Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

CURRAN, Keith. Passed away in Huntingdon on June 7, 2008 Mr. Keith Curran aged seventy-eight years. Beloved husband of Ludivine (Ludy) Landry. He leaves to mourn his children, Denis (Cathy), Gerald (Michelle), Brigitte (Rodney), Anne Mary (Keith), Ellen (Brian) and Lorraine (Bernard); his eleven grandchildren, Danielle, Becky, Charlotte, Megan, Emily, Melissa, Laura, Bradley, Gregory, Justin and Sara; his 2 great-grandchildren Alexandria and Tatyana his brother Leo also many relatives and friends. Visitation will be held at the Rodrigue Montpetit et fils Funeral Home, 170 Chateauguay, Huntingdon on Tuesday, June 10 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday June 11 from 9:30 a.m. Service will held at 11 a.m. at St. Joseph's Church, Huntingdon. Burial at St. Joseph's Cemetery. Donations to the Huntingdon County Hospital or the Barrie Memorial Hospital, Ormstown would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

OAKMAN, Anna Elizabeth (nee Henwood). Passed away on Saturday, June 7, 2008 at the age of ninety years. Beloved wife of the late Harry Oakman. Visitation at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home on Tuesday, June 10 from 10 a.m. followed by a funeral at 11 a.m. in the chapel. Interment Mount-Royal Cemetery. In lieu of flowers donations to Verdun Lasalle Baptist Church, 4750 Wellington St., Verdun, QUE, H4G 3E9, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

OBITUARY GENOWEFA TROJANOWSKI (nee LEZON) 1923-2008 Peacefully, in her sleep at home in Mansonville, Qc, on Saturday, June 7, 2008, at the age of eighty-five, passed away Genowefa Lezon, beloved wife of Zdzislaw Trojanowski. She leaves to mourn her family and friends who loved her very much. Resting at the Desourdy Wilson Funeral Home, 4 Vale Perkins, Mansonville, Qc, J0E 1X0, Tel: 450-292-3204, Fax: 450-263-9557, info@desourdywilson.com, www.dignitequebec.com where family and friends will be welcomed on Thursday, June 12, 2008, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Friday, June 13, from 9 to 10:35 a.m., followed by the funeral service at St-Cajetan Catholic Church at 11 a.m. in Mansonville. Interment at St-Cajetan Catholic Cemetery. Donations can be made in her memory to the B.M.P. Hospital Foundation, 950 Principale, Cowansville, Qc, J2K 1K3, would be appreciated (forms available at the funeral home). Published in the Montreal Gazette on 6/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

Guimond, Gilberte 1931 - 2008 9 juin 2008 Les Hauteurs Au CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LA MITIS le 06/06/2008 à l’âge de 77 ans et 2 mois est décédée dame Gilberte Guimond demeurant à Les Hauteurs épouse de feu monsieur Jean-Baptiste Tremblay fille de feu monsieur Jean Guimond et de feu madame Yvonne Michaud. La famille recevra les condoléances mercredi le 11/06/2008 à compter de 12h00 à Salle Paroissiale Les Hauteurs 50, de l'église Les Hauteurs (Québec) Mercredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12h00, le service religieux sera célébré à 14h30 en l’église de Les Hauteurs et de là au Cimetière de Les Hauteurs. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Michèle Dolbec), Johanne (Gilles Claveau), France (Emile Boucher), Gilles (Nancy Rochette), ses petits-enfants Kevin, Karine, Danny, Josée, Cyndie, Eric, Laurie, Ariane, ses arrière petits-enfants Megan, Oceane, Mya, ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don aux Soins palliatifs du C.S.S.S. de la Mitis de Mont-Joli par l’entremise de l’hôtesse au salon. Les membres de la famille de Gilberte tiennent à vous exprimer leur pofonde gratitude pour toutes les marques de sympathie que vous aurez à leur égard.. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418)722-7044 Télécopieur (418)722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

Charles-Eugène Labbé 9 juin 2008 Thetford Mines À la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines, le 7 juin 2008, est décédé à l'âge de 86 ans et 1 mois, M. Charles-Eugène Labbé, époux de feu Laure-Aimée Vachon, domicilié au Manoir Frontenac de Thetford Mines. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger, Lucie (Walter Gormley), Diane (Roch Gagné), Céline (Yves Couture), Édith (Marcel Labbé), Simon (Johanne Veilleux), Antoine (Danielle Paquet) et Martin (Maryse Vermette). Il laisse également dans le deuil ses 15 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que mercredi (jour des funérailles) à compter de 9h00 au funérarium de la Maison Funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif) 653, rue Pie XI Thetford Mines Tél. (418) 338-2676; Télécopieur: (418) 334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Site Web: www.mfamiante.com Les funérailles auront lieu le mercredi, 11 juin 2008, à 11h00, en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre de santé de la région de Thetford ou à la Société Canadienne du Cancer serait grandement apprécié de la famille.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

NGUYEN, Thi Guong 1922 - 2008 À Laval, le 7 juin 2008, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Nguyen Thi Guong, épouse de feu M. Nguyen Van Duoc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Long (Truong Chi Hiên), Châu (France Noreau), Chi, ses petits-enfants Laura Hông Buu Tran (Martin Ménard), Thierry Buu Tâm, Maxime Buu Lôc, et son arrière-petite-fille Maika Buu Thanh. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Liêu, et ses nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 le mardi 10 juin 2008 de 16 h à 21 h, et le mercredi 11 juin 2008 de 9 h à 13 h. Parution: 2008-06-09 au 2008-06-10 dans La Presse - 1453490

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

PERRY, Samuel “Sam“ - Passed away at the Greater Niagara General Hospital on Friday June 6th, 2008 in his 81st year. Beloved husband of Margaret (Croteau) Perry. Dearly loved father of Major (Patricia) Perry, Sam Jr. Perry and Anthony Perry. Cherished grandfather of Janet, Major Jr. and Joey. Great-grandfather of three. Predeceased by five brothers and two sisters. Lovingly remembered by many nieces and nephews, especially Frank (Twiggy) Perry and Linda Varga. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visitng Sunday 7-9 p.m. and Monday 2-4 and 7-9 p.m. . A Funeral Service will be celebrated Tuesday at 10:00 a.m. at the funeral home. In memory of Mr. Perry donations to the Lung Association would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11120616

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2007-06-09

SANDY HODGES "One year ago, on this sad day the one we loved was called away. God took her home, it was His will, but in our hearts she lives still." Dearly missed by all that knew her. Your friends at Enerplus. Published in the Calgary Herald on 6/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

