Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-11

Date de décès : 2008-04-26

ALLEN, William (Bill). 1925-2008. Died peacefully at home on April 26, 2008. Memories will last forever, Erica. Published in the Montreal Gazette on 5/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-05

Rochon, Maurice AVIS DE DÉCÈS M. MAURICE ROCHON de Gracefield, est décédé le 5 mai 2008 au CHVO de Hull, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Joseph Rochon et de feu Fortunée Bédard .Il laisse dans le deuil ses soeurs: Aline (feu Noël Bruyère), Rita (feu Cléo Lacroix); ses frères: Gilles (feu Laurette Mayer), Rolland (Denise St-Amour) et Henri (Colette Pétrin) ainsi que ses neveux, nièces belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Hervé, Gérard, Laurier, Rhéal, Camille, Aurèle et Robert. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Mcconnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield à compter de 10h, le lundi 12 mai 2008; suivi du service religieux à 10h30 et de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans Le Droit - 1412238

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

SCHAPOWAL, Maria (nee Martyn). 1915-2008. Passed away in Mascouche on May 7, 2008 at the age of ninety-two years. Loving wife of the late Gregory Schapowal. Dear mother of Daniel Krywiak (Nadia), Michel Luty (Bernadette), Nadine Schapowal and Bohdan Schapowal (Laurene). Loving grandmother of Nathalie, Annick, Catherine, Caroline, Tania, Andrew, Lisa, Maxine, Madison and Milan. Proud great-grandmother of Oliver, Arianne, Charlie, Matteo and Melina. She will be sadly missed by all those who loved her and took care of her. Resting at Visitation Monday May 12 from 7 to 9 p.m. panachaida at 7:30 p.m. Funeral services will be held Tuesday May 13 at 10 a.m. at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 6175 10th Av. Rosemont. Burial Notre Dame Des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 5/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

St-Arnaud, Bertrand 1927 - 2008 À Ste-Lucie-des-Laurentides, après une courte lutte contre le cancer, le 9 mai 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Bertrand St-Arnaud, époux de madame Mariette Chaput. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Andrée (feu Pierre Crevier), Louise (Frank Zyromski), René (Edith Tremblay) et ses petits-enfants, Jean-Philippe, Nicolas, Pascal, Julie, Catherine et Alexandre, ses soeurs Irène et Colette, autres parents et amis. Courtier en douanes de profession, il fut d'abord Président de St-Arnaud & Bergevin puis Président du Conseil de Starber Intl. jusqu'à sa retraite. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 10 mai de 19 h à 21 h, dimanche 11 mai de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 mai à 10 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Des fleurs, symboles de vie, seraient appréciées. Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans La Presse - 1417335OBITUARY BERTRAND ST-ARNAUD 1927 - 2008 At Ste-Lucie-des-Laurentides, after a brief battle with cancer, on May 9, 2008 at the age of eighty-one, passed away Mr. Bertrand St-Arnaud, husband of Madame Mariette Chaput. He also leaves to mourn his children Marie-Andree (late Pierre Crevier), Louise (Frank Zyromski), Rene (Edith Tremblay) and grandchildren Jean-Philippe, Nicolas, Pascal, Julie, Catherine and Alexandre, his sisters Irene and Colette, other relatives and friends. A customs officer by profession, he was the President de St-Arnaud & Bergevin then President du Conseil de Starber Intl until his retirement. The family will receive condolences at funeral complex Urgel Bourgie, 3955 Cote-de-Liesse, corner Ste-Croix, Saint-Laurent on Saturday, May 10 from 7 to 9 p.m. and Sunday, May 11 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral will be held on Monday, May 12 at 10 a.m. at Notre-Dame-des-Neiges Church, 5366 chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal. Flowers, a symbol of life, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/10/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

YOUNG, Thomas John. Peacefully in Florida on Wednesday, May 7, 2008. Beloved husband of Barbara, cherished father and grandfather of five children and fifteen grandchildren. Dear brother of Katherine (Mrs. David Walters). John attended Lower Canada College and graduated from McGill (1949, Honours Chemistry). He will be laid to rest in Pine Lake Cemetery in Michigan. Published in the Montreal Gazette on 5/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

Angéline Fréchette Hamel 1931 - 2008 Au Château Belly, le 9 mai 2008, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Angéline Fréchette Hamel épouse de Dorian Hamel domiciliée à Victoriaville autrefois Chesterville. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mai à 14 heures, à l'église Saint-Paul de Chesterville La famille reçoit dimanche en soirée de 19 à 22 heures et lundi journée des funérailles, à compter de midi, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville Mme Angéline Fréchette Hamel était l'épouse Dorian Hamel, la mère de Solange Hamel conjointe de Réal Chainey de Brossard, feu Yves Hamel époux de Sylvie Bergeron de Port-Neuf, Céline Hamel épouse de André Gagnon de St=Eustache Raymond Hamel conjoint de Line Couture de Kingsey-Falls, Serge Hamel époux de Linda Bradette de Mt-Airy, Suzanne Hamel épouse de Clermont Nolette de Victoriaville, Christiane Hamel épouse de Pierre Côté de la Baie, ses 16 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur : Fernand Fréchette époux de Monique Hamel de ST-Christophe d'Arthabaska, Aline Fréchette épouse de Gaston Beauchesne de Victoriaville, Réal Fréchette époux de Pierrette Pellerin de St-Christophe d'Arthabaska, feu Jean-Guy Fréchette époux de Mariette Garand de Shawinigan, Marcel Fréchette de Victoriaville Mme Angéline Fréchette Hamel laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces , autres parents et amis. Les filles d'Isabelle du cercle Ste-Victoire de Victoriaville sont invitées à la récitation des prières

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2007-11-28

ROUX Gilles Accidentellement en Floride, le 28 novembre 2007, est décédé monsieur Gilles Roux, à l'âge de 73 ans, .époux de Mme Gabrielle Gaumond, demeurant à Asbestos. La direction des funérailles a été confiée aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: vendredi 16 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le SAMEDI 17 mai 2008 à 10 h 30, en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Gilles Roux laisse dans le deuil ses enfants: Luc, St-Hyacinthe; Gilles Jr, Québec; son petit-fils Kévin Dubé. Il était le fils de feu Lucienne Ouellette (feu Ubald Roux). Il laisse ses frères et soeurs: Mme Monic Roux (Marcel Vachon), M. Yves Roux (Françoise Beaurivage), M. Jeannot Roux (Cécile Brière), Mme Jocelyne Roux (Benoît Caron), Mme Francine Roux (Claude), M. Maurèle Roux; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Carmen Gaumond (Réjean Hamel), M. Edouard Gaumond (Yolande Fréchette), M. Renald Gaumond (Suzanne), M. Robert Pinard (Yolande Valois), M. Léo Pinard (feu Yolande Gaumond). Il était le beau-frère de feu Napoléon Gaumond (feu Ginette Holland), feu Thérèse Gaumond (feu Martien Bisson). Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. Parution: 2008-05-10 au 2008-05-15 dans La Tribune - 1414190

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-04-25

Desbiens Deraspe Jeanne D’Arc Décédée le 25 avril 2008, à l’âge de 74 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Renée Serge, Roger, Lucie, Jérôme, Marie, Linda, Stéphane, Robin, Chantale ainsi que ses petits-enfants. La famille recevra parents et amis le 3 mai à compter de 13h à 17h à la Résidence funéraire André Légaré inc. au 1008, St-Isidore à St-Lin.

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

DROUIN Suzanne 1962-2008 Suite à une longue maladie, à l'IUGS, pavillon St-Joseph, le 7 mai 2008, est décédée madame Suzanne Drouin, à l'âge de 45 ans et 4 mois, fille de Pierrette Demers et de Paul Drouin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: lundi 12 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Il y aura une messe commémorative, le MARDI 13 mai 2008 à 14 h, en la chapelle du Foyer St-Joseph. Outre ses parents, Suzanne Drouin laisse dans le deuil son fils Dominique; sa grand-mère Flore Corriveau; elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Yves Turmel ainsi que tout le personnel du 3e étage du Pavillon St-Joseph de même que tout le personnel du CLSC, pour l'excellence des soins prodigués à Suzanne. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-10 au 2008-05-12 dans La Tribune - 1416693

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

LAMONTAGNE Jeanne D'arc (Côté) À Magog, le 7 mai 2008, est décédée madame Jeanne D'arc Côté, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Laurier Lamontagne, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, le LUNDI 12 mai 2008 à 11 h, en l'église St-Jean-Bosco. Inhumation au cimetière St-Patrice. Madame Jeanne D'arc Côté Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Alain Finlay), François, Jérôme (Carole Morin), Serge (Marlène Cormier), Jules (Rachelle Leclerc), Claude, Jocelyne (Jean-François Gauthier), Jocelyn. Elle était la mère de feu Jean (Lise Gagné). Elle laisse ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Marie-Ange (feu Hervé Marcoux), Cécile (Benoît Provencher), Angèle (Lucien Hamel), Madeleine (Lucien Lavoie), Marcelle (Jean-Émile Bonin), Origène (Yolande Martineau). Elle était la soeur de feu Antoinette (Émile Bédard), feu Armand (Adrienne Martineau), feu Paul (Rita Côté). Elle laisse ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Memphré ainsi que le personnel de l'Hôpital Memphrémagog, pour les bons soins prodigués à madame Côté-Lamontagne. Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans La Tribune - 1417227

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, Sherbrooke, QC le 8 mai 2008 est décédé monsieur Roger Hurdle à l'âge de 87 ans, époux de feu Marie-Rose St-Onge demeurant à Sherbrooke, QC. Il n'y aura pas de visites. Funérailles : Lundi le 12 mai 2008 à 14h00 en l'église St-Antoine de Sherbrooke (Lennoxville). Inhumation au cimetière St-Antoine. M. Hurdle laisse dans le deuil son frère Wilfrid Hurdle, ses enfants Gérard, Sunny, Micheline, Roger (Linda), Julie, Jeanne D'arc (Clément), 9 petits-enfants, 10 arrières petits enfants et son neveu favori Denis Hurdle (Colette). En guise de sympathies, dons à la Fondation Québécoise du Cancer au 3001, 12ieme ave. Nord à Fleurimont J1H 5N4. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

Lavigne Gignac Jeanne d'Arc 1927 - 2008 À Verdun, le 8 mai 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Jeanne d'Arc Gignac, épouse de feu René Lavigne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Robert), Micheline (Richard), Pierre (Johanne), Fernand (Lucie) et André (Lyne). Elle était également la mère de feu Robert. Elle était la grand-mère de douze petits-enfants et l'arrière-grand-mère d'une petite-fille. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 12 mai à 20h30 en la chapelle du Complexe. La famille tient à remercier le personnel du Centre Réal-Morel pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Lundi le 12 mai, 2008 19h00 à 20h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

SHAUGHNESSY, Mary Jane - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday May 8, 2008. Mary Jane Avery of Barrie, in her 90th year. Beloved wife of the late Joe Shaughnessy of Barrie and the late Miller James Burrows. Dear mother of Peggy Burns late husband William of Alliston, Lovell McDonald and her husband David of Winnipeg, the late William Burrows survived by wife Alice, the late Patricia Atchison, Mike Shaughnessy and his wife Marie of Barrie, Mary Newton and her husband Jim, Brian Shaughnessy and his wife Helen and Dorothy Markham. Loved grandmother of 16 grandchildren and 18 great grandchildren. Dear sister of Eva Pellerin of Nova Scotia. Funeral Mass will be held at St Mary's Church Barrie on Saturday May 17 at 10:00 am. Interment St. Mary's Cemetery Barrie. In lieu of flowers memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11083402

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

McINTYRE, Keith - At Albright Manor, Beamsville on Thursday May 8, 2008. Duncan Keith McIntyre, aged 86 years. Beloved husband of Lilian and dear father of Don and Ronda McIntyre of St. Anns, Allan and Mary McIntyre of London and Gail and Roy Scarazza of Bakersfield, CA. Brother of Ann and Garth Toombs of Calgary. Also survived by seven grandchildren. Predeceased by brothers Lea and Don. Mr. McIntyre is at the TALLMAN FUNERAL HOME, 4998 King St., Beamsville where the family will receive friends on Monday 6 - 8:30. The funeral service will be held on Tuesday May 13 at 1:30 p.m. at the First Baptist Church, Mountain St, Beamsville. Cremation to follow. If desired, donations to the First Baptist Church or the West Lincoln Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. 11084063

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

PEZZUTTO, Emma Jean (Pat) - Peacefully passed away at home on Friday, May 9, 2008 in her 74th year with her loving family by her side. Beloved wife of Bruno for 56 years. Daughter of the late Gilbert and Emma McConnell. Loving mother of Brenda Fera (Leonard), Timothy Pezzutto (Diana), John Pezzutto (Shelley), Christine Predum (Gary Jolie)(late Randy), Patricia Pezzutto (Nicholas Mihelic) and predeceased by Mary, Thomas and Richard Pezzutto. Cherished grandmother of Andrea, Aaron and Audra Fera (Mike Rowan), Lauren Mullin, Nadia (Chris Esson), McKenzie (Liz Armstrong) and Michelle Predum, Nicholas Pezzutto, Jeremy and Matthew Barnes, Jenna McCuaig, Thomas Nash and the late Christopher Laderoute. Sadly missed by 11 great grandchildren Elijah, Mikala, Gavin, Ava, Faith, Randy, Shayla-Ryce, Carter, Madison, Mason and Bronson. Sister of Peter McConnell (late Shirley)(Sandy), late Marjorie Oliver (Dick Remilliard)(late Robert), Shirley McIntomney (Richard), Deanna Holmes (late Lorrie) and Gerald McConnell (Nancy, Rita, Joan, Mary, Kathy). Sister-in-law of the late Mary Kells (late Jack) and Bruna McPherson (late Tony Zamperoni)(Terry). Emma will be greatly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Sunday, May 11, 2008 from 6-10 pm and again on Monday, May 12, 2008 from 10 am until time of the funeral service in the chapel at 11 am. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial contributions to ARCH (Algoma Residential Community Hospice) or the SAH Cancer Care Fund would be appreciated by the family. A special thank you to Dr. Walde and the Cancer Clinic staff and to Dr. Buehner and the Palliative Care team. www.mem.com 11084125

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

REGGIO, Italo - It is with great sadness that we the family of Italo Reggio announce his sudden death on Friday May 9, 2008 at the Welland Hospital. Dearly loved father of Anna Reggio, Dan Reggio (Fiona Boon) and Giulia Smyth (Carey Smyth). Doting Nonno to his grandchildren Evelyn and Gavin Reggio and Nathaniel and Kate Smyth. Survived by his sister Maria Rotella (Italy) and his brother Mercurio Reggio (France). He was predeceased by his parents, Domenica Pulimeni and Giuseppe Reggio, brother Domenico Reggio and sister Sara Deodati. He will also be missed by his many nieces and nephews in Canada and abroad. Italo was born on June 28, 1940 in San Ferdinando, Reggio Calabria. He came to Canada in 1962 and was a long time employee of the City of Welland. He took great pride in his trade as a mason, having built three of his own family homes. Italo was devoted to his family, always putting them first and generous with his time. He was also an avid hunter, fisherman, gardener and cook. In addition, he donated his time to charitable causes, including activities at St. Andrew's Church, and with St. Vincent de Paul and Meals On Wheels. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Andrew the Apostle Roman Catholic Church on Tuesday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Woodlawn Cemetery. If desired, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11084263

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

Marc-Antoine Gignac Date de naissance 2006-04-24 Date de décès 2008-05-09 À l'hôpital Ste-Justine de Montréal, le 9 mai 2008, à l'âge de 2 ans, est décédé M. Marc-Antoine Gignac, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Caroline Gignac, son père, sa grand-mère Mme Annette Dagenais (Denis), son grand-père feu M. Roland Gignac, son arrière-grand-mère Mme Berthe Dagenais, son parrain Martin, sa cousine Maude, sa tante Marie-Claude (Éric), sa grand-mère Mme Carole Girard (André), sa tante Sarah, sa grande tante Louisette ainsi que parents et amis. Marc-Antoine était un petit ange et le demeurera toujours. Exposé le mercredi 14 mai de 11 h à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mercredi 14 mai à 14 h en la Basilique-Cathédrale de Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons pour les maladies infantiles seraient appréciés. Visite Exposé le mercredi 14 mai de 11 h à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

Poisson Verreault Antoinette 1910 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 8 mai 2008, à l'âge de 97 ans et 7 mois, est décédée dame Antoinette Poisson, épouse de feu monsieur Paul-Émile Verreault. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le mardi 13 mai 2008 à 10h30 en l'église St-Albert-le-Grand (angle Thomas-Chapais et des Peupliers Est à Québec), où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Raymond Jobin), Micheline (Gaétan Letellier), Jacques; ses petits-enfants: Sylvie, Chantale Letellier, Richard Jobin; ses soeurs: Marie-Blanche (feu Gérard Lapointe), Rita; sa belle-soeur de la famille Poisson: Yvette Guay (feu Édouard); ses belles-soeurs de la famille Verreault: Bernadette (feu Roland Labrecque), Jacqueline Bourgoin (feu Adrien Verreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier la Dre Yolande Guillemot et son assistante Brigitte Mercier, les infirmières et infirmiers CLSC Limoilou et de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à Les Diabétiques de Québec, téléphone: (418) 656-6241. Des enveloppes et des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans Le Soleil - 32013180

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-10

Taylor Kenneth 1921 - 2008 À l'hôpital Saint-François d'Assise, à l'âge de 86 ans et demi, est décédé paisiblement monsieur Kenneth Taylor, époux de feu Doris Dacres. Retraité de Canadian Glassine, il demeurait à Lac-Beauport. Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 mai à 10h30 en l'église anglicane St-James, 10, rue St-James, Lac-Beauport et de là au cimetière St-James. Il est allé rejoindre outre son épouse Doris Dacres, sa fille Debra-Lynn Taylor et ses frères Russell et Robert Taylor. Il laisse dans le deuil sa fille Karen Taylor de White Rock, C.-B., son fils Bruce Taylor de Québec, sa soeur Doris Farr d'Oshawa, Ontario ainsi que plusieurs membres de la famille et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: (418) 683-8666. Renseignements: HARMONIA 871, Grande Allée Ouest, Québec tél.: (418) 681-9797 et télécopieur: (418) 527-1044 courriel: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com La mémoire VIVANTE d'abord et avant tout Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans Le Soleil - 32013203

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-04-16

MANTHEI, Eva (nee Neumann) - Eva passed way peacefully at the Meadows LTC, Hamilton, ON, Wednesday, April 16, 2008 in her 86th year, with her loving daughters Immie (Irmgard), Renate and Nancy by her side. Beloved Oma of Timothy Smith (Port Coquitlam), Tristan and Ben Lyons and their partners, Hamilton. Predeceased by her loving husband Horst Manthei (1976), daughter Marianne Smith (1989) and son Frank (1993). She is fondly remembered by all her family, including son- in-law Jim Smith, brother-in-law Guenter Manthei and Eleanor, niece and nephews and their children, Toronto and by many friends and acquaintances. The family wishes to thank the nurses and care staff at the Meadows for all their loving kindness and dedication to Eva. Born in Danzig, Germany, Eva and the family emigrated to North Bay, ON in 1957 where she lived many years. Eva will be remembered for her enthusiasm and love of nature. The family is arranging for a memorial bench at Sunset Park, North Bay. Anyone wishing to make a contribution may contact any CICB bank Transit Acc # 07602/86-94885. 11075772

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-05

HENDERSON, Olga - slipped away peacefully with her family at her side at Riverview Gardens, Chatham, on Monday, May 5, 2008. Born in the Ukraine 89 years ago, daughter of the late Michael and Katherine Krill. Beloved wife of the late George Henderson (1985). Olga was a devoted and loving mother to Dan (Judy) Henderson, Judy (Brian) Cumming and Patricia (Bruce) Rogers all of Chatham. Proud and cherished Grandma and Nana to Robbie, Sarah, Tina (Raymond), Steven (Glennanne), Kathryn (Chris), Katie (Shane), Brad (Kimbie) and Laura. Loving great grandmother to seven. Kind sister to Russ and Darlene Krill and Anne Marcovecchio. Special aunt to Joan (Jim), Gerald (Cheri), Brian (Beth), Debbie (Bruno), Ron and Valerie (Fred). Predeceased by a sister Bessie Donaldson (2007) and a nephew Michael Feltmate (1983). Olga emigrated from the Ukraine to Alberta in 1929 with her parents where the family homesteaded, later moving to Ontario where she met and married George. Olga lived her life for her family, being the most kind and loving mother to her three children and grandchildren. Her farming background led her to a lifelong love of gardening. A private family funeral service was conducted at the Bowman Funeral Home, 4 Victoria Avenue, Chatham, (519-352-2390) on Friday, May 9, 2008. Cremation followed with interment at Maple Leaf Cemetery, Chatham. Online condolences are welcomed at www.bowmanfh.ca “To the world she was just one person, to her family she was the world“ 11080190

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

CESMYSTRUK, Michael - Peacefully at the Stedman Community Hospice on Wednesday May 7, 2008. Michael Cesmystruk. Beloved husband of the late Ann (1981). Dear friend of Tina Scharuda. Dear brother of Olga, and Stella Fosty. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Monday May 12, 2008 from 12-1 p.m. Service in the chapel on Monday at 1 p.m. Interment Mt. Hope Cemetery. Donations to the Stedman Community Hospice appreciated. www.dennistoll.ca 11081523

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

HOULE, Irene - It is with great sorrow that our family announces the passing of our mother Irene at the age of 74, May 7, 2008, at Sudbury Memorial Hospital. Irene was the beloved wife of the late Gérard Houle (1988) and dear mother to Lena (Sam), Gérald (Christine), Thérèse and predeceased daughter, Birtha. Dear sister of Leo Chatelain (Anita) and Claudette. Loving grandmother to Cindy, Claudette, Amanda, Devin, Denis, Victoria, Meghan and great-grandmother to Kasey-Lyn, Isaac and Kiera. She will be dearly remembered by her step-grandchildren, Joanne, Joseph and Marie and 11 great step-grandchildren. Predeceased by her parents,Wilfred and Rose Chatelain and sisters, Theresa Piché (Elwood) and Claire St-Pierre (Art). At our mother's request there will be no visitation. Cremation at Forest Lawn Crematorium. A memorial mass will be celebrated at Paroisse St-Vincent-de-Paul, Friday, May 16, 2008 at 11:00 a.m. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements were under the direction of McGUINTY FUNERAL HOME. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11083600

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

FIELDS, Marie C. - A resident of Erieau, Marie Fields passed away at London Health Sciences Centre, Westminster Campus on Thursday, May 8, 2008 at the age of 72. Born in Port Elgin, daughter of the late William and Alma (Terry) Heintz. Beloved wife of the late Bertchiel (Bert) Fields (1983). Dear mother of Bert Fields of Erieau, Edward Fields and Tammy Crawford of Blenheim, and the late Bonnie Round (2004) and her husband Dave of Erieau. Grandmother of Chrissy and Wade Little of Woodstock, Jessica Fields, Nicole Fields, and Shawn Fields, all of Blenheim. Great- grandmother of Kayla Little. Sister of Edith Campbell of Tavistock, Edward Heintz of Thunder Bay, Fred and Barb Heintz of Erieau, Norman Heintz of Erieau, the late Carl Heintz (2005) and his wife Ruth of Erieau, and the late Ralph Heintz (1995). Also survived by several nieces and nephews. Family will receive friends at the Funeral Home, 141 Park Street, Blenheim on Monday from 2:00-4:30 p.m. and 7:00- 9:00 p.m. Funeral Service will be held from the Funeral Home on Tuesday, May 13, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Tim Joyce of Word of Life Church officiating. Interment in Evergreen Cemetery, Blenheim. Donations in honour of Marie to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home “Ford Chapel” 141 Park Street Blenheim, Ontario (519)676-3451 11084251

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

LANGFORD, G. Kenneth LLB, Q.C. - Passed away peacefully on May 8, 2008 at the Sunnybrook Health Sciences Centre in his 91st year. Beloved husband of the late Mary Langford (nee McCorvie). Father of Kenneth W. Langford and his wife Elizabeth Davis. Grandfather of Margaret and Martha. Son of the late George B. and Hazel West Langford. Ken was the former Managing Director of the Canadian Paraplegic Association; Member of the Lyndhurst Hospital Board; Former Chairman of the National Council of Veteran's Association; Honourary Member of the Sir Arthur Pearson Association of War Blinded. He was also an Honourary citizen of Trinidad and Tobago, a country he loved to visit. A Memorial Service will be held at ST. LEONARD'S ANGLICAN CHURCH, 25 Wanless Avenue on Tuesday, May 13, 2008 at 11 o'clock. Reception to follow in the church hall. If desired, donations may be made to the Canadian Paraplegic Association, Ontario, 520 Sutherland Drive, Toronto, Ontario, M4G 3V9. Condolences and memories may be forwarded through www.humphreymiles.com. 11083849

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

LUKER, Gordon William (Ret'd Employee - C.B.C., Toronto) peacefully at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Thursday, May 8th, 2008; in his 83rd year. Gord Luker, of Orillia and formerly of Toronto, beloved husband of Ann Luker (nee: Studholme). Loving father of Robert of Mississauga, John & wife Lisa of Bowmanville and Tom & wife Dawn of Peterborough. Dear grandfather of Zachary, Quinten, Matthew, Jack, Megan & Steven. Brother of Robert & wife Marion of Devonshire, England and Gerald (predeceased) & wife June of Rickmansworth, England. The late Mr. Gordon Luker will rest at the Mundell Funeral Home, 79 West St., N., Orillia on Tuesday, May 13th from 11 o'clock until time of Funeral Service at 1 o'clock. Cremation to follow with entombment at St. Andrew's - St. James' Cemetery, Orillia. If desired, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated. Messages of condolence are welcome at www.mundellfuneralhome.com 11083299

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

BEAUDETTE, Roger - At the Ottawa General Hospital on Thursday, May 8, 2008. William Roger Beaudette of 1416 Norman Avenue; age 75 years. Best friend and companion of Darleen Acheson. Dear father of Brian Beaudette (Sarah) and Gary Beaudette both of Cornwall. Dear step- father of David Acheson of Brampton and Dennis Acheson (Carol) of Cornwall. Loving grandfather of Aaron, Mikaela, Ryan, Caitlyn and Brandon. Dear son of the late Alcide Beaudette and the late Janet (Martin) Beaudette. Dear brother of Blanche Fobert (Rolland) of Summerstown, Frances Villeneuve (Art) of Milton and Florence Legallais (Eddie) of Cornwall. Predeceased by three brothers, Alcide Jr., Ernest and Charles Beaudette. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932- 8482) from 2 p.m. Sunday. Funeral Monday, May 12, 2008 for Mass of Christian Burial in St. Columban's Church at 10 a.m. Interment, Parish Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Sunday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Ottawa Hospital Foundation would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. All members of the Royal Canadian Legion Branch 297 are requested to assemble at the Funeral Home on Sunday, May 11, 2008 at 7:30 p.m. for tribute for our late comrade, Roger Beaudette. Legion Dress and Medals. 11082776

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

BOYLE, W. Murray - A resident of Chatham. Murray Boyle died Friday May 9, 2008 at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham at the age of 78. Born in Chatham son of the late Sherman and Gertrude (Hamilton) Boyle. Beloved husband of the late Joy (Smith) Boyle (1987). Dear father of David & MaryAnne Boyle, London; Thomas Boyle, Port Dover and the late Dianne Boyle (1969) and Jeffrey Boyle (2005). Father-in- law of Nancy Boyle, Windsor. Brother of Bev & Barb Boyle, Blenheim; Pauline & Edward Tetrault, Dover Center and the late James Boyle (1995). Also survived by several grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. Special Uncle of Sue & Ken Boyle, Blenheim. Friends will be received at the Funeral Home, 459 St. Clair St., Chatham on Monday May 12, 2008 from 2:00-4:30 & 7:00-9:00 p.m. Funeral Service will be conducted at the Funeral Home on Tuesday at 11:00 a.m. with Rev. Susan Jolley officiating. Interment Maple Leaf Cemetery, Chatham. Donations to the Diabetes Association or Charity of Choice appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11084249

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

BEAUDETTE, Albert, (Bear) - 1928-2008. The family announces with sorrow his death, Friday May 9, 2008 in Sturgeon Falls, at the age of 79 years. Son of the late Edouard and of the late Rose Alba (née Lepage) Beaudette. Loving husband of 54 years of Claudette (née Danis) Beaudette of Sturgeon Falls. Loving father of Lorraine Duguay (Ron) of Sudbury, Susan Lepage and Lynn McGivney (Jim) both of Guelph and John (Margaret) of Campbellville. Dear brother of Dil Bunting (late Howard) and Armand Beaudette (Evelyn) both of Sturgeon Falls, Julie Coates (Bernie) of North Bay and Rita Beaudette of Sault Ste. Marie. Predeceased by several brothers and sisters. Sadly missed and lovingly remembered by his five grandchildren Candice, Kelly, Michelle, Shawn and Nathan. The family will receive friends in La Résurrection Church, Sturgeon Falls after 10:30 am Tuesday May 13, 2008. Mass of Christian Burial will be held Tuesday at 11a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (cheques only). Arrangements in care of THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls (www.theoretbourgeois.com) 11083582

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

DESCHENE, MARIE, LOUISE (nee Frotten) - May 9th., 2008, with her loving husband and best friend of 39 yrs. at her side Rick Deschene, Louise Deschene (nee Frotten), passed away after a courageous battle with cancer at Civic Hospital in North Bay. Louise was in her 58th year. Born in Quinan, Nova Scotia and loving daughter to John B. Frotten (predeceased) and Laura Catherine Frotten (Toronto). Dear sister of John, wife Kathleen (Markham), George, wife Dragica (Bradford), Gerald, wife Mae (Toronto), Gary (Toronto), Michael, wife Mareena (Bowmanville), and cherished sister of Linda (North Bay). Lovingly remembered also by her many nieces, nephews and godchildren. Louise was always ready to lend an ear of support or give a hug to those who needed a little strength. Her caring ways and warm nature will be remembered by many who had their lives touched by her. Louise served with the Royal Canadian Legion for over 10 yrs. Cremation has taken place and a memorial service will be held at Faith Chapel 367 Delaware Ave., North Bay, ON. on Tues. May 13th, 2008 at 10 a.m. In memory of Louise, donations to the Cancer Society would be appreciated. A special thank you to the caring nurses of the 3rd. Floor East at Civic Hospital and also to Dr. Shehata of the N.E.O.R.C.C. 11083729

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

SEVIGNEY, Rita Roseanne - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Friday, May 9, 2008 at the age of 80. Rita (née Devost) was the beloved wife of the late Laurance Sevigney and loved mother of Maurice ''Moe'' (Vicky). She will be lovingly remembered by her grandchildren, Farrah Abel (Garnet) and Derek Sevigney and two great- grandchildren, Alexis and Evan. Dear sister of Fern Devost and Gail Dumoulin. She was predeceased by her parents, Melvina and Henri Devost and three brothers, Rene, Homer and Joe. Thank you to the staff of 4 West North Bay General Hospital for their care of Rita. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted at McGuinty Funeral Home Chapel, Monday at 11:15 a.m. Cremation will follow at Forest Lawn Crematorium. As expressions of sympathy, donations to Corpus Christi Church or Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11083857

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

PRINCE, John Peter - Peacefully at the Orillia Soldiers; Memorial Hospital on Friday, May 9, 2008; at the age of 81. Beloved husband of Geraldine (nee: Staveley). Loving father of Tammy of Orillia and Aaron (Katie) of Homestead, Florida. Grandfather of Kaden. Brother of Mary Nichol (Edward) of Hendersonville, North Carolina and brother-in-law of Frances Prince. Predeceased by his brother Jack. John will be sadly missed by his many nieces and nephews. At John's request, there will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place. If desired,memorial donations to the Canadian Cancer Society, Orillia Soldiers' Memorial Hospital, or to the charity of your choice would be appreciated. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.ca 11083703

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

GAUMOND Roger Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 7 mai 2008, est décédé monsieur Roger Gaumond, à l'âge de 85 ans, époux de Augustine Bernatchez et fils de feu Albert Gaumond et de feu Yvonne Parent, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: samedi 17 mai 2008 de midi à 14 h. Une cérémonie sera célébrée, le SAMEDI 17 mai 2008 à 14 h, à la chapelle du Complexe. La mise en niche se fera au Columbarium Prospect à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Roger Gaumond laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Caroline Gagnon), Denise (Philip Dias), Nicole, Pierre, Alain (France Thériault) et Albert (Carole Gaudet); ses petits-enfants: François, Isabelle, Jean-Philippe, Camille, Marc-Antoine, Pierre-André, Audrey-Anne, Christian, Daniel, Annie et Alexa-Chantal; ses frères et soeurs: Estelle (feu Gérard Boucher), Edmond (Madeleine Pelchat), Réjane (feu Bertrand Fournier), Edmonde (Jean-Guy Blanchette), Pierre (Noëlla Melançon) et Roland (Nicole Hogues); son beau-frère Gaudry Simard (feu Claudette Gaumond); son beau-frère Ernest (feu Fernande Tremblay), soeur Julie Bernatchez des Soeurs de St-Paul-de-Chartre; il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. Il était aussi le père de feu Yvon, le frère de feu Rose, de feu Marie (feu Jacques) et de feu Nathalie (feu Robert). La famille tient à remercier tout le personnel du CLSD Camirand ainsi que le personnel du 6e étage du CHUS, Hôtel-Dieu, pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Gaumond. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-10 au 2008-05-16 dans La Tribune - 1415406

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-01

MATHIEU, Pierre 1951-2008 À Ste-Thérèse, le 1er mai 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé Pierre Mathieu. Il laisse dans le deuil sa fille Alexandra, ses frères et soeurs Jeanne D'Arc, Maurice, Lise, Monique, Jean-Noël, Thérèse, Michel, René et Marcel ainsi que leurs conjoint(e)s, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 mai dès 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÊRE. Une réunion de prières suivra au salon à 16 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-09

BELLERIVE, Juliette 1933-2008 À Montréal, autrefois de Ste-Elie-de-Caxton, le 9 mai 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Juliette Bellerive, fille de feu Rose-Alba Arvisais et de feu Mathias Bellerive. Reconnue par son sens de l'humour, son amour de la danse et des animaux, elle était la mère bien-aimée de Johanne Gendron (François Frenza) et la grand-mère de Charlotte. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères Mathias (Jeannette), Napoléon (Judy), Amédée (Huguette), ainsi que M. Robert Gendron, et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 11 mai, à compter de 14 heures, au salon funéraire Alfred Dallaire, Groupe Yves Légaré, 2590 de Rouen, Montréal. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 10 heures à 12 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 mai à 11 heures, en la chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours, 400 rue St-Paul Est, Vieux-Montréal. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou un don à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

Roméo Boucher 1941 - 2008 Roméo Boucher, 66, of Greater Lakeburn, NB, passed away on Thursday, May 8th, 2008 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in Cocagne, NB, he was the son of Albert Boucher and the late Lorraine (née: Goguen) Boucher. Mr. Boucher was a local business entrepreneur, he was co-founder of Universal Autobody Supplies, an avid hockey player and keen horseman, he was the owner of Boucher Racing Stables in Greater Lakeburn, a member of the United States Trotting Association and Standardbred Canada; past-president of both the NB Harness Racing Association and the Moncton Horsemen's Association. Besides his father, Albert of Moncton, he is survived by his wife, Joyce (née: Esterbrooks); two daughters: Sharon (Craig) of Petitcodiac and Debbie (Euclide) of Lakeville; two sons: Mike (MarieAnne) of Lakeville and Robert of Lakeburn; two sisters: Juliette (Ozzie) Babineau and Diane (Francis) Melanson, both of Moncton; four brothers: Don (Joyce) of Hampton, NB, Oscar (Starr) of Riverview, Reg (Gwen) of Moncton and Stewart (Jackie) of Shediac Bridge; six grandchildren: Jonathan, Jessica, Erica, Emily, Derrick and Crystal; as well as several nieces and nephews. Besides his mother, he was predeceased by one son, Brian and also one brother, Leonard. Visitation will be held from Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB 857-1901, on Saturday, May 10th, 2008 from 7 to 9 pm, on Sunday, May 11th from 2 to 4 pm and from 7 pm to 9 pm and also on Monday from 10 am until time of service. Funeral service will be celebrated from the Chartersville Funeral Home Chapel, on Monday, May 12th, 2008 at 11 am. Interment in the Notre-Dame du Calvaire Cemetery Dieppe, NB. Donation to the Dr Georges-L. Dumont Hospital Foundation "Dialysis Unit" would be appreciated by the family. www.chartersville.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-04-30

RASMUSSEN, Lena Called by the Lord, April 30, 2008 at 96 years. Mom was born March 8, 1912 and was predeceased by her husband M.C. (Merk) Rasmussen. She is survived by her son Richard (Sharon) Rasmussen, Creston, B.C., and daughter Judy (Nigel) Jones, Westbank, B.C.; three grandchildren, Tracey, Laura, and Marcia; and five great-grandchildren, David, Brittany, and Kaleb, Mikayla and Kira. Friends and family are invited to a Memorial Service at Good Shepherd Community Church, 6311 Norfolk Drive N.W., Calgary, AB at 10:00 a.m., Saturday, May 17, 2008. In lieu of flowers, donations will be accepted in her name, at Alberta Children's Hospital in Calgary, AB. Published in the Calgary Herald from 5/10/2008 - 5/12/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

HANNIVAN, Gloria Jean - At Northumberland Hills Health Centre in Cobourg on Thursday, May 8, 2008, after a courageous battle with breast cancer and surrounded by her family, Gloria Hannivan (nee Hall) of Hastings, in her 63rd year. Beloved partner of Murray Bullock. Dear mother of Tammie (Paul), Rob (Jodi) and Megan (Chris). Nana will be sadly missed by Alyssa, Joshua, Alexandra and Addison. Sister of Jill, Brian and the late Irvin. Resting at the Brett “Hastings“ Chapel 2-4 & 7-9 p.m. Sunday. Service Monday at 3:00 p.m., Reverend Gloria Master officiating. Interment at a later date at Trent Valley Cemetery. If desired, donations may be made (by cheque only) to the Campbellford Access Centre or V.O.N. The family would like to sincerely thank all those involved in helping them and Gloria through a very difficult time. 11083841

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

JACKMAN, Mr. Walter Alfred (Peter) - Quietly passed away at Centennial Place in Millbrook on May 8, 2008. Beloved husband of Doreen Jackman. Dear father of Tricia Van Dam and her husband Mark of Millbrook, and Michael and his wife Anne of Bobcaygeon. Wonderful Pappa to Ashley and the late Melanie Van Dam and to Sarah and Cassie Jackman. Dear brother of Mary Lentz and the late Bob Jackman both of England. Private family service at the chapel of Centennial Place. Donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated by the family. Online Condolences may be signed and donations made at www.bensonfuneralhomes.com. 11083330

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

MONTPETIT (née Marchand), Jeannine 1921 - 2008 À Beauharnois, le 8 mai 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jeannine Marchand, épouse de feu Florian Montpetit. Elle laisse dans le deuil ses filles: Micheline (Pierre Laberge) et Nicole (Claude Haineault) ainsi que sa soeur Jeannette. Elle laisse également ses petits-enfants: Julie, Jean-Philippe, Vincent et Valérie et ses deux arrière-petits-enfants: Tristan et Alexandre, ses neveux et nièces, des parents et des amis. Elle repose au Complexe funéraire: Stéphane Gendron 110, St-Laurent Beauharnois, J6N 1V7 www.complexegendron.com La famille vous accueillera le lundi 12 mai de 9 h à 11 h, suivra une liturgie de la Parole en la chapelle du salon à 11 h. Inhumation au cimetière de Beauharnois. Un merci tout spécial au personnel du centre d'hébergement Cécile Godin (unité B) pour les soins prodigués avec dévouement et ce dans le respect de la personne. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans La Presse - 1417281

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-06

LACHANCE PLAMONDON, Aline (née Plamondon) 1919-2008 Le 6 mai 2008 nous quittait, à l'âge de 88 ans, Mme Aline Plamondon, épouse de feu Léon Lachance. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Francine) et Marie (Pasquale), ses cinq petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, le mercredi 14 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 15 mai à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

SHONAMAN, LOUISE M. - The death of Louise Mabel (LeMoine) Shonaman of Saint John, NB, wife of the late Clarence V. Shonaman, occurred on Thursday, May 8, 2008 at the Loch Lomond Villa. Born in Yarmouth, NS, she was a daughter of the late Louis and Annie (Amerault) LeMoine. Louise was a member of St. Margaret's Church, Lepreau, The Naturalist Club and Golden Oldies Bowling League. She is survived by three sons, Fred (Lorraine) Shonaman, Robert (Pam) Shonaman, Daryl (Pam) Shonaman; one daughter, Gloria (Donald) LeBlanc all of Saint John; one brother, Louis LeMoine of Saint John, twelve grandchildren; fourteen great-grandchildren. Besides her husband and parents she was predeceased by one son, Michael; one sister, Marie Boudreau; and step-father, Frederick Watters. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Saturday and Sunday, May 10 and 11, 2008 from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held on Monday, May 12, 2008 from Brenan's Funeral Home Chapel at 11:30 am. Interment will take place in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of NB, Loch Lomond Villa Foundation Inc., John T. McMillan Jr. Foundation or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

Aumont Papillon Adienne À Montréal, est décédée le 8 mai, 2008, à l'âge de 94 ans, Adienne Papillon Aumont, épouse de feu Hildège Aumont. Elle laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-04-15

BURLEY, Beverly (born Fantham in Sault Ste. Marie) - George and Bette Furkey sadly announce the passing of their lifelong friends, Beverly, on April 15, 2008, and Bill Burley, August 25, 2003, both at age 90. They leave their 5 children, spouses, grandchildren in Michigan; 2 sisters and 2 brothers in Ontario. Funeral service for Beverly was held in Sebewaing, Michigan. 11076737

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

EITEL, Pauline Belle (nee Young/Gray/Cosby) - Peacefully, and with the love of family and friends holding her dear, Pauline Belle Eitel left this world on Thursday, May 8, 2008. She leaves behind her daughter Sharon (Shay) Damato and Shay's husband Norm, and her grandchildren, Jay (Stephanie), Justin (Kandis), and Chandra, and her stepson David Cosby (Hanna), and her great- granddaughter Emma. Pauline was predeceased by her husbands, Lawrence Cosby (1964) and Clayton Eitel (1988). Pauline also leaves behind her sister, Elenor Frazer and her brothers, Donald and Wayne Young, and her special sister in law, Marjorie Leedham (Don), and many nieces and nephews and their families. She was predeceased by her parents, Leroy (Snookie) and Catherine (Ruby) Young, her sister Jean, and brother Bob. The funeral service will take place at PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main Street, Niagara Falls, Ontario on Monday, May 12th, at 3:00 p.m., and all are welcome to attend to pay their respects and offer their condolences to the family, who will arrive one hour prior to the service to greet you. In lieu of flowers, it was Pauline's wish that donations be made to The Alzheimer's Society of Niagara. In closing, the family, and especially Shay wishes to thank all of those who made keeping mom at home so long possible; Ann Zavitz who was so loving to mother and with me in the end; Janice Amos for all of her advice and assistance; Ena Gay who kept control the many times I lost it and fell to pieces; and to the rest of my special friends who have leant support to me and wiped my tears so many times; Dr. Kaptein and Cathy for being a doctor and a nurse who go way above and beyond; Dr Dargavel for understanding; the C.C.A.S. team; Comcare; the Alzheimer's Society – especially you Gina for you are an amazing individual; the team at the Meadows of Dorchester Daycare Program - especially Dennis for dancing with mother until the day she could dance no more, and Mike the bus driver for never complaining about all the kisses and hugs goodbye; the staff of Oakwood Park Lodge for caring for mother when I no longer could; to Kandis for the kindness you have shown Nan; and my son Justin who supplied Nan with so many hugs as he sat by her bedside holding her hand after ‘helping her find her way' – and most of all my loving and supportive husband who held onto me every time my world felt like it was crumbling beneath my feet - I would never have made it through these last years without all of you. May God bless each of you. In closing, I especially would like to thank Ed Nieuwesteeg of Patterson Funeral Home and his staff. - Shay Damato 11082633

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-06

LEMON VALADE, Pauline (née Valade) 1937-2008 À La Macaza, le 6 mai 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée Pauline Valade, épouse de Albert Lemon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Danielle (Pierre) et Sylvie (Sylvain), ses petits-enfants Annikim, Pénéloppe et Tristant, son frère André (Jacqueline), également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, ce mercredi 14 mai de 19 heures à 22 heures, en la chapelle du complexe funéraire: YVES LÉGARÉ, 7200, boul. Newman, LaSalle. Une réunion de prières aura lieu au même endroit à 20 h 30. Au lieu de fleurs, un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

OUELLETTE BÉNARD, Aline 1926-2008 À Montréal, le 8 mai 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Aline Bénard, épouse de feu M. Alphé Ouellette. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Francine), sa bru Nicole (feu André), ses petits-enfants Jonathan, Julie et Isabelle et ses arrière-petits-enfants Camille et William, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE F Sansregret, 3198, RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac). Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mai à 11 heures, en l'église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-08

PAQUIN, Lucien 1925-2008 À la Résidence Lucien G. Rolland à St-Jérôme, le 8 mai 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Lucien Paquin. Il laisse dans le deuil Suzanne, ses huit enfants et ses deux frères, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 mai 2008 de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Une prière au salon suivra ce même jour à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des remerciements au personnel de la Résidence Lucien G. Rolland et la Villa du Nord à Ste-Sophie pour les bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-07

Goudreau Boivin Laurette 1929 - 2008 À l'Hôpital Général de Québec, le 7 mai 2008, à l'âge de 78 ans et 5 mois est décédée dame Laurette Goudreau, épouse de monsieur Lucien Boivin, fille de feu Émile Goudreau et feu dame Alice Beaupré. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (L'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, dQuébec (arr. Charlesbourg) le dimanche 11 mai 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 12 mai 2008 de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré ce mème jour à 11h en l'église Notre-Dame de Charny (3324, place de l'Église) et de là au cimetière paroissial. Outre son conjoint depuis 54 ans, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard et Denis (Louise Thibodeau); ses petits-enfants: Marie-Claude, Geneviève et Vincent et leur mère Lucie Dutil; ses frères et soeurs, feu Sr Irène, s.f.b., Léo (Cécile Demers), Angélina (Sr Marie-Mélanie, s.f.b.), l'Abbé Paul-Émile, ptre, Yvon (Jeannette Dion), feu Yvonne (feu Pierre Demers), feu Raymond (Carmen Bonner),Thérèse (Jean-Paul Picard), Gisèle, Guy (feu Cécile Fillion), Roger (Marguerite Fillion) André (Lorraine Drapeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rolland Boivin (Jacqueline Bédard), Rita Boivin (Paul-Émile Beaulieu), Clermont Boivin (Rita Bresse), Gisèle Boivin, Raymond Boivin (Pierrette Plamondon), Desneiges Boivin, Ghyslaine Boivin (feu Robert Guérin), Rodrigue Boivin (Hélène Bernier), Réjean Boivin, Clément Boivin, Micheline Boivin (Jean-Charles Bélanger), Luc Boivin (Ginette Sirois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille remercie sincèrement tout le personnel du département 250 de l'Hôpital Général de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson, région de Québec, 5100, des Tournelles, bur. 130, Québec, Qc, G2J 1E4, téléphone: (418) 527-0075. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans Le Soleil - 32013232

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-10

Date de décès : 2008-05-05

PAGÉ, Cécile 1945 - 2008 De St-Donat, le 5 mai 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Cécile Pagé. Elle laisse dans le deuil son conjoint Yvon Lemay, ses enfants François et Catherine, son frère Raymond, ses soeurs Jeannine, Thérèse et Madeleine, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Elle sera exposée le dimanche 11 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à La Maison Darche 258, St-Charles Ouest, Longueuil www.dignitequebec.com Parution: 2008-05-10 au 2008-05-10 dans La Presse - 1416397

Source : Le Journal de Montréal, QC