Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-02

de BOER, John September 6, 1931 - September 2, 2008 John de Boer, beloved husband of Coos de Boer of Calgary, passed away on Tuesday, September 2, 2008 at the age of 76 years. John was born in Ten Boer, The Netherlands on September 6, 1931. He proudly served in the Dutch Air Force post World War II. In 1953 John immigrated to Canada to begin a new life in Rocky Mountain House, AB. John was a renaissance man, who developed expertise in stamp collecting, model kit building, sculpting, painting, gourmet cooking, fine wines, theoretical physics and fly fishing. He also served as a board member of La Commanderie de Bordeaux. His independence led to a successful career operating his own business for over thirty-five years as "John de Boer Laminates". John's ongoing passion to renovate his home for the past forty-four years made it the anchor for his immediate and extended family. John will be lovingly remembered by his children, Hilda de Boer, Richard de Boer, Marian Caudron PhD, and Sean de Boer; granddaughters, Tracy de Boer and Sarah de Boer; and by his siblings, Johanna Dekens, Janny de Boer, Nellie Roulevink, and Jake de Boer. He was predeceased by his brother Reender de Boer. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, September 8, 2008 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Ducks Unlimited, 3520 - 114 Avenue S.E., Calgary, AB T2Z 3V6 (Telephone 403-201-5577). In living memory of John de Boer, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 9/5/2008- 9/6/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-29

ROY, Patricia Elisabeth (nee Ford). Loving mother of Maureen, Kenneth and Daniel. Cherished grandmother to Eric, Jody and Paul. Sadly passed away August 29, 2008 at the age of eighty-eight. Rest peacefuly Granny. You are always in our hearts. Burial service Friday September 12, 2008 at 1 p.m. at Chateauguay Protestant Cemetery located on Blvd. Salaberry Sud. Published in the Montreal Gazette on 9/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-01

MONTEFERRANTE, Joseph. Passed away suddenly, on September 1 at home, at the young age of seventy-four. Son of the late Luigi Monteferrante and Alice Kershaw, predeceased by brother Nicholas. Survived by his sister Joan, beloved companion Francine, his three cherished children; Dino (Susan), Dante, and Lisa (Shant). Loving grandfather to: Corey, Kayla, Brandon and Taylor. Blessing and burial to take place at the Cimetiere Notre-Dame-Des-Neiges, 4601 Ch. Cote-Des-Neiges, Mtl, on September 6, 2008 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 9/5/2008- 9/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

BREIER, William (Bill). 1920-2008 Passed away peacefully on Wednesday, September 3, 2008 in his eighty-ninth year. Beloved husband of the late Dorothy (nee Murray). Father of Elizabeth (Christian), Christopher (Eileen) and Anthony (Louise), grandfather to Andrew, Nicholas, Katherine, Brendan, Hannah and Charlotte. Also surviving is his brother, Joseph (Marie) of Vancouver, BC and numerous nieces, nephews and friends. Bill will be remembered for his many accomplishments; serving as President of the Provincial Association of Catholic Teachers (PACT), Grand Knight for the Montreal Knight's of Columbus, winner of the Canadian Caregiver Award in 1999 and as the beloved head of the English Department at St. Thomas High School for 25 years. Bill was also a founding member of St. David's Parish. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Friday, September 5, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The Funeral Liturgy will be held at St. David's Catholic Church, 12450 Gascon, Pierrefonds, QC on Saturday, September 6, 2008 at 11 a.m. Cremation will follow the service. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2008- 9/12/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-04

KNIGHT, William (Bill) Peacefully on Thursday September 4, 2008 at the Civic Hospital at the age of 94. Predeceased by his parents Alfred and Lily Knight and his brothers Reginald, Robert (the late Rita) and Jack (Francoise). Survived by his loving sisters, Hilda (the late Jack Lane) and Beatrice Knight and many nieces, nephews, great nieces and great nephews. In his life Bill gave many years of volunteer work with the Scouts and a long time member of the Masons and life long member of St. Barnabas Anglican Church, 70 James Street, Ottawa, Ontario. Funeral service to be held at St. Barnabas Anglican Church on Tuesday September 9th, at 11:00 a.m. Donations to St. Barnabas Church Building Fund in Bill's memory would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 9/5/2008- 9/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-29

COOCH, F. Graham Dr. F. Graham Cooch, born in Winnipeg, MB; only child of the late Angus and Mylrea Cooch (nee Leeder), passed away on August 29, 2008 at the age of 80, in Valencia, PA after a long bout with cancer. He is survived by his beloved wife of nearly 50 years, Joan A. Cooch (nee Needes). He is also survived by his children and their families: Dr. Evan Cooch (Jennifer Austin), Janice Mathis (Robert) and Sandra Bulger (Mark) and five grandchildren; Stewart and Jessica Mathis, Nickolas and Megan Bulger and Morgan Austin-Cooch. After graduating from Glebe Collegiate, he graduated from Queen's University in 1951 with an honours BSc degree in Biology. He completed his graduate work at Cornell University, Ithaca, NY, receiving an MSc in Wildlife Management in 1953. In 1954 he worked as an Arctic ornithologist with the Canadian Wildlife Service (CWS), where he began studies of eider duck on Baffin Island from 1955-57. He returned to Cornell to complete and receive his PhD in 1958 and then returned to the CWS until he retired in 1989. At that time, he moved to Las Cruces, NM where he taught at the Dept. of Fisheries & Wildlife at NMSU from 1989-2005. Over the course of his professional career, Graham authored or co-authored some 150 papers and reports, chapters and books, primarily on the biology and management of migratory birds. He was a primary figure in the development of current policies and practices of wildlife management throughout North America. He was also responsible for initiating scientific exchanges with researchers in the former Soviet Union. He is a fellow of the American Ornithological Society, the Wildlife Society, the Arctic Institute of North America, the Academy of Sciences of the Soviet Union, and the American Association for the Advancement of Science. Graham had a keen interest in birds and starting as a young child, he was given the opportunity to explore this interest and meet many people along the way to help guide him. His accomplishments are many, as are the thank you's for those who were responsible for it and with him all the way. We will all miss you! Published in the Ottawa Citizen from 9/5/2008- 9/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-04

Les familles Roy et Brazeau ont le regret de vous annoncer le décès de M. Yvon Roy décédé le 4 septembre 2008 à son domicile, à l'âge de 54 ans. Il était le conjoint de Lise Brazeau et le fils de feu Willie Roy et de feu Laura Lacroix. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son frère Aurèle (Thérèse Latreille) et sa soeur Aline (François Louis-Seize). Il laisse également sa belle-mère Cécile (feu Lucien Brazeau), ses 8 beaux-frères, ses 2 belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Joseph-Yvon. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration commémorative aura lieu le samedi 6 septembre 2008 à 10h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Coop Santé Aylmer Health Coop (67, Du Couvent, Gatineau, Qc, J9H 6A2, 819-684-1234 poste 661, info@coopsa.org ou http://coopsa.org) seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Coop Santé Aylmer Health Coop pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Droit - 1553157

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-22

AVIS DE DÉCÈS JEAN-PAUL LEGAULT C'est avec regret que nous désirons vous faire part du déces de Jean-Paul Legault, 74 ans, survenu le 22 août 2008, à l'hopital de Gatineau, il était le fils de feu Delphis Legault et feu Dolores Legault de Notre-Dame-de-La-Paix. Des remerciements au personnel de l'urgence du CH de Buckingham, du personnel des soins intensifs et du Docteur Clément du CH de Gatineau pour les bons soins prodigués à Jean-Paul. L'Inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Notre-Dame-de-La-Paix le 6 septembre à 15 heures en présence de parents et amis. Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Droit - 1551934

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-31

LA FAMILLE RICHER-LACROIX a le regret de vous annoncer le décès de JEANNE-MANCE LACROIX (1947-2008) Jeanne-Mance s'est éteinte paisiblement entourée de ses proches le 31 août 2008, à l'âge de 61 ans. Elle est prédécédée par ses parents, Émile et Albertine Lacroix ainsi que ses soeurs: Georgette (Tony Haugh) et Mariette Malo (Viateur Malo). Elle sera grandement regrettée par ses 3 enfants: Chantal Richer (Sébastien Langlois), Stéphane Richer et Martin Richer (Caroline Huot). Elle était la chère grand-mère de Lidya, Félix, Charlotte, Xavier et Maélie. Elle laisse également ses 6 frères: Henri (Bertha), Yvon (Denise), Robert (Thérèse), Jacques, Rémi (Edna) et Richard (Gilberte); 3 soeurs: Thérèse, Bibiane et Suzanne (Michel Brisebois) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 6 septembre 2008, en l'église Saint-Viateur de Limoges à 11h. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances à compter de 10h à l'église St-Viateur. Merci au personnel du 5e étage, soins palliatifs du Centre hospitalier de St-Jérome, pour les bons soins durant son court séjour. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Droit - 1552122

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-28

YOUNG, Robert Douglas (Doug) July 15, 1911 - August 28, 2008 Robert Douglas Young passed away peacefully at Carewest Sarcee on Thursday, August 28, 2008 at the age of 97 years. Doug was born on July 15, 1911 in Alsask, SK. Doug and his wife Ruth spent most of their lives residing in Kimberley, BC, Comox, BC and the last ten years in Calgary. Doug is survived by his daughter and son-in-law, Gail and Bob Muir of Calgary; four grandchildren, Tracy and Neil Bantleman of Singapore, Todd and Thanh Muir of Whitecourt, AB, Rob and Jen Young of Vancouver, BC, Fred Young of Vancouver, BC; three great-grandchildren, Kasey, Tazer and Kiara; sister-in-law Helen Young; as well as by numerous nieces and nephews. Doug was predeceased by his loving wife Ruth; son Bob, daughter-in-law Jean and brother Pat. A Celebration of Doug's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Sunday, September 7, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Thanks to all the wonderful staff at Carewest Sarcee for their excellent caring and understanding. In living memory of Doug Young, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 9/5/2008- 9/6/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

PÉPIN, Léa, F.C.S.C.J. 1919 - 2008 Le 3 septembre 2008, à la Maison Rose-Giet à Sherbrooke, est décédée à l'âge de 89 ans, Léa Pépin (en religion soeur Sainte-Léontine), fille de feu Léon Pépin et de feu Lina Bernier. Elle repose à la MAISON CENTRALE DES FILLES DE LA CHARITÉ DU SACRÉ-COEUR DE JÉSUS. Heures de visite: VENDREDI 5 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 19 h 30 et le SAMEDI 6 septembre de midi à 14 h. La messe de sépulture aura lieu en la chapelle du 605 Bowen à 14 h. Inhumation au cimetière de la communauté F.C.S.C.J. Outre sa famille religieuse, soeur Léa Pépin laisse dans le deuil ses soeurs et son frère, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Irène Pépin (feu Ernest Laliberté), Lucille Pépin (Alain Beaudoin), Claire Pépin (Georges Hébert), Gilberte Pépin, Gilles Pépin (Irma Doucet), Monique Pépin, Marie Charpentier (feu Roland Pépin), Guy Mercier (feu Gracia Pépin); ainsi que de nombreux autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-09-05 au 2008-09-06 dans La Tribune - 1552983

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

MERCIER, Roch 1947 - 2008 À Sherbrooke, le 3 septembre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Roch Mercier, époux de Diane Fréchette, demeurant à Martinville. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès midi, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 6 septembre 2008 à 12 h 30, en l'église St-Esprit. Outre son épouse, M. Mercier laisse dans le deuil ses enfants: Alec (Mireille Gagnon) et Karine (Martin Boisvert); ses petits-enfants: Raphaël et Émilie; ses frères: Normand (Monique), Guy (Lucille), Andrée (Paul-Émile), Lise, Yvon (Rolande), Yves (Murielle); ses beaux-frères: Jeannine (Aimé-Jean), Claire, Laureanne, Gaston (Louise), Jacques (Monique), Louise, Danielle, Paul (Nicole), France et Marc; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-09-05 au 2008-09-06 dans La Tribune - 1553016

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-28

MAYRAND Émilie (Cyr) 1919 - 2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 28 août 2008, est décédée Mme Émilie Cyr Mayrand, à l'âge de 89 ans et 7 mois, épouse de feu Julien Mayrand, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Drummondville. La famille vous accueillera en présence des cendres le SAMEDI 6 septembre 2008 de 13 h à 15 h 30, suivi par une cérémonie à la chapelle du complexe funéraire. Mme Émilie Cyr Mayrand laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Colette, Louise, Jacques et Yves Mayrand et leur conjoint(e): Somen Goodman, Carmen Leroux, Nicole Lafortune, Christine Fortin et Ena Sweetman; ses petits-enfants: Olivier, Audrey, Hugo, Maxence, Mireille (Roger Sinha) et leur fils Damien et leur fille Marika; ses soeurs et ses beaux-frères: soeur Émérentienne Cyr, s.g.q.; Cécile, Marthe (Lucien Parent) et Rollande (Benoît Audet); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier particulièrement tout le personnel des Terrasses Bellevue, pour lui avoir procuré un milieu de vie stimulant et chaleureux. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans La Tribune - 1545467

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-29

BRÛLÉ, Claude Au CHUS Hôtel-Dieu, le 29 août 2008, est décédé M. Claude Brûlé, à l'âge de 58 ans et 5 mois, fils de feu Roger Brûlé et de feu Violette Jutras, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la Coopérative funéraire de l'Estrie. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 6 septembre 2008 à 10 h 30 en l'église St-François-d'Assise. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Il laisse dans le deuil son fils Martin; il était aussi le père de feu Marie-Claude. La mère des enfants Claudette Valade; ses petits-enfants: Nicolas, Catherine et Thomas; son frère et sa soeur: Jeanne, Denis (Françoise Ouellet). Il était aussi le frère de feu Jacques (Marie Paquin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces. cousins, cousines et autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans La Tribune - 1551573

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-12

PHANEUF (Soeur Marie-Ange) - À Montréal, le 12 août 2008 est décédée Soeur Marie-Ange Phaneuf de la congrégation des Petites Filles de St-Joseph de Montréal, à l'âge de 93 ans, après 72 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse trois soeurs : Suzanne et Marie-Claire de Saint-Hyacinthe; Marie-Mance (Gilles Bourque) de Saint-Barnabé-Sud. Elle laisse aussi un beau frère : André Fontaine (feu Juliette Phaneuf); trois belles-soeurs : Suzanne Caron (feu Rolland); Louise Beaudry (feu Julien); Rollande Fortier (feu André) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le 14 août 2008 en la chapelle de la Maison-Mère des Soeurs de la Providence à Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-29

BERGER (Thérèse) - À Saint-Hyacinthe, le 29 août 2008 est décédée Mme Thérèse Berger à l'âge de 81 ans. Fille de feu Henri Berger et de feue Lidia Chagnon. La défunt laisse un frère : Lucien Berger (Gertrude Aubin); sa belle-soeur : Rita Berger (feu Jean-Paul Berger); feu Marcel (feu Françoise Grenier) ainsi que ses neveux et nièces; autres parents et amis. La famille de Mme Thérèse Berger sera présente au salon dès 13 h afin de recevoir les condoléances. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord,Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com, Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 5 septembre 2008 à 14 h en la Chapelle du Complexe Funéraire Lalime, suivie de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-02

Fournier, Yvette -- À Drummondville, le mardi 2 septembre 2008 est décédée à l'âge de 82 ans madame Yvette Fournier, veuve de monsieur Georges-Henri Joyal demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Françoise (Jean Proulx), Madeleine (Richard Duquette), Louise (Alain Morin), Monique, Bruno (Diane Lévesque), Marcel (Lyne Béland), Sophie (Claude Côté); ses petits-enfants Isabelle, Karine, Eric, Lyne, Nathalie, François, Véronique, Annie, Catherine, Louis-Philippe, Maxime, Gabriel, Audrey, Jonathan et Cyndie; ses arrière-petits-enfants Marc-Antoine, Sarah-Maude, Olivier, Maïly-Léanie, Lauralie, Guillaume, Laurence et Derek; ses frères et soeurs Annette (Lucien), René (feu Betty), Fernande (Claude), Sr Jeannine (fille de St-Paul), Léo (Lucille), Nicole (Adrien); ses beaux-frères et belles-soeurs Dorothée Joyal (Onésime), Fernande Joyal (feu Charles), Frère Rolland Joyal (frère Mariste), Doris Joyal, Gertrude Joyal, Ursule Joyal et Marie-Aimée Joyal; ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de madame Fournier Joyal ont eu lieu le vendredi 5 septembre à 11 h 00 en l'église Saint-Jean-Baptiste et de là l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Madame Fournier Joyal a reposé au complexe J.N. Donais, coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire jeudi de 19 h à 22 h, et vendredi, jour des funérailles à compter de 9 h 30. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-01

Daviault, Marie -- À Drummondville, le lundi 1er septembre 2008 est décédée à l`âge de 75 ans madame Marie Daviault, épouse de monsieur André Meunier demeurant à Drummondville. Outre son époux André, elle laisse dans le deuil ses enfants André Junior (Marie T.), Solange (Normand Samson), Manon (Mario Rajotte), Sylvie (Marcel Boivin), Yves (Sarah Verrier), France (Jacques Mailhot), Guy (Annie Barry); ses 12 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs Raymond Meunier, Germaine Meunier, Albertine (Berthe) Meunier, Rachel Meunier (Reynald Cayer) ainsi que de nombreux neveux et nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE DE LA PAROLE sera célébrée, le samedi 6 septembre à 11 h en la chapelle du Complexe et sera suivie de la crémation au crématorium J.N. Donais. Madame Daviault Meunier reposera au Complexe funéraire J.N.Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire les périodes suivantes; le vendredi 5 septembre de 19 h à 22 h et samedi, jour de la liturgie à compter de 9 h 30. Direction des funérailles et de la crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-31

DESCHAMPS, Albert L. La famille Deschamps a le regret de vous annoncer le décès de M. Albert L. Deschamps, le dimanche 31 août 2008. Il était le fils de feu Félix Albert Deschamps et de feu Cécile Beaudry. Il était l'époux bien-aimé de Michelle (née Loranger). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses chers enfants Albert (Marie-France Guay), Philippe (Nicole Lécuyer), Clode et Charles (Marie-José Cossette), ainsi que ses 7 petits-enfants adorés. Il laisse également ses soeurs Claire (Georges Latour) et Estelle (Dr Jacques Genest), ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par sa soeur Hélène. La famille invite parents et amis au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 le dimanche 7 septembre 2008 de 19 h à 21 h et le lundi de 12 h à 13 h. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 8 septembre en l'église St-Viateur (coin Laurier et Bloomfield, Outremont) à 14 h. En mémoire de M. Deschamps, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com Parution: 2008-09-05 au 2008-09-06 dans La Presse - 1553012OBITUARY ALBERT L. DESCHAMPS Passed away on Sunday, August 31, 2008. Son of the late Felix Albert Deschamps and the late Cecile Beaudry. Beloved husband of Michelle (nee Loranger). Loving father of Albert (Marie-France Guay), Philippe (Nicole Lecuyer), Clode and Charles (Marie-Jose Cossette). Cherished grandfather of 7 grandchildren. Dear brother of Claire (Georges Latour) and Estelle (Dr. Jacques Genest). He will be remembered by many nephews, nieces and friends. Predeceased by his sister Helene. Family and relatives are invited at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Rd., Montreal (514-342-8000) on Sunday, September 7, 2008 from 7 to 9 p.m. and Monday from 12 to 1 p.m. A memorial service will be held on Monday, September 8 in St-Viateur Church (corner of Laurier and Bloomfield, Outremont) at 2 p.m. In memory of Mr. Deschamps, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Your tributes can be sent to: www.mem.com Published in the Montreal Gazette on 9/6/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

MENARD, Georgette “Jo” (nee Deschenes) - In loving memory of Georgette “Jo” Menard who passed away after a short illness on September 3rd, 2008 at Pioneer Manor (Sudbury). Beloved wife of 59 wonderful years to Leonard of Sudbury. Loving and retired mother of Brian (wife Janet) of Mississauga, Bruce of Calgary, and Nancy Astles of Garson. Grandmother of Matthew, Laura, Charise, Alexander & Joseph. Step-grandmother of Matthew and Ryan. Born in Sturgeon Falls on October 22nd, 1930 eldest child of 6 to George and Rosa Deschenes (nee Roy) both predeceased. Dear sister of Jean MacNair and husband George (Orilla), Claudette Smith (Toronto), Ronald (Oka, Que.), Raymond (Texas), George (Burns Lk, B.C.). Dear sister-in-law of Lucy Ellis and Irene Andrews both of Sudbury. Jo was raised and schooled in Sudbury. Georgette enjoyed a working career in the offices of DuPont Explosives and ETI that stretched over many years ending with her final retirement. Aside from family and work responsibilities Georgette found time to travel with Len and bowl with friends Claudette and Gerry Rocheleau (Garson), and Linda and Bob Lacasse (Brantford). She also enjoyed many good times with Grace and Jim Farrell (Ottawa), and Blanche and Blair Purvis (Lively). The family gives sincere thanks to the nursing staff at Pioneer Manor Boreal site for the exceptional care. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUENRAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday from 1-3 p.m. A funeral service will follow at 3:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society (Ontario) would be appreciated. 11228223

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

CHARTRAND, Roland (Rolly) Ernest - 1969-2008 - The family announces with sorrow his death, after a courageous battle with Cancer, at home on Wednesday September 3, 2008 at the age of 38 years. Loving husband of Jeanette Patrzalek. Dear father of Adara and dear son of Jeannette (née Joron). Dear brother-in-law of Ewa Patrzalek and dearest brother of Denis, Marcel (Tina), Terrie Carbonneau (Gilles) and Pierrette Guthrie (Craig). Sadly missed by nieces and nephews, Ashley, Robert, Megan, Alicia, Matthew and Savannah. Survived by aunt and uncle Rollande Seguin (Bob), who had a special place in his heart, and many other aunts, uncles, cousins and special friends. Predeceased by his father Robert Chartrand (1984) and sister Diane (2003). Remembrance donations made to the Timmins and District Humane Society or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral service will be held at 11 a.m. on Saturday September 6, 2008 from the MIRON- WILSON FUNERAL HOME Chapel. Interment Timmins Memorial Cemetery. Family will receive friends on Friday from 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To light a memorial candle, make a donation or a condolence, please visit, www.mironwilson.com 11227661

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-28

MITCHELL, James Laverne - At the Prince Edward County Memorial Hospital on Thursday August 28, 2008, James Mitchell of Hallowell House, at the age of 80. Beloved husband of Ida Joan (nee Gillam) and loved father of Terry and his wife Lynda of Picton. Dear grandfather of Sarah of Wellington and brother of Wilhelmina (Tom Monroe), Nancy (Gerald Monroe), Carman (Myrtle) and the late Albert and Hilda. At the request of Mr. Mitchell, there will be no visitation or service. Cremation followed by a family Interment in Cherry Valley Cemetery. Memorial donations to the Lung Association or Alzheimer Society would be appreciated (cheques only, please). Arrangements entrusted to the HICKS FUNERAL HOME, 2 Centre Street, Picton 613-476-5571. 11220877

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-31

MANUEL, Richard Eric “Rick“ (Rocket) - In loving memory of Richard Eric “Rick“ (Rocket) Manuel, 53 years, who passed away with his family by his side on Sunday August 31, 2008 at the family's summer residence on Lake Agnew. Dearly loved son of Reginald and Bernice (nee Pulchinski) Manuel of Sudbury. Loving father of Courtney Erin Manuel, Cody Eric Manuel, and Kendal Raye Manuel all of Nanaimo, B.C. Survived by the mother of his children Kari Henderson-Manuel of Nanaimo, B.C. Dear brother of Kevin (wife Cathy) of Lively and Karen Guy (husband Jeordie) of Espanola. Sadly missed by nieces Kirsti Manuel and Cassie Guy. He was predeceased by his nephew Kyle Manuel. He will be remembered by aunts and cousins in Western Canada. Born in Kirkland Lake, March 27th 1955, Rick was an avid Harley Davidson enthusiast. He spent many years as a Safety Officer in the construction industry with Alstom Power of Edmonton. Rick's family was very important to him and he will be sadly missed by all who knew and loved him. At Rick's request, there will be no visitation or service. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Toys for Tots or the Cancer Society would be appreciated. Arrangement entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. “Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org.“ 11224519

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-27

SCOTT, Lenore Ethel (Simpson) - Suddenly at Campbellford Memorial hospital on Wednesday, August 27th, 2008 in her 77th year. Beloved wife of the late George Frederick Scott. Dear mother of Larry & Lorraine Scott of Belleville, Susanne Scott of Campbellford, Jane & Ron Wallace of R.R. #5, Campbellford, Pat Trattner, David & Jane (Allison) Scott all of Peterborough. Loving grandmother of Joseph, Maria, Bill, Grant, Brad, Mike, Greg, Jeff, Josh, Katie, Lauren and great-grandmother of Justin & Jasmine. Sister of Olive & the late Jim Mackie of Campbellford, Evelyn & the late John Smith of Kingston, Joan & John Tytler of Eldorado, Betty & the late Jim Mitchell of Oshawa, Jackie & Bernadette Simpson of Trenton, Ronald & Lettie Simpson of Scarborough. Lovingly remembered by many nieces & nephews. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford from 12 - 2 p.m. Tuesday. Service to be held in the E.W. Al Weaver Chapel following visitation on Tuesday at 2 p.m. Rev. Mark Fearnall officiating. Donations to the Canadian Cancer Society, Heart & Stroke Foundation or the Lung Association would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11223104

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-02

DUBÉ M. MICHEL 1954 - 2008 Aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, après une courte maladie, entouré de sa famille, le 2 septembre 2008, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Michel Dubé, époux de Mme Christiane Tremblay, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 septembre 2008, à 14 h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Christiane Tremblay; ses enfants : Stéphane (Mélanie Flageol), Martin (Mélanie Comtois); ses petits-enfants : Michaël, Jason, Roxanne, Sébastien et Maïka Dubé; ses beaux-parents : M. et Mme Étienne Tremblay (Jeanne-Mance Lachance); ses frères et sa soeur : Gilles Dubé (Lucie), André Dubé (Céline), Ginette Dubé (feu Gaston Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : Denis Tremblay (Cindy), Robert Tremblay (Christiane), Jean Tremblay, Pierrette Tremblay, Guylaine Tremblay, Martine Tremblay (Stéphane), Noëlla Tremblay (Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs Dr Gaston-Brunelle, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Nouvelliste - 1553342.DUBÉ, M. MICHEL ERRATUM Dans l'avis de décès paru le vendredi 5 septembre, on aurait dû lire, sa soeur, Ginette Dubé (feu Gaétan Tremblay).Parution: 2008-09-06 au 2008-09-06 dans Le Nouvelliste - 1556122

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-05

Thérèse Babineau 1927-2008 A l'Hôpital régional Dr. G.-L. Dumont, le vendredi 5 septembre, 2008, est décédée Mlle Thérèse Babineau, domiciliée à la Villa Providence de Shédiac mais autrefois de Moncton, rue, Robinson. Né le 5 août 1927 à Notre-Dame, elle était la fille de feu Edmond et Eugénie (Cormier) Babineau. Elle laisse dans le deuil sept frères: Aurèle (Nora), Ernest (late Marguerite), Alcide (late Thérèse), Gérard (Hélène), Hervé (Marie), Yvon et Oscar (Annette); quatre soeurs: Anita Cormier (Clovis), Léona Richard (Aimé), Cecile Ward et Florine Babineau; ainsi que plusieurs nièces et neveux. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en la Cathédrale N-D-de-l'Asssomption le mardi 9 septembre à 11h. L'inhumation se fera à Notre-Dame. Heures de visite lundi soir de 19h à 21h, le mardi, dès 10h jusqu'à l'heure du départ (10h50). A la demande de la famille, un don à la Fondation Providence (Autobus) serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-04

TREMBLAY MERCIER MME CÉCILE 1907 - 2008 Au CSSSTR, Résidence La Providence, le 4 septembre 2008, est décédée à l'âge de 100 ans et 11 mois , Mme Cécile Mercier, épouse de feu M. Joseph Tremblay, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre 2008, à 11 h en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. L'ont précédée, ses enfants : Pierrette (Guy Parent), Charles-Auguste (Fernande Germain) et Jean-Guy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Louis (Eliane Bérubé), Jean-Paul (Louisette Guilbault), feu Henri-Aimé (Jeannine Duquette), Gisèle (feu Armand Héon), Gilberte ''Gigi'' (feu Gaston Bienvenue), Claude (Aurore Jourdain), Louisette (Jean-Guy Létourneau); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Mme Albertine Maltais, Mme Louise Nadeau et Mme Mercédès Béchard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-05 au 2008-09-06 dans Le Nouvelliste - 1553353

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

MASSICOTTE MME MADELEINE SHORE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 septembre 2008, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Madeleine Shore, épouse de feu Paul-Émile Massicotte, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 septembre 2008, à 11 h en l'église Saint-Gabriel-Archange 102, du Frère-Sévérin Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'ont précédée, ses frères : feu Wilfrid (feu Claire Sauvageau), feu François (feu Berthilde Biron); son beau-frère et sa belle-soeur : feu Jérôme Massicotte (feu Étudienne Loranger). La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Michel Dubois), Jean (Cécile Baril), André, Pierre (Guylaine Filion); ses petits-enfants : Partrick, Benoit, Geneviève, Marie-Eve, Raphaël, Pierre-Étienne et Marc-André; ses frères et sa soeur : Jean-Paul (Aline Leblanc), Pauline (Patrick St-Cyr), Guy (feu Margaret Jones); ses belles-soeurs et beaux-frères : Carmen Massicotte (feu Gérard St-Onge), Marcel Massicotte (Mariette René), Jacqueline Massicotte (Marcel Larivière); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-05 au 2008-09-06 dans Le Nouvelliste - 1553354

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-04

GIRARD DESLAURIERS MME SIMONE Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 4 septembre 2008, est décédée à l'âge de 87 ans et 6 mois, Mme Simone Deslauriers, épouse de feu M. Marie-Antoine Girard, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 9 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 septembre 2008, à 11 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Oscar St-Ours. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Loïc (Murielle Gauthier) de Saint-Charles-Borromée, Marcelle de Saint-Jean-sur-Richelieu, Renée (Yves Poulin) de Labelle, Marie de Montréal, Laval (Johanne Dauphinais) de Shawinigan-Sud, Chantal de Saint-Lambert, Sylvie de Saint-Alphonse- Rodriguez, Lorraine (Robert Sauvageau) de Shawinigan-Sud; 19 petits-enfans et 14 arrière-petits-enfants; sa soeur, Françoise Deslauriers (feu Aimé Cloutier); son beau-frère, Adrien Girard (Dolorès Boivin); sa belle-soeur, Thérèse Gilbert (feu Philippe Girard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dre Linda Cloutier ainsi que le personnel du 2e étage du CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, pour l'attention et les bons soins prodigués à leur mère. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Nouvelliste - 1553348

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

DESHAIES MME LAURETTE POISSON À la Villa Champêtre, le 3 septembre 2008, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Laurette Poisson, épouse de feu Alfred Deshaies, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre 2008, à 14 h en l'église de Saint-Grégoire suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Grégoire Elle laisse dans le deuil ses enfants : François (Madeleine), Michel, Louise (Pierre Labrecque); ses petits-enfants : Steve (Katy), Jimmy (Roxane), Kevin (Noellie), Manon, Danyel (Anick), André (Andrée), David-Jonathan (Marie-France), Pascal-Olivier (Cynthia); ses arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : feu Rose (feu Joseph Héon), feu Auguste (feu Irène Robert), feu André, Lucienne (feu Georges Forest), Ernest (Yvonne Gélinas), Rosaire (Nicole Guilbert), Thérèse (Benoit Hubert), Normand (Rita Beausoleil); ses belles-soeurs et beaux-frères : feu Yvette Deshaies, feu Rollande Deshaies (feu René Mailhot), Louis Deshaies (Jacqueline Prévost), feu Cécile Deshaies (Jules Savary), feu Robert Deshaies (Rose Deshaies); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2008-09-05 au 2008-09-06 dans Le Nouvelliste - 1553351

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

BRIÈRE BERNARD (Ben) 1942 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 3 septembre 2008, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Bernard Brière, conjoint de Mme Noëlla St-Pierre, fils de feu Gaston Brière et de feu Marie-Rose Rheault, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel, autrefois de Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud La famille se rendra directement à l'église, pour rencontrer parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre 2008, à 13 h 30 en l'église Saint-Pierre. Par la suite l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Noëlla St-Pierre; ses enfants : Linda, Daniel (Dorothy Little), Ginette (Daniel Bergeron) et Valentin (Anick Marcil); les enfants de Noëlla : Patrick Brassard et Claudine Brassard (Yanick); il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com.Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Nouvelliste - 1553357

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-04

BELLE-ISLE MLLE PAULINE Au pavillon La Providence du CSSSTR, le 4 septembre 2008, est décédée à l'âge de 91 ans, Mlle Pauline Belle-Isle, fille de feu Paul Belle-Isle et de feu Eliane Frigon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 septembre 2008, à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Elle va rejoindre sa soeur, Réjeane qui l'a précédée de quelques années. La défunte laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs : Guy Belle-Isle (Thérèse Lemay), Jacques Belle-Isle (Fernande Leduc), Yvette St-Yves (feu Gaston Belle-Isle), Jacqueline Champagne (feu Gilles Belle-Isle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon La Providence, pour la qualité des soins prodigués. Des dons à la Fondation du CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières Qc G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Nouvelliste - 1553352

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

Guilmond Landry Mise à jour le vendredi 05 septembre 2008 Par: AP (1953-2008) PETIT-PAQUETVILLE - À son domicile, le mercredi 3 septembre 2008, à l’âge de 54 ans et 10 mois, est décédé Guilmond Landry, époux de Ginette Dugas, domicilié à Petit-Paquetville. Il était fils de feu Edmond Landry et de feu Esther Caissie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils: Patrice (Nancy) de Québec et François de Grande-Anse; un fils par alliance, Eric Pinette de Vancouver; deux frères: Jean-Guy (Annette Brideau) de Petit-Paquetville et Alyre du Québec, ainsi que six soeurs: Stella (Mike Klatz), Alice (Yvon Leclerc), Annie (Sylvain Tessier), Jacqueline, Yvette et Marjolaine, toutes du Québec. Sa soeur, Rhéa Landry, ainsi que deux soeurs et deux frères en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. Il n’y aura aucune visite au salon. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le lundi 8 septembre, à 14h. Un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

Bernadette Morency Hanley 1914 - 2008 Au Centre de transition St-Jean-Eudes, le 3 septembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Bernadette Morency, épouse de feu Maurice Hanley. Elle demeurait à (Charlesbourg) Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 6450, boulevard Henri-Bourassa (Charlesbourg) G1H 3B9 le vendredi 5 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le samedi 6 septembre de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le 6 septembre 2008 à 14 heures, en l'église St-Jérôme, 6350, 3e Avenue Est (Charlesbourg) Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Nicole (feu Raymond Nault), Jacques (Claudette Paquet), Céline (Réjean Robitaille), Monique (Hélène Fournier), Sylvie et Marie (Jacques Gobeil); ses petits-enfants: Steve, Martin (Isabelle Drouin), Valérie (Guy Portelance), Maxime (Melissa Carpanzano), Véronique (Jimmy St-Hilaire), Benoit et Jean-François; ses arrière-petits-enfants: Daphnée, William, Laurence, Maxime; ses belles-soeurs: Marcelle McMullen (feu André Morency), Estelle McMullen (feu Georges Morency), Francine Deschamps (feu Roland Brindamour); plusieurs neveux et nièces des familles Morency, Cosgrove, Racine, Hanley, Jobidon, Couture, Marquis et Wellman. Elle est allée rejoindre ses frères et soeurs: Raoul (Lelly Roy), Marie-Alma (Dave Cosgrove), Adrienne (Jean-Paul L'Heureux), Lucille (Gérard Racine), Jos-Louis (Marthe Brassard); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Alda Hanley (Paul-Henri Jobidon), Lucienne Hanley, Soeur Céline de la présentation, Madeleine Hanley (Charles Racine), Alexandre Hanley (Madeleine Pelletier). Remerciements au personnel du 2e étage du Centre de transition St-Jean-Eudes ainsi qu'à celui du Centre François Charron pour les bons soins prodigués. Des remerciements particuliers pour leur dévouement au Dr Robert Lepage et à l'équipe des services à domicile du CLSC Sud Charlesbourg. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-05 au 2008-09-06 dans Le Soleil - 1553250

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

Jacqueline Garon 1924 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 septembre 2008, à l'âge de 83 ans 8 mois, est décédée dame Jacqueline Garon, infirmière retraitée de l'Hôtel-Dieu de Québec. Elle était la fille de feu dame Marguerite Dubé et de feu monsieur Louis-Georges Garon. Madame demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450 av. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) aujourd'hui le vendredi 5 septembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, de même que demain le samedi 6 septembre 2008 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 6 septembre 2008 à 11h, en l'église de St-Charles de Limoilou, 500, 8ieme Avenue Québec . Le corps sera par la suite déposé en terre au cimetière St-Charles. Mme Garon laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Claude (Bibiane Laforest), Paul-André (Céline Vézina), Jacques (Jeannine Fleury), Maurice, Rodrigue (Colette Roach), Thérèse (Robert Lavoie), Jean-Louis (feu Jeannette Huot), Pierre, Denise (Gérald Girard), Marianne, Pierrette Lapointe (feu Raymond) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jacqueline était également la soeur de feu Armand Garon (père blanc missionnaire d'Afrique). Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8. Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Soleil - 1552707

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-04

Gérald Dubé 1928 - 2008 « Non je ne suis pas parti…Disons que je suis juste de l'autre côté du chemin. Le fil n'est pas coupé ». À l'Hôpital Laval, le 4 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Gérald Dubé, époux de dame Gaétane Tremblay. Il demeurait à Ste-Foy. Il est parti rejoindre sa fille bien-aimée Chantal. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 1025, route de l'Église Québec G1V 3W1 le samedi 6 septembre 2008 de 11h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 septembre 2008 à 13h, en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provencher, Cap-Rouge. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses deux filles chéries: Lyne (Saskatchewan) et Nathalie (Ontario); ses belles-sours et beaux-frères: Alice, Jean-Louis (Nicole), Albertine, Claudette, Réginald; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Laval pour leur dévouement, leur présence chaleureuse et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des Maladies du Coeur, 4715, des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8, téléphone 682-6387. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Soleil - 1553058

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

Martial Dallaire À l'Hôpital de L'Enfant-Jésus le 3 septembre 2008 , à l'âge de 55 ans, est décédé M. Martial Dallaire, époux de dame Marie Gauthier. Il demeurait à Québec, (arr. Beauport). La famille vous accueillera au salon commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 1010, boul. Raymond, Québec (QC) samedi, jour des funérailles de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 6 septembre à 11h, en l'église Ste-Thérèse de-Lisieux, 158, rue Bertrand Beauport et de là , au cimetière paroissial. Monsieur Dallaire laisse dans le deuil, outre son épouse dame Marie Gauthier, sa mère Mme Carmen Savard (feu Jean-Paul Dallaire), son frère Gaétan (Ginette Rousseau), ses soeurs Maude (feu Jean-Guy Gilbert) et Sylvie (Michel Fournier), sa belle-mère Mme Angéline Gagné (feu Adrien Gauthier), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauthier: Lise (Jacques Lavigne), Nicole (Edouard Corriveau), Luc (Barbara Hentschel), Rita, Céline (Gilles Gagnon), Odile (Maurice Gilbert), André (Nicole Vachon), Claire (Denis Girard), Anne (Jean-Gilles Maltais), Chantal , Louis (Martyne Guillemette), Claudia (Charles-André Pronovost), Martine (Derwin Spicer) et Yves (Sandy Jones) ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à La Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et Saint-Sacrement (fonds neurochirurgie) 1401,18ème Rue, Québec (QC) G1J 1Z4. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur le site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-09-05 au 2008-09-05 dans Le Soleil - 1552955

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-31

SWEET, Gordon, Preston - At Peterborough Regional Health Center on Sunday August 31st, 2008. Gordon Sweet of Trent River in his 56th year with his daughters by his side passed away after a courageous battle with cancer. Born on June 30, 1952 to the late Leslie and Iva Sweet. He will be sadly missed by his daughters Tanya (Chris) of Peterborough and Sara (Les) of Trent River and his friend Shelley and his wonderful grandchildren Cody, Athena, Joshua. He was the beloved brother of Linda Haddlessey and Doris Embleton and was predeceased by his brother John. Respecting Gordons wishes to be cremated and a private family service. Donations if desired may be made to the Canadian Cancer Society or the Diabetic Association and would be appreciated by the family. 11225301

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-28

Marie Stadtlander Posted 1 day ago Surrounded by the love of her family and friends at the Village Seniors Nursing Home, Marie Stadtlander went home to be with her Lord and Saviour on August 28, 2008, at the age of 86. Beloved wife of the late Lloyd Stadtlander, loving mother to sons John (Lorie) of Hanover and Bradley (Mary Ann) of Newlowell. Beloved grandmother to Paula, Lindsay, Matthew, Malinda and great-grandchildren Aaron and Leah. Sadly missed by her nieces and nephew and their families. Also missed by brother William Kalte of Owen Sound and dear friend Nancy McLellan. Predeceased by parents Clarance and Salome Kalte, brothers Jackie and Fredrick in infancy, sisters Noreen Stadtlander and Helen Maurer. Marie was a member of the St. Matthew's Lutheran Church and also a member of the E. L. W. for many years. Her main passion in life was her family. She looked after everyone from sons to grandchildren with a mother's love and patience. A family service was held at Mighton Funeral Home on Tuesday, Sept. 2, 2008. Memorial donations to the Hanover and District Hospital Foundation are appreciated as expressions of sympathy. A special thank you to all the staff at the Village Seniors Centre for their love and care. An extra big thank you to Nancy for her love and care over the past years.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

MORRISON, Benita - In peace and with dignity, Benita left this life to be with her God, Wednesday, September 3, 2008. Benita will be forever missed by her children Heather of Kingston, ON and Patrick of Queensville, ON, his wife Kim and their beautiful children, Kyle, Samuel and Mitchell. Benita's life was blessed by the love of many family members and friends including: Mary Morrison, Liz Murnaghan (Miranda and Josh), Jane(Vic) Doucette, Daphne (Eddie) Blanchette, Sr. Deb Peters, Danny and Cheryl Taylor, Sue Murphy (Kathy), Jim(Betty), Margie (Fred), Joe(Cathy), Kenny(Susan), Bill(Pearl), Leo(Eileen) and David Peters, Larry (Mary Ellen) Binns. Predeceased by her parents, Ben and Lucy Binns, sister Louise, Alyre and Kaye Peters, and stepmother Marge (Cheverie) Binns. Resting at the HENNESSY FUNERAL HOME, Charlottetown, PE, visiting hours 7 -9 Friday and 7 - 9 Saturday. Funeral mass to be held at Holy Redeemer Church Monday, September 8th , 2008, at 10 a.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca 11227444

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-30

NURSE, Eleanor G. (nee Di Stasi) - Eleanor passed away peacefully at Lakeridge Health Oshawa on Saturday August 30, 2008 at the age of 72. She is predeceased by her husband Darrell Nurse. Dearly loved mother of Christine Kostuch (Jim) of Ajax, ON, Brian Nurse of Pickering, ON. Cherished and loved grandmother of Matthew, Kristen and Jessica. Dear sister of Margaret Crew (Bill) of Willowdale, ON. Dear niece of Dr. Mae Nettleship of Fayetteville, Arkansas. Eleanor is predeceased by her parents Michael and Dora Di Stasi of Toronto, ON. Eleanor was born in Hamilton, ON and at age 15 moved to Toronto, ON. Marrying a military husband then moved her to several stations in Germany, British Columbia and Ontario. Eleanor and Darrell retired and spent many years in Trenton before moving to Whitby, ON to be closer to their children. Eleanor's spirit and zest for life will always be remembered by her family, friends, church and many volunteer groups. Her positive attitude towards life allowed her to touch others with courage and strength. She will always be fondly remembered for this, along with her giving and caring nature. A special thank you to the compassionate, caring and supportive nurses and staff of 3F at Lakeridge Health Oshawa. A memorial service to celebrate Eleanor's life will be held on Thursday September 11, 2008 at 2:30 p.m. at Pickering Village United Church in Ajax, Ontario. Those wishing to honour Eleanor's memory may do so by making a donation to King Street United Church, 100 King Street, Trenton, ON K8V 3W3 or the Canadian Diabetes Foundation. “I have done my best in the race, I have run the full distance, and I have kept the faith.“ (2 Timothy 4:7) 11225858

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-30

MacDONALD, John Rodrick - at Extendicare St. Catharines on Saturday, August 30, 2008 at the age of 90. Dear husband of the late Jeanette Chapdelaine (1970). Predeceased by parents Alexander “Sandy“ MacDonald and Katherine Gillis of Port Hood, Nova Scotia and eleven siblings. Surviving to mourn his loss is his only son John Rodrick, Jr. (Dorothy) of Hamilton as well as his sister Eleanor McDonald (the late Russell) of Portland, Oregon, sisters in law Florence (the late Collin) MacDonald of Port Hood, N.S. and Marie Matheson (Bill) of Orangeville; brothers in law Norman Couture (Alda) of Port Colborne and Arthur Couture of Ridgeway. Also survived by step daughters Jeannette Kalyniuk (the late Ed) and Jackie Crawford (Jim) of Port Colborne and Pat Clout (Bob) of North Bay. Survived also by many nieces, nephews and grandchildren. John was born on June 14, 1918 in Port Hood, Nova Scotia and journeyed to Port Colborne in 1947 for employment at INCO. He worked as a painter until retiring in 1977. John enjoyed card playing and was a valued member of the Friday Night Cribbage League. He was also an avid Boston Bruins fan and would settle into his lazyboy, turn on the tv, puff on his pipe and have a few cold ones as he cheered for the guys in Bean Town. At John's request cremation has taken place. A Celebration of John's Life will be held at a later date. Arrangements entrusted to NIAGARA FUNERAL ALTERNATIVES (905) 894-0120. 11227035

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

MORELLI, June - Peacefully at Kelso Villa in Owen Sound on Wednesday morning, September 3rd, 2008. June Edna Morelli (nee Andrews), in her 82nd year. Dearly beloved wife of Henry Morelli. Loving mother of Andrew (Joyanne) Morelli, of Owen Sound and Annette Morelli, of Calgary. Proud grandmother of Jake, Jess, Jasmine and Ryan and great-grandmother of Kato Fife. Dear sister of Beryl (Charles) Diamond, Pauline (Bryan) Arnold, Jacqueline Debeneadto and Patricia (Barry) Bell. June will be sadly missed by her sister- in-law, Patty Andrews. Predeceased by her parents, Cecil and Dorothy Andrews; her brothers, Ronald and Michael Andrews. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K-3X8 (519-376- 7492) on Friday evening from 7:00 - 9:00 p.m. A Funeral Service for June Morelli will be held in the Funeral Home Chapel on Saturday, September 6th, 2008 at 2:00 p.m. If so desired, the family would appreciate donations to the Grey Bruce Animal Shelter as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca 11228137

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-02

GERRARD, Ruth Bernice - of Angleton, Texas and formerly of Chesley, passed away in Houston, Texas on Tuesday, September 2, 2008 in her 88th year. Beloved mother of Diane Gerrard of Angleton, TX and Douglas Gerrard of Lufkin, TX. Cherished grandmother of Kenneth Gerrard of San Antonia, TX, Jennine Gerrard of Teaneck, NY and great- grandmother of Sofia Check. Dear sister of Bill Young of Lewiston, NY, Patty Walker and Betty Metzler of Olcott, NY, Phyllis Bechtel and May D'Anna of Niagara Falls, NY. Ruth was predeceased by her husband Morris Gerrard (1982). Visitation will be held on Friday from 6-8 p.m. with parish prayers at 7:00 p.m. at the PALMS FUNERAL HOME, Angleton, TX. Funeral Mass will be held Saturday, September 6, 2008 at Most Holy Trinity Catholic Church, Angleton, TX. Graveside service will be held at the Chesley Cemetery on Tuesday, September 9, 2008 at 10:00 a.m. Memorial donations may be made to the charity of your choice as expressions of sympathy. www.palmsfuneralhome.com or www.cameronfuneralhomes.com 11227607

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

NELSON, Janessa Rose - Passed away suddenly on Wednesday September 3, 2008 at the age of 10 years. Beloved daughter of Corri Jackson and William Ayotte. Dear step-daughter of Jay Jackson. Loving sister of Kyla Nelson. She will be forever remembered by her grandparents, Rosemarie Maryschak, Garry Nelson, Rick and Pam Jackson and Judi and Ron Parrott and by her great grandparents Anne (the late Peter) Maryschak, Stena and the late Carl Nelson and Doreen Jackson. Special niece to Carri and Kevin Johnson and Barry and Pam Nelson. Janessa will be sadly missed by her many great aunts, uncles, cousins and friends. Janessa is at the NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street, where her family will receive friends on Sunday from 12-2. A service to celebrate her life will follow at 2 o'clock. Janessa loved animals and if anyone would like to make a donation to the Humane Society she would have appreciated it. On-line guest register at www.morganfuneral.com 11228180

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

BENI (Demers), Margaret Marie - Of Port Colborne, went to be with her Lord and Saviour, at the Port Colborne Hospital on Wednesday, September 3, 2008, in her 70th year. Cherished wife, for almost 50 years, to Edward Beni. Beloved mother of Reverend Bill Beni (Mildred) of Virginia, David Beni (Tamara) of Grand Prairie, Alberta and James Beni (Kelly, daughter in love) of Thorold. Loving grandmother of Rachel, Sarah, Aaron, Michael, Stephanie, Jacob, Taylor, Skye, Faith, Nolan and Mathew. Also survived a one great- grandchild and many nieces and nephews. Dear sister of Ollie Chinourd (Pauline), Jeanette Marcoux (Gerry), Moe Demers and Jerry Demers (Denise). Predeceased by parents Ernest and Rose Demers and brother Lawrence Chinourd. Born in Welland, Margaret moved to Port Colborne where she was a productive member of her community. She was a homemaker, business woman and farmer who was strong in her faith and loved to sing gospel music. She and Edward were Missionary Evangelists, serving God in Mexico, throughout the United States and in Northern Canada with Margaret later traveling alone to serve in China. She was a member of Faith Tabernacle Church and was co-director of The Healing Rooms of Welland. Friends are invited to visit the family at Faith Tabernacle Church, 380 South Pelham Road, Welland, on Saturday, September 6th from 9:00 to 11:00 a.m. The funeral service will take place at 11:00 a.m. in the church sanctuary, followed by interment in Fonthill Cemetery. If desired, donations to The Healing Rooms of Welland or Faith Tabernacle Church would be deeply appreciated by the family. Cards are available at H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main St., Welland who are in care of the funeral arrangements 11228043

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

HARDY, Florence - At the Brantford General Hospital on Wednesday, September 3, 2008. Beloved wife of the late Alexander Hardy (2006). Cherished mother of John (Kim), Peter (Susan), Michael and Mary Anne. Loving grandmother of Tara, Megan, Alexandra, Michelle, Jonathan and Ryan. Also survived by many nieces, nephews and their families. Predeceased by her brothers Joe and Rev. Vincent Pickett and sister Stasia Kelly. Mrs. Hardy was a long time active member of St. Pius X Parish, the C.W.L. and a well remembered employee of The Right House. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Pius X Church 9 Waverly St., on Monday September 8, 2008 at 10 a.m. Interment St. Joseph's Cemetery. C.W.L. Prayers will be held at the funeral home on Sunday at 3 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. www.dennistoll.ca 11228131

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-28

LACOMBE, (nee Wile) Margie Valentine - Peacefully at Grandview Lodge, Dunnville on August 28, 2008 in her 89th year. Predeceased by her husband Jean (1987), daughter Betty (1997), granddaughter Debbie (1985), grandson Jamie (2008), as well as two sisters and five brothers. Sadly missed by all her family especially those closest to her: Children - Geraldine Smith, Shirley (Rick) Delmas. Grandchildren - Michelle (Jeff) Read, David (Sherry) Smith, Chrissy Smith, Lisa Smith, Elizabeth (Adam) Myke and Leah Cote. A special Great Grandmother to Elisha and Sarah Read, Taylor, Dustin and Jordan Smith, Savannah Myke. Fondly remembered by long time friend and sister-in-law Joy Haidon Wile, and close niece Doreen (Walter) Bailey. A very special thanks to the nurses and staff in the Long Term Care wing at H.W.M.H. and Grandview Lodge for the exceptional care they provided during her stay. The funeral was held on Saturday, August 30 at Ballard Minor Funeral Home, Dunnville. Interment Woodlawn Cemetery, Welland. 11226150

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-08-29

FESTER, Robert - Suddenly, at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville on Friday, August 29, 2008 in his 73rd year. Bob Fester beloved husband of Shirley (Horton) Fester. Loving father of Russell (Debbie), Wesley (Lisa), Wayne (Renee) and Tiffany (Harry). Proud and loving grandpa to Katlynn, Stephanie, Bradley, Gary, Michael, David, Eric, Joshua, Jess and Alex. Dear brother of Barbara Wherry (Ron). Predeceased by his parents Esther and Allan Fester and by his sisters Lois and Olive. Friends called at JW Hart Funeral Home, 113 Lock St. East, Dunnville (905) 774-6335 on Monday, September 1, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A private cremation followed with a memorial service at a later date. Memorial donations to Multiple Sclerosis would be appreciated by the family. Those wishing to sign the online Book of Condolence may do so at www.jwhartfuneralhome.com (obituaries page) 11224921

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-09-05

Date de décès : 2008-09-03

DAYNARD, Kenneth (Ken) Gladwyn - Born St Joseph's Island, ON - December 13, 1925. Veteran WWII, Royal Winnipeg Rifles Regiment, Member Royal Canadian Legion Branch #436, Deep River, ON At Deep River Hospital on Wednesday, September 3, 2008, Ken Daynard, age 82 years. Beloved husband of Shirley Daynard and the late Gertrude Daynard (nee Finucan). Loved Father of Marilyn (Robert Gervais), Carolyn (Bob McLaren) and Karl (Becky). Dear brother of Hazel (Cal Lamming). Will be deeply missed by extended family Colleen, Linda, Wendy, Robert, Sharon and Tom and families. Cherished Grandfather/Papa of Rob, Clinton, Tara, Dustin, Miranda and Brandon and proud Great-Grandfather of Kalen Kenneth McLaren. Our heartfelt thanks to Dr. Bushby and all the staff at the Deep River Hospital for their caring and concern. Friends may call at GRANT BROWN FUNERAL HOME, Purcell Chapel, Spencerville, ON on Monday, September 8, 2008, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Theresa's Church, North Augusta, ON on Tuesday, September 9, 2008 at 10:00 a.m. Interment at St. Theresa's Cemetery, Throoptown, ON. Those who wish may make memorial donations to Canadian Cancer Society, Heart and Stroke Foundation or Canadian Diabetes Association. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com 11228051

Source : The Sault Star, ON