Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

PELLETIER, Régis 1962-2008 À Repentigny, le mardi 8 juillet 2008, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Régis Pelletier, époux de Mona Duplain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Adam, Marc, ses parents M. et Mme Ernest Pelletier, ses frères et soeurs, ses beaux-parents, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que d'autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 11 juillet 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juillet à 10 heures, en l'église St- Maurice de Bois-des-Filion. Des fleurs ou des dons à la Société canadienne du cancer ou les Deux Rives, soins palliatifs, seraient appréciés. La famille tient à remercier pour les soins prodigués le personnel du Centre les Deux Rives, soins palliatifs. Annonce numéro : 20345092-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-01

CHARTIER, Michelle À Montréal, le 1er juillet 2008, est décédée Michelle Chartier, à l'âge de 47 ans, fille de Donat Chartier et de Huguette Bergeron et conjointe de feu Christine Guilbault. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, ses soeurs Lyne (Jean-Pierre), Marie-France (Maxime), son frère Daniel (Michaël), son neveu et sa nièce Francis et Marie-Pier (Jean), oncles, tantes, autres parents et amis. La famille sera présente le samedi 12 juillet à la salle Mgr Bouhier (église St-Patrice) à 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres suivront à 11 h 15 en l'église St-Patrice, 115 Merry Nord, Magog. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog Tél.: 819-843-4473 Télec.: 819-843-4563 ledoux@netrevolution.com. Parution: 2008-07-10 au 2008-07-10 dans La Presse - 1490218

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

MOORE, Clarence Roy At the Dr. John M. Gillis Memorial Lodge in Eldon on Tuesday, July 8, 2008, of Clarence Roy Moore of Murray River, age 84 years. Beloved husband of Hazel (nee White). Dear brother of Annie MacLeod and Reuben (Ruby), all of Murray River. Predeceased by his son, Ronnie; his daughter, Shirley Ann, and infant twins. Also predeceased by his brothers, John Jr., Chester and Bill. Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home, from where the service will be held in the funeral home chapel on Sunday at 3 p.m. Interment in the Murray River Cemetery. Visitation Saturday, 7-9 p.m. only. If so desired, memorials to the Dr. John M. Gillis Memorial Lodge or to the Kings County Memorial Hospital would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

VALERIO, Tony - Peacefully, surrounded by his loving family and friends, on Tuesday, July 8, 2008 in his 58th year. Beloved husband and best friend of Louise for 32 years. Loving father of Tony Jr. and “daughter” Anne-Marie. Dear brother of Philomena (Wally) Pieterse. Cherished son of Nick and the late Nella. Dear brother-in- law of Lorraine (Fern) Carrey, David (Murielle) Martin of Belleville and Nancy (Joe) Lacko of Brantford. He will be sadly missed by his many nieces, nephews and friends. Predeceased by his brother-in-law Wayne Martin and his in-laws Alex and Helen Martin. Tony was employed with the Regional Municipality of Niagara for 32 years, most recently as the road and bridge supervisor. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Thursday, July 10th from 7-9 p.m. and Friday, July 11th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral services will be held in the Cudney Chapel on Saturday, July 12th at 1:00 p.m. followed by interment in Doan's Ridge Cemetery. As an expression of sympathy, donations to Muscular Dystrophy or a charity of choice would be appreciated. 11160105

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-09

Gagnon, Albert 1933 - 2008 10 juillet 2008 Rimouski À sa résidence le 09/07/2008 à l’âge de 75 ans et 5 mois est décédé monsieur Albert Gagnon demeurant à Rimouski époux de madame Anne Marie Jean. La famille recevra les condoléances vendredi le 11/07/2008 de 19h00 à 22h00 au Funérarium coopératif 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski Samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h, le service religieux sera célébré à 10h30 en l’église de Sacré-Cœur. Il laisse dans le deuil son épouse Anne Marie Jean, son père Alphonse Gagnon (feu Rose-de-Lima Ouellet), ses frères et soeurs Aurèle (Colette Lavoie), Cécile, feu Marcel (Gisèle Pelletier), Pierrette, Damien (Madeleine Gagné), Normand (Cécile Pelletier), Colomban, Mariette, Yvon ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier régional de Rimouski par l’entremise de l’hôtesse au salon. Vos témoignages de sympathie nous toucheront sincèrement. Son épouse et la famille vous expriment leur profonde gratitude. Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone : 418-722-7044 Télécopieur : 418-722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-05

BLANCHARD, Gilles 1953-2008 À Howick, le 5 juillet 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé accidentellement M. Gilles Blanchard. Il laisse dans le deuil sa mère Henriette Prud'homme (feu Émile Blanchard), son frère Michel (Marielle), ses soeurs Cécile (Benoit), Danielle (Robert), sa nièce Émilie, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 12 juillet 2008, de 9 heures à 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du salon à 10 heures. Annonce numéro : 20345065-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-06-27

LAMARRE, Gaston 1931-2008 À Montréal, le 27 juin 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Gaston Lamarre, débardeur retraité du Port de Montréal. Il laisse dans le deuil sa conjointe Antoinette (Tonie) Bergeron, son frère Paul-Émile (PIerrette), sa soeur Mariette (feu Lucien Lacasse), neveux et nièces, les enfants d'Antoinette Bergeron, de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 12 juillet 2008 à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de LaSalle, 2585 Pie X, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. Annonce numéro : 20345084-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-07

BERTRAND, Maurice 1931-2008 Au CSSS D'Argenteuil à Lachute, le 7 juillet 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Maurice Bertrand, époux de Mme Yolande Gosselin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre enfants: Jean (Line Malette), Francine, Christiane (André Desjardins), Mario (Francine Malette); huit petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, quatre frères et deux soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet à 11 heures, en l'église de St-Philippe. Le salon sera ouvert vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES & FILS INC. 232 HAMFORD LACHUTE Tél: 450-562-3636 Téléc: 450-562-6864 Courriel: resfunmozart@videotron.ca Annonce numéro : 20345064-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-02

SCHULDT, Edmund Gunter 1938-2008 À Mascouche, le 2 juillet 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Edmund Gunter Schuldt, né à Berlin en Allemagne et conjoint de Mme Francine Tétreault. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Tina, son beau-fils Daniel (Guylaine), ses petits-enfants Andrew, Jessica et Sabrina, ses beaux-frères Claude (Viviane) et Jacques (Francine), son ami George (Élise) ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850, MONTÉE MASSON MASCOUCHE le samedi 12 juillet et le dimanche 13 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le dimanche 13 juillet à 20h00, au salon. Des dons à l'Association des maladies pulmonaires seraient appréciés. Annonce numéro : 20345100-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

CLOUTIER, René 1923 - 2008 De Longueuil, le 8 juillet 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. René Cloutier, époux de Aurore Lanthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Maurice), Paul (Louise), Jeannette, Jacques (Ginette) et sa belle-fille Lise, ses neuf petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants, ses sœurs Irène et Marguerite, parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet 2008 à 10 h 30 en l'église St-Georges (700, Préfontaine, coin Desaulniers). Heures de visites: le vendredi 11 juillet 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le samedi 12 juillet 2008 dès 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-07

GIROUARD, Jeanne (née Pelletier) 1931-2008 À Brossard, le 7 juillet 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jeanne Pelletier, épouse de feu Louis Girouard. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Jean (Sylvie) et Benoit (Francine), son petit-fils Kevin, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 juillet de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 20 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Annonce numéro : 20345079-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

SCHULZ, Tracy Ann (nee McGoey) Peacefully with her family by her side after a lengthy illness on Tuesday, July 8, 2008 at the age of 37. Beloved wife of Lance Schulz. Loving daughter of Mervyn and Sally (nee Belleville) McGoey. Cherished sister of Kevin McGoey. Dear daughter-in-law of Edward and Erika Schulz and sister-in-law of Mark Schulz. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the Queensway Carleton Hospital, ICU for your wonderful care and support. A Mass in Memory of Tracy will be held at St. Martin Parish, Martindale, Quebec on Saturday, July 12th at 11:00 a.m. In memory of Tracy please sign your Organ Donor Card today. www.giftoflife.on.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

PAGE, Reginald. Passed away peacefully on Tuesday, July 8, 2008 at the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria surrounded by his family after a brief battle with cancer. Reginald Ernest Page (Retired Director of MIS Wyeth, Past Commanding Officer of the Air Cadets, Squadron #379, Past President of the Alexandria Lions Club and former member of the Alexandria Flying Club) of Alexandria; age 69 years. Beloved husband of Marilyn Page (Nee Gelinas). Loving father of Geoffrey Page of Sherbrooke, QC, Karen Page (Denis Lessard) of Pte. Claire, QC, Sara Paquin (Eric) of Sao Paulo, Brazil, Deanna Lawson (Randy Murray) of Kemptville and Frances Hagen of Kanata. Cherished grandfather of Jacob, Benjamin, Sean, Charles, Michel, Stephanie, Valerie, Alexander, Daniel, James and Gage. Dear son of the late Charles Page and the late Florence Swift. Brother of Rose Faith (late Ernest) of Picton, Jean Rublee (Ron) of Huntingville, QC, Ann Taylor (Dr. John Taylor) of Brockville, David Page (late Edith) of Cambridge, ON, Douglas Page (June) of Sherbrooke, QC and Austin Page (Suzanne) of Howe Island, ON. Predeceased by his brother, Henry as well as his sister, May. Also survived by his many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St., Alexandria (613) 525-2772 on Sunday, July 13, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and on Monday from 9:30 a.m. to 10:30 p.m. A Funeral Service will be held at Alexandria United Church (Church on the Hill), Kincardine St. E., Alexandria on Monday, July 14, 2008 at 11:00 a.m. Cremation will follow. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Oncology Clinic at C.H.E.O. or the Glengarry Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. As a Memorial to Reginald, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Montreal Gazette on 7/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

HAMILTON, Douglas (Doug) July 1, 1920 - July 8, 2008 Douglas (Doug) Hamilton, beloved husband of sixty-four years to Lyn Hamilton, of Calgary, passed away on Tuesday, July 8, 2008 at the age of 88 years. Besides his loving wife Lyn, Doug is survived by his two sons and daughters-in-law, Ron and Shirley, and Cam and Marge; and his four grandchildren, Scott (Trish), Brad (Kim), Sarah (Chris) Fletcher and Katie (Chris) Hampton; as well as eight great-grandchildren. He was predeceased by two brothers Jim and Gerry. A Celebration of Doug's Life will be held at Watergrove Mobile Home Park Club House (99 Arbour Lake Road N.W.) on Saturday, July 12, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 200 - 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 (Telephone 403-205-3966, email jordanp@ cancer.ab.ca ). In living memory of Doug Hamilton, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 7/10/2008 - 7/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

Jeannine Blouin Lesage 1929 - 2008 À Québec, le 8 juillet 2008 est décédée Jeannine Blouin Lesage, épouse de feu Alexandre J. Lesage. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Diana Frezza), Dominique (Tomi Grgicevic), France (Philippe Grenier) et Claude (Nathalie Archambault); ses petits-enfants: Philippe, Sacha, Thomas, Michèle, Marie-Michèle et Clément. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Louise Blouin ainsi que ses frères Jean-Guy Blouin (Gilberte Dalpé) et Michel Blouin (Louise Vernier), ses belles-soeurs et beaux-frères: Corinne Lagarde (feu Honorable Jean Lesage), Louis-Marie Lavoie (feu Marguerite Lesage), Louise Hudon (feu Louis Lesage), Lucille Lesage et Luc Vallée (Claire Marois, feu Thérèse Lesage) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Selon ses volontés, ses funérailles seront célébrées lors d'une cérémonie privée. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 12 juillet 2008 de 14h à 17h au Centre funéraire du Plateau 693, rue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bureau 214, Québec, Québec, G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, rue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-07-09 au 2008-07-10 dans Le Soleil - 1489277

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

DEBLOIS, Adrien Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 juillet 2008, est décédé monsieur Adrien Deblois, à l'âge de 66 ans et 4 mois, fils de feu Henri Deblois et de feu Georgette Coupal et époux de feu Nycole Gendron, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres: Samedi 12 juillet 2008 à compter de 10 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle du Complexe. M. Deblois laisse dans le deuil son amie Lise Henri. Ses enfants: Sylvain De Blois (Edith Lafond) et Nathalie De Blois. Ses petits-enfants: Mélissa De Blois (Jonathan Aubé), Matthieu De Blois (Jessica Aubé), Maxime De Blois, Fanny De Blois et Jean-Sébastien Gingras. Ses arrière-petits-enfants: Tristan, Derek, Zachary, Rebecca et Léa. Sa soeur et son frère Ghislaine (Maurice Chrétien) et Jacques (Doris). Sa belle soeur: Lise Gendron (feu Claude Mongeau). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Henri; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont ainsi que des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Deblois. En guise de sympathie, des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.comParution: 2008-07-10 au 2008-07-11 dans La Tribune - 1490653

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

WILLIAMS, Jean-Claude 1940-2008 Le 8 juillet 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Williams. Il laisse dans le deuil ses fils Mario (Nathalie) et Dany (Sophia), ses petits-enfants Tommy et Jessie, ses frères et soeurs, autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en l'église de Saint-Amable, 970 rue Principale, Saint-Amable, le samedi 12 juillet dès 9 h 30. Les funérailles suivront à 10 h 30. Tél: (450) 467-4780 Téléc: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Annonce numéro : 20345104-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-10

Date de décès : 2008-07-08

DORION s.c., Fr. Jacques (Frère Richard) 1935 - 2008 À l'hôpital de St-Eustache, le 8 juillet 2008, est décédé le frère Jacques Dorion (Frère Richard) de la communauté des Frères du Sacré-Cœur. Il était âgé de 73 ans, 6 mois dont 56 ans de vie religieuse. Fils de feu M. Gérard Dorion et de feu Dame Rolande Crête de Montréal (St-Vincent-de-Paul. Outre ses confrères religieux, le frère Jacques laisse dans le deuil ses sœurs Jacqueline (Edouard Poirier), Claudette (Elie Laflamme), Claire (Jean Thibault) et Jocelyne, ainsi que ses frères Robert (Pierrette Verville), Guy (Maryse Lagacé), Réjean (Sylvie Raymond) et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances au Mont-Sacré-Cœur de Granby 210, rue Denison Est, Granby courriel : andrebrode@hotmail.com le vendredi 11 juillet de 14 h à 17 h et de 19h à 21 h et le samedi 12 juillet à compter de 10h, jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée à 11 h au même endroit. L'inhumation suivra au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Girardot et Ménard 470, rue Dufferin, Granby J2G 9G2 Tél. : 450-372-4498 Téléc. : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

CAZA, Sister Alice - (Sister Mary Victor) of the community of the Sisters of St. Joseph of the Diocese of London Ontario died peacefully on July 4th, 2008 at Cross Cancer Institute in Edmonton. At the age of 83 years Sr. Alice was in her 59th year of religious life. Lovingly remembered by her sister Isabelle Eby of Kitchener and brother- in-law Larry Zahara of Brighton Ont. nieces, nephews, devoted friend Barbara Marquis and the Sisters of her religious community. Predeceased by her parents Victor Caza and Agnes (Souchereau) and her sister, Agnes Zahara. Alice spent over 38 years as an educator in Windsor, London and Sarnia. Following her retirement from teaching, she volunteered in Various outreach ministries. Since 1990, Alice ministered to women at Elizabeth Place in Edmonton AB. She gently and humbly lived her vows as was demonstrated by her life of grace and strength of faith. Her Sisters in community remember her for her prayerfulness and her gift to communicate with others. Funeral Mass at St. Alphonsus Church in Edmonton on 11th day, July at 10:00 a.m, with interment to follow in Holy Cross Cemetery, Edmonton. Memorial Service to be held at the Sisters of St. Joseph Residence 485 Windermere Road, London, ON. July 24th 11157493

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-08

SMITH, Margaret “Evelyn” - Peacefully at Marshall Gowland Manor on Tuesday, July 8, 2008, Margaret “Evelyn” (McNally) Smith, age 93 of Sarnia. Beloved wife of the late Foster “Royden” Smith (1999). Loving mother of Linda (Les) Moir, Elizabeth (Bob) Haley, and William Smith. Cherished grandmother of Keith Moir, Melissa (Shawn) Karr, Paula (Trevor) McKinlay, Brad (Paula) Haley, Cory (Ehryn Torrell) Haley, Blair Smith, and Jennette (Jay) Smith. Great grandmother of Haley McKinlay. Evelyn will be missed by her extended family Kevin, Sarah, Rachel, and Emily McSwain, and Jen and Connor MacLean. Survived by sisters Adeline Swan of Inwood and Annie Mae Wallis of Chatham. Predeceased by brothers Garnet and Ross McNally. The family would like to thank Betty Rigby and the staff of Marshall Gowland Manor for their devoted care and support. Family and friends will be received on Friday, July 11, 2008, from 2:00 to 4:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. A funeral service will be held on Saturday, July 12, 2008, at 2:00 p.m. at Smith Funeral Home, Sarnia. Interment in Alvinston Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11157294

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-08

STURMAN, Pauline - Peacefully at Bluewater Health Palliative Care, on Tuesday, July 8, 2008, Pauline (Jones) Sturman, age 66 of Sarnia. Beloved wife of Barry Sturman. Loving mother of Blair (Heather) Sturman of Sarnia and Craig Sturman of Windsor. Loved daughter of Ellen Jones of the U.K. Dear sister of Elaine Braddock and Howard Jones of the U.K. Predeceased by her sister Leslie Skeith and her father Leonard Jones. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Friday July 11, 2008 from 6:00 to 9:00 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Saturday, July 12, 2008 at 10:30 a.m. at St. Joseph's Catholic Church, 293 Stuart St., Sarnia. Entombment in Resurrection Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to the Plan Canada (Foster Parents Plan). Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11157537

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-08

BOULANGER, Pierre 1944-2008 À L'Assomption, le 8 juillet 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Pierre Boulanger, époux de dame Louise Dupuis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Lucie), Mario (Lori), Patrick (Dominique) et Félicia, ses peitts-enfants Damien, Jacob, Mia-Nicole et Florence, sa mère Lucille, ses frères Claude et Réjean, sa soeur Muguette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: L'ASSOMPTION jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe ce même jeudi à 20h30. Annonce numéro : 20303594-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

DAOUST DESROCHES, Olive 1919-2008 C'est entourée d'amour que madame Olive Daoust, veuve de Claude Desroches (1920-1991) est allée rejoindre, le 6 juillet 2008, à Montréal-Nord, les êtres chers qu'elle a pleurés. Chériront son doux souvenir, ses enfants: Michèle (Gérard Trudeau), Jacques (Lucie Lavigne), Francine (Richard Groulx), Robert, Jean-Claude (Manon Vincelette) et Josée (Pierre Clermont), ses petits-enfants: Sébastien (Isabelle Tessier et Tristan), Véronique, Isabelle, David, Marie-Claude, Olivier, Laurence, Guillaume, Marie-Josée, Yannick et Mélissa, son arrière-petit-fils Borhan, sa soeur Pauline, ses belles-soeurs Jacqueline et Rollande et les nombreux descendants de deux grandes familles pionnières du Québec. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le vendredi 11 juillet 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe: Le cimetière Près du Fleuve où une réunion de prières aura lieu à 20 heures, en la chapelle du même complexe. Annonce numéro : 20303602-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-02

LEROUX, Marie-Louise est décédée paisiblement le mercredi 2 juillet 2008, après un long combat contre le cancer ovarien, à l'âge de 63 ans. Elle laisse dans le deuil sa fille adorée Louise-Émilie Leroux. Outre sa fille, elle laisse également ses chers frères Pierre-Aimé (Linda Desjardins) et Jacques-René (Paule Lamarche) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, oncles, tantes et ami(e)s. La famille invite parents et ami(e)s, à la: MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER 180, CHEMIN MONTRÉAL, OTTAWA 613-241-3680 le jeudi 10 juillet de 18h à 21h et le vendredi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 juillet 2008, en la chapelle de la maison funéraire à 11h. En mémoire de Mme Leroux, des dons au Centre de cancérologie de L'Hôpital d'Ottawa seraient grandement appréciés. Vos mesages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com Annonce numéro : 20303621-0100-0101LEROUX, Marie-Louise Peacefully on Wednesday July 2, 2008 after a long battle with ovarian cancer at the age of 63. Loving mother of Louise-Emilie Leroux. Dear sister of Pierre-Aime (Linda Desjardins) and Jacques-Rene (Paule Lamarche). She will be greatly missed by her nephews, nieces, cousins, uncles, aunts and many friends. Family and friends are invited at Racine, Robert & Gauthier 180 Montreal Rd., Ottawa (613-241-3680) on Thursday July 10 from 6 to 9 p.m. and Friday from 9 a.m. until time of service. A Funeral will be held in the Chapel of the Funeral Home on Friday July 11, 2008 at 11 a.m. In Memory of Mrs. Leroux, donations to the Ottawa Regional Cancer Center would be appreciated. Your tributes can be sent to: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 7/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

PIETRAMALA, Marie (née Manzo) 1924-2008 Paisiblement, à l'Hôpital Général de Verdun, le 6 juillet 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Marie Manzo, épouse de feu Joseph Pietramala. Elle laisse dans le deuil ses enfants Connie (Sid Harvey), Lana (Richard Proulx), Daniel (Nicole Anselme), Angie (Gary Bacon) et ses petits-enfants Ryan et Tyler Harvey, Christopher et Holly Bacon, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 11 juillet 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 20303632-0100-0101PIETRAMALA, Marie (nee Manzo). 1924-2008. Peacefully passed away Mrs. Marie Manzo at Verdun General Hospital on July 6, 2008, at the age of eighty-three. Wife of the late Joseph Pietramala. She leaves to mourn her children, Connie (Sid Harvey), Lana (Richard Proulx), Daniel (Nicole Anselme), Angie (Gary Bacon) and her grandchildren Ryan and Tyler Harvey, Christopher and Holly Bacon, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences at: on Friday, July 11, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A prayer meeting will be held at 7:30 p.m. in the chapel of the complex. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/9/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-05

DUFRESNE, Estelle (née Michaud) 1924-2008 À Montréal, le 5 juillet 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Estelle Michaud, épouse de feu Rosaire Dufresne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (France), Claudette (Roland), Jacques (Terry), Jacqueline, Jean- Pierre et Jeannine (Richard), ses quatorze petits-enfants et quatorze arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 10 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le vendredi 11 juillet de 10 à 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 heures, en la chapelle du complexe. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 20303604-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

PARÉ, Bernard 1943-2008 De St-Eustache, le 7 juillet 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Bernard Paré, conjoint de Mme Nicole Brunet. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses trois filles Suzanne (Vital Lajeunesse), Chantal (Michel Simard), France (Mario Giguère), ses petits-enfants Marie-Pier, Vanessa, Jean-Philip, Cédric, Elie-Anne et Luce-Anne, la fille de sa conjointe Josée Labelle (Claude Courchesne), son frère Aimé (Thérèse Morin), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé ce jeudi 10 juillet à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juillet, à 11 heures, en l'église de St-Eustache et seront suivies de l'inhumation au Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. La famille tient à remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs du CHSLD des Deux-Rives pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 20303629-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-08

PAYETTE, André 1929-2008 Au CHSLD à St-Liguori, le 8 juillet 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. André Payette, époux de feu Thérèse Guillet, demeurant à St-Liguori, autrefois de Ste-Julienne. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Johnny Laroche), Nicole (Jean-Claude Prescott), Francine, feu Louise (Jean Leclerc), Yves, André Jr, petits-enfants, arrière-petits-enfants, trois soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 10 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures, à la résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545 RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juillet à 11 heures, en l'église de Ste-Julienne. Direction funéraire: Gaston Pothel 450-831-2929 Annonce numéro : 20303631-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

MERCIER, Bernadette (née Poupart) 1914-2008 À Montréal, le 7 juillet 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Bernadette Mercier, épouse de feu M. Albert Mercier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard, Florence, Jeanne (Richard Brunet) et Thérèse (Guy Lemarbre); ses petits-enfants: Nadine (Stéphane) et Simon (Virginie), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 10 juillet de 13 à 16 heures et de 18 à 20 heures, à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 10 juillet, à 20 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Annonce numéro : 20303626-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

RHÉAUME, Julien 1925-2008 À Montréal, le 4 juillet 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Julien Rhéaume. Il laisse dans le deuil son épouse Aline Knight, son fils Richard (Dominique), ses petits-enfants Marie-Claude, Véronique, Jason et Alexandre, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 juillet 2008 de 11 à 15 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation PalliAmi seraient appréciés. Annonce numéro : 20303638-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

DUPRAS, Lilianne (née Richer) 1927-2008 À St-Jérôme, autrefois de Ste- Adèle, le 7 juillet 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Lilianne Richer, épouse de M. Maurice Dupras. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Micheline), Yves (Nicole), Jacques (Lorraine), Daniel (Sylvie), Richard (Linda), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE le jeudi 10 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 11 juillet dès 9 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon le vendredi 11 juillet à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 20303605-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

ROULEAU, Roland 1935-2008 À Boisbriand, le 6 juillet 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roland Rouleau, époux de feu Mme Madeleine Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (René) et Richard, sa petite-fille Valérie, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièce, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le samedi 12 juillet, à 20 heures, au complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Annonce numéro : 20303640-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

SICOTTE, Jean André 1923-2008 À St-Eustache, le 4 juillet 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean André Sicotte, époux de Mme Jeannine Lebrun. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le samedi 12 juillet, à 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146, RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE La famille recevra vos condoléance ce samedi dès 10 heures au complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 20303645-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-05

TOURANGEAU, Eddy 1947-2008 À L'Épiphanie, le 5 juillet 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Eddy Tourangeau, époux de Mme Margarette Pimparé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Martin, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses beaux-parents M. Hervé et Mme Agathe Pimparé, ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Une réunion de prières aura lieu le jeudi 10 juillet à 14 heures, au salon, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du département des soins intensifs de l'Hôpital Pierre Le Gardeur pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 20303647-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

DÉSORMEAUX, Agnès (née Vaillancourt) 1915-2008 À Montréal, le 4 juillet 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Agnès V. Désormeaux, épouse de feu Émile Désourmeaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Marcel (Charlotte Roussel), Nicole, Pierre (Madeleine St-Pierre) et ses petits-enfants Mark (Kimberly Miousse), Kimberly (Frédéric Hurlet), Nicolas, Isabelle (Yannick Ragot), Charles et ses arrière-petits-enfants Olivier, Lillian, Louka, Évelyne, Olivia, ainsi que sa soeur Sr Marie-Rose Vaillancourt (Soeur Providence) et sa belle-soeur Jeannette Bernard (feu Maurice Vaillancourt), ainsi que son beau-frère Roger Désormeaux, belles-soeurs Carole Désormeaux, Denise Boisy et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents, voisins et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame-de-Grâce, rue Notre-Dame-de-Grâce, angle boul. Décarie, le vendredi 11 juillet dès 10 heures, suivi d'une messe qui sera célébrée à 11 h 30, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Sous la direction du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL 1-888-342-6565 (stationnement intérieur) Sincères remerciements aux amis, voisins et au personnel de l'Hôpital Général Juif de Montréal (7e Ouest), qui l'ont accompagnée et lui ont donné des soins hors pair lors de son passage. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Un don à la Fondation de l'Hôpital Général Juif Sir Mortimer B. Davis a/s Fonds Agnès V. Désormeaux serait apprécié. Des formulaires préparés seront disponibles à l'église et à la salle de réception. Tél: 514-340-8251 www.jghfoundation.org Annonce numéro : 20303603-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

DUPONT GÉLINAS MME ÉLIANE Paisiblement et entourée des siens, à son domicile, le 7 juillet 2008, est décédée à l'âge de 86 ans et 8 mois, Mme Éliane Gélinas, épouse de feu Émilien Dupont, demeurant à Saint-Sévère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : mercredi soir de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 juillet 2008, à 11 h en l'église de Saint-Sévère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Sévère. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pauline (Ghislain Leboeuf), Jean (Gabrielle Lacerte), Louisette (Jacques Croisetière), Lise, Paul, Jacques (Hélène Gélinas) et Denis (Chantal Pipon); les enfants de Pauline : Rébecca (Mark) et Antoine (Hélène); les enfants de Jean : Jean-Philippe (Kim) et Élisabeth (Mathieu); les enfants de Louisette : Mathieu (Mylène) et Marie (Patrick); les enfants de Jacques : Éric, Benoît et Myriam; la fille de Denis, Andréane; ses quatre arrière-petits-enfants : Sébastien, Maxence, Louis et Élisabeth; sa soeur, Madeleine Gélinas (feu Louis-Philippe Boisvert); ses belles-soeurs : Flora Marcouiller (feu Bruno Gélinas), Pierrette Lamy (feu Germain Gélinas) et Thérèse Ferron (feu Hervé Dupont); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Nouvelliste - 1489510

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

HAYES M. Jean-Claude nommé Walter était le gardien apprécié à La Pourvoirie Domaine Tournesol de son frère André (propriétaire). À son domicile, à la suite d'une longue maladie, le 6 juillet 2008, est décédé à l'âge de 57 ans M. Jean-Claude Hayes, fils de feu Walter Hayes et de feu Evelyne Gaillardetz, natif de Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Une cérémonie aura lieu le vendredi 11 juillet 2008, à 11 h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées à la Pourvoirie Domaine Tournesol à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses soeurs : Carmen et Louise; ses frères : André, Normand, Pierre et Larry; ainsi que plusieurs nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Nouvelliste - 1489508

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-06-09

LACOMBE M. ÉMILIEN Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 juin 2008, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Émilien Lacombe, époux en premières noces de feu Solange Houde et en secondes noces de Cécile Pronovost, demeurant Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée au: Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 623, Notre-Dame Saint-Barnabé-Nord La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 juillet 2008 à 11 h en l'église de Saint-Barnabé-Nord L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Cécile Pronovost; ses enfants : Christiane (Jacques Guimond), Sylvie (André Dumaine); sa petite-fille,Kathy (Alexadre Aubin); ses arrière-petits-enfants: Sarah-Jade et Isaac; sa soeur, Soeur Cécile Lacombe, f.j.; ses belles-soeurs : Marielle Carbonneau (feu Camille Lacombe), Georgette Milot (feu Réginald Lacombe), Jeannine Milot (feu Clovis Lacombe), Yvette Déziel (feu Marcel Houde), Jean-Louis Houde; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Nouvelliste - 1489160

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

LAHAYE M. FERNAND Quand sonne l'heure du dernier rendez-vous, la seule richesse que l'on apporte avec soi c'est tout ce que l'on a donné. Il nous laisse des souvenirs inoubliables. Que son courage et sa force de vivre nous inspirent tous. À la Résidence Cooke, le 6 juillet 2008, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Fernand La Haye, époux de Mme Gilberte Lemyre, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 juillet 2008 à 11 h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne 4950 boul. Gene-H.-Kruger Trois-Rivières. Direction des funérailles : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Gilberte Lemyre; ses enfants : Yvan (Ginette St-Arnaud), François (Nicole Hupé) et Daniel (France Séguin); ses petits-enfants : Véronique, Maryse, Marc-André et Pierre-Charles; ses arrière-petits-enfants : Laurianne et Olivier; ses frères : Paul, René, Alain et leur conjointe; ses soeurs : Rolande, Isabelle, Lise et leur conjoint; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins,cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSSTR Le Trifluvien seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Nouvelliste - 1489267

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

MARCOUILLER M. FERNAND Au CSSS de la MRC de Maskinongé site Comtois de Louiseville, le 7 juillet 2008 est décédé à l'âge de 83 ans et 11 mois, M. Fernand Marcouiller époux de Mme Mariette Julien, demeurant à Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801 rue Laflèche Saint-Paulin Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funéraille, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 juillet 2008 à 14 h en l'église de Saint-Paulin Les cendres seront déposées au columbarium du Centre funéraire Paulin Guimond Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mariette Julien; ses enfants : Hélène (Rodolphe Plourde), Claire (Pierre Quenneville), Denis (Martine Gaillard), Lucie (Sylvain Lemay), France (Pierre Dupuis); ses petits-enfants : Julie Gauthier (Sylvain Larivée), Mathieu Gauthier (Nicky Birrel), Steve Gauthier (Anh N'Guyen), Valérie Gervais (Mathieu Letarte), François Lemay (Véronique Veillette), Kevin Lemay (Valérie St-Ours), Karine Lemay, Maxime et Cathy Sweeney et Roseline Marcouiller; ses arrière-petits-enfants: Asméralda et Christopher Lemay; ses soeurs : Madeleine Marcouiller (feu Marcel Bourassa), Aline Marcouiller (Marcel Bournival), Rolande Marcouiller (RogerDiamond); ses belles-soeurs et beaux-frères : Noëlla Gélinas (feu Vital Marcouiller), Huguette Gélinas (feu Marcel Marcouiller), Aurélien Julien (Anita Diamond), Jérôme Julien (Monique Corriveau), Roger Julien (Cécile Gélinas), Jeannine Julien, Léo-Paul Julien (Andrée Morrissette), Henri-Jean Julien (Pierrette Hamelin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier particulièrement son infirmière Mme Sylvie Gélinas et les auxiliaires santé, en particulier Mme Chantal Brousseau et Mme Linda Bournival. Des dons à la Société canadienne du cancer et à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Nouvelliste - 1489509

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

MARTEL M. ERNEST 1923 - 2008 Un être humain qui s'éteint ce n'est pas un mortel qui finit, c'est un immortel qui commence. (Doris Lussier) À l'Hôpital du Saint-Sacrement, le 6 juillet 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Ernest Martel, époux de dame Brigitte Dufresne, demeurant à Saint-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la : Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, Boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi à partir de 11 h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 juillet 2008 à 14 h en l'église de Saint-Marc-des-Carrières et de là au cimetière paroissial. M. Martel laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Maurice (Ginette Samson), Michel (Aline Beauchesne), Jean (Hélène Castonguay), Pierrette, Nicole (Gaétan Caron) et Josette (Jean-Marc Paquet); ses petits-enfants : Annie et Véronique Martel, Benoît et Philippe Martel, Geneviève et Jean-François Martel, Isabelle, Caroline, Marie-Eve et Pierre Paradis, Claudia, Mariane et Jocelyn Martel-T.; ses arrière-petits-enfants : Éléona, Benjamin et Arthur, Antoine et Camille; ses frères et ses soeurs : feu Émilien, feu Roland (Rita Marcotte), Anne-Marie (feu Emmanuel Désy), Germaine, Madeleine (feu Laurent Perron), Rita (feu Nazaire Perron), feu Claude (Jeannette Perron), Louisette (feu Albert Gauthier), Thérèse (Gaétan Tessier), feu Cécile (feu Fernand de Varennes), Fernand (feu Françoise Paquin); deux amies de la famille : Colette Savard et Noëlla Marcotte; ses belles-soeurs et ses beaux-frères de la famille Dufresne : feu Élisabeth (feu Christophe Julien), Fernande (Nazaire Cauchon), feu François (Thérèse Thibault), feu Jacques (Agathe Delisle), Lionel (Julienne Delisle), feu Michel (Annette Delisle), Anita (feu Georges Hébert), Agathe (Venance Julien), Noël et Hélène (Jean-Maurice Grimard); il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 4e étage de l'Hôpital Saint-Sacrement pour leur dévouement et la qualité des soins. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à Chaire de pneumologie, recherche en maladies respiratoires (2725, Chemin Sainte-Foy, Québec, Qc G1V 4G5) Renseignements: (418) 268-3575. Télécopieur: (418) 268-3852. Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Nouvelliste - 1489505

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-05

TALBOT M. LIONEL À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 5 juillet 2008, est décédé à l'âge de 87 ans et 7 mois, M. Lionel Talbot, époux de Estelle Bergeron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : jeudi jour desfunérailles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 juillet 2008 à 15 h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Estelle Bergeron; sa fille, Lyne; ses soeurs et son frère : Rita Talbot (feu Emile Dubois), Lorraine Talbot (feu Elphège Côté), Roger Talbot; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux intervenants du CLSC des Forges ainsi qu'à la Maison Albatros. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491 boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) ou à la Fondation Albatros inc. (2325 1re Avenue C.P. 1123 Trois-Rivières Qc G9A 5K4) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Nouvelliste - 1489352

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

SPICER, Eric Albert. 1927-2008. At Northridge Long Care Facility, Oakville, Ontario, on July 4, 2008. Eric Albert Spicer, beloved husband for fifty-seven years of Joan Skitt. Both formerly of Lachine, Qc. Survived by five sons, Michael (Fiona), Peter (Jennifer), David (Ann), Andrew (Janice), Timothy (Carol). Grandfather to Erika, Jared, Alyssa, Evan, Jonathan (Stacey), Drew, Lauren, Adam, Heather and Rachel. Great-grandfather to Zachary. Also survived by one sister Joan Readman (Douglas). Cremation has taken place. Memorial service on July 26, at 11 a.m. at Glen Oaks Memorial Gardens, Oakville, ON. Published in the Montreal Gazette on 7/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

SUTHERLAND, Melba Lois (nee Stewart). On July 4, 2008 at the Charles LeMoyne Hospital in her eighty-ninth year. Loving and beloved wife of the late Edgar and devoted and loving mother of Brent. Daughter of the late Aaron and Lila (Merlin) Stewart. Survived by her dear brother Fred, her niece Dawn and her nephew Ian (Diane). Visitation at the at 12 noon on July 15, 2008 followed by a service in the Chapel at 2 p.m. In lieu of flowers a donation in her memory may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 7/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

AVIS DE DÉCÈS DENIS COUSINEAU C'est avec grande sérénité que j'ai quitté ce monde le 6 juillet 2008 laissant derrière moi mon épouse Francine Breton; mes enfants: Jonathan et Véronique; mes frères et soeurs: Richard (Carole), Francine (Alfred), Paul, Claudette, Marie, André (Gyslaine), Louise (Pierre), René (Joanne); mes filleuls: Jean et Sébastien; mon beau-père Roméo Breton ainsi que tous mes beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et mes amis intimes Maurice et Claude. Je rejoins mon père Gérard Cousineau; mon beau-père Harry Cormier; ma mère Georgette Cormier (Cousineau-Lalonde); mon frère Jean et ma belle-mère Rolande Breton (Charbonneau). Messe: Le samedi 12 juillet 2008 à 11 heures à l'église St-Paul au 61, rue du Couvent, Gatineau (Aylmer), (819) 684-5318 Dons: Centre alimentaire d'Aylmer ou La maison Mathieu-Froment Savoie Autre: Un scrap-book sera sur place pour recueillir vos photos, pensées, témoignages, etc. Remerciements: Je remercie l'équipe urgentologue et des soins palliatifs du CHVO de Hull et Gatineau pour les soins dispensés et leur tendresse envers ma famille. Merci à vous tous qui avez touché ma vie et contribué à mon histoire. Merci à mes enfants qui ont couronné ma vie et sont ma plus grande fierté Pensée: Ce n'est qu'un au revoir, à la prochaine! Parution: 2008-07-09 au 2008-07-10 dans Le Droit - 1489015

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-03

AVIS DE DÉCÈS Mme Hélène Dubosq (née Ravoux) de Papineauville est décédée le jeudi 3 juillet 2008, à l'âge de 61 ans. Elle était la tendre épouse d'Alain Dubosq et la fille de feu Claude Ravoux et de feu Madeleine Arivalo; la mère bien-aimée d'Evelyne (Daniel Blanc) et la grand-mère adorée de Kevin et Marilyne. Lui survivent également plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial au personnel des hôpitaux de Gatineau, Hull et Buckingham ainsi qu'au CLSC Petite-Nation pour les bons soins prodigués à Mme Dubosq. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616 le samedi 12 juillet 2008 de 12h à 15 h. Au lieu de tributs floraux, des dons à la Société canadienne du cancer - Petite-Nation, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet : www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Droit - 1486285

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

LA FAMILLE LAPORTE a le regret de vous annoncer le décès de M. DAWSON LAPORTE décédé au Centre hospitalier du Pontiac le lundi 7 juillet 2008, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux de Béatrice Lavigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Joëlle (Laurier Jolicoeur) de Fort-Coulonge et Josée (Jocelyn Romain) de Gatineau. Il sera regretté par ses petits-enfants: Eric, Geneviève, Krystel et Christian. Il fut prédécédé par ses parents: Raymond Laporte et Florence Morrison. Il n'y aura pas de visites. Le service religieux aura lieu en l'église presbytérienne de St-Andrew à Fort-Coulonge, Québec, le vendredi 11 juillet à 14 heures. Des dons au Centre hospitalier du Pontiac-unité du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Droit - 1488648LAPORTE, Dawson In Pontiac Hospital, on Monday, July 7, 2008 at the age of 66. Beloved husband of Beatrice Lavigne. Dear father of Joelle (Laurier Jolicoeur) of Fort Coulonge and Josee (Jocelyn Romain) of Gatineau. Loving grandfather of Eric, Genevieve, Krystel and Christian. Predeceased by his parents Raymond Laporte and Florence Morrison. There will be no visitation. Funeral service will be held in St. Andrew's Presbyterian Church, Fort Coulonge, Quebec, on Friday, July 11 at 2 p.m. The family will be at the church from 1 p.m. to receive condolences. In memoriam donations to the Pontiac Hospital - Cancer Unit would be greatly appreciated. Arrangements are in the care of Ringrose Brothers Funeral Homes - 1-819-648-2181. Published in the Ottawa Citizen on 7/9/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

LES FAMILLES MINEAULT ET REINHARDT ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Georgette Mineault (née Reinhardt) décédée le 6 juillet 2008, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Hervé Mineault. Elle laisse dans le deuil ses filles: Lise (Gilles Charbonneau) et Hélène (Alpha Duguay); ses petits-enfants: François (Monique), Julie (Luc) et André-Gilles (Susanne); ses soeurs: Jeanne et Suzanne (Claude); ses belles-soeurs: Carmen Côté et Carmen Danis ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 11 juillet 2008, à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CHSLD de Hull (Foyer du Bonheur) seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel du 3e étage du Foyer du Bonheur pour les soins exceptionnels prodigués à Mme Reinhardt. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Droit - 1488519

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

AVIS DE DÉCÈS ROLANDE VENASSE (née Cadieux) est décédée paisiblement dimanche le 6 juillet 2008, à l'âge de 85 ans. Rolande fut l'épouse bien-aimée d'Eldon Venasse. Elle laisse ses enfants Daniel (Jocelyne Schram) et Robert (Norma). Elle était la grand-mère dévouée de Myriam, Michel, Mackenzie et Thomas. Elle laisse également son frère Maurice Cadieux ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, vendredi de 14h à 16h et 19h à 21h. Les funérailles auront lieu samedi à la chapelle à 9h30 suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Maison Funéraire Kelly 613-837-2370 Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Droit - 1488068VENASSE, Rolande (nee Cadieux) Peacefully Sunday July 6, 2008 at the age of 85 years. Beloved wife of Eldon Venasse. Loving mother of Daniel (Jocelyne Schram) and Robert (Norma). Devoted grandmother of Myriam, Michel, Mackenzie and Thomas. Dear sister of Maurice Cadieux. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Friday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 9:30 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. In memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/8/2008 - 7/10/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

LES FAMILLES VERDONCK ET MARTEL ont le regret de vous annoncer le décès de MME MARIE-CLAIRE VERDONCK décédée le dimanche 6 juillet 2008 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 57 ans. Elle était l'épouse de Mario Martel et la fille de feu André Verdonck et de Solange Wigy. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Christophe et Emmanuelle; ses soeurs: Nadine et Dominique ainsi que ses belle-mère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle sera exposée le jeudi 10 juillet de 19h à 22h et le vendredi 11 juillet de 8h à 10h à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu ce vendredi à 10h30 en L'ÉGLISE NOTRE-DAME-DE-LA-GUADELOUPE sise au 30, rue St-Onge à Gatineau (secteur Hull) suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Droit - 1488636

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON