Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

O'CONNOR, Vincent Gerard Martin - Passed away at the Penetanguishene General Hospital on Friday, May 16, 2008 in his 82nd year. Survived by his wife Edith, and by his step-sons Gary Tuttle (Darlene) and Wayne Tuttle (Tina). Grandfather of Amy (Jeramy), Jeff (Shanda), Austin, Sarah; and great grandfather of Madison and Preston. Dear brother of Dennis (Kaye), Barbara Brownell, Marion Ragsdale, and the late Gene. Cremation has taken place, and a private family service will be held later. If desired, memorial donations to the Palliative Care Unit of the Penetanguishene General Hospital would be appreciated, and may be made at the NICHOLLS FUNERAL HOME. 11093479

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

DRAPER, Patricia Elizabeth May - Peacefully at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Monday, May 19th, 2008 - 4 days before her 91st birthday. Patricia Draper of Orillia. Beloved wife of the late Allen Draper (predeceased 1985). Loving mother of Betty and her husband Bill Aprile of Belwood, John and his wife Laraine of Whitby, Gerry and his wife Janice of Newmarket and Michael and his wife Elise of Coldwater. Loved grandmother of twelve and great grandmother of twelve. Dear sister of Irene and Cecil, both predeceased. Patricia was an accomplished artist in all media and a perfectionist in her singing with the Mello Blends of Barrie and the Orillia Jubilee Chorale. She will be sorely missed. Visitation will be held at the Simcoe Funeral Home, 38 James St. E., Orillia on Thursday, May 22nd from 10 a.m. until time of Funeral Service in the Chapel at 11 a.m. Private Interment in Toronto. As an expression of sympathy, donations may be made to The Ontario Lung Association. 11095648

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

CASCANETTE, Selina M. - Suddenly at her home in Ivy on Tuesday, May 20th, 2008, Selina Cascanette (nee Dumont) in her 87th year. Beloved wife of the late Nelson Leo Cascanette. Dear Mother of Clifford N. Cascanette and his wife Carolyn of Ivy. Loving grandmother of Connie Lougheed and husband David of Shanty Bay, Clifford James Cascanette (Dorothy Silver) of Maple. Loving great-grandmother of Jeremy, Andrew and Benjamin Lougheed. Dear sister of Hector Dumont of St. Charles, Regina Laramie of Midland, Andrew and Philip Dumont and predeceased by 12 brothers and sisters. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Mary's Church, Barrie on Friday, May 23, 2008 at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. Memorial Donations to the Diabetes Association would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com 11095611

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

Lucien Rhéaume 1921 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 mai 2008, à l'âge de 86 ans est décédé M. Lucien Rhéaume, époux de feu Gaëtane Leduc Rhéaume. Il était résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard, Lucie (André), Claude (Sylvie) et Pierre (Lyne), ses petits-enfants Donald (Josée), Marco (Karine), Isabelle, Martin (Julie), Geneviève, Véronique, Andréane, Marie-Pier, Kim, Juliane, Judith et Raphaël, tous ses arrières petits-enfants ainsi que ses parents et amis. Il rejoint sa fille Denise et son fils Roger. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mai à 11H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive située au 285 rue Danis à Valleyfield. La famille sera présente à l’église dès 10H30 afin de recevoir les condoléances. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au Cimetière Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

BURTON, Shane - (January 26, 1974 to May 18, 2008) - Survived by adoring wife Lisa, beloved father of Gage and Chase, chosen son of Hazel and spouse Serno DalBello, son of Rick Burton and spouse Wendy, and Leslie (Bo) Sears. Survived by sisters, Brandy, Jada, Donna and Aunt Linda, son-in-law of Mary and Danny Boyd, brother-in-law Jason, and niece Jessica. Predeceased by grandfather Jack Burton. Shane will be missed by a large circle of friends and family who loved him dearly. Friends will be received on Wednesday, May 21st from 2-4 and 7-9 pm at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street, St. Catharines with service held on Thursday, May 22nd at 1:00 pm in the funeral home Chapel. In lieu of flowers, donations to the Children's Trust Fund for Gage and Chase Burton would be appreciated. Shane is riding his “Harley in the Sky“ and smiling down on all of us! 11095531

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

BUOTT, Maxine (nee Kidd) - Peacefully passed away on Monday, May 19, 2008 at Fairhaven Long Term Care in her 83rd year. Maxine joins her one true love, Kenneth Buott once again. Devoted mother to Brian, Blaine and Lori Buott, Julie and Dan Ross, and Karen and Steve Doris. She will be greatly missed by her grandchildren, Maxine and Connor Buott, Nathan and John Ross and Brittany, Miranda and Emily Doris. Loving sister and card buddy to Doreen Lillico and Russell Kidd. The family will received friends and family at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge on Saturday, May 24th at 10:00 a.m., followed by a service at 11:00 a.m. with Reverend Dale Soble officiating. Special thank you to 2W Nursing staff of PRHC and the wonderful staff of Fairhaven Long Term Care. Donations can be made to the Heart & Stroke Foundation. 11094910

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Monica Matte (née Bunger Berzeanu) 1924 - 2008 Le 19 mai 2008, Monica Matte nous a quittés. Elle laisse dans le deuil son mari le Professeur Dr Nicolas Mateesco-Matte, son fils Daniel, sa fille Anne-Karyne, son gendre Jacques Latreille, ses petits-enfants Jordan-Nicolas et Mikaël-Darcy, son beau-frère Dr Alex Straja époux de sa soeur Évelyne décédée, son neveu André Straja, sa femme Giuze et leur fille Arianna. Monica Matte, d'origine roumaine, est arrivée à Montréal en 1950. Durant les sept premières années, elle a été professeure à l'École ménagère provinciale devenue l'École des sciences ménagères affiliée à l'Université de Montréal. Elle a été la première femme à passer sur les ondes de la télévision de Radio-Canada, le 6 septembre 1952 à l'émission « Rêve et Réalité ». Elle a été secrétaire, vice-présidente et présidente dans de nombreuses associations, dont l'Association des femmes diplômées des universités - section Québec, The Council of Women, le YWCA, la Fédération des femmes du Québec, la Fondation canadienne des droits humains Équitas, le Mouvement de solidarité Québec-Roumanie, le Conseil du civisme ainsi que membre fondateur de la Fondation Thérèse F. Casgrain. Elle a été la cheville ouvrière de la Loi 85 S. Q. sous l'égide du Conseil du civisme - Loi favorisant le civisme - et de l'Article 2 de la Charte des droits du Québec concernant le droit au secours. Elle a fondé le programme « Nouveau départ », un programme d'orientation pour les femmes de 35 à 55 ans, qui a duré trente années et a été dispensé dans toutes les provinces du Canada ainsi qu'au Yukon. Elle a reçu l'Ordre du Canada, le prix « Droits et libertés » décerné par la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse aux « Pionniers de la Charte », et la médaille pour les services rendus à la cause des ethnies par la Fédération des groupes ethniques. Elle a été commissaire à la Commission des droits de la personne du Québec, membre du Conseil consultatif canadien du statut de la femme, membre du Tribunal fédéral des droits de la personne et membre d'autres associations. Elle n'a pas oublié pour autant, sa communauté roumaine et a contribué, dans le cadre du Mouvement de solidarité Québec-Roumanie, à plusieurs projets. Le samedi 24 mai auront lieu à Montréal : à 10 h un service funèbre en roumain en l'Église orthodoxe roumaine de l'Annonciation au 8070 Christophe-Colomb, et à 11 h 45 une liturgie de la parole en français au Centre funéraire Côtes-des-Neiges 4525 Côte-des-Neiges. Montréal 514-3428000 Ceux et celles qui l'ont connue et appréciée pour sa droiture, son altruisme et sa générosité sont invités à y participer. Les condoléances peuvent être transmises à cfcdn@dignitéquebec.com ou par télécopieur 514-342-4247. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1428777OBITUARY MONICA MATTE (nee Bunger Berzeanu) 1924 - 2008 On May 19, 2008, Monica Matte left us... She will be profoundly missed by her husband of sixty-five years, Professor Dr. Nicolas Mateesco Matte, her son Daniel, her daughter Anne-Karyne, her son-in-law Jacques Latreille, her grandchildren Jordan-Nicolas and Mikael-Darcy, her brother-in-law Dr. Alex Straja husband of her late sister Evelyne her nephew Andre Straja, his wife Giuze and their daughter Arianna. Monica founded the "New Departure" orientation program for women aged 35-55. She also pioneered the Act to Promote Good Citizenship and Article 2 of the Charter of Quebec Rights concerning the right to rescue. She was part of many Quebec, Canadian and Romanian associations and organizations, such as "la Federation des femmes du Quebec", the Council of Women, the YMCA and the Therese F. Casgrain Foundation. She received the Order of Canada, the "Droits et Libertes" prize awared by the "Commission des Droits de la Personne" and the "Commission des Droits de la Jeunesse" to the Pioneers of the Charter, and the medal for services rendered to the ethnic cause by the "Federation des groupes ethniques". The obituary in the May 21, 2008 issue of La Presse gives more details on her professional life. The funeral service will be held in Montreal on Saturday, May 24, 2008 at the Romanian Orthodox Church, situated at 8070 Christophe-Colomb at 10 a.m., followed by a French liturgy of the word at the Cote-des-Neiges Funeral Home, at 4525 Cote-des-Neiges Road at 11:45 a.m. All who knew Monica and appreciated her uprightness, her altruism and her generosity are welcome. You may send your condolences to: cfcdn@dignitequebec.com or fax to 514-342-4247.Published in the Montreal Gazette on 5/21/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

GIROUX (FORTIER), Denise 1937-2008 À St-Jérôme, le 15 mai 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Denise Fortier, retraitée de J.T.I. MacDonald Tobacco, épouse de Guy Giroux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère André (Francine Rioux), son beau-fils Pierre Giroux (Lucie Plouffe), sa belle-soeur Pauline Renaud (feu Robert Fortier), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances le samedi 24 mai 2008 à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-JÉRÔME, Route 15, Sortie 39 450-438-1234 Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 16 heures, au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Annonce numéro : 18290709-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

ROCHELEAU, Clément (1928-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 mai 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Clément Rocheleau, époux de madame Muriel Campbell. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants Louise (Andrew), Robert (Joanne), Marie (Ginette), ses petits-enfants Jean-Michel et Simon, ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole sera célébrée ce mercredi 21 mai à 14 h, en la chapelle du : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 30 minutes avant la cérémonie. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'Hôpital du Haut-Richelieu, seraient appréciés de la famille. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'Hôpital du Haut-Richelieu pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-12-21

LABELLE, Jean-Paul 1923-2007 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de M. Jean-Paul Labelle, survenu le 21 décembre 2007. Il laisse dans le deuil de nombreux parents et amis. Un service aura lieu, en présence des cendres, le samedi 24 mai 2008, à 11 heures, à la paroisse de St-Eustache, située au 123 rue St-Louis à St-Eustache, et de là, au cimetière du même endroit. Nous tenons à remercier le personnel du Centre Garant au 7015 boul. Gouin, Montréal, pour les bons soins prodigués. www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 18290713-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-14

LAFONTAINE, Julia 1923-2008 Le 14 mai 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Julia Lafontaine. Elle laisse ses enfants Lise, Yvon (Denise) et Guy (Nicole), sa bru Johanne (Bernard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière le samedi 24 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures, au même endroit. Annonce numéro : 18290715-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

LALONDE, Denise (née Hamelin) 1925-2008 À Laval, le 15 mai 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Denise Hamelin, épouse de feu René Lalonde. Elle laisse dans le deuil son frère Gaston (Carmen Monette), sa soeur Janine (Georges Monette), sa belle-soeur Rite Lalonde, son beau-frère Marcel Lalonde, plusieurs neveux et nièces. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mai à 11 heures, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar Est, Vimont, Laval. La famille sera à l'église à 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 18290717-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-13

GAUTHIER, Marcel 1934-2008 Au Centre Hospitalier Pierre Le Gardeur, le 13 mai 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Marcel Gauthier. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Georgette, Clotilde, Yvette, Colette et Roland, ses neveux et nièces, ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 mai de 19 heures à 21 heures, au Complexe funéraire: Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 23 mai 2008, à 21 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre de Santé et de Services Sociaux du Sud de Lanaudière seraient appréciés. Annonce numéro : 18290708-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

ST-ONGE GAGNÉ MME Jacqueline Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 19 mai 2008, est décédée à l'âge de 81 ans , Mme Jacqueline St-Onge-Gagné, fille de feu Alphonse St-Onge et de feu Rosa Leblanc, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Une célébration religieuse aura lieu le vendredi 23 mai, à 10 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. Elle laisse dans le deuil sa fille, Marielle Gagné (Bernard Bouliane); son fils, Christian Gagné (Louise Sauvageau); ses petits-fils : Michael Nourry (Annedith Roy), Jean-François Gagné (Denise Haselton) et Dominic Gagné; ses arrière-petites-filles : Jessica, Régina et Morgane; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux préposées de la Maison Laviolette, pour les bons soins. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

Ringuet Jacques 1914 - 2008 Le 18 mai 2008, à l’âge de 93 ans, est décédé monsieur Jacques Ringuet, époux de dame Odette Bellavance. Il demeurait à St-Féréol-Les-Neiges. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC - G1N 3Y6 Le vendredi 23 mai de 14h à 15h Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Une cérémonie sera également célébrée à Rimouski, suivie de l’inhumation à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Suzanne (Jean Bérubé), Michel (Diane Dextraze), Isabelle (Robert Malenfant), Jean (Louise Sicotte), André (Odette Lachance); ses petits-enfants : Sylvie et Geneviève Bérubé; Guillaume, Olivier et Étienne Ringuet; Caroline et Jérôme Malenfant; Mathieu, Sophie, Julien et Édouard Ringuet ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Véronique et Xavier Lortie; ainsi que tous les parents des familles Ringuet, Bellavance et Moreault et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

Robitaille Raymond 1918 - 2008 À Québec, le 19 mai 2008, à l’âge de 89 ans et 9 mois, est décédé monsieur Raymond Robitaille, fils de feu monsieur Joseph Robitaille et feu madame Albertine Beaumont; époux de madame Irène Drolet qui l'a tendrement accompagné tout au long de sa vie. Il demeurait à Québec, autrefois de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Vétéran de la guerre 1939-1945. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9, le dimanche 25 mai 2008 de 13h30 à 15h00. Une liturgie de la parole suivra à 15h00 en la chapelle La Souvenance. Il laisse dans le deuil son épouse; son fils Gilles (Ghislaine Bouffard), ses petits-enfants: Serge (Amélie Cantin), Frédéric (Dominique Morin); son frère Oscar (Cécile Boudreault), sa sœur Thérèse (feu André Tremblay); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Liguori (Catherine Beaumont), Gaston (feu Thérèse Maheux), Denise (Adélard Huot), Jean-Paul (Lucille Boilard), Pauline (feu Adrien Marois, Paul-André Bisson), Monique (Gaston Gagnon), Yvette (feu Roland Duhaime), Yvon (prêtre à la paroisse du Bienheureux Jean XXIII), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du Coeur, 4715, Avenue des Replats, bureau 261, Québec QC G2J 1B8, téléphone : 682-6387 Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

MARJORAM, William (Billy) - Peacefully at home on Tuesday, May 20, 2008. Loving husband of Alma. Dear father of Karen and husband Colin, Gayle, Beatrice and husband John, Dawn and husband Greg and Diane and husband Dean. Will be missed by his brother Fred, Harry and wife Verna, brother-in-law George White and sister-in-law Beverley. Billy will be remembered by his 11 grandchildren and 4 great grandchildren. Predeceased by his son Teddy (1964), sister Beverly and brother-in-law Lewis. Private family service. Memorial donations to the Salvation Army, St. Catharines would be appreciated by the family and may be arranged through the PATRICK DARTE FUNERAL CHAPEL 905- 685-6584. 11096018

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

DELINE, Regenda (Glenn) - at Toronto Grace Hospital on May 18th 2008, after a courageous battle with cancer in her 72nd year. Loving mother of Chris and Sandra Deline, grandmother of Azlena, mother in law of Michael Lenhardt and Zahid Hussain. Predeceased by husband Donald Deline, parents Oliver and Georgina Glenn (Cobourn) and sister Georgia Gray (Glenn). Special friend of Pat Greer and Jim Millan. In keeping with her wishes there will be no funeral service, however friends are invited to a celebration of Regenda's life at the RCHA, 2nd floor, 193 Ontario Street on Saturday June 7th from 4-7pm. Mass will be held at St. John's Apostle Church on June 8th at 10:30am. 11095904

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

MACDONALD, Margaret V. Peacefully and surrounded by her loving family at the Souris Hospital on Monday, May 19, 2008, of Margaret V. MacDonald of Souris West, aged 61 years. Beloved wife of the late Joe MacDonald. Loving mother of Joey (Dawna) and Ronnie (Karan). Dear grandmother of Justin, Illiegh, Tamorra and Aslynn. Also left to mourn are her siblings, Francis, Melvin, Tony, Mildred (Adrian) Hebert, Viola, Dorothy, Joyce, Patricia and special niece Lisa Jennings, sister-in-law Margaret H. MacDonald and numerous nieces, nephews and friends. Predeceased by her parents, Alfred and Mary Gregory, sister Shirley Louise and brother-in-law Ronald V. MacDonald. Resting at the Dingwell Funeral Home, Souris, for visiting hours on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. and Thursday afternoon from 12 p.m. until the time of the funeral. Funeral to be held Thursday afternoon from St. Alexis Church, Rollo Bay, with funeral mass to be celebrated at 2 p.m. Interment in the church cemetery. If so desired, donation to the Souris Hospital would be appreciated. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-20

Flore Bergeron Angers 1012 - 2008 À L'Hôpital Laval, le 20 mai 2008, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Flore Bergeron épouse de feu Joseph Angers domiciliée à Québec Les funérailles auront lieu le samedi 24 mai à 14 heures, à l'église Saints-Martyrs de Victoriaville. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30, en soirée de 19 à 22 heures et samedi journée des funérailles, à compter de midi, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville Mme Flore Angers laisse dans le deuil, ses enfants : Henri Angers conjoint de Gisèle Lecomte de Victoriaville, Marie-Paule Angers épouse de feu Raymond Renaud de Pierrefonds, Solange Angers épouse de feu Pierre Lamontagne de Québec Céline Angers de Greenfield Park, ses soeurs : Soeur Yvonne Bergeron, religieuse chez Les Petites Soeurs de la Sainte-Famille à Sherbrooke, Cécile Bergeron épouse de Florian Lafontaine de Victoriaville Mme Flore Bergeron laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces , autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-12

CAMPBELL Fred - of Espanola passed away at the Wikwemikong Nursing Home on Monday, May 12th, 2008 in his 62nd year. Beloved son of Lloyd & Martha (nee McDonald) Campbell of Espanola. Dear brother of Maureen (Mrs. Bill McMurchy) of West Lorne, Ontario, June (Mrs. Stan Kozachanko) of Espanola, Sharon (Mrs. Gary Nahwegahbow) of McKerrow, Pamella (Mrs. John Sedore) of Espanola and the late Lloyd Campbell (1987). Dear uncle of Laurie-Ann, Lloyd, Alicia, Mathew, Michael, Stephen, Amanda & Laine. No Visitation or Funeral Service. A Graveside Committal Service will be held at the Espanola Cemetery on Thursday, May 15th at 11:45 a.m. with the Reverend Paul Walmsley officiating. If so desired, Memorial tributes may be made to the Alzheimer Society. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola. 11089055

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-01-16

BOIVIN, Paul M. (1913-2008) -- À Québec, originaire de Saint-Jean-sur Richelieu le 16 janvier 2008, à l’âge de 94 ans et 5 mois, est décédé monsieur Paul M. Boivin, époux de feu Jeanne Boulais. Il laisse dans le deuil, ses enfants feu Pierre (Mariette Paquette et Denise Giguère), Luc (Francine Létourneau), ses petits-enfants Gilles, Nathalie, Lynn, Isabelle, Richard, François, ses 11 arrière-petits-enfants, sa sœur Denise (feu Germain Clermont), son frère Rolland (André Villeneuve) ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 31 mai à 11 h, en la chapelle du :Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

DAIGNEAULT, Marcel 1923-2008 Au Centre hospitalier Jeanne Leber, le 19 mai 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé Marcel Daigneault, époux de feu Mariette Latendresse. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Jean-Guy (Mariette), Thérèse (Albert) et Denise (Maurice); ses deux petits-enfants: Mathieu et Dominique; neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 23 mai à 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 18290699-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

RICHER, Lucien 1936-2008 À Montréal, le 15 mai 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Lucien Richer, conjoint de Mme Lise Daudelin, père de feu Monique Richer. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie, Sylvain, Jean-Christian, Marie-Josée, les enfants de sa conjointe: Stéphane et Patrick, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 21 mai 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: Une réunion de prières aura lieu à 21 heures, au salon. Annonce numéro : 18290733-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-14

BERGERON, Thérèse 1938 - 2008 À Laval, le 14 mai 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Madame Thérèse Bergeron. Elle laisse dans le deuil son frère Roger, ses soeurs Andrée, Lise, Rita, ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 167, boul. Ste-Rose, Ste-Rose, Laval www.urgelbourgie.com le vendredi 23 mai de 10 h à 17 h, suivi de la liturgie au complexe. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1427285

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-11

CLOUTIER (Lanthier), Marie-Jeanne 1914 - 2008 À Laval, le dimanche 11 mai 2008, est décédée, à l'âge de 94 ans, Marie-Jeanne Lanthier épouse de feu Conrad Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Diane et Johanne (Mario Lapointe), ses deux petites-filles adorées Émilie et Manuelle, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 23 mai 2008 à 13 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 mai 2008, à 10 h en l'église Visitation-du-Sault-Récollet (1847, boul. Gouin Est). Les heures de visites seront le vendredi 23 mai de 13 h à 22 h continuellement, et le samedi le 24 mai à partir de 8 h 30. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1419139

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

DRAPEAU, Robert 1936 - 2008 À Montréal,le 16 mai 2008, est décédé M. Robert Drapeau, époux de madame Colette Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Martine (Placide Munger), Richard (Jennifer Zakutney) et Diane (Ivar Martin), ses petits-enfants Clarissa, Nikola, Sofie, Gabrielle et Lyliane, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le vendredi à partir de 9 h 30 à la Résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 222, Autoroute 20 (sortie 49 Cartier) Pointe-Claire 514-483-1870 Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mai à 11 h en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe-Claire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Général de Montréal. La famille tient à remercier tout le personnel du département d'Oncologie ainsi que l'Unité des soins intensifs de l'Hôpital Général de Montréal, particulièrement les docteurs Thierry Alcindor et David Hornstein. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1428405

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

LAFORTUNE (née Desroches), Marcelle 1922 - 2008 À L'Assomption, le 19 mai 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Marcelle Desroches épouse de feu Zotique Lafortune. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannine D. Montreuil, son frère Avelin, ses belles-soeurs Cécile Lafortune, Suzanne c.n.d., Denise (Guy Majeau), Monique (Rosaire Lamarche), Cécile Jubinville et ses beaux-frères Raymond Lafortune, Jean-Jacques (Pierrette Laporte), ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu en l'église de L'Assomption, le samedi 24 mai 2008 à 14 h. La famille recevra les condoléances à l'église de L'Assomption à partir de 13 h. Nous tenons à exprimer notre gratitude au personnel du CHSLD à L'Assomption du 5e étage pour leur dévouement exmplaire. Des dons à la Fondation du CHSLD de l'Assomption seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à l'église. Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Presse - 1428783

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

SYMES, Mark Montgomery - At his late residence in Kingston on Monday, May 19, 2008 at the age of 56 years. Beloved son of the late Stanley and Marguerite Symes. Dear brother of Richard (Donna), Heather DeQuetteville, Maxine and Stewart (Edith). Dear uncle of Craig, Daryl, Scot and Robin and Uncle Buck to Sophie, Sean and Roxanne and great uncle to David, Ryan and Gabe. The family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street, (at Barrie Street), Kingston on Thursday, May 22 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in “The Chapel on The Corner“ on Friday, May 23 at 11 a.m. followed by cremation. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society and would be appreciated by the family. 11095966

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

COOPER, Irene Gertrude - Passed away peacefully in her 99th year at Bluewater Health Palliative Care in Sarnia with family at her side on Friday, May 16, 2008. During her lifetime Irene resided in Toronto; Lachine, Quebec; London, Ontario; and Sarnia, Ontario. Beloved wife of the late Jack Walter Cooper (1978). Loving mother of Gary (Brenda and the late Shirley Cooper) and Mike of British Columbia (predeceased by Celiné). Cherished grandmother of Kevin (Evangeline), Terri (Paul), Michael (Takisha) and Ian (Tina). Proud great-grandmother of Meagan, Tiffany, Sarah, Kaitlyn, Derek, Ian, Alysha, Nicole, Brandon and Joshua. Always in her heart are Rhonda, Reneé, Michelle, and all her nieces and nephews as well as her many friends. Predeceased by her sisters Jean, Gladys, Helen, Alice “Toots“, Wilma “Billy“, and brothers Chuck and Ted. At Irene's request there will be no visitation or funeral service. Cremation will take place in Toronto. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, Canadian Diabetes Association and the Crohn's & Colitis Foundation of Canada would be appreciated. Arrangements entrusted to the TURNER & PORTER 'YORKE' CHAPEL, Toronto, Ontario. 11093670

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-05-19

GOODINE, HALEY CLAIR - Perth-Andover - Beloved Husband, Father, and Grandfather, Haley C. Goodine, 89, passed away on May 19th, 2008 peacefully at home in Perth-Andover, NB. Haley was born in Tilley, NB on November 20, 1918 to Herman and Edna (Plant) Goodine. He married Carolyn D. Wright on November 14, 1956. Besides his wife, he is survived by his children, Daniel (Wanda) Goodine, Gerald Goodine, Ruth (Lorne) Amos and Kenneth (Patty) Goodine all of Fredericton; grandchildren, Rachel (Matt) van Raalte, Emily, Brittany and Jordan Goodine, Kiersten and Katrina Amos, Bhreagh, Jacob, Julian and Jonah Goodine; sisters, Marie Parody, Phyllis Milton, Leila Argue, Betty (William) Stairs, Maxine (Bobby) McAllister and Marietta (John) Inman; one brother, Graydon (Marie) Goodine; sister-in-laws, Hazel, Mary, and Velma Goodine; and many nieces and nephews. Predeceased by his parents; brothers, Clayton, Murchie, Glazier, Gilbert, Donald Goodine; sisters, Eska Tompkins and Louise Goodine. Haley was a member of Calvary Tabernacle, Perth-Andover. He was self-employed as a woods worker for many years and operated heavy equipment in forestry until his retirement. He enjoyed fishing, hunting and trapping and all aspects of outdoor life. Visitation will be Wednesday, May 21, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm at Calvary Tabernacle. Funeral service is to be held Thursday, May 22, 2008 at 2:00 pm from Calvary Tabernacle. Interment will follow at Hillcrest Cemetery, Perth-Andover, NB. Donations in memory of Haley can be made to the Northeast Christian College (Fredericton) or Chalmers Hospital Foundation. Arrangements are entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. (506) 273-3133 www.whitesfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-05-19

Corinne Niles Corinne Niles, 84, wife of the late Alfred Niles of Lakeville, formerly of Parkton, passed away Monday, May 19, 2008 at the Dr. G.-L. Dumont Hospital. Born August 15, 1923 in Sainte-Marie, she was the daughter of the late Clément and Elmire (Cormier) Girouard. Corinne loved playing bingo and spending her summers at Gagnon Beach. She will be sadly missed by her three loving children, Alfreda Casey (John) and Rick (Lisa) of Lakeville, Linda Nash (Jim) of Salisbury; seven grandchildren, Clement, Laurie, Kim, Darlene, Roseanna, Emile, Chris; four great-grandchildren, Luc, Shawn, Tina, and Jeffrey; many nieces and nephews. Besides her husband, she is also predeceased by a son, Francis; her brothers and sisters, Alice, Irene, Yvonne, Laura, Elmire, Élodie, Laura, Maria, Émile, Laurie, Émerie, and Yvon. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Wednesday, May 21 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Thursday, from 10 a.m. until departure (10:45). The funeral mass will be held at 11 a.m. Thursday, May 22 at N.-D.-de-Grâce Roman Catholic Church (Parkton). Interment will be in Cap-Pelé. Memorial donations to the NB Heart and Stroke or the NB Lung Assocoation would be appreciated by the family. www.frenettefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2007-05-16

Derrick Brine As the result of a motor vehicle accident, Derrick Brine, age 30, of Great Shemogue, died on Friday, May 16, 2008. Born in Moncton, he was the son and only child of Richard and Gwen (Fillmore) Brine of Upper Cape. Derrick was an insulator by trade running his own company in Calgary, then working in Moncton. In addition to his parents, he will be sadly missed by his girlfriend, Annik Bourque and their unborn child; his paternal grandparents, Roger and Irene (Niles) Brine, Great Shemogue; maternal grandparents, Leslie and Kaye (Allen) Fillmore, Bayfield; several aunts, uncles, and cousins. He was predeceased by his maternal grandmother, Patricia (Trenholm) Fillmore. Friends are invited to join Derrick's family at the Jones Funeral Home, Port Elgin, for visitation on Wednesday evening from 7 to 9 pm, then again on Thursday, May 22, 2008 at 2 pm for the funeral. Arrangements have been entrusted with the Jones Funeral Home, 3 West Main St., Port Elgin, NB (506-538-2241). Those wishing to make a donation in Derricks memory may do so to the charity of your choice. www.jonesfuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

THORNLEY, Edith “Barbara“ (nee Knechtel) - In loving memory of Edith “Barbara“ Thornley (nee Knechtel), 78 years, who passed away at Extendicare York on May 18th, 2008, with loving family and her wonderful caregivers by her side. Cherished wife of William (Bill) Thornley. Born in Owen Sound, she was the daughter of the late Eric and Irene Knechtel. Loving mother of Dale Myslik (Gerry) and Cathy Thornley and proud grandmother of Jordan Myslik and Peter Myslik. She is survived by her younger sister Patricia Varty (Robert). Beloved sister of Eric W. Knechtel (Betty) and Daniel E. Knechtel, all predeceased. Much loved aunt to Heather Edgar (Ron), Ian Knechtel (predeceased), Paul Varty, Michael Varty (Katherine), Valerie Bird, Vicki Steele, Frank Hubbs (Sue) and their children. Barbara not only celebrated, but shared all that life had to offer. Even during the latter years as alzheimers took its toll on her memories and abilities, her smile and sparkling blue-green eyes reminded us all that life was to be embraced, not simply endured. Teaching elementary school for several years before devoting herself full time to her family, Barb loved children and went back to supply teach when her own girls were older. Children were always a source of great joy to Barb, and became especially so in her latter years. Very active at St. Andrew's United Church over the years, she was in the UCW, taught Sunday school, ran the nursery, ran the Samaritan fund food bank, and was very involved in the activities of the Worship and Music committee, and the annual Fall Fair. She was also a “Brown Owl“ (Girl Guides of Canada) and volunteered at the hospital and Extendicare. Quietly, she supported efforts to preserve our country's special wilderness places. Barbara loved the outdoors and walking, skiing, skating or cycling were in her daily routine. Known for having “itchy feet“ she shared her passion for experiencing new places from coast to coast in Canada as well as in the U.S., Mexico and Europe. Annual camping trips were part of family life. One of her favourite return destinations was the shoreline and islands of Georgian Bay in the Killbear Provincial Park area. A memorial service in celebration of Barbara's life will be held on Friday, May 23, 2008 at 2 p.m. at St. Andrew's United Church, 111 Larch St., in Sudbury. Gifts in memory of Barbara may be made to St. Andrew's United Church Memorial Fund or to the Alzheimer's Society. Friends may gather at the Church after 1:30 p.m. Friday. Arrangements entrusted to the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11095991

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-13

CONSTANTINEAU, Martha - (nee Fontaine) - In loving memory of Martha Constantineau, 80 yrs, (formerly of Sudbury), who passed away Tuesday, May 13th, 2008 in Los Angeles at her residence with her loving family by her side. Beloved wife of Al Constantineau. Cherished mother of Kathy and Karen. Cherished grandmother of Shauna, Kaley, Cooper, Cole and Jackson. Beloved sister of Jackie, Eveline, Diane, Sue, brother Richard, Yvette (predeceased 1994) and Dorothy (predeceased 1992). Memorial Service will be held on May 30th, 2008 in Los Angeles. 11094240

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

Lévesque Lorette, S. A.M.J. 1913 - 2008 Au monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec, le 15 mai 2008, à l'âge de 94 ans, après 44 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Lorette Lévesque A.M.J. (St-Jean l'Évangéliste), fille de feu monsieur Lorenzo Lévesque et de feu dame Rose Alma Godbout. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec 260, boulevard Langelier (porte du parloir) le jeudi 22 mai 2008, de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le vendredi 23 mai 2008 à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 mai 2008 à 10h30, en l'église du monastère. Soeur Lorette Lévesque laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère René Lévesque (Maine U.S.A.) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec, arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Soleil - 32016188

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-04-25

BEAULIEU, Armand Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans La Tribune - 1428823 BEAULIEU Armand 1936 - 2008 À Chateauguay, le 25 avril 2008 est décédé monsieur Armand Beaulieu, à l'âge de 71 ans, conjoint de Madeleine Hevey demeurant à Chateauguay. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com le jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles auront lieu le VENDREDI 23 mai 2008 à 14 h à l'église St-Patrice. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Kim), Andrée (Laurence), Mario, Chantale (Martin), Jean-François (Lysane). Ses 10 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Son frère: Roger (Armande) et sa soeur Jeannine. Ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-21

ALLEN, James Melvin - Passed peacefully into eternal rest, reunited with his wife, Edith and daughter, Jenny. Beloved son of Christina (late James) Allen. Brother of Marjore Adams, Benjamin, Patricia (Fred) Nardi and Timothy (Susan). Uncle of many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, May 22, 2008 from 12 pm until time of funeral service in the chapel at 1 pm. Mr. Gene Monin officiating. Interment Goulais River Cemetery. Memorial contributions to the Galilean Bible Camp would be appreciated. www.MeM.com 11094656

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-04

ELY, Bryan - 1953-2008 D'Iberville, le 4 mai 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Bryan Ely, fils de madame Linette Brault et de feu Ralph Ely. Outre sa mère, il laisse son fils Shawn, sa fille Bianca, son frère James et la mère de ses enfants Martine Gélineau. Les funérailles ont eu lieu le lundi 9 mai en l'église Saint-Athanase d'Iberville suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie, soit par leur présence, cartes, offrandes de messes, tributs floraux et les prie de considérer ces remerciements comme personnels. Direction funéraire : Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue, à Iberville

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

FAY, Donna - Peacefully at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound on Friday morning May 16, 2008. In her 71st year, Donna Ellen Fay (nee Beadle), loving wife and friend of Jamie Fay. Loving mother of Paul Fay and his wife Ronda. Loving grandmother of Amber and Melissa. Dear sister of Harlene and her husband Lynn Bartlett Dear aunt of Kate and her husband Rob Longridge, and Mark Bartlett. Predeceased by her parents Walter Beadle and his wife Ellen (nee Ferguson). A private family service was held at BRECKENRIDGE-ASHCROFT FUNERAL HOME. Interment in Mount Pleasant Cemetery, Georgian Bluffs. Dr. Brad Clark officiated. As an expression of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society, the Grey Bruce Regional Health Centre Foundation or the charity of your choice would be appreciated by the family. 11093517

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-12

MICHAUD, Huguette (1940-2008) -- À l’Hôpital du Haut-Richelieu, le 12 mai 2008 à l’âge de 67 ans est décédée, madame Huguette Michaud épouse en 1re noces de feu Origène Grenier et en 2e noces de feu Roger St-Onge demeurant à Henryville. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Sylvie (André Méthé), Yvon (Louise Brosseau), Robert, Sandra, Stéphane. Elle laisse également ses sept petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, son frère Richard, ses sœurs Lisette et Jacqueline ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, madame Michaud ne sera pas exposée. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire : F. & J.M. Désourdy inc. 124, rue St-Georges Henryville. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mai à 10 h 30 en l’église de Sainte-Julie (1686, rue Principale, Sainte-Julie) suivies de l’inhumation au cimetière de Sainte-Julie. À noter que la famille sera présente à l’église à compter de 9 h 45 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Formulaires disponibles à l’église.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-14

VANASSE-LAMOUREUX, Gracia 1917-2008 À Vaudreuil-Dorion, le 14 mai 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Gracia Lamoureux Vanasse, épouse de feu Ernest Vanasse, résidant autrefois à Coteau-du-Lac. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pauline, Jacques (Ghislaine), Françoise, ses huit petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs : Lucien (Alice), Rita (Jean), Louise (feu René), Jean, André (Lise) et Céline (Forbes), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle a rejoint sa fille Francine (Serge Bissonnette). La famille recevra les condoléances le samedi 24 mai 2008 de 9h00 à 10h45, à la succursale: 450.373.3511 www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 24 mai 2008 à 11 heures, en l'église St-Ignace, située au 339, ch du Fleuve à Coteau du Lac. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Coteau-du-Lac. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de l'Hôpital du Suroît à Salaberry de Valleyfield. Annonce numéro : 18290739-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-15

CHOUINARD, Émile (1937-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 mai 2008, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Émile Chouinard, époux de feu Louise Bienvenue. Il laisse dans le deuil, son fils Robert (Johanne Caron), ses petits-enfants Samuel et Cloé, ses sœurs et frères, ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le jeudi 22 mai à 14 h, en l’église Saint-Athanase d’Iberville. Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église 1 heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation de Santé Haut-Richelieu Rouville (Maison des soins palliatifs) seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

NELSON, Darin - 42 years after a long and courageous battle with cancer on May 17, 2008 in Windsor, ON. Loving partner of Richard Wainman of Windsor. Dear son of Bob and the late Rose Marie (nee Barton) Nelson of Sault Ste Marie. Loved brother of Tonya & Woody Morris of Windsor and Derrick & Terri Nelson of Sault Ste Marie. Uncle of Sarah & Lonnie Frolich, Kyle and Kelsey Morris and great uncle of Gregory and Joshua Frolich. Dear cousin of Rhonda Nelson, Lisa Hebert and Todd & Erica Pollock also predeceased by his grandparents Hector and Mary Nelson and Maurice and Marie Barton. Darin will be sadly missed by many aunts, uncles, cousins and friends. If you so desire, donations to the Hospice of Windsor or the Windsor & Essex County Cancer Centre Foundation would be appreciated by the family. At Darin's request, there will be no visitation. A private family service will be held at a later date on St. Joseph Island. Arrangements entrusted to FAMILIES FIRST FUNERAL HOME & TRIBUTE CENTRE (519-969-5841) 3260 Dougall Ave. Windsor. Share memories, make a donation or light a candle at FamiliesFirst.ca 11093508

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-19

VANDERKLOK - Hilbertus Albertus Adriaanus, age 85 years, with great dignity and strength, passed into Glory on the 19th of May 2008. Bert was predeceased by his wife Maria Marta (2001). He leaves 5 children, 14 grandchildren and 11 great- grandchildren that include daughter Hilda (Andy Gyugyei), their children Kevin, Kerri (Glen McClusky) and their daughter Emma; Barb (Mike Balicki) and their daughters Mikyla and Kaitlyn; Paul (Jennifer) and their son Kayden. Daughter Wil (Glen Johnston) their children Melissa (Derek Kirkpatrick); Jeff (Laura) and their children Avonlea, Jack and McKenna; Jeremy (Laurie) and their children Joseph, Nate and Katherine. Son Jerry (Murna) their sons Rob, Tim (Sarah) and their daughter Camryn; Ben (Marlene). Daughter Margaret (Tom McLeod) their son Stephen (Sarah). Daughter Annette (Brad Estabrooks) and her daughters Brittney, Ashley and Alicia. Also a dear and loving friend (for over 60 years) Jane Riesebosch. Bert was a faithful member of Rosedale Baptist Church for 45 years where he served on the Deacons Board, Choir, Boys Groups, and was the treasurer of the Seniors Group. He had a welcome handshake for every person in the congregation each Sunday and supported many charities, especially Open Arms Mission in Welland. Bert was born in Zwolle in the Netherlands, and immigrated to Canada in 1955. He retired from Provincial Crane, where he was a machinist. Bert was a very talanted cabinet-maker and in his retirement, he took up cross-stitching, thereby gifting his children with beautifully handcrafted pieces to treasure. He will be sadly missed by all who knew him as a Dad, Opa, friend and prayer warrior. In lieu of flowers, a donation may be made to the Rosedale Baptist Church Memorial Fund. A service of Remembrance and joyful Home- coming will be announced at a later date. Our parents are together again! Arrangements entrusted to J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. 11096010

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

GARRITY, Annie - January 22, 1924 - May 17, 2008 - It is with sadness after a brief illness that the family of Annie Garrity announce her passing. Surrounded by her Grandson Matthew and Palliative care worker Anne, Annie died with dignity and comfort in her home at Rosewood Manor, in her 84th year. Annie is predeceased by husband Joseph, and brother Andrew Balsillie of Scotland. Left to remember Annie are her daughters Mary Joe and husband Jim Bennett of Sarnia. Janet Carnaghan Brown and husband Stephen of Shelburne. Grandchildren Matthew and Laura Bennett of Sarnia, Valerie, Vickie and Catherine Carnaghan of Brampton. Survived by sister Jenny Frew and brother Kerr Balsillie and sister-in-law Flora all of Glasgow, Scotland. Special Aunt and Nana to many nieces and nephews. Annie immigrated with her husband Joe to Sarnia from Glasgow, Scotland in 1956. She worked as a health care aid at St. Joseph's Hospital from 1962 to 1972. In the last 5 years of her life, Annie lived at Rosewood Manor where she was loved and cared for by many special people and had many special friends. At this time we would like to acknowledge everyone who has helped with Annie's life and during her passing. First, to Dr. W. Muir and Madeline who prior to his retirement was always there to keep Annie healthy. May God be with you and remember your kindness. To Robin Disper, Director of Care at Rosewood Manor and her devoted staff past and present who all treated and loved Annie as their own. Thank you to Leanne Vernon who always kept me laughing when I thought there was no laughter left. I owe you. To Rosemarie, Annie's very special friend who took mom on their many outings and lunches, she loved them so much and looked forward to them. You were there for her when we could not be. Mom was so blessed in her final years to be so happy and so loved. Mom's last wishes were to be left at home and pass with comfort and dignity. To all the Personal Support Workers and the Palliative care team from CCAC, and Dr. W. Bucton who helped maintain mom's independence and wishes towards the end, thanks. How lucky we are to have to angels like you. Special love and consideration go to Mary, April, Jane, and Anne who's courage and strength never weakened when mine was faltering. The compassion, tenderness and tears shown and shared will be in our hearts always. It gave us such comfort to know you were there with mom in her last hours. Annie and Joe both served in the Second World War. As a tribute the family requests that in lieu of flowers, donations or expressions of sympathy may be made in honor of Cpl. Brent Poland Memorial fund. The R.C.R. Education Fund for the Children of Fallen Soldiers. www.thercr.ca/funddev/education_fund.htm Annie will be laid to rest beside her beloved Joe at a private ceremony on June 11, 2008 at Resurrection Cemetery at 11:00 a.m. In the last years of her life Annie loved to go to the Sarnia Yacht club and sit by the water. The family would like to invite friends who knew or cared for Annie to the yacht club, 1220 Fort St Pt Ed following the ceremony from 12:00 - 6:00 p.m. And finally to God who answered our prayers and in the last week of mom's life gave her back to us for a short while to say good bye and we love you mom. Arrangements entrusted to STEWART FUNERAL HOME, Sarnia, Ont. - With love, daughters Mary Jo, Janet and Families. 11095927

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

Baccanale Camille 1926 - 2008 Baccanale Camille De St-Lambert, le 18 mai 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Camille Baccanale époux de feu Yolande Scalzo. Il laisse dans le deuil ses enfants François, Angela (Denis Chevrette), Thérèse, Marie (Jacques Gagnon), Hélène (feu Roger Lefebvre), ses neufs petits-enfants et septs arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu le samedi 31 mai 2008 à 11 h en l'église St-Lambert 41 Lorne St-Lambert. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie à l'entrée de l'église.BACCANALE, Camille. 1926-2008. Of St. Lambert, on May 18, 2008, at the age of eighty-two, passed away Camille Baccanale, husband of the late Yolande Scalzo. He leaves to mourn his children Francois, Angela (Denis Chevrette), Therese, Marie (Jacques Gagnon), Helene (late Roger Lefebvre), his nine grandchildren and seven great-grandchildren. The funeral will be held on Saturday, May 31, 2008 at 11 a.m. at St. Lambert church, 41 Lorne, St. Lambert. The family will receive condolences thirty minutes before the ceremony at the entrance of the church. Published in the Montreal Gazette on 5/28/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-18

RASMUSSEN, Henry Johanssen March 28, 1921 - May 18, 2008 Henry Johanssen Rasmussen, beloved husband of Mary Rasmussen (nee White), passed away peacefully with his wife by his side, on Sunday, May 18, 2008 at the age of 87 years. Henry will be lovingly remembered by his wife of sixty-five years, Mary, a brother, Gordon (Winnie), two sisters, Joyce (Bud), and Gladys; as well as many nieces, nephews and friends. We will miss you Hank. Respecting Henry's wishes there will be no Funeral Services held. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Heartfelt thanks go out to Dr. Donovan Kreutzer and all the exceptional nursing staff at the Colonel Belcher Care Centre, especially nurse Shelly, Barb, Dody, Amelia, Mila, Emily, Shannon and Marnie, to name a few. Your tender care and compassion were much appreciated. Thanks also to Kristen and Agatha of Linkage, your many visits were the highlight of his week. Thanks to Henry's table mates, John, Jim and Peter for the many stimulating mealtime conversations. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Vets' Angels, c/o Ewan Cameron, 145 - 251 Midpark Boulevard S.E., Calgary, AB T2X 1S3 (E-mail vetangel@telus.net, Telephone 403-256-5076). In living memory of Henry Rasmussen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044.Published in the Calgary Herald from 5/21/2008 - 5/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-16

LA FAMILLE CARREAU a le regret de vous annoncer le décès de MME MARIE-PAULE CARREAU (Née Vallée) décédée le 16 mai 2008, à l'âge de 75 ans. Elle était la fille de feu Anastasie Guérette et de feu Roméo Vallée et l'épouse de feu Jean-Paul Carreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lyne et Sylvain (Christiane); ses petits-enfants: Audrey, Mélanie et Jonathan; ses frères: Odilon (Suzanne) et Maurice (Claudette); sa soeur Noëlla (Bertrand) ainsi que plusieurs neveux, nièces, ami(e)s et son chauffeur Claude. Elle fut prédécédée par sa soeur Thérèse (Léo-Mari) et par son frère Laurent (Esther). Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 24 mai 2008 à 14h en la chapelle du Funérarium Beauchamp, 271 boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances au salon à compter de 13h. Les marques de sympathie peuvent se transmettre à la famille au www.honneur-mémoires.com En mémoire de Marie-Paule, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Riviera. Pour plus d'information: 819-770-1300 funeraireb@videotron.caParution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Droit - 1427970

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-21

Date de décès : 2008-05-17

AVIS DE DÉCÈS ANETTE FAUVEL (Née Pigeon) est décédée le samedi 17 mai 2008, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Ernest Fauvel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alice (feu Royal Ducharme), André (Gervaise Pelletier), Marie-Paule (John Ruys) et plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et ses soeurs: Alice, Paul, Yvonne, Rhéal, Yvette, Georges, Athalie et Aurèle ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par un fils, Robert; une fille, Louise (Robert Charbonneau), 2 frères: Léo et Roger et une soeur, Marie. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux aura lieu le vendredi 23 mai 2008 à 11h, en l'église Ste-Trinité Rockland Ont. Des dons à l'Association canadienne du Diabète seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland On., tel: 613-446-4691. Vos messages de condoléances ou dons peuvent être fait par Internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2008-05-21 au 2008-05-21 dans Le Droit - 1427609

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON