Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-30

Durand Guy 1944 - 2008 À l’Hôpital Laval, le 30 avril 2008 à l’âge de 63 ans est décédé monsieur Guy Durand, époux de dame Claudette Lamonde. Il demeurait à l’Ancienne-Lorette. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e Édifice), 301, rang Ste-Anne, (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy. Le samedi 10 mai 2008 de 17h à 19h. Une liturgie de la parole suivra à 19h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Stéphane (Chantale Girard) et Martine ; ses petits-enfants : Keven, Christina et Gabriel ; ses frères et ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Richard (Céline Girard), Michel (Claircy Hovvington), feu Jocelyne (Marcel Parent), Lise , feu Christian, Benoit (Diane Fortin), feu Lucie, Danielle, André, Martin, Pierre-Luc, Lucien Lamonde (Georgette Gingras), Jean-Guy Lamonde (Nicole Bélanger), Carol Lamonde (Daniel Seaborn), Nicole Lamonde (Réal Bélanger) et Lise Lamonde (feu André Fortin) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, tél. (418) 656-4638. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-29

Filion Benoît 1921 - 2008 À l'Hôpital Laval, le 29 avril 2008, à l’âge de 86 ans et 5 mois, est décédé monsieur Benoît Filion, fils de feu monsieur Égide Filion et feu madame Alice Gingras. Il était le compagnon de madame Marie-Paule Marois. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec (Québec) G2G 0G9 Le service religieux sera célébré le samedi 10 mai 2008 à 11 heures en l’église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière de la paroisse. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre sa compagne et les enfants de celle-ci, les amis des Ainés de L'Ancienne-Lorette; sa sœur Colette et ses deux belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de L'Ancienne-Lorette, (feuillets disponibles à l'église). Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-26

A la douce mémoire de Mme Georgette Gagné 1922-2008 À son domicile, le samedi 26 avril 2008 à l'âge de 86 ans et 1 mois est décédée Mme Georgette Gagné, épouse de feu M. Héliodore (Elie) Gosselin, demeurant à Saint-Zacharie. Funérailles Le service religieux sera célébré le samedi 3 mai 2008 à 11 h en l'église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial de St-Zacharie. Visites La famille vous accueillera au sous-sol de l'église, 15ième Rue, Saint-Zacharie. Le vendredi 2 mai de 19 h à 22 h , le samedi jour des funérailles à compter de 8.30 h. Direction des funérailles Maison J.Rosario Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Laisse dans le deuil Elle était la soeur de: feu Anita, Carmen (feu Raoul Gilbert), feu Conrad, Mariette, Marius (Denise Desroches), Ghislaine (Wilfrid Tanguay), Charlotte (feu Gerry McCollough), feu Jean-Denis (Ghislaine Parent), Charles-Auguste (Noëlline Roy), Marguerite (Ghislain Simonneau), feu Marie-Louis (Odette Roy), Céline (Simon Robitaille), Renée (Claude Gagné), Yoland (Anne-Marie Boutin). Elle était la belle-soeur de: feu Ernest (feu Virginie Nadeau), feu Yvonne (feu Roméo Paradis), feu Emile, feu Antoinette (feu Dominique Tanguay), feu Welly (Marie-Reine Boutin), feu Henri (feu Françoise Bernard), feu Irène (feu Maurice Drouin), feu Aristide (Victoire Larivière), feu Ida (feu Lionel Champagne). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis. La famille désire remercier, bie

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-17

Gauvin Adrienne 1908 - 2008 « Un seul être nous marque et tout est dépeuplé. » Alphonse de Lamartine À l’Hôpital St-François d’Assise, le 17 avril 2008, à l’âge de 99 ans, est décédée dame Adrienne Gauvin originaire de l’Ancienne-Lorette. Elle était la fille de feu monsieur Cyrille Gauvin et de feu dame Alvine Pépin. Ses funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 3 mai 2008 à 11 heures en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa sœur Georgette (feu Claude Hamel); sa belle-sœur Thérèse Tardif (feu Romain) et son beau-frère Michel Francoeur (feu Jeannette); ainsi que plusieurs neveux et nièces dont Jocelyne Gauvin et ses enfants : Charles-Patrick Lanteigne (Nathalie Dumont) et leur fille Mégan, Jean-Sébastien Lanteigne (Ginette Lajoie) et leurs enfants : Marie-Pier et Marc-Antoine, Cyrille Gauvin Francoeur (Josée La Roche) et leurs enfants : Fabrice-Édouard, Coppélia, Eudes-Arnaud et Miranda. La famille souhaite exprimer ses plus sincères remerciements au personnel du Manoir Saint-Amand. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-03

Hayward Gerald Gerald Hayward, fils de feu Alexander Hayward et de feu Effie Atkins, est décédé le 3 mai 2008 à l’âge de 73 ans à son domicile de Stoneham entouré de sa famille. Il laisse dans le deuil sa femme bien aimée Doris McCune Hayward, fille de feu Noble McCune et de feu Lina Smith, ses quatre enfants Wendy ( Dan Desrosiers), Susan (Christian Pilon), Bruce (Nadia Blouin), Charlene ( Carlo Noce), 2 petits enfants, Grace Hayward-Pilon et Gabrielle Desneiges Hayward-Pilon, son frère Alexander Hayward (Jeanne Wing), sa belle-sœur Marcella Hayward, son beau-frère Al Newhouse, sa belle-sœur Betty McCune (Ralph Corrigan), son beau-frère Noble McCune (Helen Thorne), son beau-frère Lorne McCune, son beau-frère Allan McKeown (Therese Légaré), sa belle-sœur Loraine Gauthier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un merci bien spécial à l’infirmière Marie Harvey et au Dr Diane Robert du CLSC La Source (Nord). Une cérémonie à la mémoire de monsieur Hayward aura lieu à la chapelle Campbell Hall de Stoneham à une date ultérieure. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faites plutôt vos dons à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, tél.: (418)683-8666. Monsieur Hayward a été confié à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue Albert-Trudel Québec QC G2A 2S1 Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 842-1078 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-28

TYO, Alexandrina (Rena) – Peacefully at home after a courageous battle with leukemia on Monday April 28, 2008. Alexandrina “Rena” (Hill) Tyo of Belmont Street; age 83 years. Beloved wife of the late David Tyo. Loving mother of Linda Day (Lionel Prevost) of Cornwall and Ann Richards (Robert) of Fredericton, NB. Cherished grandmother of Jamie Day (Kim), Trina David (Roy), Meghan and Michael Richards and great-grandmother of Kyann, Jaymon, Autumn and Ryne. Predeceased by one great-grandson, Chance. Dear daughter of the late Walter Hill and the late Anne (Gregory) Hill. Dear sister of Helen McKane of Edinburgh, Scotland. Will be sadly missed by her special friends, Karen Quinn and William Costello. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday, May 2, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 10:30 a.m. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Thursday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-05

Labrecque Charles-Émile 1933 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 5 mai 2008, à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur Charles-Émile Labrecque, époux de feu dame Jeannine Côté. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le 8 mai 2008 à 14 heures en l’église St-Roch, 590, rue St-Joseph Est, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses frères et sœurs : feu Jacques (Isabelle Drysdale), Adrienne (feu Ulerick Lefevbre), Carmelle (feu Gérard Plamondon), Jeanne (feu Henri Mailloux), Robert (feu Florence Houle), Roland (feu Rita Jacques), François (feu Marguerite Paré), Gail Rafuse, Paul-Henri (Eva Savoie), Jean-Marc (Rose-Marie Potvin), Rolande (feu Roland Roy) et Marcel. Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines neveux, nièces et ami(e)s. Les remerciements à Pierre Carreau et son épouse Clémence ainsi qu’à la famille Careau. Des remerciements particuliers aux employés du 13e étage, au curé Dieu-Donné, aux médecins, aux travailleurs sociaux et curé de l’Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone : (418) 527-4294. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

Lachaume Frère Jean-Marc 1926 - 2008 À la résidence St-Sacrement (Québec), le 4 mai 2008, à l’âge de 82 ans, est décédé le frère Jean-Marc Lachaume de la Congrégation du T. St-Sacrement, fils de feu monsieur Cléophas Lachaume et de feu dame Marie-Louise Gagné de Matane, Québec. La famille et les confrères recevront les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite Bourgeoys Québec (Québec) G1S 3X8 Mardi le 6 mai de 14h-17h et de 19h-22h Le service religieux sera célébré mercredi le 7 mai 2008 à 10 heures en l’église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy (Québec), et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, plusieurs neveux et nièces des familles Dugas, Fortin et Gagné, ainsi que des cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille remercie sincèrement le personnel infirmier, le Dr. Claude Lamontagne et la communauté du St-Sacrement pour les soins assidus prodigués durant sa maladie. Né le 2 mai 1926 et baptisé le lendemain à St-Jérôme de Matane, il a fait profession religieuse dans la Congrégation du St-Sacrement, le 19 mars 1945 à Québec, où il a été portier deux ans. Nommé cuisinier à Terrebonne (1948-1955), il s’occupa ensuite de l’hôtellerie des prêtres à Montréal (1955-1960). Nommé contremaître à la construction de l’église à Brazzaville (Afrique), il y est resté de 1960 à 1966, puis de 1985 à 1987. Il se chargea de la Procure des Missions de 1966 à 1979 et de 1982 à 1985. Il fut successivement économe local à Cap-Rouge, Valcartier, Shawinigan, Québec et Montréal (Mont-Royal). Enfin, il fut économe provincial de 2002 à 2007. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-24

Lacombe Gérard 1917 - 2008 À l’hôpital St-François d’Assise, le 24 avril 2008, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur Gérard Lacombe, époux de dame Laurette Gagné. Il demeurait à Québec et originaire de Beauceville. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 Samedi 03 mai 2008 de 16h30 à 18h30 Une liturgie de la parole suivra à 18h30 en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Laurette Gagné, ses enfants : Bertrand (Madeleine Morin), Linda (Brandan Breen), Denis (France Perreault) ; ses petits-enfants : Carolyn (Steve Luhr), Jean-François ; ses frères et sœurs : feu Dominique (feu Germaine Roy), Toussaint (feu Madeleine Toulouse), feu Thérèse (feu Joseph Bezo Poulin), feu sœur Lucienne, feu Marguerite, feu Jean (Jeannine Lacroix), Paul-Henri (Fernande Carrier), feu Marius (Rose Quirion) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagné : feu Rosario, feu Marcel (feu Jeanne Roy), Aline (Jean-Noël Thibodeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon St-François d’Assise), 10 rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél. : 418-525-4385. Complexe funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : Téléphone : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-26

A la douce mémoire de M Jean-Robert Lamontagne 1934-2008 Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le samedi 26 avril 2008 à l'âge de 73 ans et 7 mois est décédé M Jean-Robert Lamontagne, époux de Mme Ange-Aimée Cloutier, demeurant à Saint-Zacharie. Funérailles Le service religieux sera célébré le lundi 5 mai 2008 à 14 h en l'église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial. Visites La famille vous accueillera au sous-sol de l'église, 15ième Rue,Saint-Zacharie. Le dimanche 4 mai de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, le lundi jour des funérailles à compter de 12 h. Direction des funérailles Maison J.Rosario Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Laisse dans le deuil Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Solange (Marc Roy), Jean-Louis (Lucie Laplante), Charline (Guy Nadeau), Brigitte (Henri Maheux), Jinny (Odette Gilbert), Ses 12 petits-enfants: Jean-Philippe, Marc-Antoine, Pierre-André et Jean-Michel Roy; Vicky, Alex, Rosemarie Lamontagne; Kimberly, Kevin, Steven Nadeau; Edouard, Wiliam Lamontagne; Ses frères et soeurs: feu Rosaire (feu Marie-Jeanne Jacques), feu Adonia (Rose-Anna Lavallée), Alberta (feu Léopold Jacques), Jeanne D' Arc (feu Ernest Jacques), Emérentienne (feu Gérard Morin), feu Thérèse (feu Emile Lessard), feu Théotime (Madeleine Tanguay), Léandre (feu Céline Larochelle), feu René (Mariette Larochelle), Yvette (Paul Drouin), Ses beaux-frères, belles-soeurs: Rose-Alma (Nelson Arsenault), Noëline (Paul-Emile Lebreux), Laure-Annette (Gérard Duquet), Gisèle (feu Camil Fournier), St-Georges (Claire Turcotte), Joseph (Claire-Annette Turgeon), Charles-Henry (Rolande Lebel), Paul (Danièle Lefebvre), Gertrude (Richard Cloutier), Gilles (Réjeanne L' Heureux), Conrad (Cécile Trinque), feu Donald (Odette Laplante), Lucienne (Gilles Lamontagne), Lise (Marc Poulin), Ghislaine (Serge Larivière), Charlotte (Alyre Giroux), Marial (Claire Laplante), Pierrette (Gervais Lamontagne). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-23

MARION, Gerald - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, April 23, 2008. Gerald (Gerry) A. Marion of R. R. #1, Williamstown; age 63 years. Beloved husband for the past 29 years of Réjeanne Irene (Viau) Marion. Dear father of Gabriel Marion (France) of Ottawa, Serge Marion of Williamstown, Wanda Marion Gilles) of Gatineau, Quebec and Lisa Dubois (Michael) of Cornwall. Loving grandfather of Dominic, Joshua and Savannah Marion, Geneviève Séguin, Jacob and Katelyn Dubois, Gavin, Annabelle and Bianca Marion. Dear son of Simone (Longtin) Gravelle and the late Gerard Marion. Dear brother of Ernie (Lorna) and Leo (late Anita) both of Cornwall, Claude (Carol) of Calgary, Alberta, Aurele and Lucien and Thérèse Fleury (Mike Connah) all of Cornwall. Predeceased by one brother, André. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street (613-933-2841) from 2 p.m. Monday. Funeral Tuesday, April 29, 2008 for Mass of Christian Burial in Ste-Therese de Lisieux Church at 10 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Monday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Lung Association, Eastern Counties, would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-28

Bélanger Morrissette Linda 1954 - 2008 À sa résidence, le 28 avril 2008 à l’âge de 53 ans est décédée madame Linda Morrissette, épouse de monsieur Michel Bélanger. Elle demeurait à St-Raymond. Elle a été confiée au cimetière LES JARDINS QUÉBEC 493, route 138, St-Augustin Qc G3A 1W7 Le service religieux sera célébré le samedi 10 mai 2008 à 11h en l’église St-Raymond, 331, St-Joseph, St-Raymond (Québec). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses belles-filles : Karl (Marie-Eve Plamondon), Jean-François (Sylvie Lebel) et Gabriel (Louise Josée Lavoie) ; sa demi-sœur Carole Blais (Michel) ; ses beaux-parents Gérard Bélanger et Claire Taillon ; ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Jocelyn (Anne-Marie), Gilbert (Diane), Benoit (Chantale), Alain (Gail), Stéphane et Julie (Stéphane) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue St-Cyrille, St-Raymond (Québec) G3L 1W1, tél. (418) 337-3658. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-29

Chamberland (Pépin) Thérèse 1930 - 2008 À son domicile, le 29 avril 2008, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Thérèse Pépin, épouse de monsieur André Chamberland. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l’Église Ste-Foy – G1V 3W1 Le vendredi 2 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h Le samedi 3 mai de 9h à 10h30 Le service religieux sera célébré le samedi 3 mai 2008, à 11 heures, en l’église St-Louis-de-France, 1576, route de l’Église Ste-Foy, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux André, ses enfants : Diane (Denis Légaré) et Denis (Ghislaine Godbout); ses petits-enfants : Dave, Alexis et Eliott; ses frères et soeurs : Georgette (Antonio Mercurio), Jeannette (feu René Pakenham, son ami Robert Lachance), Yolande (feu Raymond Boivin), Pierre-Lucien (Louisette Trudel), Ubaldo Chartier; sa belle-sœur : Thérèse Chamberland (Roméo Drolet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, Avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. : 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

LATULIPPE, Estelle B Peacefully surrounded by her family at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Friday, May 2, 2008. Estelle E. (Ravary) Latulippe of Meadowvale Crescent. Beloved wife for 46 years of Cyrille B. Latulippe. Loving mother of Reg Latulippe (Rose) of Alexandria and Sergio Latulippe (Denise) of Cornwall. Cherished grandmother of Reggie, Ricky, Manon and Natalie. Dear daughter of the late Henri Ravary and the late Yvette Lajeunesse. Dear sister of Denis Ravary (Pierrette) of Long Sault and Marcel Ravary (Shirley) of St. Andrews West. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday, May 7, 2008 for Mass of Christian Burial in Ste-Thérèse-de-Lisieux Church at 10 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Tuesday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-24

TREMBLAY, Grace - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Thursday, April 24, 2008. Mary Grace (St. Louis) Tremblay; age 77 years. Beloved wife of the late Rodolphe (Rudy) Tremblay. Loving mother of Barbara Matthews (Meredith), Rene Tremblay (Shannon), Gail Marsolais (late Bernie) Deborah Cleary (Michael), Christopher Tremblay (Carole) and Randy Tremblay (Patricia). Predeceased by one son, Lionel Tremblay (Debra). Dear Grandma Gigi of Geoffrey, Cathryn, David, Craig, Jeremy, Daniel, Tara-Lynn, Christian, Rebecca, Andrew, Samantha, dana, Tara, Alexander and Emilie and Great-Grandma Gigi of 17. Dear daughter of the late Alexander St. Louis and the late Rosalie (Proulx) St. Louis. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 1 p.m. Tuesday. A Memorial Service will be held on Tuesday, April 29, 2008 in the Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the S.P.C.A. of Cornwall would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

GIRARD, Roland 1928 - 2008 À Longueuil, est décédé le 2 mai 2008, le Dr Roland Girard. Outre son épouse Andrée Paquin, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène, Fernand et Michel (Mary), les enfants de son épouse, Anne et Louis Charbonneau (Carla Lopes), ses petits-enfants Olivier, Philippe et Miguel, ses frères et soeurs Claire, Yvette, Camille (Jeanne Girard), Cécile, Jeannine (Pierre Dagneau), Céline (Paul-André Tremblay), Yvon (Micheline Noël), ses belles-soeurs et beaux-frères, Irma Théberge, Maryse (Yvon Picard), Alban, Pierre (Christine Garneau) et Christiane, la mère de ses enfants Louise Bourassa ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com le mercredi 7 mai 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi de 9 heures à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 mai 2008 à 11 heures en la cocathédrale St-Antoine (angle St-Charles et chemin Chambly). Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne seraient appréciés. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans La Presse - 1408997

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

HAMEL, P. Édouard, S.J. 1920 - 2008 À Saint-Jérôme, le 2 mai 2008, est décédé, à l'âge de 88 ans, après 68 ans de vie religieuse, le P. Édouard Hamel, s.j.. Né à Québec, il fit ses études au Séminaire de Québec et au Collège Saint-Charles-Garnier; il entra chez les jésuites en 1939. Ordonné prêtre en 1951, il fut professeur de théologie morale au Collège Immaculée-Conception, Montréal (55-61) et à l'Université Grégorienne de Rome (61-87), supérieur de Notre-Dame-deMontserrat (87-93), de la Maison Bellarmin (93-99) et prédicateur de retraites. Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé à la Maison des Jésuites 175, boul. des Hauteurs Saint-Jérôme le mercredi 7 mai, à partir de 14 h; il y aura réunion de prières à 20 h. Les funérailles y seront célébrées le jeudi, 8 mai à 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux jésuites canadiens (25, rue Jarry Ouest, Montréal H2P 1S6) seraient appréciés. Direction : Maison funéraire Trudel inc. St-Jérôme. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans La Presse - 1409592

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

PLOUFFE M. Daniel 1956-2008 À son domicile, le 2 mai 2008, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Daniel Plouffe, époux de Christiane Choinière, demeurant à Roxton Pond. Outre son épouse Christiane, il laisse dans le deuil son fils Sébastien Plouffe (Catheryne Harnois). Il était le fils de Ange-Alba Therrien Plouffe et de feu Anaclet Plouffe. Il laisse aussi ses frères et soeurs : Normand (Judith); Gyslaine (Jean-Louis); France (Gilles); Nicole (Yves); Ses beaux-frères et belles-soeurs Choinière: Rénald (Blanche); Jean-Denis (Carmen); Angèle (feu Roger); Henriette (Normand); Juliette (Jean-Denis); Michel (Jacqueline); Yvonne (Fernand); Lucie (Arthur); Diane (Pierre); Isabelle (Jean-Louis); Mario (Lyne) ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, autres parents et amis. Monsieur Plouffe repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil vendredi de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à compter de 13 h jusqu'au départ du salon à 14 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi, 10 mai 2008, à 15 h en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond. Inhumation au cim Parution: 2008-05-06 au 2008-05-10 dans La Voix de l'Est - 1409676etière de la paroisse. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-05

POMERLEAU M. Ovila 1911-2008 Dans la splendeur du lever du soleil, entouré de notre amour, au Centre hospitalier de Granby, le 5 mai 2008, à l'âge de 96 ans et 9 mois, est décédé M. Ovila Pomerleau, époux de feu Jeannette Moison, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Noëllie Roy) et Réjeanne (Rosaire Matton). Il était également le père de feu Gérald. Il laisse ses petits-enfants : Daniel Matton (Ginette Roy), Nicole Matton (André Cloutier), Marie-Andrée Matton (Daniel Brunet), Suzie Pomerleau (Sylvain Maurice), Robert Pomerleau, Line Pomerleau, Sandra Pomerleau (Michel Rainville), et 13 arrière-petits-enfants. Lui survivent sa soeur Bernadette (feu Maurice Caron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier du fond du cour le personnel du CLSC ainsi que les infirmières du 5ième Ouest du CHG pour leur gentillesse et leur dévouement envers M. Ovila Pomerleau. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 mai. Le cortège funèbre partira du complexe funéraire pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14h30, et de là au Crématoire Girardot & Ménard. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe. Les heures de visites seront jeudi, journée des funérailles, à compter de 9h30. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-07 dans La Voix de l'Est - 1410037

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

Beck Bilodeau Henriette À l'Hôpital St-François D'Assise, le 2 mai 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Henriette Beck, épouse de Fernand Bilodeau. Elle était la fille de feu monsieur Karl Henry Beck et de feu madame Anne Marie Pelletier. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances deux heures avant la cérémonie au salon. Une liturgie de la parole sera prononcée à la Coopérative funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard, Québec le mercredi 7 mai 2008 à 14h et de là au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil, son époux Fernand Bilodeau; ses enfants: Linda Bilodeau (Jocelyn Maingy), Réal Bilodeau (Jingying Yang), Yves Bilodeau; ses petits-enfants: Mélissa, Jonathan, Jeff, Jenny; son arrière-petit-fils Ludovic; ses frères et soeurs: Jacques Beck, Carmen Beck (feu Ken Mc Kennen), Berthold Beck, Carl Beck (Louisette Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Un remerciement à sa deuxième infirmière pour les bons soins prodigués et à tout le personnel de l'Hôpital St-François D'Assise du département d'oncologie ainsi qu'aux bénévoles du Centre Espoir. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la société canadienne du cancer, 1040, av. Belvèdère, bur. 214, Québec, G1S 3G3. Pour renseignements Coopérative funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard Québec G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Soleil - 32011298

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-03

Gariépy Yves 1940 - 2008 À l'Hôpital Laval, le 3 mai 2008, à l'âge de 67 ans 11 mois est décédé M. Yves Gariépy, époux de dame Aline Mathieu. Il demeurait à L'Ange-Gardien. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 mai 2008 à 11h en l'église de L'Ange-Gardien, 6357, avenue Royale, L'Ange-Gardien, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc. 2258, avenue Larue Beauport, Québec G1C 4A3 Il laisse dans le deuil outre son épouse Aline, ses enfants et sa belle-fille: Eric, Patrick (Marie-Josée Monzerolle), Chantal; ses petits-enfants adorés: Alexandre, Joanie, Louis-David et Mathis. Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie (Maude Mathieu), Claude (Paulette Fortier), Aline (Gilles Drouin), Louise (Jean-Paul Breton), feu Denis, Pierre (Carole Laberge); ses belles-soeurs de la famille Mathieu: Anne-Marie Huot (feu Marcel Mathieu), Ursule Plante (feu Sarto Mathieu). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec Qc G1V 4G5, tél.: 418-656-4638. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-05-05 au 2008-05-05 dans Le Soleil - 32011132

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

Gingras Eugène 1912 - 2008 Au centre d'hébergement Donnacona, le 4 mai 2008, à l'âge de 95 ans et 4 mois, est décédé M. Eugène Gingras. Il était l'époux de Mme Marie-Anne Boisjoli. Il demeurait à Donnacona, autrefois à Neuville. La famille recevra les condoléances le mercredi 7 mai 2008 à 10h, en l'église de Neuville, où les funérailles auront lieu à 11h et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Gingras laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Micheline Beaumont), Yvette (André Pleau), Jean-Guy (Carole Germain), Clément (Danielle Garneau); ses petits-enfants: Céline Pleau (Daniel Parent), Nicole Pleau (Dominique Labbé); Annie Gingras (Stéphane Marier), Audrey Gingras; ses arrière-petits-enfants: Marie-Andrée et Laurence; Samuel; Raphaël et Camille; sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs: Rachel Gingras (Lucien Brousseau), Mectilde Gauthier Gingras, Yvette Garneau Boisjoli; sa filleule Suzanne Brousseau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement à tout le personnel du Centre d'hébergement Donnacona pour les bons soins prodigués ainsi qu'à tous les bénévoles. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour information: (418) 285-2211 télécopieur: (418) 285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2008-05-05 au 2008-05-05 dans Le Soleil - 32011133

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

Hamel Picard Françoise 1915 - 2008 S'il m'est arrivé quelquefois de ne pas vous reconnaître et d'oublier votre nom, c'est que ma mémoire a vieilli plus vite que mon coeur. Sachez que je serai toujours avec vous et que je ne vous oublierai jamais. Au CHSLD Saint Brigid's Home, le 2 mai 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Françoise Hamel Picard, épouse de feu Walter H. Picard. Native de Lotbinière, elle demeurait à Québec (arr. Sillery). La famille recevra les condoléances à l'église Saint-Charles-Garnier, 1215, avenue du Chanoine-Morel, Québec, arr. Sillery, le jeudi 8 mai à compter de 12h45. Respectant les volontés de la défunte, une célébration religieuse en présence des cendres s'y tiendra à 14h. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et son gendre: Gilles H. (Peggy Mercier), Nicole et Ann (Richard Arsenault); ses petits-enfants: Nathalie (Yves Lecompte), feu Wayne, Claudie (Victor Preda), Josée et Mélissa; ses beaux-frères et belles-soeurs Lucette, Evelyn, Paul (Françoise Villeneuve), Gaston (Margo Blais), Pierrette (feu Philippe Picard) et Arthur Leblanc (feu Lucille Picard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Elle est partie rejoindre ses parents; ses frères: Louis et Frédéric; ses soeurs: Laura, Marguerite, Thérèse, Sr Lucienne et Chantal Hamel. Un merci particulier est adressé au personnel de l'unité prothétique du CHSLD Saint Brigid's Home pour le grand dévouement et les excellents soins prodigués à notre mère lors des deux dernières années de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint Brigid's Home, 1645, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1S 4M3, tél.: 418 681-4687 ou à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418 527-4294 ou 1 800 350-4294. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Soleil - 32011383

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

Plamondon René 1923 - 2008 Au CHUQ pavillon Saint-François d`Assise, le 4 mai 2008 à l`âge de 85 ans, est décédé monsieur René Plamondon, époux de madame Julienne Le Brun. Il demeurait à Saint-Basile, comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue 16, Place de l`Église Saint-Basile, QC G0A 3G0 Téléphone: 418-329-2222 418-873-2542 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: rfcc@globetrotter.net le mercredi 7 mai 2008, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 mai 2008 à 14h, en l`église de Saint-Basile et de là au crématorium. L`inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Monsieur Plamondon laisse dans le deuil, outre son épouse madame Julienne Le Brun, ses enfants: Denise (Alain Roy), Guy et Louis; son petit-fils: Jean Raymond Dubois (Stéphanie Gagnon); son arrière-petite-fille: Lily Anne Dubois; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plamondon: feu Gérard (Lorette Lamy), Jules ( feu Clémence Faucher), Marie-Rose (feu Yves Marcotte), Julienne (Percy Lawless), André (Antoinette Jean) et Noël (Gaétanne Morrissette); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Le Brun: Françoise (feu Lucien Morreau), Jeannine (feu Kenneth Lawless),ffeu Gilles (Carmelle Richard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Sainte-Foy, bureau 200, Québec, QC G1S 2M5fseraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Soleil - 32011378

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

Watson Rénald 1935 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 2 mai 2008 à l'âge de 72 ans et 5 mois, est décédé M. Rénald Watson, époux de dame Marie-Marthe Boulé. Il demeurait à Québec (arrondissement Beauport). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 le mercredi 7 mai 2008 de 12h à 15h. Une liturgie de la parole suivra en la chapelle du salon à 15h. Les cendres seront déposées au Columbarium F-X. Bouchard inc. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marie-Marthe, sa fille Kathleen (Serge Bussières), son fils Steeve (Roxanne Nadeau); ses petits-enfants: Suzie et Jérémie et son futur petit-fils Louis-Philip; sa soeur, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs: Charlotte (Bernard Drolet), Nelson (Ghyslaine Turcotte), feu Robert (Monique Demers); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). M. Watson était Chevalier de Colomb Conseil 2882, 4e degré du Conseil Mgr J. Ernest Lemieux assemblée #2488. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3 Tel: 418-683-8666 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-05-05 au 2008-05-05 dans Le Soleil - 32011084

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

Claire Bernaquez - À la Villa Providence de Shédiac, le vendredi 2 mai 2008, à l’âge de 88 ans, est décédée Claire Bernaquez, épouse de feu Louis Bernaquez, domiciliée à la Villa Providence de Shédiac. Née le 12 août 1919 à Shédiac, elle était fille de feu Clarence Léger et de feu Anida Melanson. Elle laisse dans le deuil une fille, Rose-Marie Bernaquez de Montréal; un fils, Miguel Bernaquez (Donna Boudreau) de Shédiac; quatre petits-enfants: Isabelle, Arianne, Marie-Claire et Gabriel, ainsi que son frère et ses soeurs: Flora Laing, Doris Martin, Rita LeBlanc (Bertin), Lillianne Léger et Arcade Léger. Outre son époux, elle est précédée dans la tombe par ses frères: Raymond, Léonide, Robert, Alyre et Alderic et par sa soeur, Helen Jeckyl. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 6 mai, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Shédiac, le mercredi 7 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 6 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 7 mai, de 10h jusqu’à l’heure du départ à 10h50. À la demande de la famille, un don à la Société d’Alzheimer serait apprécié. Mise à jour le mardi 06 mai 2008 Par: APClaire Bernaquez SHÉDIAC: Claire Bernaquez, 88, wife of the late Louis Bernaquez, of Villa Providence Home, Shediac, passed away Friday, May 2, 2008 at the Villa. Born August 12 1919 in Shediac, she was the daughter of the late Clarence and Anida (Melanson) Leger. She is survived by her daughter, Rose-Marie Bernaquez of Montréal; her son, Miguel Bernaquez ( Donna Boudreau) of Shédiac; four grandchildren: Isabelle, Arianne, Marie-Claire and Gabriel; a brother, Arcade Lger; her sisters: Flora Laing, Doris Martin, Rita LeBlanc (Bertin), and Lillianne Leger. Besides her husband, she is also predeceased by a sister, Helen Jeckyl; her brothers: Raymond, Léonide, Robert, Alyre, and Alderic Leger. Remains resting at Frenette Funeral Home, 396 Main Street, Shediac (532-3297). Visiting hours Tuesday, from 2 to 4 & 7 to 9 p.m., Wednesday, from 10 a.m. until departure (10:50). The funeral mass will be held at 11 a.m., Wednesday, May 7, 2008, at St. Joseph's Roman Catholic Church, Shediac. Interment will be in the parish cemetery. At the request of the family, memorial donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

PAIEMENT, Blanche (née Chauret) À l'Ile Bizard, le 4 mai 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Blanche Chauret Paiement, épouse de feu Hervé Paiement. Elle laisse dans le deuil ses filles Jocelyne et Liette (Michel), ses cinq petits-enfants et ses onze arrière- petits-enfants, ses soeurs, sa belle-soeur et ses beaux-frères, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin, le mercredi 7 mai à 14 heures. La famille y recevra les condoléances dès 13 heures. Des dons à la Soicété Alzheimer de Montréal seraient appréciés. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 17716647-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

PROULX-LEMAIRE, Juliana 1910-2008 À St-Eustache, le 4 mai 2008, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Juliana Proulx-Lemaire, épouse de feu Félicien Lemaire. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants famille Doyon: Ghislaine (Roger), Yves (Jacinthe), Sylvie (Michel), Josée (Ghislain) et François (Nathalie), ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mardi 6 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le mercredi 7 mai dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale à Ste- Dorothée, et de là, suivra l'inhumation au cimetière St-Guillaume d'Upton. Annonce numéro : 17716649-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-05

BRADSHAW, Lillian I. (1915-2008) At the Prince County Hospital, Summerside, on Monday, May 5, 2008, of Lillian I. Bradshaw of the All Weather Hwy., Summerside, and formerly of Lower Freetown, aged 93 years. Daughter of the late Gordon and Melinda (Dammerell) Burns. Wife of the late Jesse B. Bradshaw. She is survived by her nephew Allison (Janet) Reeves with whom she resided, cousins Ralph (Doris) Burns and Una (late Bayfield) Shaw; sisters-in-law and brothers-in-law Mae (late Lloyd) Cameron, Reta (Vance) MacKay, Everett Bradshaw, Mary (late Reggie) Bradshaw. Predeceased by brother Walter (Martha) Burns, sisters Elizabeth (Reginald) Reeves, Georgie (Stewert) Scrimgeour and Muriel (Lloyd) Bell; sisters-in-law and brothers-in-law Ray (Geraldine), Lloyd (Eva), Lila, Janie and Sadie Bradshaw, Ida (Harry) MacKay and Cottie (Frank) Bell. Resting at the Davison Funeral Home, Kensington, for visitation on Tuesday from 6:30-9 p.m. Funeral Wednesday in the Davison Funeral Home Chapel at 4 p.m. Interment in People's Cemetery, Freetown. If so desired contributions may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Association.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-01

DEMERS, Joan L. Joan J. Demers (nee Webster), 72, of Avon, Ohio, died Thursday, May 1, 2008, at her home of a lengthy illness. She was born July 2, 1935, in Charlottetown, P.E.I., Canada, and has lived in Avon for 36 years. She was the owner of French Creek Antiques in Avon, Ohio, and Little Dippers Ice Cream in Sheffield Lake. She was a member of St. Mary of the Immaculate Conception Catholic Church, Avon, and enjoyed St. Mary’s Bingo. She was a member of the Ladies Knights, Englewood, FL., and a member of Edgewater Club in FL. She enjoyed collecting antiques, travelling, crocheting, boating, spending winters in Florida, and most of all spending time with her grandchildren and family. She is survived by her husband of 51 years, Lionel A. Demers; children, Lionel S. (Yvonne), Mark L. (Meg), Donald J. (Susan), Scott A. (Laura), Dale R., David J. (Stephanie), Canda M. (Michael) Papa; grandchildren, Breanna, Ashley, Christina, Katie, Sarah, Lindsay, Cory, Patrick, Heather, Jason, Thomas, Ryan, Jena, Leesa, Nicholas, Calista, Michael Jr., and Jacob; three siblings: Nalda (Bruce) Wheeler, Donald (Barbara) Webster, Lena (Ray Campbell) Webster; several nieces and nephews. She was preceded in death by her parents, F. Sterns and Margaret (nee Acorn) Webster; and one granddaughter, Haley Joan Papa. Funeral services were held in Ohio under the direction of Misencik Funeral Home, 36363 Detroit Rd., Avon, Ohio 44011 (440/934-8000). Memorial contributions may be made to the Cleveland Clinic Cancer Foundation or St. Mary Church Building Fund, Avon, Ohio.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

MCCARTHY Marion Jane Peacefully at the Western Hospital on Sunday, May 4, 2008, with her family by her side of Marion Jane McCarthy of the W.J.Phillips Residence, Alberton, and formally of Brockton, age 81 years. Beloved wife of James McCarthy. Born Sept. 30,1927 she was the daughter of the late W.B and Mary Ann nee McIntyre McLellan. Loving mother to Coleen (Grant) O'Halloran of New Market Ont.; James (Linda) McCarthy of Elmsdale; Gary (Eileen) McCarthy of Elmsdale, and Phalen (Twila) McCarthy of Alberton. Chersihed grandmother to Jason, Scott, Christine, Patti, Robert, Jennifer, Andrew, Jade, Shealee and Brock. Greatgrandmother to Lindsay, Tyler, Carter, Austin, Sarah and Jake. She is also survived by two sisters, and one brother, Lucy Kinch of Boston; Doris White of Florida, and Lemuel (Norma) MacLellan of Elmsdale. She was predeceased by sisters and brothers Jack, Claude, Carl, Ray, Irving, Anna O’Brien, Millie Shea and Esther O’Brien. Resting at the Rooney Funeral Home, Alberton.Visiting hours Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral on Wednesday from St. Bernadette’s Church, Brockton for funeral mass at 10:30. Interment to follow in St. Mark’s Cemetery, Burton, Lot 7. As an expression of sympathy memorials to the Rev. W. J. Phillips Residence, Alberton, would be greatfully appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

JONES, CHERYL LYNN - The death of Cheryl Lynn (Somerville) Jones, 52, of Springfield, Kings Co., NB, occurred at her residence, on Sunday, May 4, 2008. Cheryl was the wife of the late Paul Jones and daughter of Shirley (Long) Somerville and the late Ken Somerville of Springfield. Cheryl is survived by her daughters, Natalie Jones, Jodi and Chris Otis, Kendra Jones and Judson Carhart, all of Springfield; grandchildren, Cassidy and Carter Otis, and Jaxson Carhart; stepson, Cody Jones; sister, Eva and Ron Cunningham of Springfield; brother, John and Carol Somerville of Springfield; and oodles of aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. Resting at Sherwood's Funeral Home and Life Tribute Centre (839-2156) 18 Scovil Road, Norton, NB with visiting from 2:00 to 8:00 pm, on Thursday. Funeral Service will be held on Friday, May 9, 2008 at 11:00 a.m. from Kings Kirk United, Belleisle Creek, NB. Interment will be in Bayview Cemetery, Hatfield Point, NB. Donations to the Heart and Stroke Fund or the memorial of the donor's choice would be appreciated. Condolences to the family may be made through: www.sherwoodsfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

PLUME, JOSEPHINE MARY (May 27, 1913 - May 4, 2008) - Surrounded by her loving family, Josephine Plume (nee Debly) of 480 Windsor Street, passed away on May 4, 2008 at the Saint John Regional Hospital. Josephine was the wife of the late Francis "Frank" Plume and the daughter of the late Camel Debly of Dahr-el-Aine, Lebanon and Martha Busaid of Martinque, Leeward Islands and step-mother Carmel Habib Busaid Karem. Josephine's number one priority was her family. Not only did she raise her own children, but she helped raise her brothers and sisters and later her grandsons and special granddaughter. Josephine was happiest when she was at home with her family. In her younger years, she helped her father run his store, Enterprise Dry Goods, on Prince Edward Street. After her marriage, she helped her husband run his barber shop, Frank's Barber Shop, on Main Street West. She was a long time member of the St. Pius X CWL (fifty years plus) and the Well Baby Clinic. She was a past member of St. Joseph's Ladies Auxiliary. She enjoyed summering at Hunter Lake. Cooking was her passion and she was well known for her Lebanese cuisine. Her other hobbies included knitting, crocheting, gardening and reading. She is survived by her daughter, Ann Louise Greig of Saint John; son, Paul Plume (Dale) of Hampton; five grandchildren: James (Tricia) and Joanne (Shay) both of Saint John, Jason, Matthew and Christopher all of Hampton; two great granddaughters: Jessica and Samantha; one sister, Eileen Farnsworth of Vancouver and several nieces and nephews. She will also be sadly missed by beloved family pet and namesake, Josie. She was predeceased by her husband of 29 years, Frank; three brothers: Joseph, Frank and John and five sisters: Rose, Eva, Theresa, Louise and Irene. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Mass of Christian Burial will be held from St. Pius X Church on Wednesday, May 7, 2008 at 1 PM. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. For those who wish, remembrances may be made to the Canadian Kidney Foundation. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-05

NOFTELL, EDWARD (TED) - The death of Edward Joseph Noftell, loving husband of Norma (Garland) Noftell, occurred on Monday, May 5, 2008 at the Saint John Regional Hospital surrounded by his family. Born 1927 in Saint John, he was the son of the late Harold and Mabel (Lean) Noftell. Edward worked as an Auto Body Mechanic for many years and was an avid hunter and fisherman. Besides his wife, Norma, he is survived by two sons, Randy (Karen) Noftell of Quispamsis, and Troy (Christine) Noftell of Saint John; one brother, Douglas (Monique) Noftell of Saint John; five sisters, Frances Noftell, Alma Beaman, Carol Todd, Rosie Lunn and Geraldine Beaman all of Saint John; grandchildren, Michelle, Matthew, Travis, Taylor and Kaylee; several cousins, nieces and nephews and one special cousin, James Noftell. Besides his parents, Edward was predeceased by brothers, Kenneth, Ronald and Malcolm and one sister, Sandra Noftell. Following cremation visitation will be held at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road (646-2424) on Wednesday, May 7, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9pm. A memorial service will be held at The Fundy Funeral Home Chapel on Thursday, May 8, 2008 at 11 am. Interment will be held at Ocean View Memorial Gardens followed by a reception at Latimore Lake Community Centre. Donations in memory of Edward may be made to the Canadian Cancer Society or the Diabetes Association. To send a message of condolence or to sign the memorial guestbook please visit www.fundyfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

David Mason AMHERST, NS - The death of David Mason, age 40, of Amherst, occurred suddenly at his home on Friday, May 2, 2008. Born in Amherst, he was a son of George and Gwendolyn (Bishop) Mason. A graduate of Amherst Regional High School and Mt. Allison. he was formerly employed with the Nappan Research Station and as an entrepreneur, operated, "Amerispec" and "Furniture Medic" locally, prior to his current business "Mason Performance Development". A "Best Selling" author, he wrote "Marketing Your Small Business for Big Profits" and was a contributing author for "Wake Up...Live The Life You Love." David enjoyed his cottage in Tidnish, travelling, fishing, oil painting and photography. He was a member of Immanuel United Church and a member of Acacia Masonic Lodge F & AM. David was loved and will be sadly missed for his positive attitude and sense of humor. A family man he will be missed by his childhood sweetheart, Sandra (Cameron); children, Kirsten and Liam; parents, George and Gwendolyn Mason; sisters, Vicky (Tom) Garland, Nancy (Kirby) Papic; brothers, Wayne (Lauranne); aunts, uncles, nieces and nephews and a large extended family. David's remains have been entrusted into the care of the Furlong Jones Funeral Home, Amherst (902-667-8777). A memorial service will be held at the Furlong Jones Funeral Chapel, 68 Church Street, Amherst on Thursday, May 8, 2008 at 11 am. Rev. Margie Patterson officiating. In lieu of flowers donations for David's children's future can be made to the "Estate of David Mason" and would be greatly appreciated. www.furlongjones.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

Pierre B. LeBlanc 1911 - 2008 Pierre B. LeBlanc of Villa du Repos (formerly of Memramcook) passed away on Sunday May 4, 2008 at the age of 97. Born in Memramcook on March 11, 1911, he was the son of the late Bave LeBlanc and the late Julie LeBlanc. He is survived by his wife, Emerise (Duguay) LeBlanc and by several nieces and nephews. He was predeceased by three sisters, Eva, Elodie and Celia and by three brothers Jude, Emery and Gerald. Visitations will be held at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallée, Memramcook on Tuesday, May 6 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and Wednesday, May 7 from 9:30 to 10:30 am. Funeral mass will be held at St-Thomas de Memramcook Roman Catholic Church, St-Joseph on Wednesday, May 7 at 11:00 am. Interment will be held in the parish cemetery. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

MCGUIRE, JOYCE ROWENA Joyce R. (Dickinson) McGuire of Woodstock and formerly of Nackawic, NB, passed away May 4, 2008 at Upper River Valley Hospital, Waterville, NB. Born at Campbell Settlement, York Co., NB, in 1927, she was a daughter of the late Marshall and Elois (Nye) Dickinson. Joyce is survived by two daughters, Donna Stairs (James Hinton), Nackawic, and Marlene Whitehead (Allison), Fredericton; six grandchildren, Alissa Stairs (Jim Peters), Natasha Fox (Aaron), Yolandra Stairs, Jennifer, Kathryn and Brittney Whitehead; three great grandchildren, Maxwell Peters, Colton and Brogan Fox; one brother, Cecil Dickinson (Shirley), Rossville; four sisters, Eva Lenentine, Woodstock. Edith Gardens (Sandy), Ontario, Noreen Carruthers (Ross) and Hazel Doherty, both of Nackawic; several nieces and nephews. In addition to her parents, Joyce was predeceased by a brother, Eugene Dickinson. Visiting hours will be held at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic, on Wednesday, from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Thursday, May 8, 2008 at 3 p.m. with Rev. Jennifer Brown officiating. A reception will follow at the funeral home. For those who wish to make a donation in memory of Joyce, the family has suggested the NB Heart and Stroke Foundation. www.flewellingswan.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

MANN, MARTHA DORA The death of Dora Mann occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Sunday, May 4th, 2008. Born in Fredericton, NB on April 8th, 1954, she was the daughter of the late Frederick E. and Catherine Alma (Parks) Mann. Surviving Dora is her brother, Frederick D. Mann of Lincoln, NB; her nephews, Troy of Fredericton, NB and Jeffrey of Kamloops, BC; great-nephew, Joshua as well as aunts and several cousins. Dora is predeceased by her parents and three brothers, John, Gilbert and William Mann. There will be no visitation by request. A memorial service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church on Wednesday, May 7th, 2008 at 2:00 pm with Rev. Doug Blaikie officiating with Rev. Ralph Irving assisting. Interment will take place in the Fredericton Rural Extension Cemetery. For those who wish, memorial tributes may be made in memory of Dora to the Canadian Cancer Society. McAdam's Select Community Funeral Home has been entrusted with the arrangements. (458-9170) www.mcadamsfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-05

HAYES, LENA BRIDGET The passing of Lena Bridget Hayes, of Taycreek, NB, wife of Kenneth Hayes occurred at on May 5, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Lena was born on July 20, 1927 in Grey Rapids, NB, she was the daughter of the late Moses and May Curtis. In addition to her husband, Lena is survived by one daughter, Sharon Henry of Fredericton; son, Linden Green (Juanita) of Stanley; grandchildren, Troy, Freddy, Pam, Patsy, Derek, Cindy, Michael, Nicole and Nicky; two brothers, Shirley and Hayward; several great-grandchildren, nieces and nephews. Lena was predeceased by her first husband, Frederick Green; three sons, Henry, Willis and Richard; one grandson, Gerald; one great-grandson, Luke; brothers, Lindsey, Lyman, Henry, Wilson and Emerson; sisters, Melissa, Stella and Esther. Lena was an avid hockey fan, gardener, and a tremendous cook. She was a loving mother, grandmother and great-grandmother, she will be greatly missed by all who knew her. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive on Wednesday, May 7, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral service will be held at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Thursday May 8, 2008 at 11 am with Father Maurice Swift officiating. Interment will take place at St. Joseph's Catholic Cemetery in Taycreek, NB. For those who wish, remembrances made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or to a charity of the donors choice. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-04-30

ADAMS, MARK ROBERT (February 19, 1983 - April 30, 2008) Mark, son of Glen and Ruth (Bickerton) Adams, passed away at the Saint John Regional Hospital, NB. He is survived by his parents and brother, Shawn, Digby, NS; his son, Emerson Earle-Lambert, Fredericton, NB; his grandparents, Joyce Adams, Digby, NS as well as Bob and Fran Bickerton, Falmouth, NS; the love of his life, Megan Young, Fredericton, NB. Mark will be greatly missed by his many aunts, uncles and cousins. Mark graduated from DRHS, Digby, NS. in 2001. He received his BA with double honours in Great Ideas and Philosophy from Saint Thomas University, Fredericton, NB. in 2006 and his MA in Philosophy from the University of Guelph in 2008. Mark was planning to return to Guelph to start his PHD with a full scholarship. Mark was an extraordinary son and an amazing friend. He touched so many lives in his short time with us. On Friday, May 9, 2008 at 1:30 pm, a service will take place at the Digby Westlyan Church, Victoria St., Digby, NS. A reception will follow at the Royal Canadian Legion, Mount St., Digby, NS. Family flowers only, please. Donations may be made to the Mark Adams Memorial Award for High Standing in Philosophy, Saint Thomas University, Fredericton, NB. E3B 5G3 or the DRHS Band (Trip Fund), Digby Regional High School, Digby, NS. B0V 1A0. A celebration of life will take place at a later date.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-03

GOBEIL Gaétan Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Quotidien - 1410197 GOBEIL (M. Gaétan) Le 3 mai 2008, est décédé à la Maison Soli-Can, à l'âge de 77 ans et 10 mois, M. Gaétan Gobeil, époux de dame Gertrude Tremblay, demeurant au 192 rue Collard Ouest, Alma. La famille recevra les sympathies le jeudi 8 mai 2008 à 9 h 30 à l'église St-Sacrement Alma et le service religieux suivra à 10 h 30. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse dame Gertrude Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Line Ouellet), feu Claude (Jocelyne Ouellet); ses petits-enfants : Barbara, Valérie, Carl, François; son arrière petite-fille; ses frères et soeurs de la famille Gobeil: Jacqueline (Denis Martineau), Ghislain, Ginette; les enfants de Mme Gertrude Tremblay : Monique Belley, Adrien Belley, feu Maurice Belley, Ginette Belley, Serge Belley (Chantale), Raymond Drolet (Suzie), Johanne Belley (feu Jocelyn Fleury), Yves Drolet (feu Louise), Lynda Belley (Michel Gauthier), Roger Belley, André Belley, Denis Belley (Francine Villeneuve), Manon Belley (Jean-Claude Gauthier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can, 300 boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3, tél : (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente à l'église pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

TREMBLAY Jacqueline Landry Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Quotidien - 1410167 TREMBLAY (Mme Jacqueline Landry) Le 2 mai 2008 est décédée à Alma, à l'âge de 77 ans et 11 mois, Mme Jacqueline Landry, fille de feu M. Elzear Landry et de feu dame Mesy Leblanc, épouse de feu M. Jean-Marie Tremblay, demeurant au 795, des Noisetiers, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 6 mai 2008 à compter de 9 h 30 à l'église Saint-Sacrement 265, boul. Dequen Alma Les funérailles auront lieu le mardi 6 mai 2008 à 10 h 30 à l'église Saint-Sacrement d'Alma. Mme Landry a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Christiane Simard), feu Éric (Louise Tremblay), feu Martine, Christiane (Michel Theriault); ses petits-enfants : Alexandra, Cindy, Brian, Sébastien, Karine (Marlion), Gilles, Claudine; son arrière-petit-fils Léonardo Diaz; ses frères et soeurs : Yvonne, Cécile, Yvette, Micheline, Augustin, feu Jean-Paul, feu Armand, feu Laurent, André, Joseph; les membres de la famille Tremblay; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Landry, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-01

AYOTTE COSSETTE MME SIMONE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 1er mai 2008, est décédée à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Simone Ayotte, épouse de feu M. Martin Cossette, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 mai, à 14 h en l'église de Hérouxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Marie-Claude; son petit-fils, Keven Tremblay; sa soeur, Blanche (feu Maurice Laurence); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gabrielle Boisclair (feu Gaston Ayotte), Lionel Cossette (Anita Bordeleau), Jeannine Cossette (Normand Bordeleau), Simone Cossette (Jacques Dupuis), Estelle Cossette (feu Lévis Pothier) (Jean-Marc Dessureault), Ange-Alda Cossette (Florent Allaire), Louise Cossette (Paul Dugré), Jean-Claude Cossette (Jeanne Rousseau), Yvonne Lehoux (feu Richard Cossette) (Charles Germain); elle laisse aussi ses oncles, tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe médicale du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et à tout le personnel de la Résidence L.M. de Saint-Tite. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Nouvelliste - 1410271

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-02

BEAUCHEMIN M. YVAN Au CHUS de Sherbrooke, le 2 mai 2008, est décédé à l'âge de 56 ans et 7 mois, M. Yvan Beauchemin, fils de feu Gaston Beauchemin et de feu Simone Béliveau, autrefois de Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 mai, à 15 h en l'église de Saint-Sylvère suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Sylvère L'ont précédé, ses parents, son frère Gaétan et sa soeur Ginette. Il laisse dans le deuil ses enfants : Frédéric (Isabelle Bégin) et leur fille Éliane, Tommy (Sonia Monfette) et leurs enfants Audrey et Jérémie; ses soeurs et frères : Lyse (Roger Lévesque), Nicole (Jean-Claude Morand), Pierrette (Jean-Claude Provencher), Gilles (Jeannine Chauvette), Michel (Margot Bergeron), Johanne (Jean-Marc Despins), Claude (Réjeanne Lafond); son parrain et sa marraine : Arthur Faucher et Mariette Beauchemin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Nouvelliste - 1410277

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

BERGERON M. GERMAIN 1931 - 2008 Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 4 mai 2008, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Germain Bergeron, conjoint de Mme Angéline Girard, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 mai, à 11 h en l'église Saint-André. Par la suite l'inhumation des cendres aura lieu dans le Jardin des cendres du cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, Angéline Girard; sa fille, Céline Bergeron (Yves Morand); ses petits-enfants : Marie-Claude Morand (Dominic Potvin), Alexandre Morand (Mélanie Chagnon); la mère de sa fille, Denise Buisson; les enfants d'Angéline: Bertrand Lachance (Donna Morrisson), Céline Lachance, Ghislaine Lachance (Gaston Côté), Bernadette Lachance (Jacques Allard), Dominic Harvey (Carmen Duchesne), Candide Harvey (Guy Houde); les petits-enfants d'Angéline : Christopher Lachance, Jimmy Côté, Mélanie et Nicholas Côté, Frank et Dany Asselin, Sandra et Michaël Harvey, Vanessa Harvey, Marylou et Steven Harvey-Houde; ses soeurs et frères : Antoinette Bergeron (feu Antonin Laplante), Florence Bergeron (feu Philippe Leblanc), Laurent Bergeron (feu Thérèse Lesiège), Jeanne-Mance Bergeron, Gabrielle Bergeron, Julien Bergeron (Marie-Jeanne Dion), Thomas Bergeron (Monique Poirier), Réal Bergeron (Gabrielle Désilets), Jean-Guy Bergeron (Pierrette Beauchemin); ses belles-soeurs : Rébecca Demontigny (feu Maurice Bergeron), Antoinette Dionne (feu Gaston Bergeron); ainsi que les membres des familles Buisson, Girard et Harvey, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR pavillon Sainte-Marie, 4e étage, pour les bons soins prodigués à Germain. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Nouvelliste - 1410276

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-05

DÉSILETS MME CÉCILE 1910 - 2008 À l'Accueil Bon Conseil de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, entourée de l'amour des ses enfants, le 5 mai 2008, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Cécile Désilets, épouse en premières noces de feu Adrien Tourigny et en secondes noces de feu Wilfrid Filion, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Sainte-Eulalie. Mme Désilets repose au : Centre communautaire de Sainte-Eulalie 739, rue des Bouleaux Sainte-Eulalie Heure d'accueil : mercredi, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 mai, à 14 h 30 en l'église de Sainte-Eulalie. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard d'Aston Mme Désilets laisse dans le deuil ses enfants : Victoire Tourigny (François Morin), Roger Tourigny (Françoise Vigneault), Gisèle Tourigny (Denis Gagnon), Thérèse Tourigny (Jean-Marie Vigneault), Yvonne Tourigny, André Tourigny (Diane Trinque), Paul-Émile Tourigny (Suzanne Majeau), Jacqueline Tourigny (Gilles Gaillardetz) et Pierrette Tourigny; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, Angèle Désilets (feu Robert Lamy); ses frères : Hervé Désilets (Eva Vincent), Bruno Désilets (Jeannine Prince); tous les membres de la famille de feu Wilfrid Filion; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Les enfants désirent témoigner leur reconnaissance au personnel de l'Accueil Bon Conseil. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Info-décès : 1-800-405-4777. Parution: 2008-05-06 au 2008-05-06 dans Le Nouvelliste - 1410275

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-03

RINGELMANN, Hans-Juergen - at the Belleville General Hospital on Saturday May 3rd, 2008. Hans Ringelmann, of Madoc, in his 77th year. Son of the late Erwin and Else Ringelmann. Beloved husband of Margaret Ringelmann. Dear father of Andreas Ringelmann of Mississauga, and Peter Ringelmann (Adrianna) of Madoc. Dear brother of Charlotte Rausch, and Harold Ringelmann (Ilse), all of Hamburg Germany. Loved by his grandchildren Jessica and Rylee. Arrangements in the care of QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD., 381 Front Street Belleville (613-962-7900). A celebration of Han's life will take place at Trinity United Church Madoc (176 St Lawrence Street East) on Saturday May 10th, 2008 at 11:00 a.m. Donations to the Tri-Area Medical Centre, or to the Heart of Hastings Hospice, would be appreciated. 11074901 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-05

JACKSON, Marjorie Rosa-Lillian (Dunlop) - The family of Marjorie Jackson is sad to announce her passing on May 5th, 2008 in her 77th year at the Belmont Long Term Care Facility. Born on the family farm in Greenbush, Prince Edward County, to David & Isabel (Chambers) Dunlop. Predeceased by her parents, sister May Tripp and first husband Jack McGillivary. Residing in Belleville for 57 years Marjorie is survived by her beloved husband Douglas Jackson, sons Gary McGillivary and wife Barbara, Peter McGillivary, daughters Darlene Jackson and husband Barry Dafoe and Heather Jackson and husband Micheal Paladichuk. Marjorie is also survived by loving sister and best friend Doreen Hamilton. Also, dear sister Grace & husband Denis Hughes, sister Ruth & husband George Cole and brother Edward (Teddy) and wife Lucy Dunlop. Loving grandmother to Mark, Taylor, Jackson, Aidan and Jacob. Also, remembered by step-grandchildren Michael, Wendy, David and many nieces and nephews. Marjorie graduated from Prince Edward Collegiate and worked side-by-side with Doug for 35 years in their hospitality business serving the citizens of Belleville. Marjorie was a proficient seamstress and enjoyed reading, knitting, opera, traveling, fun encounters with her girl friends and spending time with her grandchildren. Marjorie did not drive but traveled to many places including: Hawaii, Nassau, Memphis, Europe, British Columbia, and regular trips to Florida and Toronto. Marjorie was a past president and life member of the Belleville Kinette Club and a constant cheering squad for her grandson Mark. Marjorie is known to many and will be remembered for her distinct flare for style, for wearing red, for sharing her love of Elvis and for encouraging all who knew her. Resting at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville (613-968-5588) Wednesday May 7th from 7 p.m. - 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Thursday May 8th at 2 p.m. Visitation 1 p.m. - 2 p.m. Please come and join the family in a celebration of Marjorie's life to follow at the Belleville Kin Centre on Dundas Street in Belleville following the service. Memorial donations may be made to the Belleville Alzheimer's Society or the Charity of your choice. In honour of Marjorie we will wear RED! 11076855 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-06

HAMMOND, Verna E. - Dear daughter of the late James & Ella Burris. Beloved wife of the late Frank Lyden Hammond. Cherished Mother of Marjorie Thomspon (late husband Ken), Marion Vardy (late husband Howard), Phyllis Hewie (late husband Jack), Raymond Hammond (Margaret), Sharon Reid (Allen), Donna Behnke (Howard). Predeceased by son Glenn Hammond (survived by daughter in law Jane Hammond). Remembered by 17 grandchildren, 32 great grandchildren, 12 great great grandchildren. Predeceased by two grandsons and one great great granddaughter. Dear sister of Jennie Caskey. Predeceased by sisters Mabel Devolin and Ella Devolin and by brothers; Percy & Elliott Burris. A graveside service will be held at Stirling Cemetery on Friday May 9th, 2008 at 11:00 a.m. Arrangements in the care of BELLEVILLE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080). 11074806 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-06

Date de décès : 2008-05-04

PAQUETTE, Gérald “Jerry“ - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Sunday May 4th, 2008 at the age of 62 years. Beloved son of Rita (née Landry) Paquette of Sudbury and of the late Edmé Paquette. Loving brother of Sylvio “Joe” Paquette (Diane) of Chelmsford, Claudette Egan (Ed) of Ottawa and Diane Bob (friend Rick) of Naughton. Predeceased by his brother Ronald (Joyce of Midland). Sadly missed and lovingly remembered by his many nieces, nephews, friends and his feline friend Tou-ie. Gerald was a retired mechanic with Inco. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, CHELMSFORD, Thursday May 8th, 2008 from 10:00 to 11:00 a.m. A funeral service will follow at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel, Chelmsford. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association or to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. 11077026 

Source : The Sudbury Star, ON