Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

VAN DER ROEST, Johanna (née Diedenoven) - À l'Hôpital Sacré-Coeur, est décédée le 2 juin, 2008, à l'âge de 75 ans, Madame Johanna Diedenoven. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 8 juin, 2008 14h00 à 17h00VAN DER ROEST, Johanna (nee Diedenoven). Passed away on June 2, 2008 at Sacre Coeur Hospital at the age of seventy-five, after a courageous battle with cancer. Lovingly survived by Leo van der Roest, her children Marianne (Andre) Paul (Carole), Anita, John (Klia) and her grandchildren, Chris, Natasha, Emily, Kelly, L.J., Tara and great grandson Owen. Viewing to be held on Sunday, June 8, between 2 and 5 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Home 3955 ch. Cote de Liesse, St-Laurent. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society may be made. Published in the Montreal Gazette from 6/5/2008 - 6/7/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

MCDIARMID, Annie Kathleen (Kai) - A resident of Ridgetown and formerly of Blenheim, A. Kathleen (Kai) McDiarmid passed away at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham Campus on Sunday, June 1, 2008 at the age of 91 years. Born in Howard Township daughter of the late John B. and Elizabeth (Galbraith) Somerville. Beloved wife of the late Archibald G. McDiarmid (1997). Dear mother of Janet McDiarmid of Blenheim and Debra McDiarmid of Calgary. Grandmother of Jason and Richard Harris both of Blenheim. Great Grandmother of Alexander Hutchinson-Harris, Pagan Harris, and Aidan Harris. Sister of Marion Carruthers of Strathroy and the late Jean Parsons, Ruth Sherman, and Donald Somerville. The family will receive friends at the Funeral Home on Wednesday, June 4, 2008 from 2:00-4:30 and 7:00-9:00 p.m. Funeral Service will be held at the Funeral Home on Thursday at 11:00 a.m. with Rev. Bruce Cook of Blenheim United Church officiating. Interment Evergreen Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or charity of choice appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home (Ford Chapel) 141 Park Street Blenheim, Ontario 519-676-3451 11112485

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

Daigneault Jacqueline 1924 - 2008 Daigneault Jacqueline À Montréal, le 31 mai, à l'âge de 84 ans, est décédée Jacqueline Henry, épouse de feu Rolland Daigneault. Elle laisse dans le deuil son cousin Johnny Henry, son amie Marguerite Rouillard-Faucher, son filleul André, neveux et nièces ainsi que ses amis de l'Âge d'Or. Les funérailles seront célébrées en l'Église St-Zotique, 4561 rue Notre-Dame Ouest, Montréal, jeudi le 5 juin à 11h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

CAMPBELL, Helen - Peacefully at the Sault Area Hospital Plummer Site, with her family by her side on Sunday, June 1, 2008 at the age of 78. Loving mother of Ken (Shelly), Don (Chris), Ross, Carol Sauve (Rob), Doug (Wendy), Donna Campbell and predeceased by Karen Preston and Diane Odber. Proud Grandma of Terry, Sean, Cory, Kim, Shawna, Jamie, Mike, Shane, Casey and Tammy. Nana will be sadly missed by her Wee Little Man Nicholas. Great Grandma of many. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, June 5, 2008 from 1 pm until time of service in the chapel at 3 pm. Pastor John Hyndman Sr. officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. www.mem.com 11112789

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

LEDUC, Clovis (1924-2008) -- À son domicile de Saint-Alexandre d'Iberville, le 1er juin 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Clovis Leduc, époux de dame Réjeanne Robitaille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants Yves (Marie-Claude St-Pierre), Claudette (Bernard Bessette), Guy (Jacqueline Choquette) et Sylvie, 12 petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, sa soeur Françoise, ses beaux-frères, belles-soeurs, nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 juin, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 7 juin dès 12h30 aux résidences funéraires : Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juin à 14 h en l'église Saint-Alexandre d'Iberville, suivies de l'inhumation. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

Martino Michel Martino, Michel 1932 - 2008 À Montréal, le 31 mai 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Michel Martino. Outre son épouse Stella Figliuzzi, il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Tony Mucci), Lillian et Nick (Marcella Simeone), ses petits-enfants Joey, Michael, Jonathan et Sarah, ses frères et soeurs et leurs conjoints, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 3 juin, 2008 14h00 à 17h00 17h00 à 22h00 Mercredi le 4 juin, 2008 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 4 juin, 2008 11h00 à l'adresse suivante: La paroisse Notre-Dame-de-la-Défense Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-09

Peg Powning, b. June 4th,1927, d. May 9th, 2008 Peg Powning was one of life's great givers. A loving mother and wife, she was a teacher and friend to many, an artist, a volunteer, and a wise and thoughtful person. Her most demanding request was a good laugh, a glass of wine and a friend (family or otherwise). She died peacefully in the morning in the arms of her husband of almost 60 years, and two of her sons, Andy Powning (Oakland, California) and Peter Powning (Markhamville, NB). She is survived by four children, (Peter Powning of Markhamville, NB among them); 5 grandchildren, (Jake Powning of Markhamville among them); 3 great-grandchildren, (Maeve and Biddy Powning of Markhamville among them) and her much loved pal and daughter in-law, Beth Powning; also of Markhamville.

Source : The Northern Light, Baturst, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-03-16

Emelda Thériault - À l’Hôpital Royal Victoria de Barrie, Ont., le dimanche 16 mars 2008, à l’âge de 74 ans, est décédée Emelda Thériault, née Doiron, épouse d’Armand Thériault, domiciliée à Barrie, Ont., mais autrefois de Rang-Saint-Georges. Elle était fille de feu Wilfred Doiron et de feu Lauretta Mazerolle de Rang-Saint-Georges. Outre son époux, elle laisse dans le deuil trois fils: Maurice (Debbie) et Paul (Carrie), tous deux de Barrie, Ont. et Ray (Patty) de Kingston, Ont.; huit petits-enfants: Eric, David, Bobby, April, Ethan, Austin, Carter et Colin; six soeurs: Lydia (feu Joseph) de Trudel, Léa (Gilles) de Montréal, Qc, Stella (André) de Bertrand, Jeannette (Isidore) de Rang-Saint-Georges, Georgette (Donat) et Odette, toutes deux de Robertville; deux frères: Gérémie (Alexandrine) et Gildard (Raymonde), toutes deux de Rang-Saint-Georges; trois belles-soeurs: Anna (Pierre) de Scarborough, Ont., Aline et Thérèse (Zoël), tous deux de Mississauga, Ont.; neuf beaux-frères: Gérard (Thérèse), Théo (Ella) et Wilfred (Claire), tous de Bertrand, Léonce (Louise) de Shippagan, Eudore (Alexina) de Mississauga, Ont., Donat (Margie) de Brampton, Ont., Archille (Thérèse) de Grande-Anse, Thomas (Lucille) de Bathurst et Adelbert (feu Diane) de Nobleton, Ont., ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 4 juin, au salon de l’église de Bertrand. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joachim de Bertrand, le mercredi 4 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 4 juin, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse Saint-Joachim de Bertrand serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Mise à jour le mardi 03 juin 2008 Par: AP BERTRAND

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-02

MME LUCIE RICHARD 1920-2008 VAL-D’OR - Est décédée le 2 mai 2008 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 87 ans, Madame Lucie Richard, fille de feu Amédée Richard et feu Marie Kirouac, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses neveux et nièces ainsi que de plusieurs parents et amis. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu, le samedi 3 mai 2008 à 11h00, en l’église St-Sauveur deVal-d’Or, suivies de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais et de la mise en niche au columbarium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-29

LEFEBVRE, Robert 1945 - 2008 C'est avec un immense chagrin que nous vous annonçons le décès de Robert survenu le 29 mai 2008. Après une vie bien remplie, consacrée à sa grande passion, le transport. Robert nous a quittés pour entreprendre son ultime voyage vers l'Éternel. Il a mené un dur et courageux combat contre les multiples complications attribuables au diabète. Président de Transport Rigaud jusqu'en juin 1987, entreprise alors vendue à Groupe Robert, il y a poursuivi sa carrière professionnelle en faisant preuve d'un dévouement exceptionnel et exemplaire. Outre son épouse, Lisette Pouliot, il laisse dans le deuil ses filles, Renée (Jeffrey Astle), Annie (Philippe Poulin) et Lyne, leur mère, Lise Maher, ses petits-enfants, Florence, Olivier et Jake, la fille de sa conjointe, Roxane Dufour (Larry). Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, Fernand (Norma), Claudette (André), Francine (Jacques), Ginette, Pierre, Danielle et feu Jean-Claude (Pauline), son beau-frère, Florent (Emma), sa belle-soeur, Marthe (feu Fernand) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire F. Aubry et Fils inc. 52, St-Jean Baptiste, Rigaud, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures le jeudi 5 juin 2008. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 juin à 11 h, en l'église Ste-Madeleine-de-Rigaud. Ouverture vendredi dès 10 heures. L'inhumation des cendres aura lieu en présence de ses proches au cimetière de Rigaud. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation Diabète Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement de Vaudreuil pour les très bons soins prodigués dans le respect et la dignité. Parution: 2008-06-03 au 2008-06-03 dans La Presse - 1444886

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

BOILARD (M. Marcel) Le 31 mai 2008, est décédé accidentellement à Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 77 ans et 3 mois, M. Marcel Boilard, époux de Mme Solange Larouche, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen secteur Mistassini le mardi 3 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 4 juin 2008, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles de M. Marcel Boilard seront célébrées le mercredi 4 juin 2008 à 16 h, à l'église de Sainte-Jeanne d'Arc. Après la cérémonie religieuse, le corps de M. Marcel Boilard sera incinéré au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière du secteur Dolbeau. Il était le fils de feu M. Évangéliste Boilard et de feu Mme Rose-Anna Martel. Outre sa conjointe, Mme Solange Larouche, il laisse dans le deuil ses enfants : Michelle (Raynald Moyen), Lucie, Roger (Martine Gauvin) et Guy (Nathalie Bergeron); ses petits-enfants : Martin, Chantale et Pierre-Yves Gauthier, Bruno, Stéphanie et Marie-Pier Boilard, Gabrielle, Julien, Aurélie et Laurence Boilard; ses arrière-petits-enfants : Élodie et Benjamin Huard et Florence Gauthier. Il était le frère de : feu Aline (feu Ronaldo Rioux), feu Abbé Maurice Boilard et feu Roland (Marie-Claire Ouellet). Il était le beau-frère de : feu Marie-Thérèse (feu Wellie Tremblay), Abbé Jean-Marie Larouche (feu Thérèse Boivin), feu Pâquerette (feu Gustave Therrien), feu Marie-Marthe (feu Léon Chiasson), Abbé Robert Larouche, Lionel (Mathilde Boivin), Paul (Thérèse Tremblay), Soeur Françoise Larouche (Immaculée Conception), Germain (Angèle Bonneau), Claude (Mariette Lavoie) et Père Guy Larouche. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à La Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-06-03

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

NELSON, J. Huntley - (Member of the Royal Canadian Legion Br. 72) - Peacefully at Miramichi Lodge, Pembroke on Sunday, June 1, 2008 in his 81st year. Huntley Nelson of Pembroke, husband of the late Lois Nelson (nee Raaflaub). Dear father of Deborah Svoboda (husband Karel), Pembroke; Byron Nelson, Kitchener; Jeffrey Nelson (wife Janet) Ottawa; Shawna Nelson, Constance Bay; and Tyler Nelson (wife Stephanie), Carp. Umpy to Jason Wylie; Julia, Tegan, Leah, Matthew, Lindsay, Elizabeth, and great-grandson Maxwell Wylie. Son of the late Albert and Hazel Nelson (nee Plewes). Predeceased by brothers Gary Nelson (wife Joyce), Pembroke and Sheridan Nelson. Survived by many nieces and nephews. Memorial visitation at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Saturday, June 7th from 10 a.m. to 11 a.m. Memorial Service in the Chapel on Saturday at 11 a.m. Interment of ashes in Holy Trinity Anglican Cemetery, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to Ottawa Heart Institute would be appreciated). Online condolences and donations may be made at www.malcolmanddeavitt.com 11112270

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-27

BOYKO, Annie (nee Howe) - Passed away peacefully at Caressant Care, Lindsay on Tuesday, May 27, 2008. In her 90th year. Dear mother of Nick and his wife Colleen, Gary and his wife Glenda, and Bev Barron. Loving grandmother of Veronica, Todd, Brooke, Dellann, Eden, Melissa, Danny, Dustin, Damian, and great grandmother of Brittany, Elijah, Madison, Brennan, Hannah, and Nicholas. Daughter of the late Annie and James Howe and sister of the late Alf, Ella, Ernie, Myrtle, Laura, Allan, Beatrice, and Pearl. Friends are invited to visit the family at the Gordon A. Monk Funeral Home Ltd., 127 Main St., P.O. Box 427, Minden K0M 2K0 on Friday evening from 7- 9 pm. Funeral Service in the chapel on Saturday, May 31, 2008 at 11:00 am. Interment at Evergreen Cemetery, Haliburton. Memorial Donations to the Salvation Army would be appreciated by the family. 11108475

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

SNIDER, Wayne Verne - Suddenly in Woodstock, Georgia on Sunday, June 1, 2008, Wayne Snider of Bright's Grove died at the age of 69. Beloved husband of Lynn (Harman). Dear father of Wendy Henry & her husband Mark, Woodstock, Georgia, Deborah Scott & her husband William, Amherstburg, and Brian Snider & his wife Leanne, Sarnia. Loving Papa of Kathryn, Kelsey, Megan, Cameron, Duncan and Zachary. Brother of Marilyn Lindsay & her husband Warren, Faye Buck & her husband Eddie and Donna Briethwaite & her husband Doug all of Hanover. Brother-in-law of Dave Grinnell, Toronto. Predeceased by parents Verne & Clara Snider and sister Sharon Grinnell. Wayne was the vice-president (finance) at Cabot Carbon, retiring in 1994. Wayne was past president and actively involved with the Sarnia Sting Hockey Booster Club. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St., N, Sarnia on Thursday from 7-9 p.m. and Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held in the McKenzie & Blundy Chapel on Saturday at 1 p.m. officiated by Bill Strachan. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Canadian Diabetes Foundation, 415 Exmouth St., Sarnia, N7T 8A4. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Wayne Snider in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11112030

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

GREENE, Professor Christopher Morrill - With love and great sadness, Janet Greene, Alexandra Greene, and Abigail and Matthew DeWolfe announce the death of their husband and father, Christopher Morrill Greene, on Sunday, June 1, 2008, at his residence. Christopher will be greatly missed by his grandchildren, Norah and Nathanael, loving extended family, Benjamin Greene, Diana and Larry Fane, Tom and Sally Gilmore, John and Elizabeth Gilmore, Orian Greene, all his nieces and nephews, his many friends, his colleagues and former students at Trent University and the Art School of Peterborough. A Memorial Service will be held at ALL SAINTS ANGLICAN CHURCH, 235 Rubidge Street, Peterborough, on Wednesday, June 4th at 2:00 p.m. A Reception will follow at the Parish Hall. Condolences to the family, directions to the service, and donations, in lieu of flowers, to the Art School of Peterborough or the Christopher Greene Bursary at Trent University may be made at www.CommunityAlternative,ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 705-742-1875. 11112989

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

TOPPING, Roy Kenneth - (Retired Founder of Topping Insurance Brokers, WWII Veteran, Peterborough Royal Canadian Air Force Association #428 Wing, Life Member of the Air Gunners Association of Canada, Member of Royal Canadian Legion Branch #52, Past President and Member for 50 years of the Kiwanis Club of Peterborough) - Peacefully at Peterborough Regional Health Center (Hospital Drive) on June 2, 2008 in his 83rd year. Beloved husband of Doris Topping (Stevens). Loving father of Jim and his wife Betty Lou, John and his wife Jill, Glenn and his wife June, Ted and his wife Diane. Sadly missed by his 11 grandchildren and 3 great-grandchildren. A Service of Remembrance will be held at the KAYE FUNERAL HOME “Memorial Chapel“ 539 St. N., on Wednesday, June 4, 2008 at 2:00 p.m. Reverend John Sloan officiating. For those that wish to commemorate Roy though donations please consider the Heart and Stroke Foundation or the Kiwanis Club of Peterborough Charitable Foundation Inc. 11113035

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

TASSONE, Salvatore “Sam“ - In loving memory of Salvatore “Sam“ Tassone, 83 years, who passed away Monday, June 2nd, 2008 at the SRH - Laurentian Site. Beloved husband of Catherine (Iorifida) Tassone of Sudbury. Loving father of Marie Leblanc, Tony (wife Elisabeth) and Bruno (wife Velia) all of Sudbury and Robert (Kim) of Vancouver. Cherished grandfather of Catherine, Darren, Christopher, Tania, Alina, Lucas, Roman and Adam. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Anthony's Church, 19 Mary St., Sudbury Thursday, June 5th, 2008 at 10 a.m. Entombment in the Civic Cemetery Mausoleum. Prayers 7:30 p.m. Wednesday (Friends may call 2 - 5; 7 - 9 p.m. Wednesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11113291

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-03

HOTCHKISS, Ellen Reta 2008-06-03 HOTCHKISS Mrs. Ellen Reta Hotchkiss, 84 years, of Nipigon, Ontario passed away Tuesday, June 3, 2008 at her residence with her family by her side. Reta was born in Port Arthur, Ontario to Ed and Henriett Edmond. She was raised in Dorion, then married Eric Hotchkiss in Port Arthur in 1948. Eric worked for Ontario Hydro in Cameron Falls where they made their home. In December 1972, the Hydro colony closed and their home was moved to Nipigon where Reta resided until January 2005 when she took up residence in Long Term Care at the Nipigon District Memorial Hospital. She worked part time in the post Office in Cameron Falls and then in Nipigon until retiring. Reta‘s main interests were home and family and she always enjoyed company. She delighted in and used her skill in knitting and crocheting many gifts for her family, friends and the Nipigon Hospital Auxiliary. She always enjoyed playing cards and games, and doing crafts, gardening, baking and cooking to keep herself busy. Reta was a member of the Lioness. She liked to travel and was able to take a few trips and in earlier years went on some family camping trips. Predeceased by her parents, by her husband Eric (1978), her son Allen (1972), sisters – Ethel Brown and Irene Steen, brother Bert Edmond and other family members; she is survived by her daughter Joyce (& Gord) Francis of Kenora, Ontario, her son Jack (& Rosemary) Hotchkiss of Nipigon, Ontario, grandchildren – Dena (& George) Kravariotis of Coquitlam, British Columbia, Jennifer Francis of Dryden, Ontario, and John (J.J.) Kruszewski (& Kathryn Clouthier) of Ottawa, Ontario, by sister Doreen (&Bob) Rayburn of Kelowna, British Columbia, brother Jim (& Dorothy) Edmond of Dorion, Ontario and sister-in-law Anne (&Real) Berger of Thunder Bay. Numerous nieces, nephews and other relatives also survive. According to Reta‘s wishes cremation has take place and there will be no service. A private family interment of cremains will be in Cliffside Cemetery, Nipigon at a later date, followed by a private celebration of Reta‘s life. Arrangements are entrusted to the Elliott Funeral Home Ltd., Nipigon. Friends so wishing may make donations to the Canadian Diabetes Association or to the Nipigon District Memorial Hospital – Long Term Care. Reta‘s family would like to extend a sincere thank you to the doctors, staff and volunteers at the NDMH/Long Term Care for their excellent compassionate care and the kindness they provided for our Mom and Grandma.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

WILLIAMS, AUDREY (WOODWORTH) The passing of Audrey Elinore Williams occurred June 1, 2008 at Sunny Brook Hospital, Toronto, Ontario. Born in Fredericton on May 2, 1921, she was a daughter of the late Allan and Iva (Ingram) Woodworth. She is survived by one brother, Allan (Chowder); wife, Robena; several nieces and nephews. Besides her parents Audrey was predeceased by two sisters, Norma Hamilton and Joan Fry. Cremation to take place in Toronto. Interment at a later date. www.bishopsfuneralhome.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

BREWER, ARTHUR C. The passing of Arthur C. Brewer, of Fredericton, NB, husband of the late Mary Brewer, occurred on Saturday, May 31, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on November 1, 1916 in Upper Keswick, NB, he was a son of the late Herman and Etta (Estey) Brewer. Arthur owned and operated Brewer's Welding Service in Fredericton for over 25 years. He was formerly affiliated with both Nashwaaksis Baptist Church and Kingsley Baptist Church. Arthur is survived by his children, Elizabeth (Roy) Wilson of Fredericton, NB, Joanne (Calvin) Woodward of Virginia and Owen (Beth) of Sudbury, ON; grandchildren, Vicki (Neil) Sandwith, Michael (Joanne) Wilson, Andrew (Lisa) Wilson all of Fredericton, NB, Angela Brewer of Montreal, PQ, Katie Brewer of Sudbury, ON, Andrew Brewer of St. Catherine's, ON, Robin, Rachel and Alice Woodward all of Virginia, Janelle Young and Heather Buchannan both of Alberta; seven great grandchildren; one sister, Janice Hawkins of Fredericton, NB; and several nieces and nephews. Besides his wife and parents, Arthur was predeceased by two children, Scott and Marilyn; three brothers, Lorne, Winston and Dellas Brewer; one sister, Audrey. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton on Tuesday, June 3, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Wednesday, June 4, 2008 at 2 pm with Rev. Kevin Culberson officiating. Interment will take place in the Seymour Memorial Cemetery, Kingsley, NB. In lieu of flowers, remembrances made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

MACDONALD, Hollis After a brief illness, the death occurred in Mississauga, Ontario, June 1, 2008, of Hollis MacDonald, formerly of Albany, P.E.I., age 75 years. Loving husband of Lorraine and father of Heather (Dan). Beloved brother of Preston (Cora), Garnet (Jean), John (Mae), Carl (Barbara), Blanche Jewell, Verna McKenna, Jennie Mayhew, Dot Jewell, Ethel MacDonald, Wanda Lord and Dianne (Garnet) Stewart. Predeceased by a brother, Lloyd. Funeral is to be held in Mississauga, Ont.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-22

Daniel "Danny" Patrick Murphy Bathurst - On Thursday May 22, 2008 Daniel "Danny" Patrick Murphy of Rough Waters Dr, Bathurst passed away peacefully at his residence at the age of 49. Danny was employed by Marios Metals. He was born in Newcastle on September 5th, 1958, and was the son of the late Michael "Mike" and Jesse "Scottie" (Watt) Murphy. Danny is survived by his loving wife, Colleen; his beloved sons, Michael of Toronto, ON, Patrick and Robert both of Bathurst, who he always introduced as RPM. Danny is also survived by his siblings; Ben Murphy (Audrey) of Frankfurt, ON, Carol Ann (Terry) Tompkins, of Toronto, ON, Sharon (John) Williams of Sunny Corner, Ronnie (Heather) Murphy of Miramichi; as well as, the mother of his children, Wendy (Furlotte) Murphy of Bathurst. Several nieces, nephews and great nieces and nephews. By request, there was no Funeral Service. The family received relatives and friends on Monday evening at Elhatton's Funeral Home, (www.elhatton.com) Bathurst. In memory of Daniel, donations can be made to a charity of your choice.

Source : The Northern Light, Baturst, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

GARNETT, RICHARD LLOYD - Richard Garnett of Saint John, husband of Claire (McCaig), father of Kathryn Marie, and son-in-law of Agnes McCaig, passed away peacefully at the Saint John Regional Hospital on Monday, June 2nd, 2008. Born in Saint John to the late LeRoy and Rita (O'Dell) Garnett. Richard graduated from Simonds Regional High School in 1970. Richard was a member of the Saint John City Police Force up until his retirement as Corporal in 1997. He was a member of the Valley Cruisers Antique Car Club for many years. He is survived by brothers, Burchill Smith (Willa) of Toronto, ON, Robert (Geraldine) and Bruce both of Saint John; sisters, Pamela Penninger of San Diego, CA, Debby Perry and Nancy White (Norman), all of Saint John; aunts, cousins, nieces, nephews and his many friends. Resting at the Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Rd. (646-2424) with visitation on Wednesday June 4th from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Joachim's Catholic Church on Thursday, June 5th, 2008 at 10:30 am. Private family interment to take place at a later date. Donations in Richard's memory can be made to the Multiple Sclerosis Society or to donor's choice. To send a message of condolence or to sign the memorial guestbook please visit: www.fundyfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

CRONK, EDITH FRANCES - The death of Edith Frances Cronk of 219 Ellerdale Street, Saint John occurred on Monday, June 2, 2008 at the Saint John Regional Hospital. Born at Annapolis Royal, Nova Scotia, she was a daughter of the late Lewis and Ethel Jane (MacFarlane) Cronk. Edith was employed for 45 years with the Red Rose Tea Company, and was a member of the Church of St. John Baptist (Mission Church) and St. Clement. She was the last surviving member of her immediate family. Edith is survived by two nieces, Nancy LeRoy (Jack) of Quispamsis, and Jacqueline Blackburn (Terry) of Oromocto; and a nephew, Robert Cronk (Suzanne) of Dartmouth, Nova Scotia. Edith was predeceased by a sister, Yetta Parks; and two brothers, William Cronk of Saint John, and Murray Cronk of Oromocto. A graveside service will be held on Friday, June 20, 2008 at 12:00 Noon at All Saint's Anglican Cemetery, Clifton Royal. For those who wish, remembrances to the Canadian Cancer Society or Mission Church would be appreciated by the family. The funeral arrangements are under the care and direction of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424). www.brenansfh.com.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

Laurianne LeBlanc Laurianne LeBlanc of Residence Bellevue, Dieppe, passed away on Sunday, June 1, 2008 at the age of 90. Born in Fox Creek on July 22, 1917, she was the daughter of the late Arthur and late Sara LeBlanc. She worked at Sears in Halifax until her retirement. She is survived by one sister, Bernadette (late Fred) Gauvin of Halifax; one brother, Emile (Edith) LeBlanc of Oshawa, ON; one special nephew, Leo (Nicole) LeBlanc of Pre-D'en-Haut; two special grand nephews, Jacques and Brian; and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Patrick: and one brother, Gerald; and by one nephew, Balmond. Visitations will be held at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallée, Memramcook on Wednesday June 3 from 6 to 7:30 pm. Funeral Service will be held at Dupuis Funeral Home on Wednesday June 3 at 7:30 pm. Interment will be held in the St-Anselme parish cemetery. Special thanks to Louise and Liette and her caregivers at Residence Bellevue. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

Stuart Hudson Stuart Hudson passed away peacefully at the Moncton Hospital on Monday, June 2, 2008. Husband of Leona (Steeves) Hudson. Born in South Branch, a son of the late Ernie and Kate (Robertson) Hudson. Stuart was an outdoorsman who liked fishing, hunting and boating on the Richibucto River near the cottage that he enjoyed for so many years. Besides his wife Leona, Stuart is survived by two sons, David and Alan both of Moncton; one daughter, Donna (Bob) Savoie of Riverview as well as a grand daughter, Amanda. He will also be sadly missed by one sister, Jean Downey of Cambridge, ON and several nieces and nephews. Besides his parents, Stuart was predeceased by one brother, Robert "Bob" and one sister, Louise Arbing. A memorial service will be held on Thursday, June 5, 2008 at the Chapel of Fair Haven Funeral Home at 11:00 am followed by a reception in the Garden View Reception Room. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Friends of the Moncton Hospital or a charity of the donor's choice. Arrangements entrusted with Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family would like to thank the dedicated Doctors, Nurses and staff of 5200 and the Palliative Care Unit of the Moncton Hospital.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

AVIS DE DÉCÈS CLOUTIER, DANIEL 7 MAI - 31 MAI 2008 Paisiblement, Daniel est décédé dimanche le 31 mai 2008 au CHEO unité NICU. Une cérémonie en souvenir de notre précieux Daniel aura lieu le jeudi 5 juin 2008 à 15h30 au cimetière Beechwood, 280 avenue Beechwood, Ottawa. Un gros merci au personnel de l'Hôpital Général Campus d'Ottawa et à CHEO unité NICU pour leurs bons soins et leur soutien envers Daniel. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou plus de amples renseignements, contactez la maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair et McGarry au 613-748-1200.Parution: 2008-06-03 au 2008-06-03 dans Le Droit - 1444741

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

Gauthier Gingras Mechtilde 1915 - 2008 Au Centre d'Hébergement de St-Casimir, le 31 Mai 2008 à l'âge de 93 ans, est décédée Dame Mechtilde Gauthier, épouse de feu Monsieur Arthur Gingras. Elle demeurait à Saint-Marc-des-Carrières. Un service religieux sera célébré le mercredi, 4 juin à 11h, en l'église de Saint-Marc-des-Carrières où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, Boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières. Madame Gingras laisse dans le deuil, ses enfants: Jocelyn, Guy (Ginette Arsenault) et Jacques (Carole Morasse), ses petits-enfants: Martine (Guillaume), Mélanie (Frédérick), Anne-Christine (Abel) et Isabelle; son arrière-petite-fille, Mia; ses beaux-frères et sa belle-soeur: feu Imelda Gauthier (Adrien Baril), Rachel Gingras (Lucien Brousseau); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement de St-Casimir pour les bons soins prodigués à Mme Mechtilde Gauthier Gingras. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Porteuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2008-06-03 au 2008-06-03 dans Le Soleil - 32020225

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

Poulin Florianne, Soeur ndps (Soeur St-Lucien) À la Maison mère, Saint-Damien, le 2 juin 2008, à l'âge de 95 ans et 8 mois, est décédée Soeur Florianne Poulin, en religion Soeur St-Lucien. Elle est née à Sainte-Rose-de-Watfod de feu Omer Poulin et feu Adéline Morin. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours le mercredi 4 juin 2008, de 14h à 17h et de 19h à 21h, le jeudi 5 juin, le salon sera ouvert à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 5 juin 2008 à 10h, en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau inc. St-Damien Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les Associés Perpétuel Secours, sa soeur Antonine Poulin (feu Gérard Poulin); son frère Clermont (Colette Tremblay); ses belles-soeurs: Germaine Bédard (feu Lucien Poulin), Noëlla Létourneau (feu Raymond Poulin); ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es) Pour renseignements Télécopieur de la maison mère (418) 789-2366 Téléphone: (418) 789-2143 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affilée à la corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-03 au 2008-06-03 dans Le Soleil - 32020351

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

Avis de décès ROBERT FAULKNER est décédé le 1er juin 2008, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Jules Faulkner et de feu Regina Laroche et époux bien-aimé pendant 54 ans d'Estelle Sincennes. Il laisse dans le deuil son fils Marc et sa fille Sylvie (Sandi) ainsi que son petit-fils Julian. Il fut prédécédé ses 3 soeurs: Françoise, Aline et Connie ainsi que son frère Georges. Une messe commémorative aura lieu le jeudi 5 juin 2008 en l'église St-Sébastien, (1,000 rue Frances, Ottawa à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du diabète seraient appréciés. Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680 Parution: 2008-06-03 au 2008-06-04 dans Le Droit - 1444669 FAULKNER, Robert Peacefully on Sunday June 1st, 2008 at the age of 79. Dear son of the late Jules Faulkner and the late Regina Laroche. Loving husband of 54 years of Estelle Sincennes. He will be sadly missed by his son Marc, his daughter Sylvie (Sandi) and his grandson Julian. Robert is predeceased by 3 sisters Francoise, Aline and Connie as well as his brother Georges. Memorial Mass will be held on Thursday June 5th, 2008 at St. Sebastien Church, 1000 Frances St., Ottawa at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or to the Canadian Diabetes Society. For more information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

BECK, Thomas Erwin In hospital, Shawville, Quebec on Sunday, June 1, 2008 in his 83rd year. Predeceased by wife, Lavina Baird. Loving father of Cyrus (Doris), Carl (Linda), and Leslie (Jackie). Dear grandfather of Robbie (Kristine), Tracy (Scott Martin), Steven (Jill), Jonathan, Matthew, Kylie, Kellie Ann, Keri and Konnor. Dear great-grandfather of Thomas, Cadence, Liam and Hunter. Survived by brother, Ross (Elaine). Friends may call at the W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Wednesday, June 4, 2008 from 2 to 4 & 7 to 9 p.m. Funeral Thursday, June 5 to Holy Trinity Anglican Church, Radford, Quebec for Service at 1 p.m. Interment Village Cemetery. Donations to Holy Trinity Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 1998-06-03

BYRNE, Russell David September 18, 1948 - June 3, 1998 Ten years since that unforgettable day, When the one we love was called away. Sadly missed at graduations, your daughter's wedding, the joyful births and christenings of your grandsons, the pleasure of watching your son and daughter build a future with their spouses and children. Your spirit lives in each of us, as we share your memory today. Forever in our hearts, Love Katherine, Gerard (Tara), Lisa (Corey) and most of all your 3 grandsons, Alexander, Michael and Kylian. Published in the Ottawa Citizen on 6/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

ENGLER, Peter E. 1936 - 2008 It is with great sadness that the family of Peter Engler announces that he passed away on Saturday, May 31, 2008. He was the beloved husband of Sharron (nee Garritty for 50 years). He was the beloved father of Dana, Joy (Blaine Synek), Shelly (Rob Johnson), Elan (Peter Slack) and Lori (J Todd). Cherished grandfather of Shaun, Stephanie and Andrew; Alyssa and Matthew; Tyler and Alex; Dalton and Quincy; Audrey and Phlox. Fondly remembered by brothers Alan (Jean), Jerome (Cathy), Gary (Bernadette), Terry (Ulryke) and sister Diana (Bob Christie) and by many nieces and nephews. According to Peter's wishes his body has been donated to the advancement of science. Many heartfelt thanks to Dr. F. A. Miller at the Queensway Carleton Hospital and Dr. Donald Guy for their excellent care over the years. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, June 5, 2008 from 1 p.m. until a Celebration of Peter's Life in the Chapel at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to your favourite charity would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

FOKES, Mabel President of Medex Resident's Council 2000 - 2006 Sunday, June 1, 2008. Mabel Dixon age 91. Dear mother of Roy Fokes of Ottawa, Barbara (Alan Downie) of Newmarket and the late Betty Murdoch. Loving grandmother of 8 grandchilren. Special thank you to all the staff of the 3rd Floor and Activities for their excellent care and support. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Wednesday after 11 a.m. until time of Service in the Chapel, Wednesday, June 4, 2008 at 2 p.m. In Memoriam donations to the Medex Residents Council appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/3/200

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-30

BIGGS, Dorothy Ida - Peacefully on Friday May 30, 2008, surrounded by her family, Dorothy Ida Biggs born December 18, 1920 in London ON. Beloved wife of the late Jack Biggs (2004). Loving mother of Doug Biggs (Trish), Jacqueline Biggs, and Ric Biggs (Mary). Dear grandmother of Megan Hockey(Dax), Courtney Biggs (Christian), Danny Biggs (Carol), Toby Biggs, Jeffrey Biggs (Erin), and Nicki Biggs. Great grandmother of Joshua, Kaitlyn, and Jordan. During her 3 years at Rosewood Manor, Dorothy's door was always open for others to come and share a cup of coffee and a smile. Cremation has taken place. The interment of ashes will be at Clipperton Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Bluewater Health Palliative Care Unit or the Sarnia Humane Society. Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Online condolences may be sent to www.smithfuneralhome.ca 11110879

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-30

Cantin Boivin Denise 1930 - 2008 Mourir est bien peu de chose, quand on continue à vivre dans le coeur des autres. Aimez-vous comme je vous ai aimé. À, l’Hôtel-Dieu de Lévis le 30 mai 2008, à l’âge de 78 ans, est décédée dame Denise Boivin, épouse de monsieur Jean-Paul Cantin. Elle demeurait à St-Jean-Chrysostome. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne Québec (Québec) G2G 0G9. Le service religieux sera célébré le mercredi 4 juin 2008 à 14h00 en l’église St-Jean Chrysostome et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre son époux: Diane (Jean Robitaille) feu Richard, Céline (Jean-Guy Readman), Claudine (Réal Robitaille), Manon (André Lessard) et Élise Marier (Carol Bouillon); ses petits-enfants: Adréanne, Martin, Francis, Tommy, Pierre-Luc, Élianne, Marilyn, Marie-Eve, Véronique, François, Rachèle, Bruno-Carl, Rosalie, Mathieu, Joé et Roxane; ses arrière petits-enfants: Félix et Xavier; ses beaux-frères, belles-sœurs: Fernande Lamarre (feu Robert Boivin), Colette Mercure (feu Ronald Boivin), Yvette Arpin (feu Gaston Boivin), Georgette Audy (feu Jean-Paul Boivin), Henriette Cantin, (feu Roméo Gamache), May Cantin (Marcel Côté), Pierre Cantin (Renée Laflamme) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s en particulier Pauline Vaillancourt et Claude Brochu. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du Cancer du Sein du Québec 79, boul René-Lévesque Est, bur. 120, Québec QC G1R 5N5 1-866-325-6565 et la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis 143, rue Wolfe, Lévis QC G6V 3Z1 418-835-7188. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-23

ROBERTS James Dunlop 1928 - 2008 À Sherbrooke, le 23 mai 2008, est décédé monsieur James Dunlop Roberts, à l'âge de 79 ans, époux de feu Thérèse "Terry” Dodier. La famille recevra les condoléances à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Mercredi 4 juin 2008 à compter de 14h, jusqu'au départ pour l'inhumation au cimetière. M. Roberts laisse dans le deuil ses enfants: Harriet (Philip Dombowsky), James Edward (Louise Morin), Nancy (feu Andrew Graham), Michael (Stephanie Hinds) et Jennifer (Aurele Parisien). Ses petits-enfants: Christina Percival, Albert, Naomi, Alice, Ellis, Julia, Samson, Charis, River Lyn et Vincent. Il laisse également dans le deuil sa soeur bien-aimée Alice Court née Roberts ainsi que son amie Janet, avec qui il a vécu des moments inoubliables et le plaisir de sourire à la vie. Il laisse également dans le deuil, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la: MAISON AUBE-LUMIÈRE, en mémoire de Thérèse ou à : CENTRAIDE ESTRIE, cartes disponibles au salon. Parution: 2008-06-02 au 2008-06-03 dans La Tribune - 1444024

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-31

BRUDER, Michael Joseph - At North Bay General Hospital Scollard Site on Saturday, May 31, 2008 in his 88th year. Joe Bruder was predeceased by his parents Catherine (Holtforester) and Michael Bruder and by his beloved wife Olive Marie (Slattery). He was the dear brother of Ann Atchison of South River, Agnes Dooley of Kitchener and Martin Bruder of North Bay and was predeceased by his sisters Catherine Schmidt and Margaret Nevill, and his brother Gerard Bruder. Joe will be lovingly remembered by many nieces and nephews. Family and friends may pay their respects on Wednesday, June 4, 2008 from 1:00 to 2:00 pm at the PAUL FUNERAL HOME in Powassan. The funeral service will be conducted on Wednesday at 2:00 pm in the Paul Funeral Home Chapel. Interment to follow at St. Louis de France Cemetery, Chiswick. If desired, donations may be made in Joe's memory to St. Louis de France Cemetery or to the charity of your choice. For further information or to make a donation please call the Paul Funeral Home at 705-724-2024. 11110950

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-06-01

SAMUELSEN Laurence Le 1er juin 2008, est décédée au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 86 ans et 5 mois, Mme Laurence Samuelsen, épouse de feu M. Onésime Laberge, demeurant à la Baie. Elle était la fille de feu dame Rosianne Tremblay et de feu M. Albert Samuelsen. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 6 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juin 2008 à 11 h à l'église Saint-Alexis (secteur Grande-Baie). L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire de La Baie. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Guy Laberge (Francine Gervais), Paul Laberge (Jocelyne Claveau), Camil Laberge (Suzanne Bergeron) et Christine Laberge; ses petits-enfants : Sonia, Stéphane (Nathalie Lalancette), Lynda (Robin Lalancette), Bruno (Sandra Boucher), Sandra (Martin Demers), Sophie (Jocelyn Simard), Pascal, Nathalie (Stéphane Bérubé) ainsi que ses arrière-petits-enfants : Jessy, Jimmy, Joany, Amélie, Joël, Cassandra, Jennifer et Nathan ; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux parents et ami(e)s. La famille de Mme Samuelsen tient à remercier tout le personnel du 3e étage de l'hôpital de La Baie pour leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec). Parution: 2008-06-02 au 2008-06-06 dans Le Quotidien - 1444027

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-06-02

AUSTIN, Sheila Carling. In loving memory of our dear aunt Sheila who passed away in June 2003, which also happened to be her birthday month. Your nephews and nieces have put yellow flowers on your monument out of respect, because yellow was your favorite color. She was a thoughtful woman who was always kind and respectful to my mother Marguerite, no matter what. We love and miss you. Published in the Montreal Gazette on 6/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-31

BELLEMARE, Thérèse, s.p. Soeur Albert-du-Sacré-Coeur À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 31 mai 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Thérèse Bellemare, fille de feu Ovide Bellemare et de feu Augusta Lefebvre. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux demi-soeurs: Mme Suzanne Bellemare Lafrenière et Mme Madeleine Bellemare ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le mardi 3 juin 2008 à 13 h 30 à la: Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc, H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le mardi 3 juin 2008 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mercredi 4 juin 2008 à 10 h. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H1N 1C7. www.memoria.ca Parution: 2008-06-02 au 2008-06-02 dans La Presse - 1444019

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-31

CÔTÉ, Fernand 1929 - 2008 À Montréal, le 31 mai 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé Fernand Côté. Il laisse dans le deuil ses frères Bernard et Pierre, ses soeurs Yvette et Thérèse ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 514 342-8000 www.dignitequebec.com le mardi 3 juin 2008 de midi à 14 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h en la chapelle du centre funéraire, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parution: 2008-06-02 au 2008-06-02 dans La Presse - 1444021

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-24

CLAUDE, Marie-Paule (née Clermont) 1926 - 2008 Doucement, à la résidence Rose de Lima à Ste-Rose, le samedi 24 mai 2008, Marie-Paule est partie rejoindre son époux Paul Claude, fondateur des Entreprises Jacques-Cartier à Pierrefonds, ses parents Pacifique Clermont et Annie Pesant, ses soeurs Gertrude, Rita et son frère Gérard. Cette mère de famille laisse derrière elle ses huit enfants : Jean-François (Caroline Joseph), Véronique (André Laurin), Marie-Ève (Christophe Armantier), Norbert (Lucie (Lévesque), Louis-Philippe (Huguette Rochon), Jacinthe (Gilles Metcalfe), Hubert (Josée Pepin), Louise (Jean-Claude Lespérance) et ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Thérèse Marceau et Anne-Marie Roelandts, et son frère, Louis Clermont, ainsi que sa toute dévouée Rollande Cloutier qui l'a accompagnée durant les six dernières années de sa vie. La famille tient à remercier spécialement tout le personnel du 4e étage de la résidence Rose de Lima pour son dévouement. Les parents et amis seront reçus à la chapelle de la Résidence funéraire Lakeshore Cardinal 560, Bord du Lac Dorval H9S 2B3 le mardi 3 juin de 18 h à 22 h. Les condoléances peuvent aussi être adressées par courriel à: lclaude@urbis.ca Les cendres seront déposées ultérieurement aux Jardins Commémoratifs Rideau (au Columbarium du Bon-Pasteur no. 83 Niche 39). Parution: 2008-06-02 au 2008-06-02 dans La Presse - 1437406

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-31

PAIEMENT, Gilles 1923 - 2008 De St-Eustache, le 31 mai 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Gilles Paiement, époux de feu Mme Lucille Brunet. Il laisse dans le deuil ses enfants, Alain, Lorraine (André-Paul), Sylvie (feu Gérald); ses petits-enfants Sylvain (Brigitte), Nathalie, Isabelle (Robert), Sarah-Jeanne, Léa-Marie; ses arrière-petits-enfants Charles-William, Antoine, Jacob, Florence ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: Complexe funéraire Guay inc. 146, St-Louis, St-Eustache le mardi 3 juin de 19 h à 22 h et le mercredi 4 juin dès 9 h. Les funérailles auront lieu ce même jour en l'église de St-Eustache à 11 h suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Parution: 2008-06-02 au 2008-06-02 dans La Presse - 1444028

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-31

GUéVIN MME MANCE CôTÉ 1927 - 2008 - À son domicile, le 31 mai 2008, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Mance Côté, épouse de Bruno Guévin, fille de feu Anatole Côté et de feu Berthe Lavoie, demeurant à Sainte-Monique. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet. Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juin 2008, à 14 h 30 en l'église de Sainte-Monique. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Monique. La défunte laisse dans le deuil son époux Bruno Guévin; ses enfants : Bertrand (Christiane Yaworski), Mariette (Léo Gélinas), Louise, Yvon (Jacinthe Duval), René (Carole Godin), Simon (Renée Pinard), Denise (Luc Alarie), Pierre (Maryse Pinard), Lise (François Gélinas), Agathe (Réal Chauvette); ses 25 petits-enfants; ses 13 arrière-petits-enfants; ses sœurs et frères : Irène (Roger Forest), Yvette (Henri-Paul Forest), Clément, Louisette (feu Viateur Jacob), Rollande (feu Léonard Morvan), Florian (Lucille Pinard), Lorraine (feu Armand Richer), Pierrette (Paul St-Pierre), Gaston (Monique Charbonneau), Marcel (Noëlla Gariépy), feu Monique; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Alphonse (Madeleine Côté), feu Anna (feu Bruno Richard), Jeanne (feu Maurice Lemire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'association de votre choix. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-02 au 2008-06-03 dans Le Nouvelliste - 1444079

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2007-06-02

KNAPPE, DIANE LEE May 28, 1943 - June 2, 2007 One year has passed since that sad day. Our mom we loved was called away. God took her home, it was his will. But in our hearts she liveth still Lovingly remembered by your family. Published in the Calgary Herald on 6/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-31

PILON, Claude 1935-2008 À l'Ile Bizard, le 31 mai 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Pilon, époux de feu Mme Laurette Pilon (née Prévost). Il laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Pierre), Claude Jr, Sylvain (Line), Francine (Robert), Dany (Danyèle), Normand (Michèle), ses dix petits-enfants et son arrière-petite-fille, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, son frère et ses soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe: YVES LEGARE, 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds, le mardi 3 juin de 14 à 17 heures et de 19 a 22 heures et dès 10 heures le mercredi 4 juin, suivi d'une réunion de prières à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'île, 265 rue André-Brunet, Kirkland Qc H9H 3R4, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-31

MICHAUD, Joseph Adrien Rolland - Est décédé au foyer “Algonquin Nursing Home“, le samedi 31 mai 2008, à l'age de 82 ans. Fils de feu Wilfrid et Eva Michaud. Outre ses parents il fait prédécédé par 18 frères et soeurs et neveu Yvan Michaud (Nancy) et sa nièce Lise Michaud. Il laisse dans le deuil son frère Rome Michaud de Mattawa et Rejeanne Flynn de Quebec. Il laisse également dans le deuil sa belle soeur Celine (Gagnon) Michaud et ses nièces Régine Bastien (Gary), Claire Backer (Garry), Sylvie Byrnes, Martine Bangs (Neil) et Brigitte Michaud (Ken) et leurs familles. Il sera toujours dans leurs coeurs. La famille invite parents et ami(e)s à la maison funéraire MARTYN & SLOAN “MATTAWA CHAPEL“ le lundi 2 juin de 14H à 16H et 19H à 21H. Les funérailles seront célébrées le mardi 3 juin à 11H à l' église Ste-Anne, Mattawa. Enterrement à succere au cimetière Ste-Anne. Les dons à la Société du Cancer serrient appréciés par la famille. 11110970

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-06-02

Yves Leclerc 1955-2008 À l’Hôpital Général de Grand-Sault, le lundi 2 juin 2008, à l’âge de 52 ans, est décédé Yves Leclerc, époux d’Anne Levesque, domicilié à Drummond. Né à Montréal, Québec en 1955, il était le fils de Cécile Thériault et de feu Alfred Leclerc. M. Leclerc était membre des chevaliers de Colomb, 3e degré du conseil 6841 de Drummond, et 4e degré, de l’Assemblée Rév. Père Félix-Dugal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Connie Leclerc, à la maison, sa mère, Mme Cécile Leclerc de Drummond, deux soeurs, Yvette (Roland Michaud) d’Edmundston et Diane (Michael Martin) de Canterbury, trois frères, Jacques (Ginette Martin) et Mario (Jocelyne Nadeau) de Grand-Sault et Jean-Eudes (Wilda Desjardins) de Drummond, ainsi que des oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Il a été précédé par une fille, Kim et un frère, Léo. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le jeudi 5 juin à 16h15 en l’église Saint-Michel de Drummond, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le mercredi de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le jeudi de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les chevaliers de Colomb réciteront les prières mercredi soir à 19h30 tandis que les chevaliers du 4e degré feront la garde du corps mercredi soir de 19h à 21h. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société canadienne du cancer. www.oregans.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-02

Date de décès : 2008-05-30

CORBIN M. JACQUES 1942 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 30 mai 2008, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Jacques Corbin, fils de feu Rolland Corbin et de feu Laurette Milette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 3 juin 2008 à 15 h 30 à la Coopérative funéraire de la Mauricie L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé, ses parents, M. Rolland Corbin et Mme Laurette Milette ainsi que son frère Jean-Claude Corbin. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Raphaël (Annie Gingras) et leurs filles Mégane et Émy, Stéphane (Annie Desbiens) et leur fille Clara; son frère, Réjean Corbin (Christiane Baril) et son fils William; sa belle-soeur, Yvette Gignac (feu Jean-Claude Corbin) et leurs enfants André, Lucie, Nicole et Yves; la mère de ses enfants, Murielle Aubin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-06-02 au 2008-06-02 dans Le Nouvelliste - 1444076

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC