Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-16

MME DENISE GALIPEAU 1922-2008 GATINEAU - Marcellaise et Marcel ont le regret de vous faire part du décès de leur maman chérie Mme Denise Galipeau de Gatineau, anciennement de La Sarre, le mardi 16 septembre 2008, à l'âge de 86 ans. Tendre épouse de feu Aurèle St-Louis 1res noce et feu Fernand Lavoie 2es noce. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille Sonia Lacroix (conjointe de Marcel). Grand-mère adorée de Sylvie, Michel, Yan, Vanessa, Marie-Claude, Julie, Isabelle, Robert, Alexanne et Julien; arrière-grand-mère de 10 petits-enfants. Chère sœur de William, Paul, Marcel, Lina et Marie-Laure. Elle fut prédécédée par ses fils Jacques et Claude ainsi qu'un frère Adolphe et une sœur Antoinette. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confié au : Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume 101, rue Principale St-André-Avellin, Québec 819 983-6616 Les obsèques auront lieu en l'église St-Rémi-d'Amherst le lundi 29 septembre 2008, à 14h, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à compter de 13h pour recevoir vos sympathies. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le : 819-983-6865 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

RANTA, Eino 2008-09-24 Mr. Eino Wilbert Ranta, age 80 years, of Balsam Street passed away peacefully at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Monday, September 22, 2008. Eino had begun his working life, first with his father as a commercial fisherman on Lake Superior, based from Silver Harbour. Later he worked as a timber cruiser and scaler for Great Lakes Paper. In the late 50’s, Eino started his own company, Ranta Drilling & Blasting Company Ltd. which he continued to operate until his passing. He was exceptional in his field and was constantly consulted, his advice was highly sought after. He had held his Ontario Prospector Licence for 63 years and very much enjoyed every aspect of the mining industry, especially the time working his claims in the bush. Eino had a great love of the outdoors; he enjoyed swimming, walking, and was a local pioneer in the area of cross country skiing. Music, however, was his passion, playing guitar, composing and singing heartfelt ballads. He entertained many with his rich full voice. Eino will be sadly missed by his daughter, Tammy (Chris) Laws; his son, John (Paula) Ranta; grandchildren: Tyra, Crystal, Ryan, Kyle, Raili, Brandon, Douglas, Corianna, and Cassia; and sister Edna Leino. Numerous nieces, nephews, and other relatives also survive as well as his special friends. He was predeceased by his former wife, Astrid Ranta in 2005; his parents; two brothers: Wally and Ed; and his son-in-law Charles Papp. Funeral Services for the late Eino Ranta will be held at 11:30 a.m. on Friday, September 26th, 2008 in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street, led by John Ranta. Interment to follow in Riverside Cemetery. Visitation for family and friends will be held one hour prior to the time of Service. If friends so desire, donations may be made in Eino’s memory to the charity of your choice.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

ASSELIN, Onias 1925 - 2008 Même si son amour passionné de la vie a souvent déjoué les avis médicaux, il n'a pu cette fois remporter cette lutte inégale et s'est éteint entouré des siens, le 20 septembre 2008. Epoux de feu Thérèse Bélanger, il laisse dans le deuil ses quatre filles, Hélène (Marc-André Lavoie), Christiane (Simon Pérusse), Louise (Claude Doyon), Suzanne (Claude Rouleau), ses petits-enfants : Julie (Pierre Bacon), Sophie (Sam Medelci), Philippe, Guillaume, Emmanuelle, Geneviève, Marc-Antoine, Marie Hélène, Caroline et son arrière-petite-fille, Zara. Dans notre coeur, tu as semé amour, énergie et joie. Nous sommes privilégiés d'avoir partagé tant de beaux moments avec toi. Un immense merci au personnel de l'Institut de Gériatrie et de l'Institut de Cardiologie de Montréal, qui ont su l'accompagner jusqu'à la fin. La famille vous accueillera chez Alfred Dallaire / Memoria 2159, boul. St-Martin Est Duvernay, Laval www.memoria.ca le vendredi 26 septembre de 19 h à 22 h et le samedi 27 septembre de 12 h à 14 h 30. Les funérailles suivront à 15 h en l'église St-Sylvain, au 750 boul. St-Sylvain. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans La Presse - 1576560

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

CUSANO, Maria (née Arienzale) 1915 - 2008 Le 22 septembre 2008 est décédée, à l'âge de 92 ans, Mme Maria Arienzale épouse de feu Michele Cusano. Elle laisse dans le deuil ses fils Frank et son épouse Angela, William, ancien député du comté de Viau et son épouse Connie, ses petits-enfants Maria, Linda, Christina et Michael, ses arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire lejeudi 25 septembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 septembre 2008, à 10 h en l'église Notre-Dame-de Pompei (angle Sauvé et St-Michel) et de là au Parc du Souvenir. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans La Presse - 1575286OBITUARY MARIA CUSANO (nee ARIENZALE) 1915 - 2008 We regret to announce the passing of Maria Arienzale, at the age of ninety-two years, beloved wife of the late Michele Cusano. Lovingly remembered by her sons Frank and his wife Angela, William (ex M.N.A.) and his wife Connie. She will also be remembered by her grandchildren Maria, Linda Christina and Michael and her great-grandchildren. Visitation will take place at Magnus Poirier Funeral Complex, 10300 blvd Pie IX in Montreal, on Thursday, September 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Friday starting at 9 a.m. A funeral service will be held on Friday, September 26, 2008 at 10 a.m. in Notre-Dame-de-Pompei (Sauve corner St-Michel), thence to Parc du Souvenir. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-08-22

FRANCOGLIO, Gérard 1957 - 2008 Gérard a été intronisé "Pilote Céleste" le 22 août à l'Hôpital Notre-Dame de Montréal. Accompagné et entouré dans cette "démarche" par son grand Amour Suzanne Manseau, ses parents Rose et Jacques, son frère Pierre et sa conjointe Diane, son frère Patrick, ses belles-soeurs Francine (Lucien) et Murielle (Jacques), sa nièce Laurence et son mari Daniel, son ami de toujours Gilles (Jacqueline), ses cousin(e)s venu(e)s de France, Henri et son épouse Annie de même que par plusieurs de ses ami(e)s, il laisse également sur le "quai" sa filleule Byanka, sa marraine Solange, une belle-soeur, neveux et conjointes, petits-neveux et nièce et son fidèle compagnon Grisou. Une rencontre de partage aura lieu Samedi le 27 septembre à 14 h 30 à la Galerie Richelieu, 7903, rue St-Denis (coin Gounod) des formulaires seront disponibles sur place pour des dons aux organismes qui lui tenaient à cœur : .Les Oeuvres du Cardinal Léger .La Fondation Paul Gérin-Lajoie .Palli Ami Un merci particulier au Dr Jean-Pierre Guay et à Julie Piché pour le soutien inestimable tout au long de ces années. Parution : 2008-09-24 au 2008-09-25 dans La Presse - 1575977

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

GUIMOND, Guy 1920 - 2008 À Laval le 22 septembre 2008, à l'âge de 88 ans est décédé M. Guy Guimond, époux de feu Pauline Roy. Il laisse dans le deuil ses deux filles Jocelyne et Ginette ainsi que leur famille respective. Le jeudi 25 septembre 2008 la famille vous accueillera de 14heures à 17 heures. Une réunion de prières se tiendra à 19 h 30 au salon même du Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. St-Martin Est, Laval. www.memoria.ca. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans La Presse - 1576710

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

JACQUES, Paul - Gérard Paisiblement à son domicile de Laval, le 20 septembre 2008, est décédé Paul-Gérard Jacques à l'âge de 76 ans. Il laisse dans dans le deuil son épouse Jacqueline Clément Jacques, ses enfants Denis (Josée Imbault), Jocelyne (André Leclerc), Sylvain (Rémi Tremblay), Luce (Marc-André Marcil), ses petits-enfants Jonathan, Frédérick, Justin, Geneviève, Catherine et Alec, ses frères et soeurs feu Raymonde (Paul-Émile Hébert), Marc-Émile (Lucie Bélanger), Camille (Rose-Emma Turcotte), Soeur Suzanne s.s.c.m., Laurence, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 26 septembre de 14 h à 17 h puis de 19 h à 22 h et le samedi 27 septembre de 9 h à 11 h 30. Une cérémonie suivra en la chapelle du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'Hôpital Général Juif à la mémoire de Paul-Gérard Jacques seraient appréciés. (514-340-8251). Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans La Presse - 1576467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

LECLERC (née Laberge), Raymonde 1918 - 2008 À l'Hôpital Saint-Sacrement, le 19 septembre 2008 à l'âge de 90 ans, est décédée dame Raymonde Laberge, épouse de feu monsieur Clovis Leclerc. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 27 septembre 2008 de 18 h 30 à 21 h 30. Le dimanche 28 septembre 2008 de 13 h 30 à 16 h 30 et de 18 h à 21h. Le service religieux sera célébré le lundi 29 septembre 2008 à 10 h en l'église St-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière Mont-Marie à St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Jacynthe Genesse), Bruno (Hélène Michaud) et Denis (Louise Sanscartier); ses petits-enfants : Hugo, Andréane, Marilyne et Frédérick; ses frères et soeurs : Viviane, Gaétan, Raymond-Marie (Marie Laberge) et Nicole; sa belle-soeur Thérèse Bourret ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle a rejoint ses frères : Jean-Jacques et Yves. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél. : 418 - 688-2411 Télécopieur : 418 - 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com web : www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans La Presse - 1574915

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

LECORPS (née Lizaire), Jacqueline 1924 - 2008 De St-Lambert , le 21 septembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jacqueline Lizaire, épouse de feu M. Frédéric Lecorps. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Joël (Suzanne Rondeau), Léïla, Eileen (Roy Brash), Arlette, Marjolaine (Réjean Blouin), ses petits-enfants: Stéphanie, Patrick, Marc, Carolyn, Pascal, Krystin, Kim, Patricia, Carl et Gaby, ses quatre arrière-petits-enfants, son frère Dr André Lizaire (Muguette) ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 septembre à 14 h en l'église St-Thomas D'Aquin, 311, rue St-Thomas, St-Lambert, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Lambert, situé au coin des rues Riverside et Walnut. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage, le jeudi 25 septembre de 19 h à 21 h 30 ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 11 h à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC J4Y 1A2 450-676-6257 www.dignitequebec.com Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans La Presse - 1576319

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

YELLE (née Mathieu), Thérèse À Montréal, le 22 septembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Thérèse Mathieu, épouse de feu M. Jean-Paul Yelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Christina Ouellet), Ghislaine (Michel Galimard), André (Marie-Claude Lefebvre) et Josée (Stefan Popescu), ses petits-enfants et ses soeurs Laurette et Lilianne. Elle était la soeur des regrettés Jeannette, Pauline, Jacqueline, Claire, Yolande, Laurette, Marie-Madeleine, Philippe et Maurice. Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 25 septembre de 14 h à 17 h et de 19h à 22h, ainsi que le vendredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu ce vendredi 26 septembre à 10 heures en l'église de la Visitation 1847, boul. Gouin Est, Montréal. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-25 dans La Presse - 1576308

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

CASAVANT M. Paul 1940-2008 À Granby, le 21 septembre 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Paul Casavant, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Suzanne, Pascal; ses frères et soeurs: Normand (Denise), Marie-Andrée (Fernand), Solange, feu Raymond (Bernadette), Guy (Claire), feu Jacques (Lucille), Bernard, France (Michel), Yves (Annie) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis (es). Un sincère remerciement au Dr Caroline Loignon et à Martine Fortin (inhalothérapeute), deux professionnels de la santé dont il a beaucoup apprécié les soins et la chaleur humaine. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 heures. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 27 septembre 2008, à 11h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-27 dans La Voix de l'Est - 1576446

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

Yvette Desbiens Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 20 septembre 2008, est décédée dame Yvette Desbiens, fille de feu monsieur Louis-Philippe Desbiens et de feu dame Blanche Gosselin, elle demeurait à Lévis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux, en présence du corps, aura lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 11h en l'église Notre-Dame de Lévis (de la paroisse St-Joseph de Lévis), 18, rue Notre-Dame, Lévis, suivi de l'inhumation au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil: son frère Gérard (Huguette Gaudreault), sa belle-soeur Raymonde Guay (feu Roland Desbiens); ses neveux et nièces: Denise Desbiens, André Desbiens (Francine Drolet), Danielle Desbiens, Michel Desbiens et Jean-François Gaudreault-Desbiens (Julie Blanchet); son petit-neveu et sa petite-nièce: Jean Dumas (Sonia Lachance) et Josée Dumas (Mario Girard). La famille tient à remercier le personnel du 4e étage du Pavillon St-Joseph pour les bons soins prodigués à tante Yvette au cours des dernières années. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil St-Joseph, 107, rue St-Louis, Lévis (Québec) G6V 6R9, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 téléphone: (418) 835-5553 télécopieur: (418) 835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Soleil - 1574582

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

Roger Haeberlé À la Maison Michel Sarrazin, le 22 septembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Roger Martin Haeberlé, époux de madame Françoise Gros. Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2008 à 15h, à la paroisse Saint-Pierre en l'église Chalmers-Wesley, 78 rue Sainte-Ursule, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Viviane (Albéric Gallant) et Daniel; son petit-fils Louis, ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, cousins, neveux, nièces, et amis. La famille souhaite exprimer sa vive gratitude à tous ceux et celles qui l'ont si bien accompagné au cours de sa maladie: les intervenants du CRCEO, du CSSS de la Vieille-Capitale et de la Maison Michel Sarrazin. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Michel Sarrazin: 2101, chemin Saint-Louis, Québec, G1T 1P5, www.michel-sarrazin.ca Pour renseignements Coopérative funéraire des Deux Rives Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-09-24 au 2008-09-27 dans Le Soleil - 1576916

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-13

Jean-Paul Lapointe 1918 - 2008 À la Maison Paul Triquet, le 13 septembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Lapointe, époux de dame Yvette Breton. Il demeurait à Neufchatel. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 9255, boulevard l'Ormière (Québec) Québec G2B 4E3 le vendredi 26 septembre 2008 de 19h à 22h et le samedi le 27 septembre 2008 de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2008 à 11h30, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marcel (Colette Paradis), Hélène (Rosaire Beaulieu et feu Roland Moreau), Diane (Louis Morissette), son beau-fils: Gaston Michaud; ses petits-enfants: Chantal Moreau (Denis Daigle), Pierre Moreau (Hélène Grenier), Vincent Morissette (Amélie Roy) et Bruno Morissette; ses arrière-petits-enfants: Justine Daigle, Marjerie Daigle, Alex Moreau et Gabriel Moreau; sa soeur: Jeanne d'Arc Lapointe (feu Marcel Pouliot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel de la Maison Paul Triquet pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3 tél.: 418-683-8666. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements Téléphone: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-24 au 2008-09-25 dans Le Soleil - 1570945

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

BACKMAN, Ralph W. HBA, CA, FCA - On Sunday, September 21, 2008 in London, ON at 81 years of age. Beloved husband of Marilynn Marley (nee Hill) of Toronto. Predeceased by his loving wife of 38 years, the late Geraldine Gerry (1994), his parents, Charles and Alice Backman and his brothers Oscar, Harold, Alan and sister Ruth. Ralph is survived by three step children, Susan, Clarke and Godfrey, eight step grandchildren and thirteen nieces and nephews. Ralph was born in Sarnia on May 23, 1927. He graduated from the University of Western Ontario with a degree in Honours Business Administration. He joined Clarkson Gordon, the predecessor firm Ernst & Young in 1953 and retired in 1987. In recognition of his distinguished service to his profession he was elected a Fellow of the Institute of Chartered Accountants of Ontario. Ralph was a founding Director and Treasurer of Children's Rehabilitation Centre for Essex County, Director and Treasurer of the Teen Health Centre and was passionate in his involvement in many other boards, clubs and memberships throughout his lifetime in Windsor. In kindness, donations made to the Children's Rehabilitation Centre, Teen Health Centre or the charity of your choice would be appreciated. Cremation has taken place. A memorial service will be held in Windsor at a later date. For further information, please contact FAMILIES FIRST FUNERAL HOME & TRIBUTE CENTRE, (519-969-5841) 3260 Dougall Ave., Windsor or visit us online at www.FamiliesFirst.ca 11249193

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

FOSLETT, David George - Of Sarnia, passed away peacefully on September 20, 2008 at his home with his family by his side, at the age of 61, beloved soul mate of Lucy Cousins. Loving father and step-father of Richard Foslett, April and Stacey Plomondon, Rob, Stephanie and Jayson, and Connie Schram, Ashlee Cousins, Craig and Samantha Cousins and Trevor and Matty Cousins. Proud grandfather of Taven- David, Mackenna, Halen, Justin, Isaac, Avelene, Keagan, Kaden, Justin, Mercedes, Faith, Tylor and Ryanna. Dear brother of Gwen Nicefield and brother-in-law Clarence. Dear brother of Ronald Foslett and sister-in- law Kathy. Loving son of Katherine Foslett and the late George Foslett and lovingly remembered by many nephews and nieces and close friends. A celebrations of David's life will take place in the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Friday, September 26th at 1:00 pm with a reception to follow at River City Vineyard. Visitation will take place at the funeral home on Friday from 12 noon until time of service. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Canadian Cancer Society or Scleroderma Association. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net “Special thanks to all of David's doctors in Sarnia and London for all of their care for many years“ 11248542

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

OUELLETTE, Marie Ramona - Peacefully at Bluewater Health Mitton Street Site on Monday, September 22, 2008, Marie Ramona Ouellette, age 75 of Sarnia. Beloved wife of Adolphe Ouellette. Loving mother of Allan and Joy, Gisele and Darryl, and David and Grace. Cherished grandmother of Alexander, Hilary, Bruce, Julie (Greg), Chad (Stephanie), Laurie, Melanie (Scotty), and Jordan and great grandmother of Seth. Survived by sisters Yvette Cote, Cecille Lapointe, Mirielle Auger and Ann Caron. Predeceased by her parents Levite and Marie Theriault and brother Bert. Family and friends will be received on Wednesday, September 24, 2008 from 7:00 to 9:00 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. A memorial mass will be celebrated on Thursday, September 25, 2008 at 1:30 p.m. at St. Benedict's Church, 1011 Oak Ave., Sarnia. Sympathy may be expressed through donations to the Inn of the Good Shepherd. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11250495

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-23

AMYOT, GERRY - The family announces with deep sadness the death of our loved one Gerry, age 69 who died peacefully at Bluewater Health - Norman Site, Sarnia on Tuesday, September 23, 2008 after a short battle with cancer. He is survived by his former spouse Shirley, Sarnia & their children Brenda Allen (Dave), Courtright, Ontario, Roly (Angela), Ottawa and Steven (Tamara), Savannah, Georgia. Proud grandfather of Jeremy (Morgan) and Timothy (Melanie) Allen. Dear brother of Roland (Claire), North Bay, Raymond, North Bay, Yvette Corriveau (Jacques), Belle River and Colette Corbeil (Ed), London. Predeceased by his former companion Patricia Amyot, North Bay. He is also survived by his step-daughter Julie (Wayne) & their daughters MacKenzie and Brooklyn, North Bay. He will be sadly missed by his four-legged buddy “Tetley“. In respect of Gerry's wishes there will be no visitation or funeral service. After 23 years of service with the Military, Gerry retired then went on to work at Canada Border Services Agency (formerly Canada Customs) in Sarnia where he gave another 23 years of service. A heartfelt thank you to the wonderful caring staff on the 4th floor of the Palliative Unit. As expressions of sympathy, donations to the Palliative Care Unit, Bluewater Health, 89 Norman St., Sarnia, N7T 6S3 or the Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Point Edward, N7V 1A6. would be appreciated. Arrangements entrusted to the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 519-344-3131. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Gerry Amyot in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 20th, 2009 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11250186

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

AYRHEART, Mrs. Helen Jessica “Jessie“ - Peacefully at Fairhaven Home on Monday, September 22, 2008 in her 89th year. Beloved wife of the late Edward Ayrheart. Survived by daughter Maria Prendible and her husband Dennis of Peterborough. Predeceased by her daughter Suzanne Ayrheart. Loving grandmother of Teri and Tanya Prendible. Dear sister of Nina White of Peterborough. Predeceased by her sister Isobel McFadden and her brother Maxwell Glover. Survived by her sister-in-law Kay Glover. Dear aunt of Janice, Roxy, Gerry, Arleigh, Paula, Mary, Peter and Jean White. Predeceased by her niece Armene (Pete). Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME 'MEMORIAL CHAPEL' 539 George Street, N., on Thursday, September 25th from 9:30 a.m. to 10:30 a.m. followed by the Funeral Mass at St. Anne's Church at 11:00 a.m. Father Andrew Begin officiating. Interment St. Peter's Cemetery. Donations to Fairhaven Home would be appreciated by the family. 11249745

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-23

FINLEY, Gordon Francis - Passed away peacefully at Ross Memorial Hospital, Lindsay after a lengthy illness, on Tuesday, September 23, 2008. Gordon Finley of Bobcaygeon, formerly of Rockcroft in his 85th year. Gordon will be missed by his sister Wilma Allen of Buckhorn, brother Jack Finley (Lorna) of Oshawa and by brother-in- law Jack Simmonds. Always remembered by Norm Windover (Roberta) and by his many other nieces and nephews. Predeceased by his parents Ethel and James Finley, and by his sisters Mildred Brown, Pearl LaFonte, Helen Simmonds and Marjorie Pluard. Relatives and friends may call at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Thursday, September 25, 2008 from 7 - 9 P.M. A funeral service will be held from the Hendren Chapel on Friday, September 26, 2008 at 11:00 A.M. A reception will follow in the Heritage Room of the funeral home. Cremation. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Gideon Bible Society. Friends may arrange flowers, make donations or send condolences at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11250315

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

JACOBS, Agnes (Nancy) Johnstone (nee MacFarlane) - Born February 28th, 1924 in Cambuslang, Scotland, died peacefully at Caressant Care, Arthur on September 22nd, 2008. Beloved wife of Peter Jacobs of Fergus; pre-deceased by her husband James; dear sister of Helen Murray (MacFarlane) of Scotland; pre-deceased by father Alexander MacFarlane, mother Helen MacFarlane (Tait), and sister Mary McCreath (MacFarlane) of Scotland; loving mother of Alexander Jacobs (Australia), Arnold Jacobs (Peterborough), and Lynn MacAdam (Fergus); loving mother-in-law of Elizabeth Jacobs and Ian MacAdam; adored grandmother of Duncan MacAdam, and Derek Jacobs; and great grandmother of Toby Jacobs. Nancy was born and raised in Scotland, the land she loved. She lived, and was witness to, an incredible span of history. A war bride who emigrated permanently to Canada in 1963 with Peter and her children, she devoted her life to providing for and raising her family. A woman before her time, she will be remembered for her courage, strength and determination, laughter and love of life. Above all, she will be remembered for the sacrifices she made for her family. Family members will receive friends at the GRAHAM A. GIDDY FUNERAL HOME at 280 St. David Street South, Fergus, ON. on Thursday September 25th 2008 from 11-1 PM with a service to follow at 1 PM in the Funeral Home Chapel. For those who wish, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association cards are available at the funeral home. www.grahamgiddyfh.com 11250615

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

PEREPELUK, Mary 2008-09-24 Mrs. Mary Perepeluk age 85 years a resident of Pioneer Ridge Plaza Three passed away unexpectedly on Monday, September 22, 2008. Mary was a member of the Ukrainian Prosvita Senior Society and the Church of the Holy Protection where she spent many hours making perogies for fund raising events. She had an infectious sense of humor, and enjoyed playing bingo, gardening and cooking. Spending time with her family is what she truly loved. She will be lovingly remembered by her children: Betty Stocco, enroute, (Carmen), Larry (Diane) and Shirley Canal (Wayne), grandchildren: Barry, Chris (Carrie), enroute, Bryan, (Marilyn) Stocco, enroute, Tyler (Courtney DeHoey), enroute, Shane and Craig Canal, great grandchildren: Mark, Christian, Sarah, Meaghan and Laura, step grandchildren: Christine, Robert and Cheryl, step great grandchildren Natasha and Kimberly-Anne, step great great grandchildren: Adlai, Teagan and Hadyn, brother Alex Michaluk (Victoria) of Tuffnel, SK, and special niece Olga Gernat (Lawrence). Numerous nieces, nephews and other relatives also survive. She was predeceased by her husband Frank, parents Michael and Pearl Michaluk and sister Stella. Funeral services will be held on Friday, September 26, 2008 at 11:00 am in the Sargent & Son Funeral Home, 21 N. Court Street with Rev. Alan Albao of Corpus Christi R.C. Church officiating. Visitation for family and friends will be held Thursday evening from 6:00 pm to 8:00 pm in the Sargent & Son Funeral Home. Should friends desire, memorial donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation, Canadian Diabetes Association, or the Canadian Breast Cancer Society would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

MONROE, Kevin Stanley - Suddenly on Saturday September 20, 2008, Kevin Monroe at the age of 21. Beloved son of Barbara White (Doug Craig) and Walter (Shanna) Monroe. Loving father of Rayne and big brother to Kyle, Matthew, Nick, Joey and Emily. Grandson of Madeline Monroe and Gordon Monroe of Picton, David Struthers of Aldergrove, B.C., Louise Hineman and Don Lockwood of Wilberforce and the late Lewis White. Kevin will be remembered by numerous aunts, uncles and cousins. Kevin is resting at the HICKS FUNERAL HOME, 2 Centre Street, Picton 613-476-5571. Funeral service will take place in Picton United Church on Friday September 26 at 2 p.m. The Reverend Audrey Whitney officiating. Interment Cherry Valley Cemetery. Memorial donations may be left to a Trust Fund to be established for Rayne (cheques only please). The family will receive friends on Thursday afternoon 2 to 4 p.m. and evening 7 to 9 p.m. 11250019

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

HADDEN, Diana Jean (nee Beasant) - At Belleville General Hospital on Sunday, September 21, 2008. Beloved daughter of the late Mr. & Mrs. Laurence Rodney Beasant. Predeceased by her husband Terrence B. Hadden. Dear sister of Audrey, the late Gilmour (Loretta), James (Ann), John (Carol), Alice, Margot (Carson), and David. Cherished Aunt of many nieces and nephews and great nieces and nephews. The family would like to thank the Richmond Retirement Residence and Staff and Westgate Lodge Staff for all their help during Diana's illness. Special thanks to Carol and John. As per Diana's wishes, cremation has taken place. A celebration of Diana's life will be held at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church St., Belleville on Friday, September 26th at 1:00 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society (Leukemia Research) or Eastminster United Church, 432 Bridge St. E., Belleville K8N 1R1 would be appreciated. On line condolences www.burkefuneral.ca 11248752

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

DEPATIE, Armand - In loving memory of Armand Depatie, November 3rd, 1936- September 22nd, 2008. Lovingly remembered by his wife and best friend Hugie. “Mon tresor qui part“. Loving father of Kimberly Depatie Sloan (husband Bobby), Lorrie-Ann Depatie Muir (husband James), Marc Depatie and Lorraine Roy (husband Claude). Cherished grandfather of 9 grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear brother of Theresa Gravelle (husband Lionel), Lorraine Savard (husband Rheal), Raymond (wife Mary), Rick (wife Sharon) and David (wife Janet). Predeceased by his parents Horace and Alice (Ranger) Depatie, brother Larry and sister Suzie. Sadly missed by many nieces and nephews. At Armand's request, there will be no visitation or service. Cremation. Donations can be made to the Canadian Cancer Society in Armand's memory. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Sudbury). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11250805

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

PENSATO, Antonietta (née Fratangelo) 1951-2008 C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Mme Antonietta Fratangelo Pensato survenu le 22 septembre 2008. Elle laisse dans le deuil son époux Antonio Pensato, ses enfants Maria (Sergio Guarascio), Renata et Lisa, sa mère Natalina Fratangelo née Pernatozzi, sa soeur Gina (Domenico Cianciullo), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 24 septembre de 19h à 22h et le jeudi 25 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées en l'église Maria Auxiliatrice, 8550 Joliot-Curie, Rivière-des-Prairies, le vendredi 26 septembre à 9h30. Au lieu de fleurs, des dons à sa famille seraient appréciés. Annonce numéro : 22987031-0100-0101PENSATO, Antonietta (nee Fratangelo). 1951-2008. It is with great sadness that we announce the passing of Antonietta Fratangelo Pensato, on September 22, 2008. She leaves to mourn her husband Antonio Pensato, her children Maria (Sergio Guarascio), Renata and Lisa, her mother Natalina Fratangelo nee Pernatozzi, her sister Gina (Domenico Cianciullo), as well as many relatives and friends. Resting at 6700 Beaubien East, on Wednesday, September 24 from 7 to 10 p.m., and on Thursday, September 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held at Maria Auxiliatrice church, 8550, Joliot-Curie, R.D.P, on Friday, September 26 at 9:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the family would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

SINCLAIR, Roma (nee Major) Peacefully on Monday, September 22, 2008 at the Elisabeth Bruyere Health Centre, Roma Marie Sinclair passed away at the age of 82 years young. Roma was the loving mother of Kim (Kim Ivey) and Rory (Vicki). Loved grandmother of Lauren and Christy Sinclair. Dear sister of Agnes "Queenie" MacDonald of Shediac, NB and the late Lorraine Salter. Aunt of Janie, Brian, Doreen, Colleen and Peter. She will be sadly missed by her many friends, as well as her faithful dog, Tammy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Thursday from 7 to 8:30 p.m. A Mass in Memory of Roma will be held Friday at St. Maurice's Church, 4 Perry Street, at 11 a.m. followed by a reception in the church hall. In lieu of flowers, it was requested by Roma that a donation be made to the Cancer Research Society or to the Partner Abuse Care Program. Published in the Ottawa Citizen from 9/24/2008- 9/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

KONRAD M. ROY N. À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 20 septembre 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Roy N. Konrad (ancien combattant de la Marine Royale Canadienne), époux de feu Marielle Custeau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de 13 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 26 septembre 2008 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Gordon (Ginette Boisvert), Karen (Daniel Barbeau); ses petits-enfants : Brian, Kevin, Sébastien (Julie Provencher); son arrière-petite-fille, Jade Barbeau; son frère, Ray Konrad (Carmen Brouillard); ses belles-soeurs : Monique Desrosiers (feu Milton Konrad), Germaine Duquet (feu Robert Custeau); sa nièce bien-aimée, Lucie Custeau (Jacques Vadeboncoeur); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Le défunt rend hommage à ses camarades de la Légion canadienne, filiale 204, à ses amis du Grand Prix et du groupe des tamalous. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros et du CLSC Les Forges, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Albatros (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc G8T 4N9). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-24 au 2008-09-25 dans Le Nouvelliste - 1577078

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

MAGNAN M. JACQUES Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 septembre 2008, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Jacques Magnan, époux de Mme Gabrielle Gingras, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 15 h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédé, son fils, Stéphane. M. Magnan laisse dans le deuil son épouse, Mme Gabrielle Gingras; ses enfants : Denis (Line Dupuis), Louyse (Pierre Grosleau), Roger (Marie-Josée Laroche), François (Jacynthe Morasse), Claude (Carole Germain); ses petits-enfants : Michaël, Matthieu, Matthiew et Jessy; ses soeurs : Fleurette (Réal Proteau), Anita (feu Jean-Marc Groleau), Cécile Boudreault (feu Dominique Magnan); ses belles-soeurs et son beau-frère : Jeanne d'Arc Brière (feu Fernand Gingras), Pearl Slight (feu Robert Gingras), Jean-Paul Gingras (feu Louisette Plamondon), Cécile Gingras (feu Albert Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Le Séjour, pour leur dévouement envers leur père. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963.Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Nouvelliste - 1577071

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

PAQUIN M. ROBERT 1926 - 2008 Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois de Louiseville, le 20 septembre 2008, est décédé à l'âge de 82 ans et 4 mois, M. Robert Paquin, fils de feu Edouard Paquin et de feu Oliva Charette, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil :jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jacinthe (Yves Giguère), Alain (Chantal St-Onge) et leur mère Pauline Paillé; son petit-fils adoré, Alexandre Giguère; son amie, Rosanne; son beau-frère, Albert Branchaud (feu Rollande Paquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance spécialement à Ginette du Harfang des neiges, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Nouvelliste - 1577073

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

LADOUCEUR, BLANCHE (NEE JACKSON) Peacefully at the Huronia District Hospital, Midland with her family by her side on Sunday September 21st, 2008 in her 71st year. Beloved wife of the late Patrick Ladouceur. Loving mother of Gordon (Susan) Ladoureur, Peggy (Brian Conners) Ladouceur, William (Katherine) Ladouceur, Patricia (David) McDiarmid, Patrick (fiancee Megan Mason) Ladouceur Jr. and Nicole Ladouceur. Cherished grandmother of Kimberly, Joshua, Jessica, David, Cassandra, Aaron and great grandmother of Brooke. Dear sister of Rita Morin, Roger Jackson, Henry Jackson, Betty Stewart and predeceased by Fred Jackson and Lillian Wood. Fondly remembered by her good friend Evelyn Jackson. Will be sadly missed by cat Baby Doll. Friends will be received at the Penetanguishene Funeral Home, 155 Main Street, Penetanguishene on Wednesday September 24th from 3-5 & 7-9 p.m. A funeral mass will be celebrated at St. Ann's Church, Penetanguishene on Thursday September 25th at 10:30 a.m. Interment to follow at St. Ann's Cemetery, Penetanguishene. If desired memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 11248744

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

KELSO, Gabrielle (Miron-Prieur) 1930- 2008 - The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, Monday September 22, 2008 at the age of 77 years. Daughter of the late Arthur and of the late Maria (née Renaud) Miron. Wife of the late Lorne Alcock and of the late Ralph Kelso. Dear mother of Barbara Kelso of Vancouver. Sadly missed and lovingly remembered by her grandson Guy Kelso (Carlee) of Vancouver and by her great grandson Logan Kelso. Survived by her sisters ThérèseTremblay (late Roger), Rita Woito (late Norm), Cécile Lajeunesse (late Françis), Elise Castilloux (late Lionel) all of Sturgeon Falls, as well as by her brothers Léonard Prieur and Raymond Prieur (Gloria) both of Sturgeon Falls. Also survived by many nieces and nephews. Gabrielle was retired from the West Nipissing General Hospital were she worked in medical records as a clerk. Her family wishes to express their appreciation to Dr. Larocque and the staff at Au Chateau for their excellent care and compassion. Friends may gather for the Mass of Christian burial to be held Saturday September 27,2008 at 11 a.m. in Our Lady of Sorrows Church, Sturgeon Falls. Donations to Au Chateau would be appreciated. (Cheques only). Arrangements in care of the THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls. (www.theoretbourgeois.com) 11250610

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

JEFFERIES, Gladys Rose (nee Smith) - Peacefully on Sunday September 21, 2008, at Oakwood Park Lodge in her 93rd year. Beloved wife of the late Frederick Norman (1997). She lives on in the hearts of her children David (Mary) of St. Catharines, Brian of Niagara Falls, Gwen Steinbach (Peter) of Thorndale, PA, and John (Dawn) of Chippawa. Grandchildren James (Marlaina) Jefferies of Albuquerque, New Mexico, Tara (Steve) Sneider of Lake Ronkonkoma, NY, Marc (Karen) Steinbach of Downingtown, PA, Derek Steinbach of Thorndale, PA, Brian Jefferies Jr. of Welland, great-grandchildren Erika Rose, Kyle Patrick, Christopher James, Olivia Grace, Avery Elizabeth and Curtis Alexander. The family expresses a special thanks to the compassionate and caring staff at Oakwood Park Lodge for helping make Mum's stay there a happy one. The family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, FRIDAY from 2-4 and 7-9. The funeral service will be held in the chapel SATURDAY morning at 10 o'clock. Interment will follow at Pleasantview Memorial Gardens. In memory of Gladys, donations may be made to the Canadian Red Cross or the Heart and Stroke Foundation. Online guest register www.morganfuneral.com 11248211

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

LUCAS, Marguerite Stella - At the Toronto General Hospital on Saturday, September 20, 2008 as a result of complications two months after cardiac surgery. Born November 6, 1936 at Thorold South, the daughter of the late Michael (1995) and Stella (2004) Lucas. She was a student of Ontario Public School (Thorold South) and then the Linwell High School system (Thorold & Merritton). Upon graduation in 1954 she spent the next 32 years assisting the Hon. Robert Welch in his career as a lawyer (Lancaster, Mix & Welch) and politician (MPP & Deputy Premier in the Bill Davis government). Upon Mr. Welch's retirement in 1985, Marguerite then spent 12 wonderful years at the Court of Appeal for Ontario at Osgoode Hall in Toronto as senior secretary to Justices Samuel Grange, George Finlayson & Marc Rosenberg. She retired in 1997 and returned to Niagara to care for her ailing mother. She spent the next nine years as a member of the Board of Niagara Child Development Centre (now Niagara Children & Youth Services) as well as over 50 years as Treasurer of her beloved Thorold South United Church. Surviving are her three brothers, Michael (Elvira Balint), Thomas (Susan Kalapos) and Theodore (Donna Gifford) and one nephew Andrew. She will be sadly missed by her beloved Sheltie “Dusty“ and many friends in Niagara, Toronto, Lowbanks and Port Charlotte, Florida. Cremation has taken place. A private family burial will take place at a later date. In lieu of flowers, memorial donations to your favourite charity would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to HAMMOND FUNERAL HOME and CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold, Ontario; 905-227-1732 11247864

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

TAILLEFER, Helen - Peacefully at her home, with her family by her side on Monday, September 22, 2008 in her 90th year. Beloved wife of the late Joseph Taillefer. Loving mother of Patricia Simon (John), Bob Taillefer (Betty), Jerry Taillefer (Barbara), Joe Taillefer (Donna) and the late Reg Taillefer (Barbara). Proud grandmother of John, Jane, Jennifer, Kory, Jason, Kelly, Jennifer, Sarah, Aja, Aundrea, Paula and Marc. Great grandmother of 10. Helen is predeceased by her brother Joseph Stadnik (late Sylvia) and sisters Mary Evans (late Ewart) and Amelia Dupuis (late Buck). Dear sister-in-law of Paul Taillefer (Lorna) and Leo Taillefer (late Marie) and predeceased by Jim Taillefer (late Florence), Ann Matheson (late Fred), Jerry Taillefer and Frances Mantha (Aime). Helen will be sadly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, September 26, 2008 from 1 pm until time of funeral service in the chapel at 3 pm. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or to the Sault Ste. Marie Humane Society would be appreciated. www.mem.com 11249605

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-23

MCCUTCHEON Robert Chester - Peacefully at the John Noble Home on Tuesday, September 23rd, 2008 in his 88th year. Survived by his wife Maida, and children Bruce (Linda), Paul, Colleen (Rick), and Diane (Ed). Grandfather of Luke, Andy, Kim, James, Joshua, and Jenn. Also survived by his sister Marion. Predeceased by his parents Chester and Laura McCutcheon and his sisters Jean and Amy. Friends will be received at the BECKETT- GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Thursday from 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Friday at 11:00 a.m. with Reverend Jim Clark officiating. Interment Scotland Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation, Burtch Baptist Church - Building Fund, or the S.P.C.A. would be gratefully appreciated. A tree will be planted in memory of Robert in the Beckett-Glaves Memorial Forest. Donations, online condolences, video memories and funeral details will be available at www.beckettglaves.com 11250549

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

HOWARD, Richard - At St. Joseph's Villa, Dundas on Friday, September 19, 2008 at the age of 71. Son of the late George and Nora Howard. Loving fiance of Donna Walters. Survived by his brothers; Peter (Lynn) Howard and Kenneth Howard and sisters; Mary Howard, Jackie Sue (Sam) Scelfo and Kathleen (Alan) Zutell. Also survived by many nieces and nephews; Jason (Andrea) Howard, and their children Aliyah and Gavin, Ryan (Joanne) Howard and their children Cole and Delaney, Wayne (Carol) Howard, Melissa (Ryan) Potter and their daughter Shelby, Stewart Howard and his children Tasha, Nathan and David, Margaret Howard and her son Jamie Howard, Stacey (Eli) Tate and their son Jacob, Sammy Scelfo, Vincent Scelfo, Dominick Scelfo, Antonio Scelfo, Kenneth Zutell, James Zutell, Walter (Laura) Zutell, Michael (Erika) Zutell and his sons Dylan and Corey. Cremation has taken place. A memorial service will be held at St. Joseph's Villa (56 Governor's Rd, Dundas) on Thursday, September 25, 2008 at 2:15 pm on the 5th Floor. As well a memorial service to celebrate Richard's life will be held on Tuesday, October 28, 2008 at 11:00 am at the Cathedral of St. Catherine of Alexandria (67 Church St., St. Catharines). Interment to follow at Pleasantview Memorial Gardens (Hwy #20, Fonthill). Memorial donations to the Niagara Peninsula Children's Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St., St. Catharines 905- 685-6584). Condolences at www.patrickdarte-funeral.ca 11250466

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-23

RITTENHOUSE, Gertrude May - Passed away peacefully at the St. Catharines General Hospital on Tuesday, September 23, 3008 after a brief illness, Gertrude Rittenhouse of the United Mennonite Home in Vineland. Beloved wife of Charles Harold (Harry) Rittenhouse, they were married for nearly 72 years. Loving and devoted mother of Judy (Wally) Janzen of Ridgeville. Born in Rockway, Ontario in 1914 to Freeman (1929) and Ethel (1936) Burtch, she was the fourth child of their eight children. Gertrude was predeceased by brothers Howard, Gordon, Norman (Bill) and George Burtch; and sisters Hazel Shaw, Dorothy Cosby and Ada Telford. She had lived in Jordon Station and Vineland Station for most of her adult life and was a member of the Jordan Station United Church. The family wishes to express sincere thanks and appreciation to the staff of the United Mennonite Home and Dr. James Woodland for the kind and compassionate care that Gertie received while she had resided there, since 2001. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday 7-8:30 pm. The Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, September 25th at 11 am. A reception will follow in the Tallman Fireside Room. Interment at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. If desired, memorial donations to the United Mennonite Home, Jordan Station United Church or charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca 11250797

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

DUCHARME (Mariage) Albertine With her loving family at her side, they sadly announces her passing at the Foyer Richelieu on Monday September 22nd 2008 in her 91st year. Beloved wife of the late Patrick Ducharme. Loving mother of Robert Ducharme (Gertrude), Huguette Souter (Andre), Lise Marcoux (Michael) and Doris Lecompte (Normand), dear sister of Jeannine Michaud and Adrien Mariage (Priscille). Cherished grandmother of Laval & Diane Demers, Hélène and Ronald Demers, Mario and Jacqueline Demers, Liette and Martin Van Nickeek and Sylvain and Johanne Dermers, Robert Souter (Roxanne), Joanne Reid (Rob Barrow), Julie Webster (Pete), Eric Marcoux, Kevin Marcoux, Celine Lecompte, Normand Lecompte and Sonya Lecompte, loved great grandmother of Mathew, Jamie, Austin and Lucas. Mrs Ducharme was born in Levis, Quebec and moved to Welland in 1955 where she worked for Lanark for 16 years. The family will receive their relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral service will be held on Wednesday in Eglise du Sacre Coeur at 11am. Interment will follow in Doan's Ridge Cemetery. A vigil for Mrs Ducharme will be celebrated Tuesday evening at 8pm. If desired donations to Fonds Foyer Richelieu or Kidney Foundations will be greatly appreciated by the family. The family would like to thank all the staff at the Foyer Richelieu for their kindness and compassionate care. for online condolences please go to: www.wellandfuneralhome.com 11249492

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-15

URQUHART, Maureen (Mary) 1920 - 2008 - The family announces with great sorrow her death on Monday, September 15, 2008 at the Royal Court Retirement Residence in Riverview, New Brunswick at the age of 87. Born in Inverness, Scotland on October 14, 1920, she was the daughter of the late Pearl and Andrew Fraser. Prior to and during WWII she worked for the British Postal Service. After 15 years in their employ Maureen, her husband Charlie and their two sons immigrated to Timmins, Ontario. She will be remembered for her many years of service with the F.W. Woolworth and Eddy Office Supply companies on Third Avenue in Timmins. Maureen was also a supporter along with Charlie of the 101 Royal Canadian Sea Cadets Tiger, the Royal Canadian Legion Branch 88 and Access Better Living Inc. Maureen was predeceased by her husband Charlie in 2001, son David and infant sons Richard and Ronald. She is survived by sons Michael, his wife, Brenda (Randall) and their son Evan of Portage Vale, New Brunswick and Andrew, his wife, Madeleine (Leveille) and their children Brian, Sarah and James of Whitby, Ontario. A memorial service will be held on Friday September 26, 2008 at 11 am in the funeral home chapel. Interment will be in the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Timmins and District Hospital Foundation or the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Lessard-Stephens Funeral Home (705) 268- 4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 11249953

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

ASSELIN, Bernard - LA FAMILLE ASSELIN a le regret de vous annoncer le décès de M. BERNARD ASSELIN décédé le 21 septembre 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Propère Asselin et de Léa Hamelin. Il laisse dans le deuil sa soeur Yvette et son frère Gilles (Ada) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 14h30, le samedi 27 septembre 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Droit - 1575534  ASSELIN, Bernard (Bernie) Passed away September 21, 2008 at the Hull Hospital at the age of 79. Predeceased by his parents Prospere and Lea (Hamilton). Father of Linda (David Lyon), Brian and Terry (Karen Cheslock). Grandfather of Laura Douglas. Remembered by the mother of his children Helen Loyer. He is survived by his sister Yvette (Frank), brother Gilles (Ada), and nieces and nephews. Friends and relatives will be received at 2:00 with the service to follow at 2:30 on Saturday, September 27, at the Copperative Funeraire de l'Outaouais, 95 boul. Cite-des-Jeunes, Gatineau (Hull sector). Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

La famille Gauthier a le regret de vous annoncer le décès de M. Robert « Bob » Gauthier décédé le 21 septembre 2008 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux de Lise Mantville et le fils de feu Anatole Gauthier et de feu Florida Lacaille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Josée Cyr) et Roxanne (Paul Marois); ses petits-enfants: Jérémi, Kevin, Sabrina et Tommy. Il laisse également ses frères: Pierre-Claude, Richard (Denise Bouchard), Jean-Guy (Nicole Dagenais), Jean-Marc (Jasmine Cécire) et Charles (feu Françoise Blais); ses soeurs: Pauline (Mario Sauvé), Christine (Alban Gratton), Gisèle (Michel Ménard) et Régine (Michel Tessier); son beau-père Gérard Mantville (feu Aline Servant); son beau-frère Gérald Mantville (Géralda Lorenger) ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Maurice et ses soeurs: Yolande (Réal Parker) et Paulette (Lionel Caron). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 11h en la paroisse St-René Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h00. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Droit - 1575719

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

LA FAMILLE PHILIPPE a le regret de vous annoncer le décès de MME CLAIRE PHILIPPE décédée au CSSS (hôpital de Hull), le 21 septembre 2008, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Thomas Philippe et de feu Rosa Dugas. Elle laisse dans le deuil ses filles: Joanne et Lynda; ses petits-fils: Éric et Jean-François; sa soeur Réjeanne (Eddy Bast) et son frère Jacques (Louise Philippe). L'ont prédécédée, ses frères: Léo-Paul (Rita Corneau) et Jean-Guy (Claire Pétrin) ainsi que sa soeur Coline (William Thachik). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousin(e)s et ami(e)s Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 13h en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel des soins spécialisés du 3e ouest du CSSS hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Droit - 1576330

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

WHARRY, Georgina Peacefully at the Hawkesbury General Hospital, on Sunday morning September 21, 2008 Georgina Wharry (nee Allen) of Vankleek Hill, Ontario, at the age of 96. Daughter of the late Hector Allen and Grace Barton. Predeceased by her loving husband Grant Wharry. Cherished and proud mother of Allen (Lori). Dearly loved grandmother of Steven Wharry (Stacey) and Dawn Coleman (Tom). Sadly missed by her step-grandchildren, Ann Richard, Stephane Richard, Lyse Richard, Trisha Thompson, and her great-grandchildren Kieranne, Devin, Jordyn, Kortney, Hallie, Billie, Dylan, Tristan, Stephney, Willy and Wesley. Dearly missed by her faithful sister Nettie Allen. Predeceased by her brothers Clarence and Johnny and her sisters Margaret MacKinnon, Lillian MacPherson and Hazel Burwash. Fondly remembered by her special niece Lillian Howes. Dear aunt of Sandra St. Denis, Ruth Chantler and David Wharry, Allen and Lloyd MacKinnon, Thomas, Gordon, John, and Ronnie MacPherson. Georgina was a dedicated Director of the Vankleek Hill Agricultural Society for 40 years. She was also a longstanding member of the Cassburn Women's Institute and a faithful member of the Orange Lodge #497. Georgina will be sadly missed by many members of the community whose hearts she touched with her generosity and kindness. Relatives and friends may pay their respects at Hillcrest Funeral Home 151 Bond Street (corner of Stanley Street) Vankleek Hill on Tuesday September 23, 2008 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Wednesday September 24, 2008 from 12 noon until 1:15 p.m. Funeral Service Wednesday September 24, 2008 at 2:00 p.m. at Cassburn United Church, L'Orignal. Interment Cassburn Cemetery, L'Orignal. In memory of Georgina, donations to the Cassburn United Church Memorial Fund 2022 Cassburn Road, L'Orignal, ON K0B 1K0 or Hawkesbury General Hospital, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, ON K6A 3G5 would be appreciated. Condolences and donations maybe made at www.hillcrestfuneralhome.ca HILLCREST FUNERAL HOME 613-678-2002 Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-17

LOZO, Eileen Marie June 18, 1922 - September 17, 2008 Eileen passed away peacefully in Calgary at the age of 86 years. Eileen is survived by her daughter Betty Lou (Trevor), son Rodger (Nola), son John (Paulette) and brother Ken (Karen). She is also survived by her grandchildren Amber (Wes), Michael, Danielle and Stephanie as well as numerous nieces and nephews. Nan leaves cherished memories with her grandchildren. Eileen was predeceased by her husbands, Charles Hamilton in 1966, Earl Lozo in 1976 and her companion Gerald Henshaw in 2006; her mother Mae Eclair in 1981, her father Chauncey John Pattison in 1987, her brothers Dave in 1946, Russell in 1985 and Don in 1986. Eileen was born on the farm in Shaunavon, Saskatchewan. From Shaunavon Eileen moved with her family to Naples, Idaho, where her father worked in logging camps for five years. They returned to Shaunavon, where they continued to farm until 1935 at which time they moved to Neeb, Saskatchewan. Eileen remained there until she married Charles Hamilton, a Northern Stores Manager for the Hudson Bay Co. on September 1, 1942. In 1948 after being posted by the Hudson's Bay Co. to several locations in Northern Quebec and British Columbia Charles resigned. They took their now growing family to Flin Flon, Manitoba where he was employed by the Hudson's Bay Mining and Smelting Co. Eileen and Charles raised their young family in Flin Flon and Eileen remained there until shortly after Charles' death. During her years in Flin Flon Eileen was active in the church, the community and the lives of her children and their friends. She moved to Calgary in 1968 with her two youngest children and remained there until her passing. During her years in Calgary Eileen's home was a gathering place for family and friends. Eileen always made you feel welcome and over the years hosted many gatherings and dinner parties. Eileen was a gentle and loving person and she will be missed by her family and friends. Eileen's family wish to express their heartfelt gratitude to the dedicated staff at Bethany Harvest Hills, for the compassionate and extraordinary care given to our Mother during her final two years. At Eileen's request the Funeral was a private family affair. In lieu of flowers, donations can be made to the Alzheimer's Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, Alberta in memory of Eileen. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 9/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-17

ROBB, Marion 1926 - 2008 Marion passed away peacefully on September 17, 2008. She will be lovingly remembered by her children, Ken (Patti), Cam, Brent (Irene), Warren (Wendy), Laurie (Eric), fourteen grandchildren, many relatives and friends. Marion was born in Estevan, Sask., she spent her teenage years in Alberta, and graduated as an RN from the University of Alberta in 1948. Marion married Murray Robb in 1950 and they spent the next thirty-one years living in many towns and cities in Western Canada along the CNR main line, finally settling in Vancouver in 1979. In addition to raising her five children, Marion was active in community, church, and social organizations. She was a bridge player and belonged to bridge clubs wherever she lived. She enjoyed the social nature of many activities, was a member of Engineers' Wives Association and kept in touch with her Nursing Graduation Class throughout her life. Marion's enthusiasm for life, sparkling personality and great sense of humour ensured she had a wide circle of friends and enjoyed life to the fullest. In recent years she spent time travelling, visiting and sharing happy times with her children and their families. Her final years were spent at Royal City Manor where Marion's cheery disposition and interest in people was appreciated by the staff and other residents. Marion will be sadly missed by all who she touched. Memorial Service will be held at 2:00 p.m. on Saturday, September 27 at BURQUITLAM FUNERAL CHAPEL, 625 North Road, Coquitlam, BC. In lieu of flowers, donations may be made to the Parkinson Society British Columbia. Published in the Calgary Herald on 9/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

LAFRANCE, Ronald À Fleurimont, le 21-09-2007, à l'âge de 66 ans, est décédé(e) M. Ronald Lafrance époux de Pierrette Thibault, demeurant à Sherbrooke, . La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: CRÉMATORIUM STEVE L. ELKAS INC. 445 RUE DU 24-JUIN, SHERBROOKE, Qc tél: (819) 565-1155 télec: (819) 820-8872 www. steveelkas. com Affilié à la C. T. Q. La famille sera présente à l'Église le jour des funérailles dès 10 H pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le samedi 29 septembre 2007 à 11:00 heures en l'Église MARIE-MÉDIATRICE . Les cendres seront déposeés au cimetière St-Michel a une date ultérieure. . outre son épouse M Lafrance laisse dans le deuil ses sœurs;Diane Lafrance(Réal Labbé) , christiane Lafrance(Claude Cimon) , son beau-frèreJ. A. Thibault. Ses neveux- Christian Labbé (Sylvie) et Maxime Labbé (Gevevieve) , ses nièces;Nathalie Perron(Dominic) , Julie Thibault(Martin) , Nadia Thibault(Jean-Claude) ainsi que ses arrières petits neveux et nièces. autres parents et amis. la famille tient a remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont unité des soins palliatifs pour les bons soins prodigués a M Lafrance. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél. : 819-565-1155 Téléc. : 819-820-8872 stevel. elkas@videotron. ca www. steveelkas. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

GAGNON, Sr Germaine A la Maison provinciale des Sœurs de l’Enfant-Jésus de Chauffailles, à Rivière-du-Loup, le 21 septembre 2007, est décédée sœur Germaine Gagnon (en religion, sœur Saint-Vincent-de-Paul) , à l’âge de 90 ans et 3 mois, dont 67 ans de vie religieuse. Originaire de Saint-Jean-de-Dieu, elle était la fille de feu M. Alphonse Gagnon et de feu dame Joséphine Fournier. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison provinciale des Sœurs de l’Enfant-Jésus de Chauffailles, 60 rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup, le jeudi, 27 septembre de 13 h à 21 h et le vendredi, 28 septembre de 8 h jusqu’à l’heure des funérailles. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi, 28 septembre à 10 h, en la chapelle de la Communauté et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: ses soeurs, beaux-frères et belle-soeur: Thérèse (feu Jos Soulard) , Marguerite (feu Roland Bérubé) , Annette (Jean-Philippe Bérubé) , Aline (Louis-Philippe Beaupré) , feu Laurent (Thérèse Bernard) et de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison Funéraire Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Pour renseignements : (418) 862-2668 Télécopieur : (418) 862-1542 Courriel : info@m-a-rioux. qc. ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C. P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél. : 418-862-2668 Téléc. : 418-862-0939 info@m-a-rioux. qc. ca www. m-a-rioux. qc. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

DESLAURIERS, Louise De St-Eustache, le 21 septembre 2007, à l’âge de 54 ans, est décédée Mme. Louise Deslauriers. Elle laisse dans le deuil sa fille Madeleine Deslauriers, ses petits-enfants : David-Alexandre et Mathis, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le mardi, 25 septembre, à compter de 14 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Une réunion de prières aura lieu le même jour, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites : mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CHUM ou à la Société canadienne du cancer. La famille tient à remercier le personnel de l’hôpital Notre-Dame pour les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél. : 450-473-5934 Téléc. : 450-473-7022 info@res-fun-goyer. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

DELISLE, Sébastien 1981-2007 À l’Hôpital St-François d’Assise, le 21 septembre 2007, à l’âge de 26 ans, est décédé Sébastien Delisle, fils de Mme Renée Delisle (Michel Vallée) et de M. Alain Boivin (Louise-Andrée Leclerc) . Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée, 324, Notre-Dame, Donnacona, le samedi 29 septembre à compter de 9h, où une liturgie de la parole aura lieu au salon le même jour à 11h, et de là au cimetière de Pont-Rouge. Sébastien laisse dans le deuil, outre ses parents, ses frères : Vincent, Dany, Steve, sa sœur Claudia (Yohann Trudeau) , Christian, Tommy, Alain jr. et Karine; son grand-père Jean-Marie Delisle; ses nièces : Annabelle et Cloé; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e) s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Roger Benoit & fils Ltée 344 rue Notre-Dame Donnacona, Québec Canada G3M 1H2 Tél. : 418-285-2211 Téléc. : 418-285-2077 salonbenoit@globetrotter. net

Source : Corporation des thanatologues du Québec