SCHMID, Wilhelm (Willi) Karl August 26, 1925 - June 6, 2008 Willi Schmid, beloved husband of Audrey Schmid of Calgary, passed away on Friday, June 6, 2008 at the age of 82 years, with his family by his side. Willi was born in Vienna, Austria on August 26, 1925 and immigrated to Canada in 1954. As an iron worker, he supervised the construction of many of Calgary's landmark buildings from the 1960's through to the 1980's, including the Calgary Tower, TD Square, the Calgary International Airport and many more. He will be lovingly remembered by his wife Audrey; his five children, Gerhard (Lynn), Willi (Linda), Ursula (Charlie), Ronald, and Steven (Cyndi) and their mother Hilda; his seven grandchildren, Tracy, Lisa, Jolene, Erin, Christopher, Brett, and David; and two great-granddaughters, Anna and Lauren. Willi is also survived by his stepchildren, Craig (Linda), Brad (Kathy) and Gail (Don); and eight step-grandchildren, Stephen, Mathew, Jessica, Thomas, Laura, Robert, Connor, and Daly; as well as his sisters, Erna and Adolfine; his brother Rudi; and many nieces and nephews. Willi was predeceased by his sister Hansi. He will be dearly missed by all who knew and loved him. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Wednesday, June 11, 2008 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Willi Schmid, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 6/9/2008 - 6/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

CIULLA, Giuseppe 1935-2008 À Laval, le 6 juin 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Giuseppe Ciulla, époux de feu Angelina Zambito. Il laisse dans le deuil ses enfants Giuseppe (Michelina), Franca (Nicolas) et Leonardo (Angela), ses petits- enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 4975 BOUL. DES GRANDES PRAIRIES ST-LÉONARD le lundi 9 juin de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 10 juin, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Annonce numéro : 18997548-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

COLANGELO, Ferdinando 1924-2008 À Montréal, le 7 juin 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Ferdinando Colangelo, époux bien-aimé de dame Yolanda D'Allocco. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Vittoria, Antonio (Velia), Orazio (Rita) et Maria (John), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juin à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel (7645 rue Le Mans). Les heures des visites: le lundi 9 juin de 19 à 22 heures, le mardi 10 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 18997549-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

PORTELANCE, Claire (née Pelletier) 1917-2008 À Longueuil, le 7 juin 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Claire Portelance (née Pelletier), épouse de feu Eugène Portelance. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Sylvain Déry); ses petits-enfants Éric Malo (Marie-Jo Gratton) et Isabelle Malo; sa soeur Pauline Monette et son frère Jean Pelletier ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Le cimetière Près du Fleuve le mardi 10 juin 2008. Heures des visites de 14 à 16 h 30 et à partir de 17 h 15, suivi d'une réunion de prières qui sera célébrée à 19 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Annonce numéro : 18997555-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

Domingo Garcia - À l’Hôpital de Lamèque, le vendredi 6 juin 2008, à l’âge de 71 ans, est décédé Domingo Garcia, conjoint d’Énédine Caissie Ferron, domicilié à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Né en Espagne le 28 août 1936, il était fils de feu Célestino Garcia et de feu Antonia Budavets d’Espagne. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe: Francine Ferron de Lamèque, Angela Ferron de Shippagan, Aline Ferron (Jean-Camille Duguay) de Saint-Raphaël, Céline Ferron de Bathurst, Lucille Ferron Groulx (Richard Groulx) d’Ottawa, Gildard Ferron d’Edmonton, Bertrand Ferron de Fort McMurray, Édouard Ferron d’Ontario et Hédard Ferron (Louise Dumont) de Campbellton; un frère, Célestino Garcia de Barcelone, Espagne, ainsi que 15 petits-enfants, trois arrière-petits-enfants et amis. Deux fils de sa conjointe: Gilles et Léonce, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à la salle des Chevaliers de Colomb de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le lundi 9 juin, à partir de 14h. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le lundi 9 juin, à 16h. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (lacolombe@nb.aibn.com, 395-5513). Mise à jour le lundi 09 juin 2008 Par: AP SAINTE-MARIE-SAINT-RAPHAËL

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

GATIEN, Denise (née Hamelin) 1923 - 2008 À St-Lambert, le 7 juin 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Denise Hamelin, épouse de feu André Gatien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lorraine (Patrick), Richard (Jocelyne), Jean-Luc (Marie-Claude) et Marc-André (Colette), ses six petits-enfants, sa soeur Mariette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances ce lundi 9 juin 2008 de 18 h à 21 h et ce mardi 10 juin à compter de 9 h, au complexe funéraire Le cimetière près du fleuve Les funérailles auront lieu le même jour à 11 h en l'église Ste-Famille, 560, Marie-Victorin, Boucherville. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-06-09 au 2008-06-09 dans La Presse - 1453481

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

LAFRENIÈRE DÉSAULNIERS MME GRAZIELLA Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois de Louiseville, le 6 juin 2008 est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Graziella Lafrenière épouse de feu M. Bernadin Désaulniers, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil : mardi, jour desfunéraillles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi le 10 juin 2008, à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Rita (Claude Doyon), Jules (Carole Vouligny), René, Lise (Vital Bergeron), Cécile (Raymond Marois), André (Claire Lambert); ses petits-enfants : Kathy Doyon (Marc Boisvert) et leurs enfants Wilson et Mackenzie; Steve Doyon (Chantale Drolet), Dave, Sophie, Jonathan et Francis Désaulniers, Mélanie Bergeron (Christian Joyal) et leur fille Alexa; Chantale Bergeron (Yvon Robert Bouffard), Julien Bergeron (Catherine Jourdain), Julie et Alexandre Fournelle; ses frères : Raphaël (feu Madeleine Poisson), Alcide (Colette Tousignant); ses belles-soeurs : Adrienne Désaulniers, Jacqueline Désaulniers (feu Gérard Chaîné), Aline Ricard (feu Rémi Désaulniers), Jeanne d'Arc Lessard (feu Philippe Désaulniers); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du Ccancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-09 au 2008-06-09 dans Le Nouvelliste - 1453527

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

MILLER, Phyllis - Entered into rest peacefully at the Kingston General Hospital on Saturday, June 7, 2008. Phyllis Peacock in her 84th year. Beloved wife of Jack Miller, Dear Mother of Elizabeth Schlueter (John) of Kingston. Dear Mother-in-law of Lynda Miller of Cambridge. Predeceased by her sons Philip, Edward & Terrance. Loving Grandmother of Anthony, Hayley & Rebecca. Great Grandmother of Dakota. Fondly remember by Wayne & Mike Giddings, Michael Andrade, Richard & Janice Miller, Christopher, Christy & William Miller, Lisa & John Wilberforce. The family will receive friends at the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main St., Odessa, 613- 386-7373 on Monday from 2-4 & 7-9 PM. Funeral Service will be held on Tuesday from Kingston Alliance Church (Palace @ Bath Rd.) at 1:30 PM with visitation prior to the service. A family interment will take place at a later date. For those desiring donations to the Gideon Bible Society would be appreciated. 11120564

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-01

O'BRIEN, James - Passed away peacefully in Georgetown Hospital on June 1, 2008 with his sister and nephew at his side, after a lengthy illness at the age of 60 years. Beloved father to Jesse of Ottawa and Jodie Anne and Rob of Peterborough, and mostly importantly his grandson Roman. Dear brother of Robert of Barrie, Jan Fuller of Hornby, Bill of Burnaby, BC, and Mike of Mississauga and many nieces and nephews. Pre-deceased by his son Jimmy, parents James O'Brien and Viola (Turner) and brother John. Fly free Jim. Relatives and friends are invited to attend a Funeral Service in the DUFFUS CHAPEL, 431 George Street South on Friday, June 13, 2008 at 12 noon. Interment St. Peter's Cemetery. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 11119404

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

STOCKDALE, Gordon Francis - (Livestock farmer and Landscape & Lawn Care. Long time member of Keene United Church) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive, on Saturday June 7, 2008, in his 81st year. Gordon, beloved husband and best friend of Joanne (nee Hawkins). Son of the late Norman & Harriett Stockdale. Son-in-law of the late Fred Hawkins & Alta Stenton. Brother of Doris Peebles (Robert), Marilyn Raffan (Ernie), Clinton Stockdale (Dawn) and the late Earl and Ferna. Brother-in-law of the late Cal Hawkins (surviving wife Doreen). Special friend of Wayne Sage (Wendy). Uncle, Great Uncle and Great- great Uncle of many nieces and nephews. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE (356 Rubidge St.) on Tuesday, June 10, from 2-4 & 7-9. Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday, June 11, 2008 at 1:30 pm with visitation from 12:30 - 1:30 p.m. Reverend Bain Milroy officiating. Interment Little Lake Cemetery. Donations to the Keene United Church, Mark Street United Church or a charity of your choice would be appreciated. 11120654

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

WILSON, Harold Alan - peacefully at his residence on Friday June 6, 2008 just 4 days shy of his 93rd birthday. Harold was a retired employee of the former Outboard Marine Corporation and a long time Otonabee township farmer. He was also Head Boy at PCVS in 1931-32. Dear father of James Wilson of Peterborough. Loving grandfather to Kimberley also of Peterborough and Lindsay of Montreal. A cherished uncle to many nieces and nephews on both the Wilson and Wright sides of the family. Harold was predeceased by his wife Margaret Irene (nee Wright), brother David, sister Molly and parents Alan and Lillian. Friends may call at the HIGHLAND PARK VISITATION/RECEPTION CENTRE, 2510 Bensfort Road (at River Rd. S.) on Thursday, June 12, from 12:30 until time of service in the chapel at 2:00 p.m. Interment Highland Park Cemetery. Donations in Harold's memory to the C.N.I.B. would be appreciated by his family and may be made through NEWCASTLE FUNERAL HOME, 1-877-987-3964, with whom arrangements have been entrusted. (Expressions of sympathy may be made on-line through www.newcastlefuneralhome.com.) 11120582

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

HOLLAND, Howard W. 2008-06-09 On June 8, 2008 at the Millennium Trail Manor. Howard W. Holland, 80 years of age. Beloved husband of Louella, Niagara Falls. Loving father of Garry and his wife Donna, Niagara Falls, Jeffrey and his wife Lucy, Thunder Bay, and Lori and her husband Paul McWilliams, Price Rupert, B.C. Also survived by seven grandchildren, Sara and Barbara Holland, Eric and Cory Holland and Ryan, Kyle and Kate McWilliams. Howard is predeceased by his brother Gordon (November 12, 1984) Family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Niagara Falls, on Tuesday, June 10th, from 2-4 and 7-9 o‘clock. Funeral service will be held at the funeral home on Wednesday afternoon at 3:00 o‘clock. Interment of cremated remains will take place at a later date at Stamford Presbyterian Cemetery. As an expression of sympathy donations may be made to First Baptist Church Memorial Fund.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-04

Laverne Joan Talbot (née Crabbe) September 06, 1936 - June 04, 2008 Funeral arrangements by H.W. Wallace Cremation and Burial Centre TALBOT: Laverne Joan – passed away peacefully at the Cowichan District Hospital with her family by her side on Wednesday June 4, 2008. Born in Chemainus BC on September 6, 1936. Lovingly remembered by her family; husband Lloyd; children; William Daniel, Debra Lynn, Robert Lloyd, Wayne Bradley, Brenda Lynn and Darren Darcy as well as 7 grandchildren. Laverne loved to garden, go fishing, hunting and the outdoors. In her younger days she was involved with local baseball. Laverne will surely be missed by her family and all those who knew her. A graveside committal service will be held at Mountain View Cemetery, at the Corner of Drinkwater Road and Somenos Road on Friday June 20, 2008 at 10:00 a.m. Followed by a gathering at the family home. Online condolences may be offered at www.obituariestoday.com. H.W. Wallace 251 Jubilee St. 701-0001

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

Robert LeBlanc 1949 - 2008 Robert LeBlanc, 58, of Grande-Digue passed away peacefully surrounded by his loving family on Friday, June 06, 2008 at his residence after a lengthy illness. Born in Sainte-Anne de Kent on August 28, 1949, he was the son of the late Alexandre LeBlanc and Evangeline LeBlanc (Richard). He is survived by his wife, Huguette Lepage; and his mother, Evangeline LeBlanc (Richard); one brother, Rhéal LeBlanc (Lise) from Sainte-Anne de Kent; one sister, Sylvia Allain (Adrien) from Saint-Thomas; two nieces and one nephew. No visitation by request of family. Funeral Mass will be celebrated from La Visitation Roman Catholic Church Grande-Digue, on Friday, June 13, 2008 at 3:30 pm. Interment in Sainte-Anne de Kent, Roman Catholic cemetery. If so desired, a memorial donation to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Condolences welcomed at: www.funerairepassagefuneral.ca Funeral arrangement under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, NB E4R 1T3 1-800-532-1050.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

KAKSONEN, Pirkko Esther (nee Koski) - In loving memory of Pirkko Esther Kaksonen (nee Koski), 87 years, who passed away on Saturday, June 7th, 2008 at home with her family and friends. Beloved wife of the late George Kaksonen (1985). Loving mother of Karen Rantala (late Leo) and Ken Kaksonen (Betty) both of Sudbury. Cherished grandmother of Wayne Rantala (Deborah) of Kanata, Michael Rantala (Jennifer) of Sudbury, Kevin Kaksonen of Barrie, Karrie Kaksonen (Patrick) of Copper Cliff, great grandmother of Matthew, Nicholas, Justin, Julian, Meadow, Christopher and Alexander. Predeceased by her sister Hilva Jensen and brother Veikko Koski. She will also be missed by her extended family to whom she was a special Mumma. Pirkko was a member of the Sudbury South Seniors Club and the Finnish Seniors Club. She spent many happy hours fishing at the family camp on Tyson Lake, was an excellent seamstress and enjoyed a variety of crafts and needlework. Pirkko leaves us with treasured memories of her sense of humour and unconditional love. At her request there will be no visitation or funeral service. Cremation at Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers donations to the charity of choice would be appreciated. LOUGHEED FUNERAL HOME entrusted with arrangements. Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11120650

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

JEWERS, Everett - In loving memory of Everett Jewers, 71 years, who passed away peacefully on Friday, June 6th, 2008 at the Maison la Paix Sudbury with his loving family at his side. Everett was born in Necum Teuch, Nova Scotia. Everett was a miner at INCO for over 15 years. He enjoyed fishing on the Atlantic Ocean and spending time at Killarney. The family wish to express their appreciation to the staff at Extendicare-York and Maison la Paix for their excellent care and compassion. Their efforts greatly supported Everett and his family. Beloved father of Brenda Jewers (Jeffrey) of Copper Cliff and Beverly Matthews (Teddy) of Capreol. Cherished grandfather of Kari, Corey, Nicole, Michel (Amanda), Patrick (Lise) and great grandchildren Jérémi, Josée, Kassandra and Kaydence. Dear son of Emery and Freda (Smith) Jewers predeceased. Dear brother of Adam predeceased, Bazil (Chris) of Lively, Nora Wilkinson (Alan) of Hamilton. Sadly missed by nieces and nephews. At Everett's request there will be no visitation or service. Cremation with interment at the family plot in Nova Scotia. Donations to the Maison la Paix would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11120624

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

McCARTHY, Margaret M. - On Sunday June 8th, 2008, following a brief illness, at the Niagara-on-the-Lake Hospital, in her 95th year. Beloved wife of the late Robert D. (Scoop) McCarthy (1981). Dear mother of Elizabeth Anne (Liz) (David) Flynn of Niagara Falls and Daniel Francis (Marlene) McCarthy of Niagara-on-the-Lake. The joy of her life were her grandchildren Terry and Peter Flynn, Chandra (Kevin) Cripps, Mark McCarthy and great-grandchildren Caleb McCarthy and Kristin and Sydney Cripps. She is survived by her sister-in-law Naomi Overholt and many nieces and nephews. Sister of the late Arthur Overholt, Bill Overholt, Marie (Harold) Terryberry, Doris (Jack) Faerigan, Grace (Leon) Standish, Bette (Ross) Barrie and Joyce (Walter) Coburn. Margaret was an active member of the community and an avid card player up until 3 weeks ago, she was also a member of the C.W.L. Recently, she was proud to receive her 20 year volunteer pin from Upper Canada Lodge. She was a woman who lived her life to the fullest. The family will receive friends at the NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street, Monday from 7-9 p.m. and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil will be held Tuesday at 3:30. The Funeral Mass will be celebrated Wednesday morning at 11 o'clock at St. Vincent de Paul Church. Rite of Committal will follow in the church cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to Upper Canada Lodge Auxiliary. Online guest register www.morganfuneral.com “You will be sadly missed and always remembered” 11120670

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

CHIARELLO, Carmen - Peacefully at the F.J. Davey Home on Saturday June 7, 2008. Carmen Chiarello at the age of 73 years. Beloved husband of Carmela (nee Mazzuca) Chiarello. Cherished father of Maria Bruni (Dominic), Joseph and Carlo (Debbie). Loving nonno of Carla, Ralph, Carmen John (C.J.), Katrina, Amanda and Alyssa. Son of the late Giuseppe and Maria Chiarello. Dear brother of John Chiarello (Gail Palmer). Son-in-law of the late Giovanni and Rosaria Mazzuca. Brother-in- law of Gaetano, Giulia, Rosaria all of Italy, Elena of France, Santina of Italy, Frank (Clara) of Sault Ste. Marie and Salvatore 'Sam' (Sylvia) of Sault Ste. Marie. Carmen will be lovingly remembered by his nieces and nephews, especially Leni, Steve, Lisa and Christina. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Tuesday June 10, 2008 from 11:00 a.m. until time of funeral service in the Chapel at 2:00 p.m. with Reverend Eric Pannike officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 11120674

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-09

GLASSFORD, Ralph - Peacefully at home in his 67th year. Beloved husband of 35 years and treasured best friend of Melody (Cooke). Son of the late George and Olive (Toronto) and stepson of Margaret (Oshawa). Brother of the late Gary (Maureen, daughter Sarah, Guelph) and Lucy Broadbent (Bill) of Oshawa. Favourite uncle of Heather Taylor (London, England) and Laura Broadbent (Oshawa). Known professionally during his many years in local radio and television as John David Cameron. A grateful thank you to Dr. Walde, the staff of the Cancer Clinic and to Dr. Robertson. Thanks to special nurses Cheryl and Monica and to respite workers Brandie, Fern and Chelsea and the staff of Community Care Access Centre. Thank you to Leah Nadon for her compassionate care at the end. To Art Osborne, Gino Cavallo and Joe Petrolo, a debt of gratitude for all your support and friendship. Thank you to the staff of Arthur's for their kind and professional services. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, June 11, 2008 from 6 pm until time of memorial service in the chapel at 7:30 pm. Memorial contributions to the Dr. David Walde Radiation Bunker or to the Algoma Residential Community Hospice (A.R.C.H.) would be greatly appreciated. www.mem.com 11120611

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

WERTH, Brian Lorne (The Candayman) - Of Hanover, passed away at Hanover and District Hospital, Hanover on Sunday, June 08, 2008. He was 66. Survived by loving wife Klaske (Koopmans) Werth, cherished father of Stacey (D.J.) Morrison of Wingham, Heather (Kevin) Croft of St. Jacobs, Shannon (Perry) Lang of Woodstock and Kevin (Verna) Beecroft of Guelph, dear grandfather to Ryan, Tyler, Brianna, Keegan, Rachael, Sydney and Spencer. Also survived by his brothers Bob (Ruth Ann) Werth of Kitchener, Bill (Ruth Ann) Werth of Waterloo, sisters Shirlee Bechtel of Cambridge, Eleanore Fearon of Waterloo, Margaret (Dave) Farrish of Stratford and Marion Scrimgeour of Park Hill. Predeceased by his brother Ken and a brother in infancy. Visitation at MIGHTON FUNERAL HOME, Hanover, on Tuesday, June 10, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held on Wednesday, June 11, 2008 at 11:00 am, at Grace United Church, Hanover. Interment in Ball's Cemetery, Auburn, Ontario. Memorial donations to the Grace United Church Memorial Fund, Hanover and District Hospital Foundation or charity of ones' choice would be appreciated as expressions of sympathy. Further information and register book available at www.mightonfuneralhome.ca c/o Mighton Funeral Home, Hanover (519) 364-3660 11120647

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-05

ALBERT (Mme Bernadette Beaulieu) Le 5 juin 2008, est décédée à l'Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 90 ans et 10 mois, Mme Bernadette Beaulieu épouse de feu M. Alfred Albert et fille de feu M. Nérée Beaulieu et de feu Mme Mathilda Collard, demeurant au 2592, Ave du Pont N., Alma. La famille accueillera les parents et amis à l'arrière de l'Église St-Sacrement 265, Boul. Dequen N. Alma à compter du mardi 10 juin 2008 de 9 h 30 à 10 h 30. Le service religieux aura lieu le jour même, à 10 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Michel Trudel), Gilles (Diane Tardif), Thérèse, feu Guy; son petit-fils Marc Albert; la mère de son petit-fils Louise Dufour; ses frères et soeurs de la famille Beaulieu: feu Dollard (feu Noëlla Larouche), feu Cécile (feu Louis Harvey), feu Jean-Baptiste (Cécile Larrivée), feu Léonce (Jeannette Marcoux), Antoine (Denise Harvey), feu Rosaire (Reine Beaulieu), Noëlla (Philippe Larrivée); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Albert: feu Germaine (feu Alphonse Albert), feu Eddy (feu Céline White), feu Albertine (Léopold Lavoie), Yvonne (feu Wenny Mourant), feu Lucien (Rita Gagnon), feu Marguerite (Jos Driscoll), feu Aline (Marcel Drapeau), feu Louis (Étiennette Lapointe), Donat (Régina Chiasson), Emery (feu Colombe Lévesque); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Domaine des aînés, de l'Hôtel-Dieu d'Alma et le Dr Alain Tremblay pour les bons soins prodigués. Direction des funérailles: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2008-06-09 au 2008-06-09 dans Le Quotidien - 1453322

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

COPE, Lorne - At Bluewater Health C.E.E. Site Petrolia on Friday June 6, 2008, Lorne Harrison Cope, age 82 of Petrolia. Beloved husband of June (nee Sypes) Cope of 62 years. Loving father of Loraine of London, Darlene and Larry of Corunna, Lorna of Petrolia, Lawrence and Joanne of Sarnia, Lonnie and Janice of Petrolia, Linda and Rob of Petrolia, Kevin and Bonnie of Sarnia. Dear grandfather of Jeff and Mike Horner, Rodney and Ryan Douglass, Charlene Kelvin, Christa Clarke, Trevor Cope, Kristopher Hopkins, Dustin and Shelby Cope, David, Amanda and Candice Cope and also many great grandchildren. Predeceased by daughters Judy and Charlene and granddaughter Stephanie. Lorne will be sadly missed by his friends and family. At Lorne's request there will be no service. Cremation has taken place. Burial of ashes will take place in Hillsdale Cemetery in Petrolia at a later date. Sympathy may be expressed through donations to Bluewater Health C.E.E. Hospital Foundation. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca. Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME. 11120587

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

VALLIÈRES Laurette (Leblond) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 6 juin 2008, est décédée Mme Laurette Leblond Vallières, à l'âge de 97 ans et 8 mois, épouse de feu Agenor Vallières, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la : Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite : mardi 10 juin 2008 de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu le MARDI 10 juin 2008 à 11h en l'église St-François-d'Assise. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Mme Leblond Vallières laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Gisèle Tremblay), Denise, Marc (Murielle Létourneau), Gilles, Paul, Daniel (Micheline Doyon) et Robert ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère André (Thérèse), sa belle-soeur Yvonne Côté (feu Paul-Émile) et son beau-frère Gaston Ledoux (feu Marthe), ses beaux-frères et belles-soeurs Roger (Marie-Paule), Thérèse (feu Réal Savard), Thérèse Rodrigue (feu Léo) et Rollande Leblanc (feu Gérard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Elle était aussi la soeur de feu Marguerite (feu Donat), feu Philippe, feu Charles, feu Benoît (feu Cécile), feu Gérard et la belle-soeur de feu Germain (feu Rose), feu Donalda et de feu Antonia. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l'IUGS, Pavillon Argyll pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Leblond Vallières. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc, J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-06-09 au 2008-06-10 dans La Tribune - 1453500

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-05-07

JOHNSON, James 2008-06-09 It is with heavy hearts that the family of Jim Johnson announces his passing on Saturday, June 7, 2008 at home with the comfort of his family by his side. Jim was born on August 5, 1944 in Toronto, Ontario and, after graduating from Osgoode Hall Law School in 1971, moved to Thunder Bay with his young family. As Jim‘s family grew, so did his passion for the people and community of Thunder Bay, as evidenced by not only the many ways he attempted to develop and further our community possibilities, but to motivate others to do the same long after he was gone. His values and beliefs were the foundation that his family was built on. A foundation of humility, honesty, integrity, commitment, and love, that will live on for generations to come. He is lovingly remembered by his wife Judy, son Greg and wife Kristen, son Corey and wife Michelle, son Ryan, daughter Sarah and husband Kris, brother Jeff, and granddaughters Carson and Piper. As per Jim‘s request, there will be no formal funeral or service, however, the family extends their invitation to anyone who has been touched by Jim‘s life, to join them anytime between the hours of 3 and 6pm on Friday, June 13th at the Fort William Country Club. The family requests in lieu of flowers or gifts, to please make a donation in memory of Jim, to the Northern Cancer Fund. Arrangements entrusted to the Sargent & Son Funeral Home, 21 N. Court Street. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-03

CARRON, Zedric Anthony James - Born on May 26, 2008 in Chatham, died on June 3, 2008 in Tilbury. Beloved son of Shannon (Stacey) & James Carron of Tilbury and formerly of Chatham. Cherished baby brother of Bailey, Breanne, Heaven, Aleigha, Tyler, & Joshua. Dear grandson of Frank Carron of Wallaceburg, Fran Patterson of Wallaceburg, and Carol Lamarsh of Toronto. Great grandson of Elaine Lowden of Chatham. Remembered by his aunt Irene (Fields) Handsor, uncle Adam Stacey, aunt Lisa Carron, and uncle Eric Lowden. Zedric's family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair St., Chatham, on Wednesday June 11, 2008 from 2:00 - 4:00 p.m. & 7:00 - 9:00 p.m. to remember their precious baby boy. The Mass of the Angels will be celebrated at Blessed Sacrament Catholic Church, 145 Victoria Ave, Chatham, on Thursday, June 12 at 1:00 p.m. with Rev. Fr. Joseph Nevett celebrant. It is Shannon & James' wish that visitors attend in casual attire. Memorial donations made in Zedric's honour to Chatham Kent Victim Services, The Canadian Red Cross, or the Canadian Foundation for the Study of Infant Deaths (SIDS) are welcomed and appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11120652

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

HAWKE, Frederick Ross (Ted) - Suddenly at home on Saturday, June 7th, 2008. Retired Manager of the Business Office of the Huronia Regional Centre. Beloved husband and best friend of Dianne Hawke (nee: Dougall). Loving son of the late Henry & Laura (nee: Danton) Hawke. Much loved father of Suzanne Hawke of Toronto and Robert (Theresa) Hawke of Orillia. Also much loved and respected step-father of Kevin (Marilyn) Thorpe of Maple Ridge, B.C., Kerrie (Jim) Cook of Orillia and Kristi (Ralph) Opdenkelder of Udney. Kind and loving grandpa of Jessica and Ashley Hawke, Jackson, Samantha and Jeffery Cook all of Orillia and Riley Thorpe of Maple Ridge, B.C. Survived by siblings Edna (John predeceased) Ross of Orillia, Margaret (Robert predeceased) Duncan of Gravenhurst and Bruce (Peggy predeceased) Hawke of Simcoe and sister- in-law Lois Hawke. Predeceased by his sister Reta (Wilford) Newport and brothers Howard (Fran), Lloyd and Mervin. Also remembered by Vivian Hawke. He will be sadly missed by many nieces and nephews. Ted was a well known sportsman in his youth, playing hockey, lacrosse and fastball for many Orillia teams for many years. He was a gentle, kind and generous man who never hesitated to help a friend in his own quiet way. He will forever be missed by all who knew and loved him. The late Mr. Frederick (Ted) Hawke will rest at the Mundell Funeral Home, 79 West St.,N., Orillia on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m.. Then from 12 Noon until time of funeral service in the chapel on Thursday afternoon, June 12th at 1 p.m. Interment: St. Andrew's - St. James' Cemetery, Orillia. If desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Charity of Ones Choice would be appreciated. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.com 11120625

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

Laurette Violette - À Saint-Quentin, le samedi 7 juin 2008, à l’âge de 90 ans, est décédée Laurette Thibodeau, épouse de feu Patrick Violette, domiciliée à Saint-Quentin, mais autrefois de Notre-Dame-de-Lourdes. Mise à jour le lundi 09 juin 2008 Par: AP NOTRE-DAME-DE-LOURDES

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

Thaddy Morais- À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 8 juin 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé Thaddy Morais, époux de Marielle Morais, domicilié à Petit-Rocher. Il était fils de feu Jeremie Morais et de feu Alice Duguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Martine (Claude) Fournier de Petit-Rocher; un fils, Serge Morais de Petit-Rocher; dix frères et soeurs: Fernande (feu Sylvio) Mallet de Sudbury, Jeanne Duguay (Normand) de Laval, Clementine, Euguene Morais de Sudbury, Valmond (Nancy) Morais de Floride, Gertrude St-Marseille (Johnny) de Terrebonne, Jeremie Morais (Denise) de Châteauguay, Yvette Morais Marquis (Gilles) de Saint-Eustache, Claire Morais de Gatineau et Rose-Marie Morais de Gatineau; deux petits-enfants: Jean-Michel et Marie-Christine. Avant sa retraite, M. Morais a travaillé à la Fonderie Brunswick Smelter. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 9 juin, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le mardi 10 juin, à 16h. Heures de visites: le lundi 9 juin, de 19h à 21h et le mardi 10 juin, de midi jusqu'aux funérailles à 16h. Un don à la Société d'Alzheimer serait apprécié. Mise à jour le lundi 09 juin 2008 PETIT-ROCHER

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-04

M. LUCIEN MORIN 1952-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE- Est décédé le 4 juin 2008, à l’âge de 55 ans, monsieur Lucien Morin, domicilié à La Sarre, époux de madame Gisèle Morin. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants: Dany (Lyne Morin) d’Évain, Karine (Hugo Boucher Ravenhrost) de Clerval; sa petite-fille; Jeanne; son beau-père : M. Raymond Morin (Aline Paquette) de Ste-Germaine-Boulé; ses frères et sœurs : Pâquerette Paquette Brisebois de Normétal, Rita Paquette (Robert Lamothe) de Val-d’Or, Reinette Paquette (Jean-Guy Roberge) de La Sarre, Ronald Paquette (Huguette Doyon) de Hearst, Bernard Paquette de Val-d’Or, Hélène Paquette (Bernard Demers) de Ste-Rose de Poularies, Madeleine Paquette (Jean-Marc Turcotte) de Beauce, Alyre Morin de Hearst, Claire Morin (Raymond Leclerc) de Rouyn-Noranda, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le lundi 9 juin 2008 à 10h30 en l’église St-André de La Sarre. Un don à la fondation du Dr Jacques Paradis, C.P. 6000, La Sarre (Québec)J9Z 2X7 serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

MURRAY, Beatrice Elizabeth - At the Kingston General Hospital on Saturday June 7, 2008, Beatrice Connell in her 92nd year. Beloved wife of the late Joseph Murray. Dear sister of Kathleen McFie and the late William Thomas, Richard, Florence and Dorothy Connell. Dear daughter of the late William Connell and Elizabeth Bates. Cherished aunt of Gerry (Suzanne) McFie, Faye (the late Gene) Asselstine and Glen (Gloria) Connell. Also survived by several great nieces and great nephews. The family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, “The Chapel on the Corner“, 309 Johnson Street, (at Barrie Street) on Thursday June 12, 2008 from 11 am to 1 pm. The Funeral Service will be held in the Chapel Thursday at 1 pm. Interment Cataraqui Cemetery. In memory of Beatrice, donations to Kingston Humane Society would be appreciated. “She shall rest in Jesus' land when her work is all completed. He has gently called her home, she is safe in the arms of Jesus.“ 11120656

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

HALPEN, William (Bill) William (Bill) Halpen, of Calgary passed away on Saturday, June 7, 2008. Announcements later by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 6/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

McNAMARA, Peter James “Jim” - Through his struggle he really was a true soldier. Jim Served over 20 years in the Army. On June 8, 2008, he passed away at the Greater Niagara General Hospital. He was the beloved husband of the Late Florence McNamara (February 26, 2008). Loving father of Linda Davey, Kathryn Kearns (Edward) and Diane Knox (Dave). Cherished “Grandpa” of David Handley, Lisa Handley, Steven Handley, John Hicks, Jimmy Hicks, Mike Davey, Joey Davey and 11 great-grandchildren. Brother of John McNamara, George McNamara and Sylvia Allison. Jim is predeceased by his father, John, mother, Lillian, brothers, Ralph, Walter and Edward, sisters, Ruth, Lillian and Audrey and great-grandson Jack Cole Davey (March 6, 2008). Family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, on Tuesday from 2-4 and 7-9 o'clock. Funeral service will be held at the funeral home on Wednesday afternoon at 1:30 p.m. Interment will follow at Fairview Cemetery. As an expression of sympathy, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, Canadian Diabetes Association, or to the Canadian Cancer Society. “Love you guys” Online guest register at www.morganfuneral.com 11120678

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-05-29

Vincent Patrick Morrison The death of Vincent Patrick Morrison of Miramichi, NB, occurred at the Miramichi Regional Hospital on Thursday, May 29, 2008 at the age of 88. Born in Newcastle, NB, Vincent was the son of the late Ronald and Lillian (McCullam) Morrison. Vincent was a Veteran of WW11, member of the Royal Canadian Legion Branch # 10, Newcastle, and retired from the Post Office and Heath Steele Mines. Vincent is survived by one daughter, Joan Brunett (Stephen) of Bathurst, NB; two sons, Eric (Nancy) of Moncton, NB and Michael (Janice) of Derby, NB; three brothers, Louis (Frances), Bill (Agnes) and James all of Miramichi, NB; 11 Grandchildren, Douglas John Robichaud, Tammy, Lewis, Christopher, Jeffrey, Andrew Morrison, Stephanie Brunett, Robbie, Shawn Morrison, Angelia Goulet and Michelle Routledge; and several nieces and nephews. Predeceased by one daughter, Carol Anne Morrison; three sisters, Agnes, Genevieve and Carmel; and four brothers, Charles, Joe, Raymond and Warren. Visitation was held at Bell's Funeral Home on Sunday from 2-4 and 7-9 Pm. Mass of Christian Burial was celebrated on Monday, June 2, 2008 at 12 Noon from St. Mary's Roman Catholic Church with Father Tom Fowler officiating. Organist Mary Butler assisted by St. Mary's Choir. The readings were read by Michael Morrison and Trudy Walsh. Active Pallbearers were: Shawn, Robbie, Gerald, David and Terry Morrison, Linton Worrell Honourary Pallbearers: Frank Kirk, Lawrence Burns, Keith Manderville, James Connell, Ron O'Brien, Percy Jagoe and Edward Jagoe. Burial followed in the church cemetery. In Vince's memory a donation may be made to the Veteran's Wing of the Miramichi Senior Citizen Home or the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB Telephone 622-3600.

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-07

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR WILBERT FAUBERT 1920 - 2008 décédé le samedi 7 juin 2008, à l'âge de 88 ans. Prédécédé par ses parents: Rupert Faubert et Délia Laurin, son épouse, Thérèse Tessier; trois frères: Ted, Marcel, Fern; deux soeurs: Rita et Eilleen, il laisse dans le deuil son fils, Denis (Evelyn Steele), sa fille, Shirley (Gilles Proulx); quatre petits-enfants: Danny (Natacha Lafrance), Jamie (Josée Plouffe), Jessica (Marc Prud'homme), Kevin (Julie Brunet); trois arrière-petits-enfants: Paskal, Mikael et Eve; trois frères: Frank (Aline Landry), Maurice (Jackie Leroux) et Ron (Louise Ménard); sept soeurs: Blanche (Florent Beaudoin), Yvonne (John York), Ellen Faubert, Terry (Maxie Stamplecoski), Marguerite Faubert Bérubé, Pauline Faubert Perras et Madeleine (Léo Perras). Il laisse également deux beaux-frères: Roland (Rita Dubois), Peter Backs; deux belles-soeurs : Huguette D'Aoust Faubert et Annette Brisson Faubert ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le mardi 10 juin de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, le mercredi 11 juin de 8h30 à 10 heures, à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 11 juin à 11 heures en l'église St-Pierre-de-Wakefield, Val-des-Monts, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Wakefield pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-06-09 au 2008-06-09 dans Le Droit - 1453495 FAUBERT, Wilbert 1920-2008 Passed away on Saturday, June 7th, 2008 at the age of 88. Predeceased by his parents: Rupert Faubert and Delia Laurin, his wife, Therese Tessier; three brothers: Ted, Marcel, Fern; two sisters: Rita, Eilleen. Dear father of Denis (Evelyn Steele) and Shirley (Gilles Proulx). Loving grandfather of Danny (Natacha Lafrance), Jamie (Josee Plouffe), Jessica (Marc Prud'homme), Kevin (Julie Brunet) and great-grandfather of Paskal, Mikael and Eve. Dear brother of Frank (Aline Landry), Maurice (Jackie Leroux), Ron (Louise Menard), Blanche (Florent Beaudoin), Yvonne (John York), Ellen Faubert, Terry (Maxie Stamplecoski), Marguerite Faubert Berube, Pauline Faubert Perras and Madeleine (Leo Perras). He will also be sadly missed by two brothers-in-law: Roland (Rita Dubois), Peter Backs; two sisters-in-law: Huguette D'Aoust Faubert, Annette Brisson Faubert, many nephews, nieces and friends. VISITATION: Tuesday, June 10th, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m., Wednesday, June 11th from 8:30 to 10 a.m. at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Wednesday, June 11th at 11 a.m. at St-Pierre-de-Wakefield Church, Val-des-Monts, QC. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: in memoriam donations may be made to the charity of your choice. THANKS: to the staff of the Wakefield Hospital for the good care as well as for their dedication. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettires Blvd., Gatineau, QC. J8X 1L8. Tel: 819-771-6289. Facsimile to 819-771-7066 or e-mail at slegaultmf@bellnet.ca. Published in the Ottawa Citizen on 6/9/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-05-17

Hodgins, Rhoda Elizabeth (Bette) 2008-06-09 REMEMBERED WITH LOVE Rhoda Elizabeth (Bette) Hodgins (formerly Packota) (Nee Johnson) passed away peacefully on May 17th, 2008 after a lengthy illness. Beloved wife of Bonar (deceased). Loving mother of Leslie Packota (deceased), Valerie (Raciel) Packota-Castillo, Ronald (Trudy) Packota, Kathryn (Jesse)Packota, Lyle (Roberta) Hodgins, Teresa (George) Aywaz. Proud grandmother of Annette (Peter) Packota-Brooks, Erin, Christopher, Patrick, Adam, Julia, Breadan, Liam and Sean. A celebration of her life will be held in Toronto. Memorial donations can be made to the Alzheimers Society of Ontario.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-08

ST-AMOUR, Paul - Peacefully passed away at home, surrounded by his loving family on Sunday, June 8th, 2008 at the age of 89 years. Beloved husband of Thérèse (née: Plante) St-Amour of Sudbury. Son of the late Joseph and the late Philomène (née: Bégin) St-Amour. Loving father of Dolores Gash (late Henry), André St-Amour (late Sandra) (Carol), Fernand St-Amour (Diane), Diane Tremblay (Richard Lantier) all of Sudbury and of Jacqueline Legault (Gilbert) of Markstay. Dear sister of Natalia Poulin of Sudbury. Predeceased by 6 brothers and 2 sisters. Sadly missed and lovingly remembered by his 11 grandchildren and 12 great-grandchildren. Mr. St-Amour was very devoted to his family and especially enjoyed the company of his grandchildren and great-grandchildren. He will be remembered for his great generosity and for being a kind loving man. Paul had a passion for cars and always enjoyed his cup of coffee. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Thursday, June 12, 2008 at 10:30 a.m. in St-Jean-de-Brébeuf Church, Sudbury. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. 11120677

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

RUSSELL, Jean-Paul 1928-2008 À Montréal, le 6 juin 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean-Paul Russell, époux de Rita Beaven. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses sept filles et ses deux garçons ainsi que leurs conjoints, de même que ses treize petits-enfants, sa soeur et ses frères, neveux et nièces, autres parents et amis. Direction: www.memoria.ca 514-2777778 Annonce numéro : 18997557-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

SINCLAIR M.D. FRCSC, Alexander Boyd - Passed away peacefully among family at his home on June 6, 2008 at the age of 85. Ever-loving husband to Sheila (Grant); father to Janet Prowse (Clif), Sheila Della Valle (Victor), Barbara Cundari (Lui), Nancy Fewchuk (Ted), Sandy, and, Margaret Dodds (Tom); grandfather to Clifton (Jen) and David Prowse, Mark Della Valle (Shannon) and Elisa Crabtree (Jim), Becky Stanley (Scott), Jenny Stinson (Trevor), Michael and Katey Cundari, Peter Fewchuk (Katie) and Sarah Fewchuk, Nicholas and Zachary Dodds; great- grandfather to Ashley, David, Ben, Caitlyn, and Alexis; and brother-in-law to George Grant (Betty). Beloved son of the late Alexander Sinclair and Mabel (Boyd); step- son of the late Anne (Egglesfield) and brother of the late Donald and John (who died in infancy). Beloved friend, doctor, and colleague to many. Alex was born and raised in the Sault. As the son of a doctor, he grew up in a household in which tonsillectomies were performed on the kitchen table as emergency wards had not yet been devised. As a young teenager, he assisted his Dad, travelling by horse and sled to more remote areas where he would hold the lamp as his father set a patient's arm or provided other treatment. After serving in the Army Medical Corp and attaining a Fellowship of the Royal College of Physicians and Surgeons, Alex returned to the Sault in 1951 where he practiced general surgery for 40 years until his retirement in 1991. His participation in medicine went beyond his general surgery practice. In 1952, at a time when children suffering from such medical conditions as spina bifida, congenital dislocation of the hips, and cerebral palsy were kept at home because there was no facility that could provide them with schooling while meeting their medical needs, he in conjunction with others and the Rotary Club (an organization of which he was a proud member for 58 years) founded the Sault Ste Marie Children's Rehabilitation Unit (housed in William Merrifield School). A few years later, he attended various European facilities gathering information on their treatment techniques, which were then adopted here. For many years, he spent a portion of each week treating these children. He participated in the local, provincial, and national governing bodies of medical association. His activities ranged from being hospital Chief of Staff and a founder member of the Doctor's Building to making submissions to the Hall Commission in support of the formation of Medicare - “So that patients would not wait until it was too late before they went to see their doctor“. He loved the Sault and cared deeply about the well-being of its citizens. Though this sentiment was shown through his participation in countless projects including being a member of the founding committee of Algoma College (now university), it was perhaps most obviously demonstrated through the gift of Strathclair (the 350 acre family farm) that he and his wife Sheila gave to the city for $1.00 in 1967, their only stipulation being that it be used for park, recreation and educational purposes. Over the course of his career he has received many awards at the local, provincial and national levels. The May 1985 issue of Canadian Doctor featured him as one of 50 MDs Who Stand Out in History. That article concluded: “ . . . . The foregoing does not complete a proper appreciation of this remarkable man. His greatest gifts have been on a more personal level and many will never be revealed. He is a devoted husband of 47 years to his wife, Sheila, the father of six and grandfather of 12 and great grandfather of five. He will be remembered best for his kindness, his humour, his unfailing courtesy, his thoughtfulness, his eloquence in the appreciation of the efforts of others, his tolerance of human foibles, his constant availability to those in trouble - including friends, patients and colleagues - and his understanding and compassion for human weaknesses. But his most enduring role is that of encourager.“ The world is a better place because he was in it. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Tuesday, June 10, 2008 from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm. The Funeral Service will be held at St. Andrew's United Church on Wednesday, June 11, 2008 at 2 pm. Rev. Phil Miller officiating. If desired, memorial donations may be made to the Algoma Residential Community Hospice (A.R.C.H.), Children's Rehabilitation Centre/Algoma, the Sault Area Hospital, and St. Andrew's United Church. www.mem.com 11120648

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-02

M. ROBERT DESSUREAULT 1934-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 2 juin 2008 à La Sarre, à l'âge de 73 ans, M. Robert Dessureault, domicilié à La Sarre, époux de Thérèse Martial. M. Robert Dessureault laisse dans le deuil son épouse: Thérèse Martial; ses enfants: Richard (Claire Bolduc) de Ville-Marie; Jocelyn de La Reine et Linda (Denis Lussier) de Trois-Rivières; ses 10 petits-enfants, ses soeurs : Jeanne, Gilberte, Marie-Paule et Gisèle; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la société canadienne du cancer serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu, en présence des cendres, le samedi 7 juin 2008 à 10 h 30, en l'église St-André de La Sarre. L'inhumation suivra au cimetière de La Reine.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-05-31

TRUDEAU, Gilbert "Ti-Père" 1944-2008 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 31 mai 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Gilbert Trudeau, propriétaire du Salon chez Ti-Père, à Beloeil, et fils de feu M. Albert Trudeau et de feu Mme Emma Trudeau. Précédé de sa soeur Gisèle et de son frère Joël, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Thérèse, Fleurette (Fernand), Rita (feu Georges), Adrien, André (feu Gilberte) et Michel (Nicole), son beau-frère Gilles Paré, sa belle-soeur Jeanne St-Germain, ses deux filleuls Stéphane et Jean-François, sa tante Sr Marie Trudeau S.J.S.H., son oncle Émile Trudeau, tous ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, ainsi que ses clients et amis. La famille recevra vos condoléances au: 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER BELOEIL Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mardi 10 juin 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le mercredi 11 juin 2008 dès 11 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Matthieu-de-Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil, mercredi à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Gilbert tenait à remercier sa clientèle. Annonce numéro : 18997558-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-05

CHAPUT, Claire Au CSSSRY Pavillon Honoré-Mercier, le 5 juin 2008 à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Claire Chaput. Elle était l'épouse en secondes noces de M. Jocelyn Ouellet et elle demeurait à Saint-Hyacinthe. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Benoît Beauchemin (Nathalie Ouellet), Chantal Beauchemin (Réjean Dufort), Bruno Beauchemin, Martine Beauchemin (Rody Adam) ainsi que leur père en premières noces M. Denis Beauchemin; ses six petits-enfants: Carolane, William, Camille, Laurie, Anthony et Audrick; ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA COOPÉRATIVE 5205, BOULEVARD LAURIER O. SAINT-HYACINTHE Tél: (450) 773-8256 Téléc: (450) 773-4046 Sans frais: 1-877-773-8256 Courriel: coopfun@netco.ca www.residencefunerairemaska.qc.ca le mardi 10 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures; mercredi, jour des funérailles, ouverture du salon à 9 heures. Les funérailles auront lieu à 11 heures en l'église Sainte-Cécile-de-Milton, suivra l'inhumation au cimetière de l'endroit. Des dons à la Fondation du cancer du sein seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 18997547-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-09

Date de décès : 2008-06-06

Roland Ferguson - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 6 juin 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé entouré de sa famille Roland Ferguson, époux de feu Bélarie Richard, domicilié à Pointe-des-Robichaud. Né le 10 juin 1927, il était fils de feu Joseph Ferguson et de feu Emma Sonier. Il laisse dans le deuil deux filles: Mirella (Aldéric Thibodeau) de Pointe-des-Robichaud et Linda (Michel Landry) de Shippagan; cinq fils: Roney (Sonia) de Pointe-des-Robichaud, avec qui il demeurait, Zoël (Diane) de Pointedes-Robichaud, Daney (Nancy) de Pointe-des-Robichaud, Yvon (Norma Arsenault) de Tracadie-Sheila et Bertrand (Denise) de Tracadie-Sheila; 13 petits-enfants: Mya, Amy, Meagan, Buddy, Dylan, Tamara, Myriam, Julien, Maryse, Craig, Mandy, Christian et Céline; un arrière-petit-fils, Mathis; une soeur, Irène (Aldie Richardson) de Haut-Sheila, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un fils, Roney; un frère, Marc, ainsi qu’une bru, Yvette, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 9 juin, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila, le mardi 10 juin, à 14h. Heures de visites: le lundi 9 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 10 juin, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Ferguson, des dons peuvent être faits à la paroisse Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila ou à la Société canadienne du cancer. Mise à jour le lundi 09 juin 2008 Par: AP POINTE-DES-ROBICHAUD

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB