Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

SMITH, Wallace “Wally“ Cecil - (World War II Veteran Princess Patricia Canadian Light Infantry, Past President of the Royal Canadian Legion Branch #52, Ontario Command Chairman, Dominion Command Chairman, Honourary Grand President of Ontario Command and Member of the Ombudsman Committee) Suddenly at the Peterborough Regional Health Centre on Saturday, June 7, 2008 in his 84th year. Beloved husband of Viola “Vi“ Smith (nee Benn) for 61 years. Loving father of Allan Smith, Donald “Don“ Smith (Patsy), Janice Braeckman (Paul), Patricia Smith (Kenny Cadore), Katherine Hanes (Doug) and the late Janet Smith. Grandfather of Lori, Beth (Ryan), Justin, Johnathan (Erin Holtz), Heather, Jennifer and great grandfather of Jahneisa. Dear brother of Hazel St. Pierre (Martin). Wally was a longtime member of St. John's Anglican Church. He was also a member of the C.G. E. Pipe Band and the Legion Pipe Band. Wally retired from C.G.E. after 37 years of service. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (600 Monaghan Rd. S., Peterborough) on Tuesday, June 10, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A Legion Service will be held on Tuesday, June 10, 2008 at 4 p.m. in the Nisbett Chapel. A Funeral Service will be held at ST. JOHN'S ANGLICAN CHURCH (99 Brock St.) on Wednesday, June 11, 2008 at 2 p.m. Interment to follow at Highland Park Cemetery. In memory of Wally, donations may be made to the Royal Canadian Legion Charitable Foundation. 11120617

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

HOBSON, Ruth E. The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Saturday, June 7, 2008, of Ruth E. Hobson of Harrington, age 85 years, Wife of the late Howard Hobson. Mother of Kevin (Nancy). Grandmother of Cameron and Kara. Sister of Stuart Salmond. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel for visiting hours on Tuesday from 3 to 5 p.m. Interment will later take place in Hamilton, Ontario. If so desired, memorials to the Queen Elizabeth Hospital would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

BAZINET, Aline - de Hawkesbury, est décédée le samedi 7 juin 2008, à l'âge de 83 ans. Elle était la tendre épouse de feu Jean-Baptiste Bazinet; la fille de feu Albert Cayen et de feu Rosa Larivière; la mère bien-aimée de: Alain (Madeleine Mayer), Jeanne (Robert Hughes), Suzanne (Denis Dubois), tous de Hawkesbury, Martin (Lucie Villeneuve) d'Orléans et feu Luc; la grand-mère adorée de: Karl, Marc, Elizabeth, Philippe, Dominique, Mario, Nathalie et Isabelle; l'arrière-grand-mère de: Jessica, Françis et Nicholas. Elle fut prédécédée par trois frères: Gilles, Hubert et René ainsi qu'une soeur, Huguette. Lui survivent également deux belles-soeurs, Cécile Cayen (Brault) et Gisèle (Romain Lortie) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Prescott-Russell. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877)632-8511, le lundi 9 juin 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le mardi 10 juin 2008, à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Dominique de Hawkesbury, le mardi 10 juin 2008 à 11h. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Parkinson d'Ottawa, 1053, avenue Carling, Ottawa, Ontario, K1Y 4E9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site Internet www. class="bwanchor" href="http://salonfuneraireberthiaume.com" target="_blank">salonfuneraireberthiaume.com Parution: 2008-06-09 au 2008-06-09 dans Le Droit - 1453480

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-05

LA FAMILLE BEAUCHAMP a le regret de vous annoncer le décès de SYLVIE BEAUCHAMP de Gatineau, décédée subitement à la suite d'un arrêt cardiovasculaire le jeudi 5 juin 2008, à l'âge de 38 ans. Elle était la fille bien-aimée de Lise Mercier (Gilles Mongrain) et de feu Armand Beauchamp. Outre sa mère, elle laisse également ses soeurs et frères: Colette (Guy Bédard), Normand, Ginette (Stéphane Racine), Gaétan (Linda Vien) et Nathalie (Arsène Lafrenière); sa grand-mère maternelle, Blanche Girard (feu François Mercier); ses filleules: Janelle Beauchamp et Macha Cloutier, plusieurs neveux, nièces, 12 petits-neveux, petites-nièces et 1 qui est à venir, de même que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ses 2 petits animaux, Bouboule et Toutoune, ainsi que ses nombreux amis, tout spécialement Manon Vien (Richard Lafrenière), Sylvie Hamel (et son petit-fils Michael Hamel) et Chantal Tremblay. Un service religieux aura lieu le jeudi 12 juin 2008 à 11h, à l'église Ste-Rose de Lima, 861 boul. St-René Est, Gatineau. Les heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, sont le mercredi de 15h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi à compter de 9h. Sylvie était une personne très généreuse. La preuve, c'est qu'elle a fait don de ses organes pour sauver d'autres vies. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 007, Gatineau, Qué, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-2468 ou visiter le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-06-09 au 2008-06-09 dans Le Droit - 1453484

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

STRINGER, Douglas Hamilton (Retired, Office of the Ontario Fire Marshall, Past Master Renfrew Masonic Lodge #122, Member, Ottawa Valley Shrine Club) Born in Toronto on October 16, 1930. Passed away on Saturday, June 7, 2008 at the age of 77 years. Beloved husband of 56 years to Marion Warren. Cherished father of Kim LaForce (Timothy) of Ottawa and Karen Stringer (Dr. Franz Ferraris) of Ashton. Loved and adored grandpa of Trevor and Stefanie LaForce and Erin and Marco Ferraris. Survived by sisters Sheila Coo of Barrie and Marilyn Husak of Elmvale. Resting at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave. at Lorne, Renfrew on Friday June 13 from 7-9 p.m. Masonic service Friday evening at 6:45. Funeral to St. Paul's Anglican Church for service Saturday at 11 a.m. Interment Thomsonville Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Shriner's Hospital or Renfrew Victoria Hospital Foundation would be gratefully acknowledged. Thank you for teaching us to embrace life and for always making it interesting. Published in the Ottawa Citizen from 6/9/2008 - 6/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

SEIB, Gerald David February 6, 1951 - June 7, 2008 Gerald David Seib, beloved husband of Ida Seib of Calgary, passed away Saturday, June 7, 2008 at the age of 57 years. Gerald was born on February 6, 1951 in Swan River, MB. At the age of seventeen he attended M.I.T. in Winnipeg and graduated with his degree in Civil Engineering Technology. He moved to Edmonton when he was nineteen and began employment with Chevron. Gerald later began employment with Propak Systems on December 16, 1977 and was employed there as a technologist, and at the time of his passing, Gerald was Vice President of Operations. Gerald enjoyed many things in life. Some of his fondest memories include his travels around the world, skiing adventures, camping out in the Okanagan, and for the past seven years found great enjoyment in watching his daughters play basketball. Gerald will be lovingly remembered by his wife of twenty-seven years, Ida and the two other loves of his life, daughters Samantha and Alexandra. Gerald will also be greatly missed by his brother Ken Seib of Swan River; sister-in-law Judy Seib of Swan River; as well as many nieces, nephews, aunts, and uncles of both Ida's family and the Seibs. He was predeceased by his parents Theresa and Hugo Seib; and brother Allan Seib. Gerald will also be deeply missed by many friends and colleagues. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, June 12, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Bonaventure Catholic Church (1600 Acadia Drive S.E.) on Friday, June 13, 2008 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Gerald Seib, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 6/9/2008 - 6/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

Ronald Charles Ford 1926 - 2008 The family of Ronald "RC" Ford is saddened to announce his passing on June 8, 2008 at the Moncton Hospital, at the age of 81 years. He was the husband of Sarah (Sade) Ford. Born on July 20, 1926, in Corner Brook, NFLD, he was the son of the late Samuel and Hilda Ford. He retired with 40 years service from CN Railway, without ever missing a day of work and was a member of St. Paul's United Church in Riverview. Ron was an avid card player and loved to play crib with his friends on Thursday nights and "oh baby, baby, baby" did he love to get a good hand. And even at his sickest, he never missed a chance to check his lottery tickets. He loved visiting the chickens (the girls) when he visited Maine and had a fondness in his heart for beloved dogs, Arby and Tia. Besides his loving wife of 58 years, Ron leaves to mourn three daughters, Marguerite (Jim) Cerrato, Caribou, ME, Rhonda Ford, Riverview, and Cynthia (Keith) Whalen, Riverview; four grandchildren, Stephen Ward, Calgary, AB., Jason (Deanna) Ward, of Pouch Cove, NFLD, Melanie Warner, Riverview, and Tosha Whalen, Riverview; three great grandchildren, Jason Ward Jr., Anthony and Lily Warner; two sisters, Viola and Grace, both of NFLD; three brothers, Reg, Roy, and Ralph, all of NFLD; several nieces and nephews. Ron is predeceased by his parents and three brothers, Hector, Gus, and Eric. Ron's big heart and love for his family kept him strong right until his final day and he will be loved and missed by all by his family and many friends. There will be no visitation or funeral service. A private memorial will be held in Ron's memory on Tuesday, June 10, 2008. His ashes will be taken home to Newfoundland at a later date. In lieu of flowers, donations to the Diabetic Association or to the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements in care of Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Road, Riverview (857-8564). Online condolances can be made via www.tuttlefuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

Charles-Eugène Labbé 9 juin 2008 Thetford Mines À la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines, le 7 juin 2008, est décédé à l'âge de 86 ans et 1 mois, M. Charles-Eugène Labbé, époux de feu Laure-Aimée Vachon, domicilié au Manoir Frontenac de Thetford Mines. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger, Lucie (Walter Gormley), Diane (Roch Gagné), Céline (Yves Couture), Édith (Marcel Labbé), Simon (Johanne Veilleux), Antoine (Danielle Paquet) et Martin (Maryse Vermette). Il laisse également dans le deuil ses 15 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que mercredi (jour des funérailles) à compter de 9h00 au funérarium de la Maison Funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif) 653, rue Pie XI Thetford Mines Tél. (418) 338-2676; Télécopieur: (418) 334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Site Web: www.mfamiante.com Les funérailles auront lieu le mercredi, 11 juin 2008, à 11h00, en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre de santé de la région de Thetford ou à la Société Canadienne du Cancer serait grandement apprécié de la famille.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-09

AYDINER, Sait. Passed away at the age of sixty years old, leaving to mourn his children Irene and Ilyas; brothers, sisters and grandchildren. Funeral service will be held at St Maxime Church, 3700 boul Levesque O., Chomedey, Laval on Monday, June 9, 2008 at 11 a.m. Thence to Notre-Dame de L'Esperance Cemetery. Special thanks to friends, doctors and staff at the Hopital Sacre-Coeur. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

JEWERS, Everett - In loving memory of Everett Jewers, 71 years, who passed away peacefully on Friday, June 6th, 2008 at the Maison la Paix Sudbury with his loving family at his side. Everett was born in Necum Teuch, Nova Scotia. Everett was a miner at INCO for over 15 years. He enjoyed fishing on the Atlantic Ocean and spending time at Killarney. The family wish to express their appreciation to the staff at Extendicare-York and Maison la Paix for their excellent care and compassion. Their efforts greatly supported Everett and his family. Beloved father of Brenda Jewers (Jeffrey) of Copper Cliff and Beverly Matthews (Teddy) of Capreol. Cherished grandfather of Kari, Corey, Nicole, Michel (Amanda), Patrick (Lise) and great grandchildren Jérémi, Josée, Kassandra and Kaydence. Dear son of Emery and Freda (Smith) Jewers predeceased. Dear brother of Adam predeceased, Bazil (Chris) of Lively, Nora Wilkinson (Alan) of Hamilton. Sadly missed by nieces and nephews. At Everett's request there will be no visitation or service. Cremation with interment at the family plot in Nova Scotia. Donations to the Maison la Paix would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11120624

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

NAULT Cécile (Dion) Au CSSS section hébergement d'Asbestos, le 6 juin 2008, est décédée Mme Cécile Dion, à l'âge de 92 ans, épouse de feu Philippe Nault, demeurant à Wotton. La famille vous accueillera au : Centre funéraire Dupuis 765, rue Gervais Wotton (Québec) Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, prés. Laurent Bellerose, rep. Dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles à compter de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 11 h 15. Le service religieux sera célébré LUNDI le 9 juin 2008 à 11 h 30 en l'église St-Hyppolite de Wotton. Inhumation au cimetière de Wotton. Mme Cécile Dion Nault laisse dans le deuil ses enfants, André d'Asbestos, Michel (Jacqueline Plante) de St-Adrien, Thérèse (Jean-Marc René) de Wotton, Ginette (Marcel Côté) de Sherbrooke et Serge de Granby, ses 9 petits-enfants et 7 arrières-petits-enfants, son frère Euchariste Dion et son épouse, de même que plusieurs autres parents et ami(e)s. Un grand merci au personnel du 2e étage du CSSS section hébergement. Parution: 2008-06-09 au 2008-06-09 dans La Tribune - 1453491

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-09

Leslie M. LeBlanc 1945-2008 A l'Hôpital de Moncton, le lundi 9 juin 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé Leslie Maurice LeBlanc, domicilié à Moncton, rue Bulman. Né le 1 mai 1945 à Moncton, il était le fils de feu Patrick et Anita (Boudreau) LeBlanc. Il laisse dans le deuil un frère, Bernie LeBlanc (Helen); ses nièces et neveux; Claudette Adamczyk (John), Marc Melanson (Helen), Suzanne Melanson, Paul Melanson, Dana LeBlanc (Thérèse), Michelle LeBlanc, Michael LeBlanc; ses cousins et ses familles nourriciers qui l'ont soigné depuis le décès de sa mère. Un frère, Kenneth, ainsi qu'une soeur, Betty, l'est précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu le mercredi, 11 juin 2008 à 10h30 au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visite le mercredi dès 9h30. A la demande de la famille, un don à M.E.T.S. serait apprécié. www.salonfrenettecoLeslie M. LeBlanc Leslie Maurice LeBlanc, 63, of Bulman Drive, formerly of West Lane, MCRI, and Robinson Street, Moncton, passed away Monday, June 9, 2008 at The Moncton Hospital following a brief illness. Born May 1, 1945 in Moncton, he was the son of the late Patrick and Anita (Boudreau) LeBlanc. He is survived by a brother, Bernie LeBlanc (Helen); his nieces and nephews, Claudette Adamczyk (John), Marc Melanson (Helen), Suzanne Melanson, Paul Melanson, Dana LeBlanc (Thérèse), Michelle LeBlanc, Michael LeBlanc; many cousins; and his family of special and dedicated caregivers since the passing of his loving mother. He is also predeceased by a brother, Kenneth; and a sister, Betty. Leslie loved music, singing and will be missed by all who knew him. Visitation and the funeral service will be held on Wednesday, June 11, at Frenette's Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours from 9:30 a.m. followed by the service at 10:30 a.m. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. In lieu of flowers, donations to METS or to the charity of the donors choice would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

GUTTERIDGE, Janice Mae (Former owner of Ridge Computer, Lindsay and sister of Beta Sigma Phi) - Entered into rest on Friday, June 6, 2008 at Lakeridge Health Port Perry in her 56th year. Janice Hill was the beloved wife for 33 years of John Gutteridge of Port Perry. Loving mother of Jeffrey and his wife Natasha and Jay and his fiancée Krysta Banwell. Loved daughter of June and her late husband Aubrey Hill. Dear sister of Steve Hill. Janice will be remembered by many nieces and nephews. Survived by her sisters and brothers-in-law Anita and her husband Chuck Daigle, Paul and his wife Sandy Gutteridge, Jane and her husband William McIvor, Mike and his wife Sharon Gutteridge and Carol Gutteridge. Janice will be greatly missed by her dog Lucy. Friends are invited to call at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay (705-328-2721) on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. A Celebration of her life will take place in the chapel on Wednesday, June 11th at 1:00 p.m. If desired, memorial donations to Lakeridge Health Port Perry or the Canadian Cancer Society would be appreciated and may be made through the funeral home. 11120586

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

POTVIN, Yvette - At the Janet MacDonell Pavilion on Friday, June 6, 2008. Yvette Juliette (Lemieux) Potvin of 323 Second Street East; age 82 years. Beloved wife of the late Benoit Potvin. Dear mother of Denis Potvin of Florida. Loving grandmother of Michael and great-grandmother of Hunter. Dear daughter of the late Josephat Lemieux and the late Merisa (Labelle) Lemieux. Dear sister of Fernande Henderson (late Donald) of Cornwall. Predeceased by three brothers Alfred Lemieux (late Agnes), Rene Lemieux (late Laurette) and Raymond Lemieux. Also survived by nieces and nephews. Predeceased by two nephews Donald and Alfred John Lemieux. Resting at the LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 a.m. Wednesday. Funeral Wednesday, June 11, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance form 11 a.m. until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 11120604

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

WEST, Mary Ann (nee Rowlandson) - Mary West of Pefferlaw, wife of the late James William West, passed away in her 91st year, after a brief illness, on Saturday, June 7, 2008 with her daughters at her side. Loving mother to Judy (John) Olson, Lynda (Dave) Stewart, Marylou (Gary) Wellstead and Sue (Bill) Spinney. Cherished “Nan” of Kim (Steve), Jenny (Duncan), Jessica, Sarah (Anthony), Evan, Jamie, Leigh, Laura, Alex, Andrea and Brendon. Great grandmother of Katie, Cameron and J.D. Predeceased by her parents and her four siblings. Fondly remembered by nieces, nephews and friends. Mary was born and raised in Nipissing Township and graduated as a Registered Nurse in 1939 from Toronto Western Hospital. She dedicated her life to her family and spent her later years keeping track of her globe-trotting grandchildren, golfing, playing bridge and faithfully following her Toronto Blue Jays. Mom, you will be greatly missed and a very hard act to follow. A celebration of her life will be held in the chapel of the FORREST & TAYLOR FUNERAL HOME, 20846 Dalton Road, Sutton on Wednesday, June 11 at 1:00 p.m. A sincere thank you to all the staff on the Cardiac and Palliative Wards at Southlake Regional Health Center. If desired, memorial donations may be made to Southlake Regional Health Center, Newmarket or a charity of your choice. 11120607

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

TOMS, Audrey Elaine - Passed away at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Saturday June 7, 2008. Audrey Toms (Bryans) of Garden Hill, beloved wife of James Arthur Toms. Loving mother of James (Sandra), Wayne (Kathy), Rosemary (Bill Thompson), Grant (Andrea), Sandra Walsh, Kathleen Toms (Ken Thomas), Dolores (Ken Fowler), Russell (Lori), Francis Toms (Sheldon McBride), Bruce (Tammy), Paul (Tabitha), Jeff (Lierkys Mendez) and the late Carol Anne, also raised Kimberley and Michelle. Survived by her brothers Charlie Bryans, Elwood and Harley Fenton. Also survived by 27 grandchildren and 33 great-grandchildren. Friends will be received at the ALLISON FUNERAL HOME, 103 Mill Street North, Port Hope on Monday 2-4 & 7-9 pm. Funeral Service Tuesday 2 pm. Interment, Port Hope Union Cemetery, If desired, memorial contributions may be made by cheque to the Canadian Diabetes Association. www.allisonfuneralhome.com 11120623

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

SOLLMAN, Calvin - At his residence on Saturday June 7, Calvin Sollman in his 75th year, Loving husband of Sue Sollman, Loving father of Terry and Bill George and Chris and Karen Sollman. Loving grandfather of Nathan Sollman, Crystal Sollman and Chris Foster, Nicole and David Peters, Danielle George, Stephanie George and Scott George. Great grandfather of Steven Sollman and Constance Foster. Calvin is survived by brothers and sisters, Phyllis and Don Pledge, Burks Falls, Myrtle and Bill Hughes, Emsdale, Stan and Joy Sollman, Emsdale, Harvey and Barb Sollman, Huntsville and Larry and Pat Sollman of Burks Falls. Calvin owned and operated H & H Battery for 30 years before retiring. The family will receive friends at THE THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL 96 West Street on Tuesday June 10 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service in the Chapel on Wednesday June 11 at 1 p.m. Followed by cremation. Rev. Joe Dunkerson will officiate. As expressions of sympathy donations to the Diabetes Association would be appreciated. www.mem.com 11120655

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

CUIERRIER, Jean-Louis - décédé le samedi 7 juin 2008 à l'Hôpital Communautaire de Cornwall, site McConnell. Jean-Louis Cuierrier de Cornwall, à l'âge de 85. Il laisse dans le deuil son cher ami, Real Martineau, ses enfants, Nicole Crew (Larry Leblanc) d'Ashton et Guilaine Calvin (Michael) de Cornwall. Il laisse également son frère, Albini Cuierrier ainsi que trois petits-enfants, Shawn, Christianne et Melissa et trois arrière-petits-enfants, Hailey, Skylie et Evan. Il était le fils de feu Aldéric et de feue Céline (Lacombe) Cuierrier. Il fut prédécédé par un frère, Euclide Cuierrier et cinq soeurs, Pearle Vaillancourt, Yvette Marleau, Jean d'Arc Lalonde-Marleau, Simone Cusick (Paul) et Aline Secours-Cuierrier. La famille recevra parents et ami(e)s au Salon Funéraire M. John Sullivan (devant l'Hôtel de Ville) le 10 juin 2008 de 14hre à 16hre et de 19hre à 21hre mardi et de 9h30 à 10h30 mercredi. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin 2008 en l'église St. Félix de Valois à 11hre suivit par l'incinération. L'inhumation des restes incinérés aura lieu au Cimetière St. Martin de Tours, Glen Robertson. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Tous les membres des Chevaliers de Colomb Assemblée #2224, (l'assemblée Marcel Renaud) sont invites d'assembler au Salon Funéraire le mardi 10 juin 2008 à 19h30 pour prières pour Sir Chevalier Jean- Louis Cuierrier. Membre honoraire à vie. 11120630

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

SLADE, Mary Hazel Alice - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital on Sunday, June 8th, 2008, Mary Slade (nee Watkin) at 67 years of age. Beloved wife of Terry Kehoe. Cherished mother of Bonnie Slade (Jane Cullingworth), Lisa Slade-Mullin (Wayne), and Sherri Slade-Brady (Mark). Dear grandmother of Gavin and Myah Brady, Chloe and Emma Mullin. Sister of the late Wendy Ryan and aunt of Honey Richards and Dury Harris. Daughter of the late Durward and Hazel Watkin. Step- mother of Dennis, Fern, Donna, and Faye Kehoe, Penny Behan, Susan Blanchette, and Jane Matthews. Also missed by her many step-grandchildren. Born in Toronto. One of the founding members of the Scarborough Block Parents program in the early 1970's. In Baltimore, ON, built and operated the Café “B“ restaurant. Nurtured and touched the lives of many. Anyone who didn't know her missed a lot in life. A Memorial Service will be held at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E. in Cobourg on Wednesday, June 11th, at 2 pm. Interment to follow at Cobourg Union Cemetery. Visitation will be held at the funeral home on Tuesday, June 10th, from 7 to 9 pm and again on Wednesday June 11th for one hour prior to the service. Memorial donations can be made by cheque to the Breast Cancer Research & Education Fund. Condolences received at www.MacCoubrey.com 11120659

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

WALSH, Michael - Peacefully, after a courageous battle with leukemia, at the Brantford General Hospital, on Sunday June 8th, 2008 at the age of 47. Beloved husband of Janice (nee Brinkman) for 16 years. Dear son of Michael and the late Hope Walsh. Loving father of Gary and David.Cherished brother to sisters Renee, Leslie Ann, and Kelly. Will also be sadly missed by all members of his extended family in Ontario, Newfoundland, and Alberta.The family will receive friends at MCCLEISTER FUNERAL HOME 495 Park Rd. N., Brantford on Tuesday from 2:30-3:30 pm. A Memorial service will be held in the chapel on Tuesday at 3:30 pm. Cremation has taken place. As expressions of sympathy, memorial donations made in Michael's memory to the Leukemia Foundation would be appreciated. 11120664

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

FREDA, Julia (Nee Trudeau) Peacefully, at the Heart Institute of the Civic Hospital Campus, surrounded by her family on Friday June 6, 2008. Beloved wife of the late Nicholas. Loving mother of Antoinette McKennirey (Michael), Lois Leahy (the late Aelred), George (Joan Kirkpatrick), Garry (Helen Robillard), Martin (Darlene Tasker), Jerry (Gloria Pratt), Joan (the late Everett Findlay), the late Donald, Warren (Paula Sullivan) and Paula Lortie (Ron). Predeceased by all her sisters and brothers, Mary Chabot (Charles), Florence Mousseau (Edmund), Harold (Alice), Andy (Jean), Bridget Stewart (Bert). Loving grandmother of 20, great-grandmother of 32 and great-great grandmother of 5. The family will receive friends at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Rd.), on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. and after 8:30 a.m. on Thursday. Funeral Mass Thursday at 9:30 a.m. in St. Bernard's Church, 1720 St. Bernard Street. Interment Notre Dame Cemetery. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Heart Institute would be appreciated. A heartfelt thank you to the staff of the CCU at the Heart Institute for their excellent care. Condolences may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 6/9/2008 - 6/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

McCARTHY, Doris Marie-Louise (nee Gendron) Passed away peacefully while surrounded by her loving family on Saturday June 7, 2008 after a short illness at the Queensway-Carleton Hospital in her 94th year. Doris is survived by her children, Marlene (late Patrick Madden), Sybil (Maurice Parsons), Rosalie (Albert Cohoe) and son William. Doris joins in heaven her husband Jeremiah and her children Bernard, Charles, Irene and Gary. Doris was proud Granny to numerous grandchildren and to great-grandchildren. She also leaves behind her faithful canine companion Mickey. As thanks for the wonderful care that Granny received from Dr. Morrin, Stacey, Doreen and the wonderful staff on 4C at the Queensway-Carleton Hospital, the family requests that in lieu of flowers donations be made to the Queensway-Carleton Hospital Foundation. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave (at Richmond Rd.) on Tuesday June 10th from 11 a.m. to 1:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Fatima Roman Catholic Church, 153 Woodroffe Ave. on Tuesday at 2 p.m. Interment to follow at Notre-Dame Cemetery, 455 Montreal Rd. Published in the Ottawa Citizen from 6/9/2008 - 6/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

OAKMAN, Anna Elizabeth (nee Henwood). Passed away on Saturday, June 7, 2008 at the age of ninety years. Beloved wife of the late Harry Oakman. Visitation at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home on Tuesday, June 10 from 10 a.m. followed by a funeral at 11 a.m. in the chapel. Interment Mount-Royal Cemetery. In lieu of flowers donations to Verdun Lasalle Baptist Church, 4750 Wellington St., Verdun, QUE, H4G 3E9, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

KELLY, John Albert December 5, 1913 - June 7, 2008 John Kelly, beloved husband of Ione Kelly (nee Knaus), passed away peacefully at the Peter Lougheed Hospital on Saturday, June 7, 2008 at the age of 94 and a half years. John was born in Calgary and attended school in Winnipeg. He then became the first deaf student at SAIT, specializing in carpentry and metal works. John, along with his brother Ed, started the farm in 1938. John then married the love of his life Ione in 1948. Their farm successfully prospered, providing eggs to Stettler and surrounding district. John and Ione were able to overcome the obstacles of being born deaf successfully raising their four children and becoming valuable members of the community. Another astounding achievement is that John was the founding President of the Calgary Association of the Deaf. John joined the Stettler Rotary Club in 1960, and later became an active member of the Calgary South Rotary Club for the rest of his life. He was the very proud recipient of the Rotary "International Paul Harris Fellowship Award", and then very honoured to be named as the Calgary Club's "Distinguished Rotarian" for the year 2000. John and Ione retired in 1984 and shortly after that moved to Calgary where he stayed very active with his woodworking and volunteering. The Rotary Club could always count on John to sell tickets at the Stampede for the Dream Home, which he did every year including 2007. He volunteered at the Calgary Vocational Center, and the Calgary Food Bank, Salvation Army and of course the Calgary Association for the Deaf. John will be sadly missed by his wife and best friend of sixty years Ione; daughter Amy (John) Magnus; three sons, Jack (Dolores), Dale (Noreen) and Ron (Mui); as well as eleven grandchildren Kelly (Matt), Paul (Jen), Patti, Jacob, Jeanna (Tyler), Keri, (J.R.) Roxanne, Brian, Shawn, Michelle, and Linda; and great-grandchildren, Brianne, Taylor, Simone, Ben, and Paige. He will also be missed by brothers, Mil (Pauline) and Don (Cathy); sister Georgina; and sister-in-law Nora; along with many nieces and nephews, brothers and sisters-in-law, and friends. John was predeceased by his parents George Edmund and Amy Kelly; his brothers Jerry, Ed and Bob; and brother-in-law Alan Boyd. John's infectious smile and uncanny sense of humor will be missed by many. He was truly an inspiration to all. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, June 10, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Deaf and Hard of Hearing Services 63 Cornell Road N.W., Calgary, AB T2L 0L4, or the charity of your choice. In living memory of John Kelly, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 6/9/2008 - 6/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-03

TREGELLIS, Jessie Winnifred August 12, 1920 - June 3, 2008 Jessie Winnifred Tregellis of Calgary went to be with her Lord on Tuesday, June 3, 2008 at the age of 87 years. Winnie was a gentle, loving woman who will be missed by her many friends. She was a faithful presence in service to others, especially involved for many years at Wesley United Church and later at Grace Presbyterian Church. A Service of Thanksgiving will be held at Grace Presbyterian Church (1009 - 15 Avenue S.W.) on Wednesday, June 11, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Arrangements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 6/9/2008 - 6/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

McCORD, Patricia (nee Higginbotham) Our precious wife and mother peacefully slipped away in her sleep Friday, June 6, 2008 at Burloak Long Term Care, Burlington. She was the light of our lives and of her relatives and countless friends across Canada. Born and raised in Calgary, she shone at Western Canada High School as a basketball player and enthusiastic cheerleader. She was a member of the Sat-Teen club where she and George danced the night away for $0.15 each. She worked part-time in her dad's Drugstore, Higginbotham Drugs, which was a Calgary landmark. Although she and her family moved across Canada, she remained a dedicated member of Beta Sigma Phi for fifty years, providing her with an instant group of "sisters" (and brothers for George!). She was an enthusiastic volunteer for many years at the Credit Valley Hospital where she made more life-long friends. She is survived by her husband George (Jerry), her children Brent, Marcia (Joseph), Michael (Katharine) and grandchildren Ryan, Brett and Braeden. Every moment with Patsy was a happy one and she gave each one of us what she knew we needed and more! Special thanks to the incredible staff at Burloak. The care, love and compassion given to our mom will never be forgotten. (They said they will miss her singing!). You are invited to celebrate Patsy's life at the NEWEDUK FUNERAL HOME - "MISSISSAUGA CHAPEL", 1981 Dundas Street West, Mississauga (one block east of Erin Mills Parkway), from 2:00 to 4:00 p.m. and 6:00 to 8:00 p.m. Wednesday. A Memorial Celebration will be held in the Chapel Thursday, June 12, 2008 at 3:00 p.m. As expressions of sympathy donations may be made to the Alzheimer Society. NEWEDUK FUNERAL HOME. Telephone: 1-905-828-8000. Online condolences at www.neweduk.com. Published in the Calgary Herald on 6/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

BUTLER, Beverly - Suddenly, on June 8, 2008 at the Greater Niagara General Hospital in his 90th year. Beloved husband of the late Christina. Dearly beloved father of Pauline Thomson and Edward (Catherine) Butler. Loving grandfather of Tamara (Edward) Smagata, Layne Thomson, Lindsay (Bobby) Nicol, Mark Edward (Susan) Butler, and Darrelle Ann Butler. Great grandfather of Matthew and Chase. Predeceased by his sister Viola and brother Basil. Dear uncle of Diana, Bruce and Brian. Cremation has taken place. A graveside service will be held at Pleasantview Memorial Gardens, Hwy #20 (West of Hwy. 406), Fonthill on Wednesday, June 11, 2008 at 3:30 p.m. Friends are welcome to meet at the main entrance. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation through the MORSE & SON CHAPEL OF THE MORGAN FUNERAL HOMES. Online guest register at www.morganfuneral.com 11120661

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-06

Jean-Charles Dallaire 1921 - 2008 Au Centre Hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 6 juin 2008, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédé tout doucement M. Jean-Charles Dallaire dit Mion, époux de dame Rolande Lavoie. Il demeurait à Clermont et autrefois de St-Aimé-des-Lacs, comté de Charlevoix. Selon ses volontés, il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce mardi, 10 juin 2008 à 11h, en l'église de St-Aimé-des-Lacs et l'inhumation se fera au cimeti re paroissial sous la direction de La Résidence Funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame à Clermont Monsieur Dallaire laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants: Michel (Lynda Simard), Lyne, feu Myriam, Réjean (Nathalie Tremblay), Denis (Catherine Boies), feu Serge, Dominique (Guylaine Tremblay) et Frédéric (Lyne Simard); ses petits-enfants adorés: Stéphanie, Jean-Fran ois, Josée, Marie-Pier, Marc-Antoine, Jonathan, Michaël, Sabrina, Raphaël, Coralie, Pascal, Audrey, Vincent et Anthony; ses fr res et soeurs: feu Joseph (feu Prime Rose), feu Henri (Rose Harvey), feu René (feu Laurette Simard et en secondes noces feu Judith Turcotte), feu Jeanne (feu Noël Labonté), feu Odile (feu Hector Turcotte), Luce (feu Oswale Montreuil), Éva et feu Germaine (feu Gérard Leduc); ses beaux-fr res et belles-soeurs de la famille Lavoie ainsi que plusieurs neveux, ni ces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). La famille tient à remercier spécialement le Dr Normand Harvey ainsi que le personnel du CLSC et du Centre de Jour. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier St-Joseph de La Malbaie, 303, St-Étienne, C. P. 340, La Malbaie, QC G5A 1T1. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon Pour renseignements Téléphone: 418-439-2828 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca www.cfcharlevoisienne.com Un registre de condoléances est disponible en ligne. Parution: 2008-06-08 au 2008-06-09 dans Le Soleil - 32021916

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-04

PEARSON (Mme Marie-Paule Dubois) Le 4 juin 2008, est décédée à la Résidence Delage, à l'âge de 80 ans et 7 mois, dame Marie-Paule Dubois, épouse de M. Marcel Pearson, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 6 juin 2008 de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 11 h 30. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 7 juin 2008 à 14 h 30 à la Chapelle Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Adélard Dubois et de feu dame Laurette Boivin. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Marcel Pearson; ses enfants: Danielle Pearson (André Thibeault), Christian (Line Michaud), Denyse, Yolaine (Gilles Boivin), Johanne (Jean Bolduc); ses petits-enfants: Ingrid, Sylvain et Dominic Thibeault, Alexandre McLean, Isabelle et Jean-François Boivin, Julie et Jonathan Bolduc; ses arrière-petits-enfants: Marc-Antoine, Guillaume, Olivier, Emilie; elle était la soeur de: feu Léopold Dubois, feu Bertrand (Jeannette Hubert), feu Léonce; la belle-soeur de: feu Aline Pearson (feu Georges Tremblay), Cécile (feu Paul-Henri Duchesneau), feu Noël (Linda Galuchon), Mathilde (Guy Morin); elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Mme Pearson fut membre de l'AFÉAS pendant plusieurs années. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-06-06

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-05

Wynter Lillian À Hôpital Sacré-Coeur, est décédée le 5 juin, 2008, à l'âge de 91 ans, Madame Lillian Wynter. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 14 juin, 2008 11h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 14 juin, 2008 13h00 à l'adresse suivante: Au Salon B

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-04

DURRELL, Thomas Arthur Harold (Retired School Teacher - WQSB) On Wednesday, June 4, 2008 at home, Ottawa, Ontario, aged 75 years. Dear son of the late Harriet and Arthur Durrell. Survived by brother Ralph (Margaret), Bryson, Quebec. Dear uncle of Ron, Arthur, Bonnie and the late Terry. Cremation. Funeral Service to be held on Saturday, June 14, 2008 in Bryson United Church at 10 a.m. Interment Bryson United Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 6/8/2008 - 6/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-07

GIRARD (Mme Lauraine Audet) Est décédée le 7 juin 2008, au CSSS de Jonquière, à l'âge de 74 ans, Mme Lauraine Audet, épouse de M. Julien Girard, demeurant sur la rue de la Gaillarde, Jonquière. La famille accueille parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière le mardi 10 juin 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 juin 2008 à 11 h à l'Église St-Matthieu. Mme Audet sera incinérée après les funérailles. Elle était la fille de feu M. Joseph Audet et de feu Mme Anne-Marie Laberge. Outre son époux M. Julien Girard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Odette Girard (Donald Delarosbil), Martine (Réal Montreuil), Guylaine, Sylvain (France Dubé), Bruno, feu Alain, Steve (Bruno Leclerc); ses petits-enfants: Frédéric, Myriam, Jonathan et Gabriel. Elle était la soeur de: Béatrice Audet (Jean-Paul Dufour), Jean-Charles (Yvette Boulet), Gisèle (feu Armand Tremblay), feu Robert (Francine Boudreault), feu Yvon (Claudette Sirois), André (Julie Bouchard), Aline (Lauréat Perron), feu Romuald (Gilbert Bergeron), Pâquerette (Léonard Côté). Elle était la belle-soeur de: Anita Girard (feu Almas Côté), Henri (feu Colette Boudreault), feu Mathilda (feu Georges Otis), feu Léonce (Georgette Bouchard), feu Antonio (Colette Gagné), Valérienne (feu Jean-Marie Bergeron), feu Maurice (feu Rose-Emma Chiasson), feu Raymond (Marthe Tremblay), feu Jean-Charles (Colette Fortin), Jean-Roch, André (Monique Girard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Direction des funérailles: Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot, Jonquière, Québec, Canada, G7X 1P3. Tél.: 418-547-2116. Téléc.: 418-547-0128. resfunsag@videotron.ca) Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Parution: 2008-06-08

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-05-29

PAUZÉ, Huguette (née Grenier) 1937-2008 À l'hôpital Pierre Boucher, le 29 mai 2008, est décédée à l'âge de 71 ans, Huguette Grenier épouse de Guy Pauzé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Sylvie (Sean) et Carole, ses petits-enfants Jimmy, Joëlle, Mélanie, Nicolas et Élodie, ses sœurs Lucille et Danielle (Marcel Baribeau), son beau-frère Claude Fortin (feu Lise Grenier),son beau-frère et ses belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 13 juin, 2008 19h00 à 22h00 Samedi le 14 juin, 2008 11h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 14 juin, 2008 13h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-07

Myles William 1920 - 2008 Myles William À Hopital de Joliette, est décédé le 7 juin, 2008, à l'âge de ans, Monsieur William Myles, époux de Ruth Myles. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 9 juin, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 10 juin, 2008 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 10 juin, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Brendan's Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-05-31

BLACKBURN (Mme Lisette) Est décédée le 31 mai 2008, à l'Institut cage thoracique de Montréal, suite à une longue maladie, dame Lisette Blackburn, autrefois de Chicoutimi, fille de feu Alfred Blackburn (dit Fredo) et feu Gertrude Simard. Les cendres ont été exposées à la maison funéraire Urgel Bourgie 2630 Notre-Dame Ouest Montréal le samedi 7 juin 2008 de 14 h à 21 h. Une lecture liturgique a été lue à 20 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sandra (Pierre Lalonde), Jeanne, Sylvain, Martine; ses frères et soeurs: feu Gaston Blackburn, Gérarda Blackburn (Léon Gobeil), Yves Blackburn (Claudette Gobeil), Claire Blackburn (Yves Boucher), Émile Blackburn (Nicole Savard), sa jumelle Lise Blackburn (Albert Villeneuve) - Matane, François Blackburn (Denise Lajoie-Fortin) - Roberval, Marie-Josée Blackburn (Rénald Savard) - Roberval, Jocelyn Blackburn (feu Pauline Dufour (Lyne Gauthier)), Nicole Blackburn - Matane. Également, elle laisse dans le deuil plusieurs petits-enfants, neveux et nièces et ses amies (en particulier Françoise Dionne). Pour ceux qui le désirent faire un don à l'Association pulmonaire du Québec, 855 rue Ste-Catherine Est, Bureau 222, Montréal, H2L 4N4, tél.: 1-888-566-5864 ou à la Fondation de l'hôpital, Institut cage thoracique, 687 Avenue des Pins, Salle A-107, Montréal, H3A 1A1. Parution: 2008-06-08

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-05

SAARINEN 2008-06-08 Mr. Ilmari Olavi Saarinen, age 78 years, resident of Thunder Bay Interm Long Term Care and former longtime resident of Nolalu passed away peacefully Thursday, June 5, 2008. Ilmari was born and raised in Alajarvi, Kortekyla Finland, later coming to Canada in 1957. Ilmari first lived in Sudbury before moving to the Thunder Bay area where he worked in various bush camps throughout Northwestern Ontario. Ilmari finally settled in Nolalu where he farmed, trapped and logged. He enjoyed hunting, fishing and spending time with his family. Ilmari is survived by his wife of 48 years, Sonja and his children son Pauli (Viola) Saarinen stepson‘s Dennis (Susan) Oksanen, Erik Oksanen stepdaughters Anita Oksanen of Calgary and Ellen (Roy) Cote, six grandchildren Raili, Katherine, Kelsey , Leo, Kyla and Amy and one great grandson Jayden. Funeral services will be held on Tuesday, June 10, 2008 at 1:30 p.m. in the Blake Funeral Chapel, with Pastor Teemu Haataja officiating. Interment will follow at Leeper Cemetery. Visitation will be held on Monday evening, from 6:00 until 8:00 p.m. in the Blake Funeral Chapel. If friends desire, memorials to the Alzheimers Society or the Canadian Diabetes Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Ilmari Saarinen in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-07

MYLES, Fred. It is with profound sadness that the family of Fred Myles announces his passing at the age of eighty-seven on June 7, 2008. Dearly beloved husband of fifty-three years, to the late Ruth Myles. Devoted and loving father to Billy deceased, father and father-in-law of Linda and Douglas Bermingham. Cherished grandfather of Stacey (Mathew) and David (Nancy). Beloved great-grandfather to Jonathan and Abigail. Survived by his brother Gordon Myles. Predeceased by his sister Rita and brother James as well as brother-in-law Frank McManus. He will be sadly missed by his brother-in-law Rupert McManus (Rita) as well as sisters-in-law Florence and Pauline and many nieces and nephews. His battle was brief but courageous. Visitation Monday, June 9, 2008 at St-Francois D'Assise at: 6700 Beaubien East. Montreal from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Tuesday starting at 9 a.m. Funeral service from St-Brendan's church (3542 Rosemont Bl.), Tuesday, June 10 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, contributions to the charity of your choice will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-05

PARENT, Roland 1926-2008 À Laval, le 5 juin 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Roland Parent, époux de Mme Marie Bougie. Outre son épouse adorée, il laisse dans le deuil son fils adoré André (Johanne Bélanger), ses petits-enfants chéris Stéfany, Mélissa et Yanik, ses frères et soeurs Ronaldo, Laurier, Yvette, Juliette et Gabrielle, beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au complexe: le mardi 10 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et mercredi dès 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale, Laval. Annonce numéro : 18962266-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-06

LAVERTUE, Dorothy Peacefully on Friday, June 6, 2008 in her 93rd year. Beloved wife of the late Cecil Burns and Nelson Lavertue. Dear grandmother of Jeffrey Lay, Richard Burns and Tracy Steele. Great grandmother of April, Stephanie and Jamie Burns and Matthew Cowie. Predeceased by her son Edward Burns, daughter Bernadean Lay, and brother John Harvey. There will be no visitation or service by request. Interment of cremated remains at United Cemeteries, Carleton Place. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen on 6/8/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-05-29

HUDJIK, Mary 1914 - 2008 Mary passed away on May 29. She was born Narol, Manitoba and married William Hudjik in 1933. She is survived by sons, Leonard (Helen) and Laurence (Edna), eleven grandchildren and twelve great-grandchildren. In 1940 she dedicated her life to serve Jehovah God, and happily was able to fulfill her vows to Jehovah as a faithful witness to Him. On the basis of the ransom sacrifice of God's son Jesus, she looked forward to the resurrection in the Lord's day to life forever on a paradise earth. A Memorial Service will take place on Saturday, June 14, at 2:30 p.m. at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 9110 Fairmont Drive S.E., lunch to follow. In lieu of flowers a donation may be made to the Watchtower Bible and Tract Society, Canadian Branch. Published in the Calgary Herald from 6/8/2008 - 6/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-05-30

Lorion Paul 1914 - 2008 Lorion Paul À Montréal, le 30 mai 2008, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Paul Lorion, veuf de Pauline Lorion (Cyr). Il laisse dans le deuil ses enfants Réjean, Serge (Sylvie Morin) et Diane (Jean-Nil Turmel), ses belles-soeurs Yolande Cyr et Hélène Tourangeau (feu Jean-Paul Cyr) et leurs familles, ses petits-fils Alexandre, Frédéric et Guillaume, les familles de feu Maurice Cyr et feu Pierrette Cyr (feu Jacques Lalonde), plusieurs amis ainsi que les résidents, bénévoles et membres du personnel du Centre d'hébergement Bruchési. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Dimanche le 8 juin, 2008 14h00 à 22h00 Lundi le 9 juin, 2008 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 9 juin, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Église Immaculée-Conception, angle Papineau et Rachel Est.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2004-06-08

Janelle Marie Redekop April 25, 1990 - June 8, 2004 God called your name so softly that only you could hear no one heard the footsteps of Angels drawing near. It broke our hearts to lose you but you did not go alone for part of us went with you the day God called you home. We hold you close within our hearts and their you will remain, to walk with us through-out our lives, until we meet again., For ever cherished and loved, Mom, Dad, Jon, and Jay. Published in the Calgary Herald on 6/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-06

RUTSCHKOWSKI, Helmut At the Winchester Hospital on Friday, June 6, 2008, Helmut Rutschkowski of Winchester, age 75. Helmut will be dearly missed by his daughter Johanne Rutschkowski (Robert Dubois) of R.R.# 2 Chesterville and her mother Johanna Rutschkowski of Winchester. Dear brother of Irene Ganslmaier of St. Isidore. Predeceased by his parents Daniel and Maria Rutschkowski (nee Sokolowski), his sisters Edith Bachinger and Elli Jonas and brothers Albert and Gerhard. Also survived by nieces and nephews. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg (613-535-2339), on Thursday from 9 a.m.-10:30 a.m. Memorial service will be held at St. Peter's Lutheran Church, Williamsburg, on Thursday, June 12th at 11 a.m. Donations to the S.P.C.A., Winchester Hospital or the Ottawa Regional Cancer Centre would be gratefully acknowledged by the family. Condolences may be sent to c4mance@netscape.ca. Published in the Ottawa Citizen from 6/8/2008 - 6/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-06

BOISVERT RIVET, Yvette 1924-2008 À Joliette, le 6 juin 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Yvette Rivet (Mayer), épouse de Gérard Boisvert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond, Diane, Jean et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal, le mardi 10 juin de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-03

Joly Guy À Pointe-Claire, le 3 juin 2008 à l'âge de 47 ans, est décédé M. Guy Joly, fils de feu Emilien Joly et feu Huguette Lalonde. Il laisse dans le deuil son amie Lina Walker, ses frères Luc, Stéphane (Lyne), Yves et Bertrand, sa petite-nièce Emilie, son oncle Nelson Lalonde (Denise), ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Samedi le 7 juin, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Dimanche le 8 juin, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 9 juin, 2008 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 9 juin, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Geneviève, 16037 Gouin O., Ste-Geneviève

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-07

Robert Pagé 1929 - 2008 À l'Hôpital Laval le 7 juin 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Robert Pagé, ex-directeur adjoint de la Police de Charlesbourg, époux de dame Denise Petelle. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 6450, boulevard Henri Bourassa Québec G1H 3B9 le mardi 10 juin 2008 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 10 juin 2008 à 14h, en l'église Ste-Cécile, 9150, Grondin, Québec (Québec) et de là au cimeti re St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Martine (Jean Deschatelets), Jean-Fran ois (Barbara Maurice); la m re de ceux-ci Monique Paradis; les enfants de son épouse qu'il considérait comme les siens: Mich le Brabant, feu Johanne Brabant (Serge Sirois), Pierre Brabant, Denis Brabant (Susie Bernard); ses petits enfants: Roxane Deschatelets, Raphaël et Samuel Maurice-Pagé, Marie-Claire Guérette (Dominic Bédard), Véronique Paquet (Daniel Tremblay) (le p re de celle-ci Michel Paquet), Sara Bernard Brabant (Nicolas Bullet), James Bernard Brabant, Alexandre et Pierre-Olivier Brabant; sa soeur Rolande (Yves Lajeunesse); ses fr res: Fernand (Nicole Bouchard) et Gilles (Huguette Jourdain) ; ses beaux-fr res et belles-soeurs : Émilie Moffet (feu Gérard Petelle), et André Petelle (Monique Lavoie) ainsi que plusieurs neveux, ni ces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie (Hôpital Laval), 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, tél. : 418-656-8711. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements Téléphone: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-08 au 2008-06-09 dans Le Soleil - 32021919

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-04

Bonnet Schrenk Gertrude 1928 - 2008 Bonnet Schrenk Gertrude À Montréal, le 4 juin 2008, à l'âge de 80 ans est décédée Madame Trudy Bonnet, épouse de feu René Bonnet. Elle nous manquera beaucoup et son souvenir vivra éternellement dans la mémoire de ses nombreux amis qu’elle laisse derrière elle. Des dons peuvent être envoyés à La Fondation Canadienne du rein, succursale du Québec. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 8 juin, 2008 10h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 8 juin, 2008 12h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-06

RIVET BOISVERT, Yvette 1924-2008 À Joliette, le 6 juin 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Yvette Rivet (Mayer), épouse de Gérard Boisvert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond, Diane, Jean et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 10 juin de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 20 heures. Annonce numéro : 18962267-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-03-17

GOUGEON, Rita (née Lefort) Le 17 mars 2008, à l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, est décédée Rita Lefort Gougeon à l'âge de 91 ans, épouse de feu Denis Gougeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (feu Richard Létourneau), Henri (Wendy Glasspoole), Gertrude (Jacques Fournier) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les cendres seront portées en terre au cimetière de St-Jean-Chrysostôme comté de Châteauguay le 21 juin 2008 à 15 h 30. Parution: 2008-06-08 au 2008-06-08 dans La Presse - 1436018

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-08

Date de décès : 2008-06-05

MANNING (Mme Jocelyne) Le 5 juin 2008, est décédée à l'âge de 60 ans, Mme Jocelyne Manning, demeurant à Chibougamau. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la Résidence Funéraire C. Gaudreault 377 3e Rue Chibougamau le lundi 9 juin 2008 de14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Jocelyne Manning seront célébrées à 10 h 30 à l'église Reine du Rosaire et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Willie Manning et de feu Mme Marie-Ange Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (André Imbeault), Anick (Paul Pageau); ses petits-enfants: Francis, Shanie et Mathis; ses frères et soeurs: Donat (Monique Laprise), Jeannot (feu Romuald Lalancette), (Étienne Dallaire), Martial (Christiane Gauthier), Carol, Colombe, Martin (Nicole), Gérald (Lidya), Myriame (Charalambos Moustris ); le père de ses deux filles Yvon Houde ainsi que de nombreux parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital de Chibougamau. Direction des funérailles: Résidence funéraire C. Gaudreault inc. 377, 3e Rue Chibougamau, Québec Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815 claudegaudreault@idlogic.comEntreprises fu néraires affiliées C.T.Q. Parution: 2008-06-08

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC