Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Fitzback Jean-Marc 1931 - 2008 À Beauport, le 19ième jour de mai 2008, après une longue maladie, s'est éteint aux côtés de son épouse, à l'âge de 76 ans et 6 mois, monsieur Jean-Marc Fitzback, fils de feu monsieur William Fitzback et de feu madame Germaine Vigneault, époux de madame Marie-Thérèse Lacourse. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, le vendredi 23 mai 2008 à partir de 10h30 au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa à Charlesbourg où une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, à 15h00. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure, dans l'intimité. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils Luc (Diane McKinnon) et Éric (Michèle Desbiens ); ses petits-enfants : Ruth (Alain Morin), Anne, Sara, David, Britanie et Benjamin; ses soeurs et son frère: Jeannine Bureau, Yolande, Françoise (Jean-Claude Masse), Maurice (Francine Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lacourse: Jacqueline Racette, François Lacourse (Yvette Rogers), Gabrielle Lalonde, Louis Lacourse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le merveilleux personnel dévoué du deuxième étage du CHSLD St-Augustin de Beauport pour leur très chaleureuse sympathie et leurs excellents soins prodigués au long de ce séjour. Nous remercions aussi les employés de la résidence La Belle Époque pour leurs attentions particulières. En l'honneur de Jean-Marc et pour les futures générations, la famille vous encourage très fortement à donner à la Société Alzheimer de Québec, téléphone: (418) 527-4294, www.alzheimer.ca afin de faire avancer la recherche pour ne plus avoir à revivre le long périple de cette maladie. Des enveloppes seront aussi disponibles au salon. Pour ceux qui s'ennuieront de Jean-Marc, vous pourrez le rejoindre au paradis de la chasse et de la pêche !!! La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Soleil - 32016242

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-04-15

BRAUN, Maria (Manny) - Passed away on April 15, 2008, in her 89th year. Dear sister of Yvonne Bald (John) of St. Catharines. Beloved aunt of Kristiane Pellegrini (Robert) of Miami and John Bald (Wilma). Cherished Nana of their three sons Johnathan, Konrad and Austin, all of Beamsville. Nieces Monique LeLesour (Jean Pierre) and Mady Millot (Phillippe) of Noumea, South Pacific. Cremation has taken place. A memorial service will be held on May 24 at St. Julia's Church, 251 Glenridge Ave at 11 o'clock. In lieu of flowers donations may be made to the charity of your choice. 11093104

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

McISAAC, Donald (Archie) - At QHC- Trenton Memorial Hospital on Monday May 19, 2008, in his 73rd year. Loving father of Alan McIsaac & Celine Balfe of London and Greg McIsaac & Pamela Aldrich of Trenton. Dear grandfather to Keith McIsaac. Brother to Lionel, Ronald, Marilyn, Dorita, Margaret and Loretta and predeceased by Joseph. He will be remembered by many nieces and nephews. A Memorial Service will be held at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME- East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Friday May 23, 2008 at 1:30 pm. Interment of cremated remains in Cape Breton at a later date. As expressions of sympathy, donations to the MS Society would be appreciated by the family. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11095346

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

ROCH LABONTÉ, Olivlne (née Labonté) 1920-2008 À St-Calixte, le 17 mai 2008, à l'âge de 87 ans, un ange s'est envolé. Madame Olivine Labonté, épouse de feu Jean Roch, nous a quittés. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Camille Roch (Marianne) et Francine Roch (Richard Labelle), ses petits-enfants, Mark-André (Myriam), Alain et Josée (Robin), ses arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, St-Laurent, le samedi 24 mai 2008 de 10 heures à midi et de 13 h 30 à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

LAURIN-LAROCHE, Marguerite 1925-2008 À Blainville, le 18 mai 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marguerite Laroche, épouse de M. Marcel Laurin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle, Diane, Solange, Pierre, Ginette, André, Sylvie, Nathalie, leurs conjoints(es), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 mai à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mai à 11 heures, en l'église Mère de Sainte-Thérese. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Un merci spécial au Dr Rouleau et à toute l'équipe du CLSC de Ste-Thérèse. Annonce numéro : 18290720-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

GAGNÉ, Albert 1930-2008 À St-Jacques-le-Mineur, le 15 mai 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Albert Gagné. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Clermont, ses enfants Gilles (Lise), Diane (Claude), Lyne (Daniel), Chantal (Yves) ainsi que Ninon (Michel), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les témoignages de sympathie, en présence des cendres, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE 450-245-3355 le vendredi 23 mai 2008. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mai 2008 à 11 heures, en l'église St-Cyprien de Napierville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés de la famille. Annonce numéro : 18290704-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

BRUNO, Alberto 2008-05-21 Mr. Alberto Bruno, age 83 years of Thunder Bay, passed away peacefully at home with family at his side on May 20th, 2008. Alberto was born in Grimaldi, Italy on December 2nd 1924. After serving in the military, he returned to Grimaldi and married the love of his life, Maria Caputo, in 1946. Alberto immigrated to Canada in 1950 and worked for CNR railroad for 37 years, where he was a member of the “Brotherhood of Maintenance of Way Employees” until his retirement in 1987. Alberto was a devoted husband, father, grandfather, and great grandfather. His family was his pride and joy. He beamed when he was surrounded by his grandchildren. His passions were gardening and tending to his apple trees. Alberto was always eager to share his gardening expertise with his family, friends, and neighbours. Alberto was a very kind man whose generosity was unparalleled; he was always there when we needed him. Alberto will be sadly missed by his wife Maria of 62 years, children Tony (Helen), Gilda (Justin) DiPasquale, Frances (David) Green, John (Kelly) and Joe; grandchildren Lisa (Chris) Edwards, Rob DiPasquale, Adam (Kristi) Green, Laura DiPasquale, Kevin (Tara) Green, Angela Green, Amanda, Aaron, Michael, Nathan, and Katelynn Bruno; great grandchildren Devin Edwards, Austin and Samantha Green. Alberto is also survived by his brother Giovanni (Fortunata); numerous cousins, nieces, and nephews. Alberto was predeceased by his parents, Pasquale and Maria Brescia; by his brothers, Rosario, Michele, Antonio, Giuseppe, and Salvatore; and by his sister, Gennarina Vercillo. Funeral Services for the late Albert Bruno will be held on Saturday, May 24th, 2008 leaving the Harbourview Funeral Centre at 9:00 a.m. for Funeral Mass at 9:30 a.m. in St. Anthony‘s Roman Catholic Church, 123 Hilldale Road. Visitation for family and friends will be held on Friday evening from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. with Vigil Prayers at 7:00 p.m. the same evening in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street. In lieu of flowers, donations may be made in Alberto‘s memory to the Thunder Bay Regional Health Sciences Foundation OR to Wesway.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

BOISCLAIR (Faubert), Francine 1946 - 2008 De Varennes, le 18 mai 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Francine Faubert, épouse de Réjean Boisclair. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Julie (Christian Minner) et Karina (David Twyman), ses petits-enfants Émily et Léonard, son frère Pierre, sa belle-soeur Hélène, son beau-frère Denis (Micheline), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 24 mai de 9 h 30 à midi au : Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville courriel : cfpierretetreault@hotmail.com Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le même jour à midi à la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. La famille remercie le personnel de la Maison Victor-Gadbois pour leur dévouement et leur générosité. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1427666

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-11

CHABOT (née Tremblay), Janette 1918 - 2008 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 mai 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Janette Chabot, épouse de feu Urgel Chabot. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Jacques, Francine (Robert Charron et son fils Alexandre), Céline (Serge Tellier), ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire 95, boul. Saint-Luc St-Jean-sur-Richelieu, 450-359-0990 le dimanche 25 mai à compter de 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 h en la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal. La famille désire remercier le personnel soignant du 4e étage de l'Institut de cardiologie de Montréal pour leur dévouement. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1428652

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

CHAMPAGNE, Gabrielle (née Gaudette) 1928 - 2008 À Montréal, le 16 mai 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Gabrielle Gaudette. Elle laisse dans le deuil son époux Vianney Champagne, ses enfants Normand (Jeannine), Denis (Suzie), Sylvie (Pierre), ses petits-enfants, ses frères, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 mai 2008 de 9 h à 11 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1426432

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

MORIN, André 1930 - 2008 À Laval, le 20 mai 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé André Morin, époux de feu Huguette Lemay. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Line Gamache), Céline (Thomas Mitchell) et Lucie (Marc Francoeur), ses petits-enfants Amélie, Rachel, Simon, Claire et Anne, ses frères Gilles et Guy, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 22 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h 30, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

PERRON, Simonne (Audet) 1918 - 2008 Au centre hospitalier LaSalle, le 17 mai dernier, s'est éteinte en toute sérénité Mme Simonne Audet, épouse de feu M. Roger Perron. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gertrude (Guy Rémy), ses neveux et nièces, leurs familles, ainsi que plusieurs précieux amis. Un service en sa mémoire aura lieu le samedi 24 mai 2008 à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675, Édouard, LaSalle. La famille y recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Rideau 514-685-3344. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1427359

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

WILLIAMS, Marissa Grace - May 17, 2008 - May 18, 2008 We held our little angel in our arms for only a few hours but we will hold her in our hearts forever. With her tiny little wings, she flew up to heaven where everyday she will watch over her Daddy Dwight, her Mommy Michele and her Big Sister Katie. She will be forever loved by her Grandparents Duane & Elaine Williams, Noel & Penny Fox, Bert & Sharon Needham and all of her Aunts, Uncles and Cousins. A private family service will be conducted by Rev. Frank Hamper on Friday, May 23rd, 2008. The family request that in lieu of flowers, donations to the KGH - NICU would be appreciated. Arrangements entrusted to the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd, Napanee K7R 1G1,(613-354-3722) wartmanfuneralhome@sympatico.ca Two locations to serve you. 448 Camden Road, Napanee - 613-354-3722 and 980 Collins Bay Road, Kingston - 613-634-3722 11095109

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Gertrude St-Pierre Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP TRACADIE-SHEILA - À la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le lundi 19 mai 2008, à l’âge de 84 ans, est décédée Gertrude St-Pierre, domiciliée à la Villa Saint-Joseph, mais autrefois de Tracadie-Sheila. Née le 19 février 1924, elle était fille de feu Georges St-Pierre et de feu Judith Benoit. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Stella (Juste Savoie) de Tracadie-Sheila et Germaine (feu Edgar Basque) de Montréal; une soeur adoptive, Délia LeBreton de Tracadie-Sheila; un frère, Bernard (Geneviève Sonier) de Tracadie-Sheila, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Deux soeurs: Régina et Yvonne, l’ont précédée dans la tombe. Mme St-Pierre a travaillé pendant 40 ans chez Eaton à Montréal comme superviseur de département, d’où elle s’est retirée en 1987 pour revenir chez elle à Tracadie-Sheila y vivre sa retraite. Elle a alors adhéré au Club des naturalistes de la Péninsule acadienne où elle s’est fait de nombreux amis et y a développé une passion pour les oiseaux et la nature. Elle était très impliquée socialement et était active. Ses proches et amis l’aimaient beaucoup et la surnommaient "Nini". Selon la volonté de Mme St-Pierre, il n’y aura pas de visites au salon. Une célébration à sa mémoire aura lieu au cimetière de la paroisse Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le lundi 26 mai, à 14h. Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation (robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

Berberi Villeneuve Hélène 1930 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 16 mai 2008, à l'âge de 77 ans et 8 mois, s'est éteinte madame Hélène Berberi, épouse de feu monsieur Jacques Villeneuve. Elle était la fille de madame Lucienne Potvin et de feu monsieur Georges Berberi et en secondes noces, feu monsieur Raymond Lafleur. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue à Québec le vendredi 23 mai 2008 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 mai 2008 à 11h, en l'église St-Charles-de-Limoilou (angle 8ième Avenue et 5ième Rue à Québec) où la famille recevra également les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles dans l'intimité. Madame Berberi laisse dans le deuil outre sa mère, ses filles: Louise (Alain Gingras) et Marie-Josée; ses petits-enfants: Valérie Toulouse (François Morin) et Nicolas Toulouse; sa soeur Andrée Lafleur (Jean Caron) et ses frères: Robert Lafleur (feu Carmen Payne), Pierre Lafleur (Françoise Savard) et Michel Lafleur (Hélène Langlois); ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis. La famille tient à remercier le personnel du CLSC Basse-Ville pour les nombreux soins prodigués ces dernières années ainsi que tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: (418) 688-0878. Des enveloppes seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ième Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Soleil - 32015887

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

VALCOURT Emilien 1929 - 2008 A l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 16 mai 2008 à l'âge de 78 ans est décédé monsieur Emilien Valcourt , époux de Mme Irène Guillette demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France, Marc (Denise), Mario. Il laisse également ses petits-enfants, Vanédia, Patrick (Annie) Pamela, ses beaux-frères et belles-sours, Simone (Paul-Emile Lizotte), Rolande, Jeannine, Wilfrid, Conrad ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis le samedi 24 mai à 9 h au salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale est Farnham Tél : 450-293-4474 Téléc : 450-293-8525 Sans frais 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce même SAMEDI 24 mai à 11 h en l'Eglise St-Romuald suivies de la mise en place au columbarium Désourdy. Heures des visites : samedi de 9 h à 10 h 45. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur et/ou à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Tribune - 1428903

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

CAIRNS, Thomas Samuel (Oct. 23, 1925 - May 16, 2008) - Tom's family sadly announces his peaceful death at home. He is survived by his loving wife Margaret and children, Pam (Larry), Tom, Tim (Lisa), Kim (Dave) and Mary (Lloyd). Grandchildren Kristie (Adam), Leslie, Tiffany, Samantha, Lloyd Jr., Celeste, Natasha and Ian and great grandchild Khloe and soon to arrive Addison. He is survived by his brother James, and sister Louise and many sisters and brothers in law, nieces and nephews. Mr. Cairns was a veteran and a member of Merritton Legion 138. Past Master of Adanac Lodge 614, Past President of the St. Catharines and District Shrine Club and a Shriners Clown. Past Patron of Mountain Chapter of the Order of the Eastern Star 66. He retired from Hayes-Dana after 46 years of service. Cremation has taken place. A Legion Service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, 372 Merritt St., on Saturday, May 24 at 1:30 p.m. A celebration of Tom's life will follow at 2 p.m. A reception will follow at the Merriton Legion. Remembrances to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474. 11095494

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

BASKEY, Wayne - Passed away at York Central Hospital on Saturday May 17, 2008 at the age of 44. Beloved son of Jeanette and the late John Baskey. Dearly loved brother of Terry Baskey (Richard Theriault), Lorraine Baskey and her son Matthew and Marilyn Baskey (Donald Jodoin). Lovingly remembered by several nieces and nephews. Dear brother-in-law of Ed Charette. Predeceased by his sisters Shirley Baskey (2001) and Sheila Charette (2006). Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Thursday 2-4 p.m. A Funeral service will be held at 4:00 p.m. at the funeral home. Cremation will follow with interment at a later date in Fairview Cemetery. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11095320

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

KING, Veronica “Vera“ - Peacefully at her residence in Wellington Terrace, Fergus on Saturday, May 17th, 2008 in her 87th year. Beloved wife of the late Robert King (2001). Loving mother to Robert (Anne) of Fergus, Ron (Eilene) of Edmonton and David (Margaret) of North Carolina and their families. Cherished sister of Tom (Ellen) of St. Catharines. Born in Osijek, Yugoslavia, Vera came to Canada at the age of 7. She was educated in Toronto, and then married Robert in St. Catharines where they resided for many years. Vera was a dedicated employee of Easter Seal Society where she worked as a secretary. A renowned artist of watercolour paintings, she leaves behind a wonderful legacy of colour for her children. She was a member of St. Catharines, Niagara and Ontario Art Associations, a choir member at St. Julia Church and she loved to dance. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Thursday, May 22nd from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated from St. Julia Church on Friday, May 23 at 10 a.m. with interment to follow at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. Vigil prayers will be held in the funeral home at 2:30 p.m. on Thursday. If so desired, donations made to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11095834

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

LAMPING, Wolf Dieter - Passed away quietly at home on May 17th, 2008, at 7:15 p.m., surrounded by his best friend and wife, Karen Marie (Fleming), his dogs Silk and Oprah, his music playing with sister-in- law Deb (Terry), niece Catherine (Christopher) McCarthy. Wolf is survived by his most cherished and loved daughter Sara Elizabeth, niece Cassie, long time friend of Vanessa, Anita and Pauline Batcules, also survived by his best mom-in-law Cass (Fleming) and sister-in-law Patricia (Steg), his sisters Irene (Larry) Lisoy, Jane (Dennis) Dyck, Terry (Peter) McDougall and his brother Pete (Pam) Szymczyk, sister-in-law Helen (Hugh) Lamping and best friend John (Max) Westborp and many nieces and nephews he loved. According to Wolf's wishes cremation has taken place. Memorial to be held June 7th, 2008 at 1 p.m. at our cottage on 1096C St George's Lake Road, Sharbort Lake, Ontario. Wolf would appreciate a donation made to Champs Program or an animal shelter of choice. Wolf will be missed by many friends near and far. All are welcome for Wolf's final journey. For details, 613-279-2714. 11094460

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

Robert Boulé Date de naissance 1951-06-10 Date de décès 2008-05-17 À Coteau-du-Lac, le 17 mai 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Robert Boulé fils de feu M. Gérard Boulé et de feu Mme Jeanne Lessard, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude, ses frères et soeurs : Gisèle (Yves), Michelle (André), Pierre-Paul et Lorraine (Richard), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 mai de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mai à 11 h a la Basilique Cathédrale Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, chemin Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 24 mai de 9 h à 10 h 45

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

CUNNINGHAM, Margaret Elizabeth - Veteran of WWII - of Lion's Head, peacefully at Grey Bruce Health Services Lion's Head on Sunday, May 18th, 2008. Margaret Elizabeth “Betty“ (nee Brookfield) in her 89th year. Loving wife of the late James Alexander Cunningham (2001). Devoted mother of Joanne Cormier and her partner Robert Clarke, of Lion's Head, and Mary Louise Cunningham-Smith and her husband Greg Smith, of Oakville. Cherished grandmother of Alexander Whittaker (Anne), David Cormier (Jessica), Justin Cormier, John Cormier (Christine), Jason Clarke, and Amanda Clarke; and great-grandmother of Abigal, Annabelle, Lily and Hannah. Sadly missed by her niece Claudia Leech, of North Carolina; her cousin Penny Munroe, of Toronto; and friends Nancy Howald, of Miller Lake, Beth Martell, of Lion's Head, Linda Schaefer, of Wiarton, and Al Mutch, of Owen Sound. Predeceased by her brother Robert Brookfield. Betty served during WWII as an Army Captain stationed at CFB Borden. Cremation has taken place. Betty's daughters invite friends to join with them for a Celebration of Life memorial at Joanne's home (25 Jackson's Cove Rd., RR#3 Lion's Head) on Friday, May 23rd, 2008 at 3 o'clock. Arrangements entrusted to the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041. Donations to the Bruce Peninsula Clinic (Lion's Head) would be greatly appreciated and may be made through the funeral home. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com 11093737

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

Sylvie Beauchamp Date de naissance 1960-03-25 Date de décès 2008-05-18 À Montréal, le 18 mai 2008, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Sylvie Beauchamp, épouse de M. Luc Lavallée, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père M. Jean-René Beauchamp, sa mère Mme Fleurette Leduc, ses enfants : Marc-Olivier et Marie-Michèle, ses soeurs : Francine (Denis Bérubé) et Louise (Claude Boutin), ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Jacques (Rachel Ostiguy), Louis (Louise Leduc) et Johanne (Alain Charette) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 mai de 12h30 à 15h30 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 24 mai à 15:30 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 24 mai de 12h30 à 15h30

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

Lavallée Maisonneuve Lucia 1900 - 2008 Lavallée Maisonneuve Lucia À Ste-Martine le 18 mai 2008 à l'âge de 107 ans et 9 mois, est décédée madame Lucia Maisonneuve épouse de feu Charles Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses 13 enfants et leurs conjoints, ses petits- enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu à 14 h en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne et de là au cimetière de Terrebonne. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Mercredi le 21 mai, 2008 15h00 à 21h00 Jeudi le 22 mai, 2008 11h00 à 13h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

NOËL, Marie Jeanne 1917-2008 Après une longue maladie, le 19 mai 2008, est décédée Marie Jeanne Noël, épouse en premières noces de feu David Bouchard et en secondes noces de feu Johnny Renzetti. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire, Robert, Lise (Gilles), Louise, Jacques (Andrée) et Suzanne, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly, St-Hubert URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 22 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 20 heures. Annonce numéro : 18290727-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

DUBÉ Gérard Au CHUS Hôtel-Dieu, le 19 mai 2008 est décédé monsieur Gérard Dubé à l'âge de 87 ans, époux de feu Doris Letendre demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: jeudi 22 mai 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 9 h à 11 h. Funérailles: le VENDREDI 23 mai 2008 à 11 h. Cérémonie à la chapelle du Complexe. Inhumation au cimetière de St-Elie aura lieu à une date ultérieure. Monsieur Dubé laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Marielle Langlois) et Olivier. Ses petits-enfants: Francis (Stéphanie Boutevin), Isabelle, Élise et Étienne. Ses soeurs: Rose (feu Rosaire St-Laurent) et Gérarda (feu Armand Guillemette). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette Letendre (feu Wilfrid Proulx), Pauline Letendre, Paul Letendre (Yolande Audet), Rachel Letendre (Léo Simard). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Il était le frère de feu Rosaire (feu Jeannette Rouleau), feu Paul (Rose Guay), feu Roland (feu Simone Poulin). Il était également le beau-frère de: feu Abbé Alexandre Letendre, feu Lionel Letendre (feu Jeannette Saint-Pierre), feu Sr Marguerite Letendre f.c.s.c., et feu Sr Germaine Letendre f.c.s.c. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste Catherine Est, bur. 222, Montréal, Québec H2L 9Z9 seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-22 dans La Tribune - 1428900

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Jules Lizotte Date de naissance 1928-12-06 Date de décès 2008-05-19 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 mai 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jules Lizotte, époux de Mme Simone Roy, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre et Sylvie, son petit-fils Jean-Christophe Émond, ses frères et soeurs : Ritha, Gérard, Hervé, Bruno, Thérèse, René, Lise et Denise, sa belle-soeur Lucille ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 mai 10h à 14h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mai à 14:00 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite condoléances le vendredi 23 mai 10h à 14h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

WILLIAMS Thelma (Sturtevant) Au CHUS Fleurimont, le 20 mai 2008 est décédée madame Thelma Sturtevant Williams, à l'âge de 77 ans, épouse de Gerald A. Williams, demeurant à Richmond. La défunte repose à la: Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 www.salonscass.ca Barry Evans, président Aucune heure de visite. Funérailles: le VENDREDI 23 mai 2008 à 14 h au Cimetière Union d'Iron Hill, Qc. Inhumation au cimetière Union, Iron Hill, Qc. Outre son époux, madame Thelma Sturtevant Williams laisse dans le deuil sa fille: Linda (Fred Frost) et elle était aussi la mère de feu Leslie; ses petits-enfants: Corie (Terry), Tony (Haley) et Scott (Lisette); ses arrière-petits-enfants: Hayden, Robbie, Taylor, Matthew et Sophie ainsi que plusieurs amis. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Tribune - 1428798

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

BIERI, Vincent (2004-2008) -- Un ange s'est envolé -- De Saint-Blaise-sur-Richelieu, le 20 mai 2008, à l'âge de 3 ans, est décédé Vincent, fils de Toni Bieri et Annie Fontaine, petit frère d'Ariane. Il laisse également dans le deuil, ses grands-parents Hans et Ginette Bieri (Dumesnil), Réal et Claire Fontaine (Laplante), ses arrière-grands-parents, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines.Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 mai à 11 h, en l'église de Saint-Blaise-sur-Richelieu. Direction : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église 1 heure avant les funérailles. À la demande de la famille, des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'HÙpital du Haut-Richelieu, département de pédiatrie seraient appréciés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

ROBINSON, Irene Mary - Passed away peacefully at the Port Colborne Hospital on May 20, 2008 in her 87th year. Loving wife to Bruce Robinson. Dear mother to Randy, Charlie, Joe, Lily-Ann and their spouses. Survived by several grand and great- grandchildren, as well as 7 stepchildren and their families. Dear sister to Jean of Nova Scotia. She is predeceased by her parents Harry and Margaret Bagnell, her first husband J.N. MacDonald, and by her siblings John, Willard, Harry, June and Dayna. Irene was born in Nova Scotia and served in WWII. She then lived in Goderich before settling in Port Colborne 30 years ago. Irene was an active member with the Royal Canadian Legion Br.# 109 in Goderich. She had a love for Celtic/Scottish music that she passed on to her family. A special thanks to Dr. Rungi and nurses at Port Colborne Hospital 2 West, and 2 South for the excellent loving care provided to Irene. At Irene's request cremation has taken place. Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne. If so desired, memorial donations may be made to the Port Colborne Hospital Foundation or the Canadian Cancer Society. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11095015

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

Theodorelos Efrosyni À l'Hôpital Général Juif de Montréal, est décédée le 20 mai, 2008, à l'âge de 72 ans, Madame Efrosyni Theodorelos, épouse de Konstantinos Parhas. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 22 mai, 2008 14h00 à 21h00 Vendredi le 23 mai, 2008 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 23 mai, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Église St.Irene & St. Markella, 5390 St-Urbain Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

LALANDE MORISSETTE, Madeleine 1936 - 2008 À Montréal, le 16 mai 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Madeleine Lalande Morissette. Elle laisse dans le deuil son époux Dr Martin Morissette, cardiologue au CHUM et ses enfants Valérie et Pierre (Naomi) et son petit-fils Benjamin. Elle enseigna le nursing à l'Hôtel-Dieu pendant plusieurs années et fut en charge du post scolaire en nursing à l'Institut de cardiologie de Montréal. La famille recevra parents et amis le vendredi 23 mai de 19 h à 22 h et le samedi 24 mai dès 9 h suivi d'une liturgie de la parole à 10 h 30 en la chapelle de la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine 514-639-1511 Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québecoise du cancer serait apprécié. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1428659OBITUARY MADELEINE LALANDE MORISSETTE 1936 - 2008 Passed away on May 16, 2008 in Montreal, at the age of seventy-two years. She will be remembered by her husband, Dr. Martin Morissette, CHUM cardiologist, her children Valerie and Pierre (Naomi), as well as her grandson, Benjamin. Madeleine taught nursing at Hotel Dieu Hospital for many years, and was in charge of post-graduate education in nursing at the Montreal Institute of Cardiology for several years. The family will receive friends on Friday, May 23 at 7 p.m., as well as Saturday, May 24 at 9 a.m. at the J.J. Cardinal Funeral Home (2125 Notre-Dame, Lachine, 514-639-1511). A memorial service will be held on Saturday in the chapel, May 24 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Quebec Cancer Society would be appreciated.Published in the Montreal Gazette on 5/21/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

LA FAMILLE MÉNARD a le regret de vous annoncer le décès de M. PIERRE MÉNARD décédé le 16 mai 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 65 ans. Il était le fils de feu Jean-Paul Ménard et de feu Lucienne Raymond. Il laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Fabrice) et Marc; la mère de ses enfants Cécile; ses petits-enfants: Jessica et Mélissa; ses 2 frères: Michel (Joanne) et Charles (Joyce); ses 3 soeurs: Thérèse, Nicole et Diane ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 24 mai 2008 à 11h en la paroisse St-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Droit - 1427756

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

BOURQUE, Myrtle Isabel Peacefully in hospital on Tuesday, May 20, 2008. Born in New Glasgow, Nova Scotia on December 17, 1917. Beloved wife for 28 years of the late Joseph Bourque. Predeceased by her first husband Truman Grant. Loving Mom of Clifford Grant (Sally) of White Rock, BC, Sharon (Charlie Leach) of Cardinal, ON and Isabel (Gary Thompson) of Richmond, ON. Stepmother of Bob Bourque (Teresa) and Raynell Charnock. Grandmother of 11 grandchildren. Predeceased by her grandson Robert. Great-grandmother of Alexander Hartung. Predeceased by her brother Bud Rose. Myrtle's family are very grateful to the staff of the CSH Empress Kanata Retirement Residence, for the loving care she received over the past several years. Friends may call at St. Paul's United Church, 3452 McBean Street, Richmond, ON on Friday, May 23, 2008 from 10 - 11 a.m. A Memorial Service will be held in the church on Friday at 11 a.m. If you wish to make a donation in memory of Myrtle please consider St. Paul's United Church, Box 646, Richmond, ON K0A 2Z0 or Friends of Hospice, Richmond Project, Box 719, Richmond, ON K0A 2A0. Condolences, donations or tributes may be made at: www.tubmanfuneralhomes.comPublished in the Ottawa Citizen on 5/21/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

LEE, Marjorie Ruth (Wilks) (nee Vivian). Passed away peacefully in her ninety-fourth year on Monday, May 19, 2008 at the Lakeshore General Hospital. Beloved wife of the late Eric Wilks and the late Gordon W. Lee. She will be sadly missed by her sons, Barry Wilks and Robert (Jocelyne) Lee, her daughters, Janis (Nick) Domville and Elizabeth Lee and her grandchildren Kristy, Cynthia and Patrick. She will be sadly missed by all her family and friends - she will be in our hearts forever. Visitation at: will be held on May 22 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be celebrated on May 23 at the Collins Clarke Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, a donation to the Canadian Breast Cancer Society or the Lymphademia Association in Marjorie's memory will be greatly appreciated with our thanks. For family condolences, www.mem.comPublished in the Montreal Gazette from 5/21/2008 - 5/22/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

SMAGAREN, Ray. Peacefully, on Monday May 19, 2008. Devoted wife of the late Willie. Loving mother and mother-in-law of Shelley and Mitchell Levine. Cherished Bubbie of Jennifer and Cody. Dear sister and sister-in-law of Bob and Simone Cohen, the late Marsha and the late Lionel Gershon and sister-in-law of June and Leonard Smagaren, the late Rosaline and the late Henry Fayerman. She will be sadly missed by her nieces, nephews, grandnieces, grandnephews, family and friends. Everlasting thanks to Emilynn, Cynthia and Sil for their loving care and devotion. Thank you to the staff of Maimonides Geriatric Centre. Graveside service on Wednesday May 21 at 1 p.m. at the Hebrew Sick Benefit Association Cemetery, de la Savane (C-1 Main Gate). Shiva at her daughter's residence. Contributions in her memory may be made to Maimonides Geriatric Centre Foundation, (514) 483-2121 ext. 2207. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.Published in the Montreal Gazette on 5/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

EVANS, Kenneth Donald Passed away peacefully on Monday, May 19, 2008 at the age of 82 years. Ken was born February 20, 1926 in Winnipeg, MB. He is survived by his son Bruce, daughter Jane Swaren (Don) and granddaughter Christine all of Calgary, AB. He was predeceased by his wife Mary in 2005. Ken will be greatly missed by his many friends and relatives in Kelowna, Calgary and Winnipeg, for his warmth, kindness and commitment to Community, Church and Public Service. Please join the family and friends for a Memorial Service on Friday, May 23, 2008 at 10:00 a.m. at St. Michael's and All Angels Anglican Church, 608 Sutherland Avenue, Kelowna. In lieu of flowers, donations in Ken's memory may be directed to St. Michael's Building Fund or the Cancer Society. Condolences may be sent to the family by visiting www.mem.com . Funeral arrangements entrusted to FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES. Telephone: 1-250-762-2299.Published in the Calgary Herald on 5/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

BHERER (née Garon), Irène 1917-2008 À Montréal, le 17 mai 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Irène Garon, épouse de feu M. Léopold Bherer et mère de feu Michel (Alma Caron). Elle laisse dans le deuil ses filles Francine et Diane, ses petits-enfants Patrice, Pascal et Arielle. Elle laisse également sa belle-soeur Germaine (feu Léopold Garon), son beau- frère Raymond Bherer (Jeanne-D'Arc Perreault), ses neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis. La famille vous accueillera au Complexe: le samedi 24 mai de 13 heures à 16 h 30. Une liturgie sera célébrée en la chapelle du complexe à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à Entraide Ville-Marie ou En Coeur seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 18290692-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

Michel ''Mike'' Brunet 1953 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 mai 2008, est décédé Michel 'Mike' Brunet, époux de Mme Lynda Guitard. Il était résidant à Rivière-Beaudette. Une période de sympathie aura lieu le samedi 24 mai de 10H00 à 12H55 au complexe funéraire E. Montpetit & fils. Une liturgie de la parole aura lieu à la chapelle du complexe dès 13H00. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

ABBOTT, Rosanne Margaret (nee Belanger) - The family announces with sorrow the passing of Rosanne. She passed away peacefully on Sunday May 18th, 2008 at the Timmins & District Hospital at the age of 75 years. She was the cherished daughter of the Late Maurice Belanger and the Late Roberta (Gray) Belanger. Beloved wife of Orville Abbott and loving mother of James (Jean) Abbott, Shelly (Mike) Dumouchel, Elizabeth Abbott (Greg Briggs) and the Late John Abbott. Dear grandmother to Lindsay (Andrew) MacLean, Caleb and Jason Abbott, Jon and Ellen Dumouchel. Treasured sister of Marie Jeanne (Jim) Cuda and the Late Christine (Phillip) Jones. Rosanne was born in Timmins, Ontario but but spent most of her life in the Orillia Area. She worked as a registered nurse for many years with the latter part of her career spent working in a nursing home. A Memorial Service will be held to celebrate her life on Friday May 23rd, 2008 at 2:30pm at the First Baptist Church, 100 Second Ave., Timmins. Remembrance donations to the Heart & Stroke Foundation through the funeral home, will be gratefully acknowledged. Interment of ashes will be held in St. Andrew's Cemetery, Orillia and will be announced at a later date. Arrangements entrusted to STINSON FUNERAL HOME, 100 Bruce Avenue, South Porcupine. Phone (705) 235-2900 for more information. 11095819

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

KEMBALL, Walter George BA, BEd. MEd. (Univ. of Western Ontario & O.I.S.E., Toronto) - Peacefully at York Central Hospital, Richmond Hill on Saturday, May 17, 2008 at the age of 77. Beloved husband of Jacqueline. Loving father of Terri and her husband Ed of Edmonton, David and his wife Anja of Germany, Donald and his fiancee Amber of Stouffville and Pamela and her partner Michael of Victoria. Dear grandfather of Caren, Sascha, Hannah, Nicolas, Megan and Isobel. Survived by his brother Robert and his wife Rita of Toronto. Walter spent most of his career as Geography Coordinator with the Etobicoke Board of Education, followed by many years at York University as a Course Director, Faculty of Education. He enjoyed his retirement at the family cottage on Island 960, Lake Temagami where he also played an active role with the cottage community. Friends may call at the TURNER & PORTER PEEL CHAPEL, 2180 Hurontario St., Mississauga (Hwy 10 N of QEW) from 4-8 pm on Friday, May 23, 2008. A Celebration of Walter's life will be held in the chapel on Saturday, May 24, 2008 at 2:30 pm. For those who wish, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or to a charity of your choice. 11095469

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-13

BURNS-NICHOL, Jean Of Airdrie passed away suddenly on Tuesday, May 13, 2008 at the age of 72 years. Jean will be lovingly remembered by her family, two sons, Brian (Wanda), and Barry; one daughter, Jennifer (Tim) Devost; three grandchildren, Michelle, Tyler and Mitchell and one sister Kathleen Wright of Carleton Place, Ontario. Jean was predeceased by her husband John in 1999. A private family graveside was held. In lieu of flowers, a donation in Jean's memory may be made to the Airdrie & District Humane Society, Box 5054, Airdrie, AB T4B 2B2. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES, Calgary, Alberta (403) 216-5111Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-04-25

MACKENZIE, Doris (nee Grivell). Passed away quietly at Lakeshore General Hospital on April 25, 2008. She will be greatly missed by daughters Tracey, Patricia and Madeline, son Roderick and good friend George. There will be a memorial service and reception at Tracey's home on June 8, 2008 at 1 p.m. Those who wish to attend should call (514) 403-3618. In lieu of flowers, donations may be made to the Lakeshore General Hospital.Published in the Montreal Gazette on 5/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

SHEPHERD, Ellen (nee Neatby) - Ellen passed away Monday 19 May 2008 at the Kingston General Hospital. Ellen, age 73, was born in Kennedy, Sask., educated there and in Regina, Sask. She received her degree as a laboratory technician from the University of Saskatchewan. She and her beloved husband Manek Sahanek, worked in laboratories in Toronto, Bay City, Michigan. Predeceased by husband Manek Sahanek in 1983. Mother to Tatyana Harkin and Paul Sahanek; grandmother to Aryanna, Segin and Conor Harkin. predeceased by her four older sisters; sister to brothers Blair Neatby(Jacqueline) of Ottawa, Philip Neatby(Marian) of Kingston, and Kenneth Neatby (Patricia) of Sundre, Alta. Much loved by numerous nieces and nephews, and blessed with so many loyal and compassionate friends. Ellen has made organ donations to the Hospital, and her remains will be cremated. A service of celebration will be held later in June to allow more remote family and friends to attend. Those wishing to express sympathy by donations, should select the charity of their choice. 11096135

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-21

Réal Joly 1970 à 2008 A Salaberry de Valleyfield, le 21 mai 2008, à l’âge de 38 ans est décédé M Réal Joly fils de Jules Joly et de Michelle Roy. Il laisse dans le deuil ses frères Serge et Daniel, ainsi que ses parents et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi, 31 mai 2008 à 14H à l’église St-Pie X, située au 748, ave Grande-Ile, secteur Grande-Ile à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 13H30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de la paroisse de Ste-Barbe. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre d’Hébergement Dr Aimé Leduc en souvenir du défunt.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

Baranyi, John - It is with sorrow that we announce the passing of John Baranyi on May 15th, 2008 at the St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake at the age of 71. Beloved husband of Emma Baranyi of Elliot Lake and loving father of Ernie Baranyi of Elliot Lake, John Baranyi Jr. (Christine) of Lanark, Ontario and Steve Baranyi (Bonita) of Grand Prairie, Alberta. Dear grandfather of Simon, Charlie, Anna, David, step-grandfather of Eli, Tiffany, Brandon and step great grandfather of Phoebe, Ruby and Landon. Dear brother of Marica Godor (late Bela), Borica Turupuli (Antal) and the late Istvan Baranyi all of Hungary. Also survived by numerous nieces and nephews. John was a longtime member of the community of Elliot Lake and will be remembered as the founder of Baranyi Welding. Friends were received at the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre, (36 Ontario Avenue) on Monday evening from 7-9pm. The funeral service was held on Tuesday, May 20, 2008 at 11:00 am from Our Lady Of Fatima Parish with Father Paul Conway officiating. Interment to follow in Woodlands Cemetery, Elliot Lake. Memorial contributions to the Diabetes Association,the Heart & Stroke Foundation and the Lung Association would be appreciated by the family. 11092456

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-14

ANKERMANN, Gerhard Friedrich - It is with sorrow that we announce the passing away of Gerhard F. Ankermann (age 75), Wednesday May 14th, 2008 at St. Joseph's Hospital in Elliot Lake. Loving spouse of Mirelle Lavigne. Gerhard has retired from Coleman Company after three decades of Service and was a resident of our community for th past six years. As requested , cremation and a service which was held at Paroisse Ste Marie in Elliot Lake. In lieu of flowers, a memorial contribution to the Alheimer Society would be greatly appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 11093039

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-08

Gérald St-Amand Mise à jour le mercredi 21 mai 2008 Par: AP SAINT-JEAN - À l’Hôpital régional de Saint-Jean, le jeudi 8 mai 2008, à l’âge de 69 ans, est décédé après une courte maladie Gérald St-Amand, époux de Marie St-Amand, domicilié à Saint-Jean, mais autrefois de Grand-Sault. Il était fils de feu Martin St-Amand et de Rose Desjardins de Grand-Sault. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil une fille, Jeannine (Peter Powell) de Fredericton; deux petits-enfants: Page (10 ans) et Michel (8 ans), ainsi que deux frères: Rio St-Amand (Sylvia) de Saint-Jean et Gilles St-Amand (Juliette) de Petit-Rocher. Les funérailles ont eu lieu à Saint-Jean.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-01

GOURDEAU, Hubert, c.a. 1917 - 2008 Au Foyer des Vétérans, le 1er mai 2008, à l'âge de 90 ans, tout doucement, entouré de l'amour des siens, est décédé monsieur Hubert Gourdeau,c.a., Capitaine de la 24ième Compagnie du Corps d'Intendance (RCASC) et Officier CanLoan. Époux de feu dame Marion Power, il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 300, Chemin Ste-Foy Québec – G1R 1T3 le vendredi 23 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 24 mai de 12 h à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 mai 2008, à 14 heures, en l'église des Saints-Martyrs Canadiens, rue Père-Marquette angle rue Murray. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Marc (Ingrid Roed), Carole (Ronald Copeman), feu Diane (Patrick Donnelly; Maureen Fitzmorris et sa fille Sarah Griffin), Camille (Bob Donnelly), Adèle (Terry Dugal) et David (Claude Parent); ses petits-enfants : Thierry et Michel; Shane et Valérie-Anne; Monica et feu Marie; Nicholas et Sean; Catherine, Michelle, Patrick et Philippe; ses arrière-petits-enfants : Démian et Aube; Cédrik; Darren et Alissia; ses frères et soeurs: Suzanne (feu Lionel Côté, feu John Stairs); feu Godfrey (Suzanne Méthot), feu Isabelle (feu Dr Jean Fortier), Claude (Lucille Hamel), feu Henri (Louise Méthot), feu Lucie (feu Magella Cantin), Éric (Monique Samson), Thérèse (Marcel Bélanger) et Louise (feu William McNamara); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Lorraine Power (Gaétan Deslauriers) et Norma Power (André Martineau); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du Foyer des Vétérans pour les excellents soins, leur soutien et leur accompagnement durant les cinq dernières années de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Foyer des Vétérans), 2705, boulevard Laurier, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1419562OBITUARY HUBERT GOURDEAU, c.a. 1917 - 2008 At the Foyer des Veterans, on May 1, 2008, at the age of ninety, surrounded by his loved ones, passed away M. Hubert Gourdeau, c.a., Captain of the 24th Compagnie du Corps d'Intendance (RCASC) and Officier CanLoan. Husband of the late Marion Power, he lived in Quebec. The family will receive condolences at Funerarium Lepine Cloutier 300 Chemin Ste-Foy Quebec - G1R 1T3. Visitation Friday May 23 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday May 24 from 12 to 1:30 p.m. A religious service will be celebrated on May 24, 2008 at 2 p.m. in Sts-Martyrs Canadiens Church, Pere-Marquette St. corner Murray St. He leaves to mourn his children Marc (Ingrid Roed), Carole (Ronald Copeman), late Diane (Patrick Donnelly; Maureen Fitzmorris and her daughter Sarah Griffin), Camille (Bob Donnelly), Adele (Terry Dugal) and David (Claude Parent); his grandchildren: Thierry and Michel; Shane and Valerie-Anne, Monica and late Marie; Nicholas and Sean; Catherine, Michelle, Patrick and Philippe, his great-grandchildren Demian and Aube, Cedrik, Darren and Alissia, his brothers and sisters: Suzanne (late Lionel Cote, late John Stairs); late Godfrey (Suzanne Methot), late Isabelle (late Dr. Jean Fortier), Claude (Lucille Hamel), late Henri (Louise Methot), late Lucie (late Magella Cantin), Eric (Monique Samson), Therese (Marcel Belanger) and Louise (late William McNamara), his sisters-in-law and brothers-in-law: Lorraine Power (Gaetan Deslauriers) and Norma Power (Andre Martineau), several nephews, nieces, cousins, other relatives and friends. The family would like to thank the personnel of Foyer des Veterans for their excellent care during the last five years of his life. A donation to Fondation du CHUQ (Foyer des Veterans), 2705, boulevard Laurier, Sainte-Foy (Quebec) G1V 4G2 would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Maison Lepine Cloutier Ltee 418-529-3371 Fax: 418-529-9506 Email: lc@lepinecloutier.com. Condolences online at www.lepinecloutier.com .Published in the Montreal Gazette on 5/21/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

LAFRENIÈRE MME Nicole Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 17 mai 2008, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Nicole Lafrenière, fille de feu Sylvio Lafrenière et de feu Alice Lacoursière, demeurant à Saint-Léon-le-Grand. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 52, rue de la Fabrique Saint-Léon-le-Grand Heures d'accueil :jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mai, à 14 h en l'église de Saint-Léon-le-Grand. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée, son fils, Yvan; sa soeur, Diane (Yves Belhumeur); son frère, Ghislain. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Nathalie Dubeau (Jean Gauthier); ses petits-enfants: Jonathan, Fanny et Jean-Sébastien; ses frères : Jean-Guy (Claudette Clément), Yves (Chantal Bellemare), France (Hélène Massé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Nouvelliste - 1427406

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC