Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

THOMPSON, Edna - Peacefully at St. Joseph's Lifecare Centre on Sunday, April 6, 2008, in her 96th year; beloved wife of the late Alfred(1988) for 57 years; loving mother of Elizabeth, Connie, Shelley and Sharon; cherished grandmother to 16 grandchildren; sister to Hilda; predeceased by her daughter, Emma; her parents Elizabeth and Mansfield O'Brien; sisters Nellie, Alma and Sara and brothers Andy, Harry, Charlie, Earl and Arthur. Edna worked as a cook, prior to World War II, in lumbering camps. During World War II, she ran a boarding house in Truro, NS. In the fifties, Edna was a seamstress at Eaton's in Hamilton, ON. She also worked for International Harvester and the Burlington Post Office. In the sixties, Edna and Alfred purchased and operated the Coral Park in Kilbride, ON. Edna was very involved with the church. She was a Deacon at Temple Baptist Church in Brantford, for many years. Edna enjoyed knitting, crocheting, sewing, singing, dancing, and writing and reciting poetry. She travelled to many places including Israel, Bahamas, United States and across Canada. Family and friends will be received at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“, 96 West Street, on Thursday, April 10, 2008 from 2 to 3 pm. A Memorial Service will be held in the Chapel at 3 pm. Cremation. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 11044002

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-23

GAUDREAU (LIMOGES) Jacqueline 1928-2008 Paisiblement, à son domicile, entourée des siens, le 23 mars 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Jacqueline Limoges, épouse de feu Jean-Louis Gaudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (feu Liette), Josée (Marcel), Lyne (Abdelkrim), ses petits-enfants Julye (Stéphane), Annie, Jean-François (Émilie), Catherine et Maxime, son frère, ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 avril à 12 heures, en l'église de la Nativité (rue Ontario, angle Dézéry), suivie des funérailles à 12 h 30. Direction funéraire: Tél: 514-527-4126 info@tsansregret.com Annonce numéro : 16831235-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

GAGNON, Jean-Paul 1925-2008 À la suite d'un long combat contre une maladie pulmonaire, à Montréal, le samedi 5 avril 2008, est décédé Jean-Paul Gagnon, à l'âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Cécile Léonard-Miron, la fille de cette dernière Josée Miron (Réjean), ses petites-filles Roxanne et Véronique Lafond, son frère Gérard (Margot), sa soeur Thérèse, sa filleule Ghislaine Maltais (Jean) et ses nièces Nicole (Michel), Johanne (Gérald), Monique (Richard), ses nombreux petits-neveux et petites-nièces et ses proches. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 12 avril de 13h00 à 15h30, suivra une liturgie de la Parole. Il pourra enfin respirer à sa guise. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 16831234-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-09

SIMARD RIGA, Anna-Carmela-Maria 1920-2008 est décédée, paisiblement, entourée de la famille, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Donat Simard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Eileen), Francine (Michael), Christine (feu Larry), Joanne (John), Ronnie (Donna), Donna (Jacques), ses seize petits-enfants, dix-sept arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 avril à 11 heures, en l'église St-Mary's, 125 Grove, Greenfield Park, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage, le jeudi 10 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL. TASCHEREAU, BROSSARD. Au lieu de fleurs, un don au "Cana-dian Diabetic Foundation" ou à la Fondation canadienne du rein serait apprécié.RIGA SIMARD, Anna Carmela Maria. (1920-2008) Passed away peacefully surrounded by her family, at the age oh eighty-seven, pre-deceased by her beloved husband Donat Simard, loving mother (Ma) to: Robert (Eileen), Francine (Michael), Christine (Larry, deceased), Joanne (John), Ronnie (Donna), Donna (Jacques) and her sixteen grandchildren, seventeen great-grandchildren, as well as relatives and friends. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetic Foundation or Kidney Foundation would be appreciated. Visitation at La Maison Darche, Reseau Dignite, 7679, boul. Taschereau, Brossard, on Thursday, April 10 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 10 p.m. and on Friday, April 11, open at 9 a.m. The funeral services will be held at 11 a.m. on Friday, April 11, at St-Mary's Church, 125 Grove, Greenfield Park, followed by the cemetery at Cote-des-Neiges. www.dignitequebec.com Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

SÉGUIN, Laurent Charles “Larry“ - The family announces with sorrow, his death in Matheson, Sunday, April 6th, 2008 at the age of 50 years. Beloved son of Thérèse Séguin (née Grisé) of Lively and of the late Isidore Séguin. Beloved husband of Angèle Beausoleil of Matheson. Loving father of Russ Séguin, Brent Séguin both of Sudbury and stepfather of Steve Harvey (Julie) of Matheson, Dwayne Harvey of Sudbury and Kristina Harvey (Ryan Clarke) of Coniston. Dear brother of Gilles Séguin of Barrière, B.C., Carmen-Anne Leslie (Norman) of Airdrie, Alberta and Jean-Marc Séguin of Lively. Predeceased in 1952 by his brother Rolland. Sadly missed by his 11 step- grandchildren. Lovingly remembered by his many nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Saturday, April 12th, 2008 at

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

SMITH, Stanley - Peacefully with his family by his side, Monday, April 7, 2008, at the Ottawa Hospital Civic Campus, Mr. Stanley William Smith of Wellington in his 90th year. Beloved husband of Kathlyn Smith. Loving father of Debbie (Howard Kaplan). A Celebration of Stan's life, will be held Saturday, April 12, 2008 between the hours of 1 p.m. to 5 p.m. at his home, 107 Lewisville Drive, Wellington. Memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Picton Hospital would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to KELLY FUNERAL HOME, 1255 Walkley Road, Ottawa, ON., K1V 6P9 613-731-1255. 11042606

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-01

Thérèse Guilbault Date de naissance 1931-03-06 Date de décès 2008-04-01 À Salaberry-de-Valleyfield, le 1 avril 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Thérèse Guilbault, épouse de feu en 1ère noce de M. Marcel La Prairie, et en 2ième noce de M. Fernand Lachance, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Diane Dame), Diane (Jean-Pierre Hainault), Manon (Jean Pilon), Luc (Chantal Comtois), ses 10 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 4 avril de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 5 avril 12 h à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 5 avril à 14:00 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite Exposée vendredi le 4 avril de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 5 avril 12 h à 13 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

LAY, Judith Anne "Judy" Suddenly at her home on Monday, April 7, 2008 at the age of 70. Dear daughter of the late Robert E.C. Lay and the late Elizabeth M. Challis. Loving sister of Brian, Helen "Georgia", John (Lilly) and the late Robert. Fondly remembered by her nephew Robert John (Amanda) and 2 nieces, Tracy Lynn and Sylvia Johnson-Lay and 1 great-nephew Tyson. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Friday, April 11, 2008 from 12 noon until service at 2 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2008 - 4/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

Maria de Lurdes Da Silva (née Mateus) October 01, 1933 - April 07, 2008 Peacefully at St. Joseph's Hospital, surrounded by family, on April 7, 2008, she is now reunited with her son Jose and grandchildren Kevin and Samantha, at the age of 74. Beloved wife of Agostinho for 56 years. Loving mother of Natalia and Fernado Alvernaz, Manuel and Anna, Donario, Denis and Anna, Joe and Lucy and Bento. Cherished Avo of Rui, Fatinha, Luis, Tiago, Sandy, David, Joseph, Chris and Kevin, and five great-grandchildren. Loving sister and sister-in-law of Ilda and the late Domingues DeMedeiros, Agostinho DeLima, the late Anibel and Amelia Mateus. Sadly missed by many nieces and nephews. A special thank you to St. Joseph's Hospital Continuing Care Unit for all their care and compassion. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday and Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers on Thursday at 8 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Church on Friday at 10:30 a.m. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to Bereavement Families of Ontario would be appreciated by the family. "Sempre nos nossos coracaos"

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

BRAY, Therese - Mrs. Therese Bray (née Larkin) passed away on Monday, April 7, 2008 at the Cornwall Community Hospital, McConnell Avenue Cornwall, Ontario. Age 76 years. Formerly of 15 Edward Street, Cornwall, Ontario. Beloved wife of the late Romeo “Ti-Lou” Bray. Dear mother of Michel Bray (Suzanne Clement), Angele (Mrs. Brian Lalonde) both of Cornwall and Nicole (Mrs. Hal Dupuis) of Williamstown and adopted mother of Mrs. Nicole Perras of Cornwall. Dear sister of Rev. Frank Larkin (Missionnaire d'Afrique) of Toronto, Mike Larkin (Monique Dumont) of Sault Ste Marie, Ontario, Mrs. Angele Piché (late Dollard), and Rev. Sister Aurore Larkin S.G.M.of Montreal. Also survived by six grandchildren Angel “Angie”(Adrien Piette), Terri (Marc Banville), Carole, Pierre (Christine Deguire), John-Peter “J.P.” and Jessica-Lynn one great-granddaughter Annabelle and one great-grandchild Bray in waiting. Dear daughter of the late William Larkin and the late Aurore Martin. Predeceased by three daughters, Suzanne, Aurore and Therese Bray, two brothers, Albert and Raymond Larkin and three sisters, Mrs. Alice Heatley, Mrs. Cecile Ouellette and Mrs. Marguerite Lanthier. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD., 218 Montreal Road Cornwall, Ontario on Thursday, April 10 from 2 p.m. Funeral services will be held on Friday, April 11, 2008 for mass of Christian Burial in Nativity co-cathedral, Cornwall at 11 a.m. Interment at a later date in Nativity cemetery, Cornwall. The family will be in attendance on Thursday, April 10 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday, April 11 from 9 a.m. to 10:30 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Accueil Bonneau - Shelter for Homeless People sponsored by the Grey Nuns of Montreal would be appreciated by the family. 11043435

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

CANT, James O. (Jim). At the Lasalle Hospital on April 5, 2008 at the age of eighty years, Jim died peacefully. Beloved husband of the late Eleanor Daly and father of Jim Jr. (JP). He also leaves to mourn his brother John, sisters Mary and Nancy and brother-in-law Reg, nieces, nephews and cousins. His good friend Don Raymond was a big help to him in his time of need and we thank him very much. The family will receive condolences at: on Saturday, April 12, 2008 from 10 to 11 a.m., followed by prayer service in the parlor. Donations can be made to The Tony Proudfoot Foundation (ALS) (514-398-8825). Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

TOUSIGNANT MME LUCILLE HOUDE À la Résidence Sainte-Famille, le 7 avril 2008, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Lucille Houde épouse de feu Clément Tousignant, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil: jeudi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 avril, à 15 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie Madeleine de Trois-Rivières. Elle laisse dans le deuil sa fille, Line Tousignant; son petit-fils, Ian Tousignant; ses soeurs: Louise (Marcel Chainé), Lucette (René Boisclair), son frère, Gilbert (Huguette); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Sainte-Famille, particulièrement à Guylaine et Sylvie. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-10 dans Le Nouvelliste - 1376185

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-02-19

DESROCHERS, Madeleine (née David) 1922-2008 À Rosemère, le 19 février 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine Desrochers, épouse de feu M. Gustave Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Thérèse), Denis (Roxanne), sa soeur Claire (Armand), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le vendredi 11 avril à 15 heures, au complexe. Heures des visites: vendredi dès 14 heures. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Annonce numéro : 16831230-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

HERRON, BERNARD PRESCOTT - Passed away at home with his family by his side on April 7th, 2008. Bernard Herron of Orr Lake in his 78th year. Beloved husband of the late Lucy Herron (nee Comeau). Dear father of Bernilu Herron and Jeff Herron of Orr Lake. Loved grandfather of Gordon Black, Gregory Black, and BJ (Starla) Black. Great grandfather of Brayden. Brother of the late Gerald, Alma, Glen and Keith. Friends may call at the Lynn-Stone Funeral Home Elmvale from 3 to 5 and 7 to 9 pm Wednesday. Funeral Service in the chapel on Thursday, April 10th at 1:30 pm. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Expressions of sympathy may be sent to www.lynnstonefuneralhome.com April 09, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-31

MONTPETIT, Cecile - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Monday, March 31, 2008. Cecile (Poirier) Montpetit of 808 Briarhill Avenue; age 84 years. Beloved wife of the late Rodolphe Montpetit. Dear mother of Gerard Montpetit (Liliane) and Anita Bough (Richard) both of Cornwall. Loving grandmother of Myles (Rachel), great-grandmother of Devon and chosen grandson, Christopher (Marnie) and chosen great-grandson, David. Dear daughter of the late William Poirier and the late Eugenie (Rabouin) Poirier. Dear sister of Jeanne Bellemare (late Gerard) of Ottawa. Predeceased by several brothers and sisters. Survived by several nieces and nephews. Cremation. By previous request, there will be no visitation. A Memorial Mass will be held on Friday, April 11, 2008 in Blessed Sacrament Church at 11 a.m. A private interment will be held at a later date. Funeral arrangements under the care and direction of Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841). Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 11036225

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

BILMER, Garnet Anthony - At the Winchester District Memorial Hospital on Tuesday April 8, 2008 age 70 years. Garnet Anthony Bilmer of Ingleside. Dear father of Charlene Molson (Jeff) of Prescott, Randy Bilmer of Toronto, Jeff Bilmer (Kim) of Cardinal and Janet Molson (Steve) of Toronto. Loved brother of numerous brothers and sisters. Sadly missed by his grandchildren Michael, Crystal, Ashley, Troy, Amanda, Johnny, Jacob, Jenna, Denis and Deanna. Predeceased by his parents John and May (Harris) Bilmer; one daughter Valerie Baker (Al) of Prescott and several brothers. Visitation will be held at the BROWNLEE FUNERAL HOME, 18 Front Street, Finch on Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. [A service in celebration of Garnet Bilmer's life will be held at the funeral home on Friday April 11, 2008 at 11:00 a.m.]. Reverend Lois Gaudet officiating. Spring interment at North Valley Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Eastern Counties Lung Association would be appreciated by the family. 11044201

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

ANDERSON, Laura née Diguer est décédée paisiblement le 4 avril 2008, à l'âge de 98 ans, Madame Laura Anderson (née Diguer). Elle était l'épouse de feu Gérard Anderson. Elle était la fille de feu Joseph Diguer et de feu Elmire Groulx. Elle laisse dans le deuil ses neveux: Michael Lukyniuk (Francine) et Maurice Couillard (Jeannine); sa nièce Micheline LeBrun ainsi que ses petits-neveux et ses petites-nièces. Elle fut prédécédée par son frère Hector et ses soeurs: Jeanne, Hectorine, Blanche et Irène. Une célébration de prières se tiendra à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. de la Vérendrye à Gatineau, le samedi 12 avril 2008 à 9h. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Bon Séjour pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel: conf@cfo.coop Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1374062  DIGUER, Laura Peacefully on Friday April 4, 2008 at the age of 98. Daughter of the late Joseph Diguer and the late Elmire Groulx. Beloved wife of the late Gerard Anderson. Laura is survived by her nephews Michael Lukyniuk (Francine) and Maurice Couillard (Jeannine), her niece Micheline LeBrun as well as many great-nephews and great-nieces. Predeceased by her brother Hector and sisters Jeanne, Hectorine, Blanche and Irene. A memorial service will be held on Saturday April 12, 2008 at 9:00 a.m. at the COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 La Verendrye Blvd. in Gatineau. The family wishes to thank the staff of the Maison Bon Sejour in Gatineau for the excellent care given to Laura. For further information: Tel. : (819) 568-2425 Fax. : (819) 568-2426 email : conf@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

BÉLISLE, Magloire LA FAMILLE BÉLISLE a le regret de vous annoncer le décès de MAGLOIRE BÉLISLE décédé le 4 avril 2008, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de feu Pierrette Racine et le fils de feu Magloire Bélisle et de feu Auxilda Drouin. Il laisse dans le deuil sa fille Lucette Bélisle; ses 2 petits-enfants: Marc (Anne Poirier) et Danielle (Daniel Labonté); ses 3 arrière-petits-enfants: Alex Vaillancourt, Benoit et Isabelle Labonté; 1 soeur, Jeannette (feu Gérard Racine); 1 frère, Régis (Yollande Vaillant); ses 2 filleules: Nicole Proulx et Gisèle Legros ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé sa fille Estelle; 2 frères: Rolland (Laurette) et Réal (Rollande). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le samedi 12 avril 2008 à 13h30. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Lucette tient à remercier Marc et Danielle qui l'ont accompagné jusqu'à la fin. La famille tient aussi à remercier le personnel du département de l'U.R.G. du Foyer du Bonheur ainsi que de la résidence Dion et la Dre Line Foucault, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CSSS Hull-Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-10 dans Le Droit - 1374938

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

BRAZEAU, Gaétan de St-André-Avellin est décédé le samedi 5 avril 2008, à l'âge de 59 ans. Il était le conjoint de Aline Legault, fils de feu Roger Brazeau et de feu Réjeanne Fortier; père bien-aimé de Natalie (Yves Beauchamp), les enfants de sa conjointe, André Hébert, Nathalie Hébert (Eric Lajoie) et Stéphane Hébert (Anick Bard); papi adoré de Chloé, Noémie, Théolie et Marilie. Il laisse dans le deuil son beau-père Loriano Legault; ses frères et soeurs: Rachelle, Daniel, Vital, Line, Rémi, Carole, Manon, Sylvain, Chantal et Robin. Il fut prédécédé par un frère, Mario et une soeur, Josée. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE SHIELDS BERTHIAUME, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église Ste-Angélique de Papineauville, le vendredi 11 avril 2008 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819)983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1375196

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

LEVAC, Antonine LA FAMILLE LEVAC a le regret de vous annoncer le décès de MME ANTONINE LEVAC née Rattey décédée le samedi 5 avril, 2008 à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Antoine Rattey et de feu Marie-Louise Fournier. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Auguste Levac. Elle laisse dans le deuil sa chère fille Sandra (Gérard Cusson); sa petite-fille adorée Natalie et son arrière-petite-fille Gaëlle. Elle laisse également sa soeur Julienne ainsi que 3 belles-soeurs; 1 beau-frère et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 4 soeurs: Claire, Françoise, Berthe et Gabrielle et ses 2 frères: Marcel et Robert. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le mardi 15 avril 2008, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 10h30. En mémoire de Mme Levac, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Pour information, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-12 dans Le Droit - 1375174  LEVAC, Antonine (Nee Rattey) Passed away on April 5, 2008 at the age 85. Daugther of the late Antoine Rattey and the late Marie-Louise Fournier. Beloved wife of the late Auguste Levac. Loving mother of Sandra (Gerard Cusson). Cherished grandmother of Natalie. She leaves behind her great granddaughter Gaelle, her sister Julienne, 3 sisters-in-law, 1 brother-in-law, many nephews, nieces and friends. Predeceased by her 4 sisters: Claire, Francoise, Berthe and Gabrielle and her 2 brothers: Marcel and Robert. There will be no visitation. A Memorial Mass will be held on Tuesday April 15, 2008 in Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier Church at 10:30 a.m. In memory of Mrs. Levac, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. For information please call Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 613-241-3680. Your tributes can be sent to: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

MONTREUIL, Gabriel LA FAMILLE MONTREUIL a le regret de vous annoncer le décès de M. GABRIEL MONTREUIL décédé paisiblement, le dimanche 6 avril 2008, au Foyer du Bonheur, à l'âge de 91 ans. Il était le fils de feu Rose St-Denis et de feu Émile Montreuil et le tendre époux de Jeanne d'Arc Lepage et en premières noces, l'époux de feu Laurette Dompierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lisette (André Rolland); son petit-fils Marc-André (Isabelle Plante); ses 2 arrière-petits-enfants: Sabrina et Félix; ses 7 frères et soeurs: Georgette (feu Roland Dubois), Jacqueline (Roch Clément), Aline (Roland Pilon), Raymonde (Maurice Roy), Claudette (Pierre Michon), Donat (Claudette Gaudreau) et Jacques (Claudette Pilon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 3 soeurs: Claire (Georges Scott), Rita (feu Armand Faubert) et Léonne (feu Gaston Vaillant). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 12 avril 2008, à 11h en la paroisse Notre-Dame-de-l'Île située au 115, boul. Sacré-Coeur à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Foyer du Bonheur seraient appréciés. La famille désire remercier le Dr André April ainsi que le personnel du 3e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1376031

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

ROY, Gérard LA FAMILLE ROY a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR GÉRARD ROY de Gatineau, (secteur Buckingham), est décédé le dimanche 6 avril 2008, à l'âge de 67 ans. Il était le fils de feu Hilaire Roy et de Jeannette Henri. Outre sa mère, il laisse 1 fils, Gaétan (Sylvie Dionne); ses 2 petits-fils: David et Ghislain. Il laisse 1 frère et 1 soeur: Fernand (Louise Milot) et Lucille. Il laisse sa nièce Valérie ainsi que plusieurs ami(e)s. Un remerciement à tout le personnel de l'hôpital de Buckingham pour les excellents soins prodigués à mon père. Un service religieux aura lieu le vendredi 11 avril 2008, à 14h en l'église St-Grégoire-de-Nazianze. Heures de visites à la Maison Funéraire Brunet, 115 Maclaren Est, Gatineau QC, J8L 1J9, jeudi de 19h à 21h et vendredi à compter de 12h (midi). Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation de l'hôpital de Buckingham seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, composer le 819-986-3426 ou visitez le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1374504

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

WRIGHT, David LA FAMILLE WRIGHT a le regret de vous annoncer le décès de M. DAVID WRIGHT décédé subitement, le samedi 5 avril 2008, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Chester Wright et de feu Norma Bole. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christine et Michael et la mère de ses enfants, Gisèle Cardinal ainsi que plusieurs ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 15h30, le samedi 12 avril 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 15h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1375960

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

ANDERSON, Norma (nee Hartnett) Peacefully on Tuesday, April 8, 2008, at age 82. Beloved wife of the late Geoffrey Anderson. Dearly loved mother of George Anderson (Kim), Kathie McHale (Tom) and Bruce Anderson (Jill). Proud grandmother of Michael McHale and Kurt Desroches. Sister of Beatrice Hartnett of Ottawa and Alice Greene (Elmer) of Richmond. Predeceased by her brothers Art (the late Theresa), Bert and John (wife Connie survives). Family will receive friends on Saturday, April 12 at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) from 9:30 a.m. until the time of the Funeral Service in the Pinecrest Chapel at 11 a.m. Reception will follow the interment. Heartfelt thanks to the staff at Carleton Lodge for their excellent care they gave to Mom over the years. Donations to Carleton Lodge or Christ Church, Bells Corners would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2008 - 4/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

GENTLE, Larry Larry Gentle, suddenly, at Lanark Lodge, on Monday, April 7, 2008, in his 82nd year. Larry Gentle; adored husband of Eva (Zwanenburg), dearly loved father of Larry Jr. (Carol), Ottawa, Darlene, Boston, MA, Grant (Donna), Merrickville, Brenda (Dave), Richmond. Also sadly missed by his step-children; Henry (Ubah) Zwanenburg, Westport, Joanne (David) McNutt, Kimberley BC, Peter Zwanenburg; Pemberton, BC, Mary Ann (Don) Pennett, Regina, SK, Susan (Robert) Charron, St. Cecile de Masham, QC, Jeanette (Stefan), Wrenshall, Bowen Island, BC. Opa will be dearly missed by his 18 grandchildren, and 4 great-grandchildren, as well his sisters Gloria (Ray) Hunter, and Betty Hambidge both of Toronto, his extended family in Holland, and his many nieces, nephews and good friends. Friends may call at the O'Dacre Family Funeral Home, 15 Victoria Street, Perth, on Thursday, April 10th from 2 pm till 4 pm, 7 pm till 9 pm, and again on Friday, April 11th, from 9:30 am until service time at 11:00 am. Funeral Service will be held in the Chapel at 11:00 am, followed by Cremation. Donations in Larry's memory to the Canadian Cancer Society or the Alzheimer Society of Canada would be appreciated. You may send your condolences to the family online at www.odacrefamily.ca . Arrangements entrusted to O'Dacre Family Funeral Home, Perth. Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

GHATTAS, Joseph February 11, 1961 - April 6, 2008 Peacefully Joey fell asleep in the Lord on April 6, 2008. Son of Sami (Becky) Ghattas and Cherie Ghattas. Brother of Trevor, Angie (Rene), Samantha (Ramon), Darrin (Sue), Jane and Samuel. Father of Joey and Michaela. Grandson of Adelaide (Nana). He will be sadly missed by many aunts, uncles, cousins and friends. A Service to celebrate Joey's life will be held on Thursday, April 10th at First United Church/All Saints Anglican (Westboro) Church, 347 Richmond Road at 1 p.m. In lieu of flowers donations to a trust fund being created for his daughter Michaela, would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

SERRE, Blais Pierre Peacefully in his sleep on Tuesday, April 8, 2008, surrounded by his children, at the age of 75. Cherished father of Lise Corbett, Marc (Charlene), Richard and Jean. Grandfather of Andrew, Adam and Tristan. In memoriam donations to the Lung Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

SHANLEY, Patricia (nee McGovern) Feb. 3, 1915 - Apr. 4, 2008 Surrounded by family Patricia peacefully passed away, after a sudden illness at the Ottawa Civic Hospital on Friday, April 4, 2008 in her 94th year. Predeceased by her husband William (Bill), brother James McGovern and her sister Kay Rogers. Loving mother of Dennis (Pam) and Greg (Susan) Shanley. Cherished grandmother of Kerri-Lynn (Jim Whyte), Amy (James Ball) the late Matthew (Melissa Shanley), Wade (Stephanie), Laura (Grant Kealey and Emily. Will be fondly remembered by her great-grandchildren Ben & Tyler Whyte, Stella Shanley-Ball and Alexandra Shanley. Patricia will be missed by her many nieces, nephews, friends of St. Pat's Senior Day Program, friends and neighbours of Phillip Drive. A special thank-you to the terrific nursing staff of D5 and the Angels who work on the RACE team especially Angi and James. A memorial mass will be held at St. Augustine Church, 1060 Baseline Road at 10 a.m., Saturday, April 12, 2008. In lieu of flowers donations in Patricia's memory can be made to "Champions for Children Foundation" designated to "Shanley Shines" at 1602 Telesat Court, Ottawa, ON K1B 1B1 Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2008 - 4/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

Bourdua Nicole Au Centre d'hébergement de Rimouski, le 2 avril 2008 est décédée à l'âge de 55 ans et 11 mois, madame Nicole Bourdua demeurant au 645, boul. St-Germain ouest à Rimouski, fille de monsieur Georges Bourdua et de madame Jeanne-D'Arc Lamoureux. Le service a été chanté en la Cathédrale Saint-Germain de Rimouski le 8 avril dernier. Elle laisse dans le deuil: ses enfants Annie (Stéphane Duguay) et Olivier (Stéphanie Dalpé); le père de ses enfants Gilles Vachon; son petit-fils Cédric; ses parents Georges Bourdua et Jeanne-D'Arc Lamoureux; ses frères et soeurs Michel, Pierre, Lucille et François (leurs conjoint(e)s); ses neveux, nièces; oncles, tantes; cousins, cousines ainsi que ses ami(e)s. Elle était la soeur de feu Denise Bourdua. La famille désire vous dire combien furent importants pour eux votre compassion et votre soutien en ces jours de chagrin. Un merci sincère à chacun de vous. La direction des funérailles a été confiée au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125, rue. St-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 téléphone: (418) 723-9294 accueil: (418) 723-7514 télécopieur: (418) 723-7395 courriel: cfbisso@globetrotter.net Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32001882

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

Montminy Lévesque Noëlla 1925 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 4 avril 2008, à l'âge de 82 ans et 10 mois, est décédée dame Noëlla Montminy, épouse de feu M. Laurent Lévesque. Elle demeurait à Beauport (Quartier Courville). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 jeudi de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles de 12h30 à 13h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 avril 2008 à 14h, en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et sa belle-fille: Micheline (Richard Giroux), Danielle (Michel Gagnon), Laurent (Martine Guay); ses petits-enfants: Dominique, Patrick, Maxim et Mathieu Giroux, Dany Desbecquets, Jessy Tremblay, Valérie Lévesque Gendreau, Maxime Fortin, Brandon Lévesque, David et François Lévesque; et ses arrière-petits-enfants; sa soeur, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs: Jeanne D'Arc (Lionel Therrien), Bertrand (Cécile Blais), Jeanne Blais Montminy, Thérèse Tètu Montminy, Mariette Morin Montminy; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lévesque; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3 Tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002150

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

OBITUARY MARGARET SMILLIE 1927-2008 Passed away peacefully on April 7, 2008 at the age of eighty. Mother of four children, Marc, Susan, Lee and Roger. Grandmother to Lea, Melissa, and Anthony, children of Susan and Tony. Also grandmother to Mathew son of Marc and Pauline, and Kyle and Christopher sons of Lee and Karen. Memorial service to take place on Thursday April 10 at 8 p.m. at Family will receive condolences from 7 to 10 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society in her memory would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008 Published in the Montreal Gazette on 4/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

BETTENCOURT, Delminda Jesus May 13, 1929 - April 7, 2008 Delminda Bettencourt, of Calgary, passed away on Monday, April 7, 2008 at the age of 78 years. Delminda was born in Graciosa Azores, Portugal on May 13, 1929. Delminda is survived by her son John Bettencourt of Calgary, AB and two grandchildren, Jamie and Cristal. She will also be lovingly remembered by her sister Bela Bettencourt of Toronto, ON and by her extended family in Calgary, Toronto and Peabody, MA. Delminda was predeceased by her husband Manuel, her parents Manuel and Idalina Felix, her sister Maria and brother Tony. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at Our Lady of Fatima Catholic Church (4747 - 30 Street S.E.) today, April 11, 2008 at 7:30 p.m. Funeral Mass will be Celebrated at Our Lady Of Fatima Catholic Church on Saturday, April 12, 2008 at 10:00 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Mausoleum. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family wishes to thank the staff on Unit 112 at the Foothills Medical Centre for their care and support. In living memory of Delminda Bettencourt, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 4/9/2008 - 4/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

FINLAY, John "Jack" John "Jack" Finlay of Red Deer passed away on Monday, April 7, 2008 at the age of 71 years. Jack will be lovingly remembered by his wife Beverley. A celebration of Jack's life will be held at a later date. In lieu of flowers, a donation in Jack's memory may be made to S.T.A.R.S., Box 570, 1441 Aviation Park N.E., Calgary, AB T2E 8M7. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 4/9/2008 - 4/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

Pelletier Lévesque Rita 1931 - 2008 Au Centre D'Anjou de Saint-Pacôme le 5 avril 2008, à l'âge de 76 ans et 4 mois, est décédée dame Rita Pelletier, épouse de M. Simon Lévesque; fille de feu dame Anne-Marie Boucher et de feu M. Antoine Pelletier. Elle demeurait à Saint-Pascal, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le vendredi 11 avril 2008 de 12h à 14h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 avril 2008 à 15h, en l'église de Saint-Pascal et de là au Columbarium de la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Elle laisse dans le deuil son époux, M. Simon Lévesque; ses enfants: Denis (Marie-Claude Vézina), Hélène (Claude Fontaine), Louise (Jean-Pierre Jourdain); ses petits-enfants: Caroline, Guillaume, Antoine, feu Maude. Elle était la soeur de: feu Georges (Annette Diamant), Suzanne (Louis-Henri Gagnon), Denise (Rémi Breton), Jean (Gaétane Tremblay), Louise (Réal Ouellet), Hélène (Normand Ouellet), Claude, Madeleine (Michel St-Hilaire). Elle était la belle-soeur de: Adrienne, feu Maurice (Solange Lavoie) (Maurice Bérubé), Madeleine (feu Marcel Lévesque), Agathe. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La famille tient à remercier le personnel du Centre D'Anjou de Saint-Pacôme pour leurs bons soins prodigués et les délicates attentions à l'égard de Mme Pelletier. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6e Avenue, La Pocatière (Québec), G0R 1Z0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: (418) 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: (418) 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002141

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

CALDERWOOD, John Tibbett - 1928 - 2008, at his residence in St. Catharines, on Sunday, April 6, 2008 at the age of 80. Beloved husband of the late Ruth Calderwood (December 30, 1999). Predeceased by parents Charles and Gertrude, sisters Dorothy, Catherine, Jan and Phyllis and brothers George and William. John is survived by several nieces and nephews. At John's request there will be no visiting at the funeral home. Cremation has taken place. Inurnment at a later date at Victoria Lawn Cemetery, St. Catharines. Memorial donations in memory of John to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated and can be made through the LAMB- BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold. Online condolences at www.lbfuneralhome.com 11043868

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

MILLER, Eugene (Gene) 1932 - 2008 Eugene Miller's life's journey passed peacefully on April 2, 2008 at the young age of 75. He will be lovingly remembered by his wife of forty-three years, Barbara, and his extended family and friends. He was predeceased by his mother, Lotte, and father, Alfred. Gene is survived by his brother, Dieter, and sister, Ursula, and their families of Germany. A special thank you is extended to the management and staff of Carewest Signal Pointe for their loving care and attention to him while entrusted to their care over the past three months. Also, a very special thank you to Dr. E. Woolner of Carewest Signal Pointe, and his long-time family physician, Dr. J.C. Heeg. A Celebration of Life will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South, Calgary on Saturday, April 12, 2008 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, No. 100, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com Published in the Calgary Herald from 4/9/2008 - 4/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

LEWIS, Stephen (Steve). Passed away suddenly on April 5, 2008 at the Montreal General Hospital. He is survived by his wife Elvina; children: Noel, Marilyn, Laverne, Everton, Trevor and Emery; brothers: Calvin, Raymond Eddie, Florian, Martin and Michael; sisters: Betty, Gloria and Jennifer; four grandchildren and many other relatives and friends. Viewing will be on Friday, April 11 at Kane Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella), from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will take place on Saturday, April 12 at 11 a.m. at St. Kevin's Church, 5600 Cote des Neiges. Family will receive condolences in church one hour prior to the service. Condolences at www.kanefetterly.com Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

NATHOO, Abdulrasul Premji October 17, 1927 - April 6, 2008 Mr. Abdulrasul Premji Nathoo passed away peacefully, on Sunday, April 6, 2008 at the age of 80 years. Abdulrasul is survived by his only son Aminmohamed, daughter-in-law Anar, grandchildren, Shainoor and Shahista, great-grandchildren, Azam and Ayana, by his elder brother Abdulaziz and by all of his extended family. He will be missed by all of us and we pray that his soul will rest in eternal peace. Ameen. Funeral Services will be held at the Ismaili Jamat Khana & Centre (4623 - 11 Street N.E.) on Wednesday, April 9, 2008 at 12:00 p.m. Graveside Service to follow at Rocky View Garden of Peace. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Abdulrasul Nathoo, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 4/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

DESGAGNÉ, Claude 1958-2008 À Montréal, le jeudi 3 avril 2008, à l'âge de 50 ans, est décédé Claude Desgagné. Il laisse dans le deuil sa mère Jeanne Desgagné, ses cousins, ses cousines, son oncle Jean-Paul De Carufel (Françoise) et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-Conrad. Annonce numéro : 16831229-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

BRISSETTE, Denise 1929-2008 Paisiblement, le vendredi 4 avril 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Denise Brissette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Robert, Francine et Louise, ses petits-enfants Geneviève, Karine, Marc-André, Alexandre et Charlotte, ses arrière-petits-enfants Cassandra, Aurélie et Annabelle, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 10 avril 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 16831221-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

SLEETH (nee Penfound), Hazel - Peacefully at Aurora Resthaven, Aurora on Monday, April 7, 2008, age 90 years. Beloved wife of the late Jack William Sleeth. Dear mother of Richard of Toronto and the late Debora Petre. Loving grandmother of Robbie (Sherri), Andrea (Shaun), Ashley and Marc (Aga). Also remembered by her nieces, nephews, cousins, friends and relatives. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard), Kingston. Funeral service in the chapel on Thursday, April 10, at 1:00 p.m. Interment Sandhill Cemetery, Battersea. Friends and family will be received in the chapel from 12 noon until service time. In lieu of flowers donations may be made to the Kingston Humane Society, in Mrs. Sleeth's memory (Donations by cheque only please). 11044266

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

Mme Henriette Mayer Forget 1914-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Henriette Mayer Forget de Béarn, 8 avril 2008. Elle était âgée de 93 ans et épouse de feu M. Josaphat Forget. Mme Henriette Mayer Forget sera exposée à compter de 14 h, jeudi, 10 avril, au Salon Funéraire Perron de Ville-Marie. A noter, vendredi, 11 avril, le Salon Perron ouvrira ses portes à 9 h. Les funérailles auront lieu vendredi, 11 avril, à 11 h, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Ville-Marie. Suivra l’incinération et l’inhumation des cendres au cimetière de Béarn. La défunte laisse dans le deuil : 6 filles: Carmen conjointe de Richard Blais de Bois Briand Jacinthe conjointe de Jean-Noël Collin de Lachenais Brigitte conjointe d’André Richard Marie-Marthe, toutes deux de Rouyn-Noranda Jeanne de Beauconfield Marguerite conjointe de Louis Bellehumeur de Mattawa 5 fils: Louis conjoint de Denise Pépin de Gatineau Michel conjoint de Carmelle Gaudet de Sudbury Richard conjoint de Diane Champoux de Ville St-Catherine Jean conjoint de Anne-Marie Robichaud de Magog Vianney conjoint de Carole Langlois d’Amos 23 petits-enfants 14 arrière-petits-enfants 1 sœur: Sr. Marie-Ange de Québec Ainsi que plusieurs parents et amis Elle est partie rejoindre deux de ses filles : Georgette et Marie-Anne et deux de ses petits-enfants : Rock et Ken La famille suggère de faire à la fondation Philippe Chabot ou à la fondation des maladies du cœur du Québec.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

HOBBS, William (Bill) - At Afton Park Place on Thursday April 3, 2008 WILLIAM (BILL) HOBBS age 97 of Sarnia. Beloved husband of the late Jean (Kennedy) Hobbs. Loving father of Janice Wilson and her husband David of Sarnia. Cherished grandfather of Cheryl Wilson of Kingston and Joel Wilson and his wife Carolyn of Salmonarm, B.C. and great-grandfather of Alexandra and Luke Wilson. Dear uncle of Bernice Smith and Berta Troutman of Cowansville, Quebec. Predeceased by a daughter Marilyn Hobbs and a grandson Greg Wilson. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Saturday, April 12th at 2:00 pm. from the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses. Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. 11043482

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

McSHERRY, Sister Mary Louise - Sister Mary Louis McSherry (Mary Louise) at the residence of the Sisters of St. Joseph on Tuesday April 8, 2008 Sister Mary Louis of the Community of the Sisters of St. Joseph of the Diocese of London in her 98th year and 77th year of religious life. Lovingly remembered by her sister Anne McSherry of Ingersoll and her brothers Joseph of Tillsonburg, nieces, nephews, special friend Kay Brown and the Sisters of her religious community. Predeceased by her parents Louis McSherry and Mary (Burns), brothers George, Louis, Peter, Philip, and her sister, Sister Mary Catherine CSJ. Sister ministered for 38 years as an educator in a variety of places in Southwestern Ontario. During her long retirement, she spent 22 years providing religious instruction and assisting in parishes in Tillsonburg, Kinkora, St. Marys and Seaforth. Sister had a special love and devotion for teaching English to new Canadians and gave countless hours to conversation and support of them as they adapted to their new culture. She will be remembered for her warmth and interest in others throughout her life. All services for Sister will be held at the residence of the Sisters of St. Joseph, 485 Windermere Road, London. Visitation from 2:00 - 4:00 p.m. and 7:00 - 8:00 p.m. on Wednesday, April 9, 2008. Vigil service on Wednesday, April 9, 2008 at 4:00 p.m. Mass of the Resurrection on Thursday, April 10, 2008 at 10:00 a.m. Interment in St. Peter's Cemetery. (JOHN T. DONOHUE FUNERAL HOME 519-434-2708). 11043564

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

Desaulniers Rioux, Mme Marthe 1923-2008 Est décédée le 8 avril 2008, au Centre hospitalier d’Amos, à l’âge de 85 ans, Madame Marthe Desaulniers, domiciliée à Laferté, épouse de feu monsieur Lucien Rioux La défunte laisse dans le deuil ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe: Ghislaine (Gratien Cloutier) de Hornepayne ON., Jacqueline (feu Roland Brochu) d’Amos, feu Louise (feu Adrien Beaumont), Paul (Fernande Cloutier) de Laferté, Jeanne (André Vallières) de Laferté, Gérard (Lucille Gauthier) de Laferté, Monique (Réginald Vallières) de Laferté, Jean de Laferté, feu Francine, Gilles de Sherbrooke, Diane d’Amos, Lucie (Joseph Jean) de Laferté, Claude (Brigitte Lefebvre) d’Authier, Pierre (Danielle Morneau) de Taschereau; ses 33 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants; sa sœur : Mme Fleurette Desaulniers de Val-d’Or; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril 2008 à 10h30 en l’église St-Jean-L’Évangéliste de Macamic suivies de l’inhumation au cimetière de Laferté.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

MASSÉ, Paul 1930-2008 À Huntingdon, le 4 avril 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Paul Massé, époux de feu Marthe Ener. Il laisse dans le deuil ses fils Claude (Louise Lord) et Gaétan, son petit-fils Sébastien, ses soeurs Thérèse et Marie, ses frères Pierre, Jacques et André, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril à 11 heures, en l'église St-Joseph de Huntingdon, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Direction funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Annonce numéro : 16831260-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

AUDY MME GINETTE À Trois-Rivières, le 2 avril 2008, est décédée à l'âge de 42 ans, Mme Ginette Audy fille de Monique Dupont et de feu Jean-Luc Audy, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s aux: Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil: jeudi, à partir de 16 h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi le 10 avril, à 16h au salon du centre funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. L'a précédée son fils Kevin Plante Audy. La défunte laisse dans le deuil son fils, Maxime Audy; sa mère, Monique Dupont; ses soeurs: Hélène Audy (Yvon Simard), Manon Boulanger (Serge Bourque); sa grand-mère Blanche Audy Le père de son fils, Pierre Brunelle Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies mentales (401-2120, Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H2K 1C3) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Nouvelliste - 1375937

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

CHAMPAGNE BARIL MME DIANE 1949 - 2008 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 avril 2008, est décédée à l'âge de 58 ans, Mme Diane Baril épouse de M. Michel Champagne, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s samedi directement à l'église, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril, à 10 h 30 en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, M. Michel Champagne, sa mère, Solange Langevin (feu André Baril); ses enfants: Steve Champagne (Céline Audet), Annie Champagne (Daniel Provencher); ses frères et soeurs: Claude Baril (Louise Ayotte), Françoise Baril (Rolland Charbonneau), Lise Baril (Jacques Groleau), Monique Baril (Marcel Lacombe), Réjean Baril (Lise Boucher), Gilles Baril (Louise Frigon), Carole Baril (Martin Forget); ses petits-enfants: Léa Provencher et Gabriel Champagne; ses belles-soeurs et beaux-frères: Micheline Bélanger (Guy Paquette), Jean Bélanger (Louise Gagnon), Guy Bélanger (Nicole Bédard), Johanne Bélanger (Benoit Plante); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. Direction des funérailles: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-10 dans Le Nouvelliste - 1376331

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

CABANA, Arthur 1924-2008 À Blainville, le 2 avril 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Arthur Cabana, époux de feu Juliette Beaulieu. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Armand, Jean-Claude (Nicole), Louise (Denis), Susan, Anne-Marie (Robert) et Jacques, ses petits-enfants: Nathalie, Jennifer, Cathy, Denise, Suzy, Caroline, Nohémie, Éric, Pascal, Yanik, Annie, Mélissa et Kevin, ses arrière-petits-enfants: Marc-Antoine, Marc-Olivier, Jean-Christophe, Douglass, Désirée, Alyssa, Pipper, Raphaël, Dora, Natasha, William-Arthur, Ludovic, Alima et Jenna, ses beaux-frères, belles-soeurs: feu Albert (Reina), Antoinette, Fernand (Jeanine), Laurette (Ronald), Yolande, Thérèse et Florentine (feu Jean-Marie), neveux, nièces, autres parents et amis, particulièrement Normand et Denise Barabé. La famille recevra les condoléances le samedi 12 avril de 14 heures à 17 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu ce samedi à 16 h 30. Annonce numéro : 16831222-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-27

GARDNER, Kenneth - 1927-2008 - With great sadness we announce the sudden passing of Kenneth Stanley Gardner in his 82nd year on Thursday, March 27, 2008 at the K-W Health Centre of Grand River Hospital, Kitchener, Ontario. Beloved husband of Marie Gardner (nee Bond) and loving father of Ross Gardner (Sue) of Barrie, Ontario; Elizabeth Gardner (Terry Roller) of High Prairie, Alberta and Scott Gardner (Elin Paxton) of Hamilton, Ontario. Predeceased by his parents, Stanley and Marion Gardner of Sudbury, Ontario and his brother, John Gardner of Niagara-on-the- Lake, Ontario. Survived by his brother, Douglas Gardner of Toronto, Ontario. He will also be greatly missed by his cherished grandchildren, Sydney, Mary, Henry and Jane Gardner. A memorial celebration of Ken's life for family and friends was held at the ERB & GOOD FAMILY FUNERAL HOME, 171 King Street South, Waterloo, on Wednesday, April 2, 2008 from 7-9 p.m. Condolences for the family and donations to the Heart and Stroke Foundation may be arranged through the funeral home, 519.745.8445 or www.erbgood.com. 11044297

Source : The Sudbury Star, ON