Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

TRAINOR, Leo T. At Beth Israel Hospital, Manhattan, New York, on Wednesday, April 2, 2008, of Leo T. Trainor of New York. Leo was born in Charlottetown, son of the late John H. Trainor and Ursula (McQuaid) Trainor, of South Melville. He is survived by his sister, Rosemary Trainor of Ottawa, Ont. Predeceased by his brother, Victor, and by his sisters, Vera Deighan, Eleanor Croken and Ursula “Betty” Croken. Resting at Belvedere Funeral Home. Funeral mass Thursday, April 10, at 10 a.m. from St. Joseph’s Roman Catholic Church, Kelly’s Cross. Interment in the parish cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to St. Joseph’s Parish Cemetery. No visitation by personal request.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

CHÉNIER, Lionel est décédé à Bourget le 5 avril 2008, à l'âge de 87 ans. Il était le fils de feu Mathias Chénier et de feu Dora Boileau. Époux bien-aimé de Carmen Chaloux, il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse; sa tendre nièce Darquise (Claude) et ses enfants: Lysa et Émilie ainsi que plusieurs autres nièces et neveux, beaux-frères et belles-soeurs. Il fut prédécédé par ses frères: Léo, Donat et Raymond et par sa soeur Rita. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 12 avril 2008 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bourget. La famille tient à remercier tous les employés du Centre d'accueil Roger Séguin pour les bons soins qu'ils lui ont prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier au 613-241-3680. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1375171

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

HERMANSON, Jack "Hermie" (1917-2008) S/L Retired RCAF WWII Veteran Peacefully April 4 at the Perley & Rideau Veterans' Health Centre (PRVHC), surrounded by his loving family. Devoted husband of 67 years of Helen (Sinclair) Hermanson residing at the PRVHC Room 291 Ottawa 2 West, cherished father of Gerald (deceased 1976) and his wife, Jan (NS), Glennis Williams (Florida), Julie Vout (Bob) and Cher Hermanson (Dan) (Ottawa). Much loved by 9 grandchildren; Kim, Dawn, Sean, Guy; Allison, Davis; D'arcy; Erica, Wendy and 8 great-grandchildren. Our "Punster Extraordinaire" with devilish blue eyes, ready wit and chivalrous character will be greatly missed. Always the life of the party, he is probably organizing one right now. Cremation. No service. Remembrance gathering of friends and family TBA. Grateful thanks to the staff at the PRVHC for the attentive care provided during his residency. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the PRVHC, 1750 Russell Road, Ottawa K1G 5Z6. "Oh! I have slipped the surly bonds of earth And danced the skies on laughter-silvered wings..." Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

BRIX, Kenneth John - Kenneth John Brix passed away quietly in his 97th year, on Sunday, April 6th, 2008 at Burloak Long Term Care in Burlington, Ontario. Ken was born in Bloomfield, Ont. & was a long- standing resident of St. Catharines for over 90 years. He was the youngest of four brothers, William, Ernie, Arthur and Albert and a sister Amy. Beloved husband of 58 years to the late Elizabeth (Betty) Brix, who passed away in 1992. Beloved Dad to Barbara Cox of Newmarket and Donna McDermott of Burlington. Beloved grandfather to Lorri (Dan) Holmes, Lesley (Larry) Brown, Brad (Sandra) Cox, Cheryl (Mark) Laven and Darren (Heather) McDermott. Caring great-grandfather to Jason (Kim) Holmes, Lindsay Brown, Ken Holmes, Brandon Cox, Jennifer Brown, Melissa (Alan) Tennent, Justin Cox, Kayla Brown and Matthew McDermott. Very special great great grandfather to Danya Tennent. Predeceased by his sons-in-law Ron McDermott (1991) and Howard Cox (2005) and his grandson David McDermott (1963). Ken was the former Circulation Manager for the St. Catharines Standard, and was honoured by many awards during his tenure. He worked for the Standard for over 30 years, retiring in 1977. He was a proud veteran of World War II, having volunteered to serve and spending 4 1/2 years overseas. Ken served in the 4th Canadian Armoured Division, 8th Light Anti- Aircraft Regiment, 102nd Battery during World War II, landing within a month of D-Day and seeing extensive action across France, Belgium and Holland, before coming home in 1945 and joining The Standard. Ken and Betty spent their summers near Ottawa, at McCullogh's Landing, and were well known to their fellow campers. An avid sportsman, he was an accomplished hockey, baseball and lacrosse player, playing hockey for the Army team during the war. He took up curling in his later years, and curled at the St. Catharines Curling Club well into his eighties. He stayed active in retirement, was a talented wood carver and began painting in his seventies and continued until his 92nd year. In memories cherished by his family and many friends, Ken leaves behind a legacy of positive optimism, love, and kindness. The family wishes to thank doctors, nurses and staff at the Burloak Long Term Care Facility for their compassion and professionalism, your kindness will not be forgotten. Ken is resting at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL (905-684-6346), 75 Church Street in St. Catharines, where the family will receive visitors on Thursday, April 10th from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Friday April 11th at 1 p.m. at the Hulse and English chapel. A life well lived is a tremendous legacy. 11044298

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-09

DURANCEAU, J. Alexandre 1922 - 2008 Subitement à La Prairie, à l'âge de 86 ans, est décédé J. Alexandre Duranceau, époux de Yvette Legaré, fils de feu Ledéanne Robidoux et de feu Alexandre Duranceau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Johanne (Mario Lapointe), son fils Jean, ses petites-filles Emilie et Manuelle, ses soeurs Béatrice (feu Bernard Gareau), Raymonde, Gabrielle (Mario Amyot), belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 12 avril à 11 h en l'église la Nativité (155, boul. St-Jean, La Prairie). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h ce même jour. La Maison Henri Guérin 425, chemin St-Jean, La Prairie www.dignitequebec.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1362067

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2000-04-09

ENRIGHT, Thomas F.L. In loving memory of my dear husband who died eight years ago today. I miss you and you remain close to my thoughts and my memories. Your wife Jacqueline Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

TINDAL, Anne (Button) April 17, 1926 - April 7, 2008 Anne Tindal, a longtime resident of Bethany Care Centre, passed away on April 7, 2008 at the age of 81 years. She is survived by two sons David (Rella) of Clive and Craigie (Jan) of Bradner, B.C.; brother Fatha (Ken) of Nanaimo, B.C.; three grandsons Michael of Clive and Sean and Ian of Bradner; granddaughter Kim of Whistler and great-grandson Zachary of Clive. Anne was predeceased by her husband Peter in 1981. At Anne's request, there will be no Service. A private family Interment will take place at a later date. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 4/9/2008 - 4/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

MATHIEU, Viviane 1949-2008 De St-Donat, le 7 avril 2008, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Viviane Mathieu, épouse de M. William Boudreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Mathieu (Edith) et Ian (Carolyn), ses frères Jean-Pierre (Manon) et Jean-Marc, le père de ses enfants Robert (Danielle et Charles), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera le vendredi 11 avril de 19 heures à 22 heures et le samedi 12 avril de 13 heures à 17 heures, à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 376 DU COLLÈGE, ST-DONAT Tél. (819) 424-2441 Téléc. (819) 326-3435 Courriel: jhvanier@bellnet.ca Annonce numéro : 16831261-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

MME MARGUERITE DOYON NÉE MARGUERITE FRIGON 1918-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE - Est décédée le 6 avril 2008 au CHSLD de Macamic, à l’âge de 90 ans, madame Marguerite Frigon, domiciliée à La Sarre, épouse de feu Dr Fernand Doyon. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Mireille de Montréal, Denis et sa conjointe Paule Marcoux de La Sarre; ses 3 petits-enfants : Michel, François et Pier-Hugues ; ses sœurs : Mme Marcelle Frigon de La Sarre, Mme Madeleine Frigon de La Sarre; ses belles-sœurs : Mme Colette Roberge Frigon de La Sarre, Mme Hélène Doyon Lussier de Québec; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La cérémonie aura lieu le jeudi 10 avril 2008 à 11 h 00 aux Maisons Funéraires Blais de La Sarre, suivie de l’inhumation au cimetière de La Sarre. Les membres de la famille désirent remercier sincèrement le personnel du Centre hospitalier de Macamic (2es étages ouest) pour leur dévouement, leur professionnalisme et le sens humain apporté lors du séjour de Mme Frigon dans cet établissement… À tout le personnel- Merci

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

STIRLING (nee Gillespie), Barbara Jean - Passed peacefully at Princess Margaret Hospital, in Toronto, on April 6, 2008. Loved and missed by husband Dale, daughters Kathryn and Kimberley, siblings Don and Liz, and by a host of friends and relatives. Special thanks to the wonderful and caring staff of Princess Margaret. In lieu of flowers, donations to Princess Margaret Hospital or the Wellspring Foundation at Sunnybrook Hospital would be appreciated by the family. Pine Hills Cemetery in Scarborough will be the location of Visitation on Thursday April 10, from 6-9pm, and Memorial Service on Friday April 11 at 12 noon. 11043106

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

SAINTONGE MME THÉRÈSE À l'Hôpital Général d'Ottawa, le 4 avril 2008, est décédée paisiblement à l'âge de 62 ans, Mme Thérèse Saintonge, fille de feu Antoni St-Onge et de feu Lucienne Héroux, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et amis(es), jeudi directement à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 avril, à 11 h en l'église Sainte-Thérèse, 95, Somerset Street O. Ottawa. La défunte laisse dans le deuil ses frères: Jean (Nicole Vallée), Pierre, Louis-Georges; ses neveux et nièces: Yves (Marie-Lyne Lemire) et leur fils Sébastien, Nathalie (Gino Gervais), Chantal (Antony Quintero) ainsi que Philippe (Mireille Lacroix) et leur fille Camille; sa grande amie Catherine Doe (Paul Giroux) et leur fille Emilie; sa tante Mariette Légaré (feu Ovide Héroux) et sa belle-soeur France Pelletier. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel dévoué des soins intensifs de l'Hôpital Général d'Ottawa. Des dons à La Fondation de l'Hôpital d'Ottawa, le Fonds de l'Unité des soins intensifs, campus général en mémoire de Thérèse Saintonge, seraient appréciés. Renseignements : 613-761-4295 Courriel : www.ohfoundation.ca Pour ceux et celles qui le désirent, vous pouvez témoigner vos sympathies et/ou vos offrandes de messe a/s Pierre St-Onge, 276, Guigues Ave, Ottawa, On, K1N 9H8. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Nouvelliste - 1375788

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

TUTTLE, Walter Milford - In fond memory of Walter Milford Tuttle, who passed away Saturday, April 5th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Husband of Eileen (Finley) Tuttle (predeceased). Father of Donna Tuttle (Andy Manahan) of Scarborough and the late Glenda Cameron (Brian of Winnipeg) and grandfather of Craig Cameron. Predeceased by parents Burton and Gertrude Tuttle, sister Marion and brother Ralph. Born in Amherst, Nova Scotia, where he married Eileen in 1945; moved to Lively in 1951 where he enjoyed hobbies of photography, gardening and fishing. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Saturday, April 12th, 2008 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call after 12 noon Saturday). Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11043055

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-26

HUBERT, Joseph-Jacques 1914 - 2008 À La Cité de la Santé de Laval, le 26 mars 2008, à l'âge de 94 ans est décédé le Major Joseph-Jacques Hubert ancien du Régiment de Maisonneuve, époux de feu Yvès Pistono. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et cousines ainsi que plusieurs amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 12 avril à 14 h en l'église St-Maxime, 3700, boul. Lévesque Ouest, Laval. La famille sera présente à compter de 13 h 30 pour y accueillir parents et amis. Les témoignages de sympathie peuvent être exprimés par un don à la Fondation des maladies du Coeur. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1370891

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

PAIEMENT, Yvon 1933 - 2008 De Chambly, le 4 avril 2008, est décédé Monsieur Yvon Paiement, époux de Madame Estelle Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-enfants Daniel, Sylvie, Rénald, ses petits-enfants Isabelle, Dominic, Myriam, son arrière-petit-fils Loïc, son frère Clément, ses soeurs Yolande, Claudette et Huguette, ses neveux et nièces ainsi que ses amis. Il sera exposé le vendredi 11 avril 2008 de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 21 heures ainsi que le samedi 12 avril 2008 dès 9 heures en La Maison Darche 933, boul. Périgny, Chambly Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril 2008 à 11 heures en l'église de St-Joseph, située au 164, rue Martel, à Chambly. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374067

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

Fernande Blanchard Mise à jour le mercredi 09 avril 2008 Par: AP SHIPPAGAN - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 7 avril 2008, à l’âge de 69 ans, est décédée Fernande Blanchard, domiciliée à la Villa Beau Rivage de Shippagan. Née le 19 avril 1938, elle était fille de feu Irenée Blanchard et de feu Ida Chiasson. Elle laisse dans le deuil six soeurs: Anita (Wilfred Mallet) de Shippagan, Marie (feu Laurenzo Dérocher) de Montréal, Edwardine (Onésiphore Gionet) de Bas-Caraquet, Yvette (Fabien Grossenger) de Montréal, Andréa (feu Randolphe Mallet) de Shippagan et Anne (feu Léon Arsenault) de Chiasson Office; un frère, Roger de Winnipeg; un beau-frère, Alyre Mallet de Shippagan, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux frères: Roland et Everard (feu Gloria), l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 9 avril, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le jeudi 10 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 9 avril, de 19h à 21h et le jeudi 10 avril, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

Césaire Brideau Mise à jour le mercredi 09 avril 2008 Par: AP PONT-LANDRY - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 7 avril 2008, à l’âge de 67 ans, est décédé Césaire Brideau, domicilié à Pont-Landry. Né le 5 avril 1941, il était fils de feu Luc Brideau et de feu Bernadette Brideau. Il laisse dans le deuil, six soeurs: Irène (Yvon Daigle) de Tracadie-Sheila, Germaine (Roger Sonier) de Tracadie-Sheila, Mildred Francoeur (Roland) de Mississauga, Marie-Lourdes Brideau (Gérald) de Dieppe, Bernadette Batchelor de Mississauga et Marilda Wing de Guelph; un frère, Robert Brideau de Montréal; un beau-frère, Gérald Johnson (feu Armoza) de Saint-Louis-de-Kent, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Une soeur, Armoza, l’a précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mercredi 9 avril, à la Coopérative funéraire "La Colombe", 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le jeudi 10 avril, à 14h. Heures de visites: le mercredi 9 avril, de 19h à 21h et le jeudi 10 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

Lumina Caissie Mise à jour le mercredi 09 avril 2008 Par: AP - C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Lumina Caissie, épouse de feu Léandre Caissie, à la Résidence O’Bons Soins de Shédiac, le lundi 7 avril 2008, à l’âge de 91 ans. Née le 27 septembre 1916 à Shédiac, elle était fille de feu Adolphe et Albina (Boudreau) Vautour. Elle laisse dans le deuil deux filles: Annette Cormier (Robert) de Deux Montagnes, Qc et Charline Alexander (Allan) de Campbellton; deux beaux-fils: Georges Caissie (Valda) de Moncton et Louis Caissie (Mary) de Fredericton; trois soeurs: Régina Ménard (feu Marcel) de Montréal, Qc, Sr Albina Vautour, Petite Soeur de l’Assomption de Hastings-on-Hudson, N.Y. et Sr Clara Vautour, ndsc, de Moncton; trois petits-enfants: Marc, Jennifer et Holly, un arrière-petit-fils, Benjamin; une nièce spéciale, Francine Léger (Fred) de Shédiac, ainsi que plusieurs beaux-petits-enfants et beaux-arrière-petits-enfants. Son premier époux, Damien Cormier (1966); son deuxième époux, Léandre Caissie (2007); une soeur, Edna Boudreau, ainsi que quatre frères: R.P. Camille Vautour, Léo, Philibert et Hervé Vautour, l’ont précédée dans la tombe. Mme Caissie était infirmière à la Villa Providence de Shédiac, avant sa retraite. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le jeudi 10 avril, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Shédiac, le vendredi 11 avril, à 10h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 10 avril, de 14h à 16h et 19h à 21h et le vendredi 11 avril, de 9h jusqu’au départ à 10h20.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

STACEY William James 'Larry' (007) - Peacefully at his residence surrounded by his family on Monday, April 7, 2008. Larry Stacey of Wooler in his 66th year. Loved son of Bertha Channell (Ron) of Trenton and the Late Jim Stacey. Beloved husband of Barb Stacey. Dear father of Bill Stacey of Wooler, Patti King and her husband Curtis of Stockdale and Julie Ventress of Belleville. Brother of Sandra Durno and her husband Lawrence of Port Hope and Roger Stacey and his wife Sharon of Alberta. Loved Grandpa to Kyle, Stephanie, Lindsay, Justin, Jessica, Mickayla and Niah. Ever remembered by mother-in-law Loretta Dunkley. Family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton (613-392-2111) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held in the Chapel on Thursday, April 10th, 2008 at 1:00 p.m. Reverend Tom Walton officiating. Interment McPhail's Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or McPhail's Cemetery would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11044071

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

FISET, Margaret Edith - June 5, 1924 - April 6, 2008 - It is with great sorrow the family of Margaret Fiset announce her passing in her 83rd year. Margaret was predeceased by her parents Hilda and Frederick Hammond of England, her first husband Eugene Berube, daughters Georgette Berube, Denise (Berube) Montague, son-in law John Fillion, and brothers George and Brian Hammond of England. Margaret has rejoined her husband of many years, Lucien Fiset, who passed away in June 2003. Those left to grieve her passing are brothers, Donald (Wendy) Hammond, John (Jo) Hammond, sisters Audrey Webb, Winnifred(Cyril) Chaplain, Daphne(Bill) Baker in England and Australia. In Canada, sons and daughters Ann Fillion, Shirley (Peter) Webb, Henry Berube, Marjelaine (Reg) Seaton, Billy (Sharon) Berube, son-in-law Garry Montague, all living in the Kirkland Lake area, and Roger (Jan Berube) in Sarnia. Margaret also leaves behind numerous nephews, nieces, grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren. She enjoyed knitting for them and all will miss their nanny a great deal. Margaret was a war bride who came to Canada in 1957, residing for a long time with her husband Lucien in King Kirkland. They then moved to the senior's apartments at 25 Tweedsmuir where she assisted her husband Lucien as security tenant for the building and was very involved in the social club. Margaret was an avid bingo player and was well known at the various bingo halls in town throughout the years. She will be missed by her many bingo partners she leaves behind. The family would like to advise that there will be no public service for their mother, with a private internment to follow at the Kirkland Lake cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society (38 Government Rd. West, Kirkland Lake, ON. P2N 2E2), Heart and Stroke (P.O. Box 1122 Kirkland Lake, ON. P2N 3M7) and the V.O.N. (30 Second St. East, Kirkland Lake, ON. P2N 1R1) would be greatly appreciated Nanny and Papa have been reunited and will remain forever in our hearts and thoughts. Arrangements entrusted to: 705-567-3565 11043534

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

MCLAREN, Wayne Lionel (Tow Motor) - On Monday April 7, 2008 at the St. Catharines General Hospital in his 68th year. Loving husband and best friend to Barb who will miss him every day. Loving father of Jacqueline, Wayne, Tammy, Debbie, Sandra, Tracy and Billy. Loving Pappa to all of his grandchildren and great- grandchildren. Wayne will be deeply missed by his sister Shirley Theal (Ron) and brother Jack McInnis (Dorothy). Fondly remembered by his many nieces and nephews. Wayne is predeceased by son Danny. Wayne was captain of the Sunshine Committee with the Grantham Lion's Club for 15 years and enjoyed playing Cribbage with Hanks Own. Family will receive friends at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street (at King) on Friday April 11, 2008 from 12 (noon) until the time of the Grantham Lions Service at 1:45, Funeral Service to follow in the Darte Chapel. Followed by cremation. In lieu of flowers memorial contributions to the Grantham Lions Club would be appreciated. Online condolences available by going to www.patrickdarte-funeral.ca 11044223

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

MACKEY, Arlene - At the Collingwood General and Marine Hospital on Monday, April 7, 2008 at the age of 75. The former Arlene Foster, born in Thornbury, a daughter of Ernest and Myrtle (née Rear) Foster. Predeceased by her beloved husband Arthur John 'Art' Mackey (January 5, 2008) of Thornbury. Loved mother of Carol (Jim) Record of Owen Sound and Charlene (Stan) Wilson of Thornbury and predeceased by her son Brad Mackey in 2004 and remembered by Donna. She will be the sadly missed grandmother 'Nana' of Brady Record, Catrina, Reid and Matthew Wilson, Melissa (David), Bruce and Travis (Leanne) Mackey. Dear sister of Lorna Johnston of Thornbury, Agnes Mitchell of Guelph, Shirley (Terry) Jackman of Meaford and Marv (Christine) Foster of Hamilton. Predeceased by brothers Ken, Mel and Del Foster. Also remembered by brother-in-law Bob (Janet) Mackey of Meaford and by several nieces and nephews and their families. Family will receive friends at the FERGUSON FUNERAL HOME, The Valley Chapel, in Thornbury on Thursday from 2 until 4 and 7 until 9 p.m. Funeral services, officiated by Reverend Dr. Robert Buchanan, will be conducted at St. Paul's Presbyterian Church in Thornbury on Friday, April 11, 2008 at 11 a.m. with a private family service of committal and interment to follow at Thornbury-Clarksburg Union Cemetery. As your expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society, Meaford General Hospital Foundation, or the Collingwood General & Marine Hospital Foundation would be appreciated. 11042775

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

ROBERT Rita (Lemieux) À la Maison Aube Lumière, le 8 avril 2008 est décédée madame Rita Lemieux Robert à l'âge de 83 ans et 10 mois, épouse de Roger Robert demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com le jeudi 10 avril 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h 30. Funérailles, le VENDREDI 11 avril 2008 à 11 h en l'église St-Charles-Garnier. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, madame Lemieux Robert laisse dans le deuil ses filles: Louise (Jean Grenier), Nicole (Bertrand Perron), Lucie et ses fils: Marc (Monique Giguère), et François (Joane Hénault). ses 13 petits-enfants: Julie, Guillaume, Isabelle, Serge, Vincent, Mathieu, Étienne, Joël, Cindy, Jean-Philippe, Marc-Antoine, Véronique, Camille ains que les 3 arrière-petits-enfants: Thierry, Maève, et Clara. Ses soeurs et frères: Cécile (Léopold Gosselin), Jeanne (Lionel Cloutier), Pauline (Armand Thibodeau), Claire (feu Roger Paradis), Gaston (Thérèse Boissé), Guy (Marie Stella Gagnon), Madeleine Dallaire (feu Gérard), Jeannette Ferland (feu Fernand) et Gisèle Boissé (feu Raymond Lemieux). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Monique Bessette (feu Gilles Robert), Gemma Bell (feu André Robert) et Madeleine Michel (feu Roland Robert). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et autres parents et amis. Elle était aussi l'arrière-grand-mère de feu Éva Grace et la soeur de feu Hélène, feu Rachel et de feu Thérèse. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs de la Maison Aube Lumière pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Lemieux. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-10 dans La Tribune - 1376207

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

Wilma Rose (nee Czepek) June 24th, 1931 to April 7, 2008 Born in Bakonyoszlop, Hungary. After a brief illness at Haldimand War Memorial Hospital, surrounded by her loving family. She leaves behind Hubert, her loving husband and dear companion for 57 years, her children Garry (Lisa), Sig (Margaret), Angela Kennedy (Doug), Frank (Anna Silvestri) and David (Kelly Ryan), daughter-in-law Kathy, her grandchildren Rick (Sara), Cynthia (Kyle), Aleta, Phillip, Elizabeth (Wayne), Andrew, Lindsay Russ (Jay), Hilary, Jeremy, Steven, Chris, Zoe, Brynn, great grandchildren Jordan and Jacob. Beloved sister of Henry Czepek (Bev), Louis Czepek (Betty), Terri Springer (Louis), Maria Lombardy, Veronica Mangelsen (Gary), sister-in-law to Doreen Czepek, and to Sigrid Singer in Germany, and Dieter (Irmgard) Rose in Germany, and all her nieces and nephews. Wilma is predeceased by her parents George Czepek and Helena Steinitz, sister Maria Czepek, brothers Fred and John Czepek and her son Michael Rose. Friends and family will be received at BALLARD-MINOR FUNERAL HOME, Wed. April 9th 2-4 pm. & 7-9 pm. Vigil prayers Wed. 3:30 pm. Funeral mass to be celebrated at St. Michael's Roman Catholic Church on Thurs. April 10th at 11 am, interment to follow at Woodlawn Cemetery. If desired, donations to the Dunnville Soccer Park would be greatly appreciated. 11043540

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-09

Mme Yvonne Lavoie Poisson décédée le 9 avril 2008 à l'âge de 89 ans Mme Yvonne Lavoie était l'épouse de feu Ronald Poisson. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Claude Poisson époux de feu Monique Drouin et conjoint de Rollande Bergeron; ses petits-fils : Michel Poisson conjoint de Diane Pronovost, Daniel Poisson ami de Raymond Proulx; ses arrière-petits-fils : Simon-Pier et Nikolas Poisson. Mme Yvonne Lavoie laisse également dans le deuil son frère Jacques Grenier; ses soeurs : Laurette Lambert, Rita Couture, Jeanne Bellefontaine, Marielle Dupont; ses belles-soeurs : Irène Grenier, Pauline Lavoie; son beau-frère Rosario Dallaire ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille recevra les condoléances le jeudi 10 avril de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 11 avril à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 avril 2008 à 14 h, en l'église Notre-Dame de l'Assomption de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

LECKY, Marjorie K. 2008-04-09 1922 - 2008 The family of Marjorie Lecky sadly announces her passing Tuesday April 8, 2008. Loving mother to Clarence (Lydia), Marjorie (Hannu) and Anne (Paul). The greatest Nana to Michelle (Brian), Denise (Dino), Kayla (Mel), Liisa (Simon), Colleen (Chris) and Janine. Proud Great Grandma of Jordan and Kemper. As per Mom’s wishes, cremation has taken place. A private family gathering will take place at a later date.) If you wish, donations in Mom’s memory may be made to the Canadian Red Cross.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

BÉDARD, Jeannine (née Paquin) de Montréal, est décédée le 5 avril 2008 à l'hôpital Jean-Talon, à l'âge de 76 ans. Elle était la fille de feu William Paquin et de feu Régina Leblanc, épouse de feu Réal Bédard. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mariette (Roger Leduc) de Montréal, son frère Doria (Dorothy) de Nouvelle-Ecosse, ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le jeudi 10 avril 2008 à 14h en l'église St-Raphaël de Messines, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois ou la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1376171

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

RISK, Melville - At Grey Gables, Thursday, April 3, 2008. Melville Angus Risk of Markdale in his 79th year. Beloved husband of Berneice (Mower). Dear father of Larry Risk (Tanya) and David Risk (Ruthanne) all of Markdale. Grandfather of Michael (Leslie) of Nova Scotia and Matthew of Markdale. Step-grandfather of Luke, Shelby and Kaely and step-great-grandfather of Ethan and Cameron. Sadly missed by brother Manley Risk (Ladema) of Markdale and sister Jean Gordon of Meaford. Predeceased by infant brother John and brother-in-law Lloyd Gordon. The family received friends at the MAY FUNERAL HOME, Markdale on Sunday afternoon and evening, where a funeral service was held Monday, April 7th at 1:00 pm. Interment in Markdale Cemetery. If desired, donations to Annesley United Church, the Centre Grey Health Services Foundation or the Kidney Foundation would be appreciated. 11040536

Source : The Markdale Standard, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-28

TUNKS, Joyce Marie - Peacefully, at home in Buckhorn, on March 28, 2008, Joyce went to be with the late Royston (her husband of 49 years) and her parents, leaving behind many who will miss her. Born June 4th, 1929. Mother of Stephen Tunks, (Jane), Deborah Shortill (Morley), and Andrea Brook. Grandmother of Nathan Wood, Lucas Wood, Jason Tunks (Andrea), Jennifer Adcock (Geoff), Pat Shortill (Dawn) and Lori Pickering (David). Great- grandmother of Grace Pickering, Farrah Shortill, Harrison Pickering, Logan Adcock, Quinton Tunks and Hayley Shortill. Joyce was a volunteer at the Buckhorn Community Center for 25 years and really enjoyed working in the office there. You always knew where she was by her infectious laughter. She always had a smile for everyone. A Celebration of Joyce's life will be held at the Buckhorn Community Centre (1801 Lakehurst Rd.) on Saturday, April 12, 2008 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to The Heart & Stroke Foundation, Buckhorn Community Center or the Harvey Township Volunteer Fire Department. Funeral arrangements entrusted to the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. 11036285

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

COLBORNE, Lloyd Watson - At Marshall Gowland Manor, Sarnia on Tuesday, April 8, 2008, Lloyd Watson Colborne, age 89 of Sarnia. Lloyd was born on December 14, 1918 in Brigden, ON to the late Arthur and Emmeline (Watson) Colborne. He was a veteran of W.W.II serving in the 7th Anti- tank, 1st Canadian Corp., British 8th Army. He was retired from the Silverwood Dairy with 30 years of service. Predeceased by his loving wife of 57 years Verna Rose (Kinart) Colborne (1998). Lloyd is survived by his 4 sons, Jim (Betty), Bruce (Lauren), both of Sarnia, Terry (Karen) of Warwick Village, Rick (Laurie) of Petrolia and one daughter Gail (Frank) Gustin of Petrolia. Grandfather of 11 grandchildren, Mike Massie-Colborne of Whitehorse, Kim Colborne (Neil Beaumont) Chris Colborne, Ben (Amy) Colborne, Jill (Chris) Mitchell, Tanya (Dale) Holbrook, Allysin Colborne and Sarah, Emily, Keith and Grant Gustin and 3 great-grandsons Malone Colborne, Bowen Mitchell, Chayse Holbrook. Survived by sisters Genevieve McLaughlin, Velma Goodacre, Maxine LaPier, and sisters-in-law Blanche Burley, Audrey Kinart, Ileen Burley, Edith Bishop, Kay Burley, and sisters and brothers-in-law Eldon and Ivy Kinart, Grant and Betty Kinart, Phyliss and Gerald Freer, and several nieces, nephews and friends. Predeceased by brother Gord, sister Vera Taylor, sister-in-law Katherine Colborne, brothers-in-law Howard Taylor, Alvin McLaughlin, Clarence Goodacre, Earl LaPier, Alvin Burley, Mack Burley, Buck Bishop, Garnet Burley and Rae Kinart. The funeral service will be held on Saturday, April 12, 2008 at 11:30 a.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, ON. A private family interment will follow. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME on Friday afternoon from 2 to 4 p.m. and evening from 7 to 9 p.m. Memorial donations may be made to the C.N.I.B. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11044153

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

DeKEYSER, Charles (Chuck) Cecil - Suddenly at his home in Sarnia on Tuesday, April 8, 2008. CHARLES (CHUCK) CECIL DEKEYSER, 54 years, formerly of Oil City and Oil Springs. Chuck is survived by his wife of 22 years Lena Gabrielle (nee Coene), his sons Darryl Scott Edward DeKeyser and Craig Alexander DeKeyser, his mother Ilene DeKeyser of Petrolia, a brother Richard DeKeyser of London, a nephew Paul (Denise) DeKeyser of Petrolia, and a niece Patricia DeKeyser of London. Chuck was predeceased by his father Charles (Charlie) (1983) and a sister Christine (1967). Chuck is also survived by his mother-in-law Agnes Coene of Wallaceburg, a sister-in-law Paula (Robert) Covemaeker of Bothwell, a brother-in-law Willie (Marnie) Coene of Port Lambton, sisters-in-law Rose (partner Rick Thorpe) Coene of Leamington, and Magda (Robert) Levesque of London and several nieces and nephews. Chuck was a 33 year employee Dupont/Nova Chemicals St. Clair and Moore Sites. Visitors will be received on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia where a funeral service will be held Friday, April 11, 2008 at 11:00 a.m. Interment in Oil Springs Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to Bluewater Anglers, Crime Stoppers, or the Heart and Stroke Foundation of Ontario. Memories and condolences may be sent on-line at www.needhamjay.com. 11044096

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

Larivière, Irène 1926 - 2008 Vive comme l'éclair, son passage laisse un rayon de lumière et de vivacité. Épouse et mère dévouée, celle qui nous a quittés restera à jamais dans nos coeurs. Au CHSLD de la Nouvelle-Beauce, à St-Isidore, le 3 avril 2008, est décédée Mme Irène Larivière Fortin, épouse de feu M.Yvon Fortin et fille de Mme Adélia Parent et de M. Alfred Larivière, tous deux décédés. Madame Larivière-Fortin a demeuré antérieurement à Sainte-Marie, ainsi qu'à Lévis. Elle laisse derrière elle ses enfants, Gaétan (Lucie Allen), Caroline (Serge Hénault) et Julie (Denis Patry), ainsi que ses petits-enfants, Audrey et Charles Fortin, Gabriel et Alexandre Audet (fils de feu Gabriel Audet) et Milliam Fortin-Caron (fille de feu Jean-Marc Caron). De sa famille, elle quitte ses frères et soeurs, Germain et sa compagne Jocelyne Pomerleau (feu Thérèse Poulin), Iberville (Gervaise Bernard), Normande (feu Élie Landry), Janine (feu Odilon Jacques), Jean-Thomas et sa conjointe Maureen, Antoinette (Francis Fortin), Marc-André et sa conjointe Hélène, Gabrielle (feu Arthur Sasseville), Gaétane Larivière, ainsi que sa soeur et ses frères défunts, Ernestine (Dominique Lacasse), Jean-Noël (feu Liliane Desjardins) et Jean-René. De la famille Fortin, elle laisse dans le deuil, son beau-frère Hélier (Georgette Bilodeau), son beau-frère, Gabriel Jacob (feu Aurore Fortin), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs défunts, Georges, Germaine, Raymonde (Raymond Ferland), Françoise (Raymond Ross) et Émilio (Rachel Gagnon). Plusieurs neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis sont également touchés par ce départ. La famille a confié la direction des funérailles à Salon funéraire Edgar Mercier 240, rue du Collège, Sainte-Marie. Vous pouvez leur transmettre vos marque de sympathie, le jeudi 10 avril 2008, de 19h à 21h30 et vendredi jour des funérailles à compter de 9h30. Selon ses volontés, la défunte ne sera pas exposée. Un service religieux, sera prononcé en présence des cendres en l'Église de Sainte-Marie, le vendredi 11 avril 2008, à 11h. L'envoi de fleurs peut ètre compensé par un don à la Société de lymphome et de leucémie du Canada, 1255, rue University bur. 1608 Montréal H3B 3X2 ou au Groupe d'accompagnement Jonathan CP 963, Ste-Marie, Beauce, G6E 3C2. De sincères remerciements à tout le personnel du CHSLD Nouvelle-Beauce de Saint-Isidore, pour l'attention continuelle et les excellents soins apportés lors de son séjour parmi eux. Pour toutes informations, veuillez communiquer directement au Salon funéraire Edgar Mercier Téléphone: 418 387 4080 Télécopieur: 418 387 4312 edgar.mercier@globetrotter.net Le coeur retient ce que la mémoire oublie. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32001914Iréne Larivière Fortin Dans l'avis de décés de Mme Irène Larivière, paru hier, nous aurions du lire: Irène Larivière Fortin. Parution: 2008-04-10 au 2008-04-10 dans Le Soleil - 32002554

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

DIONNE M. HENRI-Paul 1953 - 2008 À sa résidence, subitement le 3 avril 2008, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Henri-Paul Dionne, fils de feu M. Lucien Dionne et de Mme Priscille Lachance, demeurant à Saint-Gérard-des-Laurentides. La famille accueillera parents et ami(e)s jeudi, directement à l'église à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 avril, à 14 h en l'église Saint-Charles-Garnier de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'a précédé son père Lucien. Il laisse dans le deuil sa mère, Priscille Lachance (feu Lucien Dionne); ses frères et soeurs: Jocelyne, Pierre, Sylvie (Denis Gervais), Réjean (Diane Gélinas), Denyse (Daniel Déry); plusieurs neveux, nièces dont Émilie Dionne (Alex), Marie-Annie Gervais (Jason), Charlène Gervais, Roxanne Gervais, Samuel Béliveau (Marie-Line), Jessica Béliveau; des oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à tante Cécile pour son appui et à la famille durant cet épreuve. Henri-Paul était une personne non voyante, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Mira. Direction des funérailles: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Nouvelliste - 1376208

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

RESTHER, Marc 1923 - 2008 À Joliette, le 6 avril 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé Marc Resther. Il laisse dans le deuil ses neveux et sa petite-nièce. www.memoria.ca Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374948

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

NELSONS, Peter - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Monday, April 7th, 2008 at the age of 55 years. Son of the late John and of the late Hilda (née Theis) Nelsons. Beloved husband of Gisèle Nelsons (née Dubois) of Chelmsford. Loving father of Mark Nelsons (Wendy) of Peterborough. Dear brother of Eddy Nelsons (Jeanne) and David Nelsons (Pam) both of Barrie and Betty Ann Nelsons (Ron) of Hawkstone. Predeceased by his brother Andy Nelsons (Cathy of Barrie). Sadly missed by his granddaughter Leah. Lovingly remembered by his nieces, nephews, relatives and friends. The family expresses its appreciation to the Sudbury Regional Hospital nursing staff and doctors for their kind and compassionate care. A special thank you to Yvonne Dubois for her continuous support. Peter was an avid outdoorsman who enjoyed fishing and gardening at the family camp. A Mass of Christian burial will be celebrated Wednesday, April 9th, 2008 at 2:00 p.m. in St-Etienne Church, Dowling. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Chelmsford. In lieu of flowers, donations to the Northern Cancer Research Foundation would be greatly appreciated. 11044286

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

HATIN, Germaine (née Rocheleau) C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Germaine Rocheleau, épouse de feu Lionel Hatin, le 2 avril 2008, à l'âge de 87 ans. Par sa grande sagesse, son immense courage, sa générosité sans borne et son sens aïgu de la justice, elle fut un modèle et une inspiration pour tous ses enfants et petits-enfants. Elle laisse dans le deuil ses seize enfants: feu Marie-Paul, Madeleine (Régent St-Cyr), Gisèle (Claude Primeau), Denise (feu Claude Ayotte), Béatrice (Edmond Henry), feu Jean-Paul (Nicole Riopel), feu Laurette, Jocelyne (Jean-Guy Pichette), Yolande (Michel Desparois), Huguette (Jacques Thibault), Carmen (Denis Bourbeau), Gérald (Lucie Sylvain), Johanne (Daniel Matte), Claude (Carole Paulin), Gilles (Liliane Gravel), Mario (Julie Lessard), ses vingt-trois petits-enfants et ses dix-huit arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE 680 RUE DE LA MADONE MONT-LAURIER J9L 1S9 (819-623-3751) fun.aouellette@lino.com le vendredi 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, de même que samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 avril à 11 heures, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 16831242-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

UHRYN, Edward June 16, 1932 - April 5, 2008 A beloved husband, father, and grandfather, Edward went to the Lord peacefully with his wife Mary "Marlene" by his side. In addition to his wife of forty-seven years, Edward leaves behind his three children, Mandy (Dave) Byrtus, son Michael, Kelsy Uhryn (Asif Abdul), sons Shawn and Brendan, and Karl. He is also survived by five siblings and many nieces and nephews. Edward was born in Spirit River, Alberta, grew up on the family farm near Rycroft and attended the nearby Silverwood school. He left the farm to begin his working years in the RCAF as an aircraft mechanic and met his future wife while stationed at Cold Lake. He married Marlene and a few years later returned to the Rycroft area with her and their first child to resume farming. While farming, he worked regular jobs, initially in the logging industry near Grande Prairie and finally as manager of the Rycroft seed cleaning plant. Edward and Marlene sold their farm and moved to Calgary in 2003. Edward had received a heart transplant at the University of Alberta Hospital in January, 1994 and passed away after mounting illness brought on by a failing heart. Edward joins his predeceased parents William and Eunice Uhryn and brother Lawrence Uhryn. A celebration of Edward's life will be held soon in Rycroft, Alberta. If family and friends so desire, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, NWT and Nunavut ( www.heartandstroke.ab.ca , Telephone 1-888-473-4636); to the Chinook Hospice, 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, AB, T2V 4Y8 (Telephone 403-258-0021); or to a charity of their choice. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald on 4/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

MME THÉRÈSE PERRIER NÉE: MME THÉRÈSE DESROCHERS 1927-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédée le 5 avril 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 80 ans, Mme Thérèse Desrochers, domiciliée à McWatters, épouse de feu Marcel Perrier. Mme Thérèse Perrier laisse dans le deuil ses enfants : Normand (Rolande Chamberland), feu Claudette (André Vézina), Michel (Carole Baribeau), Daniel (Rose Audet), Gaétan (Denise Belley) et Micheline (Robert Dallaire); ses petits-enfants : Nancy, Steve, Stéphane, Patrick, Fany, Kathy, Dany, Manon, Martin, Éric et Suzie; ses soeurs : Sylvia, Laurenza et Ghislaine; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu le mardi 8 avril 2008 à 16 h, en l'église St-Jean l'Évangéliste de McWatters. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

RITCHIE, Arnold James June 8, 1911 - April 7, 2008 Peacefully, at the age of 96. Arn joined Peg, wife of 60 years, only 8 weeks after her passing. They are together again. Lovingly remembered by his children Doug (Donna) and Debie (Gary). He was a much loved Papa to Stefanie (Matt), Jessie, Mark, Jimi and Maggie. Raised on a farm in Douglas in the Ottawa Valley, A.J. was always interested in how things worked. In his youth he established a reputation for fixing things; bicycles, watches, clocks and motorcycles. He moved to Toronto in the early 1930's to study Diesel Engineering, but his fascination with watches led to an apprenticeship with a Toronto jeweller. Like many master watchmakers at the time, A.J. was recruited to serve in an aircraft instrument plant during WWII. In 1946 he and Peg established Ritchie Jewellers in North Toronto. He was in the first graduating class of the FGA (Gemmology) in Canada. For over 55 years he was a fixture in the community. A.J. loved his work and Ritchie Jewellers was home to him well into his 90's. His love of gems, watches, clocks and all things mechanical continued until the very end. Strong and varied interests included boxing, wood carving, banjo and fiddle contests. He was an avid outdoorsman, with fond memories of fishing, hockey and days on the Bonnechere River. Special thanks for all the love and support from Aunt Verna, friends and staff at St. Hilda's Retirement Residence. Friends may call at the TRULL FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 2704 Yonge Street (5 blocks south of Lawrence) on Thursday from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Friday at 11:00 a.m. As an expression of sympathy, the family would appreciate donations to The Friends of Algonquin, Box 248, Whitney, Ontario, K0J 2M0, (613) 637- 2828. 11043999

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

DODMAN, Robert “Bob“ Milton, passed away at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham Campus on Monday April 7, 2008 at the young age of 48. Bob was one of nine children born to his parents Margaret (Dodman) Steinburg of Chatham and John Dodman (predeceased). He is survived by his loving wife Connie Marie (Huston) Dodman of Blenheim and was a devoted father to their four children Rachel, Sara, Lorene and Gregg, all of Blenheim. He is also survived by his step-father, Rev. Howard Steinburg of Chatham. Missing their brother are Ann Fife and her husband Bill of Chatham, Madeline Shanks and her husband Terry of Wheatley, Beth Pollock and her husband Dan of Chatham, David Dodman and his wife Lynda of Blenheim, Carman Dodman and his wife Vickie of Saskatoon, Bill Dodman and his wife Stella of Chatham, Mike Dodman and his wife Denise of Blenheim and Peter Dodman and his wife Miriam of Chatham. Uncle Bob will be missed by many nieces and nephews. Extended family includes a step-sister Karen Mc Carter of California, a father-in- law Harry Huston, a brother-in-law Vaughn Huston and a sister-in-law Karen Ivan and her husband Dan. Bob was a faithful member of Trinity Anglican Church in Blenheim. He loved singing in the church choir and served as an assistant Eucharistic minister and was also a former member of Trinity Anglican's Board. Bob also served his community by being an active member of the Optimist club. For all who knew Bob, he was a man who loved nature and canoeing. Being a certified canoeing instructor, Bob could never be more comfortable than being in his wool socks paddling a canoe somewhere in the great outdoors. Passionate about Scouting, Bob faithfully committed over 25 years to the Blenheim Scouts. His level of commitment was recognized by Scouts Canada in August of 2007 with a presentation of their prestigious Centennial Medal. The Dodman family would like to invite friends to attend visitation at the Blenheim Community Funeral Home, 60 Stanley Street, Blenheim, on Thursday April 10, 2008 from 2:00-4:30 & 7:00-9:00 p.m. A Funeral Service celebrating Bob's life will be held at Trinity Anglican Church in Blenheim on Friday April 11, 2008 at 11:00 with Rev. David Fuller officiating. Interment will follow in Evergreen Cemetery Blenheim. Bob loved his children very much and in keeping with that love, his family will be establishing an educational trust fund on their behalf. Alternate memorial donations to consider are the Blenheim Scouts or the Trinity Anglican Church Memorial Fund. Donations for all of the above may be made by cash, debit, Visa, MasterCard or cheque by contacting the funeral home, 676-9200. Online condolences and donations may be left at www.blenheimcommunityfuneralhome.com. BLENHEIM COMMUNITY FUNERAL HOME 60 Stanley Street Blenheim, Ontario 519-676-9200 11044299

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

LALIBERTÉ, Rosanna (Mailloux) 1923-2008 Au CHSLD Vigi, le 5 avril 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Rosanna Mailloux, épouse de feu Maurice Laliberté. Elle laisse dans le deuil ses fils Jean-Luc (Shirley Monaghan), Pierre (Louise Bélanger), ses petits-enfants Éric (Maxima), Daniel, Marie-Pier (Dominic), Émily, ses arrière-petits-enfants Émilie et Jean-Marc, ses soeurs Yvonne, Arthémise et Irène, ses beaux-frères et belles-soeurs François, Robert (Rosalia), Rita, Noëla (Réal), Freda, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au comlexe funréraire Urgel Bourgie, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 11 avril 2008 de 10 heures à 11 heures, suivi du service religieux en la chapelle du complexe. Veuillez compenser l'envoi de fleurs, par un don à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 16831252-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

JACQUES, Yves 1929-2008 À Montréal, le 4 avril 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé Yves Jacques, époux de feu Muguette St-Amand. Il laisse dans le deuil ses deux filles Sylvaine (Robert) et Lysane (Denis), sa petite-fille Sandrine, son arrière-petit-fils Andreas, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 11 avril de 10 heures à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures, au salon du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Général Juif seraient appréciés. Annonce numéro : 16831244-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

BLANCHETTE, Agathe née Beauregard 1923-2008 Paisiblement, le 7 avril 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Agathe Beauregard, épouse de feu Louis-Aimé Blanchette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Monique Beauregard), Pierrette (Pierre Laforce), Lucille (Yvon Trudel), Michel (Marielle Dubois), Nicole (Jean-Claude Lafleur), Diane (René Trudel), Lucie, Lise (Sylvain Jalbert), Sylvie (Gaétan Dubois), Denise (Claude Tougas) et Chantal (Martin Godmaire), ses 21 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly, St-Hubert, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com jeudi de 19 heures à 21 heures et vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Hubert, 5310 chemin Chambly, St-Hubert, le vendredi 11 avril 2008 à 11 heures. Annonce numéro : 16831215-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

LEGROS, Gérard 1949-2008 À Pointe-aux-Trembles, le 7 avril 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Gérard Legros, époux de Hélène Armstrong. Il laisse également sa soeur Johanne Larocque (Normand Dubé), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée du Parc-Nature) MONTRÉAL H1A 3X1 514-498-7682 Selon la volonté du défunt, seulement la famille immédiate sera conviée aux funérailles qui auront lieu le 14 avril à 19 h 30 en la chapelle du complexe. La famille pourra se retrouver dès 18 h 30. Votre sympathie peut se témoigner par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Annonce numéro : 16831257-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

GROULX, Rita (née Valiquette) 1933-2008 À Montréal, le 7 avril 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Rita Valiquette, épouse de feu Maurice Groulx. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves, Daniel, Brigitte et Sylvain, leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 avril 2008, de 13 heures à 16 heures, au salon: Une réunion de prières suivra à 16 heures, au salon du complexe. Annonce numéro : 16831238-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

VARY, Flore née Martin 1915-2008 À Lachine, le lundi 7 avril 2008, est décédée Flore Martin, à l'âge de 92 ans, épouse de feu Georges Vary. Ses trois enfants France, Serge et Marc vous invitent à se joindre à eux pour les funérailles qui auront lieu en la chapelle de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél. (514) 639-1511 le samedi 12 avril à 14 heures. La famille recevra parents et amis dès midi. Annonce numéro : 16831281-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

ANGELL, Paul "Bizoune" 1917-2008 Au Foyer Dorval, le 6 avril 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Paul Angell, époux de feu Georgette Lamothe. Il laisse dans le deuil sa fille Claire, son fils feu Richard, sa belle-soeur Viollette, ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances en l'église Ste-Anne-de-Bellevue (1 rue de l'Église), le samedi 12 avril 2008, de 13 heures à 14 heures, suivi du service religieux. Annonce numéro : 16831211-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

TAPP, Joseph 1939-2008 Au centre hospitalier Anna-Laberge, le jeudi 3 avril 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé, entouré des siens, monsieur Joseph Tapp, époux de madame Claudette Paré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Pierre (Tammy Laporte), Jocelyn (Annick-Marie Valégant), ses petits-enfants chéris Vanessa, Kevin et Francis, sans oublier Loïc, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille vous accueillera, en présence des cendres, le samedi 12 avril 2008 de 9 heures à 13 heures, au complexe: Le cimetière Près du Fleuve Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril à 14 heures, en l'église de St-Constant, 242 rue St-Pierre à St-Constant. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital Anna-Laberge seraient appréciés. Annonce numéro : 16831277-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

CRONIER, Doris 1949-2008 À Montréal, le 3 avril 2008, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Doris Cronier, conjointe de Michel Parent. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants, Christian (Daphnée, Sarah, Carl), Josée (Audrey, Laurence, Camille), Ann (Mélanie, Carl) et Annick, sa mère Bertha Wall, ses gendres et sa belle-fille, ses frères et ses soeurs, Jacques Richard, Mona et Robert, belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 avril 2008 de 13 heures à 17 h 30, au complexe: Une réunion de prières aura lieu à 17 h 30, au salon du complexe. Des dons à la S.L.A. seraient appréciés. Annonce numéro : 16831228-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

COUSINEAU, Pierre 1944-2008 De Laval, le 7 avril 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Pierre Cousineau. Il laisse dans le deuil ses filles Josée (Alain) et Pascale (René), ses petits-enfants Lany Kim et Kev, sa conjointe Mme Marie Doucet, sa soeur Claudette, ses frères Guy, Robert, Yvon, Denis et Claude, sa mère Mme Anna Meunier, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au complexe: le samedi 12 avril 2008, de 14 heures à 19 h 45. Suivra à 20 heures une célébration eucharistique en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 16831227-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

CHICOINE, Maurice 1918-2008 Au Centre hospitalier Honoré- Mercier, le 4 avril 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Maurice Chicoine, père de feu Louise (feu Pierre Vézina). Il laisse dans le deuil son épouse Réjane Desjardins, son fils Pierre (Michèle Comtois), sa fille Suzanne (Michel Bienvenue), ses petits-enfants Line, Marc, Sabrina, Bruno et cinq petits-enfants. La famille recevra vos condoléances le vendredi 11 avril 2008 dès 13 heures, en l'église Saint-Hilaire, 260 chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Les funérailles suivront à 14 heures. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Honoré-Mercier et/ou à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Annonce numéro : 16831226-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC