Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-05-19

Didier Duguay Didier Duguay, 75, of Moncton passed away Monday, May 19, 2008 at his residence following a sudden illness. Born February 4, 1933 in Shippagan, he was the son of the late Willie and Justine (Lebreton) Duguay. He was a retired employee at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. A loving father and grandfather, he will be sadly missed by his two sons, Jean-Pierre (Krista) of Notre-Dame and Gilles Duguay of Moncton; two grandchildren, Natalie and Jean-Daniel; a brother, Clarence; a sister, Yvette David; and his former wife, Rita (Allain). The funeral mass will be held at 11 a.m., Thursday, May 22, 2008 at Christ-Roi R.C. Church, Moncton. No visitation by request. Cremation arrangements under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (858-1900). www.frenettefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-05-19

Carmel M. Cormier Carmel M. Cormier 76, of Moncton, with her loving family at her side, passed away peacefully at The Moncton Hospital on Monday, May 19, 2008. Born in Newcastle, she was the daughter of the late Nicholas and Sadie (Gahan) Pallen. Carmel was retired from Kmart (1984) and attended St. Augustine's Roman Catholic Church. She enjoyed knitting, but most importantly was a loving wife, mother, grandmother, great grandmother and enjoyed spending quality time with her family. Carmel will be sadly missed by her husband of 59 years, Alcide; her children, Karen Douthwright (Bob), Terry (Patty), both of Moncton, Denise Cormier (Ulysse Cormier), Berry Mills, Dawn Mullin (Wyatt), Moncton; grandchildren, Tammy, Tanya, Michelle, Joshua, Matthew, Chelsea, Nicole, Ashley, Jeremy, Jenna, Lucas; great grandchildren, Shaun, Curtis, Enoch, Ezekiel; daughter-in-law, Phyllis Cormier, Memramcook; sisters, Marjorie Ryan (late John), Salisbury, Mary Barnaby, BC, Anne LeGresley (Paul), Miramichi; brother, Wayne Pallen, Moncton; several nieces and nephews. In addition to her parents, predeceased by her son, Francis (1993); brother, Nicholas Jr. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Wednesday, 2 to 4, 7 to 9 pm. Funeral service, Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Thursday, May 22, 2008, 10:30 am, Rev. Yvon Arsenault officiating. Reception following the service. In Carmel's memory, donations to the NB Heart & Stroke Foundation would be appreciated. On line condolences at www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-05-19

Francesca Bozzo (née Spadafora) February 15, 1927 - May 19, 2008 It is with profound sadness to announce the passing of Francesca, in her 82nd year, on Monday, May 19, 2008 at McMaster Hospital. Beloved wife of the late Giuseppe. Loving mother and mother-in-law of Angela and the late Angelo Cocca, the late Nino Bozzo, Lucie and Santo Boffa, Carmine and Filomena Bozzo. Adored Nonna of Lorraine (Dino), Antonette, Joseph (Connie), Michael, Jessica, Laura and Sara. Bisnonna of Santo, Matteo and Corey. Cherished sister of Saverio (late) and his wife Rosina Spadafora, Eugenio (late) and his wife Assunta Spadafora, the late Emelia and husband Santo Bozzo, Adeline Spadafora, Pasquale and wife Marietta Spadafora, Raffaele and wife Giuseppina Spadafora, Gaetano and wife Peppina Spadafora. Francesca will be sadly missed by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, cousins and friends in Canada and abroad. A special thanks to the staff at Villa Italia for their care and compassion. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday, 7-9 p.m., Thursday 5-9 p.m. Vigil Prayers on Thursday at 8:30pm. Funeral Mass will be offered on Friday, May 23, 2008 at St. Margaret Mary Church at 10am Burial to follow at Holy Sepulchre Cemetery, Burlington. Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

Alphonse Martin Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP NÉGUAC - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 18 mai 2008, à l’âge de 82 ans, est décédé Alphonse Martin, époux de feu Simonne Légere (fév. 1972), domicilié à la Résidence aux Mésanges de Sainte-Rose, mais originaire de Néguac. Né le 15 mai 1926, il était fils de feu Edmond Martin et de feu Marguerite Arseneau. Il laisse dans le deuil deux filles: Rose-Mai (Fernand) Arseneau de Tracadie-Sheila et Catherine (Florent) Savoie de Néguac; un fils, Pat "Patrice" Martin (Marianne) de Néguac; un frère, Alva (feu Elise) de Tabusintac; quatre soeurs: Aurore, Anilda et Vitaline (Olivier), toutes de Néguac et Isabelle (feu Alvin) Savoie de Village Saint-Laurent; deux beaux-frères: Léonard (Lina) de Pont-Landry et Walter de Tracadie-Sheila; deux belles-soeurs: Jeanne-Mance et Gloria, toutes deux de Tracadie-Sheila; cinq petits-enfants: Nadia de Hamilton, Philippe et Huguette, tous deux de Medecine Hat, Julie (Manuel Savoie) d’Allainville et Yves (Sandie) de Tracadie-Sheila; les enfants de la conjointe de Pat: Nathalie et Patrick; le personnel et les résidants de la Résidence aux Mésanges, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, Delcia en bas âge, ainsi que trois frères: Livain, Elzéar et Néré, l’ont précédé dans la tombe. À la demande de M. Martin, il n’y aura pas de cérémonie. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Néguac. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (lacolombe@nb.aibn.com, 395-5513).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Patrice Chiasson Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP LAMÈQUE - À l’Hôpital de Moncton, le lundi 19 mai 2008, à l’âge de 42 ans, est décédé Patrice Chiasson, originaire de Lamèque. Né le 7 octobre 1965, il était fils de feu Dominique Chiasson et de feu Eveline Savoie. Il laisse dans le deuil cinq soeurs: Carole (Robert Mallet) de Shippagan, Annelle de Shippagan, Solange de Lamèque, Louisette de Moncton et Marie (Claude Savoie) de Lamèque; deux frères: Gabriel de Lamèque et Thomas d’Alberta; ses neveux et nièces: Guylaine, Kim (Adrien et leur fils, Fabrice), Philippe, Tom, Marie-Michelle, Isabelle et Véronique, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et sa famille de la radio CKRO. M. Chiasson était journaliste. Il était impliqué dans divers comités sportifs. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 22 mai, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le vendredi 23 mai, à 16h. Heures de visites: le jeudi 22 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 23 mai, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation de l’Hôpital de Lamèque serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Alphée Duguay Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 19 mai 2008, à l’âge de 87 ans, après une longue et courageuse lutte contre la maladie depuis plusieurs années, est décédé Alphée Duguay. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile (Arsenault); son fils, Daniel (Darlene) de Tracadie-Sheila; sa fille, Suzanne (Lawney Babin) de Tétagouche-Sud; ses petits-enfants: Francesca, Shayne et Jillian; ses soeurs: Edmée (feu Alvida Duguay) de Sainte-Marie-Saint-Raphaël et Martine (feu Maurice Paulin) de Moncton; cinq frères: Claude (feu Rita) de Windsor, Ont., Richard (Shirley) de Caraquet, Eusèbe (Brigitte) de Shippagan, Calixte (Denise Leboeuf) de Maisonnette et Benoît (Rose Marie) de Moncton, ainsi qu’une belle-soeur, Rita Duguay de Saint-Bruno, Qc. M. Duguay est né à Saint-Raphaël-sur-Mer, le 25 mars 1921. Il a été gérant de la Caisse populaire acadienne et du magasin Coopératif de sa paroisse pendant de nombreuses années. Par la suite, il s’est consacré pendant plusieurs années à la vente d’assurances générales et à sa semi-retraite, à la vente de voitures. Il a oeuvré pendant plusieurs années avec le Club Richelieu de Bathurst. Il s’intéressait beaucoup à l’actualité, surtout en ce qui concernait la politique et aimait en discuter. Il aimait beaucoup jouer aux cartes, participer en groupe à la loterie et faire des mots croisés. La famille recevra parents et amis à compter de midi, le jeudi 22 mai, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com), jusqu’au départ pour les funérailles qui seront célébrées en l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Bathurst, à 14h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

Bibianne Guignard Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP COTEAU ROAD - À sa résidence, le mardi 20 mai 2008, à l’âge de 66 ans, est décédée Bibianne Guignard, épouse de Hyacinthe Guignard, domiciliée à Coteau Road. Née le 15 mai 1942, elle était fille de feu Edgar Chiasson et de feu Clémentine Hébert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil cinq filles: Rosalie (Raymond Ward) de Petite-Rivière-de-l’Île, Sylvie (Minto Chiasson) de Coteau Road, Jeanne-d’Arc (Gérald Paulin) de Petit-Shippagan, Nadine (Serge Clément) de Bathurst et Doris (Livain Benoit) de Petit-Shippagan; trois fils: Bertin de Coteau Road, Eloi (Brenda LeBreton) de Coteau Road et Pierre (Milène LeBreton) de Paquetville; deux soeurs: Izella (feu Cyria Duguay) de Petite-Lamèque et Emilia Larocque de Lamèque; une demi-soeur, Berthil Guignard de Lamèque; deux demi-frères: Lange Chiasson de Petite-Rivière-de-l’Île et Roger Chiasson de Coteau Road; 13 petits-enfants; un arrière-petit-fils Dylan, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes. Une fille, Exilda (14 fév. 2008), l’a précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Bulger de Lamèque.Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pie-X de Pigeon Hill, le jeudi 22 mai, à 16h. Heures de visites: le mercredi 21 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 22 mai, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Ernest Arseneau Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP SAINTE-THÉRÈSE - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 19 mai 2008, à l’âge de 84 ans, est décédé Ernest Arseneau, domicilié à Sainte-Thérèse. Né à Robertville, il était fils de feu Grégoire et Georgina (Frenette) Arseneau. Outre son épouse, Hedwidge (Roy) Arseneau, il laisse dans le deuil un fils, Gilles (Carolle) de Robertville; deux filles: Lise (Hubert Arseneau) et Madeleine (Francis Frenette), toutes deux de Beresford; deux petits-fils: Rémi et Marc; trois petites-filles: Celine, Julie et Cindy; quatre soeurs: Marie-Anne Cormier (feu Edgar) de Petit-Rocher, Marie Blanche Haché (Omer) de Sainte-Rosette, Sr Marie Rose Arseneau, rhsj, de Bathurst et Dora Godin (feu Patrice) de Saint-André; cinq frères: Régis (Catherine), Albénie (Noëlla), Donat (Georgette) et Léonard (Anita), tous de Robertville et Clovis de Thunder Bay, Ont., ainsi que plusieurs nièces et neveux. Quatre frères: Wilfred "Freddy", Réal, Alcide et Emerild, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Arseneau a travaillé à la Mine Brunswick. Il n’y aura pas de visites à la Maison funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Robertville, le jeudi 22 mai, à 19h. À la mémoire d’Ernest, un don peut être fait à la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

Nancy Lumbsden Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP MARIA, Qc - Au Centre hospitalier de la Baie des Chaleurs à Maria, Qc, le samedi 17 mai 2008, à l’âge de 52 ans, est décédée Nancy Lumbsden. Née à Shippagan, elle était fille de feu Robert Lumbsden et de feu Anaïse Jean. Elle laisse dans le deuil son fils, Tony Gionet; sa petite-fille, Amy Angel; ses frères et soeurs: Lucienne Savoie de Tracadie-Sheila, George (Obéline) de Fredericton, Aline Glover (Richard) de Sayward, C.-B., Irène Sealy (Howard) de Fredericton, Jean-Guy de Toronto et Mabel Levesque (Maurice) de Moncton; son beau-frère, Roger Ferguson de Tracadie-Sheila, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, ses amis et les membres de sa congrégation religieuse. Son frère, Bob, ainsi que ses soeurs: Marie (bébé), Hélène, Rina et Réjeanne, l’ont précédée dans la tombe. Un discours de funérailles sera prononcé à la salle des Témoins de Jéhovah de Maria, Qc, le samedi 31 mai, à 14h. Parents et amis sont cordialement invités à y assister.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-12-16

Marie Violette (Larocque) Etheridge Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP BATHURST - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 16 décembre 2007, à l’âge de 77 ans, est décédée Marie Violette (Larocque) Etheridge, épouse de Charles Etheridge, domiciliée à Bathurst, avenue Picot. Née à Grande-Anse, elle était fille de feu Jack Larocque et de Lorette (Pinet) (Larocque) Clement. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux fils: William Lee Etheridge et Reese Pennel Etheridge (Robin), tous deux de Calgary, Alb.; un demi-frère, Adrien Clement de Souris, Î.-P.-É.; une demi-soeur, Lorainne Clement (Florent Nadeau) de Souris, Î.-P.-É.; une cousine spéciale, Marielle Bordage, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Clarence, Andrew et Ray; une soeur, Viola, ainsi qu’un demi-frère, Roger Clement, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites à la Maison funéraire. Une messe commémorative aura lieu en la cathédrale Sacrée-Coeur de Bathurst, le samedi 24 mai, à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

BROSSEAU Parution: 2008-05-21 au 2008-05-24 dans La Voix de l'Est - 1427592 BROSSEAU M. Janvier 1920-2008 Au Centre Marie-Berthe Couture, le 17 mai 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Janvier Brosseau, époux de Lucille Delorme, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil son fils, Alain Dostie (Murielle Giard), sa petite-fille, Véronique. Son frère, Jean-Paul Brosseau (Fleurette Lapointe). Ses belles-soeurs: Anita Martin Brosseau, Angèle Choinière Brosseau, Rollande Fontaine Delorme, Blanche Laliberté Delorme, Jeannine Morin Delorme, Rose-Eva Dostie Giard et ses enfants ainsi que de nombreux neveux et nièces autres parents et amis. La famille tient à remercier le grand dévouement de Diane Boily ainsi que Lucie Tessier infirmière du CLSC pour leur aide précieuse. Nos remerciements vont aussi au personnel attentionné du 3e étage pour les bons soins prodigués au Centre Marie-Berthe Couture. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, 24 mai 2008, jour de la célébration de la Parole à compter de 12 (midi). La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 24 mai 2008, à 14h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby, Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du Cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

DOYON Parution: 2008-05-21 au 2008-05-24 dans La Voix de l'Est - 1427740 DOYON Madame Bernadette 1926-2008 À Granby, le 19 mai 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Bernadette Doyon, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Irène Doyon (Georges Olivier), Rose-Annette (feu Roger Côté), ses neveux et nièces: Manon, Fabrice (Pauline Roy), Marjolaine, Fabienne, Nathalie (Benoit Giroux), Jocelyn, Francine (Jean Bouchard), Sylvie (Max Blanchette), Pierre (Lucie Grenier), ainsi que ses tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Elle était la tante de feu Serge. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 24 mai 2008 à 11 heures, en la Chapelle du complexe suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9h30, samedi, journée de la cérémonie. Un merci spécial à toutes ses précieuses amies pour leur dévouement auprès d'elle. Des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

LAGACÉ Parution: 2008-05-21 au 2008-05-24 dans La Voix de l'Est - 1428489 LAGACÉ M. Guy 1943-2008 Subitement à son domicile, le 19 mai 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Guy Lagacé, époux de feu Mme Simone Savoie, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Léo Burnett), Sylvain (Stéphanie Delorme), Jonathan; ses petits-enfants : Cynthia, Cédrick, Tommy, Kelly, Anthony, Alexandre; sa belle-mère Claire Généreux; ses frères et soeurs: Gérald (Suzelle), Marcel, Gaston Girouard (feu Monique Lagacé); ses beaux-frères et belles-soeurs: André (Carole), Michel (Françoise), Réal (Ginette), Gaétan (Louise), Julien (Lise), Jean (Nicole), Pauline, Armand (Michelle), Sylvie, Diane (Pierre), Carole, Robert (Louise) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 14h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 24 mai 2008 à 16 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

ROY Parution: 2008-05-21 au 2008-05-24 dans La Voix de l'Est - 1428342 ROY M. Armand 1930-2008 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 15 mai 2008 à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Armand Roy, époux de madame Rita Coutu, demeurant à Waterloo. Il était le frère de feu Mariette (feu Hectore St-Pierre), feu Olivette (feu Georges Poirier), feu Marcel (Jeannine Royer), Gisèle (Oliva Longchamps), Yolande (son ami Clément Valcourt), Gilles (Gisèle Laramée), ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parent et amis. La famille désire remercier très spécialement le personnel de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins pour les bons soins prodigués à monsieur Roy. Monsieur Roy repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo Tél.: 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h50. Les funérailles auront lieu le samedi, 24 mai 2008 à 11 h en l'église St-Bernardin de Waterloo. Inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, un don à la fondation du B.M.P. serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon funéraire.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

TREMBLAY Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Voix de l'Est - 1427627 TREMBLAY M. Florent 1941-2008 Au Centre hospitalier de Granby le 16 mai 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Florent Tremblay, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Carl (Véronique Charland), Jenny (Alain Robitaille); ses petits-enfants : Mélina, Emy, Angélique, Gabriel ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le jeudi 22 mai 2008, jour de la célébration de la Parole à compter de 12 (midi). La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 22 mai 2008 à 14 heures en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Inhumation au cimetière de Matapédia à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

LAPLANTE, Ida Emilia (nee Denomme) - In loving memory of Ida Laplante (nee Denomme) in her 90th year, passed away peacefully with her family at her side on May 20th, 2008, at Laurentian Hospital, Sudbury. Beloved wife of Maurice Laplante (predeceased). Survived by sisters Maude O'Malley of Lively, Ont., and Lydia Moretto of St. Catharines, Ont. Predeceased by brothers Alcide (wife May) and George (wife Betty) Denomme, sisters Jane Cullen, Deniege Guindon, Florence Fitzgerald, Parmelia “Judy“ (Beauchamp), Yvonne Corrigan. Loving mother of Janet Gere of Sudbury, Ont., Paul (wife Patricia) of Lively, Ont., Carol Coates (husband Michael) of Naughton, Ont., Marc (wife Irene) of Lively, Ont. Adoring grandmother of Stephen Gere of Brampton, Ont., Christina Gere (fiancé Oscar) of Vancouver, B.C., Robert Coates (friend Erin) of Little Current, Ont., Jessica Laplante of Toronto, Ont., Andre Laplante (wife Amanda) of Toronto, Ont., Michelle Laplante of Lively, Ont., Kelly Ritch-O'Reilly (husband Keith) of Ottawa, Ont., Christopher Ritch (wife Linda) of Lively, Ont., Jessie Ritch (wife Christine) of Toronto, Ont. Great grandmother of Erik, McKayla, Kaizen, Karsten, Kole and her many nieces and nephews. Ida was born and raised in O'Donnell, Ont., later moving to Sudbury where she worked as a hair stylist. After their marriage she and Maurice moved to Lively where she enjoyed many activities such as square dancing, the bridge clubs and the CWL at St. Pius X Catholic Church in Lively. Later she moved to Meadowbrook Retirement Village in Lively making many, many friends and she actively participated in all the events there. She was always fun to be with and had a kind heart and warm smile. She spent her last months at Copper Cliff Manor celebrating her 90th birthday in true Ida style. It was a wonderful time with her family and friends enjoying the festivities. She will be sadly missed but fondly remembered by all who knew her. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Pius X Church, Lively, Friday, May 23rd, 2008 at 1 p.m. Prayers 7 p.m. Thursday. Cremation with interment in the St. Stanislaus Cemetery. (Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Thursday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11095545

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-12-20

DOWNEY, Mary Helen (nee Kraft) - In loving memory of Mary Helen Downey (nee Kraft), 83 years. “Peace has finally come to her, and she is safe in the arms of The Lord.“ Loving mother of Peter (predeceased), David (wife Debbie) of Edmonton, Lorraine (husband Kevin) of Peterborough, Steven (wife Carole) of Edgar, Marian (husband John) of Garson, Sandra (husband Roy) of Inglewood. Sadly missed by her grandchildren, Jennifer (husband Pete), Janet, Ben, Michael, Jeff, Byron, Andrew, Erik, Curtis and David. Dear great grandmother of Nathan and Lucas. Beloved daughter of the late Marianne (Usselman) and the late Peter Kraft. Loving sister of Kay, John, Ed (predeceased), Blondina (predeceased), Andrew (predeceased), Jennie, Adam, Emma (predeceased), Hugo, Leo, Arnold, Irene and Bill. Mary also leaves behind many nieces and nephews, friends and neighbours. She loved to sing and Mary loved the flowers and the feel of the warm sun on her face. A special thank you to the wonderful caring staff at Gardenway, St. Joseph's villa. At Mary's request there will be no visitation. Cremation at the Parklawn Crematorium. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury, Friday, May 23rd, 2008 at 2 p.m. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11094146

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

McMECHAN, William Harold - (Former employee of C.N.R. and Sherman Welding) - Of Melrose and recently of Belleville. At his residence on Monday, May 19, 2008 in his 77th year. Beloved husband of Anna (Storr) McMechan. Beloved son of the late William McMechan and Blanche Pringle and dear step-son of Helen McMechan of Foxboro. Loving father of Heather McGuinness (Raymond) of Marysville, Donna McMechan of Belleville, Doug McMechan of Marysville and Bill McMechan (Lisa) of Belleville. Loved by his granchildren Brent, Raeanne, Carissa, Brock, Mallory and Kyle. Dear brother of Marjorie Stewart (Ralph) of Belleville, Jean Murray (late Lloyd) of St. Catharines, Carl McMechan (Sharon) of Calgary and predeceased by the late Ken (Lois) of Belleville. Brother-in-law of Doris and Chris Howes of Plainfield. Fondly remembered by several nieces and nephews. Friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church St., Belleville on Wednesday from 4:00 - 9:00 p.m. and on Thursday from 12:00 - 1:00 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, May 22, 2008 at 1:00 p.m. Cremation with interment in Melrose Cemetery at a later date Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Online condolences at www.burkefuneral.ca 11095301

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

GOLDFINCH-MASTERS, Sadie - At her home in Belleville, on Monday, May 19, 2008. Sadie Goldfinch-Masters, of Madoc, in her 83rd year. Wife of the late Earl Masters, Bill Goldfinch and John Cassalman. Mother of Andrew Whyte, Sharon (Terry) Pattison, Joan (Cliff) Dowey, Keith (Patty) Masters, Leona Thornton and the late Lorne, Doris and Daniel. Loved by 21 grandchildren and 36 great grandchildren. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Service in the Madoc Chapel on Thursday, May 22 at 1:00 p.m. Interment St. James Anglican Cemetery, Tweed. Donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Red Cross would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11095739

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Leclerc Mathieu Madeleine 1935 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 19 mai 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Madeleine Leclerc, épouse de feu monsieur Jean-Claude Mathieu. Elle demeurait à Beauport (Quartier Montmorency). Le service religieux sera célébré le vendredi 23 mai 2008 à 11h, en l'église de St-Grégoire de Montmorency, 2, rue Mgr Leclerc, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Elle laisse dans le deuil, ses fils et ses belles-filles: Daniel (Louise Ouellet), Marc (Noëlla Desbiens); ses petits-enfants: Jean-Luc (sa mère Danielle Masson), Gabrielle, Mickaël et Samuel; ses deux arrière-petits-enfants: Amélia et Zachary; ses belles-soeurs: Pauline Grondin Leclerc, Emilienne Bouchard Leclerc, Marie-Paule Dufour Leclerc; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mathieu: Paul-André (Martine Caouette), Marie-Louis (Solange Tremblay), Charles-Henri (Olivette Simard), Raymond (Denise Pichette), Jean-Pierre (Denise Sanfaçon), Gemma Maheux Mathieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e rue Québec (Québec) G1J 1Z4 Tél: 418-649-5959 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Soleil - 32016210

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Richard Blouin Gisèle 1932 - 2008 À l'Hôpital St-François d'Assise, Québec, le 19 mai 2008, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédée dame Gisèle Richard, épouse de feu monsieur François Blouin (1924-1982). Née à Québec le 4 juillet 1932, madame était la fille de feu dame Alice Bussières et de feu monsieur Albert Richard. Les funérailles seront célébrées, le jeudi 22 mai 2008 à 11h, en l'église de St-Albert-Le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Le corps sera par la suite déposé auprès de son époux au cimetière St-Charles. Madame Blouin laisse dans le deuil sa fille Lise Blouin; son grand ami Fernand Bacon; son frère Léonce Richard (feu Monique Beaulé, Lise Cousineau); son beau-frère Jean-Marie Blouin (feu Yolande Bélanger); ses belles-soeurs: Monique Blouin, Madeleine Blouin, Marguerite Lefebvre (feu Paul-Henri Blouin), Blanche Barrette (feu Adrien Blouin); les membres de la famille Bacon ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'Hôpital St-François d'Assise (5e étage cardiologie) pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Pavillon St-François d'Assise, bureau E 1-152, 10, rue de l'Espinay Québec (Québec) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec, arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Soleil - 32016193

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-04-30

Lucille Leduc, Ethier 1916 à 2008 A Salaberry de Valleyfield, le 30 avril 2008, à l’âge de 91 ans est décédée Mme Lucille Leduc Ethier épouse de feu Henri Ethier. Elle laisse dans le deuil sa belle-sœur Hélène Ethier Rousse ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mai 2008 à 14h à l’église St-Pie X, située au 748, ave Grande-Ile, secteur Grande-Ile à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 13h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de l’Hôpital du Suroît à Salaberry de Valleyfield en souvenir de la défunte.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-11

DEZAINDE, RÉAL À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 11 mai 2008 est décédé monsieur Réal Dezainde à l'âge de 78 ans, époux de Anita Morin demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le LUNDI 26 mai 2008 à 11 h à l'église St-Patrice. Outre son épouse Anita Morin, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Normand, Marguerite, Yolande, Richard, Robert, René, Claudette, Hélène. Il était aussi le frère de feu Marcel (Denise Boutin); beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morin: Thérèse, Léo, Rita, Denis, Aldéa, Jeanne-d'Arc, Jacqueline et Bertrand; neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Il était fils de feu Donat Dezainde et feu Gisèle Robert. La famille désire remercier le personnel du 3e A du CHUS Hotel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Dezainde. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-24 dans La Tribune - 1428803

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-12

OUIMETTE-BRUNELLE, Nicole (1946-2008) -- À Iberville, le 12 mai 2008, est décédée à l'âge de 61 ans, dame Nicole Brunelle, épouse de monsieur Alain Ouimette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants Patrick (Julie Bellavance), Chantal (Patrick Gagnon), cinq petits-enfants Marie-Michelle, Jessica, Samuel, Tamara, Tristan, sa belle-mère Berthe Laplante-Ouimette, ses frères et sa soeur feu André, Robert, Jean, Pierre et Josée, ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 24 mai à partir de 10 h en l'église Saint-Lucien suivies des funérailles à 10 h 30. Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue Saint-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu. ..Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

DANBROOK, James Frederick - Peacefully, at the Haldimand War Memorial Hospital, on Saturday May 17, 2008 in his 67th year. Jim Danbrook beloved husband of Barbara Danbrook. Loving father to Heather Tzogas (Tom), Vincent Marelli (Sue), and Richard Danbrook. Proud grandfather of Christina, Evan, Taylor, Jenna, and Alexis. Survived by his mother Margaret Danbrook, brother Charlie and by his mother inlaw Parmella Marelli. At Jim's request a private cremation has taken place. Memorial donations to the Dunnville Hospital & Healthcare Foundation would be appreciated. The online Book of Condolence may be signed at www.jwhartfuneralhome.com (obituaries page). 11093593

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-14

SCHISLER, Iris (nee Bailey) - Peacefully passed away at Burloak Nursing Home in Burlington, Ontario on May 14, 2008. Iris was born in Port Colborne in 1916 and is predeceased by her beloved husband Wally. She is fondly remembered by her two children, Brian and wife Lilian of Amherstburg and Dale and wife Margaret of Burlington. She leaves 5 loving grandchildren and 9 great-grandchildren. Iris was a remarkable, hardworking woman. She started working outside her home at age twelve. She raised both a family and worked for years at the Humberstone Shoe factory, Canteen Canada and Wallaces Ladies Wear. The family has entrusted funeral arrangements with the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne. Cremation has taken place. A memorial service will be held at Holy Trinity Church on Division St. in Welland, on Saturday May 24th at 11:00 A.M. Following a reception the immediate family will attend a graveside service at Pleasantview cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Diabetes Association and the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 11095725

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

POULIOT Léger Au Centre de santé de Thetford Mines, le 15 mai 2008 est décédé monsieur Léger Pouliot, à l'âge de 82 ans et 5 mois, fils de feu Joseph Pouliot de de feu Marie Fournier, demeurant à St-Ferdinand, autrefois de St-François Xavier de Brompton. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue Windsor (Québec) M. Claude Roy, directeur général M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com Heures de visite: le vendredi 23 mai 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 9 h à 10 h 40. Funérailles: le SAMEDI 24 mai 2008 à 11 h en l'église Saint-François-Xavier de Brompton. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Léger Pouliot laisse dans le deuil ses deux filles: Dolorès (Michel St-Jacques), et Johanne (Gilles Turgeon). Ses petits-enfants: Kévin, Kim et Krystina. La mère de ses filles: Pauline Montmegny. Sa soeur, Cédolonia (feu Victor Lauzon). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Pouliot, Montmegny, Lauzon et Larose, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-23 dans La Tribune - 1428660

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

RACINE Omer Le 15 mai 2008 au CHUS Fleurimont, est décédé dans la sérénité Monsieur Omer Racine, tendre époux de Carmel Bédard, sa fidèle compagne de vie, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Samedi 24 mai 2008 à compter de 9 h 30. Une cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle du même endroit à 10 h 30, suivi de la mise en terre des cendres au cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. Racine laisse dans le deuil ses filles Hélène (Michel Robert), Sylvie (Robert Mongeau) et Anne; ses petits-enfants: Marc (Roseline), François, André (Mélanie), Olivier, Charles, Frédéric, Raphaël et Marylène; ses arrière-petites-filles: Florence, Angélique et Éliane; sa soeur Lucille (Lucien Gosselin) et ses frères Lucien et Maurice (Réjeanne Dugrenier), ses belles-soeurs: Cécile Racine et Marie-Marthe Racine ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 7-C du CHUS Fleurimont pour leurs soins chaleureux et attentionnés. En guise de sympathie, des dons à la: DIABÈTE ESTRIE, 600 rue Woodward, Sherbrooke Québec J21G 1W3, ou ASS. DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES DE L'ESTRIE, 6484, boulevard Bourque, Sherbrooke Québec, J1N 1H3, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Tribune - 1427363

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

SHOVELLER, Walter Ross “Wally“ - After a brave battle with cancer, at Credit Valley Hospital on May 15, 2008, at the age of 75. Born in Falconbridge on December 30, 1932, moved to Niagara Falls in 1934, and relocated to Mississauga in 1980. Cherished and greatly missed by his wife Doreen of 29 years. Loving Dad of Laurinda Sirianni (Larry) and Tracey Monteleoni. Proud Grandpa of Patrick, Brittany, Eric and Steven. Wally will be fondly remembered by: his sister Gail Cowan (Lorne), sister in law Leah, his stepchildren Brad LaBelle, Julie LaBelle and her daughter Angelina, and his nieces, nephews and cousins. Predeceased by his brother John.Wally retired in 1991 from Cadbury Schweppes as Director of Sales, after 10 years; he previously was employed by Pepsi Canada for 24 years. He had a warm and genuine smile, and a passion for golfing, reading, video games and wildlife. Friends will be received at the NEWEDUK FUNERAL HOME-“MISSISSAUGA CHAPEL“, 1981 Dundas St., W., (1 block east of Erin Mills Pkwy.) for a Celebration of Wally's Life, to be held in the Chapel on Saturday, May 24, 2008 at 2:30 p.m. If desired, donations may be made to the Salvation Army, Canadian Cancer Society or Humane Society of Canada. Online condolences at www.neweduk.com Neweduk Funeral Home 905-828-8000 11092035

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

GOYETTE-LATOUR, Guilberte (1919-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 mai 2008, est décédée à l'âge de 89 ans, madame Guilberte Latour épouse de feu Rosembert Goyette. Elle laisse dans le deuil, sa filleule Francine Choquette (Réjean Senecal), ses neveux, nièces, petits-neveux et nièces, arrière-petits-neveux et nièces. La famille a reçu les condoléances le dimanche 18 mai 2008 et le lundi 19 mai. Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue Saint-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les funérailles ont eu lieu le lundi 19 mai 2008 à 11 h au Centre funéraire Oligny & Desrochers et l'inhumation à Saint-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

LEVERT, Agathe (1921-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 mai 2008, à l’âge de 87 ans, est décédée madame Agathe Levert. Elle laisse dans le deuil, plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole sera célébrée le samedi 24 mai à 14 h, en la chapelle du : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l’Hôpital du Haut-Richelieu, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

PROVOST, Stéphane (1961-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 mai 2008, des suites d’une longue maladie à l’âge de 47 ans, est décédé monsieur Stéphane Provost, époux de madame Monique Frégeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses fils Marc-André, Frédérick, ses parents Rollande Marcil et Laurier Provost, sa belle-mère Gisèle Rathé (feu Jean-Louis Frégeau), sa sœur Lucie, ses frères feu Réjean, Simon (Marie-France), belles-sœurs et beaux-frères feu Paul (Lucie), Lise, Francine (Mario), Luc, son grand ami Pierre ainsi que parents et amis. Exposé au : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le lundi 19 mai. Une célébration de la Parole a eu lieu mardi le 20 mai, en la chapelle du Complexe funéraire Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

LUSSIER Jeanne Au CHSLD Haut St-François - Weedon, le 16 mai 2008 est décédée madame Jeanne Lussier, à l'âge de 57 ans et 11 mois, conjointe de Pierre Boisvert, demeurant à Marbleton. La direction des funérailles à été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue Windsor (Québec) M. Claude Roy, directeur général M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com La famille vous accueillera en présence des cendres à la Salle Paroissiale de St-Adolphe de Marbleton. Heures de visite: vendredi 23 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 8 h 30 à 10 h. Funérailles: le SAMEDI 24 mai 2008 à 10 h en l'église Saint-Adolphe de Marbleton. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Outre son conjoint, madame Jeanne Lussier laisse dans le deuil ses enfants: Simon, Mélanie et Martin (Marie-Ève). Sa mère madame Blanche Mercier (feu Émile Lussier). Sa soeur et ses frères, Denise Lussier (Richard l'Étoile), Conrad Lussier (Carmen Guyon), Richard Lussier (Suzanne Johnson) et Marcel Lussier (Céline Allard). Les enfants de son conjoint, David Boisvert (Geneviève Gauthier), Vincent Boisvert et Cindy Boisvert. Sa petite-fille: Caera Boisvert. Elle laisse également dans le deuil les frères et les soeurs de son conjoint, neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que d'autres parents et amis. La famille tient à remercier très sincèrement le personnel du Centre d'Hébergement de Weedon pour les bons soins prodigués à madame Jeanne Lussier. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-22 dans La Tribune - 1428792

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

BOLDT, Lydia Caroline - It is with great sadness that we announce the sudden passing of Lydia Caroline Boldt, nee Suderman on May 16, 2008. She was born in Grossweide, Ukraine on June 7, 1925 and passed away while dozing in the sunshine at her home in Abbotsford. Lydia leaves behind a family that loves her dearly; her husband of 60 years, Henry; their daughters Beverly (Harv Klassen) and Janet (Ernie Doerksen); grandchildren Tim (Dulci), Chris (Dave), Rick (Adel), Angie (Jeff), Heather, and Jonathan; 5 great grandchildren and 1 on the way; 4 sisters and 1 brother; many in-laws, cousins, nieces and nephews. She was predeceased by her parents, 1 sibling and 1 nephew. Lydia was the first child of Abram and Emma Suderman and emigrated to Canada with her parents when she was 3 months old. They settled in Hepburn, SK where her father worked for the railroad and was the town cobbler. The family moved to Virgil, Ontario in 1940 where she and her siblings helped with the family fruit farm. In 1944 Lydia graduated from Winkler Bible School in Manitoba. She was a dedicated Christian and was baptized in 1942. She met Henry Boldt in 1947 while working at a summer job in BC. They were married in 1948 and settled in St. Catharines, Ontario. Two daughters were born to them in 1950 and 1952. She was employed for 32 years as a secretary and accountant. In 1990 she and Henry moved to Abbotsford to be near their daughters and extended family. Lydia was a charter member of Fairview MB Church in St. Catharines, Ontario and joined Bakerview MB Church in 1990. Lydia is greatly missed by her family and many friends. She lived life with great zest, loved entertaining, traveling, walking, reading and shopping. She was a lovely woman with great flair who never looked her age. She shared her many talents and skills generously with others. She volunteered in numerous capacities in her church and community. Lydia made friends easily and was warm and engaging. She and Henry traveled the world over visiting family and friends and particularly enjoyed cruises. She died suddenly but peacefully the day following her 60th wedding anniversary. A Graveside Service will held on Monday, May 26 at 1:00 pm at Maclure Cemetery followed by a Memorial Service at 2:30 pm at Bakerview MB Church on Clearbrook Road. Donations may be made to Mennonite Central Committee. WOODLAWN FUNERAL HOME 604-853-2643 11095580

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

LONG, Katherine (nee Holden) - Died peacefully at the Buckingham Manor in Stouffville, Ontario on Friday, May 16th in her 80th year. Loving mother of Elizabeth Gasparini (nee Lock) of Bolten and Denise Long of Markham. Survived by their fathers Lawrence Lock of St. Catharines and Harry Long of Markham. Dear grandmother of Kimberley Lewis (nee Gasparini) of Schomburg and Gregory Gasparini of Bolton and great grandmother of Ashley. Youngest sister of Arthur Holden, Toronto, Gordon Holden of Bloomfield Hills, Michigan and June Green of St. Catharines. Service and reception to be held at Egan Funeral Home, 203 Queen St. S. in Bolton on Thursday, May 22nd from 12 noon until time of service at 1 p.m. Cremation. 11093943

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

LUGOSSY, George J. - (Victoria Floor Sanding) - Sadly, early Sunday, May 18th, five days after celebrating his 76th birthday. George passed away at the St. Catharines General Hospital comforted by friends. A loving and caring gentleman, George will be greatly missed. For those of us who knew the Thoroughbred, we will always be comforted knowing he thought well of us. George will be greatly missed by nephew James Kulchar, sister Violet and dear friends Jeff and Darlene Inglis and family and friends. Family and friends will be received at the BUTLER FUNERAL HOME, 33 Duke Street on Thursday evening from 7-9 p.m. Friday from 12:00 p.m. until the service time in the Duke Street Chapel at 2:00 p.m. Cremation has taken place. Interment to follow at a later date. “Afternoon for now George, till we meet again“ 11094889

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

DESCHENE-FOURNIER, Marie-Jeanne -- À Mont-Saint-Grégoire, le 18 mai 2008, est décédée à l'âge de 89 ans, madame Marie-Jeanne Fournier, épouse de feu Léopold Deschene. Elle laisse dans le deuil, ses filles France (Claude Gauthier), Béatrice (Robert Fournier), Solange, Michelle (Pierre Labonté), Johanne (Christian), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs André, Thérèse, Bernadette et ses beaux-frères et belles-soeurs, La famille recevra les condoléances le jeudi 22 mai de 19 h à 22 h et vendredi 23 mai à partir de 9 h au : Centre funéraire Desrochers 175, Route 104 à Mont-Saint-Grégoire. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mai à 10 h 30 en l'église de Mont-Saint-Grégoire et l'inhumation au Mont-Saint-Grégoire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

DUPUIS, Bernard (1926-2008) -- Aux soins palliatifs de Saint-Jean, le 18 mai 2008 à l’âge de 81 ans est décédé monsieur Bernard Dupuis époux de madame Rita Paquette demeurant à Saint-Jean et autrefois à Henryville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants Francine (Daniel), Johanne, Patrice (Marie-Claude), ses trois petits-enfants, ses frères Alain et Yvan, sa sœur Jacqueline, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Farnham et la direction confiée au salon funéraire : F. & J. M. Désourdy Inc. 124, rue Saint-Georges Henryville. Les funérailles auront lieu le samedi le 24 mai à 14 h en l’église d’Henryville. La mise en place au Columbarium Désourdy de Farnham aura lieu à une date ultérieure. À noter que la famille sera présente à l’église à compter de 13 h 30 pour recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

DROUIN Léo Au CSSS des Sources d'Asbestos, le 18 mai 2008 est décédé monsieur Léo Drouin, à l'âge de 88 ans, époux de Rollande Lacelle demeurant à Asbestos. Sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi Asbestos (Québec) J1T 1S6 Tél.: 819 879-4842 Téléc.: 819 879-7582 Aline Richer, coordonatrice Claude Roy, directeur général La famille recevra les condoléances au salon en présence des cendres le vendredi 23 mai 2008 de 13 h à 15 h. Cérémonie au salon le VENDREDI 23 mai à 15 h. Monsieur Drouin laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Hélène Janelle), Jean-Pierre (Ghislaine Giard), Yvon (Pierrette Vallière), Claudette, Murielle, Guy (Luce Bélanger). Ses petits-enfants: Jean-Philippe, Martin, Marie Claude, Christine, Alexandre, Dominic, Cybelle, Vincent, Laurence ainsi que ses arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Estelle (feu Jean Drouin). Il était aussi le frère de feu Simone Drouin, feu Bruno Drouin. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lacelle. Il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. Gilles Morin et le personnel de CSSS des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à monsieur Drouin. En guise de sympathie, des dons au CSSS DES SOURCES, au 3e Avenue, Asbestos, J1T 1X6 seraient appréciés de la famille. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-22 dans La Tribune - 1428581

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

Germaine Lafontaine Gosselin 1915 à 2008 À Salaberry de Valleyfield, le 18 mai 2008, à l'âge de 92 ans est décédée Mme Germaine Lafontaine Gosselin, épouse de Sylvio Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rita(André Simard), Gilles(Chantale Bertrand), Silvie(Richard Leroux), ses petits-enfants Josée, Julie, Karine, Marc-André, Marie-Pier, Chloé, Sébastien et Jonathan, ses 8 arrière-petits-enfants, son beau-frère et ses belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 23 mai 2008 de 19h00 à 22h00 et samedi le 24 mai 2008 de 09h00 à 10h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le samedi 24 mai 2008 à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de l’Hôpital du Suroît à Salaberry de Valleyfield en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

LABONTÉ, Normand «Ti-Nom» (1938-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 mai 2008, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Normand «Ti-Nom» Labonté, époux de madame Jocelyne Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants Linda (Alain Beaumont), Chantal (Patrick Guérin), ses petits-enfants Vanessa, Mathieu, Nicholas, Laurence, sa sœur et ses frères Ronald (Nicole Grégoire), Monique (Germain Fortin), feu Carmin (Claire Massé) ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 23 mai à compter de 19 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 mai à 11 h, en l’église Saint-Gérard-Majella. Heures des visites : vendredi de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fond de l’Hôpital du Haut-Richelieu, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

EDWARDS- Sydney Charles passed on at Bella Senior Care Residence Niagara Falls on Monday May 19, 2008 at the age of 85 years. Beloved husband of the late Estella Edwards (Crumb), loving father of Anna May St. Pierre of Crystal Beach, Ellen Joy Edwards of Fernie, B.C., dear grandfather of Geoff Greenhill of Georgetown, Curtis St. Pierre of Crystal Beach, Danny St. Pierre of Ridgeway, Tonya Gennings of Kelowna, B.C., Brent Gennings of Salmon Arm, B.C., and Kirk Gennings of Salmon Arm, B.C., Debra (Winger) of Windsor, 6 great grandchildren and 1 great great grandchild, brother of Alexandra Hilton of Fonthill, Jack Edwards of Nova Scotia and Wilfred Edwards of Niagara Falls. Also survived by many nieces and nephews. Besides his wife he was predeceased by his daughters Esther Jane Winger and Caroline Barbara Edwards, his parents James and Caroline Edwards, his brothers Donald, Ken, James, and Basil, his sisters Gladys Evans, Norma Edwards, and Helen Hogue. The Edwards family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Monday and Tuesday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday May 28, 2008 at 11:00 a.m. Burial will follow at Morgan's Point Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Port Colborne Brethren in Christ Church. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11093853

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

ELLERO, Angelina (nee Portolesi) - It is with great sadness that the family of Angelina announce her passing peacefully at home. She fought a courageous battle with cancer, which took her away on Monday, May 19, 2008 at the age of 70. Beloved mother of Carla Crawford and Luigi Ellero (Sandy and Rachel) of Brampton. Dearest Nonna to a special and only grandchild, Joey Crawford. She will be dearly missed by her brother Domenic Portolesi and companion Maryanne of Hamburg, N.Y., sister-in-law Edy Portolesi (Bernardo), nephews, nieces, and many cousins in Fort Erie and Italy. Predeceased by her husband Carlo (1991), her parents Salvatore Portolesi and Guiseppina (Principato), her brother Bernardo and sister-in-law Florence Portolesi. Born in Italy, (Dinami, Catanzaro, Calabria) came to Canada at a young age and attended Dewitt Carter School. Worked for a short period at Light-Heart Cleaners on Mitchell Street, then for many years in the shipping dept. with SunBeam Shoe Factory in Humberstone. Married in 1956 and in the 60's became a fulltime homemaker raising the family, her pride and joy. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers for Angelina will be held at 8:30 p.m. Thursday evening. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, May 23, 2008 at St. Therese of Lisieux R.C. Church at 11:00 a.m. Rite of Committal to follow at Mount St. Joseph Cemetery, Port Colborne. If so desired, Angelina's wishes for memorial donations to be made to Port Colborne General Hospital Foundation or St. Therese of Lisieux Church for the handicap accessibility renovations. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 11095728

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

KILGOUR, Lorelei Elaine - At Henderson Hospital on Monday May 19th, 2008 Lorelei was taken too soon after a courageous battle with cancer. survived by her loving daughter Alix Magill Preist and her caring son Eli Yosef Priest. Beloved sister Tara Lynn Sifton, dear daughter of Ethel Elaine Kilgour, beloved common law wife of Myron Plichota. Lorelei will be sadly missed and fondly remembered by all her family and friends. Her unsurpassed love for music, the arts and family will live on in us forever. Lorelei's incredible beauty, poise, strength and kindness will never be forgotten. Resting at the M.A. CLARK & SON'S FUNERAL HOME, 567 Upper Wellington Street, Hamilton on Wednesday 7-9 p.m. Funeral Service will be in the chapel Thursday May 22nd at 11:00 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers donations to the Juravinski Cancer Centre and the Oncology Department at the Henderson Hospital would be appreciated. 11093882

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

ELSA JOANNE DERKSON Wednesday, May 21, 2008 Elsa Joanne Derkson, 94, of Rainycrest Long-Term Care, 550 Osborne St., Fort Frances, Ont., passed away at her residence on Monday, May 19, 2008. She was born April 24, 1914 in Ufa, Russia to the late Johannes and Helena Rahn. Elsa, along with her family, emigrated to Canada in 1928 and eventually settled in Riverhurst, Sask. She later moved to the Rainy River Valley, where she met Frank Derkson in Nestor Falls, Ont., where she was working at the time. Throughout the years, Elsa worked as a telephone operator and at many tourist camps in the Nestor Falls area. On May 29, 1943, Elsa was united in marriage to Frank Derkson. Later, they moved to Barwick, Ont., where together they raised their children on the family farm. In 1965, Elsa’s husband, Frank, passed away. In 1988, Elsa moved to Rainycrest Long-Term Care in Fort Frances, where she has lived since. Mom’s faith in God saw her through all life’s trials and was her source of strength. She was a devoted mother and grandma, and an inspiration to all who knew her. Times spent with her family were her most treasured moments. Elsa is survived by four sons, Arthur (Jean) of Lacombe, Alta., Edward (Twyla) of Atikokan, Ont., Robert (Connie) of Fort Frances, Ont. and Leonard (Sheila) of Balmertown, Ont.; one daughter, Dolores (David) Danard of Marathon, Ont.; 16 grandchildren; and nine great-grandchildren. She also is survived by one sister, Margaret Gosbee of Dryden, Ont.; and by numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Frank Derkson in 1965; two brothers, Jack and Herman Rahn; one sister, Mary Bergen; two brothers-in-law, Don Gosbee and Isaac Bergen; one daughter, Frances Derkson; and one sister-in-law, Gerry Rahn. Cremation will take place in International Falls, Mn. Memorial services will be held Thursday, May 22, 2008 at 11 a.m. at Green Funeral Home in Fort Frances, with Rev. Diane Clifford officiating. Interment will take place in Chapple Cemetery in Barwick at a later date. The honourary pallbearers will be Elsa’s grandchildren and great-grandchildren. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to Rainycrest Long-Term Care, 550 Osborne St., Fort Frances, Ont., P9A 3T2 or c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com Psalm 23: The Lord is my Shepherd. . . .

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

McLEOD, Kathleen - At the Plummer Memorial Hospital on Tuesday May 20, 2008 at the age of 72 years. Beloved wife of the late Ken McLeod. Dear mother of; Donna Bishop (Terry Mitchell), Kenna Barrow (late Jack), Gary McLeod (Molly), Ricky McLeod, Judy McLeod (Danny Wilson) and Michael McLeod (Sandra). Grandmother of 14 and great grandmother of 10. Daughter of the late William & Eileen Bye. Sister of; Joe Bye (late Joy), Margaret Morphet (late Ron), late Roy Bye (Darlene), Clifford Bye (Mary Lou), Susan Burnett (Dave) and David Bye (Darlene). Daughter- in-law of the late George & Irene McLeod. Sister-in-law of; late Peg Cadham (late Carl), George McLeod (late Ethel) (Jeannette), Marie Jeffrey (George), late Ed McLeod (Adele Hill) and William McLeod (late Cookie) (Carol). Fondly remembered by her many nieces, nephews and her special friend Andy Lucas. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Wednesday evening from 5:00 p.m. to 9:00 p.m. Funeral service in the Chapel on Thursday May 22, 2008 at 2:00 p.m. with Pastor Jim Moffatt officiating. Interment at Goulais River Cemetery. Memorial donations made to the Algoma Residential Community Hospice (ARCH) or the Sault Ste. Marie Humane Society would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com. 11096002

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

Louis-Philippe Sauvé Date de naissance 1933-09-18 Date de décès 2008-05-20 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 mai 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Louis-Philippe Sauvé fils de feu M. Jean-Baptiste Sauvé et de feu Mme Marie-Ange Bissonnette, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses soeurs : Anita, Lise , Marie-Thérèse (feu Ovide Lafleur) et son frère Maurice (Élyane Latreille), ses 17 neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 23 mai 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi le 24 mai 12 h 30 à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mai à 14:00 h en l'église St-Pie X, 748, avenue Grande-Ile, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation cimetière de Valleyfield. Visite Exposé le vendredi 23 mai 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi le 24 mai 12 h 30 à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

HORTON, Ray - On May 19, 2008, in his 83rd year, Raymond Arthur Horton passed away peacefully with his daughters at his side. He is survived by his daughters, Anne Horton of Brampton, and Mary Beth MacKenzie (Neil) of Maple Bay, B.C., and by their mother Pearl Horton of Port Colborne. Dear grandfather of Meghan McPhee of Toronto, Kristin McPhee of North Bay, and Brent, Brooke and Lee Coté of Vancouver, B.C. Predeceased by his son, Scott Horton (2002), his parents Cloran and Olivia (Carl) Horton, and sisters Thelma Wagner and Joan Gail Smith. Ray was a veteran of WWII serving with the Queen's Own Rifles. A long time resident of the community, he was a partner in Delta Neil Ltd., and later employed with E.S. Fox Ltd., from which he retired. Ray was a member of St. Matthew's Lutheran Church and a proud member of the Masonic Temple, Cope Stone 373, Welland, Ontario. He was an avid fisherman and golfer. Ray had many great memories of family and friends, and will be missed by all. A funeral service will be held at 11:00 a.m., Friday, May 23, 2008, at St. Matthew's Lutheran Church, 57 Griffith Street (at the corner of Kent Street) . Visitation will be held immediately prior to the service at 10:00 a.m., in the Fellowship Hall at St. Matthew's Church. Interment Fonthill Cemetery followed by a reception at the Royal Canadian Legion Br. 4, 383 Morningstar Ave. Welland. Ray's family would like to extend their sincere appreciation and gratitude for the exceptional care and compassion shown to Ray and his daughters by the staff of the Extended Care Unit, Welland Hospital Site. Donations in memory of Ray to the Canadian Diabetes Association, may be arranged at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 11095337

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

MILLS, Lady Josephine M., LHS OBC MSM Born in Stoke on Trent on March 25, 1942, Jo passed away peacefully at her home in Mill Bay on May 18, 2008. In 1975 she immigrated to Calgary with her husband Mike and four children. There she started her life-long commitment to those who had Down Syndrome. She started the Ups & Downs parent support group, the Canadian Down Syndrome Society, Down Syndrome International and finally the Down Syndrome Research Foundation in Burnaby. The DSRF has grown to become the pre-eminent research facility into Down Syndrome in the world. In 2004 she was made a Lady of the Holy Sepulchre in Jerusalem under the authority of the late Pope John Paul II. In 2006 she received the Meritorious Service Medal from The Governor General and in 2007 she was made a member of the Order of British Columbia. She is survived by her husband of forty-three years, Mike and their four children and seven grandchildren: Damien (Maggie) Aidan, Madelaine and Colin, Simon (Robynne) Lauren and Josephine, Catherine (Jeff) Angel and Shayna, and Rachel. She is also survived by her sister Stella Wardell MBE and her husband John in the UK. She will be received into St. Francis Xavier Church at 790 Kilmalu Road, Mill Bay for prayers on Sunday, May 25 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at 11:30 a.m. on Monday, May 26 followed immediately by Interment in The St. Francis Xavier graveyard. All are welcome but as St. Francis is very small please advise Telford's Funeral Services at 1-866-503-5553 if you plan to attend; extra seating will be arranged. In lieu of flowers please make a donation in Jo's name to the Down Syndrome Research Foundation, 1409 Sperling Avenue, Burnaby, BC V5B 4J8, specifying the Endowment Fund. The family would like to express their thanks to Drs. J-M and L. Wilson, the chemo team at the Cowichan Valley Hospital, the leukemia team in Vancouver General Hospital and the Doctors and staff at the BC Cancer Agency for their care and help. TELFORD'S MID-ISLAND MEMORIAL SERVICES. Telephone: 1-866-503-5553.Published in the Calgary Herald on 5/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

McCOY, Wendell B. - After a long battle with MS, he passed peacefully at home, surrounded by his loving family on May 20, 2008 in his 66th year. Loving husband of Louise (Ramsay) for 48 years. Predeceased by his parents Alex and Verna. Loving father of Wendy (Rick), Margie (Stewart). Cherished Papa of Jessica (Jay), Bernie (Jessica), Nicole, Melissa (Shayne), Dallas (Alisha). Great Papa of Owen, Bailey, Keyonna and Cameron. Dear brother of Harold (Carol) and Robert (Debi). Predeceased by his brothers Keith, Doug (Ella), Bev (Susan) and sister Doris (Jim Fluke predeceased). Dear son-in-law of Violet Ramsay (“Buck“ Jones predeceased). Dear brother-in-law of Allan (predeceased) Carol, Irene Clemens (Charlie predeceased), Peter Ramsay (Kathy). Loving uncle of many nieces and nephews. Will be sadly missed by many friends and family. Special thanks to our supportive neighbours. Many thanks to the staff of VON, Red Cross and Dr. Powell for the exceptional care provided to Wendell. A celebration of his life will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the MS Society or the charity of your choice would be greatly appreciated by Wendell's family. Arrangements entrusted to the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. 11095864

Source : The Peterborough Examiner, ON