Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

GRENIER JEANNE D'ARC DUBÉ Parution: 2008-03-28 au 2008-03-28 dans Le Nouvelliste - 1363745 GRENIER MME JEANNE D'ARC DUBÉ À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 27 mars 2008, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Jeanne D'Arc Dubé, épouse de feu Lorenzo Grenier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 11 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 29 mars, à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. L'ont précédée, ses enfants : Fernand, Clément, André, Pierre et Danielle. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Fernande, Lucette (René Tessier), Henriette (Michel Ricard), Thérèse (Gilles Levesques), Clémence (René Janvier); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa belle-fille, Ghislaine Bailly (feu Clément Grenier); son gendre, André Martel (feu Danielle Grenier); sa soeur et son frère : Suzanne Dubé (Georges Faucher), Domina Dubé (Cécile Bélanger); ses belles-soeurs et beaux-frères : Germaine (feu Georges Dubé), Gilberte (feu Léo Dubé), Huguette (feu Roland Dubé); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département D1 de la Résidence Cooke, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Carpe Diem de la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7) ou à l'Association du diabète du Québec (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-24

Harvey, Yvon Parution: 2008-03-28 au 2008-03-28 dans Le Droit- 1362649 La famille Harvey a le regret de vous annoncer le décès de Yvon Harvey décédé le 24 mars 2008, à l'âge de 45 ans. Il était l'époux de Julie Galipeau et le fils de Paul-Émile et Claudette Harvey. Outre ses parents et son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jeffrey et Katia; ses frères et soeurs: Claude (Rolande), Monique (Ronald), René (Chantale), Daniel (Manon), Diane, Fernand et Paulette; 1 beau-frère, Bruno (France) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le vendredi 28 mars de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Dominique de Luskville le samedi 29 mars 2008 à 14h. Des dons à la paroisse St-Dominique seraient appréciés. Pour renseignements, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-13

Parent Paré Véronique 1918 - 2008 « La vie nous a séparés, mais tu resteras toujours dans nos cœurs. C’est avec un énorme chagrin que nous te laissons rejoindre Papa, tu vas enfin retrouver ton « BIJOU » pour un repos que tu as bien mérité. Une étoile de plus brille dans le firmament ». Au Centre de Transition St-Jean Eudes, le 13 mars 2008, à l’âge de 89 ans et 11 mois, est décédée Véronique Parent, épouse de feu J. René Paré, dernière survivante de la famille de feu J.Emérilde Parent et feu Mme Adéline Roussin. Elle demeurait autrefois à Ste-Catherine de-la-Jacques-Cartier. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en présence du corps le 29 mars à 11h, en l’église St-Zéphirin de Stadaconna, 1450, rue François 1er à Québec. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: André (Fabienne Bérubé), Louise (Gilles Martel), Marjolaine (Claude Gadoury) et Johanne (Daniel Labrie); ses petits-enfants: Michel et André Martel, Nathalie Paré, Érik Gadoury (Mélanie Mérineau), Keven et Joanielle Labrie; ses frères et sœurs: feu Paul (feu Eva Courcy), feu Maurice (feu Marguerite Labrecque), feu Marguerite (feu Aimé Ménard), feu Roméo (feu Marguerite Routhier), feu Valéda, feu Roméo (Dussault), feu Lucienne (feu René Faucher), feu Irène et feu Arthur; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Marcel (Rita Beaulieu), Gabrielle, feu (Jeanette Tom Feeney) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Ses enfants tiennent à remercier tous ceux et celles qui lui ont prodigué soins et réconfort au cours des quatre années passées au merveilleux Centre de Transition St-Jean Eudes, 5e étage, où elle a été entourée de douceur, de réconfort, d’amour et de très bons soins. Un merci à notre sœur Louise qui était auprès d’elle à tous les jours sans exception depuis 4 ans. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3, cette maladie qui nous a volé notre mère, ou à la fondation du Centre St-Jean Eudes, 6000, 3e av. Ouest, Charlesbourg, G1H 7J5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/03/28 dans Le Soleil DAZQ4994

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-21

SOLE, Margaret Alice “Jean“ - Peacefully, surrounded by family, after a brief battle with cancer, on Good Friday, March 21, 2008, Jean Sole (nee Menzie) of Havelock, 70 years young. Devoted wife for over 51 years of Wesley Sole. Beloved mother of Tom (Debbie), Rose, Steve, Ruth, Mary Story (Doug), and Jamie (Jennifer). Grandmother of Andy, Jonathan, Cassie, Jill, April, Kenny, Kyle, Adam, Rachel, Charlie, Jodi, Lianna and Jackson. Dear sister of Helen Burkholder, Georgie Sullivan, Ellie Keating, Art Menzies and the late Charlie, Muriel, Madalene, Murray, Gord, Mel, Floyd, Bob, Dave, Percy, Selma and Ronald. Loved by many nieces and nephews. Resting at the Brett “Havelock“ Chapel 7 - 9 pm Monday. Service Tuesday 1:30pm at Norwood Pentecostal Church, Reverend Ron Hughes officiating. If desired, donations may be made (by cheque only) to the Norwood Pentecostal Church Youth Group. 11029814

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

GAUDET, Wayne Joseph The death occurred suddenly at the Prince County Hospital, Summerside, on Wednesday, March 26, 2008, of Wayne Joseph Gaudet, of Slemon Park, and formerly of Summerside, age 55 years. Wayne was born in Palmer Road, P.E.I., on August 26, 1952, to his parents, Freddie and the late Geraldine (nee Gallien) Gaudet. Beloved common-law husband, of Holly Speight and loving father, of Melissa Gaudet and stepfather of Matthew, Candace and Zachery Speight. Survived by his brothers, Floyd (Marie) of Tignish; Paul (Judy) of Wilmot Valley and Carl (Jacinta) of Tignish and his sister, Cathy (Vernon) Corrigan of Palmer Road, along with numerous uncles, aunts, nieces and nephews. Besides his mother, Geraldine, Wayne was predeceased by his grandparents, Kate Gallien and Peter Gaudet and his uncle, Bobby Gaudet. Resting at the East Prince Funeral Home, 245 Pope Road, Summerside, until Saturday, March 29, 2008, then to St. Paul’s Church, Summerside, for funeral mass at 10:30 a.m. Memorial donations in Wayne’s memory, to the Arthritis Society of P.E.I., would be greatly appreciated. Visiting hours on Friday, 2-4 and 7-9 p.m. Online condolences may be made at epfuneral@pei.aibn.com. Arrangements entrusted to the East Prince Funeral Home, Summerside, P.E.I.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

MACNEVIN, Harry Garfield (Garry) Peacefully at Beach Grove Home, on Thursday, March 27, 2008, of Mr. Garry MacNevin of Charlottetown in his 90th year. Beloved husband of the late Florence (nee Carragher) MacNevin. Dear father of James (Bailer) MacNevin, and loving grandfather, of Mandy (Alex Reynolds) MacNevin. Also survived by his brother, Lloyd (Rose) MacNevin and his sister-in-law, Peggy MacNevin. Predeceased by his daughter, Paula and his brother, Neil. Resting at the Cutcliffe Funeral Home, where the funeral service will be held in the funeral home chapel, on Saturday, at 1 p.m. Interment to take place later, in the family plot in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the CNIB. Visiting hours at the funeral home on Friday, 6-9 p.m. Branch #1 of the Royal Canadian Legion will hold a veteran's tribute service at the funeral home on Friday evening at 6 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-24

NORTH, Lucian George Charles - It is with deep sadness we announce the peaceful passing of our son at the London Health Science Centre on Monday, March 24, 2008 at the age of 11 months. Cherished son of George and Vanessa. Special brother of Daelyn. Beloved grandson of George & MerriLee North and George & Karen Hunt. Dear great grandson of Rilla North and Margaret Martineau. Much loved nephew of Carlee, Jeff, Amy (Chris), Tyler and Kendal. Lucian will be sadly missed by his family and friends. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE for a celebration of Lucian's life on Sunday, March 30, 2008 from 6-9 pm. Memorial donations to the Children's Hospital of Western Ontario would be appreciated by the family. www.mem.com 11031352

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-21

Arleen M. Terris 1921 - 2008 Arleen M. Terris, 86, wife of the late Harold Terris, of Weldon passed away unexpectedly on March 21, 2008 at her residence. Arleen was born in Doaktown, N.B. on September 27, 1921 the daughter of the late Merle and Susan (Johnston) Betts. She was a member of the First Hillsborough United Baptist Church and sang with the Silver Chords Choir. Arleen was also a member of the Senior Citizens Club. She was a very devoted wife, mother, grandmother and great-grandmother. She was a very big part of her husband's life, always being there to support him with all his endeavors. Arleen enjoyed bird watching and playing the piano, which she did daily. She was also an animal lover and held a special place in her heart for her dog "Terry". She was a very special lady who will be fondly remembered by all her family and friends. She will be deeply missed by her daughter, Susan Steeves (Dale) of Weldon; son, Jim Terris (Anna) of Riverview ; grandchildren, Bradley Parker, Jason Terris and Jennifer Cox (Dave) and by her great grandchildren, Jaelyn and Brenan; sister-in-laws, Evelyn Steeves of Hillsborough, Shirley Terris of Moncton, Jean Terris of Peterborough, Ont.; brother-in-law, Herbert Terris (Veronica) of Parksville, B.C. She will also be missed by several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her beloved husband, Harold in 2001. She will be resting at the Albert County Funeral Home with visitation on Monday evening, March 31, 2008 from 7 to 9pm. The Funeral Service will be held at the First Hillsborough United Baptist Church on Tuesday, April 1, 2008 at 2:00 pm with Rev. Dean MacDonald officiating. Interment will be held in the Grey's Island Cemetery, Hillsborough at a later date. Donations to the First Hillsborough United Baptist Church or to the charity of the donor's choice would be greatly appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, 4130 route 114, Hopewell Cape, 734-2780 www.albertcountyfh.com March 28, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

Doris Gionet Mise à jour le vendredi 28 mars 2008 Par: AP (1949-2008) ANSE-BLEUE - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 27 mars 2008, à l’âge de 58 ans, est décédée Doris Gionet, conjointe de Hervé Thériault, domiciliée à Anse-Bleue. Elle était fille de feu Alban Gionet et de feu Catherine Doiron. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil une fille, Lisa Thériault (Mathieu LeBlanc) de Moncton; une soeur, Murielle Cormier (feu Aurèle) de Caraquet; deux frères: Agenard Gionet (Françine) et Yvon Gionet (Alvine), tous deux de Caraquet, ainsi que ses belles-soeurs: Lauda Gionet (feu Emile) de Bertrand et Lillian Gionet de la Nouvelle-Écosse. Deux frères: Emile et Aurèle, ainsi qu’une soeur, Jacqueline, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Gionet sera exposée à compter de 19h, le vendredi 28 mars, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le samedi 29 mars, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le vendredi 28 mars, de 19h à 21h et le samedi 29 mars, de 9h30 à 10h30. Un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

ROBILLARD, Joseph James 2008-03-28 1947 ~ 2008 It is with great sadness that the family of Joe Robillard announce his passing on Thursday, March 27, 2008 at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre with family by his side. Joe was born April 1,1947 in Port Arthur and resided in the city his entire life. Joe will always be remembered by his family as a hard worker and a man who enjoyed many hobbies. Joe began working for Lakehead Scrap Metal and worked for many years for Abitibi Provincial Papers. In later years he enjoyed delivering newspapers. Joe had many hobbies over the years with a keen interest in gardening. Joe loved animals and will be sorely missed by his beloved dog Freddy. Joe was a favourite uncle to numerous nieces and nephews. Left to mourn his passing are his four sisters: Ellen (Steve) Mado, Deborah (Frank) Gismondi, Laura (Ivan) Donio, Carol (Yves) Lafontaine; sister-in-law Shirley; three brothers: Wayne (Lorraine) Robillard, Robert (Wendy) and Larry; numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Mary and Joseph; his brother Duncan; as well as many other relatives. Visitation for family and friends will be held on Sunday, March 30th, from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. at the Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street. A Celebration of Joe‚s Life will be held on Monday, March 31st at 1:30 p.m. in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, officiated by Rev. Lloyd Ivany with a luncheon to follow his service. Cremation will take place with interment at a later date. In lieu of flowers, if friends so desire, donations made in Joe‚s memory to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-28

MABLESON, Russell 2008-03-28 With great sadness, the family of Russell Mableson announce his passing at TBRHSC with his family by his side. Born and raised in Kenora, Russ served in WWII under Princess Patricia Canadian Light Infantry. In 1946, Russ married Arlene (Robertson) and moved to Red Rock where they raised 2 children, Sandra and Hugh. He enjoyed fishing, gardening, reading, and summers spent at camp in Ignace. Russ was well-respected and known as a true gentleman to all those who met him. He was a lifelong member and supporter of the Superior Masonic Lodge #672, Royal Canadian Legion Branch #226 and The Shriners. