Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

VERVAIS (BOISCLAIR), Carmen 1942-2008 De Marieville, le 5 avril 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Carmen Boisclair, épouse de M. Gilles Vervais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal et Bruno, ses frères, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville. La direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DU PONT MARIEVILLE Annonce numéro : 16831282-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

QUEVILLON, Omer 1914-2008 Entouré de sa famille, le 4 avril dernier, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Omer Quevillon, demeurant à Mont-Laurier, époux de feu Dolorès Demers. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacquelin (Thérèse Pinsonneault), Micheline, Gaétane, Jean-Marie, Marie-Luce, Pierre-André (Anne Jalbert) et Louise (Richard Landry); ses petits-enfants: Nicolas, Dominic, Isabelle, Mathieu, Antoine et Alexandre et leur conjoint, conjointe; ses soeurs: Marie-Jeanne Villeneuve et Lilianne Villeneuve; ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM A. OUELLETTE 680, DE LA MADONE MONT-LAURIER (819-623-3751) fun.aouellette@lino.com le jeudi 10 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale de Mont-Laurier, le vendredi 11 avril 2008, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Mont-St-Michel. Des dons à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont - greffe de la moëlle osseuse - seraient appréciés. Annonce numéro : 16831269-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

GUINDON, Laura (Née Mallette) 1921-2008 À Oka, le 7 avril 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Laura Mallette, épouse de feu Honorat Guindon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maria (Adrien), Réjeanne (Rémi), Philippe (Michèle), Françoise (Pierre), Pierre (Chantal), Marguerite (Réal), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Gabrielle Mondou, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 156 RUE NOTRE-DAME OKA le vendredi 11 avril de 14 à 17 heures de 19 à 22 heures, le samedi 12 avril dès 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église l'Annoncation d'Oka, et de là, au cimetière du même endroit. Remerciements au personnel du Manoir d'Oka pour les bons soins reçus. Annonce numéro : 16831240-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-01

OCTEAU, Gisèle 1963-2008 À Verdun, le 1er avril 2008, à l'âge de 45 ans, est décédée Gisèle Octeau, fille de Claude Octeau (Yolande Trépanier) et de Marie-Claire Gilbert. Outre ses parents elle laisse dans le deuil son frère Alain (Danielle Grégoire), sa soeur Manon (Pierre Rochette), ses deux filleuls Jean-Philippe et Jason, sa marraine Annette Belley, Stéphanie, Yan et Roxanne ainsi que plusieurs parents et amis(es). Exposée le vendredi 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 11 h 30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril à 13 heures, en la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, (4155, Wellington, Verdun). Annonce numéro : 16831264-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-27

LABELLE, Colombe (née Guilbert) 1958-2008 À Huberdeau, le 27 mars 2008, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Colombe Guilbert, épouse de M. Jacques Labelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Valérie Labelle et Karine Labelle, ses parents Hervé Guilbert et Cécile Provost, ses frères Marcel Guilbert et Rémi Guilbert, ainsi que sa soeur Lucine Guilbert, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 974 VANCHESTEING MONT-TREMBLANT (ST-JOVITE) Les funérailles auront lieu le vendredi 11 avril, à 11 heures, en l'église Huberdeau. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30, à l'église. Annonce numéro : 16831247-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

LEVESQUE, CLIFFORD "BUD" - Clifford Levesque of Wapske passed away peacefully at Tobique Valley Hospital on April 8, 2008. Born in New Denmark on August 20, 1929, he was the son of the late Louis and Marie (Dufour) Levesque. Clifford leaves behind his wife, Avis Levesque (Daye); his daughter, Julie Simpson (David) and Charlotte Tomlinson (Richard), both of Wapske, Laurie Daye (Shawn) of New Denmark; his sons, Richard (France) and Ernest (Shelley), both of Wapske, Eric (Virginia) and Jeff, both of Plaster Rock; 18 grandchildren, 13 great grandchildren, and one great great grandson. He was predeceased by his grandson, Michael Levesque. Clifford was the last member of a family of thirteen. Resting at Tobique Chapel, Plaster Rock, with visitation on Thursday 7-9 pm and on Friday 12-2 pm. Funeral service will be held on Friday, April 11, 2008 at 2 pm from St. Thomas Aquinas Catholic Church. Father Curtis Sappier officiating. Interment will be in the Plaster Rock Community Cemetery at a later date. For those who wish, donations to the NB Alzheimer Society would be appreciated by the family. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca April 09, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

LAWSON, IVY RUBY PEARL - Ivy Ruby Pearl Lawson of Saint John, wife of James G. Lawson, passed away unexpectedly on Monday, April 7, 2008 at the Saint John Regional Hospital. Born at Saint John, Ivy was Presbyterian by faith, and also attended the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints with her husband. An avid chess player, Ivy also enjoyed hunting with her husband. In addition to her husband, Ivy is survived by two sisters, Roberta Ogden (Murray) of Grand Bay-Westfield, and Ann Campbell (Rick) of Saint John West; and by several nieces, nephews, and grand nieces. Ivy was predeceased by her mother, Myrtle (Oulton) Fosler; and by a brother, Robert. Although there will be no visitation time, relatives and friends are invited to attend the funeral service which will be held on Friday, April 11, 2008 at 1:00 PM from Grace Presbyterian Church (formerly the Church of St. John and St. Stephen), Coburg Street, Saint John. Interment will take place in Ocean View Memorial Gardens. For those who wish, remembrances to Grace Presbyterian Church Wheelchair Lift Fund would be appreciated by the family. The funeral arrangements are under the care and direction of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424). www.brenansfh.com April 09, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

BOGLE, BASIL BERNARD - The death of Mr. Basil B. Bogle, 84, husband of Barbara J. (Collins) Bogle, his war bride of 63 years, occurred at the Saint John Regional Hospital on April, 7, 2008. Born in New Jerusalem on October 7, 1923, he was the son of the late Maurice V. and Phebe L. (Vallis) Bogle. A veteran of World War II, Mr. Bogle served with the RCAF. Mr. Bogle was a resident of Lepreau for more than thirty three years and was an active member of St. Margaret's Anglican Church in Lepreau. He had been employed as an equipment operator with Strescon for over thirty years and bowled in the Senior's League at Bowlorama. Mr. Bogle is survived by four sons, Gary S. (Sharon) Bogle of Chance Harbour, Graham L. (Marilyn) Bogle of Saint John, Kevin W. (Theresa) Bogle of Fort McMurray, Adrian M. (Teresa) Bogle of Lepreau; one daughter, Sharon (Wayne) Steeves of Saint John West; one brother, Arthur (Doreen) Bogle of Browns Flat; two sisters, Josephine Downs of Victoria, B.C., and Marion Lanktree of Ontario; eleven grandchildren; seven great-grandchildren; several nieces and nephews. Besides his parents, he was also predeceased by one grandson. Resting at Castle "Fallsview" Funeral Home (634-1701), 309 Lancaster Avenue, Saint John West. The funeral service will be held from "Fallsview Chapel" on Friday, April 11, 2008 at 1 p.m. Visiting on Wednesday from 7-9 p.m., and Thursday from 2-4, 7-9 p.m. Interment to follow at Ocean View Memorial Gardens. The RCL will hold a Tribute to a Veteran Service on Thursday at 7:30 p.m. Following the interment, a reception will take place at the Fallsview Family Reception Centre. Online condolences may be placed at: www.castlefh.com April 09, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

Beatrice Comeau 1931 - 2008 Béatrice Comeau, 76, of Moncton, NB, passed away on Tuesday, April 8th 2008 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in Meteghan Station, NS, she was the daughter of the late Moses and the late Elizabeth (née: Thibodeau) Deveau. She was a parishioner of Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church and a member of the Club d'Age d'Or. She is survived by one daughter, Denise Comeau (Gilles Haché) of Moncton; three sons, Ronald (Marie-Anne) and Albert, both of Moncton and Jim (Pauline) of Gilbert's Corner; two brothers, Amedée (Lorraine) Deveau of Moncton and Philip (Thérèse) Deveau of Black's Harbour, NB; five grandchildren, one great grandchild; a special friend, Irenée Collette, as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Henry in 1999; one sister, Edith and also by two brothers, Philip and Irenée "Joe". Funeral mass will be celebrated at Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church, on Saturday, April 12th, 2008 at 10: 30 am. Interment in Notre-Dame-du Calvaire Cemetery, Dieppe, NB. Funeral arrangements entrusted to the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, 857-1901 www.chartersville.com April 09, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

WILSON, WILLIAM CHARLES With sadness, the family would like to announce the death of William Charles Wilson, husband of Lillian (Holland) Wilson, on April 8, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born in Fredericton on January 11, 1930, he was the son of the late William and Levina (Doherty) Wilson. William was a member of St. Anthony's Roman Catholic Church. He was the owner, Manager of Wilson Plumbing and Heating Ltd. which he established in 1954. He was also owner, manager of W.C. Wilson and Sons Rentals Inc. He enjoyed hunting, fishing and camping with his family and many friends on the Big Bald Mountain. He will be greatly missed by his daughters, Judith (Dennis Pugh) and Cynthia (Yvan Hachey) both of Fredericton; sons, William Jr., Gerald (Jillian) and Timothy (Brenda) all of Fredericton; seven grandchildren and one great grandchild; brother, Matthew (Frances) Wilson; sisters, Jerry Cornford, Thelma (Ron) Burpee of Fredericton, Colleen (Lea) Thornton of NH, Carolyn O'Rouke, Juanita Wilson of Fredericton; sister-in-law, Gertrude Wilson; several nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by his brothers, Vincent and Bruce. There will be no visitation by request. A Mass of Christian Burial will take place at St. Anthony's Roman Catholic Church, Union Street, Fredericton, NB on Thursday, April 10, 2007 at 11 am with Father Monte Peters as celebrant. In lieu of flowers, remembrances made to the Parkinson Society or the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com April 09, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

BARTON, ESTHER (MAY) The death of Esther (May) Barton of Minto, NB occurred peacefully on Tuesday, April 8th, 2008 at the Chalmers Regional Hospital. Born in Minto, NB she was the daughter of the late Colin and Ruby (Little) Thompson. Survived by a son, Neil Walsh (Christine) of Douglas Harbour; a daughter, Carlotta Walsh (Scott) of Dartmouth, NS; stepdaughter, Joanne Daken; a brother, Roland Thompson of Cumberland Bay, NB; sisters, Phyllis Davis (Lionel) of Noonan, NB and Fay LeBlanc of Minto, NB; four grandchildren, Amanda and DJ, Samantha and Andrew; several nieces and nephews. In addition to her parents, May was predeceased by her first husband, Edward Walsh; and second husband Bob Barton. Resting at the Minto Funeral Home 327-3490 with visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held 2:00 pm Friday, April 11th, 2008 from the Christian Community Church, Minto with Pastor Kris Austin officiating. Interment will take place in the Pentecostal Cemetery, Chipman, NB at a later date. For those who wish donations made to the Minto Resource Centre would be appreciated by the family. www.mintofh.com April 09, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

ARSENAULT, Soeur Paulette, OFSJ À Montréal, le 5 avril 2008, à l'âge de 95 ans et 11 mois, est décédée Soeur Paulette Arsenault, de la Congrégation des Oblats Franciscaines de St-Joseph. Soeur Paulette a fait profession religieuse le 23 juillet 1948. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, des neveux et nièces ainsi que des cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, chemin Côte-Vertu, St-Laurent le 10 avril 2008 à 9 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph, au 900, chemin Côte-Vertu, St-Laurent, le même jour à 10 h 45. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans invitation. Direction Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374070

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-22

AUBERTIN, Léon 1914 - 2008 À Montréal, le samedi 22 mars 2008 est décédé, à l'âge de 93 ans, M. Léon Aubertin, époux de Mme Jeannette Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Monique), Diane (Gérald), et Huguette (Jean), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Lucille, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées, le samedi 12 avril à 11 h, en l'église St-Léonard, 5525, Jarry Est, la famille recevra les condoléances en l'église même dès 10 h 15. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1362035

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

BOYER (née Brais), Roxinie 1911 - 2008 À Laval, le 4 avril 2008, à l'âge de 96 ans et 9 mois, est décédée Mme Roxinie Brais, épouse de feu M. Georges Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants France (Larry Bujold), Diane, Agathe, Nicole (Jean Beauregard), Yvon (Francine Marcoux), Mario (Rebecca Tezelak), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Georgine et Marie-Jeanne, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et dimanche dès 9 h au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée le dimanche 13 avril à 11 h en la chapelle du mausolée. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374037

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

CORBEIL, Henriette 1932 - 2008 À Montréal, le 7 avril est décédée, à l'âge de 76 ans, Mme Henriette Corbeil, épouse de Gérard Leroux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Louise, Léa et Lucille, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 12 avril à 8 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures en l'église Ste-Claire. L'inhumation de Mme Corbeil aura lieu le 14 avril à 11 heures au cimetière Notre-Dame des Neiges. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374618

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

GAUTHIER, M. Jean 1917 - 2008 Au Centre d'Accueil de Cowansville, le 7 avril 2008 à l'âge de 90 ans est décédé M. Jean Gauthier époux de feu Simone Gaudet demeurant autrefois à Farnham. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Mme Louise Gauthier-Rutledge et Mme Jacqueline Gauthier ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Gauthier ne sera pas exposé. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205, Principale Est Farnham Tél : 450 293-4474 téléc.: 450 293-8525 Sans frais 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le vendredi 11 avril à 14h en l'église St-Romuald, l'inhumation au cimetière de Farnham à une date ultérieure. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 13h15 afin de recevoir les témoignages de sympahtie. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1375913

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

FORTIER (née Allégret) Marie-Thérèse Le vendredi 4 avril 2008 est décédée Marie-Thérèse Fortier, veuve de d'Iberville Fortier, ancien ambassadeur et Commissaire aux Langues officielles. Elle laisse dans le deuil ses enfants Valérie et Sébastien; sa belle-soeur Colette (Paul Dufresne), son beau-frère Roland (Mercedès Losier), ainsi que leurs enfants. La famille tient sincèrement à remercier Soledad, Maria, Alex et Louise pour leur dévouement durant ses dernières années. Les membres de la famille Fortier recevront les condoléances à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 180, chemin Montréal, Ottawa 613-241-3680 le jeudi 10 avril 2008 à compter de 10 h. Un service religieux sera célébré en chapelle de la maison funéraire à 11 h. Pour ceux qui le désirent, une donation à l'aide à l'enfance Canada ou bien à Emmaüs seraient hautement appréciées. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374077FORTIER, Marie-Therese Nee Allegret Passed away on Friday April 4, 2008. Wife of the late D'Iberville Fortier former Ambassador and commissioner of Official Languages. She leaves behind her children Valerie and Sebastien; her sister-in-law Colette (Paul Dufresne), her brother-in-law Roland (Mercedes Losier) and their children. Special thanks to Soledad, Maria, Alex and Louise for their dedication during the last years. The family will receive condolences at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Rd., Ottawa (613-241-3680) on Thursday April 10, 2008 from 10 a.m. until the time of the service. A Memorial Service will be held in our Chapel at 11 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to Save the Children Canada or to Emmaus. Messages of condolences may be left at: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 4/7/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

LENNERS, Felix 1930 - 2008 Felix Jean Lenners est décédé le jeudi 3 avril 2008. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Lola, ses trois enfants Josiane, Sylvie et Gerry, ses trois petits-enfants, Pascale, Felix et Geneviève, ses petits-petits-enfants Kay et Ava, ses soeurs au Luxembourg, Margot, Alice, Irène et Fernande, ses deux frères, Carlo, Lucien ainsi que leurs familles. Felix était connu comme l'homme aux mains d'or. Un service funéraire a eu lieu le mardi 8 avril à 13 h en la Chapelle de la maison funéraire Springfield, 2020, Springfield Road, Kelowna, C.-B. Au lieu de fleurs, vous êtes invité à faire des dons au Cancer Center for the Southern Interior, 399 Royal Avenue, Kelowna, C-B., V1Y 5L3. Un présent en la mémoire de Felix sera fait au « Holding Hands for Hospice » par la maison funéraire Springfield. Vous pouvez envoyer vos messages de condoléance à la famille en visitant le www.suringfieldfuneralhome.com 250 860-7077 Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1375888

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

PROULX, Marie-Claude (Lacroix) 1941 - 2008 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 7 avril 2008, à l'âge de 66 ans, est décédée subitement Mme Marie-Claude Proulx. Elle laisse dans le deuil ses fils Patrick, Mathieu et David ainsi que leur père Guy Proulx, ses petits-fils, Tristan et Alexandre, ses frères et soeurs, Dolores, Roger, Lucille, Rollande, Francine, Denis et André et leur conjoints respectifs et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent O. Longueuil www.urgelbourgie.com le vendredi 11 avril 2008 de 19 à 21 heures ainsi que samedi de 10 heures à midi suivi de la liturgie de la parole en la chapelle du complexe. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1375904

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

SHATAWY, Marie 1922 - 2008 Paisiblement décédée à la maison, lundi, le 7 avril 2008, entourée de sa famille, en sa quatre-vingt-sixième année. Épouse aimée du défunt Antoun Shatawy. Mère dévouée d'Ibrahim (Magda) Shatawy, Samia (Anwar) Hanna, Magda (Adel) Bakhit, Moheb (Marie) Shatawy, Carmel (Nabil) Artine, Mona (Georges) Dimitri, Rami Shatawy, Rosette (Boshra) Banoub, Adel (Marina) Shatawy. Elle est survécue par ses nombreux petits-enfants, nièces, neveux, famille et amis qui s'ennuieront considérablement d'elle. La visitation se tiendra au Salon funéraire Urgel Bourgie, le mercredi 9 avril 2008, 3955, ch. Côte de Liesse, Ville St-Laurent, de 14h à 21h. Le service funéraire se tiendra le jeudi 10 avril 2008 à la Paroisse St-Sauveur située au 10025, boul. l'Acadie (coin rue du Liban) à 13h15. Au lieu des fleurs, des donations à la Paroisse St-Sauveur seraient considérablement appréciées. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1376105SHATAWY, Marie. 1922-2008. Peacefully passed away at home with her family by her side on Monday, April 7 2008 in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Antoun Shatawy. Devoted mother of Ibrahim (Magda) Shatawy, Samia (Anwar) Hanna, Magda (Adel) Bakhit, Moheb (Marie) Shatawy, Carmen (Nabil) Artine, Mona (Georges) Dimitri, Rami Shatawy, Rosette (Boshra) Banoub, Adel (Marina) Shatawy. She is survived by her many grandchildren, nieces, nephews, family and friends who will greatly miss her. Visitation will be held at Urgel Bourgie, 2955 Chemin Cote-de-Liesse, Ville St-Laurent, on Wednesday, April 9, 2008 from 2 to 9 p.m. Funeral service will be held on Thursday, April 10, 2008 at 1:15 p.m. at St-Sauveur Parish, 10025 Boul. L'Acadie (corner rue du Liban). In lieu of flowers, donations to the St-Sauveur Parish would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

THERRIEN (née Lambert), Majella 1915 - 2008 À Montréal, le 3 avril 2008, est décédée à l'âge de 93 ans, Majella Lambert, épouse de feu Onésime Therrien. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Claude (Christiane) et André (Josée), ses petits-enfants, Mireille (Michel), François (Louise) et Johanne (Luc), deux arrière-petits-enfants Myriam et Pierre Olivier Bruneau, sa belle-soeur Monique Lambert, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Ce samedi 12 avril dès 13 h suivi d'une cérémonie religieuse à 16 h. La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence Robert Cliche pour les bons soins prodigués. Au lieu des fleurs des dons à la Fondation de la dystrophie musculaire du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1372293

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

DUNN, Mary Elvira (Fulin) - In loving memory of Mary Elvira (Fulin) Dunn, 74 years, who passed away Tuesday, April 8th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Centre. Born in Sudbury, where she married Eldon in 1955. Mary was a devout Roman Catholic and dedicated member of Our Lady of Hope Parish, where she was a member of the choir. She was a member of the Caruso Club Ladies' Auxiliary. Mary was always active in the community, she enjoyed reading and will be lovingly remembered as a generous and caring woman who lived her faith and was devoted to her family. Beloved wife of Eldon Dunn of Sudbury. Loving mother of Glen (wife Linda) of Chelmsford. Dear daughter of Mickey and Elvira Fulin both predeceased. Dear sister of Irene (husband Livio Tesolin) of Sudbury and Jeannie of Chelmsford. Special aunt of Victor Tesolin (wife Christina), Andrea McKee (husband Douglas) and great niece Alex. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan St. Friday, April 11th, 2008 at 10 a.m. Interment in the Parklawn Cemetery. Prayers 3 p.m. Thursday. Donations to the Cancer Centre would be appreciated. (Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Thursday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11044290

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

Auguste Albert Mise à jour le mercredi 09 avril 2008 Par: AP CARAQUET - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 7 avril 2008, à l’âge de 84 ans, est décédé Auguste Albert, domicilié à Caraquet. Il était fils de feu Edgar Albert et de feu Eva Lanteigne. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Mary D’Amours de Rimouski, Qc; une fille, Annette de Le Bic, Qc; un fils, Jacques (Pascale Blanchet) de Gatineau, Qc; sept petits-enfants: Catherine, Jean Claude, Anne Marie, Marie Michelle, Mia, Frédérique et Sandrine; une soeur, Lydwine Chiasson de Bathurst; une bru, Aline (feu Michael Albert) de Québec; une belle-soeur, Thérèse (feu Avellin Albert) de Rexton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Michael, ainsi qu’un frère, Avellin, l’ont précédé dans la tombe. M. Albert était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Enseignant pendant un an à l’école de Pointe Rocheuse, la guerre l’a conduit en Italie pour servir dans l’Intendance de l’armée durant quelques années; à son retour en 1946, il a complété avec succès un baccalauréat en génie civil à l’Université du Nouveau-Brunswick de Fredericton. Il a travaillé pour le ministère des Travaux publics, d’abord à Saint-Jean, au N.-B., puis à Rimouski, au Québec, pendant quelques années, et dans la ville de Québec. Il a ensuite démarré sa propre entreprise de construction. Il a terminé sa carrière active avec la compagnie Kiewit dans le grand chantier de la Baie- James en 1980. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le vendredi 11 avril, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le vendredi 11 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le vendredi 11 avril, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

GIBSON M. Kenneth 1930-2008 Entouré de l'amour des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 6 avril 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé Kenneth Gibson, époux de feu Norma Sherrer , demeurant à Bedford, QC. Il laisse dans le deuil ses enfants : Joan (Jon Cockerline), Stanley (Nathalie Proulx) et Brian (Daphne Staples), ses petits-enfants : Carla, Julie, Natasha, Shawn, Matthew, Éléna et feu Jonathan, sa soeur Bertha ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire, le vendredi, 11 avril 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9h, suivi des funérailles qui auront lieu à l'église United de Bedford à 11h. Kenneth et Norma seront inhumés ensemble à côté de leur petit-fils Jonathan au cimetière protestant de Bedford. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la fondation BMP seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au salon funéraire ou par Internet www.cancer.ca ou www.fondationbmp.ca Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Voix de l'Est - 1375656

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

MACDONALD, MALCOLM MUNROE (MAC), Longtime member of the L.O.L. 991, Elmvale. Passed away peacefully at home on Thursday April 3rd, 2008, in his 95th year. Beloved husband of Ethel MacDonald. Dear father of John (Jacqueline) of Mississauga, Donald (Alberta) of Vasey, Douglas (Cheryl) of Toronto, Murray (Cathy) of Elmvale. Lovingly remembered by 14 grandchildren and 6 great grandchildren. Brother of the late Ralph, Burns, Ian MacDonald, Jean MacDonald and Edith Nightingale. The friends called at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., Midland on Saturday April 5th from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service was held in the chapel on Sunday April 6th at 2:30 p.m. Spring interment Wyebridge Presbyterian Cemetery. If desired, memorial donations to the C.N.I.B. would be appreciated. 11039565

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

MAJOR, George - Passed away peacefully at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville on Saturday April 5th, 2008 in his 86th year. Survived by his beloved wife of 55 years, Louise Major, predeceased by his infant son Douglas. Loving father to Rick (Sheree), John (Sherry), Paul, Gary (Cindy), Lori and Marion (Bruce). Beloved Papa to Christopher, Jeremy, Jacintha, Tiffany, Nicole, Lyndsey, Matthew, Bobbie Jo, Rickii Lee, Erin and Jamie. Loving great grandfather to Jalisa, Jordan, Angela, Ariana and Evan. He was deeply loved and will be greatly missed by his nieces, nephews and many friends. Family and friends were received at the J.W. Hart Funeral Home, 113 Lock St. E., Dunnville, on Sunday April 6th 7-9 pm. and Monday April 7th, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service and commital took take place in the chapel on Tuesday April 8th, 2008 at 11 a.m. Cremation to follow. A private family service will be held at a later date. The family asks that all donations be designated to the Dunnville Hospital Foundation. Those wishing to sign the online Book of Condolences may do so at www.jwhartfuneralhome.com (obituaries page). 11041602

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

PICKELL, Elizabeth Joan “Beth“ At Joseph Brant Hospital, Burlington on Monday April 7, 2008 in her 55th year. Beth Pickell predeceased by her husband Charlie Pickell. Lovingly remembered by her sisters Charlotte (Michel) Drouin, Linda (Doug) Webb, Helen Maxwell, Diane (Raymond) Cormier, Carolyn (Larry) Smith, Joyce Mountain, Cindy (John) Den Hollander, Joan (Paul) Scott, brothers Doug Maxwell, Don Johnston, Michael Johnston, Robin Johnston and their families. Survived by her mother Joan (Arthur) Cawley and by her step mother Helen Johnston. Predeceased by her father Weston Johnston. Friends are welcome to join the family in the Grandview Lodge Auditorium, 657 Lock St. West Dunnville on Wednesday April 9, 2008 at 2:00 pm for a Memorial Service to celebrate Beth's life. Memorial donations to the Grandview Lodge Residents Benefit Fund would be appreciated by the family. Those wishing to sign the online Book of Condolence may do so at www.jwhartfuneralhome.com (obituaries page) 11043169

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

MISENER, William Reid - Passed away peacefully at the Grey Bruce Health Services in Markdale on Monday, April 7, 2008 in his 86th year. William Misener was the son of the late Winford and Lucinda Misener. He was the loving father of Shawn and Laurie. He will be sadly missed by his nieces and nephews. Predeceased by his brothers Reginald and Melvin and sisters Viola and Lenore. Friends may call at the CURRIE FUNERAL HOME in Chatsworth on Wednesday afternoon and evening 2 to 4 and 7 to 9 p.m., thence to Massie United Church where the funeral service will be conducted on Thursday afternoon at 2 p.m. Interment St. George Cemetery. If so desired, memorial contributions to the Massie United Church or a charity of your choice would be appreciated by the family. 11042540

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

MILLER, Earl Fergus - In loving memory of Earl Fergus Miller, 61 years who passed away Monday, April 7, 2008 at his residence. Born in Toronto, Earl was a retired teacher. Beloved husband of Leetris (Pochay) Miller. Loving step-father of Darlene Goodale (Glen) Angus Wallace (Michele), David Wallace (Kelly) and step- grandchildren. Dear son of Henry and Adeline (Brown) Miller predeceased. Dear brother of Ann Stubbs, predeceased by Ted and Norm Miller. At Earl's request there will be no visitation or service. Cremation. Private interment in the St. John's Cemetery Garson. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11044164

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

HAYHURST, Lawrence Willie - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Sunday, April 6th, 2008 at the age of 10 years. Precious son of Thomas Hayhurst and Danielle nee Moyneur. Treasured grandson of Doreen Hayhurst of Stratford and René & Therese Moyneur of Gatineau, Qc. Loving brother of Thomas, Alexander and Patrick all at home. Lovingly remembered by his aunts Carol Zimmerman, Christine and Elaine. The family will receive relatives and friends for a mass of Christian burial to be celebrated Thursday, April 10th, 2008 at 10:00 a.m. in Holy Redeemer Church, 1887, Bancroft Dr., Sudbury, ON. Donations to the Children's Treatment Centre, St-Jerome Street, Sudbury would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the Co-operative Funeral Home, Sudbury. 11044289

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

GRIFFITH, Grayce Margaret, late of Sudbury and formerly of Regina and Toronto passed away in the Sudbury Regional Hospital on April 7, 2008. Born in Girvin in 1909 and raised in Kindersley, SK, Grayce was predeceased by her loving husband Stuart in 1989, her parents Maud and Clem Reid, sisters Joan Bence (Les), Shirley Poole (Bud) both of Regina and Peg McCormack (Don) of Victoria. Also predeceasing her were brothers Charles (Vi) of N. Battleford and Jack of Kamploops and grandson John Meagher of Regina. She is survived by daughters Patricia Strauss (Hans) of Sudbury and Heather Meagher (Wilfrid) of Cobble Hill, B.C. as well as sons Stuart (Lucero) of Puerto Rico, John (Shirley) of Washington, DC and Peter (Elinor) of Chappaqua, NY as well as 14 grandchildren and many great- grandchildren. A funeral mass will be held at St. Andrew the Apostle Roman Catholic Church on Saturday, April 12th at 10 a.m. with Father Allan McMillan officiating. Family contact: Patricia Strauss, 1245 Montrose Ave., Sudbury, ON P3A 3B9. Donations to Charity of your choice or CNIB would be appreciated. (Arrangements entrusted to the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, Sudbury). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11043701

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-31

BOVET, Auguste 1920 - 2008 À Montréal, le 31 mars 2008, est décédé Monsieur Auguste Bovet. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 65 ans, Madeleine Boucher, ses enfants Madeleine, François (Diane Provost), Renée, ses cinq petits-enfants, Geneviève, Elyse, Jean-François, Catherine, Mathieu et ses trois arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne, ses frères Lucien (Amanda), Ernest (Colombe), Guy (Jacqueline), feu Eugène (Irène), de nombreux parents et amis, tout spécialement son groupe d'amis de longue date et ses amis de la résidence. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Heures des visites: le vendredi 11 avril 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 10h à midi.. Des dons à une cause qui lui tenait à coeur, Les Petits Frères des Pauvres, seraient appréciés. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1375430

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-30

CHRISTIN, Claudine 1958 - 2008 À Montréal, le dimanche 30 mars 2008 en soirée, à l'âge de 49 ans, Claudine nous a quittés paisiblement pour suivre son chemin spirituel. Depuis déjà quelques années, elle s'est beaucoup impliquée dans plusieurs activités qu'elle chérissait. À l'école de Thierry, elle a oeuvré comme bénévole à la bibliothèque, comme secrétaire du comité de parent et aussi comme membre de jury d'activités scolaires. Elle préparait avec beaucoup d'intérêt le prochain concert de chant du choeur «Symphonies Vocales» et aussi présentait des textes pour des concours littéraires de la «Fédération Québécoise du Loisir Littéraire». En cette année 2008, Claudine attendait son 50e anniversaire le 18 octobre pour rencontrer tous ses amis et parents. Pour elle, chaque moment était important et valait la peine d'être vécu. Elle laisse son mari Jean-François Desmarais, son fils Thierry, son frère Louis, sa conjointe Diane et leur garçon Vladimir, sa mère Claire, ses oncles, tantes, cousins et cousines, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, les collègues et amis qu'elle fréquentait à l'occassion de son travail à la Direction de Santé Publique de Montréal, dans ses loisirs avec le choeur «Symphonies Vocales», dans ses projets d'écrivain avec un groupe d'écriture à la bibliothèque, dans ses activités bénévoles à l'école de Thierry, le Collège Beaubois et dans tous les moments de sa vie avec ses amis et voisins. La famille recevra les condoléances au salon funéraire le vendredi 11 avril de 18 heures à 22 heures et le samedi 12 avril de 10 heures à 12 heures avant la cérémonie. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 avril à 13 heures en l'église Ste-Geneviève au 16307, boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève (Pierrefonds) et ensuite au cimetière Les Jardins Commémoratifs Rideau au 4239, boul. Des Sources à Dollard-des-Ormeaux. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à des organismes pour contrer la violence familiale ou le centre de lutte au cancer du sein de l'hôpital Royal Victoria. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1369109

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

JURCZYNSKI, Isabella Glenn Peacefully on Sunday, April 6, 2008 in her 89th year. Beloved wife of the late Zbigniew John Jurczynski. Dear mother of Christopher and Andrew (Jane Crispin). Loving grandmother of Charlie, Alexander, Emma, Isabella and William. Cherished aunt of Kathy O'Brien, Glenn Martin and Debbie Borbridge. Friends are invited to visit the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday from 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held on Friday at St. Hyacinth Roman Catholic Church, 201 LeBreton Street North at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Hospice at May Court would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2008 - 4/10/2008 Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

DIRKS, Wilhelmina G.E. - Dirks, Wilhelmina G.E. Dirks (van Steenbergen) passed away on Saturday, April 6th, 2009 at Northview Nursing Home in Englehart, ON at the age of 91. Willy (Oma) was born in Semarang on the island of Java in Indonesia. She was educated in Indonesia and in The Netherlands. She married Adriaan Dirks on Dec. 6th, 1939. During her lifetime she also lived on the island of Curacao in the Netherlands Antilles and in several cities in Canada. In 1976 she moved to the Thornloe area to be near her children. She was predeceased by her husband and by one daughter Elisabeth Logan. She is survived by her daughters Anne (Ron) Bailey and Lucy (Larry) Duke. She will be sadly missed by 8 grandchildren and 15 great grandchildren. The funeral service will be held at Trinity Catholic Church in Englehart, ON on Wednesday, April 9th at 11:00 am. Father Wayne Mills officiating. Donations in Willy Dirks' memory may be made to the Canadian Down Syndrome Society or to River Road Tuck Shop (Northview Nursing Home). 11043191

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

RAMSAY, Allan Murray - peacefully in hospital, Pembroke on Monday, April 7th, 2008 at the age of 79 years. Allan Ramsay of 201 Joseph Street, Pembroke (Supple's Landing), dearly loved father of Debbie Wegner, Pembroke; and Kathy Wiesener (husband Chris), Orangeville. Grandpa to Tim Wegner (Aggie), Thunder Bay; Tilly Wegner (Cory), Pembroke; Russell and Mackenzie Wiesener, Orangeville. Son of the late Bert and Dorothy Ramsay (nee Dennison). Brother of Charles Ramsay (wife Rowena), St. John, N.B.; Joan Hodder, Nova Scotia; and Barry Ramsay (wife Donna), Pembroke. Survived by nieces and nephews. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and Thursday from 10 to 11 a.m. Service in the Chapel on Thursday at 11 a.m. Spring interment in the First Baptist Cemetery, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to the Pembroke Regional Hospital or the S.P.C.A. would be appreciated). 11043142

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

SMITH, Michael Trent - Suddenly as the result of an accident on Sunday, April 6, 2008 at the age of 43 years. Michael Smith of Haley's Station and formerly of Pembroke, dear father of Emily and Jordan Smith, Pembroke. Dearly loved son of Diane and the late Parker Smith, Pembroke. Brother of Julie Molson (husband Jeff), Whitby; and Paul Smith, Aurora. Survived by aunts, uncles, three nieces and four nephews and his partner Becky Bowes and the mother of his children Kathy Smith- Kuiack. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Service in Grace United Church, Cobden on Friday at 11 a.m. Spring Interment in Cobden Union Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Pembroke Regional Hospital, Renfrew Victoria Hospital or the Charity of Your Choice would be appreciated). 11043792

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

Michel Desrosiers Date de naissance 1944-09-26 Date de décès 2008-04-02 À Granby, le 2 avril 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Michel Desrosiers, résidant à Granby. Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Boyer et sa fille Caroline, ses frères et soeurs : Lise, Jean-Claude, Denis, Suzanne, Francois et leurs conjoints (tes), son oncle Louis, ses tantes Louise et Cécile ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 12 avril de 11h à 12h.45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu samedi le 12 avril à 13:00 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite condoléances samedi le 12 avril de 11h à 12h.45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

BREEN, Elinore Cameron - Elinore Breen (nee Abbott) passed away peacefully in her 87th year at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Sunday, April 6th, 2008. Predeceased by John Thomas, her loving husband. Beloved mother of Stephen (Jill) of Sault St Marie, Christopher (Natalie) of Burlington, Catherine (Ken) Elliott of Toronto, Peter of Milton, Tim (Debbie) of Coldwater, Michael (Nancy) of Toronto, Carolyn (Bruce) Morton of Barrie. She will be sadly missed by her 17 grandchildren and 11 great grandchildren. Loving sister to Frances Ring of Campbell River BC and Joyce Brown of Bracebridge. She is predeceased by her sister Joan Scott and brother Ian Blair. Elinore was born and raised in the Parkdale area of Toronto. She graduated from Toronto General Hospital School of Nursing before settling in Etobicoke. In her senior years, she gave thousands of hours to volunteer work at Queensway General Hospital and at her beloved Desert Samaritan Hospital in Tempe Arizona. Funeral Mass will be held at Mt St Louis Church 4790 Line 4 North Mt St Louis RR#1 Hillsdale (if you need directions please call the funeral home 705- 322-2732) on Friday, April 11, 2008 at 1 pm. Spring interment Mt. St. Louis cemetery. Memorial donations to the RVH Cancer Centre or your local Humane Society would be appreciated. The family would like to thank the doctors and nurses at RVH for their tremendous care. Expressions of sympathy may be sent to www.lynnstonefuneralhome.com. 11043167

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

BELL, Barbara - Peacefully passed away at the Plummer Memorial Hospital on Monday, April 7, 2008 in her 66th year. Wife of the late Robert Bell. Much loved mother of Sylvia (Robert) and Bobby-Jo (Richard). Loving mama of R.J. Keating and Makayla Paquette. Daughter of the late Roy and Sylvia Ervin. Dear sister of Elmer (Lucy), Judy Morrison (Harry), Marilyn Massicotte (Marcel), the late Shirley Bell (late Eldon) and the late Arthur Ervin. Barbara will be sadly missed by her many cousins, nieces, nephews, dear friends and especially June, Dorothy, Joyce and Jack. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, April 10, 2008 at 1 pm until time of service at 3 pm in the chapel. Mrs. Helen Smith officiating. In lieu of flowers, memorial contributions to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated by the family. A special thank you to Dr. Rossi and all the nursing staff who cared for our mother. www.mem.com 11044022

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

DEMERS Alfred À Sherbrooke, le 7 avril 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Alfred Demers, époux de Réjeanne Provençal, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. mercredi de 19 h à 22 h, jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et vendredi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le VENDREDI 11 avril 2008 à 11 h en l'église Coeur-Immaculée-de-Marie et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, monsieur Demers laisse dans le deuil ses enfants: Jovette, Luc (Nicole Duquette), Donald, Mario (Andrée Hudon), Rémi (Renée Cloutier), Christian (Nancy Bogus). Ses petits-enfants: Elysabeth, Marc-Antoine, William, Gabriel, Charles, Michael, Philippe, Pierre-Alexandre, Andréanne, Marie-Josée, Jean-Simon et Josiane et leur mère Maryse Gallagher. Monsieur Demers laisse également ses frères et soeurs: Léo (feu Jeanne Lemelin), Maurice (Lawrence Moreau), Herman (feu Dolores Coté), Gérard (Antoinette Bérubé), Jean (Clémence Sans-Souci), Thérèse (feu Lionel Coutu), Cécile (feu Alpha Beauchesne), Blanche, Louis (Colette Carrier), Adrienne, Guy (Lorraine Lacourse), Albina (Léon Desrochers). Nous saluons aussi la mémoire de ses frères: feu Adrien et Ovide Demers. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Rietta (Patrice Binette), Richard, Lucille Millette (feu Roland), Léa Chamberland (feu Roger). Nous saluons aussi la mémoire de ses beaux-frères: feu Réal, René et Ronald Provençal. Il laisse aussi ses filleules, Céline Provençal et Johanne Beauchesne, son filleul Stéphane Provençal ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont pour les excellents soins prodigués à monsieur Demers. En guise de sympathie, la famille suggère des dons à la FONDATION DU CHUS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 Parution: 2008-04-09 au 2008-04-11 dans La Tribune - 1376330

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

BELL, Michael -At home April 5, 2008, in his sleep, loving husband of Mary Bell, father of Michael, grandfather of Tommy, Michael, and Brittany-Anne predeceased by daughter Ricci-Anne (1988). Also survived by many sister and brothers. The family will receive friends at BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. St. Catharines on Friday April 11, at 9:00 a.m. followed by Funeral Service at 11:00 a.m. 11042259

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

NUGENT, Lillian - Peacefully on Sunday, April 6, 2008 at Deer Park Villa at the age of 84. Predeceased by her loving husband Ross (1998). Loving mother of Carolyn, Connie (Doug), Roy (Shirley), Rick (Marge), Brad, Barry (Lori) and Marleene. Grandmother of 11 grandchildren and 12 great-grandchildren. Cremation has taken place with a private inurnment to follow at a later date. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St., St. Catharines 905- 685-6584). Condolences at www.patrickdarte-funeral.ca 11042180

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

WOODS, Russell Larry - Peacefully and after a lengthy battle on Sunday, April 6th at the St. Catharines General Hospital - NHS at the age of 76. Predeceased by wife Irene, brother Leo and sister Hazel Lavoie. Dear father of Russell and Susan, and brother of Lorraine Dowling. Also survived by his loving friend Lucy Dyack and many loving nieces and nephews. In accordance with his wishes, cremation has taken place. Russell's request was to have no visitation or service with details entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11042397

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

MATHEWSON, Marion Gertrude - At her Sarnia home, peacefully, of natural causes, on April 8, 2008, aged 96. Mother, nurse, matriarch, cat-lover. Born June 12, 1911, Marion was one of the last remaining witnesses of the 1917 Halifax explosion, an event that gave her a small scar and repertoire of hair-raising stories. An independent thinker, Marion studied at Dalhousie University, served as president of her sorority and graduated as a registered nurse in 1938. It was in Montreal, working at Royal Victoria Hospital, that she met the love of her life, a dashing sailor in the Royal Canadian Navy. She and John Mathewson remained achingly, inseparably in love until John's passing in 1995. In the lean post-war years she bore three sons in Templeton, Que. before seeking a better life in Ontario, eventually settling in 1958 in the booming city of Sarnia, Ont. In a small frame house on Bright Street, John, a Custom's officer, and Marion, a maternity nurse at St. Joseph's Hospital, raised a family, made good preserves and bad wine, laughed, loved and lived well. For her middle son, Marion organized with a small group of dedicated parents what today is known as the Sarnia and District Association for Community Living Sarnia-Lambton. She was a gracious woman who touched the lives of many and whose generosity and wry humour remained unvanquished. Even her final words, “Not a pleasant experience,” came with a twinkle in her dimming eyes. Mother of Fred Mathewson of Port Lambton; John Mathewson; and George (Karen) Mathewson, all of Sarnia. Grandmother of Mark (Donna) Mathewson of Corunna; Richard (Jennifer) Mathewson of Fergus, Ont.; and Frances Mathewson of Sarnia. Great grandmother of Bret, Makenna and Hunter Mathewson. Survived by a cousin, Murray Morton, New Glasgow, N.S., brother-in-law Ken (Ruth) Mathewson, Pointe Claire, Que., and her beloved cat, Moonie. Cremation has taken place. In accordance with Marion's expressed wishes, there will be no public service or visitation. “Spare me the whispering, crowded room, The friends who come and gape and go, The ceremonious air of gloom, All, which makes death a hideous show.” -Matthew Arnold Sympathy may be expressed through donations to the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. 11044110

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

BEAUCHAMP, Marie-Ange (Née Groulx) - 1919-2008 - La famille annonce avec regret son décès à l'Hôpital de Timmins et du district entourée de sa famille le dimanche 6 avril 2008 à l'âge de 89 ans. Prédécédée par son époux Fernand Beauchamp (1979). Mère bien-aimée de George Beauchamp (Gail) de Timmins, Doreen Gerbasi (Robert) de Timmins, Claude Beauchamp (Sylvie) de St. Julie, Quebec, Murielle Bisson (Gilles) de Timmins et Micheline Gaudette (Gaston Lepage) de Timmins. Grand-mère adorée Michael Beauchamp (Denise), Lisa Beauchamp (Chris), Linda Renaud (Pete), Kevin Gerbasi (Emily), David Gerbasi (Sylvie), Tanya White (Doug), Julie Bisson (Chris), Natalie Bisson (Shane), Jonathan Beauchamp, Emilie Beauchamp, Samantha Gaudette et Corey Lepage. Chère arrière grand-mère de Tyler & Alexandra Jackson, Tatyana, Quintin, Gabriella Gerbasi, Joshua Renaud et Carter White. Soeur de Hiram Groulx. Elle laisse plusieurs nièces et neveux. Prédécédée par ses parents Victoria Larche et Antoine Groulx, ses soeurs Anita Rivet, Dora Robinson et son frère René Groulx. Le service de funérailles aura lieu le vendredi 11 avril 2008 à 10h00 en la Chapelle Miron-Wilson (Père Léo Rancourt officiant). Inhumation au Cimetière mémorial de Timmins. Les dons commémoratifs à la Fondation du coeur ou à une charité de votre choix seront grandement appréciés. La famille recevra les condoléances le jeudi 10 avril 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h au SALON FUNÉRAIRE MIRON- WILSON, 150 sud, rue Balsam, Timmins, Ontario (705) 264-4444. Pour laissez une condoléance, faire un dons ou allumez une chandelle, s'il te plat visitez le www.mironwilson.com 11044121BEAUCHAMP, Marie-Ange (Nee Groulx) - 1919-2008 - The family announces with great sorrow her passing at the Timmins & District Hospital surrounded by her loved ones on Sunday, April 6, 2008 at the age of 89 years. Predeceased by her husband Fernand Beauchamp (1979). Loving mother of George Beauchamp (Gail) of Timmins, Doreen Gerbasi (Robert) of Timmins, Claude Beauchamp (Sylvie) of St. Julie, Quebec, Murielle Bisson (Gilles) of Timmins and Micheline Gaudette (Gaston Lepage) of Timmins. Cherished grandmother of Michael Beauchamp (Denise), Lisa Beauchamp (Chris), Linda Renaud (Pete), Kevin Gerbasi (Emily), David Gerbasi (Sylvie), Tanya White (Doug), Julie Bisson (Chris), Natalie Bisson (Shane), Jonathan Beauchamp, Emilie Beauchamp, Samantha Gaudette and Corey Lepage. Dear great grandmother to Tyler and Alexandra Jackson, Tatyana, Quintin, Gabriella Gerbasi, Joshua Renaud and Carter White. Sister of Hiram Groulx. She is survived by many nieces and nephews. She was predeceased by her parents Victoria Larche and Antoine Groulx, her sisters Anita Rivet, Dora Robinson and her brother René Groulx. Funeral service will be held on Friday, April 11, 2008 at 10:00 a.m. in the Miron-Wilson Chapel (Fr. Léo Rancourt officiating). Interment at Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donation to the Heart & Stroke Foundation or a Charity of Choice would be appreciated. The family will receive friends on Thursday, April 10, 2008 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, Ontario. (705) 264-4444. To express online condolences, make a donation or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com 11044161

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

GILBERT, Arthur (Art) - Peacefully at Grove Park Home, on Tuesday, April 8th, 2008, in his 92nd year. Art Gilbert was predeceased by his partner Daisy Redpath. Dear brother of Kathleen Baty and the late John and Harry. Art will be missed by his many nieces, nephews and friends. A graveside service will be held at St. Paul's Cemetery Innisfil on Friday, April 11 at 11:30 a.m. Arrangements entrusted to the SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“ 705-737-2040 11043786

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

BELSHER, John Mervyn "Merv" Merv Belsher passed away peacefully in Medicine Hat on Saturday, April 5, 2008 at the age of 81 years leaving behind cherished family and friends. Merv leaves to cherish his memory his loving wife, Bev; daughter, Lorna (Steve) Six; son, Keith (Sue) Belsher; daughter, Kathryn (Leo) Schnitzler; his grandchildren, Cody Six, Dustin Six, Jill (Terry) Sommerfeld-Bain, Laura Dextrase, Shawn Belsher, Jody (Ken) Waddle, Bryon Andrews, Blair Andrews and Davis Andrews; his great-grandchildren, Shayne Belsher, Brooke Belsher, Elizabeth Waddle, Kimberly Waddle and Elijah Waddle; his brothers, Art, Hugh, Laurie, Ken, Don and Doug; his sisters, Fran, Ursula, Lyn, Alice, Doris, Marg and Gwen; as well as numerous nieces and nephews. Merv was predeceased by his son, Bryon Belsher; his daughter, Gwen Dextrase; his son-in-law, Leo Dextrase; his parents, William and May Belsher; his brother, Chuck Belsher; and his sister, Nita Daniels. Merv was born in McCord, Saskatchewan on May 19, 1926 to William and May Belsher. It was a large and loving family - Merv had fifteen siblings to grow up with. The first seventeen years of his life were spent on the family homestead and Merv then ventured out to Calgary spending his adult life in southern Alberta. He was successful in business but most of all in his role as an entrepreneur. Merv will be deeply missed and fondly remembered by his family and friends. A Celebration of Merv's Life will be held in Connaught Golf Club, 2802 - 13 Avenue S.E., on Monday, April 14, 2008 from 2:00 to 4:00 p.m. In lieu of flowers, those wishing to remember Merv may do so with a gift to the Canadian Diabetes Association, No. 102, 73 - 7 Street S.E., Medicine Hat, Alberta, T1A 1J2, or to the Alberta Heart & Stroke Foundation, No. 124, 430 - 6 Avenue S.E., Medicine Hat, Alberta, T1A 2S8. Expressions of sympathy can be e-mailed to saamisfc@telusplanet.net, subject-heading Merv Belsher. Funeral arrangements are entrusted to SAAMIS MEMORIAL FUNERAL CHAPEL and CREMATORIUM, "The Chapel in the Park", Medicine Hat, Alberta. Should you wish any additional information, please telephone 1-800-317-2647. Published in the Calgary Herald on 4/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

MILONJA, Louis. Peacefully at home with family by his side on April 6, 2008 after a courageous seven month battle with cancer. Lou recently celebrated his eightieth birthday surrounded by family and friends. He leaves to mourn his wife of fifty-two years Joan (Monaghan), his children Joanne (Bill), Bob (Theresa), Ron (Nancy), Janet (Andrew) and Rodney (Jennifer), his grandchildren Bryan, Kevin, Christopher, Ryan and Courtney and his sister Alma and niece Laura. Family will receive visitors at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive, St. Lambert, Qc. (514-483-1870) on Monday evening April 14 from 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at St. Francis of Assisi Parish, 844 Notre-Dame St., St. Lambert on Tuesday morning April 15 at 11 a.m. In lieu of flowers, donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

BOURDEAU, Simone (née Lefrançois) 1916-2008 De Saint-Constant, le 4 avril 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Simone Lefrançois, épouse de feu Hermes Bourdeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Louise), Bernard (Lise) et Monique (Josianne), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces. Elle a été confiée au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE ST-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél. 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le vendredi 11 avril à compter de 9h30, suivi des funérailles en l'église paroissiale de Saint-Constant à 11h00. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés. Annonce numéro : 16831218-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC