Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-17

ROBB, Marion 1926 - 2008 Marion passed away peacefully on September 17, 2008. She will be lovingly remembered by her children, Ken (Patti), Cam, Brent (Irene), Warren (Wendy), Laurie (Eric), fourteen grandchildren, many relatives and friends. Marion was born in Estevan, Sask., she spent her teenage years in Alberta, and graduated as an RN from the University of Alberta in 1948. Marion married Murray Robb in 1950 and they spent the next thirty-one years living in many towns and cities in Western Canada along the CNR main line, finally settling in Vancouver in 1979. In addition to raising her five children, Marion was active in community, church, and social organizations. She was a bridge player and belonged to bridge clubs wherever she lived. She enjoyed the social nature of many activities, was a member of Engineers' Wives Association and kept in touch with her Nursing Graduation Class throughout her life. Marion's enthusiasm for life, sparkling personality and great sense of humour ensured she had a wide circle of friends and enjoyed life to the fullest. In recent years she spent time travelling, visiting and sharing happy times with her children and their families. Her final years were spent at Royal City Manor where Marion's cheery disposition and interest in people was appreciated by the staff and other residents. Marion will be sadly missed by all who she touched. Memorial Service will be held at 2:00 p.m. on Saturday, September 27 at BURQUITLAM FUNERAL CHAPEL, 625 North Road, Coquitlam, BC. In lieu of flowers, donations may be made to the Parkinson Society British Columbia. Published in the Calgary Herald on 9/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

WAGNER, (Fleming) Mary Eva Mary Eva Wagner (Fleming) passed away peacefully at the Hillcrest Nursing Home on September 19, 2008 at the age of 88 years. She is survived by her grandson Kirk (Wendy) Hennel, granddaughter Leah Hennel, great-grandchildren Hunter Hennel-Herbath and Zoey Hennel and son-in-law Lorne Hennel. She was predeceased by her husband James Fleming II in 1969; son James Fleming III in 2000, and daughter Rosemarie Hennel (Fleming) in 2004. Mary was born on March 8, 1920 in Bismark, North Dakota to John and Rosalia Bittner. She married James Fleming in 1945 and had her daughter Rose in 1946 and son James in 1952. Mary worked at Rosedale Cleaners for some time and then worked for the Calgary Board of Education until her retirement in 1982. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, September 26, 2008 at 1:00 p.m. with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, in lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the charity of the donor's choice. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 9/24/2008- 9/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

LEMAY, Gabrielle A la Résidence Val-Joli de St-Césaire, le 19 septembre 2007 est décédée Mme Gabrielle Lemay, à l’âge de 90 ans, épouse de feu M. Léo Larouche autrefois de Ste-Angèle de Monnoir. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Gilles (Huguette Messier) , feu Guy (Claudette Chevalier) , feue Monique (Roger Jodoin) , Gaétan (Ginette Darcy) , Réjean (Ginette Blanchard) , feu Denis, Micheline (Marcel Malo) , Michel, Sylvain (Manon Lefebvre) , ses huit petits-enfants, ses deux arrières petits-enfants, ses deux belles-sœurs Mme Rachelle Roy et Mme Pauline Larouche ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Il y aura une rencontre au salon samedi le 29 septembre 2007 de 9h00 à 10h30, suivi des funérailles à 11h00 à l’église de Ste-Angèle de Monnoir Des dons à la Fondation des maladies du Cœur seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire G. Jodoin 690 rue Ste-Marie Marieville, Québec Canada J3M 1J2 Tél. : 450-795-3395 Téléc. : 450-795-9889 rfgj@residencefunerairegjodoin. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

COLUCCI, Diamante DATE DE NAISSANCE: 02/10/1922 DATE DE DÉCÈS: 09/21/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél. : 514-322-2250 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

VAILLANCOURT, Marie-Elise Le 22 septembre 2007, est décédée entourée de l’amour des siens, au CHSLD Maria-Chapdelaine, à l’âge de 88 ans et 5 mois, Mme Marie-Élise Vaillancourt épouse de feu M. Laurent Tremblay et conjointe de M. Maurice Beaudry demeurant à Mistassini, autrefois de St-Eugène. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83 rue De Quen, Dolbeau-Mistassini le lundi 24 septembre 2007 de 19 h à 22 h et le mardi 25 septembre 2007, jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Marie-Élise Vaillancourt seront célébrées le mardi 25 septembre 2007 à 14 h à l’église de St-Eugène. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-Eugène. Elle était la fille de feu M. Alphonse Vaillancourt et de feu Mme Marie-Anne Bouchard. Elle était la mère de : Roger (en première noces de feu Colombe Blouin et en secondes noces à Thérèse Fraser) , feu Gaétan (Réjeanne Belley) , Serge (Régine Ouellet) , Benoît (Louise Dubé) et Suzanne (Daniel Boulianne) . Elle laisse également dans le deuil ses 13 petits-enfants et ses 18 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de Marie-Paule (feu Ernest Audet) et de feu Alphonse (feu Jeannette Giguère) . Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à La Fondation du CHSLD Maria-Chapdelaine, 116 avenue des Chutes, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison funéraire Hébert & fils 83 rue De Quen Mistassini, Québec Canada G8L 4R8 Tél. : 418-276-5614 Téléc. : 418-276-2057 hebertetfils@bellnet. ca www. hebertetfils. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

SALOIS, Raymond Joseph DATE DE NAISSANCE: 06/16/1918 DATE DE DÉCÈS: 09/22/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél. : 514-322-2250 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

POIRIER, Lucien Le 22 septembre 2007 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l'âge de 63 ans et 3 mois, M. Lucien Poirier, époux de Mme Guylaine Dallaire demeurant rue Dickie, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville, Jonquière (ancienne gare) , le samedi 29 septembre 2007 à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre 2007 à 15h à l'église Ste-Thérèse. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Marguerite Lafortune et de feu M. Willie Poirier Outre son épouse, Mme Guylaine Dallaire, il laisse dans le deuil: Son fils: Raymond Poirier (Julie Gagné) Sa soeur: Thérèse Poirier (feu André Paradis) , leurs enfants: François, Patrick et Miriam et leur conjoint(e) Sa belle-mère: Mme Amanda Martel (feu M. Raymond Dallaire) Ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise Dallaire (Lionel Hébert) , ses enfants: Barbara et David Lamb Jocelyn (Micheline Bétournay) , ses enfants: Nadia et Sabrina Morin Réjean Ses enfants d'un premier mariage: Annie et Jean-François Poirier Il laisse aussi dans le deuil ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, ses anciens collègues de travail et de nombreux amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du Coeur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville Jonquière, Québec Canada G7S 3G6 Tél. : 418-547-2116 Téléc. : 418-547-0128 resfunsag@videotron. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-06

Remerciements Elmyre Laplante (1922-2008) à la suite du décès de madame Elmyre Laplante, survenu le 6 septembre 2008 alors qu’elle était âgée de 86 ans, ses enfants, Gilles (Fleurette), Lise (Gilles), Guy (Gyslaine), Sylvie (Daniel), Michel (Louise), ses six petits-enfants et sept arrière-petits-enfants désirent remercier tous les parents et ami (e) s qui leur ont témoigné sympathie et réconfort soit par offrande de messes, fleurs, cartes, don ou par leur présence aux funérailles. Que chacun trouve l’expression de leur gratitude et considère ces remerciements comme personnels.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

RUSSELL, Helena - At Marshall Gowland Manor, Sarnia, on Saturday, September 20, 2008, Helena Russell, age 95 of Sarnia. Predeceased by her husband Leo Russell. Loving mother of Diana Kennedy and her husband Jim of Sarnia. Dear grandmother of Jonathan (Melanie) Kennedy and great grandmother of Lauren. Cremation has taken place. A memorial service will be held at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, on Saturday, October 18, 2008 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, sympathy may be expressed through donations to the charity of choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11250483

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-17

WALKER, David A. - Suddenly at his residence, on September 17th, 2008, David A. Walker, age 61, of Sarnia. Predeceased by his parents, John (2001), Betty (2002) and brother (Cam 1998). Survived by his sister, Barbara, nieces and nephews and their families, and sister-in-law Janis. There will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Sarnia Humane Society. (cheques only please). A tree will be planted in memory of David. Message of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11250499

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

CROSSLEY, Olive Hazel (nee James) - in her 87th year, died peacefully on September 19, 2008 at Extendicare, Peterborough. Wife of (late) Ernie Crossley. Loving mother of Jamie and his wife Barb. Devoted grandmother of Karen, Todd and his wife Katie and great-grandmother of Sasha. Loving sister to Ron James and his wife Marlene, (late) Walter James and (late) Harold James. Visitation at 1:30 with service at 2 pm on Saturday, September 27th at The Church of St. Luke the Evangelist, 566 Armour Rd., Peterborough. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Fund. 11250277

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

PRAIRIE, Shirley 2008-09-24 Mrs. Shirley Prairie, age 65 years, passed away on Sunday, September 21, 2008 in the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. A lifelong resident of Thunder Bay, she was the daughter of the late Morris and Mary Biloski. She was married in 1964. Shirley is survived by her loving family: husband Rene of 44 years; daughters: Donna (Brad) Mitchell of Hinton, Alberta, Beverley (Paul) Brown of Glenburne, Ontario; grandchildren: Conrad, Brett, and Nicole Mitchell of Alberta. She will be sadly missed by many friends, numerous nieces, nephews, and family. Shirley was predeceased by her mother, Mary Biloski, father, Morris Biloski, and sister, Bev Bereza. Funeral Services will be held at 11:30 a.m. on Thursday, September 25th, 2008, in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street, presided by Rev. Msgr. P.M. Stilla, V.G. of St. Patrick’s Cathedral. Visitation for family and friends will be held one hour prior to the time of Service. In lieu of flowers, donations may be made in Shirley’s memory to the Canadian Cancer Society-Northwestern Region. Special thanks to Dr. Webster, nursing staff in the ICU Unit, 3C, and 1A at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

REDDIN, Agnes Caroline The death occurred at the Prince Edward Home on Monday, September 22, 2008, of Mrs. Agnes C. (MacDonald) Reddin of Mount Stewart, age 93 years. Beloved wife of the late Dr. James D. Reddin and dear mother of James and David (Marie) Reddin. She is also lovingly remembered by her eight grandsons, one granddaughter, two great-grandsons and one great-granddaughter. Predeceased by her parents, Wilfred and Angelina (Barron) MacDonald; infant son, Paul Barron; and daughters, Ellen, Eunice and Louisa. Resting at the Hennessey Funeral Home until 9:45 Thursday morning, then transferred to St. Andrew’s Church, Mount Stewart, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment to follow in the family plot in the parish cemetery. If so desired, memorial contributions may be made to the Alzheimer Society or St. Andrew’s Parish Cemetery Fund. (Flowers gratefully declined due to family allergies). Visiting hours at the funeral home on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

Laurette St John (1923-2008) - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 22 septembre 2008, à l’âge de 85 ans et quatre mois, est décédée Laurette LeBel, épouse de Hilaire St John, domiciliée à Moncton, mais autrefois de Saint-Quentin. Elle était fille de feu Egline Dubé et de feu Louis N. LeBel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Jocelyne St John-Miller (John); sa petite-fille Marie-Lynne; deux soeurs: Bertha Desjardins (Benoît) de Port Colborne, Ont. et Donata LeBel-Crevier de Dieppe; un frère, Guy LeBel (Eileen) de Windsor, Ont., ainsi que plusieurs neveux et nièces. L’ont précédée dans l’au-delà, ses frères: Léon, Roland (Liette) et Ronald (Marielle). Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 27 septembre, à 11h, en l’église de la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix, 87, rue Murphy, à Moncton. L’inhumation se fera au jardin commémoratif Fair Haven. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à une oeuvre de bienfaisance de leur choix. Un livre de condoléance peut être signé au www.fairhavenmemorial.ca La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Fair Haven, 1177, chemin Salisbury, à Moncton (506) 852-3530. Mise à jour le mercredi 24 septembre 2008 Par: AP MONCTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

PENSATO, Antonietta (née Fratangelo) 1951-2008 C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Mme Antonietta Fratangelo Pensato survenu le 22 septembre 2008. Elle laisse dans le deuil son époux Antonio Pensato, ses enfants Maria (Sergio Guarascio), Renata et Lisa, sa mère Natalina Fratangelo née Pernatozzi, sa soeur Gina (Domenico Cianciullo), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 24 septembre de 19h à 22h et le jeudi 25 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées en l'église Maria Auxiliatrice, 8550 Joliot-Curie, Rivière-des-Prairies, le vendredi 26 septembre à 9h30. Au lieu de fleurs, des dons à sa famille seraient appréciés. Annonce numéro : 22987031-0100-0101PENSATO, Antonietta (nee Fratangelo). 1951-2008. It is with great sadness that we announce the passing of Antonietta Fratangelo Pensato, on September 22, 2008. She leaves to mourn her husband Antonio Pensato, her children Maria (Sergio Guarascio), Renata and Lisa, her mother Natalina Fratangelo nee Pernatozzi, her sister Gina (Domenico Cianciullo), as well as many relatives and friends. Resting at 6700 Beaubien East, on Wednesday, September 24 from 7 to 10 p.m., and on Thursday, September 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held at Maria Auxiliatrice church, 8550, Joliot-Curie, R.D.P, on Friday, September 26 at 9:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the family would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

OUIMET, Réal À Montpelier, Vermont, le 19 septembre 2008 à l'âge de 69 ans, est décédé M. Réal Ouimet. Il était le fils de feu Aldei Ouimet et de Florence (Charron) Ouimet. La famille vous accueillera au Canadian Club à Barre, Vermont le vendredi 26 septembre 2008 à compter de 15 h avec un souper en son honneur à 18 h 30 et une soirée de musique. Funérailles le SAMEDI 27 septembre 2008 à 11 h en l'église St-Monica de Barre, Vermont. L'inhumation privée au cimetière Plainmont à une date ultérieure. M. Ouimet laisse dans le deuil ses enfants: Lucy (Willie Sayers) de East Calais, Joanne (Marcel Ducas) de Berlin et Tracy (Brian Philips) de East Montpelier. Ses petits-enfants: Nicole, Joshua, Stéphanie, Chad, Claire. Sa mère: Florence Ouimet de Coaticook, Qc. Son frère: Roger Ouimet de Barnston, Qc. Sa soeur: Aldea Vaillancourt de Coaticook, Qc. Ses amis très chers: Doris Philips et Mike et Laurie Stone. En guise de sympathie, des dons à ST-MONICA SCHOOL SCHOLARSHIP FUND, 79 Summer Street, Barre, VT 05641 ou CANADIAN CLUB SCHOLARSHIP FUND, a/s de Carol Pace, 414 East Montpelier Road, Barre VT 05641 Hooker and Whitcomb Funeral Home 7 Academy Street Barre, Vermont Tél.: 802 476-3203 Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans La Tribune - 1576478

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

LEMAY M. RENALD 1955 - 2008 Au CSSS de la MRC de Maskinongé de Louiseville, le 19 septembre 2008, est décédé à l'âge de 52 ans, M. Renald Lemay, époux de Françoise Flamand, fils de feu Henri-Paul Lemay et de Hélène Lemay, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 30, rue Sainte-Anne Saint-Alexis-des-Monts Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre 2008 à 14 h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Guy (Katherine Jean), Denis (Marie-Josée Perreault); sa mère, Hélène Lemay et son conjoint André Thibodeau; sa soeur et son frère : Reina et son conjoint Pierre, Yvan et sa conjointe Dominique Plante; sa belle-mère, Dolorès Blais (feu Raymond Flamand) et son conjoint Jules Parent; ses belles-soeurs et beaux-frères : Louise (Daniel Gaurd), Johanne (Jean Juneau), Sylvie (feu Mario Gaurd), Russell (Edith Marcoux), Martin (Nathalye Deneault), Carole (Robert Dionne), Chantal (André Marion); sa filleule, Audrey Charbonneau; son grand ami, Guy Béland; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (450) 265-3535. Télécopieur: (450) 835-2448. Courriel: michelleveille@intermonde.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Nouvelliste - 1577069

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

TREMBLAY (M. Albert) 1922 – 2008 À l'Hotel-Dieu de Lévis, le 21 septembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Albert Tremblay, époux de dame Charlotte Lévesque, fils de feu Egide Tremblay et de feu Marie-Laure Guay. Il demeurait à La Baie. M. Tremblay a oeuvré plus de 40 ans au sein de la Ferronnerie Gaston Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Yves Fréchette), Thérèse et Céline (Pierre Brochu). Le père des enfants de Thérèse, Jocelyn Gravel. Ses petits-enfants: Christine, François, Frédéric, Amélie, Mathieu, Marie-Claude, Marie-Eve et Xavier. Ses frères et soeurs: feu Léon ptre, feu Jules, feu Gaston, feu soeur Julienne, Albertine sa soeur jumelle et feu Padoue (Madeleine Goulet). Ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Léopold Lévesque (feu Yvette Bouchard), Labbée Jean-Eudes Lévesque, Edouardine (feu Louis-Georges Fortin) et Roland Lévesque ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Gravel et Fils Membre réseau Dignité 751, Boulevard de la Grande-Baie Sud Ville de La Baie www.dignitequebec.com Vendredi 26 septembre 2008 de 19 h à 22 h, samedi 27 septembre 2008 de 9h à 10 h 40. Les funérailles auront lieu samedi 27 septembre 2008 à 11 h en l'Église St-Alphonse de Bagotville (864, De La Fabrique) et de là au cimetière St-Edouard de Port-Alfred. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôpital de La Baie (C.P. 262 ville de La Baie G7B 3R4). Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour rendre hommage à M. Tremblay nous vous invitons à visiter notre site internet à www.honneur-memoires.com Pour renseignements tél: (418) 543-0755, télécopieur: (418) 543-7241, courriel: info@graveletfils.com.Parution: 2008-09-24 au 2008-09-25 dans Le Quotidien - 1576741

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

BELISLE, Kori James - Kori passed away on Saturday September 20, 2008 at the age of 18 years. Loved more than anything by his parents Nadene and Pat Ballantyne (nee Babister) and the late Kevin Belisle. Beloved brother of Tiffany, Lara, Rachel and Mitchell. Uncle of Evan James Bayliss. Loving grandson of Jeannine and the late John Babister Jr., Sharon and the late Larry Belisle, Connie and the late Tom Ballantyne. Special nephew of John and Sandi, the late Sean Babister, Shane Belisle and Clark and Cyndy Ballantyne. Kori was loyal to his friends and family. His sense of humour and smile would brighten up everyone's day. He will be sadly missed by his extended family and friends. Visitation will be held at COUTTS FUNERAL HOME AND CREMATION CENTRE, 96 St. Andrews St., Cambridge on Wednesday from 2 - 4 and 6 - 8 p.m. Funeral services will be conducted at Central Presbyterian Church, 7 Queens Square, Cambridge on Thursday September 25, 2008 at 1 p.m. Interment Mount View Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Cambridge Memorial Hospital Foundation. “god Brang us to gether and stupitaty Drove u away.“ Kori Belisle 11250230

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

BORYSZKO, Millie - Peacefully after a battle with cancer at home in Barrie on Monday, September 22, 2008 at age 79. Beloved wife of Walter for 58 years. Loving mother of Angie Daniels and her husband Garry, and the late Peter. Cherished Omi of Kim (Tony), Laura and Jessica and great- grandmother of Nicholas, Cody and Marissa. Millie will be lovingly remembered by Linda, all of her family and many friends. Visitation will be held at the TURNER & PORTER Peel Chapel, 2180 Hurontario St., Mississauga (Hwy. 10, N. of QEW) from 2-4 and 7-9 p.m. on Wednesday. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, September 25, 2008 at 11 a.m. Interment Meadowvale Cemetery. If desired, donations to Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 11249931

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-23

KWASNY, Margaret (nee MacDonald) - Passed away peacefully at Royal Victoria Hospital in Barrie on Tuesday, September 23, 2008. Margaret Kwasny, of Barrie, in her 86th year. Beloved wife of the late Zygmunt Kwasny. Loving mother of Richard (Debbie) of New Jersey and Don (Karen) of Barrie. Cherished grandmother of Jenna, Neil, Kristina and Leigh. Margaret will be deeply missed by her children, grandchildren and many friends at Tollendale Village. A Funeral Mass will be held at St. Mary's Parish, 65 Amelia St. Barrie, on Friday, September 26, 2008 at 1 p.m. Interment to be held at St. Mary's Cemetery on Saturday, September 27, 2008 at 2 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, Barrie. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11250500

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

RUMBLE, Judith Darlene - Suddenly at the Royal Victoria Hospital, Barrie, on Saturday, September 20, 2008. In her 66th year, Judy was the beloved wife of Robert Rumble and loving mother of Jeff and his wife Jen, Steve and his wife Emily, Craig and his wife Tara and Nana to Dylan, Brooke, Holly and Evan. Family and friends are invited to a Celebration of Judy's Life on Saturday, September 27th from 2:00pm to 5:00pm, family tributes at 3:00pm, at the family home, 1256 Flos Rd. 5 East, R.R. 1 Phelpston. “Judy we all miss you so much, you were the greatest.” In lieu of flowers memorial donations may be made to the Ontario Heart & Stroke Foundation through MARSHALL W. DRIVER CREMATION & BURIAL SERVICE, 19 Ross St., Barrie, 734-7616 Condolences may be sent to mwdcandbservice@sympatico.ca 11249115

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-19

REPUSKI, Nicholas Hayden Bentley - Welcomed into God's arms his little angel Nicholas Repuski on September 19, 2008 at the tender age of 11 days. Cherished and loved infant son to Chris and Kelly Repuski. Darling little brother of Ryan and the late Nicola (May 22, 2006). Precious grandson of Edward and Josette Delrue, Stephen and Elizabeth Repuski. Nicholas will be missed by his many aunts, uncles, great-aunts, great-uncles and many cousins. If you so desire, memorial donations to the Windsor Regional Hospital Neonatal Unit ICU would be appreciated by the family. On Thursday family and friends are invited to meet at Corpus Christi Church (1400 Cabana Rd. W) for Mass of the Angels at 11:00 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. Arrangements entrusted to FAMILIES FIRST FUNERAL HOME & TRIBUTE CENTRE (519-969-5841) 3260 Dougall Ave., Windsor. Share memories or make a charitable donation online at FamiliesFirst.ca 11250347

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-16

ROSE, Dr. Clayton Crawford - Family Physician in Aurora for 30 years Passed away on September 16, 2008 in his 81st year. Will be missed by his wife Helen, sons David and Donald Rose, their wives Patricia and Pamela, and grandchildren Rebecca, Colin and Simon. Predeceased by son Colin. A celebration of life will be held on Thursday, September 25, 2008 at Craigleith Ski Club, 164 Craigleith Road, Collingwood, at 1:00 p.m. Donations to the General and Marine Hospital are appreciated. Friends may visit Dr. Rose's on-line Book of Memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11246042

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-24

WEIR, Roy - Born May 6, 1925. Attended Victoria Public School and chose to stay on the family farm to work with his father who owned a dairy farm. He continued with the dairy farm until his retirement. He drove a school bus for 30 years with the Simcoe County Board. He was a avid hunter, fisherman and musician. During his younger years he was a member of the Junior Farmers and enjoyed bowling and curling on local leagues. He was most importantly a family man. He had many friends and a strong sense of community. He will be sadly missed by his wife, children and grandchildren. 11244035

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

KONINGEN, Johannes “John“ - passed away at the St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake on September 20, 2008 at the age of 85. Beloved husband of the late Petronella “Neil“ Koningen. Loving father of Joey and Lynn. Dear grandfather of Christopher, Andrew, Terry-Lynn, Michelle, Daniel and James. Family, friends and members of the Elliot Lake Royal Canadian Legion, Branch 561 are invited to attend the memorial service scheduled for Friday, September 26th, 2008 at 11:00 am from the Elliot Lake Legion. Memorial contributions to the St. Joseph's General Hospital or the Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre (36 Ontario Ave.) 11249716

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-20

WEBSTER, WILLIAM EDWARD ED Entered into the presence of his Lord, peacefully at his residence on Saturday September 20th, 2008 in his 88th year. Beloved husband of Velda, loving father of Anne (David) McCausland, Ruth (Ian) Falkner, David (Doris) Webster and predeceased by Dean Webster. Cherished grandpa of 9 grandchildren, 7 great grandchildren and 1 great great granddaughter. Dear brother of Audrey Thompson, Mary (Arthur) Curry, Rev. Donald (Thelma) Webster and predeceased by Douglas Webster. Friends were received at the Penetanguishene Funeral Home, 155 Main Street, Penetanguishene on Tuesday September 23rd from 2-4 & 7-9 p.m. A Celebration of Life Service will be held at Knox Presbyterian Church, 539 Hugel Avenue, Midland on Wednesday September 24th at 1:30 p.m. Private family interment. If desired, memorial donations of bibles to The Gideons or to Overseas Missionary Fellowship would be welcomed. 11247267

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-18

REINHART, Patricia - At the Royal Victoria Hospital, Barrie with family at her side on Thursday, September 18th, 2008; in her 72nd Year. Pat Reinhart, of Orillia, much loved wife of Douglas Reinhart. Loving mother of Linda and her husband Scott Andrew of R.R.#4, Coldwater and Steven Reinhart and his wife Carol of Caledon. Loving grandmother of Josh, Trevor, Brad, Randy and Rob. Great grandmother of Brooklan and Kamryn. A service to remember and celebrate Pat's life will be held at the Simcoe Funeral Home, 38 James Street E., Orillia on Saturday, September 27th, at 1:30 p.m. A reception and time of visitation will follow. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association, Royal Victoria Hospital, Barrie or the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. 11247733

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

ROBINSON, Harold Burton ~ It is with great sadness that we announce the passing of Harold on Monday, September 22, 2008 at the age of 81 at his residence in Niagara-on-the-Lake. Predeceased by his wife Elizabeth (Betty) Robinson. Harold was a resident of Niagara-on-the-Lake for over 20 years. Friends may call at the TURNER & PORTER PEEL CHAPEL, 2180 Hurontario St. (Hwy. 10, N of QEW) on Wednesday from 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, September 25, 2008 at 9 a.m. Interment Springcreek Cemetery. If desired, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Salvation Army would be appreciated by the family. 11250086

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

ZEPPA, Ruth (nee Park) - Peacefully passed away at her home on Monday, September 22, 2008 in her 93rd year. Beloved wife of the late John. Loving mother of Janice Marriott (Bob) and Sandra Lake (Richard). Cherished Nanny of Lisa Vine (Glen), Kathy Lake, John Marriott (Nancy) and Andrew Marriott (Jessica). Special great Nanny of Benjamin, Jaidyn and Cody. Dear sister of the late Neil Park (Bunty), late Mary Fisher (late Hugh), late Janet Yule (late George) and the late Margaret Wilson (late Bob). Survived by sisters-in-law Annie Zeppa and Teresa Zeppa. Sadly missed by many nieces, nephews and friends. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, September 25, 2008 from 11 am until the time of service in the chapel at 1 pm. Mr. John Marriott officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial contributions to Camp Aush-Bik-Koong would be appreciated. www.mem.com 11250283

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

JEAUROND, Artel Joseph - Passed away peacefully at home on Monday, September 22, 2008 in his 74th year. Beloved husband for 45 years to the late Beverley (nee Pitz). Loving father to Dwayne (Sandra), Darlene (Brian), Christopher, Brad (Dominique) and Vanessa (Joe). Loving Grampa to Dylan, Shelbie, Lyndsey, Ryan, Austin and Liliana. Brother to Gaston, Tony, late Jimmy and Arlette. Art was a retired employee of Dana for 48 years Clock #216. A special thank you to Art's caregivers Carmen, Barb, Nathalie, Claudia and Kim for their kindness and compassion. Art requested a large celebration of his life to be held at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street on Thursday at 7pm in the funeral home chapel. Visitation will take place on Thursday between 5-7pm. All are welcome to attend. Cremation to follow the service. Memorial donations may be made to the Community Care Food Bank or the St. Vincent de Paul Society. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11250376

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

PELTZER, NORMAN S. - After a courageous battle with diabetes, Norman passed away peacefully with family by his side on Monday, September 22, 2008 at St. Joseph's Hospital, Hamilton at the young age of 50. Norman leaves behind a daughter, Kerrin, his mom and dad, Joe & Irene, siblings Joe (Darlene), Linda (George), Erick/Bob (Jo-Ann), Iris (Jeff), nieces and nephews Tyler, Logan, Madison, Jaime, Brian, Kevin, Megan, and Noah. You will be in our hearts forever. He will be sadly missed by all his relatives and friends, especially Morley, Gloria, and Mike. We thank all his friends for their support and kindness throughout his illness. Norman lived life to its fullest with no regrets. Rest in eternal peace, your suffering is over. We love you. Cremation has taken place. The family will receive friends at the NIAGARA ST. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) on Saturday, September 27, 2008 from 4:00 - 6:00 p.m., followed by a Service of Remembrance in the Chapel at 6:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association or the Kidney Foundation of Canada would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.butlerniagara.ca BUTLER (905) 646-6322. 11250614

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-23

RITTENHOUSE, Gertrude May - Passed away peacefully at the St. Catharines General Hospital on Tuesday, September 23, 3008 after a brief illness, Gertrude Rittenhouse of the United Mennonite Home in Vineland. Beloved wife of Charles Harold (Harry) Rittenhouse, they were married for nearly 72 years. Loving and devoted mother of Judy (Wally) Janzen of Ridgeville. Born in Rockway, Ontario in 1914 to Freeman (1929) and Ethel (1936) Burtch, she was the fourth child of their eight children. Gertrude was predeceased by brothers Howard, Gordon, Norman (Bill) and George Burtch; and sisters Hazel Shaw, Dorothy Cosby and Ada Telford. She had lived in Jordon Station and Vineland Station for most of her adult life and was a member of the Jordan Station United Church. The family wishes to express sincere thanks and appreciation to the staff of the United Mennonite Home and Dr. James Woodland for the kind and compassionate care that Gertie received while she had resided there, since 2001. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday 7-8:30 pm. The Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, September 25th at 11 am. A reception will follow in the Tallman Fireside Room. Interment at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. If desired, memorial donations to the United Mennonite Home, Jordan Station United Church or charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca 11250797

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

SKORUPSKI, Olga (Momentoff) - With great sadness Olga passed away on Monday, September 22, 2008 at the St. Catharines General Hospital at the age of 89. Beloved wife of the late Adam. Dear mother of Susan (Richard) Newberry, Diane (Robert) Ryding and Richard Skorupski. Special grandmother of Chris, Greg, Dianne, Brad, Krystyn, Rebecca, Elizabeth, Nadia, Talia and Stefan. Olga will also be missed by her 11 great grandchildren. Sister of Alec. Predeceased by her brothers Michael and Peter. The family would like to extend a sincere thank you to the staff at Tufford Manor for their care and compassion. Cremation has taken place. The family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, on Saturday at 9:30 a.m. A Memorial Mass will be celebrated in the funeral home chapel at 11a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11249174

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-13

Charlotte Landry À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 13 septembre 2008, à l'âge de 81 ans et 1 mois, est décédée Charlotte Landry, domiciliée à Lac-Baker, autrefois d'Edmundston, épouse de feu Lawrence B. Coburn. Elle laisse dans le deuil son fils, Michael (Louise), de Montréal; ses filles, Jan Coburn (Daniel Plourde), d'Edmundston, et Louise Jessop (Michel Lavallée), d'Halifax, de même que 4 petits-enfants, Christine, Christopher, Andrew et Jim. Ses funérailles ont eu lieu le mardi 16 septembre, à 11 heures, en l'église de Lac-Baker, et l'inhumation au cimetière de l'Immaculée-Conception d'Edmundston. Le père Ivan Thériault présidait aux cérémonies. La lecture fut effectuée par Christine Jessop et les intentions de prières ont été lues par Daniel Plourde et Michel Lavallée. Les cartes ont été distribuées par Andrew Dumont et Christopher Coburn et la quête a été faite par Jim Jessop et John Kuhn. Un hommage lui a été rendu par Michael Coburn. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la société de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA SEPTEMBER 24, 2008 LISTING ID 168322

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-10

Robert F. “Bob” Martin l'Hôpital régional d'Edmundston, le 10 septembre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé Robert F. “Bob” Martin, domicilié à Edmundston, époux de Dolorès A. Bossé. M. Martin était retraité de la Force policière d'Edmundston dont il fut membre pendant 35 ans et Chevalier de Colomb, du 3e degré, conseil 1932. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Yvon (Agathe), d'Edmundston, Donald L. (Yvette), d'Edmundston, et Dick-Richard (Anne), de Calgary, Alberta. Ses funérailles ont eu lieu le mardi 16 septembre, à 11 heures, en la cathédrale de l'Immaculée-Conception d'Edmundston, et l'inhumation au cimetière paroissial. Mgr Gérard Dionne présidait aux cérémonies, assisté des pères Alfred Ouellet, Bert Ouellet et Georges Fournier. L'urne fut portée par Suzanne Themens. Les porteurs honoraires étaient James Ryan, Delbert Pelletier, Georges Roy, Fernand Pelletier, Patrick Pelletier, Réjean Michaud, tous membres de la Force policière. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional ou à la paroisse Immaculée-Conception. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA SEPTEMBER 24, 2008 LISTING ID 168324

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

LA FAMILLE AUDETTE a le regret de vous annoncer le décès de M. ROMÉO ALDÉRICK AUDETTE décédé le 21 septembre 2008, à l'âge de 95 ans. Il était le fils de feu Napoléon Audette et de feu Blanche Favreau et l'époux bien-aimé de Léa Emond. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Yves, André (Estelle Gagnon); ses petits-enfants: Julie (Paul Marcotte), Martin, Caroline, Alexandre, Louis-Philippe (Karen Bill) et Marc-André (Isabelle Roy); ses arrière-petits-enfants: Marie-Ève, Didier, Xavier, Antonia, Ben, Vivianne et Mylène ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses soeurs. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) 819-561-1969, funeraireb@videotron.ca Les visites auront lieu le samedi le 27 septembre 2008 de 13h à 15h suivies d'une liturgie de la parole en la chapelle de la maison funéraire. En mémoire de Roméo, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Droit - 1575444

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-12

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-PAUL BOIVIN décédé le vendredi 12 septembre 2008, à l'âge de 71 ans. Fils de feu Arthur Boivin et de feu Dozia Proulx. Il laisse dans le deuil 2 soeurs: Thérèse Boivin Paquette et Françoise Bendick. Il fut prédécédé par 2 frères: Paul et Aurel ainsi que 3 soeurs: Ruby, Albina et Constance. Une messe commémorative aura lieu dans l'intimité de la famille. Parution: 2008-09-24 au 2008-09-24 dans Le Droit - 1576549

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

FLOWERS, Sharon Grace (nee Girouard) Peacefully in hospital, after a short and courageous battle with cancer, surrounded by her loving family on Sunday September 21, 2008, at the age of 60. Beloved wife of Daniel for 39 years. Cherished mother of Kelly (Patrick) Lacombe. Proud Grandma of Joshua. Dear daughter of Alvina and the late Frank Girouard and daughter-in-law of Freda Bovin. Sister of Diane (Des) Curley, Wayne (Cathy) Girouard, Elaine (Denis) Vanasse and the late Kenny. Aunt of Jeffrey, Janice, Melissa, Ashley, Jocelyn, Philip and great-aunt of Aidan. Fondly remembered by many brothers and sisters-in-law, colleagues and dear friends. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home 2370 St. Joseph Blvd (Orleans) Thursday September 25 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday, September 26 in the Chapel at 2 p.m. The family wishes to thank the staff of the Ottawa General Hospital, 5 East, especially nurses Kim, Sarah, Heather (ICU) and Dr. Hilton. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-24

JOHNSON, Joyce. She was also known as Snider, Graham, Campbell and Piedulie. Resided in Dorval over thirty years. Born in Dagenham, England on February 2, 1925. Survived by her daughter Shirley Snider (Jean-Pierre Perreault), grandchildren Chad (Marie-Lise) and Tana Delangis, and newborn great-grandson; daughter Pamela Snider, grandchildren James, Vanessa and Wesley Hamilton; great-grandchildren Justyn and Shaneese; daughter Margaret Graham, grandson Geoffrey Graves (Mel); daughter Jeannie Clark Campbell (Gordon Clark); grandchildren Alexander and Christopher; sons George Graham and Danny Campbell. She will be fondly remembered by Murray Campbell, Ray Piedulie, nieces Jean Jalbert, her nieces and nephews, friends and Staff at Dart Grace to which the family would like to wish their gratitude. A Golden Heart stopped beating on September 18, 2008. Hard working hands at rest. Visitation at: on Thursday, September 25 from 1 to 2 p.m., followed by a memorial service in the funeral home chapel. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

SELTZER, Harriet. On Monday, September 22, 2008. Daughter of the late Sam and the late Dora Seltzer. Sister and sister-in-law of Norman and Phyllis, Nelson and Carol, Sol and the late Joyce Breger. Special friend of Sylvia Marownyk. She will be sadly missed by her nieces, nephews, family and friends. The family would like to thank Dr. Bernard Lapointe and the staff of Palliative Care at 4 Main, Jewish General Hospital for their care, kindness and compassion. Graveside service on Thursday, September 25 at 2:30 p.m. at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 4905 Cote St. Luc Rd. #101, Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 1 to 4 p.m. Donations in her memory may be made to the Hope & Cope Fund for Palliative Care c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-17

LOZO, Eileen Marie June 18, 1922 - September 17, 2008 Eileen passed away peacefully in Calgary at the age of 86 years. Eileen is survived by her daughter Betty Lou (Trevor), son Rodger (Nola), son John (Paulette) and brother Ken (Karen). She is also survived by her grandchildren Amber (Wes), Michael, Danielle and Stephanie as well as numerous nieces and nephews. Nan leaves cherished memories with her grandchildren. Eileen was predeceased by her husbands, Charles Hamilton in 1966, Earl Lozo in 1976 and her companion Gerald Henshaw in 2006; her mother Mae Eclair in 1981, her father Chauncey John Pattison in 1987, her brothers Dave in 1946, Russell in 1985 and Don in 1986. Eileen was born on the farm in Shaunavon, Saskatchewan. From Shaunavon Eileen moved with her family to Naples, Idaho, where her father worked in logging camps for five years. They returned to Shaunavon, where they continued to farm until 1935 at which time they moved to Neeb, Saskatchewan. Eileen remained there until she married Charles Hamilton, a Northern Stores Manager for the Hudson Bay Co. on September 1, 1942. In 1948 after being posted by the Hudson's Bay Co. to several locations in Northern Quebec and British Columbia Charles resigned. They took their now growing family to Flin Flon, Manitoba where he was employed by the Hudson's Bay Mining and Smelting Co. Eileen and Charles raised their young family in Flin Flon and Eileen remained there until shortly after Charles' death. During her years in Flin Flon Eileen was active in the church, the community and the lives of her children and their friends. She moved to Calgary in 1968 with her two youngest children and remained there until her passing. During her years in Calgary Eileen's home was a gathering place for family and friends. Eileen always made you feel welcome and over the years hosted many gatherings and dinner parties. Eileen was a gentle and loving person and she will be missed by her family and friends. Eileen's family wish to express their heartfelt gratitude to the dedicated staff at Bethany Harvest Hills, for the compassionate and extraordinary care given to our Mother during her final two years. At Eileen's request the Funeral was a private family affair. In lieu of flowers, donations can be made to the Alzheimer's Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, Alberta in memory of Eileen. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 9/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

TOMIK, Blanche Irene May 27, 1925 - September 21, 2008 It is with great love and deep sadness that we announce the passing of Blanche on September 21, 2008 at the Foothills Medical Centre. Blanche passed away peacefully at the age of 83 with her family by her side. Blanche will always be lovingly remembered for her devotion to her family, her kindness, generosity, gentle demeanor and her humorous ways. Blanche is survived by her daughter Laurie Gibb, son-in-law Glenn Gibb, granddaughter Michelle, her two sisters, Magdeline "Puggy" Wintemute and Mabel Lloyst, both of Fort Macleod and many nieces and nephews. She was predeceased by her husband John, brothers Roman and Arthur Pitchko. A Celebration of Blanche's Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, September 25, 2008 at 3:00 p.m. Donations may be made to a charity of your choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 9/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

MAILLOUX, Camille A la Résidence St-Joseph, Rivière-du-Loup, le 21 septembre 2007, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Camille Mailloux, époux de feu dame Alice Hudon, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup, autrefois de la rue Témiscouata, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée, 169 Lafontaine, Rivière du Loup, le mardi 25 septembre de 19 h à 22 h et mercredi jour des funérailles à compter de 08 h 45. Le service religieux sera célébré le mercredi 26 septembre 2007 à 10 h 30, en l'église de Saint-Ludger et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Camilla (feu Maurice Sioui) , Céline (Lionel Lepage) , Denise (Gilbert D'Amours) , Jean-Guy, Georges (Michelle Morin) , Ginette, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que les membres des familles Mailloux et Hudon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C. P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél. : 418-862-2668 Téléc. : 418-862-0939 info@m-a-rioux. qc. ca www. m-a-rioux. qc. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

HEMOND, Maria, décédée le 21 septembre 2007 à l'âge de 96 ans. Épouse de feu Henri Lavigne, elle était la mère de : feu Hervé époux de Gisèle Desmarais, feu Benoit époux de Murielle Ferron, Édith épouse de feu Rosaire Boissonneau. Elle laisse également dans le deuil ses 11 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants, 2 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du Foyer St-Eusèbe. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille recevra les condoléances le samedi 22 septembre à compter de midi, au Centre funéraire Arthur Boucher, 71, St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles auront lieu le samedi 22 septembre 2007 à 16 h, en l'église St-Eusèbe de Princeville. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 71 rue St-Jacques Ouest Princeville, Québec Canada G6L 5E6 Tél. : 819-752-5131 Téléc. : 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet. ca www. gregoiredesrochers. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

GAGNON, Sr Germaine A la Maison provinciale des Sœurs de l’Enfant-Jésus de Chauffailles, à Rivière-du-Loup, le 21 septembre 2007, est décédée sœur Germaine Gagnon (en religion, sœur Saint-Vincent-de-Paul) , à l’âge de 90 ans et 3 mois, dont 67 ans de vie religieuse. Originaire de Saint-Jean-de-Dieu, elle était la fille de feu M. Alphonse Gagnon et de feu dame Joséphine Fournier. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison provinciale des Sœurs de l’Enfant-Jésus de Chauffailles, 60 rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup, le jeudi, 27 septembre de 13 h à 21 h et le vendredi, 28 septembre de 8 h jusqu’à l’heure des funérailles. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi, 28 septembre à 10 h, en la chapelle de la Communauté et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: ses soeurs, beaux-frères et belle-soeur: Thérèse (feu Jos Soulard) , Marguerite (feu Roland Bérubé) , Annette (Jean-Philippe Bérubé) , Aline (Louis-Philippe Beaupré) , feu Laurent (Thérèse Bernard) et de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison Funéraire Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Pour renseignements : (418) 862-2668 Télécopieur : (418) 862-1542 Courriel : info@m-a-rioux. qc. ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C. P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél. : 418-862-2668 Téléc. : 418-862-0939 info@m-a-rioux. qc. ca www. m-a-rioux. qc. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

BROUILLARD, Georges À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 21 septembre 2007 est décédé à l’âge de 86 ans M. Georges Brouillard époux de Marie-Aimée Beauregard demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil deux fils et trois filles : Monique (Russel Poulin) , Réjean, Jacqueline(Yves Martin) , Louise (Simon Audette) Guy (Carole Morin) 9 petits-enfants : lui survivent également une sœur : Clémence (Feu Fernand Cournoyer) . Ses beaux-frères et belles-sœurs ses neveux et nièces autres parents et amis. M. Georges Brouillard sera exposé dimanche le 23 septembre 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778) . www. ubaldlalime. com Les funérailles auront lieu lundi le 24 septembre 2007 à 14 hres en l’Église Assomption suivie de la crémation Lundi ouverture des salons midi Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 900 rue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 5N9 Tél. : 450-774-6417 Téléc. : 450-773-7778 info@ubaldlalime. com www. ubaldlalime. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

BLAIS, Marcel À l’Hôpital Juif de Montréal le 21 septembre est décédé M Marcel Blais, ex policier de la ville de Joliette, époux de France Senneville, fils de feu Donatien Blais. Outre son épouse il laisse dans le deuil : sa mère Mme Cécile Blais; sa fille Karine (Frédéric Villeneuve) ; ses 2 sœurs Monique (Pierre Morin) et Maryse (Alain Chamberland) ; plusieurs beaux-frères et belles-sœurs : Claire (Roger) , Denise (Jerry) , André (Ghislaine) , Aline (Claude) , Carmen, Richard (Johanne) , Lisette (José) , Normand (Lisette) , Roger (Carole) , Yvan (Johanne) ; ses 2 tantes Thérèse et Denise; ses cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. M Marcel Blais sera exposé le vendredi 28 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 12h30. Le service sera célébré le samedi 29 septembre à 14 h en l’église de Ste-Thérèse. Des dons à la Fondation du Cancer seraient appréciés par la famille Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis Joliette, Québec Canada J6E 2Z6 Tél. : 450-753-7427 Téléc. : 450-753-7428 salon@omerlandreville. ca www. omerlandreville. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-21

BIZIER, Hugues Au Centre de santé de la région de Thetford le 21 septembre est décédé à l'âge de 82 ans et 4 mois M. Hugues Bizier époux de dame Jeannine Breton domicilié en la paroisse St-Alphonse de Thetford. Il était le frère de feu Jacques, feu Jean-Guy époux de Monique Jolicoeur, Martin et de Louise épouse de Désiré Laliberté. Il était également le beau-frère de Marc Breton époux de Olivette Lessard et de Gemma Breton. La famille recevra les condoléances samedi le 29 septembre à compter de 13 hres à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines. Une liturgie de la parole aura lieu samedi le 29 septembre à 15 hres au Salon-Chapelle de la Maison Gamache & Nadeau du 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison Gamache & Nadeau Ltée 590 rue St-Alphonse Sud Thetford Mines, Québec Canada G6G 5T3 Tél. : 418-335-9169 Téléc. : 418-335-9699 infogamachenadeau@hotmail. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-24

Date de décès : 2008-09-22

SÉNÉCHAL, Lucie Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 22 septembre 2007, à l'âge de 52 ans, est décédée dame Lucie Sénéchal, épouse de M. Denis Ouellet, fille de feu M. Alcide Sénéchal et de feu dame Angélina Chouinard, demeurant au 17, rue Amyot # 9, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances à l’arrière de l’église de Saint-Ludger le vendredi 28 septembre à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le vendredi 28 septembre à 14 heures, en l'église de Saint-Ludger et de là au cimetière de St-Patrice. Elle laisse dans le deuil: son époux Denis, son fils Louis, son frère René, ainsi que les membres des familles Sénéchal, Ouellet et Chouinard. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du Cancer, C. P. 1582, Rivière-du-Loup Qc G5R 4M2 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C. P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél. : 418-862-2668 Téléc. : 418-862-0939 info@m-a-rioux. qc. ca www. m-a-rioux. qc. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec