Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-10

Date de décès : 2008-04-08

BEAUREGARD, Blanche - At St. Jacques Nursing Home, Embrun on Tuesday, April 8, 2008. Marie Blanche Clorida (Goulet) Beauregard; age 90 years. Beloved wife of the late Dosilva Beauregard. Dear daughter of the late Alex Goulet and the late Lea (Theoret) Goulet. Dear sister of Jeanne Mondoux of Cornwall. Predeceased by three brothers, Alexandre, Patrick and Paul Emile Goulet and by two sisters, Yvette Beriault and Lauria Briere. Will be sadly missed by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday, April 11, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 10 a.m. Spring interment, Nativity Parish Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m.to 9 p.m. Thursday and from 9 a.m. until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer’s Society or to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-04-10

Date de décès : 2008-04-09

HA, Sinh - At the Cornwall Community Hospital, McConell Site on Wednesday, April 9, 2008. Sinh Cong Ha of 125 Anthony Street; age 91 years. Beloved husband of the late Ra Thi Ha. Dear father of Hoa Ha (He Nguyen), Mao Ha, Thanh Ha, Minh Ha (Truong Vu) and Nga Ha (Phu Tran) all of Cornwall. Predeceased by one daughter, Ty Ha. Loving grandfather of 18 grandchildren and 12 great-grandchildren. Predeceased by both parents and by two brothers. Survived by one brother and two sisters in Vietnam and by one sister in Edmonton, Alberta. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Saturday. Funeral Monday, April 14, 2008 for Mass of Christian Burial in Ste-Croix Church at 11 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Saturday and Sunday and from 9 a.m. until time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Cornwall Community Hospital, McConnell Site, Palliative Care Unit would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-04-10

Date de décès : 2008-04-09

AUBIN M. PHILIPPE A la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 9 avril 2008, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Philippe Aubin époux de feu Jeannine Houle, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril, à 13 h 30 en l'église Notre-Dame- des-sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Sylvie Bélanger), Robert (Marie-Josée Dallaire); ses petits-enfants: Maxime et Mireille, Marie-Philippe (sa mère, Diane Massicotte), Clémence (sa mère, Chantal Turgeon); ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Rita Aubin (Cécilien Poirier), Laurette Aubin (André Tousignant), Liliane Roy (feu Florian Aubin), Monique Cayer (feu Hector Aubin), Thérèse Houle (Jacques Lamy), Armande Houle (Jean-Paul Forcier), Marcel Houle (Monique Ayotte), Michelle Coulombe (feu Gérard Houle), Mariette Duval (feu Alphonse Houle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Albatros inc (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-10 au 2008-04-12 dans Le Nouvelliste - 1377524

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

DEVAULT Jean 1934 - 2008 À Fleurimont, le 4 avril 2008 à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean Devault, époux de Louise Nolet, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. le jeudi 10 avril 2008 et le vendredi 11 avril 2008, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 12 avril 2008 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 12 avril 2008 à 10 h 30 en l'église St-Boniface. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Devault laisse dans le deuil ses frères: Clermont Devault (feu Yolande Moison), Yvon Devault (feu Andrée Roy) et Michel Devault (Nicole Baillargeon). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Noella Nolet (Lorenzo Jacques), Rolande Nolet (René Gauthier), Madeleine Nolet (feu René Roy), Denis Baron (Sola Blais) (feu Monique Nolet) et Patrick Cayer (feu Lucienne Nolet). Il était aussi le beau-frère de feu Adrien Nolet (feu Marcelle St-Cyr), feu Maurice Nolet (feu Jacqueline Jolicoeur), feu Marie-Jeanne Nolet (feu Ovila Levesque), feu Lionel Nolet (feu Eve Boisvert) et feu Jacqueline Nolet. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 7e étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Devault. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke Qc, J1G 2E8 seraient grandement appréciés. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-11 dans La Tribune - 1376148

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

Accidentellement à Saint-Gabriel, le 7 avril 2008, à l’âge de 71 ans, 11 mois, est décédé M. Claude Rondeau, époux de Mme Louise Lamarche, demeurant à Berthierville. Bien connu dans Lanaudière pour ses nombreuses activités de reporter-photographe dans plusieurs médias de la région et comme co-fondateur de la revue mensuelle « La vie berthelaise ». Il fut également co-fondateur de la firme Alarme Ronsar et bénévole dévoué à l’intérieur de nombreux mouvements régionaux. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Jeanloup Lamarche Rondeau sa conjointe Caroline Pierre de Montréal; sa soeur, sa belle-soeur et ses beaux-frères: Lise Rondeau son époux Claude Blais de Berthier, Gisèle Lamarche son époux Yvon Laplante de Sainte-Elisabeth; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. M. Rondeau a été exposé au salon de la Coopérative funéraire D’Autray, 530 rue Frontenac à Berthierville, vendredi le 11 avril de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h00, en présence des cendres. Les funérailles ont eu lieu à l’église Sainte-Geneviève-de-Berthier, le samedi 12 avril à 11h00. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Coopérative Funéraire D’Autray, sous la direction de Michel Moreau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

GREEN, Elizabeth. Beth Green, On April 7, 2008, in her sixty-four year. Wife of Abraham Toumassian, sister of Wendy Green Chandler (Paul) and Jim Green (Fiona), aunt of Iain (Dawna) and Evan and great-aunt of David. She was very happy to have been part of the Toumassian family, too. She was fortunate to have had wonderful family and friends and a fulfilling career as a teacher and consultant. At the request of the deceased, there is no visitation or funeral. Donations may be made to the Royal Victoria Hospital Foundation because of the extraordinary kindness of the staff. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

TILLER, Brian George - Peacefully, after a brave battle with cancer at the Brantford General Hospital, on Tuesday April 8th, 2008 in his 73rd year. Beloved Husband of Doreen Rita Tiller (nee Jones). Dear father of Derek and Claudette Tiller of Paris, David Tiller of Brantford, Peter Tiller of Brantford, and Paul and Heather Tiller of Brantford. Cherished brother of Paul and Anne Tiller of Plymouth, England. Loving grandfather to seven grandchildren, Michael, Jaclyn, Heidi, Amy, Susan, Lauren and Brayden. Also survived by close friends Doreen and Bob Boyd. Will also be missed by a nephew Andrew Tiller of England. Brian was a past president of the Kiwanis Club of Brantford, and was an avid sailor. The family will receive friends at MCCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N., Brantford on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday at 11:00 a.m. Rev. Randy Mackenzie will officiate. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated. MCCLEISTER 519-758- 1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11044168

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

TREMBLAY, André 1934 - 2008 À Montréal, le 5 avril, à l'age de 73 ans, est décédé M. André Tremblay, époux de Mme Adèle Stewart Tremblay. II était Ie fils de feu Émilie Bergeron et feu Nil Tremblay autrefois de Rivière-du-Moulin, Chicoutimi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Marie-Christine (Norman Maclsaac), Louise-Hélène (François Lambin) et Stéphanie (André De La Durantaye); ses huit petits-enfants, Samuel, Émilie, Alexandre, Julie, William, Justine, Anne-Sophie et Laurent, sa belle-mère Mme Claire Loranger Stewart (feu Alex M. Stewart), ses frères et soeurs et ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 12 avril 2008 de 14 h à 16 h au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt Outremont, Québec, H2V 2P9 514 279-6540 suivi d'une messe à 16 h en la chapelle du Complexe. Des dons à la Fondation du CHUM, 500 Place D'armes, Bureau 1405, Montréal ,Québec H2Y 2W2 seraient appréciés. La famille remercie le docteur Louise Gagnon ainsi que tous les membres du personnel des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame pour leur dévouement et leur empathie. Un merci particulier à Mme Jeanne Poirier, infirmière en oncologie du poumon, pour son suivi et son dévouement tout au long de la maladie de M. Tremblay. Merci à Mme Diane Couto et au Dr Robert Delisle de l'hôpital Hôtel-Dieu ainsi qu'à Mme Denise Picher, infirmière au C.L.S.C. Notre-Dame-de-Grâce pour leur temps, patience, gentillesse, et grande collaboration. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374870

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 1989-03-24

BRADLEY, Francis - À la vénérée mémoire du R. P. Francis Henry Bradley, O.M.I., décédé le 24 mars 1989. La veille de sa mort, à 96 ans, sa main absolvait encore. A. B. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1375550

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

CLARKSON, Paul L. - Peacefully, at the Brantford General Hospital, on Tuesday April 8, 2008. Paul, in his 57th year. Dear friend and loving husband to Hilary Ball. Dedicated, caring father to Timothy Ball, Jamie (Tania) Clarkson, Simon (Julianne) Ball, Amy (Robert Gallant) Ball, and Matthew Ball. Devoted “Poppa“ to Ty-rus, Kyla, Mackenzie and Cole. Paul is survived by his sister Cathy (John) Reansbury, mother-in-law Joyce Sheeran, brother-in-law Christopher Sheeran, and sister-in-law Theresa (David) Lippingwell. Fondly remembered by his nieces Jo-anna, Susan and Christa, and his many dear friends. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford, on Friday from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. A service of remembrance will take place in the chapel on Saturday April 12, 2008, at 11 a.m. Cremation has taken place. Donations to the Canadian Cancer Society, greatly appreciated. www.dennistoll.ca 11043722

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

CRIGHTON, Theresa Mrs. Theresa Crighton of Turner Valley, passed away suddenly on April 7, 2008 at the age of 48 years. Theresa will be dearly missed by her husband Don, son Calvin of Turner Valley, daughter Charise (Stephane) of Toronto, brother Rick (Danielle) Barton of Calgary as well as many other family and friends. A Visitation for family and friends will be held at SNODGRASS FUNERAL HOME, 200 Woodgate Road, Okotoks, on Thursday, April 10, 2008 between 7:00 and 9:00 p.m. Details for a Celebration of Theresa's Life will be available at the Visitation. In memory of Theresa, memorial donations may be made to a Trust Fund for Calvin. Information for this will be provided at the Visitation and celebration. Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME (Okotoks) LTD. Phone: 938-3111. Published in the Calgary Herald from 4/9/2008 - 4/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

PETERS, Marie Passed away unexpectedly on Monday, April 7, 2008 at the age of 62. Survived by her daughter Corinne MacDonald (Wayne) of Edmonton; son John Crawford (partner Ignazio Eterno) of Toronto; Marie's partner Stewart Scott of Kelowna; mother Alice Jones of Calgary; two brothers, Daniel Jones (Shyan) of Calgary, AB, David Jones of Sylvan Lake, AB; sister Elvia Twa (Stan) of Calgary, AB; nieces Tamara Twa, Mina Jones, Derya Jones and nephew Jason Twa. Sadly predeceased by her husband Henry J. Peters whose family also mourns her death. Marie was an active member of her community with membership in the Lions and Kiwanis Clubs. She was a loving mother whose presence will be missed. A Memorial Service will be held in Stettler, Alberta at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6. A gift in living memory of Marie will be made to "Holding Hands for Hospice" by Springfield Funeral Home. Condolences may be sent to the family by visiting www.springfieldfuneralhome.com . Telephone: 1-250-860-7077. Published in the Calgary Herald on 4/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-02-28

BOUCHARD, Georges-Henri 1929-2008 Le jeudi 28 février 2008, à Montréal, est décédé monsieur Henri "Butch" Bouchard, à l'âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil quatre enfants: Gary, Dianne, Don et Richard. Il a été précédé dans la mort par ses deux soeurs Rollande et Marielle et son frère Rodolphe. Outre ses enfants, il laisse dans le deuil ses deux soeurs et ses quatre frères ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres ce samedi 12 avril dès 10 h 30, en la chapelle du complexe: YVES LEGARE, 2750, boul, Marie-Victorin Est, Longueuil. Une réunion de prières aura lieu le jour même à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, à l'unité des soins palliatifs, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

McKenzie Paul-Émile À St-Anselme le 8 avril 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Paul-Emile Mc Kenzie, époux de feu Mme Rollande Kirouac. Il demeurait à St-Anselme. Il laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Annette Gagnon), Linda (Laurent Laliberté), Gilles (Nicole Roy), Denis (Hélène Bolduc), Brenda, Hervé (Annie Carette), Donald, Pierre (Clémence Leblond); ses 17 petits-enfants et ses 13 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Rose (feu Peter), feu Marie-Anne (feu Joseph Cloutier), feu Joseph, feu Toussaint (feu Berthe), feu Jeanne D'Arc (feu Adrien Royer), Marie-Ange (Nazaire Turgeon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Cécile (feu Fernand Imbeault), Gemma (feu Rosaire Chabot), Thérèse (feu Paul-Henri Lafrance), feu Jacqueline (Maurice Paquet), feu Bertha (feu Paul-Emile Pelletier), feu Fernande (feu Jean-Louis Blouin), feu Donat (Agnes), feu Hervé; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Yvon Breton 913, Ste-Anne, St-Anselme jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 avril 2008 à 11h, en l'église de St-Anselme et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements Téléphone: 839-8823 télécopieur: 839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002332

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

MARINIER, Jean 1932-2008 À St-Joseph-du-Lac, le 8 avril 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean Marinier, époux bien-aimé de Mme Fleurette Mainville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Gilles), Diane (Serge), Gilles (Danielle), Guy (Lyne), Hélène (Sylvain), Éric (Julie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 10 avril, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 avril à 13 heures, en l'église L'Annonciation d'Oka et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Annonce numéro : 16831259-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

FORTIER (BROUSSEAU), Denise 1931-2008 À Deux-Montagnes, le 7 avril 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Denise Brousseau, épouse de Maurice Fortier. Outre son époux, elle laisse ses quatre enfants: Manon (Serge), Alain (Chantale), Diane (Michel), Sylvie (Louis), huit petits-enfants: Julie, Mélanie, François, Matthieu, Stéphanie, Valérie, Olivier, Guillaume, une arrière-petite-fille Alycia, un frère Pierre (Ruth), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu vendredi 11 avril à 11 heures, en l'église Ste-Marie-du-Lac (St-Agapit de Deux-Montagnes), suivies de la mise en niche au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Prière de se rendre directement à l'église pour 10 h 45. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 16831232-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

THIBODEAU, Blandine 1919 - 2008 À Montréal, le mercredi 2 avril 2008, est décédée, à l'âge de 88 ans, Blandine Thibodeau. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ses neveux et nièces, plusieurs parents et amis proches. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 12 avril entre 19 h à 20 h. Suivra en la chapelle du complexe une liturgie de la parole. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1375509

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

DURATNY, Paul. Passed away on April 5, 2008 at the age of eighty-two. Beloved husband of Ruth. He leaves to mourn his four daughters Kathy (Herbie), Pauline (Albert), Cindy (Greg), and Donna (Serge). Cherished Papa to Ashley, Christopher, Joey, Bryan, Chelsea, Jonathan, Sarah (Mischief) and Taylor. Predeceased by his brother Tony. He also leaves behind his sisters Stephie, Olga, Mary and Irene. The family will receive condolences on Saturday, April 12, 2008 at Alexandre Nicole Funeral Complexe, 96 St. Jean Baptiste Blvd. in Chateauguay, (450) 699-9919 from 2:30 to 4 p.m. A service for the celebration of his life will immediately follow. Heartfelt thanks to Ron Brophy for his many visits and true friendship. Special thanks to the staff at the Champlain Residence for their constant care and kindness. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

ROY, Yves 1943 - 2008 À Montréal, le 4 avril 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé Yves Roy, fils de Victor Roy et de Albertine Tittley. Il laisse dans le deuil son épouse, Nicole Bourassa, son frère Martial (Jean-Paul Bourgeois), sa belle-soeur Manon (Fernand Houde), son beau-frère Jean (Colette Beauchamp), ses tantes, ses oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 12 avril 2008 de 10 h à 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 h en la chapelle du complexe. La famille remercie sincèrement le personnel en hémato-oncologie de l'hôpital Sacré-Coeur, le Dr Lemay ainsi que le personnel des soins palliatifs du Pavillon Florence et Charles-Albert Poissant ainsi que le Dr Lindor. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Gracia ou à la Société canadienne du cancer. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374039

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

KIRMAN, Kay (nee Cooney). In her ninety-third year on Tuesday, April 8, 2008. Wife of the late Hyman Kirman. Beloved mother and mother-in-law of Eunice and Dr. Leonard Prosterman, Sandra and Dr. Perry Segal, Steve and Lea, William (Bill) and Betty. Cherished Nanny of Paul Prosterman, Dr. Beth Prosterman and Dr. Fred Shiff, Kim Prosterman and Dan Dorsey; Bonnie Segal, Nancy and Dave Scollon, Danny and Tameeza Segal; Michael and Adina Kirman, Heidi Kirman and Howard Kobernick; Jeffrey, Jesse and Rebecca Kirman. Loving great-grandmother of Jaclyn and Ryan Shiff, Jillian and Lauren Dorsey; Katie and Heather Scollon; Isaac and Anisa Segal; Mitchell and Emily Kobernick. Sister and sister-in-law of the late Ida and the late Henry Abraham, the late Murray and the late Estelle Cooney and sister-in-law of the late Lena and the late Jack Goldrosen, the late Esther and the late Max Beckerman, the late Celia and the late Norman Kirman. Special aunt of Ian Cooney. Sadly mourned by her nieces and nephews. The family would like to thank Sharon for her care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Thursday, April 10 at 12 noon. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Beth David Section, De La Savane. Shiva at 5140 Macdonald Ave. Contributions in her memory may be made to Na'Amat Canada, (514) 484-0252. Published in the Montreal Gazette from 4/9/2008 - 4/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-09

HAMILTON, Sandra Phyllis (nee Menzies) - It is with deep sorrow that our family announces Sandra's unexpected passing at Extendicare Peterborough on Tuesday, April 9, 2008, in her 75th year. Sandra was the beloved wife of the late Glen George Hamilton (2004) and the adored mother of Stephen (Charlene) and Stewart (Joanna). Her cherished grandchildren, Corey and Olivia, and Emily, Victoria and Sophie, will miss her deeply. Sandra was predeceased by her parents David and Marguerite Menzies. Dear sister of Anne Fleming (Jim Watson), Carole (Bill Hlibka), David, and Donald (Irene) and the late Dorothy. She is survived by her loving sisters-in-law Iris Hamilton (Joe Luther) and Audrey Heffernan and her brother-in-law Vern (Hilda). Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough on Thursday, April 10, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Friday, April 11th at 1:30 p.m. In memory of Sandra, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11043424

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-09

BLAIS, Jean-Pierre - 1956-2008 À Boucherville, à l'âge de 52 ans, est décédé Jean-Pierre Blais, époux de Marie-Josée Patenaude. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jérôme et Daniel, sa mère Judith Mercier, sa belle-mère Jocelyne Deschênes Baron, sa soeur Céline (Bruno Vandamme), son frère Charles (Francine Courville), son neveu Vincent, sa nièce Anne-Sophie ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au mausolée St-Christophe du complexe le samedi 12 avril de 13 h à 14 h 30, suivi d'une réunion de prières. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans La Presse - 1374631

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

BECK, Jessie R. The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Sunday, April 6, 2008, of Jessie R. Beck of Charlottetown, age 96 years. Wife of the late Preston V. Beck. Mother of Kathryn (Louis) Wilchyski, Vincent (Eileen), Adele (predeceased) (Bernard) Savoury, Rosina (Dr. Barry) Norris and Pauline (Ron) Friesen. Grandmother of Kim Ewart, Cynthia (Peter Yu), James (Lisa Murray) Wilchyski, Rebecca Wilchyski, Michael (Prisca) Beck, Rachel (Terry) MacCabe, Mark (Erin) Savoury, Wayne Savoury, Sean (Lisa) Norris, Heidi (Scott) Pence, Adam (Katrin Sannit) Norris, Jill (Reuven) Gordon, Brock Friesen, Brad (Terri) Friesen and Trent (Mandy) Friesen. Special grandchildren Garth (Ellen) Savoury and Felicity (Geoff) Mitchell. Great-grandmother of 16 great-grandchildren. Sister of Fred E. Norton. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel. Funeral Thursday, from Sherwood Church of Christ, at 1:30 p.m. Interment in Sherwood Cemetery. If so desired, memorials to the Sherwood Church of Christ or the Maritime Christian College would be appreciated. Visiting hours Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Online condolences may be made at www.macleanfh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

HARRIS, Isabel 2008-04-09 It is with great sadness that the family of Margaret Isabel Harris announces her passing on April 3, 2008 at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, with family at her side. Isabel was born and raised in Fort William and was the eldest daughter of Roderick and Margaret MacKenzie. Isabel and her beloved husband Ray enjoyed square dancing, round dancing and also belonged to Boot Loose Bootscooters. They enjoyed traveling to Minnesota and Manitoba to square dance and also to visit their special friends. Isabel worked for the Telephone Exchange as an Operator and Nu-Fashion Beauty Salon and Dreams Beauty Salon as a receptionist until she retired. Isabel loved her jobs and the people she met there. Isabel is survived by her loving husband Raymond and step-sons Denny (Iris), Tim (Sharon) and grandchildren Lance, Tyson, Tiffany, Troy and Kyle; sisters Martha McLeod (Hector), Jean Sippala (Peter) and brother William MacKenzie (Audrey); nephew Mark Gammond (Debbie); special friend Teresa Ranta and several nieces and nephews. Predeceased by her parents Roderick and Margaret MacKenzie and sister Christina Flanagan. Cremation has taken place and a private service will be held. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Northern Cancer Research Foundation in Isabel’s memory.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

HALGREN-LeBLANC, Mabel 2008-04-09 It is with deep sadness that we announce the sudden passing of our dear mother and grandmother, Mabel on Tuesday, April 8, 2008. Surrounded by her family, Mabel died peacefully at the TBRHSC knowing that she would be passing to be with her Lord Jesus Christ. Predeceased by her late husband George Halgren (1975), infant son Johnnie and eldest son Roger. She will be greatly missed by her husband Lorne and children Bob (Arlene), Joan (Joe), Louise (Jim), Sharon (Don), George (Karen), Linda, Sandra (Pat), Peter and Judy (Ken). Her twenty grandchildren and twenty-one great grandchildren will sorely miss their Grandma Mabel. Visitation will be held on Thursday, April 10, 2008 from 6:30 - 8:00 pm at Jenkens Funeral Home. Funeral services will be held on Friday, April 11, 2008 at 2:00 pm in the chapel of Jenkens Funeral Home. In lieu of flowers, donations may be made to the George Jeffrey Children’s Centre.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

CLASEN, Gordon 2008-04-09 Gordon Clasen, aged 50 passed away on Monday April 7, 2008. Born in Fort William on January 12, 1958 Gordon spent his happiest years living in the family home on the banks of the Kam River in Vickers Heights. He spent many happy times fishing and boating on the river with childhood friends. Over the past 30 years Gordon was always accompanied by his canine companion, most recently Jacob. Jacob was loyal to the end, alerting neighbors when Gord‘s well being was compromised by his diabetic illness. A journeyman carpenter by trade, Gord was a member of the Carpenters and Joiners local 1669. He took a great deal of pride in his work, and enjoyed reminiscing about some of the large projects he participated in. Gordon is survived by his mother Marianne Clasen, sister Rita (Derick Howard), his beloved niece Sarah, and numerous relatives living in Germany. Gordon was predeceased by his father Herbert Clasen. Cremation has taken place, and a funeral mass for Gordon will take place at St. Agnes Church, on Saturday April 12, at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Please sign online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

DINELLE, Marcel LA FAMILLE DINELLE a le regret de vous annoncer le décès de M. MARCEL DINELLE de Gatineau, (secteur Buckingham), est décédé paisiblement à l'hôpital de Buckingham le dimanche 6 avril 2008, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Suzanne Derouin, le fils de feu René Dinelle et de feu Laurenza Emery. Outre son épouse, il laisse ses enfants par alliance: Nicole, Pierrette, Denise, Jocelyne, Rachelle et Michel Olmstead et leurs conjoint(e)s. Il laisse 11 petits-enfants; Patrick , Sylvie, Josée, Annie, Isabelle, Marie-Soleil, Philipe, Mélissa, Sophie, Angélique et Chanel ainsi que 3 arrière-petits-enfants: Samy, Zach Amélia. Il laisse 4 soeurs: Yolande Desmarais, Jeannine Roussel, Ghislaine Laurin et Suzanne Lacroix. Il fut prédécédé par 5 soeurs: Rhéa, Rita, Charlotte, Denise et Loraine. Il laisse 3 beaux-frères: Lauréat Ménard, Marcel Laurin et Armand Lacroix ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s Sincère remerciement à tout le personnel et aux médecins du C.H. Buckingham pour les bons soins que Marcel a reçus. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 11 avril 2008, à 11h en l'église St-Grégoire-de-Nazianze pour une messe en présence des cendres. La famille sera à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Brunet, 115 Maclaren Est, Gatineau, QC,J8L 1J9, au (819)986-3426 ou visitez le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Droit - 1374745

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

ROCKBRUNE, Roger LA FAMILLE ROCKBRUNE a le regret de vous annoncer le décès de M. ROGER ROCKBRUNE Chevalier de Colomb, conseil 5281 Légion canadienne, branche 33 est décédé le 5 avril 2008, à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Moïse Rockbrune et de feu Ernestine Ayotte et l'époux de feu Cécile Richer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (François Gauthier), Denis (Vickie Lynn May), Luc (Lyne Richer), Marc (Lucie Belley) et Sylvie (Pierre Demers); ses petits-enfants: Mathieu, Jean-Philippe, Jason, Nadine, Miguel, Claudie, Émilie, Sophie, Roch, Marie-Pier, Martine, Lissa; ses arrière-petits-enfants: Emily Anne et Pénélope. Il fut prédécédé par son petit-fils Benoît ainsi que plusieurs frères et soeurs. Les visites auront lieu le vendredi 11 avril 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h et samedi à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 avril 2008, à 11h en l'église St-Paul, secteur Aylmer. En mémoire de Roger, des dons à l'Association pulmonaire et/ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille tient à remercier l'équipe du CLSC Grande-Rivière, l'équipe du 5e Ouest ainsi que le service pastoral du CSSSG de Hull pour leur soutien. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 47 Denise Friend Gatineau (QC) Tél.: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Parution: 2008-04-09 au 2008-04-10 dans Le Droit - 1374605

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

O'CONNOR, Terence John 65 years of age Peacefully died at the Monroe Hospice House in East Stroudsburg, PA on Sunday April 6, 2008 after a prolonged bout with cancer. Consistent with his loving and giving nature, his body has been gifted for medical research. Terry recently retired as a cytotechnologist at Quest Diagnostics in Teterboro, NJ. Church music was a life long passion and Christian vocation for Terry. He served as organist and choir director at several churches in both Canada and in the U.S. Even while undergoing treatments, Terry continued to lead the music ministry of Christ Episcopal Church in Stroudsburg, PA. Accompanying congregation hymns, enabling God's people to sing their praise, was Terry's favorite aspect of his position. Terry also served at Our Saviour Lutheran Church in Utica, NY and St. James Anglican Church in Manotick, ON. Terry was the beloved husband of Judith O'Connor (nee Brigley); affectionate father of Katherine and her husband Walt Lichtenberger of New Providence, NJ and Peter and his wife Eleanor (Riordon) of Whitehorse, YT; loving Papa of Noah and Mark Lichtenberger and Matthew, Erin, Gavin, and Jeremiah O'Connor; dear brother of Denis (Helen), Daytona, FL, Donald (Beverly), Ottawa, ON, Brian (Karen), Winchester, ON. A Resurrection Liturgy celebrating Terry's life and God's gift of Easter will be held at Faith Lutheran Church (524 South St. New Providence, NJ) on Saturday April 12, 2008 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, the family requests that a donation be made to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2008 - 4/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

WOOD, Edward Gillen Ed passed away peacefully at his home in Picton ON, on April 6, 2008. Born on February 4, 1940 in Ottawa. He was the son of the late Edward Irving Wood and Barbara Foster Wood (nee Gillen) formerly of Belleville ON. Ed is survived by his three daughters, Taylor (Craig Walsh) Whistler BC, Andrea Edwards (Mike) and Samantha both of Ottawa and their mother Ann of Picton and Mont Tremblant QC. Ed also leaves behind his sister Suzanne Eastwood of Ottawa ON, nephews Mike and David, niece Christine (Desbiens) and their children. Ed co-existed with cancer for 3 years and for the most part it was good times spent with family, travelling with his special friend Carol and generally making a nuisance of himself with the wonderful staff of the oncology unit at Kingston General Hospital. The family thanks them all for their dedication and incredible patience. Ed was a graduate of St.Andrews College and a non-graduate of other places of higher learning. His talents were finally recognized by the broadcasting industry where he enjoyed 3 decades of hard work, friends and fellowship. As per his wishes, there will be a private family service followed by an Irish Wake to celebrate his wonderful life. Please join us at the Waring House in Picton ON, on Saturday, April 12, 2008 from 12-4 pm, located at the corner of Hwy 33 and County Rd #1. www.waringhouse.com/ map_directions.shtml In lieu of flowers, a donation can be made in his name to: University Hospitals Kingston Foundation in support of the cancer centre @ KGH 613-549-5452 or www.uhkf.ca Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2008 - 4/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

Martel Langlois Aline À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 avril 2008, est décédée madame Aline Martel, épouse de feu monsieur Georges-Nérée Langlois. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa soeur et ses belles-soeurs: Gemma, feu Yvonne, feu Lucien (Antoinette Beaudoin), feu Alfred (Jacqueline Beaudoin), feu Maurice (feu Lucille Boulanger) et feu André (feu Noëlla Coulombe); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langlois; son ami Yves Cliche; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS le samedi 12 avril à compter de 13h30.f UNE LITURGIE DE LA PAROLE SUIVRA À 15H15, AU 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS.f Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE Téléphone: 837-4757 Télécopieur: 837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002333

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

POIRIER, Jeannine (née Morin) 1926-2008 À Châteauguay, le 7 avril 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeannine Morin, épouse de feu M. Léo Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mariette (Jacques) et Serge (Lynda), ses petits-enfants Sandra, Karine et Martin, ses arrière-petites-filles Mégane et Océanne, sa soeur et ses beaux-frères ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire: ALEXANCRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le vendredi 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 12 avril à 13 heures, en l'église St-Joachim, et de là, au cimetière de la même paroisse. Annonce numéro : 16831268-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

Gagné Claude 1931 - 2008 Au Foyer Charlesbourg, le 5 avril 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Claude Gagné, époux de dame Jeannette Lachance. Il demeurait à Québec, autrefois de Loretteville. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le vendredi 11 avril 2008 de 13h30 à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Daniel (Linda Poirier), Josette (Claude Fortin), Carole (André Fortin), Sonia (Jean-Claude Fortin), Jocelyn (Maryse Marcotte), Yanick Allen; ses petits-enfants: Luca, Justine, Patrice (Alexandra), William, Mélissa, Gabriel, Francis, Audrey; son arrière-petit-fils Dylan; ses frères et soeurs de la famille Gagné; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lachance ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Foyer Charlesbourg pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société d'Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec QC G1S 3G3, tél.: 527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32001877

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

Grenier Line 1959 - 2008 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 4 avril 2008, à l'âge de 48 ans, est décédée dame Line Grenier, fille de feu Fernand Grenier et de Claudette Bolduc, épouse de monsieur Alain Rousseau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel ouest Québec (Québec) G1N 3Y6 le vendredi 11 avril 2008 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Marie-Eve (Vincent), Annie (Alexandre), Catherine (Dave) et Camille; ses frères Daniel, Jacques (Céline), André (Hélène) et Martin (Julie); sa belle-mère Huguette Auclair (feu Jean-Claude Rousseau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Daniel (Chantal) et Denis (Christine) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. (418) 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002153

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

Malouin Francine 1952 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 6 avril 2008, à l'âge de 55 ans, est décédée dame Francine Malouin, fille de feu monsieur Rodolphe Malouin et de feu dame Antoinette Gosselin. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le jeudi 10 avril 2008 de 12h à 14h. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le mème jour à 14h. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa fille Geneviève Picher (Mathieu Olivier), le père de sa fille Jean Picher; son frère et sa belle-soeur: Yves Malouin (Marie-France Grondin); ses neveux et sa nièce: Arnaud, Thierry et Flavie ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel et tous les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins et le support offert à Francine et à sa famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002053

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-29

Pelletier Jérémie 1921 - 2008 Au Centre d'hébergement Paul-Gilbert, Charny, le 29 mars 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Jérémie Pelletier, époux de dame Jeanne D'Arc Dallaire. Il demeurait à St-Étienne de Lauzon. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Québec (Qc) G2G 0G9 Le service religieux sera célébré le samedi 12 avril 2008 à 11h en l'église St-Étienne-de-Lauzon, 678, Principale, St-Étienne de Lauzon. Par la suite, la famille accueillera parents et ami(e)s à la salle de l'âge d'or à proximité de l'église. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Alain (Lise), Rachel (François), feu Claude (Louise), François (Carole); ses petits-enfants: Éric, Carl, Isabel Ann, Luc, Frédéric ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement le personnel ainsi que les bénévoles du Centre Paul-Gilbert pour leurs bons soins attentionnés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre hospitalier Paul-Gilbert, 9330, boul. Centre hospitalier, Charny (Québec) G6X 1L6. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32001849

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-06

Brousseau Jules 1923 - 2008 À l'Hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 6 avril 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Jules Brousseau, retraité du CRDV, époux de dame Jeanne D'Arc Lirette. Il demeurait à (Loretteville) Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert-Trudel, (Québec) G2A 2S1 (autrefois 30, rue St-Joseph,Loretteville) le jeudi 10 avril de 19h à 22h. Le vendredi 11 avril de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 avril 2008, à 11h, en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine (Loretteville) Québec, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants: Louise (Jacques Caron), Céline, Jean-Guy (Chantal Lortie), Roger (Pauline Beaulieu), Claude (Julie Falardeau), Denis (Hélène Belley); ses onze petits-enfants et son arrière-petite-fille; son frère Alexandre (Cécile Trudel); sa belle-mère Marie-Blanche Breton; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le docteur Patrick Blouin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre de santé Haute-Saint-Charles/Jacques-Cartier (Hôpital Chauveau), 11 999, rue de l'Hôpital, Québec (Québec) G2A 2T7, tél (418) 842-3651. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3P9 Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002113

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-09

EDWARDS, David. Suddenly at his home in Montreal (Dollard-des-Ormeaux) at the age of fifty-nine. Beloved son of Doris Edwards and the late Percival George Edwards. Dave will be sadly missed by his brothers John and Ken, sisters-in-law Carol Kehoe Edwards, and Diane Mustard Edwards, nephews Jeffrey, Tim (Hanne, Markus and Linnea), and Paul (Anne) and his niece Jennifer. Always happiest at his computer, Dave recently retired from McGill University, his Alma Mater, after a long and highly successful career in computer science. While studying at McGill back in the sixties, to obtain an honours Masters degree in mathematics, Dave caught the "computer bug." This began his life-long passion for computer systems. His greatest achievement was probably his work on the development of McGill's time-sharing system (called MUSIC). Many universities in North America and beyond ultimately used this system. Even in retirement, his passion remained computer programs and operating systems, along with his enjoyment of many kinds of music. Although, always a person who spent much of his time on his own, Dave was happy with his lifestyle and loved his family, and the several cats and dog that were part of his life until just a few years ago. He is remembered as a kind and generous friend. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, or your local S.P.C.A. A service in rememberance and celebration of Dave's life will be held at Collins Clarke MacGillivray White at 222 Highway 20, Pointe Claire (Cartier avenue, exit 49), 514-483-1890 on Friday, April 11 with visitation at 9 a.m. Service at 10 a.m. with reception to follow. www.mem.com for condolences to family. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

LAPKOVSKY, Evelyn (nee Alexander). Peacefully, in her eighty-seventh year, surrounded by her loving family on Tuesday, April 8, 2008. Beloved wife and life partner of Philip Lapkovsky for sixty-two years. Devoted mother and mother-in-law of Arlene and Jack Dym, Steven and Helen of Maryland, Robert and Patty, Howard and Ricki. Cherished "Grandma" of Eric and Maria Dym, Mark and Jennifer Dym, Adam and Tamara Dym; Jennifer and Nick Barnes, David and Joshua Lapkovsky; Dayna Lapkovsky and fiance Ami Grunbaum, Stacey Lapkovsky; Jared, Amanda and Alix Lapkovsky. Loving "GG" of Sarah Dym; Jesse and Hannah Dym; Lauren Dym; Ella and Owen Barnes. Dear sister and sister-in-law of Morris and the late Esther Levitt, the late Rose and the late Ben Aug, the late Nate Alexander, the late Frances and the late Sanford Hutner, the late Abe and the late Nan Alexander, the late Bronnie and the late Murray Schweitzer and sister-in-law of Freda and Maury Hutkins, Helen and the late Sol Lumer, Elsie and George Fisher. Sadly mourned by her many nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the exceptional staff of the I.C.U. and Step Down Units of the Jewish General Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, April 10 at 11 a.m. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her home. Contributions in her memory may be made to the "Evelyn Lapkovsky Memorial Fund" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

ROSE, Patrick Alfred David. Passed away in Milton, Ontario on Monday, April 7, 2008, in his eighty-fourth year. Beloved husband of the late Mary Duckworth. Cherished father of Ron (Donna), Robert, and the late Clifford. Granddad of Rick, Ken and Jamie Rose, Willow Crawford, and Geoff and Natalie Nisbitt. Loving brother of Gertrude May Fisher (Ottawa) and the late Leonard, and brother-in-law of Patricia Duckworth (Montreal). He will be sadly missed by his many nieces and nephews. A proud veteran of WW II, Pat was a long time active member of the Royal Canadian Legion Maisonneuve Branch #66 in Montreal. A memorial service and reception will be held at the McKersie-Kocher Funeral Home, 114 Main Street, Milton, 905-878-4452 at 1 p.m. on Saturday, April 12, 2008 and another memorial service will be held on Saturday, April 26, 2008 at 1 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-Des-Ormeaux, Quebec. Interment at the Field of Honour in Pointe-Claire, Quebec. In lieu of flowers, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. Letters of condolence may be left for the family at www.mckersie-kocher.ca Published in the Montreal Gazette on 4/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

Tardif Patrick 1948 - 2008 À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 4 avril 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé accidentellement monsieur Patrick tardif, fils de feu monsieur Omer Tardif et de feu dame Thérèse Laverdière, conjoint de feu Denise Savard. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9. Le samedi 12 avril 2008 de 16h30 à 18h30. Une liturgie de la parole suivra à 18h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Patrick Jr (Sylvie Lavoie), Sonia (Éric Homerston) et Annabelle (Bernard Schreiber); ses petits-enfants: Simon Renaud (Cyndi Gingras), Jean-François Renaud, Cynthia Renaud, Justin Tardif, Evelyne Tardif. Dorothée Tardif et Brandon Schreiber; ses frères et ses soeurs: Lisette Tardif (Carol Simard), Gaston Tardif (Diane Chabot), Carole Tardif (Richard Ratté), Doris Tardif (Guy Caron) et Jean-Guy Tardif; ses neveux et nièces: la mère de ses enfants Laurette Blais; la famille Savard; la fille de sa conjointe Julie Poliquin (Stéphane et leur 3 enfants) ainsi que de nombreux ami(e)s et collègues de travail. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. (418) 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002169

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-04

DePAPE, Bruce Edward Bruce Edward DePape, youngest son of Gus and Gabrielle DePape, passed away suddenly at his home in Calgary on April 4, 2008. Bruce is predeceased by his father Gus and is survived by his mother Gabrielle of Okotoks, his brother Lorne and wife Carroll DePape of New Zealand, his sister Brenda and husband Rick, nephews Kyle, Brett and Tye Silbernagel of Airdrie; sister Gail and husband Rob, nephews Wyatt, Wacey and Joel Hamilton of Cochrane. Bruce's presence and enthusiastic support will be dearly missed by his six nephews at their numerous hockey and soccer sporting events. A Prayer Service will be held on Thursday, April 10 at 7:30 p.m. at the St. James Catholic Church (338 - 32 Street East) in Okotoks. Funeral Mass will be celebrated on Friday, April 11 at 11:00 a.m. at St. James Catholic Church in Okotoks. If desired memorial donations may be made to Kids Up Front Foundation, Fifth Floor, 630 - 3 Avenue S.W., Calgary, T2P 4L4. To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME (Okotoks). Telephone: 938-3111. Published in the Calgary Herald on 4/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

FRIESEN, Angela Anna October 29, 1922 - April 8, 2008 Angela Anna Friesen, of Calgary, passed away on Tuesday, April 8, 2008 at the age of 85 years. Angela is survived by her children and their spouses James and Johanna Friesen, Sheila Godin, Barbara and Dennis Wilson, and Murray Friesen; ten grandchildren; eleven great-grandchildren and two sisters. She was predeceased by her husband Jacob (1979) and her son-in-law Ray Godin. Relatives and friends are invited to Prayers at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) today, April 10, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Holy Name Catholic Church (2223 - 34 Street S.W.) on Friday, April 11, 2008 at 11:00 a.m. Graveside Service to follow at Drumheller Cemetery on Friday, April 11, 2008 at 3:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ). In living memory of Angela Friesen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 4/9/2008 - 4/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-02

L'Heureux Houde Thérèse 1927 - 2008 Au Manoir Villa Montcalm, le 2 avril 2008, à l'âge de 80 ans et 8 mois, est décédée dame Thérèse L'Heureux, épouse de monsieur Roland Houde. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec le vendredi 11 avril 2008 de 19h à 22h, de mème que le samedi12 avril 2008 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 12 avril 2008 à 14h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens 735, Père-Marquette (coin rue des Braves) Québec. Elle laisse dans le deuil outre son époux Roland, sa soeur Jeannette (Raymond L'Heureux), ses belles-soeurs Marie-Paule et Yvette Houde. Elle laisse également son beau-frère Rosaire Blouin (feu Julienne Houde) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 1G3. Des formulaires de dons seront disponibles au salon lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Soleil - 32002115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-03-29

SHANE, Margel (the Blueberry Lady) Shane - of Espanola passed away at the Espanola General Hospital on Saturday, March 29th, 2008 in her 68th year. Loving mother of Cheryl Ranni & Ivan Shane (wife Stella) both of Espanola & Monica England (husband Chris) of Blind River. & stepmother to Crystal Richer. Dear daughter of the late Leonard & Almeda (nee Perry) Shane. Dear partner to the late Romeo Richer (1977). Will be sadly missed by grandchildren, Carisa, Judy, Jamie, Jason, Kevin, Rebecca, Bradley & Katie. Very dear sister of Bill Shane (wife Emma) of Gananoque. Friends may call at the BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola on Tuesday, April 1st from 2-4 followed by the Funeral Service with the Reverend Paul Walmsley officiating. Interment in the Espanola Cemetery. If so desired, Memorial tributes may be made to the Anishinabe Spiritual Centre. 11037334

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-08

CAMERON, Harold Donald - In loving memory of Harold Donald Cameron, 86 years, who passed away Tuesday, April 8th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Mabel (Moore) Cameron predeceased 2006. Loving father of Allison (wife Maureen) of Ajax, Deirdre (husband John McKinnon predeceased) of Azilda, predeceased by Blair. Cherished grandfather of Krysta, Robert, Amy and great-grandchildren Cameron and Timmy. Dear son of George and Edith Cameron both predeceased. Dear brother of Violet, Muriel, George, predeceased by Modie, Gertie, Edith and John. Dear brother-in-law of Eric Moore of Sudbury and Bert Moore (wife Joan) of Burlington. Sadly missed by nieces and nephews. Born in Poplargrove, Windsor, Nova Scotia, he worked for over 35 years at INCO as a miner. He was a World War II Veteran, serving overseas with the Canadian Army and a Life Member of the Royal Canadian Legion Lively Branch. Harold was an avid fisherman and he enjoyed spending time in his garden. At Harold's request there will be no public visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Fund would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence online at the www.lougheed.org. 11043950

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-07

HALHEAD, James "Jim" James "Jim" Halhead, of Calgary, passed away at the Bethany Care Centre on April 7, 2008, at the age of 93 years. Jim will be lovingly remembered by his children, Julia (Jim) Leach of Caledonia, ON, Brian (Judy) Halhead of Calgary, Lucy (Wayne) Bamford of Shawinigan Lake, BC and Rick (Crystal) Halhead of Calgary; eight grandchildren, John, Dawn, Brad, Jocelyn, Rebecca, Sarah, Kristin, Katlin and one great-granddaughter, Isabella. He was predeceased by his wife Helen, son Fred and sister Agnes. Jim was born and resided in Calgary all his life, working in the plumbing business for more than fifty years, as manager and owner of Whistlecroft Plumbing. He was a member of the Mechanical Contractors Association, the Al Azhar Shriners and celebrated fifty years with the King George Lodge No. 59. Jim had many enjoyable memories, spending time with his family at Lake Windermere, BC, square dancing with the Grand Squares, fly fishing and traveling around the world. A Celebration of Jim's Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, April 11, 2008 at 2:00 p.m. Inurnment to follow at Mountain View Memorial Gardens. If so desired, a memorial donation may be made in Jim's name directly to the Bethany Care Foundation (1001 - 17 Street N.W., Calgary, AB, T2N 2E5). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Jim Halhead. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 4/9/2008 - 4/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-05

ROBERT M. RÉJEAN Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 5 avril 2008, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Réjean Robert, fils de feu Eddy Robert et de feu Marie-Paule Dionne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera les parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: jeudi, à partir de 13 h. La Liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 10 avril, à 15 h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. L'a précédé sa soeur Françoise. Le défunt laisse dans le deuil son amie, Jocelyne Giroux et sa mère Gisèle Deschamps; ses frères et soeurs: Jeannine Robert (feu Jean Bennett), Claudette Robert (Redi Zonato), Nicole Robert (Jacques Descôteaux), Gaétan Robert (Diane Laroche); les enfants de sa conjointe: Caroline, Nancy et Anthony Giroux; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marc Réjouis (feu Françoise Robert), Robert Giroux (Thérèse Vallée), Ginette Giroux (Philippe Boissonneault), Carmen Giroux (Réal Bourassa), Marcel Giroux (Claire St-Jean), André Giroux (Carole Bettez), Michelle Giroux (Daniel Quessey), Louise Giroux; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-09 au 2008-04-09 dans Le Nouvelliste - 1376138

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-03

DADEY, Dennis Donald 1958 - 2008 It is with great sadness that we announce the passing of Dennis Dadey of Calgary, Alberta on April 3, 2008, after a short and courageous battle with lung cancer. Dennis was born in the town of Dauphin, Manitoba to Harry and Anne Dadey. He is predeceased by his mother Anne, and is survived by his wife and best friend Patricia of Calgary, Alberta, his father Harry of Dauphin, Manitoba, his sister Shirley of Winnipeg, Manitoba and brother Bob of Calgary, Alberta, and many extended family and friends. Through the Berkley College of Music Program, Dennis' passion for music, as a self-taught, young musician of eighteen, began on the acoustic guitar and then to electric guitar. His entrepreneurial spirit moved him to teach guitar music lessons to junior high school kids in his home town, which proved to be a great success between the kids and their parents! From there Dennis organized and formed his own rock band and played at high school events and parties. Teaming up with some local talented and inspiring musicians made for some great music jams. As a guitarist and songwriter, with his "playing from the heart style", Dennis enjoyed playing many 1980's rock tunes on the electric guitar, and on the acoustic guitar he played classical, Olde English, Celtic, and Flamenco. His love of nature and wildlife grew during a short time when he worked in the forests of north central Manitoba; he often encountered bears, moose and many other wildlife. After leaving Dauphin, Dennis worked for The City of Calgary Transit, then took on a sales/marketing manager role in an electronics firm. Being a natural with his strong business and sales skills, he then decided to launch his own successful e-commerce and graphics design company at the beginning of the Internet era. Dennis and his wife spent many hours enjoying music, photography, and love of nature and wildlife. He will be missed very much by those whose lives he touched. In memory of Dennis, memorial contributions may be made to the World Wildlife Fund, 245 Eglinton Avenue East, Suite 410, Toronto, Ontario, M4P 3J1 ( wwf.ca/HowYouCanHelp/Donate/Donation.asp?program=memoriam ). Services will be held at 2:00 p.m. on Thursday, April 10, 2008, at the SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta. Arrangements are in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (Okotoks). Telephone: 938-3111. To e-mail condolences please visit: www.snodgrassfuneralhomes.com . Published in the Calgary Herald on 4/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-09

Date de décès : 2008-04-09

Monsieur Raymond Lefebvre 1925-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda, Monsieur Raymond Lefebvre est décédé à l'âge de 82 ans époux de Madame Solange Bédard. Monsieur Raymond Lefebvre laisse dans le deuil son épouse Madame Solange Bédard, ses enfants: Denis et Huguette, ses petits-enfants: Jonathan, Audrey et Matthew, sa soeur Pauline Sage ainsi que de nombreux parents et amis. À sa demande Monsieur Raymond Lefebvre ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mardi 15 avril 2008 à 11h en l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda, la famille sera présente à l'église dès 10h15 pour recevoir vos marques de sympathies. Les cendres seront déposées au columbarium Notre-Dame de Rouyn-Noranda. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec.

Source : Cablevision, Abitibi, QC