILLE ARVISAIS a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR JEAN-PIERRE ARVISAIS décédé le 14 octobre 2008 au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 61 ans. Il était l'époux de Pauline Lavoie et le fils de feu Marcel Arvisais et de feu Espérance Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre Jr (Johanne Buissière), Céline (Jimmy Lafond) et Chantal (Denis Shank); ses petits-enfants: Dérick, Mathieu, Anika et Jean; son frère André (Laurette) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur bien-aimée, Diane (Philippe Turnbull). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence du corps, aura lieu le lundi 20 octobre 2008 à 11h en la paroisse St-Joseph sise au 245 boul St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour ceux qui le désirent, des dons pour la leucémie seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 7e Est et de l'urgence pour les bons soins prodigués ainsi que l'Abbé Fidel du CSSS Pavillon de Hull. Parution: 2008-10-18 au 2008-10-18 dans Le Droit - 1602425

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-13

LA FAMILLE CÉRÉ a l'immense regret de vous annoncer le décès de M. LOUIS-GUY CÉRÉ décédé le 13 octobre 2008, à l'âge de 56 ans. Il est parti rejoindre sa compagne et grande amie Mattie, laissant dans le deuil son fils bien-aimé Sébastien; sa tendre maman Carmen Céré (feu Léo-Paul Céré); la mère de son fils, Rachel ainsi que ses enfants: Christian, Chantal et Jonathan; ses frères et soeurs: Jean-Paul, Lise (Camille Villeneuve), François, Paule, (Jocelyn Gaudreault), Raymond (Diane Parizeau), Mario (Jocelyne Robertson), René (Brigitte Gauthier), Michel (Sylvie Charron); son grand ami Gilles; son cousin Daniel ainsi que de nombreux neveux, nièces, amis et amies. La famille invite parents et ami(es) à se recueillir à la douce mémoire du défunt le samedi 25 octobre 2008 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉ-RAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme Revivre, ou l'organisme de votre choix, seront appréciés au lieu de fleurs. Des informations sur Revivre seront disponibles sur les lieux et sur le site web revivre.org. Parution: 2008-10-18 au 2008-10-18 dans Le Droit - 1605018. Parution: 2008-10-24 au 2008-10-24 dans Le Droit - 1612458

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-14

LA FAMILLE DESJARDINS a le regret de vous annoncer le décès de MME JOAN DESJARDINS (née Hayley) décédée le 14 octobre 2008 au CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de Léonard Desjardins et la fille de feu Alexandre Hayley et de feu Maude Hayley. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Brian (Lorraine Cousineau) et Ricky (Joanne Bourbonnais); ses petits-enfants: Ian, Patrick, Steve et Cédric; ses arrière-petits-enfants: Kevin, Mathieu, Shawn, Justin et Sabrina; ses beaux-frères: Don, Emeril et Doug; ses belles-soeurs: Huguette, Eva, Jacqueline, Emma et Phillis ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle laisse aussi dans le deuil les membres qui l'ont côtoyée au sein de la Légion canadienne et les Filles d'Isabelle. Elle laisse aussi sa grande amie Thérèse D'Auray. Elle fut prédécédée par son frère Bob Hayley. Elle sera exposée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le dimanche 19 octobre 2008 de 19h à 22h et le lundi 20 octobre 2008 à compter de 9h. Le service religieux suivra à 11h en l'église St-François-de-Sales, sise au 499, rue Jacques-Cartier à Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-10-18 au 2008-10-18 dans Le Droit - 1603855

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-13

LES FAMILLES LEDUC ET WALKER ont le regret de vous annoncer le décès de CHRISTIANE LEDUC De Lanark, Ontario décédée subitement le lundi 13 octobre 2008, à l'âge de 42 ans. Elle laisse dans la peine son conjoint Ian Walker; ses parents: Aimé Leduc (Suzanne Plouffe) et Louise Desmarais (Paul-André Fortin); sa soeur Josée (Michel Duval); son frère Benoit; ses beaux-parents: Robert & Elizabeth Walker; sa filleule adorée Sabrina; son neveu Maxime; plusieurs autres neveux, nièces, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs ainsi que Roch Saumure (Chantal Renaud) de même que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que ses nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 24 octobre 2008 à 11h, en l'église Ange-Gardien (secteur Angers) pour une messe en présence des cendres. L'inhumation aura lieu au cimetière de Limoges, Ontario. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 819-663-2468 ou visitez www.avisdedeces.ca. Parution: 2008-10-18 au 2008-10-22 dans Le Droit - 1604520

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

AVIS DE DÉCÈS GISÈLE PAUL (née Lefebvre) décédée paisiblement à son domicile de Bouchette le 15 octobre 2008, à l'âge de 72 ans et 10 mois. Elle était l'épouse de feu Hassemen Paul et la fille de feu Dolorèse Larivière et de feu Arthur Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Pierrette), Serge (Danielle), Chantale (Luc), Bruno (Lyne), Sonia (Mario), Nicolas et Brigitte (Mario); ses petits-enfants: Georges (Mylène), Andrée-Anne (Pierre-Luc), Carolyne (Vincent), Krystel (Emmanuel), Mélanie (Hugo), Karine (Daniel), Antony, Cassiopée, Demsey, Jimmy, Samie-Jo et Amy; ses arrière-petites-filles Catherine et Laurence; ses frères et soeurs: Vincent, Fernand, Marcella, Lise, Françoise et Norbert; plusieurs neveux, nièce, beaux-frères, belles-soeurs, spécialement: Diana et Henriette, ainsi que toute sa grande famille de campeurs. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Jean-Marie, Angela, Sylvio, Serge, Laurin, et Richard. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626 télécopieur 819-449-7437. La cérémonie sera célébrée par l'abbé Benoît Fortin (Capucin) le samedi 25 octobre 2008 à 10h30 en l'église St-Gabriel de Bouchette, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Heures de visite: vendredi 24 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi à compter de 9h. La famille désire remercier sincèrement Christaine Sicard pour sa présence et son écoute, ainsi que notre précieuse belle-soeur Pierrette Lafontaine. Parution: 2008-10-18 au 2008-10-22 dans Le Droit - 1606211

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

BANNING, Victor On October 16, 2008 at the age of 63, with the support of his wife and best buddy Judy (Macartney). Beyond his varied career accomplishments, Vic was an avid traveler. He seized the opportunity to work in the Philippines and Malaysia for 10 years. An outdoor sports enthusiast, Vic enjoyed, along with Judy, bicycling in Europe and various parts of North America, scuba diving around the world, cross-country skiing where he qualified for two Coureur des Bois gold medals in the Canadian Ski Marathon, and marathon running (including Boston and New York). The son of the late Leo and Helen (Paolini) Banning of Timmins, and brother of Patrick Banning (Christine) of Ottawa and the late Maureen Hendriks (the late Len). Survived by brother-in-law Ralph Macartney of Guelph; sisters-in-law Joan Macartney (John Aubin) and Nancy Macartney (Dave Hay) of Ottawa, and Maureen Macartney (Brian Thomas) of Bancroft. Uncle to Michelle Banning Thompson (Tom), Gregory Banning, John Hendriks (Mary), David Hendriks (Chantal), Carole Hendriks Groves (Darren), Brian Macartney (Kathy), Stephen Macartney (Carrie), Joanne James (Greg), and William Grierson. Grand uncle to Michael, Connor, Carsyn, Cole, Zachary, and Carter. Friends and relatives are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Monday from 7:00 to 9:00 p.m. and Tuesday from 11a.m. to 1 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel at 1 p.m. on Tuesday, October 21. Those wishing, may make a memorial donation to the Canadian Ski Marathon or the Ottawa Regional Cancer Foundation, and/or plant a tree to support our planet. Published in the Ottawa Citizen from 10/18/2008- 10/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

DARRACH, Doli Dorila Trinidad (nee Olivero) With much regret but relief, her family wish to announce that Doli was called to the big art commission in the heavens. Doli was born on the Rock of Gibraltar on December 18, 1933 and passed away at the St. Lawrence Lodge, Brockville ON, on October 15, 2008 after a long battle with Alzheimer's. She is survived by her husband of 52 years, Peter; (they said it would never last!) and by her daughters Rebecca (Sam Ghattas) of North Gower, ON, and Gabrielle Darrach of Nepean, ON; and by her sons Peter of Vancouver, BC; Andrew of Fort McMurray, AB; and James (Jody) of Newcastle, ON. Sadly missed by her grandchildren Jane, Sam, Daniel, Anna, Madilyn and Joseph; her brothers Robert (Sonia) of St. John's, NL; and Tony (Patti) of Peterborough, ON; her sister-in-law Beth of Winnipeg, MB, and by nieces and nephews across Canada and the USA. "My spirituality is my art. My spirit is moved in my art and I capture the beauty in creation" Doli Darrach Interment will be at the Oakland Cemetery Columbarium, Brockville at a later date. The family wish to express their sincere thanks to all the wonderful staff at St. Lawrence Lodge for their dedication and patience throughout her entire stay. Tributes in Doli's name to the Mary Jane Hawkins Foundation St. Lawrence Lodge End of Life Program or to the Alzheimer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the Irvine Funeral Home, 4 James Street East, Brockville. Visit a Celebration of Life online memorial at:. Published in the Ottawa Citizen on 10/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

HOUSTOUN, Sheila Mary On Thursday, October 16th, at the Ottawa General Hospital, after a short struggle with cancer, with family at her side. A Scot born in Barcelona, Spain, immigrated to Canada in 1948, lived in Montreal and Buenos Aires, married and resided in Vermont before retiring to Ottawa, she was a citizen of the world. She will be missed by her brothers Monte (Barbara) and Andrew (Connie), sister Margaret, nephews Colin Carson (Nancy and foster grand-niece Claire), Brian Jacobs (Sue and grand-nephew Jesse) and Brian Houstoun, nieces Gwen Houstoun, Avril Houstoun and Anne Houstoun. Known for her collection of frogs and her garden, she was a life-long animal lover, dog-groomer, retriever trainer, show dog handler and Executive Director of the Humane Society of Greater Burlington, Vermont. She injected a chuckle or a laugh into every sentence, finished only a fraction of the sentences she started and put a smile on the face of every person she met. In addition to being a favourite aunt, she enriched the lives of her friends and neighbors, both two and four-legged. The family expresses its eternal thanks to Sheila's caregiver, Leah Manabat, for her care, compassion and companionship during these last difficult months. Respecting her wishes, there will be no service. Donations to your local humane society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-08-24

WALKLING, Susan "Susie Q" Nee Read Passed away suddenly on Sunday August 24, 2008 at the age of 53 after fighting a long illness. Daughter of the late John (Jack) and the late Doris Read. Devoted mother to Joshua, Sara and her two cats Spaz and Ziggy. Loving sister of Randy, Mark and Julie Read. Susan will also be sadly missed by her dear friends and extended family. Susan's strength and courage were admired by all. She was the best mother and the greatest friend. A very special thank you to the staff at the Ottawa Hospital (General Campus) for all of their care. A joint Memorial Celebration of Susan's and her mother Doris's life will be held at a later date. In memory of Susan, donations to a charity of your choice would be appreciated. For information please call: 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 10/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

OBITUARY PETER CORY LANDRY Died peacefully at home in Montreal on October 15, 2008. He was 87. Peter was the devoted husband of Mary Skelton Landry and the loving father of Bill and Anne (Rosanne Konrad). He was also adored by his sister Tink Churchill-Smith, his late brother David, his sister-in-law Jane Schissler (Jim Schissler) and his many nieces and nephews. Peter was a respected teacher of physics, mathematics and education at Trinity College School in Port Hope, Ontario, at St. Joseph's Teachers College in Montreal, and at McGill University. He received his B.Eng. and M.Sc. from McGill and his M.A. from Columbia University in New York. Peter was an avid birder. He was a co-founder of both the Willow Beach Field Naturalists in Port Hope, Ontario and the Audubon Christmas Bird Count in Georgeville, Quebec. Peter was also a keen racquets player. He was the first Canadian to win the U.S. Collegiate Singles Squash Championship in 1947. He was a member of both the U.S. Squash Hall of Fame and the McGill Sports Hall of Fame. Peter was proud of his service in the Second World War. He served with distinction as a radar mechanic with the Royal Canadian Air Force. We wish to give special thanks to the four caregivers who made Peter's life so comfortable during the final months of his life. Peter will be remembered by his family, friends, students and colleagues for his inquisitive mind, his open nature and his generous spirit. A service in Peter's memory will be held on October 21 at 2 p.m. at the Unitarian Church of Montreal, 5035 de Maisonneuve Blvd., West. In lieu of flowers, donations can be made to the Nature Conservancy of Canada, 36 Eglinton Ave., W., Suite 400, Toronto, ONT., M4R 1A1. Published in the Montreal Gazette from 10/18/2008- 10/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-14

MACEJUNAS, Annie (nee Valenciunas). At Centre Acceuil Lasalle on October 14, 2008 at the age of eighty-eight years. Beloved wife of the late John Macejunas. Survived by her sister-in-law Suzanne, as well as by her two nieces June Gauris and Helen Stein. Resting at Visitation Tuesday October 21 from 9 a.m. followed by a funeral in the chapel at 10 a.m. Interment Notre Dame Des Neiges Cemetery. A special thanks to the staff of the Centre D'Acceuil Lasalle for their care and compassion. Predeceased by her brothers and sisters Agnes, Peter, Margaret and John. Published in the Montreal Gazette on 10/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-12

OBITUARY Dr. CHRISTOPHER NEWMAN M.A. (Cantab.), M.B. B. Chir., F.R.C.S., M.D. It is with great sadness that we announce the passing of Christopher Newman on October 12, 2008. He will be greatly missed by his son James, his sister Bobbie, his brother-in-law Mike, his niece and nephew Lucy and Mathew and by his companion Denise. He will also be remembered by his friends both here and abroad. A celebration of Chris' life will be held at Fritz Farm, 20477 Lakeshore Road, Baie D'Urfe on Thursday, October 23, 2008 between 7 and 9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements entrusted to Rideau Funeral Home, 514-685-3344. Published in the Montreal Gazette on 10/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-14

OBITUARY TORSTEN GORDON STAHLBRAND Born August 14, 1919. Died in his ninetieth year on October 14, 2008. Devoted and loving husband to Mary (Stasiuk) for fifty-four happy and eventful years. Cherished by his daughters Lori and Sandi, sons-in-law Wayne and Graham, and grand-daughters Anika and Jaime. Also loved by the Semeniuk and Robertson families, who meant so much to him. A Canadian success story, Gordon was born in Malmo, Sweden and emigrated to Montreal with his family at the age of eight. He attended McGill University on a WWII veterans scholarship, completed a Masters of Education at the University of Vermont, and became a gifted teacher and counsellor. He was a man ahead of his time, from his active role in raising his children, to his interest in healthy food and the environment. Gordon was known as a kind and gentle man with a deep sense of social justice and a ready laugh. He loved nature and spent many happy days gardening and camping with his family. He also loved to dance, and he and Mary could waltz, jitterbug and square dance with the best. The family thanks the wonderful caregivers at the Toronto East General Hospital and the staff and residents of the St. Clair OConnor Community for all their support. Gordon will be remembered with deep affection. A celebration of his life will be held at 2 p.m. on Sunday October 19, 2008 at the St. Clair O'Connor Community. He will be laid to rest at Mount Pleasant Cemetery. In lieu of flowers, donations to the St. Clair O'Connor Community would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-12

BOSSLER, Polly (Berryhill) March 10, 1923 - October 12, 2008 We are sad to report the passing of our wife, mom and grandma. Following a year of challenges, she left us peacefully and with characteristic poise and grace. Polly is survived by her husband of fifty-four years, David of Yuma, AZ; five children, Sam (Linda), Ed (Lauren), Julia Trim (Preston) all of Calgary, Dan (Mary) of Chandler, AZ, Mary Lange (Dodd) of Round Top, Texas; eleven grandchildren, and one sister Clara Simpson of Garland, Texas. Mom was born in Keifer, Oklahoma, the eighth of nine children. She grew up during the dust bowl and graduated high school in the depths of the Great Depression. During WWII she served with the U.S. Navy in New Orleans. Married in Tulsa, Oklahoma in 1954, Polly and Dave moved to Calgary in 1960, "retired" to Libya 1983 to 1986, and spent the next twenty years living in places of extreme beauty in Western Canada and the U.S. before settling in Yuma, AZ full time. She learned to drive a car in her thirties and to swim in her forties. Great cook, marvel with needle and thread, mighty hunter, traveler, legendary jar opener and always a calming influence, Polly lived a good life well. A Service will be held October 24, 2:30 p.m. at Sunset Vista Funeral Home, 11357 East 40th Street, Yuma, AZ, 85367 (Phone 928-342-2800). Friends who wish may make a memorial contribution to the Canadian Cancer Society. Published in the Calgary Herald on 10/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

IRVIN, Shirley Margaret Ida (nee Lucas) July 4, 1922 - October 15, 2008 Shirley Margaret Ida Irvin (nee Lucas), cherished mother and grandmother, passed away peacefully on Wednesday, October 15, 2008 at the age of 86 years. The oldest of three children, Shirley was born to a pioneer family and grew up on a farm near Wetaskiwin. She acquired her nursing certificate at the Royal Alexandra Hospital in Edmonton and met her husband Lou when nursing in Galveston. They raised their two children in Calgary, AB. Shirley leaves behind her son Randall Thomas and his wife Paula Marie; grandchildren, Donica, Thomas and Christopher. Shirley was predeceased by her husband Louis and her son Thomas. Funeral Services will be held at St. David's United Church (3303 Capitol Hill Crescent N.W.) on Monday, October 20, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Inn from the Cold Society, Suite 104, 110 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5 (Telephone 403-263-8384, www.innfromthecold.org ), the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone: 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ), or to the Canadian Cancer Society, 200 - 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 (Telephone 403-205-3966, email donorservices@ cancer.ab.ca ). In living memory of Shirley Irvin, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/18/2008- 10/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-13

MAYOTTE, Eileen Viola 2008-10-18 MAYOTTE, Eileen Viola May 25, 1916 – Oct. 13, 2008 Eileen Mayotte died in the early morning hours of October 13, 2008 at Mont St. Joseph‘s Nursing Home in Prince Albert where she resided for the last six years. The family would like to express their heartfelt and sincere thanks to all of the staff of Mont St. Joe‘s for the kind, compassionate and comforting care so selflessly offered. Mom/Gramma/Auntie was born Eileen Viola Thornber in Fort William, Ontario on May 25th, 1916 and was the first of five children (Eileen, John, Gladys, Joyce, Jean) born to William and Beatrice Thornber. At the age of ten Mom and her family moved to Montreal where she adjusted to big city life, pursued and succeeded in an education she never thought she could attain; proceeding from an incomplete high school to night school to a Bachelor of Science degree and completion of a Masters of Social Work. Mom said learning starts when you are born and if you quit before you die you have quit too soon. She married Alvin Mayotte on Sept 6, 1947. Mom and Dad, with Margaret, moved to Stanley, Ontario in 1952 where Stewart and Peter joined the family before moving on to Regina in 1955. Mom‘s first camping experience, in 1929, north of Montreal had a profound impact on her and our family as we were blessed with ongoing outdoor adventures. These adventures led our family to Candle Lake, which became a centre for family recreation for all and home for some. She loved all her friends and outdoor activities that were part of her “Lake Life”. She had a passion for the outdoors, music, camping, family, friends, and travel, and had endless energy for meeting new people in new situations. Once she made friendships, she maintained them over the years through a continuous campaign of letter writing and a commitment to taking time to visit during her world travels. Eileen lived her life to the fullest as a child of the depression, oldest child, camper, cross country cyclist, Olympic trials contender, camp director, wife and mother, swimming instructor/examiner, naturalist educator, Social Worker, recreation worker, film star (Canoe Country Saskatchewan), lifelong learner and volunteer in too many ventures to mention. She reveled in time spent with her grandchildren passing on her enthusiasm for and knowledge of the natural world and her selection of eight track tapes. As a vibrant senior, she demonstrated a zest for life that makes her admired and loved by all. In passing, Eileen joins her grandson John William Mayotte (son of Judy and Peter), husband Alvin Stewart Mayotte, sisters Gladys Thornber, Joyce McPhee and Jean Cann, brother John Thornber, and parents Beatrice and William Thornber. Left to learn from her strong spirit are Margaret Mayotte, Stewart and Michelle Mayotte (Jesse/Lisa, Brodie), and Peter and Judy Mayotte (Adam/Amanda, Lucas, Virginia). Eileen/Mom/Gramma/Auntie celebrated her own life and wished others to do the same. The family will host a Celebration of Life at the Candle Lake Community Church Hall on Saturday October 25th at 1 pm. Your attendance and sharing of memories are encouraged. In lieu of other tributes, donations may be made to a charity of the donor‘s choice. Condolences may be sent to the family at www.grays.ca.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

ROY, Jacqueline (née Lachance) 1941 – 2008 De Sainte-Catherine, le 16 octobre 2008, est décédée, à l'âge de 66 ans, Madame Jacqueline Lachance, épouse de Jean-Marie Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Diane), Sylvie (Stéphane), Manon ses petits-enfants: Catherine, Patrick, Maxime, Alex, Justin et William, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs et autres parents et amis. Elle a été confiée à la résidence funéraire Poissant & Fils Ltée 180 rue Saint-Pierre Saint-Constant Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca / courriel: info@poissantetfils.ca. La famille y accueillera parents et amis lundi 20 octobre à compter de 18 heures. Une célébration d'adieu aura lieu ce même lundi à 20:30 heures suivie de la mise en niche de l'urne cinéraire au Columbarium du salon funéraire.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

THOMPSON, Grace Ellen In hospital in Renfrew on Thursday Oct. 16, 2008, Grace Westgarth, in her 77th year. Beloved wife of the late Thomas Thompson. Dear mother of Kirby (Bonnie) of Renfrew, Calvin (Chantal) of Carp, Marilyn Ziemba (Ed) of Kanata, David (Joy) of Carp and Curtis of Stewartville. Predeceased by 5 sisters and 3 brothers. Sadly missed by grandchildren Brandon, Mitchell, Tracy, Derrick and Rachel Thompson, Josh and Megan Ziemba. Resting at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave at Lorne, Renfrew, on Sunday from 12-3 and 7-9 p.m. Funeral Monday to St. Andrews United Church, Matawatchan, for service at 1 p.m. Interment Matawatchan Community Cemetery. In lieu of flowers, donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation or St. Andrews United Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-17

CALARCO, Santo - After a long and fulfilling life, Santo Calarco succumbed peacefully at the Extended Care Unit of the Welland Hospital on Friday, October 17, 2008 at the age of 84. Dearly loved brother of Mary Raso (late Frank) and Edith Calarco. Sadly missed by his many nieces and nephews. He was predeceased by his brothers James and Joseph, sister Agatha Raso (late Anthony), nieces Marylou (Raso) Soluk, Rose Timpano, Joan Iannizzi, and nephew Tom Worden. Mr. Calarco was a certified stationery engineer working in Buffalo, NY where, with the help of a friend, he developed an interest in the operations of pizzerias. There he crafted his trade, and the interest grew into a love for the pizza business. When he opened Santo's Pizza in Welland in 1960, he became one of the first independent pizzerias in the area. His business flourished and he was soon forced to move from his first location into a larger site. Throughout his successful career, he provided many employment opportunities for young people in the community though none were entrusted with the knowledge of his “secret sauce recipe”. He retired from his establishment in 1990. Santo was a great story teller, and he will long be remembered as a man who enjoyed a good cigar and the company of family and friends. Visitation will take place at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. where prayers will be said at 3:30 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at The Parish Community of St. Kevin on Monday morning at 11 o'clock. Rite of Committal at the family mausoleum in Pleasantview Memorial Gardens. For those who wish, donations may be made to Harvest Kitchen at St. Kevin's Church or the Welland Hospital Foundation - Extended Care Unit. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11285327

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-12

WELLER - TAYLOR, Valerie - On Sunday, October 12, 2008 at the age of 64, in Port Coquitlam, B.C. With heavy hearts we regretfully announce the passing of Valerie, beloved wife of Reg, much loved sister of Heather and her husband John, and family. Sadly missed by her Aunt Hilda (Ballantyne), Aunt Shirley and Uncle Ken (Farmer) and their families, and many friends in B.C. and Ontario. Predeceased by her devoted mother and father, Olive and Warren Weller. A beautiful soul finally at peace. 11284025

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-08-24

GENEST, Jean 1929-2008 À Joliette, le 24 août 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean Genest. Il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Céline), Gilles, France (Gaétan), Johanne, ses petits-enfants, Josée, Guillaume (Valérie), Chantale et Valérie, ses arrière-petits-enfants, Daphnée, Ulysse, Virgil, Raphaël, Sally et Alexis, ses frères et soeurs, Fernand (Estelle), Claude, Suzanne (André), Monique (Claude), et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 18 octobre 2008 au Complexe funéraire St-François d'Assise pour une réunion commémorative (apportez vos photos), après l'inhumation des cendres qui aura lieu au repos St-François d'Assise à 15 heures. URGEL BOURGIE COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE 6700 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Annonce numéro : 23778049-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

NOEL, Mark A - Passed away at his home, Thursday October 16th 2008, in his 43rd year. Loving father of Aaron, Jenna and Deanna. Devoted grandfather of Kyara. Dear son of Bernard and Patricia Noel. Also sadly missed by 8 brothers and sisters. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME, 30 Nelson St. on Tuesday from 2-3 pm. A Funeral Service will follow in the Chapel on Tuesday at 3 pm. Interment Mount Hope Cemetery. www.hillandrobinson.com 11284991

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-17

STE-MARIE ST-JEAN, Thérèse (née St-Jean) 1928-2008 À Repentigny, le 17 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Thérèse St-Jean, épouse de monsieur Roland Ste-Marie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Serge (Louise) et Robert (Guylaine), ses petits-enfants: Simon (Julie), Mathieu (Karine), Geneviève (Martin) et Gabrielle, ses quatre arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 21 octobre de 13h à 21h, au: COMPLEXE REPENTIGNY. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 21 octobre à 21heures, en la chapelle du complexe funéraire. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du CHSLD Claude-David pour leurs excellents soins. Un remerciement bien spécial à sa belle-soeur Simone pour son dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-13

Lucien Vendette Vaudreuil-Dorion 1934-2008 à l’Hôpital général du Lakeshore, le 13 octobre 2008, est décédé M. Lucien Vendette, époux de Mme Gail Prevost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jim et sa conjointe, Marielle Boucher, ainsi que ses deux petits-enfants adorés: Tristan et Christopher. Il laisse également dans le deuil sa soeur, Cécile, ses belles-soeurs, Barbara Prévost, Viola (feu Peter Prévost), Raymonde (feu Marcel), Gisèle (feu Raymond), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 octobre 2008 dès 10 heures en l’église Très-Sainte-Trinité, 145, avenue St-Charles, Vaudreuil-Dorion, suivi des funérailles à 11h. Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca. Des dons à la fondation de l’Hôpital général du Lakeshore seraient appréciés.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-11

SYMONDS, Nelson Fredericks. Born September 24, 1933 in Halifax, N.S. He passed away October 11, 2008 in Montreal at the Royal Victoria Hospital. He is survived by his six brothers and four sisters, stepchildren, grandchildren and great-grandchildren. Predeceased by his spouse Marie-Marthe Germain of Montreal, mother Eleanor (Symonds) Clayton, stepmother Cleo Whiley, father Aubrey Whiley and brothers Pennel and Kenneth Clayton of Hammonds Plains N.S. He will also be missed by nieces, nephews, cousins and friends. Visitation at the on Sunday October 19 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A service will be held at the funeral chapel on Monday October 20 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 10/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

Claude Carignan 1923 - 2008 À la Résidence Côté Jardins, le 16 octobre 2008, à l'âge de 85 ans est décédé monsieur Claude Carignan, né Bernard Levesque, époux de feu Huguette Gauthier, il a été enseignant à l'école secondaire Les Compagnons-de-Cartier, il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Qc) G1V 3W1 le dimanche, 19 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h; le lundi, 20 octobre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi, 20 octobre 2008 à 11 heures, en l'église St-Benoît-Abbé, 3420, rue Rochambeau, Ste-Foy, face au Château Bonne-Entente et de là au Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles: Benoît (Sylvie Gagné), Lucie (Vincent Deblois), Pierre (Guylaine Fournier); ses petits-enfants: Xavier; Simon, Andréanne et Véronique; Émilie, Fannie, Nicolas, William, Laurent et Thierry; il était le frère de: feu Marcel Levesque (Jacqueline), feu Raymond (feu Andrée), feu Claude Levesque (Thérèse), feu Madeleine (feu Édouard), Guy Levesque (Lilianne), feu Jean (feu Rita) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier au Service de gériatrie de l'hôpital Laval ainsi qu'au personnel de la Résidence Côté Jardins pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, tél.: 418-656-8711. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-18 au 2008-10-18 dans Le Soleil - 1606067

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-18

YELLE, Denis 1933-2008 À Châteauguay, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Denis Yelle, époux de Huguette Martineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Donald (Nathalie Gosselin), sa petite-fille Amélie 12 ans et son petit-fils Francis 9 ans. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. "Je désire rendre hommage et dire un gros merci au personnel du département de dialyse du CHUM St-Luc. Vous m'avez permis de vivre 6 années de plus, j'ai reçu plus de mille traitements, j'aimais la vie et j'ai été un surhomme pour rester plus longtemps avec les miens. Bonjour à tous les dialysés qui m'ont vu et connu et bon courage. Un don sera fait à l'Association Générale des Insuffisants Rénaux, en votre honneur. Selon mes volontés, je serai incinéré et mes cendres seront dispersés par mes proches dans un endroit que j'affectionnais beaucoup." Au Revoir, Denis xxx Annonce numéro : 23778068-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

SCHAPPERT, Henry Jesse Valentine September 13, 1935 - October 16, 2008 Henry Jesse Valentine Schappert, beloved husband of Helen Schappert of Crossfield, AB, passed away on October 16, 2008 at the age of 73 years. Henry was born September 13, 1935 in Langenburg, Sask. Henry achieved his Bachelor of Science in agriculture and Masters degree in Soils Science from the University of Saskatchewan. He married Helen on December 8, 1962 and they resided in Saskatoon, and later in Regina where Henry worked for the Saskatchewan Wheat Pool; later for the Saskatchewan Crop Insurance Board. Henry also farmed in the Langenburg district for many years, before coming to Crossfield to be closer to his children and grandchildren. Henry never could fully retire, pursuing his passion for home design and construction until the very end. He was a very loving husband, father and grandfather, who was faithful to his God and devoted to his family. Survived by his loving wife Helen, daughter Michele Hollins and her daughters, Kacie and Jessica; son Kurt Schappert and daughter-in-law Kathy Yourth and their children, Jakob and Zoe; sisters, Mildred and Linda, brother, Richard as well as numerous nieces, nephews and in-laws. Funeral Services will be held at the Crossfield Baptist Church today, October 20, 2008 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588) or to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433). Special thanks are extended to the Doctors, Nurses and staff at Unit 47 of the Tom Baker Cancer Centre and the Agape Hospice for the compassion and care shown to Henry and our family. In living memory of Henry Schappert, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/18/2008- 10/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

ARMSTRONG, Margaret (nee Logan) Peacefully, surrounded by her family on Wednesday October 15, 2008 at the age of 52. Beloved wife of William Armstrong. Dear brother of Cameron Logan (Sandra) and remembered by her niece Kelsey and nephews; Taylor and Stephen. Dear sister of Kristine Perron (Michel) and remembered by her nephews; Mathieu and Marc-Andre. Loved daughter of the late William and Irene Logan. Loved daughter-in-law of Kenneth and Silvia Armstrong. Friends and family are welcomed to attend a visitation/reception on Sunday October 19, 2008 between the hours of 11:00 a.m. and 1:00 p.m. at the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa.) In memory of Margaret, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 10/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

BERNDT, James Orville, 76 Born September 29, 1932 Formerly of Moose Creek, Ontario. Died peacefully on October 15th, 2008 at Woodlawn Villa Nursing Home, in Long Sault, Ontario. Born to the Late Walter and Annie Berndt of Cumberland, Ontario. Predeceased by his sister Delia and brother Vincent. Also predeceased by his eldest son Douglas. He is survived by his wife Patricia, daughter Lynn (David) Morse of Nova Scotia, sons Mark (Barbara) of Carleton Place, Steven (Carol) of Rockland and Robert of Carleton Place. James also leaves behind several grandchildren,, great-grandchildren, nieces and nephews. James' family is very grateful to Karen Brennan his Personal Care Worker at Woodlawn Villa, for the love and care that she showered upon him each and every day during his stay. His eyes would light up when she came into his room. A private service to follow. Published in the Ottawa Citizen on 10/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

STREUKENS, Phyllis Rae (nee Masterson) May 5, 1932 - October 16, 2008 On Thursday, October 16, 2008, Phyllis "moved on" from this world, with her children at her side, to continue her "New Journey". Phyllis was born May 5, 1932 in Assiniboia, SK. Phyllis attained her P.R.N., and while training at the Holy Cross Hospital in Calgary, she met and married her patient and the love of her life, Peter Joseph Streukens. Phyllis left the nursing community choosing to become what life had undeniably called her to be; a Mother. Phyllis raised six of her own children; several of her children's friends; neighbours and drop-in children as required. Her fridge was always full and her spirit accepting. Children frequently gathered at the "round" table for a lively meal, a competitive game of cards, or a necessary lecture from Phyl. Acceptance, laughter, compassion and love were the cornerstones of her home. Phyllis lived her life with unparalleled acceptance and a quiet, confident strength. Predeceased by her husband, Peter Streukens in 1975, Phyllis, at the age of forty-two, was left with six children ages eight to twenty-one. In a time that was overwhelmingly trying, Phyllis continued to live her life and face diversity with dignity, grace, and an inner strength that only comes through faith and trial. Through her actions, not her words, she passed along her unwavering commitment to family and her sense of loyalty and integrity; life lessons she gave to us all. Predeceased by her son Peter Joseph in 2005, Phyllis struggled with a heart breaking grief that would forever imprint a mother's soul. Her love of family is deep and convincing. Persistence and perseverance were trademarks of Phyllis and a "never give up" attitude allowed Phyllis to live her life with purpose and success. In the difficult times, she would frequently instruct, "we just have to put one foot in front of the other". Phyllis had the innate ability to nurture most things and took great pride in her spectacular gardens and all things in nature. Phyllis will forever be cherished and honoured by her children Vince (Sherry), Tamara, Michael (Andrea), John (Janie), and Mary Ann. Grandma will be deeply missed by Karen, Ethan, Amber, Michael, Meghan, Justin, Nicholas, Haley and Kirstyn. End of Life Celebration will be held at "Her Pub", Mastersons', on Friday, October 24 at 6:00 p.m. In Phyllis' words "dancing, yes dancing!" (for more information and directions please call 403-815-7608). If friends so desire, in lieu of flowers to the family, memorial contributions will be gratefully accepted by: STARS Air Ambulance, The Heart & Stroke Foundation and the Mustard Seed Foundation. Our family extends heartfelt gratitude to Dr. Wong and the nursing teams on Units 74 and 73 at the Rockyview Hospital for their commitment to provide care; not only for our Mom, but for all. In living memory of Phyllis Streukens, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/18/2008- 10/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-15

DOUCET, Paul-Émile Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 15 octobre 2008, est décédé M. Paul-Émile Doucet, à l'âge de 77 ans et 9 mois, époux de feu Raymonde Gagné, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le dimanche 19 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h 30. Funérailles, le LUNDI 20 octobre 2008 à 11 h, en l'église Saint-Esprit. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. M. Paul-Émile Doucet laisse dans le deuil ses enfants: Mikel (Sophie Dutrisac), Marie-Pier (Christian Grégoire); ses petits-enfants: Philippe, Émilie, Zachary et Gabriel; ses frères et soeurs: Armand, Louis, Maurice, André et Monique ainsi que leur conjoint(e). Il était aussi le frère de feu Yvette, feu Bruno ainsi que leur conjoint(e). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Liette, Gisèle, Gaétane, Michel, Francine ainsi que leur conjoint(e). Il était aussi le beau-frère de feu Suzanne. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-18 au 2008-10-18 dans La Tribune - 1605623

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

FIORE, Pietro - After a lengthy illness at the Sault Area Plummer Site on Thursday, October 16, 2008; Pietro Fiore in his 86th year. Beloved husband of Dora. Dear father of Robert (Claire) of Tecumseh, Ontario, Dina Rosso (Nicola) and Liliana Turco (late Pat). Loving nonno of Dominic (Erin), Rosemary, David, Robbie Jr., Anthony and Steven. Cherished brother of Carmen (late Caterina) and pre-deceased by Giuseppe (late Serafina), Eugenio (late Marianna), Marianna Bozzo (late Gnhiazio) and Luigina Felice (late Giuseppe). Brother-in-law of Ernesto Mirabelli (Maria), Anna Bozzo (Eugenio) and Nina Brunione (late Silvio). Fondly remembered by his many nieces and nephews. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Sunday evening from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Mass at St. Gregory's Church on Monday, October 20, 2008 at 11:00 a.m. with Monsignor Victor Amadio officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 11284454

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-16

DOBBIN, Agatha - Passed away peacefully with family by her side on Thursday October 16, 2008, at Sunnybrook Hospital at the age of 62. Loving Mother of Joseph (Ella) Marchildon, and Marie Marchildon. Cherished Grandma of Wyatt, Tatum, Matthew, and Nicole. Beloved sister of Joe, Brian (Francesca), Paul (Janis), Patricia (Freddie) Brown, Mike, and Wayne. Agatha will be sadly missed and fondly remembered by all the flowers who graced her garden. Visitation will be held at PINE HILLS VISITATION, CHAPEL AND RECEPTION CENTRE 625 Birchmount Road (N of St. Clair) 416-267-8229, on Saturday, October 25, 2008 from 3:00-4:00 p.m. where a celebration of her life will take place at 4:00 p.m. Cremation has taken place. Further details and online condolences may be found at www.etouch.ca. In lieu of flowers, donations to the Ronald McDonald Foundation would be greatly appreciated. “In God we trust“ 11284586

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-18

Date de décès : 2008-10-17

McCORMICK, Jim - Peacefully surrounded by the love of his family, at Lee Manor in Owen Sound, on Friday morning, October 17th, 2008. James Patrick McCormick, of Owen Sound, in his 74th year. Dearly beloved husband of Mary McCormick (nee Lawrence). Loving father of Kathy Morin and her husband, Frank, of Burlington, Anne Wardell, of R. R. #4, Tara and Dan McComick and his wife, Jane, of Owen Sound. Proud grandfather of Sarah Johnston and her husband, Mike, Matthew Morin and his wife, Michelle, Stephanie Morin, Derrick and Shannon Wardell and Leah and Emily McCormick and great- grandfather of Samuel Johnston. Jim will be sadly missed by his sister, Jane Traplin and her husband, Bob, of Orillia. Predeceased by his parents, John (Jock) and Angela McCormick; his son-in-law, Dean Wardell; his sister, Mary Danford. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250-14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K-3X8 (519-376-7492) on Sunday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. A Funeral Mass for Jim McCormick will be held at St. Mary's Roman Catholic Church, 554-15th Street East, Owen Sound on Monday, October 20th, 2008 at 10:30 a.m. with Father Adam Voisin officiating. Interment in St. Mary's Cemetery, Owen Sound. If so desired, the family would appreciate donations to the Alzheimer Society of Grey- Bruce as your expression of sympathy. A Vigil Service will be held at the Funeral Home on Sunday evening at 8:30 p.m. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca 11285150

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-17

Date de décès : 2008-10-15

VAILLANCOURT, Jean-Guy 1936-2008 À St-François, Laval, le 15 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Guy Vaillancourt, ex-Grand-Chevalier, époux de Mme Réjane Barreiro. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel et Patrick, ses petits-enfants Myriamme, Katrine, Anne-Marie et Gabriel, son frère Yves (Nicole), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: SALON FUNÉRAIRE GUAY & URBAIN 7020 BOUL. DES MILLE-ILES ST-FRANÇOIS, LAVAL le vendredi 17 octobre de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 18 octobre dès midi. Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 14 heures, en l'église St-François-de-Sales (Laval), suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 23745997-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-17

Date de décès : 2008-10-16

MAYNE, M. Elaine Peacefully and surrounded by family and friends, at the Prince County Hospital Summerside on Thursday October 16, 2008, of M. Elaine Mayne of Brophy Ave., Summerside and formerly of Kensington and Summerfield, aged 68 years. Born in Middleton, P.E.I. on Aug 12, 1940, daughter of the late Essie and Gladys (Drummond) Wright. Wife of the late Gerald K. Mayne. Mother of Kris (Jackie) Mayne, Summerfield; Cheryl (Bruce) Turner, Summerside, and Lori (Ewen) Clark, Baltic Lot 18. Grandmother to Brittan, Brolin, Barry, Lacey and Brannson. Daughter-in-law of Norma (Clark) Mayne of Clinton and the late Keith Mayne. Resting at the Davison Funeral Home, Kensington, for visitation on Saturday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Sunday in the Davison Funeral Home Chapel at 2 p.m. Interment in the Summerfield United Church Cemetery. If so desired contributions may be made to ALS or the Summerfield United Church Cemetery Fund.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-17

Date de décès : 2008-10-16

PLOURDE, Michel 1950-2008 Le 16 octobre 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé, à l'Hôpital Royal Victoria, M. Michel Plourde, époux de Guylaine Maltais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Frédéric (Annie Thériault) et Nicolas (Annick Thibault) et ses quatre petits-enfants: Amylie, Laurianne, Thaly et Samuel, les familles Plourde et Maltais ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Il sera exposé à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939, RUE ST-LOUIS TERREBONNE le vendredi 17 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825, rue St-Louis, Terrebonne. Ouverture du salon samedi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 23745991-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC