Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

COUTURE, Marguerite 1919-2008 À Montréal, le lundi 9 juin 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Marguerite Couture, épouse de Gilles Brulotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 12 juin 2008 de 18 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 19074529-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-08

JONES, Larraine - Peacefully at her home, on Sunday, June 8th, 2008. Larraine Emilie Jones (nee Johnson), of Owen Sound, in her 72nd year. Dearly loved wife of the late Larry Jones. Loving mother of Sherri Jones, of Orillia, Mike Jones and Theresa Lowes and her husband, Andrew, both of Owen Sound. Loving grandmother of Corey Jones, Joshua and Kaitlyn Lowes. Sister of John Johnson, of Owen Sound. Predeceased by her parents, John and Elizabeth Johnson. A Memorial Service for Larraine Jones will be held in the Chapel of the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario, N4K-3X8 (519-376- 7492) on Thursday, June 12th, 2008 at 11:00 a.m. with Father David Reilander officiating. Visitation one hour prior to service. Interment in St. Mary's Cemetery, Owen Sound. If so desired, the family would appreciate donations to the Grey-Bruce Animal Shelter or the Heart and Stroke Foundation as your expression of sympathy. 11123675

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-08

OSTROM, Herbert Raymond - (World War II Veteran, R.C.E.M.E. ) Suddenly on Sunday, June 8, 2008 at St. Joseph's at Fleming at the age of 85. Beloved husband of the late Norma Ostrom (nee Power). Dear father of Paul (Linda), Joan (Vic Pacione) and Glenn (Lana Harvey). Father-in-law of Diane Ostrom. Sadly missed by his grandchildren Teresa, Stephanie, Andrew, Marie, Danielle, David, Angeline, Lisa, Lindsay and Christopher. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (600 Monaghan Rd. S. Peterborough) on Thursday, June 12, 2008 from 7-9 p.m. and on Friday, June 13, 2008 from 10 a.m. -12 p.m. A Funeral Service will follow at 12 p.m. in the Nisbett Chapel. Interment to follow at Highland Park Cemetery. 11121448

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-10

VERBEKE, Mary (nee Werbrouck) - 87 years, passed away Tuesday June 10, 2008 at Leamington Hospital. Beloved wife of the late Ralph (1994). Dear mother of Barbara Ann Quenneville (Archie), Rosemary Beer (Gary), Dorothy Balko (John), Ed Verbeke (Anne Marie). Several grandchildren and great grandchildren also survive. Visiting at the REID FUNERAL HOME, 14 Russell Street, Leamington (519- 326-2631) on Friday 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Mass to celebrate Mary's life, from St. Michael's Church, 21 Elliott Street Leamington on Saturday June 14, 2008 at 10 a.m. Parish Prayers Friday at 8 p.m. Friends may send condolences at www.reidfuneralhome.ca. 11124515

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-08

BOOTH, Patricia (nee Kyrniske) - Passed away peacefully at the Brantford General Hospital on Sunday, June 8th, 2008, in her 94th year. Loving wife of the late Robert Booth. Dear mother to Robert and Richard (Cathy) Booth. A loving grandmother, she will be dearly missed by many other family and friends. Many thanks to all those that cared for Patricia. At Patricia's request cremation has taken place privately. Arrangements entrusted to the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street, (519) 752-2543. Donations in lieu of flowers to the Diabetes Association or a charity of your choice would be greatly appreciated. www.hillandrobinson.com 11120679

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

COHEN, Rhoda (nee Beinhaker). Passed away on June 9, 2008 after a long and courageous battle with multiple diseases. Cherished wife of Mitchell, much loved mother of Stewart and Danny Lubinski and their families. Beloved sister and best friend of Ellie Leboff (Frank). Funeral and shiva in Philadelphia. Published in the Montreal Gazette from 6/11/2008 - 6/12/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-26

BÉLANGER, Martin 1970-2008 À St-Calixte, le lundi 26 mai 2008, à l'âge de 38 ans, est décédé Martin Bélanger. Il laisse dans le deuil son fils Samuel, sa mère, son père, son frère, sa grand-mère, ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces, parents et amis. L'inhumation aura lieu le jeudi 12 juin à 11 heures au cimetière du Repos St-François d'Assise. Prière d'y assister sans autre invitation. Annonce numéro : 19074517-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-10

SICOTTE, Gilles 1927-2008 À Ste-Thérèse, le 10 juin 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gilles Sicotte, époux de feu Marguerite Desjardins et conjoint de feu Thérèse Brault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Indira Acosta), Serge (Line Godin) et Claudette (Michel Mélançon), ses petits-enfants Karine, Maïté, Francis, Émilie, Jonathan, Émy, Jean-Miguel, deux arrière-petits-enfants Méli-Ann et Maïna, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 juin, à 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57, RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Une liturgie dans la chapelle du salon suivra à 15 heures et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Annonce numéro : 19074573-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

DOELMAN, Williem "Bill" 1928 - 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our dear husband, father and grandfather on June 9th, 2008 at the age of 79. He immigrated to Canada from Holland on 1951 and proudly embraced his new country. The beloved husband of 53 years of Tina (Schinkel). Loving father of John (Marg), Margaret (Co) and Ken (Linda). He will be dearly missed by his grandchildren Matthew, Jenny, Colin, Derek, Kevin, Leanne, Adam and Hayley. Also cherished by his many nieces, nephews and friends. Brother of Nick Doelman, Edith Vierhout, Rien Bartoen, Leni Van de Ouden and Atie Jongkind. Predeceased by his parents Jon and Katherine Doelman and his sisters Maarje Kolle, and Katrien Dykstra. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Rd (east of Bank) Thursday June 12th from 6:30 - 9 p.m. A Memorial service to celebrate Bill's life will be held Friday, June 13th at the Calvary Christian Reformed Church. 3782 Russell Rd. at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the World Relief Fund (C.R.W.R.C. at P.O. Box 85225 Burlington, ON L7R 4K4) or The Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca . Published in the Ottawa Citizen from 6/11/2008 - 6/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-06

O'CONNOR, Joseph Harold December 22, 1921 - June 6, 2008 In hospital at the age of 86. Joe, formerly employed by Transport Canada, is survived by sisters: Fran O'Connor, Helen Kilgour, Marion Paquette; best friend, Sylvia, as well as by many nieces and nephews. Joe was predeceased by parents, Harry and Helena O'Connor and infant brother, Vincent. A Memorial Service will be held at 11:00 on Thursday at Howard & McBride Chapel of Chimes, Edmonton. Memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Ottawa Citizen on 6/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-17

BIGRAS, Marie-Laurence C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Marie-Laurence Bigras, survenu le 17 mai 2008. Elle laisse dans le deuil parents et amis. www.serenia.ca Parution: 2008-06-11 au 2008-06-11 dans La Presse - 1455768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

OBITUARY CIDALIA LOPES (nee Fernandes) It saddens us to announce that she passed away on Monday, June 9, 2008, and after a long battle with ALS. She left peacefully in her seventy-eighth year. Loving spouse of the late Alberto Lopes. Beloved mother of Jose Alberto Lopes and Fatima Lopes. Treasured grandmother to Sunny, Kizzy, Sandra and Jason, and great-grandmother to Kelly Ann, and Emily Michele. Visitation will be held on Friday, June 13 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. The service will be held Saturday, June 14 at 11 a.m in the Rideau Chapel. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the ALS Society of Canada. Published in the Montreal Gazette from 6/11/2008 - 6/12/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-07

M. YVON MATTEAU 1946-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédé le 7 avril 2008 à Gatineau, à l'âge de 61 ans, M. Yvon Matteau, domicilié à Gatineau. M. Yvon Matteau laisse dans le deuil son fils: Yves (Samantha Mildred) de Pembrook; ses petits-enfants : Jesse, Bailey et Jacob; ses frères et soeurs : Rolland (Lorraine Bernier), Robert (Claudette Tremblay), Réjean, Monique (Philippe Désilets) et Jean-Pierre (Manon Guay); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les derniers adieux auront lieu, en présence des cendres, le samedi 14 juin 2008 à 11h à la Chapelle du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-04

BRODEUR, Roger 1926-2008 À Montréal, le mercredi 4 juin 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Roger Brodeur, veuf de Mme Thérèse Boudreau. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre (Nicole Maltais), ses petits- enfants Julie (Éric Bissonnette), Jean-Philippe (Anne-Marie Parenteau), ses arrière-petits-enfants Félix et Antoine, ses soeurs Yvette et Françoise, ses frères Jean-Paul, Marcel et Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 12 juin de 18 heures à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 13 juin, à 13 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons, à sa mémoire, à la Société Parkinson du Québec et l'Association pour le rétablissement des Accidentés Vasculaires-Cérébraux, seraient appréciés. Annonce numéro : 19074522-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-31

MERCURE LAHAIE MME MARIE-ROSE Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 31 mai 2008, est décédée à l'âge de 90 ans et 8 mois, Mme Marie-Rose Lahaie, épouse de feu M. Edgar Mercure, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juin 2008, à 14 h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Thérèse Lauzon), Pierrette (feu Julien Hamelin), Ghislaine, Nicole (feu Henri-Paul Duchemin) (André Audy), Diane, Ginette (Jean-Louis Belleville), Carmen (Guy Mongrain); ses petits-enfants : Alain, Serge (Line Corriveau), Diane (Pierre Cyr), Stéphane (Nancy Mérette), Renée (Patrick Rivard), Suzie (Martin Laframboise), Marc, Julie (Patrick Moran), Luc, Hélène, Benoit et Jacinthe; ses arrière-petits-enfants : Nicolas, Jonathan, Chanelle, Dominique, Rosalie, Valérie, Jérémi, Danika et Danaé; sa soeur, Thérèse Lahaie, s.g.m.; ses belles-soeurs et son beau-frère : Mme Aline Champagne (feu Julien Lahaie), Mme Angella Mercure (Léo Paquin), Mme Ursule Perron (feu Claude Mercure), Mme Monique Paquin (feu Paul Mercure); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Au nom de toute la famille, un gros merci au Dr Alain Léger ainsi qu'à tout le personnel du CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan (Foyer de Sainte-Thècle), pour les bons soins et les bonnes attentions. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Parution: 2008-06-11 au 2008-06-11 dans Le Nouvelliste - 1456065

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

BEARANCE, Elmer Lloyd Born May 1, 1920, deceased June 9, 2008. Quietly at Rideaucrest Home. Survived by wife June and son Paul, brother Ron and sister Nadine (Minaker), grandsons Jimmy and Steven Bearance and many, many friends. A Memorial Service and Celebration of Elmer's Life will be held on Sunday, June 15th, 1 o'clock at the Harbour Restaurant in Portsmouth Olympic Harbour. 11124461

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-31

BEAUREGARD, Cécile 1911-2008 À Montréal, le 31 mai 2008, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Cécile Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses neveux Roger (Colette), Daniel (Johanne) et Yves (Dominique) ainsi qu'autres parents et amis. Une messe sera célébrée en l'église St-Pie de Bagot le samedi 14 juin, à 10 h 30. Un remerciement particulier au personnel et propriétaires du Pavillon Montfort. YVES LÉGARÉ.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

CARLESIMO, Luigi April 6, 1953 - June 9, 2008 Luigi Carlesimo, husband of Susan Carlesimo of Calgary, passed away suddenly on Monday, June 9, 2008 at the age of 55 years. Luigi was born in Sezze, Latina, Italy and immigrated to Canada with his family in October 1964. He attended school in Calgary and graduated from St. Francis High School. Luigi attended S.A.I.T. where he received his Journeyman automotive certificate. He later began his own business in Westward Ho which he operated for sixteen years. Luigi began working with Canadian Tire in 1993 where he was employed until his passing. Luigi's passion was flying and received his pilot's license thirty years ago. Besides his loving wife Susan, Luigi is also survived by his family Christopher Carlesimo and Desiree of Penticton; Steve and Karla Carlesimo and Stephanie Ng, all of Calgary; three grandsons Jacob, Corben and Carter. He is also survived by his mother Maria Carlesimo of Calgary; sister and brother-in-law, Giulia and Joe Nicoletti of Calgary and numerous nieces, nephews, aunts, uncles and cousins in Canada and Italy. He was predeceased by his father Sante Carlesimo. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, June 12, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Ascension Catholic Church (1100 Berkshire Boulevard N.W.) on Friday, June 13, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Mausoleum. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Luigi Carlesimo, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 6/11/2008 - 6/12/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-08

La famille Burns a le regret de vous annoncer le décès de M. Kevin Burns décédé le dimanche 8 juin 2008, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux bien-aimé depuis 50 ans de Gail (Burke) et le cher père de Martin (Amanda Foley) et Gary (Margaret Foley). Outre son épouse et ses enfants, il laisse dans le deuil ses petites-filles: Ashley et Cassandra ainsi que sa filleule Amanda Burns. Il fut prédécédé par ses parents: Angus et Mina et par sa fille Linda. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 12 juin 2008 à 11h, à l'église St-Columban à Quinnville, Québec, suivie de l'inhumation au cimetière de Quinnville. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou une oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la maison funéraire First Memorial Chapelle Fairview, 613-860-2424. Parution: 2008-06-11 au 2008-06-11 dans Le Droit - 1455552 BURNS, Kevin It is with great sadness that the family of Kevin Burns announces his passing on Sunday June 8, 2008 at the age of 70. Kevin leaves behind his beloved wife of 50 years Gail (Burke) and two sons, Martin (Amanda Foley) and Gary (Margaret Foley). Cherished grandfather to Ashley and Cassandra and godfather to Amanda Burns. Predeceased by his parents Angus and Mina and daughter Linda. The family will receive friends after 10 a.m. at St. Columban Mission in Quinnville, Quebec on Thursday June 12, 2008 followed by a mass in memory of Kevin at 11 a.m., followed by interment at Quinnville Cemetery. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation or to the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the care of First Memorial Funeral Services Fairview Chapel 613-860-2424. Published in the Ottawa Citizen from 6/10/2008 - 6/11/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-11

URSUAL, Eugene Gabriel 1940-2008 Peacefully at home surrounded by his loving family and friends, after a short battle with pancreatic cancer. He will be dearly missed by his wife Tanya, son Michael, daughter Kathleen, ex-wife Joan and thousands of friends and colleagues the world over. Eugene joined the military (Royal Canadian Engineers) as a young man and then proudly served with the Royal Canadian Mounted Police for many years. In 1977, Eugene followed his dream and opened his own business as a military Antiquarian. He dedicated the next 30 years of his life to honouring the memories of Canada's greatest heroes; our veterans and soldiers. Eugene was one of the last true "gentleman" who lived his life with integrity and generosity, making the world a better place because of it and all of us better people for having known him. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Ottawa on Friday, June 13, 2008 from 1 p.m. until service time in the chapel at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Kemptville District Hospital or the Lanark Animal Welfare Society ( www.lanarkanimals.ca ) would be greatly appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 6/11/2008 - 6/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-25

WILSON, Glory Caroline (Jenkinson) Passed into "Life Eternal" on Sunday, May 25, 2008 at her residence, in her 96th year. Glory was the beloved wife of the late Russell Wilson (1979). Left to mourn her passing is her son, Paul Wilson of London, and her daughter, Elaine Wilson-Beares (Len) of High River, AB. Also surviving are three grand-daughters; Dr. Christine Gray (Stuart) and Sarah Panara (Guido) all of Calgary, and Susanne Myers (Dr. Eugene) of Sarasota, Florida. Also loved by her six great-grandchildren; Olivia, Paul, Liam, Anna, Lillian and Allegra. Missed by her many nieces and nephews. Glory was predeceased by her parents Albert and Angelina Jenkinson, her brother Albert Jenkinson, her sisters Margaret Swale and Enid Chapman and her dearly loved grandson Paul Hawco. Glory's family lived in Ottawa where she grew up and received her education. Funeral arrangements are in the care of the A. Millard George Funeral Home, 60 Ridout Street South, London where visitation will be held from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. on Friday May 30, 2008. The funeral service will be conducted by the Reverend Canon Sidney G. Smithson at St. Martin-in-The-Fields Anglican Church, 489 Pinetree Drive (at Oban Crescent) on Saturday, May 31, 2008 at 2:00 p.m. Cremation with interment in Kirkland Lake Cemetery. Memorial donations to the charity of one's choice will be gratefully acknowledged on line condolences accepted at www.amgfh.com. Published in the Ottawa Citizen on 6/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 1998-06-11

COHEN, Harold. In memory of a beloved husband, loving father and father-in-law who passed away June 11, 1998. Always loved and remembered, Edith, Avie and Eli. Published in the Montreal Gazette on 6/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-06

OBITUARY Yvette Guilbeault 1937-2008 In Montreal, passed away peacefully on Friday, June 6, 2008 at the age of 71. She was the loving sister of Joseph E (Judith), Aime (Yvon) both from Ontario. Dear Friend to Dr R Gold, Dolores Puskar, Mary Puskar, Leslie (Don) and Alice Gold, Doreen Sampson and Margaret Wallace. Family will receive condolences at: Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal, 514-342-8000 on Saturday, June 14, 2008, starting at 12 p.m. followed by a Liturgy of the Word at 2:30 p.m. Interment will be held at a later date. Thank you to Dr. R. May, Dr. B. Petrof and the nursing staff on the 5th floor at M.U.H.C. for the wonderful care. Former employee at Place Kensington. In lieu of flowers, donations to the Montreal Chest Hospital Would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-06

LACKENBAUER-HART, Gwendoline (nee Andrews). On Friday, June 6, 2008 at the Verdun General Hospital in her eighty-fifth year. Beloved wife of the late O.A. "Locky" Lackenbauer and the late Lester Hart. Loving mother of Gordon (Joyce), George (Catherine) and the late Wendy. Grandmother of Margot, Morgan and Meghan. A private service has taken place. A donation in her memory to the MUHC Foundation, 2155 Guy St. Bureau 900, Montreal, H3H 2R9 would be much appreciated by her family. Funeral arrangements entrusted to:. Published in the Montreal Gazette from 6/11/2008 - 6/12/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

Guérette, Madeleine 1911 - 2008 11 juin 2008 Rimouski À L’Hôpital régional-Rimouski le 09/06/2008 à l’âge de 97 ans et 4 mois est décédée dame Madeleine Guérette demeurant à Rimouski épouse de feu monsieur Gérard Bernier. La famille recevra les condoléances vendredi le 13/06/2008 de 19h00 à 22h00 au Funérarium coopératif de Rimouski 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) Samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00, le service religieux sera célébré à 10h30 en l’église de Saint-Robert et de là aux Jardins commémoratifs Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte (André Michaud), Jean-Louis, Cécile et Paul, sa belle-fille Lise, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses frères Romain (Florence Lévesque), Raymond (feu Pauline Guimond) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à La Fondation du Centre hospitalier régional de Rimouski par l’entremise de l’hôtesse au salon. La famille vous remercie du fond du coeur pour votre présence et votre soutien. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-10

ANDERSON, Jeanne - At Belleville General Hospital on Tuesday 10th of June. Jeanne Anderson, beloved wife of Harry (Andy) Anderson for nearly 59 years. Survived by Andy, her son Terry Anderson of Abbotsford, B.C., her daughter Colleen Anderson of Trenton, her grandson Mark Hemsley of Bayside and her granddaughter Erica Anderson of Kitchener. She also has a brother Ken Hewins in Brandon, Man., a sister Ada Henwood in Ottawa and a sister Marjorie Coubrough in Portage La Prairie, Man. At the request of Jeanne Anderson, there will be no visitation. Following cremation, there will be a private ceremony for family only; at BELLEVILLE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080). Donations to C.N.I.B. or Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11124468

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-05

PEPIN, Esther (née Tremblay) 1927-2008 À Saint-Bruno, le 5 juin 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Esther Pepin, épouse de feu Jean-Claude Pepin. Elle laisse dans le deuil ses filles Carole, Suzanne (Richard Turcotte) et Johane (Michel Noël), ses petits-enfants Luc (Kyna), Jean-Philippe, Dominique (Simon) et Matthew, ses neveux, nièces, autres parents et amis, dont Marcel Desmarais et sa fille Diane. La famille recevra vos condoléances au: 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD MONT SAINT-HILAIRE Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 13 juin 2008 de 10 heures à midi et de 13 à 15 heures. Les funérailles suivront à 15 heures, en l'église Saint-Hilaire, 260 chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 19074566-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

FRANCOEUR-LEPAGE, Thérèse 1943-2008 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 juin 2008, à l'âge de 65 ans et 4 mois, est décédée dame Thérèse Francoeur, épouse de monsieur Ghislain Lepage, demeurant à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Richard (Josée, ex-conjointe Chantale) et Christian (Marise-Anne) et ses deux petites-filles Patricia et Bianca, ses soeurs Carmen et Julienne, son frère Gérard, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lepage, en plus de nombreux neveux, nièces, amis et amies. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE D'AUBIGNY (situé au cimetière Mont-Marie) 154 RUE DU MONT-MARIE LÉVIS le vendredi 13 juin 2008 de midi à 14 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place dès 14 h 30 et les cendres seront ensuite déposées au colombarium du Cimetière Mont-Marie. À la demande de la famille, des dons à la Fondation québécoise du cancer, 190 rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9 seraient appréciés. Des enveloppes seront disponibles au centre funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 154 RUE DU MONT-MARIE LÉVIS G6V 8X1 Tél: 418-835-5553 Téléc: 418-835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com Annonce numéro : 19074540-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-08

ARCIRESI, Gianfranco 1975 - 2008 À Montréal, le 8 juin , est décédé à l'âge de 32 ans, Gianfranco Arciresi fils de Vincenzo et de Franca Arciresi. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Charlie et sa femme Sara, ses nièces Isabella et Alessandra, son frère Joe et sa femme Marlena, ses oncles, ses tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis et collègues. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 juin de 19 h à 22 h et vendredi 13 juin de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h au Complexe funéraire Loreto Ltée 4975, boul. des Grandes Prairies St-Léonard Les funérailles auront lieu le samedi 14 juin à 11 h en l'église Mont Carmel, 7645, Du Mans, St-Léonard, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Au lieu de l'envoi de fleurs, des dons seraient appréciés à l'institut de cardiologie de Montréal. Parution: 2008-06-11 au 2008-06-12 dans La Presse - 1455510ARCIRESI, Gianfranco. Passed away suddenly on June 8, 2008, in his thirty-second year. He leaves to mourn his father and mother, Vincenzo and Franca Arciresi, brother Charlie and wife Sara, nieces Isabella and Alessandra, brother Joe and wife Marlena, aunts, uncles and cousins. He will be sadly and forever missed and never forgotten by his family and friends. Resting at: 4975 boul des Grandes Prairies, St. Leonard Thursday, June 12, 7 to 10 p.m., Friday, June 13, 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service to be held Saturday, June 14 at 11 a.m. at Mount Carmel Church, 7645 Du Mans, St. Leonard. Interment to follow at St. Francois D'Assise Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Montreal Heart Institute would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/11/2008 - 6/12/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-07

SUGLIO, Giovanni - With great sadness the Suglio family announces the passing of Giovanni, in his 84th year, on Saturday, June 7, 2008, in Maracaibo, Venezuela. Beloved husband of Vincenza; father of Leonardo; grandfather of Paola and Giancarlo. Predeceased by his parents Leonardo and Filomena. Dear brother of Raffaele (Donata), Antonio, the late Vincenzo (Antonietta), Livia D'Aloia (Luciano); brother-in-law of Luisa Suglio. Giovanni will be missed by many nieces and nephews as well. A Memorial Mass will be celebrated at St. Mary's Church, 133 Murray Street, on Friday, June 13, 2008 at 7 p. m. 11122309

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-08

Noëlla Baker 1927 - 2008 À l'Hôpital du Saint-Sacrement, le 8 juin 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Noëlla Baker, fille de feu monsieur Alfred Baker et de feu dame Delphine Fortier. Elle a été la conjointe de feu monsieur Jean-Marie Blanchette et demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au 1547, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, le jeudi 12 juin 2008 de 14h15 à 17h et de 19h à 21h30 et le vendredi 13 juin, jour des funérailles, de 10h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 juin 2008, à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Bob) Baker (Francine Bédard), son petit-fils Michael Baker; sa soeur Yvette (Marc O'Neil); ses belles-soeurs Nicole Blouin et Gisèle Champagne (feu Raymond Baker) et Gertrude Roy (feu Léo Baker) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, tout particulièrement sa grande amie Jacqueline Bouchard. Elle est allée rejoindre ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs: Omer (Régina Laplante), Joseph (Dilia Portelance), Philias (Rosa Lachance), Maurice (Marie-Jeanne Cyr), Camille (Betty Sarka), Alfred (Lucienne Garneau) et Madeleine. Les personnes qui le désirent peuvent, en sa mémoire, faire parvenir leurs dons à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4 tél.: (418) 649-5959. Formulaires disponibles sur place. L'organisation et la direction des funérailles ont été confiées à HARMONIA 871, Grande Allée Ouest, Québec téléphone: (418) 681-9797 et télécopieur: (418) 527-1044 courriel: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com La mémoire VIVANTE d'abord et avant tout Parution: 2008-06-11 au 2008-06-12 dans Le Soleil - 1454668

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-04

MERSINGTON, Zemira 2008-06-11 November 20, 1912 - June 4, 2008 Funeral Mass Monday, June 16, 2008 at 11:00 a.m., St. Dominic’s Church - Thunder Bay. She passed away at Polson Place - Royal Jubilee Hospital, Vernon, B.C. Zem was born in Italy to Maria and Pietro Carniato and brought to Canada by her parents when she was six years old. They lived for a time in Guelph, Ontario and then moved to Thunder Bay (Port Arthur at the time). She is survived by her daughter Nara-Therese Dowling, grandsons Kevin (Sylvie) and Ross and great grandchildren Dylan and Jessica. Also surviving are sisters Frances Buset, Zelda Psikla, JoAnn (Bap) Fogolin, and brothers Italo (Kay) Carniato, Amadeo (Emma) Carniato, as well as numerous nieces, nephews and cousins. Zem was predeceased by her mother and father, brothers Osmildo and Plinio, as well as her husband Giuseppi Belluz in 1934 and husband Wililam John Mersington in 1999, her son-in-law Christopher Dowling in 1999. Also predeceased by sister-in-law Josephine Carniato and brothers-in-law Nello Buset and Paul Psikla. A talented and excellent hairdresser, she was certified in both Ontario and British Columbia and either owned her own beauty salon or managed one in whatever community she lived in as she moved frequently with her husband William who was a heavy duty mechanic. She also trained many apprentices in both provinces. Her kind and compassionate nature involved her in caring for a foster child for many years as well as supporting several foster children and a grandmother in third world countries. In later years she was involved and worked hard for the S.P.C.A. in B.C. for which she received an award in recognition of her contributions on behalf of the Society. Zem was a loyal member of both Saint Joseph‘s Catholic Parish in Salmon Arm and St. Anne‘s Catholic Parish in Enderby, as well as a longtime member of the Catholic Women‘s League having received her 75 year pin in 2008. Her kind and generous nature will be much missed by her family and friends and especially her grandsons whom she loved very much. Funeral Mass will be offered at St. Dominic‘s Church, Thunder Bay, Ontario on Monday, June 16, 2008 at 11:00 a.m. Cremation has taken place and by her request she will be interred in the family plot in St. Andrew‘s Catholic Cemetery in Thunder Bay, Ontario.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-30

Norman Shea The death of Norman Shea of Black Point occurred at the Veteran's Wing of the Campbellton Regional Hospital on Friday May 30, 2008 at the age of 85. Born in Nash Creek, he was the son of the late Louis Shea and Mary Ellen (Devereaux). He is survived by his wife, Eileen, daughters, Ann Stookesberry (Fred) of Colorado, Marilyn Dark of Winnipeg, Mary Shea of New Mills, sons, Mike of Nash Creek, Bill of Campbellton, Pat of Jacquet River, Alan (Wendy) of Seaside, 11 grandchildren, three great grandchildren, brothers, Terry of Aurora and Gerald of Black Point. He was predeceased by his sisters, Ida and Flossie. His funeral was held from St. Joseph's Church, Nash Creek, Monday, June 2, 2008 with a legion service held following the funeral service. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point.

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-01

Gordon Charest The death of Gordon Charest of Lorne occurred Sunday, June 01, 2008 at the Campbellton Regional Hospital at the age of 72. Born in Maltais, he was the son of the late Alex Charest and Donia (Duguay). He is survived by his wife Lillian (Gauthier); sons, Ben (Denise) of Armstrong, Cletus of Lorne, Bruno of Val D'Or; grandson, Timmy; grandaughter, Danica. He was predeceased by his son Denis. His funeral was held from St. Maria Goretti Church, Lorne, Wednesday, June 04, 2008 with burial in the parish cemetery. Pallbearers were Paul, Camille, Bertrand, Pierre, Gilles and Robert Charest. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

MURRAY, J. JOSEPH - the death of J. Joseph Murray, husband of Audrey M. (Aucoin) Murray, occurred at his residence on Monday, June 9, 2008. Joe was born in Saint John, a son of the late George and Margaret (Brennan) Murray. Joe will be well remembered by many for his baseball talents which began as a young pitching phenom when he joined the Saint John Dodgers at the age of 14 - the youngest player of his time to play at the senior men's caliber. He was known as one of the strongest player/pitchers in the Maritime men's senior circuit from 1957-1967. Besides his wife, he is survived by three sons, Mike (Tammy) of Rothesay, John (Wendy) of Saint John, and Steve (Jessica) of Providence, R.I.; two daughters, Deb Murray (Jon Gould) of Windsor, Ont., and Carrie Murray (John Parent) of Grand Bay-Westfield; one brother, Patrick (Roselyn) of Nepean, Ont.; five grandchildren, Kathleen, Allison, Alex, Brooke, and Olivia; and several nieces and nephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Wednesday from 7 to 9 and on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Ann's Church on Friday morning at eleven o'clock. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. In lieu of flowers, donations to Saint John Extra-Mural Program would be appreciated. www.fitzpatrickfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

David Fury SACKVILLE, NB - The sudden death of David Fury, age 61, occurred at his home in Sackville on Monday, June 9, 2008. Born in Point De Bute, he was a son of the late Winston and Alice (Tingley) Fury. David was a loving father. He was employed with the Federal Government for 31 years at the Springhill Penitentiary. David was a superb card player - being one of the best Bridge players in the Maritimes. He enjoyed spending time with his children, grandchildren and many nieces and nephews. He will be sadly missed by 2 sons, Trevor (Tammy), Sackville, James (Melissa), Sackville; 2 daughters, Michelle (Michael) Wheaton, Sackville, and Kerri (Robert) Walton, Point De Bute; 10 grandchildren; 7 brothers, Ronald, Amherst, George (Donna), Moncton, Winston (Marion), Mount Whatley, Keith (Linda), Little Shemogue, Donald, Mount Whatley, Brian (Sandra), Dieppe, Kenneth (Sunday) of Point De Bute; 6 sisters, Doris (Richard) Jones, Port Perry, ON, Gail (Donald) Coates, Fenwick, NS, Vera (Mark) Strathearn, Amherst, Heather Robichaud, Amherst, Kimberly (Terry) Bird, Aulac, Susan (Duane) Pauley, Westcock; several nieces, nephews and his many friends at the Drew Nursing Home. He was predeceased by infant brother Douglas and sisters Alma Acton and Marilyn Stiles. Arrangements have been entrusted to the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville, NB (506-364-1300) where visiting hours will be held on Wednesday evening from 7 to 9 pm. The funeral will be held at the funeral home on Thursday, June 12, 2008 at 2 pm, Pastor Hal Lowther officiating. Burial will take place in the Point De Bute Cemetery. Those wishing to make a donation in David's memory may do so to the charity of your choice. www.jonesfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-03

BROWN, Robert James - Passed away on Tuesday, June 3, 2008 at his home in Collingwood in his 74th year. Robert, loving father of Jim (Kathy), Robert (Gayle) and Karen (Dennis); cherished grandfather of Chase & Amylee (Tippin) and Nicole, Thomas, Daniel, Patrick and Jarrett. In honouring Robert's wishes cremation has taken place. Those wishing to make donations may do so to the Simcoe Muskoka Regional Cancer Centre. Friends may visit Robert's on-line Book of Memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11120810

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-06

MacLEAN, Doreen Grace - passed away peacefully on Friday, June 6,2008 in her 83rd year. Previously deceased by her loving husband Gordon Stanley MacLean. Survived by daughters Sharon Elizabeth McMaster and Terry of Kitchener, Linda Susan Gearing and Christopher Jarvis of Collingwood, grandchildren Christina and Paulo Monteiro and Andria Doreen Vanezi, great grandchildren Sophia Maria and Marcos Alexandre of Kitchener. Cremation has taken place and services will be held at the Stayner Cemetery on Wednesday, June 11, 2008 at 2:30 p.m. In lieu of flowers donations can be made to the Collingwood and District Humane Society or the Wasaga Beach Library. Friends may visit Doreen's online book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11121802

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-08

Gustave Bélanger 1911 - 2008 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 8 juin 2008, à l'âge de 96 ans et 8 mois, est décédé monsieur Gustave Bélanger, époux de feu Marie-Anne Ratté. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil sa soeur Françoise Bélanger Bertrand; sa belle-soeur Évangéline Ratté Drouin ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il sera exposé au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le vendredi 13 juin de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 juin 2008 à 14h en l'église Sacré-Coeur (340, rue Montmartre à Québec) et de là au cimetière Saint-Charles. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne du rein (1675, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, QC, G1S 2P7, 418-683-1449). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-06-11 au 2008-06-11 dans Le Soleil - 1454666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-31

Sarah McCabe The death of Sarah McCabe occurred at the Campbellton Regional Hospital Saturday, May 31, 2008 at the age of 99. Born in Dalhousie, she was the daughter of the late Herbert Hocquard and Winona (Stewart). Sarah was the last surviving member of the original Hocquard family and was a member of St.Johns United Church and the Eastern Star. She taught school in Grand Falls, Dalhousie and LaTuque, Quebec. She was predeceased by her husband, Weldon; daughter, Winona; grandson, Gerry McCabe; brothers, Duval and Carl; as well as her sisters, Ruth Black, and Alice Dwyer. She is survived by her son, William of Charlo, daughters, Marilyn Roy of Campbellton, Gael Montpetit (Rene) of Montreal; 15 grandchildren, 10 greatgrandchildren, and three great greatgrandchildren. Her funeral was held from St.John's United Church, Dalhousie, Wednesday, June 04, 2008 officiated by Rev. Dean Lawrence. Funeral arrangements are in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-07

COMMETTE-SAMSON, Claire (1919-2008) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 7 juin 2008, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Claire Commette, épouse de feu Olivier Samson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lise), Michel (Suzanne), feu Danielle, ses petits-enfants Danny, Martin, Anne, Ève, son arrière-petite-fille Angie, sa sœur Carmen, ainsi que nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole sera célébrée le jeudi 12 juin à 10h, en la chapelle du : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu.La famille recevra les témoignages de sympathie 30 minutes avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-07

Jacques Poirier Date de naissance 1922-04-28 Date de décès 2008-06-07 À St-Polycarpe, le 7 juin 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jacques Poirier, époux de Mme Lucienne Ravary, résidant à St-Polycarpe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Armand (Thérèse), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 14 juin 9 h à 10 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 46, rue Sainte-Catherine,St-Polycarpe, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 14 juin à 11:00 h en l'église St-Polycarpe, 1256, rue de l'Église,St-Polycarpe. Inhumation au Cimetière de St-Polycarpe. Des dons à la Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 14 juin 9 h à 10 h 45 .

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

LENNEVILLE, Roland “Rolly“ - In loving memory of Roland “Rolly“ Lenneville, 91 years, who passed away peacefully on Monday, June 9th, 2008 at Pioneer Manor, Sudbury. Born in Whitefish Rolly married Georgina (Hamilton) in 1937 in Victoria Mine. He was a shift boss at INCO retiring in 1972 with 35 years service. Rolly loved life and lived it to the fullest. He was very social and enjoyed the company of numerous relatives and friends. Over the years the house was filled with people dropping in spending several hours around the table talking and laughing. Rolly loved music and played the guitar at home and elsewhere. He enjoyed singing and yodeling. He collected stamps, antiques, coins, rocks and minerals. He had a beautiful garden with bountiful vegetables. People were drawn to Rolly feeling comfortable to share their secrets and considering him a trusted confidant. He was a keen traveller throughout Canada and the USA. He was an avid reader and enjoyed math, science, and astronomy. A self taught man he laughed often with humerous stories and good kidding. He enjoyed the younger generation and he loved the staff at Cranberry Wing at Pioneer Manor. Beloved husband of Georgina (Hamilton) Lenneville predeceased 1998. Loving father of Diane (husband Brent Hanbury) of Markham. Dear son of Edward and Marie Laurance (Lefebvre) Lenneville predeceased. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Friday, June 13th, 2008 at 11:30 a.m. Interment in the family plot at the Whitefish Catholic Cemetery. Donations to the SPCA would be appreciated. Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Thursday and after 10:30 a.m. Friday. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11123986

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-07

LONERGAN, Bernard (1916-2008) D'Iberville, le 7 juin 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Bernard Lonergan, époux de feu Céline Richard. Il laisse dans le deuil ses enfants David (Francine Dion), Terrence (Iris Sgaga), Jeffrey (Marie-Andrée Lanciault), Françoise (Rajiv Das), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Beverley (Walter Kelly), sa belle-soeur Ruth McCall (Claude Sirois), plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 16 juin à compter de 13h en l'église Sacré-Coeur d'Iberville. Les funérailles en présence des cendres suivront à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire. Direction funéraire : Claude et Edgar LeSieur 530, 4e Rue à IbervilleOBITUARY BERNARD LONERGAN (1916 - 2008) IBERVILLE Passed away on June 7, 2008 at the age of ninety-two years. He was predeceased by his late wife Celine Richard. He leaves to mourn his children; David (Francine Dion), Terrence (Iris Sgaga), Jeffrey (Marie-Andree Lanciault), Francoise (Rajiv Das), his grandchildren and great-grandchildren, his sister Beverley (Walter Kelly), his sister-in-law Ruth McCall (Claude Sirois). many nephews, nieces, relatives and friends. The family will receive condolences on Monday June 16 from 1 p.m. at the Iberville Sacre-Coeur Church. Funeral services in the presence of the ashes will follow at 2 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated in his memory. Funeral arrangements entrusted to Claude & Edgar Le Sieur, 530, 4ieme rue, Iberville. 514-990-6020 Published in the Montreal Gazette on 6/14/2008

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-10

Charette Claude 2008/06/10 époux de Mme Claudette Goulet Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants ; Sylvie (Jacques Séguin) et Normand (Patricia A. Selley), ses 3 petits-enfants, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Le samedi 14 juin de 10h à 17h Une cérémonie religieuse suivra à 17 h à la chapelle du salon.. Un don à la fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-07

Nicole Arcoite Dallaire Date de naissance 1946-05-17 Date de décès 2008-06-07 À Salaberry-de-Valleyfield, le 7 juin 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Nicole Arcoite, épouse de M. Noël Dallaire, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Josée), Line, Josée (Yvon), ses petits-enfants : Alexandra, Sébastien, Sabrina, Stéphanie, Vyvyane, Jessica et Mickaël, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 11 juin à 13h 30 en l'église St-Antoine-Abbé, 2510, Route 209, St-Antoine-Abbé, les funérailles suivront à 14 h. Inhumation au Cimetière de St-Antoine-Abbé. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 855, rue Sainte-Catherine Est, Bureau 222, Montréal, Québec, H2L 9Z9 seraient appréciés. Visite condoléances le mercredi 11 juin à 13h 30 en l'église St-Antoine-Abbé

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-06

Liliane Bourgon Date de naissance 1912-08-30 Date de décès 2008-06-06 À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 juin 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Liliane Bourgon, épouse de feu M. Bruno Bourgon, résidant à St-Polycarpe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise ( S.S.A.), André (Denise Théorêt), Pierrette (Gaétan Bissonnette), feu Francine (Gérald Pilon), Normand (Lucie Gauthier), Diane (Camille Sauvé) et Ghyslaine (François Besner), ses 18 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le lundi 9 juin de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi le 10 juin de 13 h à 14 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 46, rue Sainte-Catherine , St-Polycarpe, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mardi 10 juin à 15 h en l'église St-Polycarpe, 1256, rue de l'Église, St-Polycarpe. Inhumation au Cimetière de St-Polycarpe. Des dons à Fondation des soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges, Vaudreuil-Dorion, Québec, seraient appréciés. Visite Exposée le lundi 9 juin de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi le 10 juin de 13 h à 14 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-05

Marcel Deschamps Date de naissance 1937-05-04 Date de décès 2008-06-05 À Salaberry-de-Valleyfield, le 5 juin 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Marcel Deschamps, époux de Mme Huguette Vincent, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Pierre), Manon (Sylvain), Chantal (Alain), ses petits-enfants : Sébastien, Alexandre, Valérie, Audrey-Pier, Maxime, Vanessa, ses frères et soeurs : Carmen (Jacques), Thérèse (Jean), Rémi (Lucie), Robert (Denise), Bernard (Louise), Rolland (Monique), Michel (Denise), Jacques (Colette), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 9 juin 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi le 10 juin 12 h 30 à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mardi 10 juin à 14:00 h en l'église St-Esprit, 101, rue Salaberry, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de St-Stanislas-de-Kostka. Des dons à Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite lundi 9 juin 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi le 10 juin 12 h 30 à 13 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-06-09

Marie-Claire Dupont Roy 1922 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 9 juin 2008, à l'âge de 86 ans est décédée Mme Marie-Claire Dupont Roy, épouse de M. Fernand Roy. Elle était résidante à Sal.-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants André (Emmeline), Lise (Jacques), Réjean (Lorrainne), Hubert (Carmen) et Louise (Marcel), ses petits-enfants Sébastien (Nathalie), Geneviève (Simon) et Madeleine (Cédric), son arrière petit-fils Mathieu, son frère Jean-Paul ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle rejoint son fils Jean-Claude. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 juin de 12H00 à 12H55 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils. Une liturgie de la parole aura lieu dès 13H00 à la chapelle du Complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la fondation du coeur du Québec en souvenir de la défunte. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation des maladies du coeur en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-11

Date de décès : 2008-05-15

BARNES, Rita (nee Sauvé) - Rita Merence Barnes of Espanola, in her 84th year, passed away peacefully at Trillium Health Centre, Mississauga surrounded by her five daughters and stepson on Thursday, May 15, 2008. Partner of Leo (Bill) Marcoux and wife of the late Alex Lachance and the late Marcial Barnes. Loving mother and best friend of Eileen Falcioni (Ken) of Sault Ste. Marie, Carolyn Sheehan, Marilyn Lachance both of Toronto, Patricia Lachance (Marc Renaud) of Calgary, and Claudette Lachance (Michael Fraser) of Woodstock. Beloved stepmother of Helen Chiocchio (Nick) of Stratford, Theresa Clayton (Vic) of Cambridge and Wayne Barnes (Pat) of Espanola. Predeceased by her parents Alfred and Rose Sauvé, son Fernand Lachance, stepson Donald Barnes, grandson Brett Lachance, and great- granddaughter Makena Jackman. Grandma of 18 grandchildren, 26 great-granchildren, and one great-great-grandchild. Survived by sisters Levina Masters, Edesse Verdone, and Jeannette Sorokopud all of Sault Ste. Marie. Predeceased by brothers Adrien, Fernand, Elie, and Edward. A prayer service was held in Woodbridge on May 19. A mass of remembrance will be held at St. Jude Parish on Saturday, June 14, 2008 at 10:00 a.m. with Father Gilles Grandmont officiating. If so desired, memorial contributions may be made to the Heart & Stroke Foundation, Espanola Public Library or a charity of your choice. 11118876

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON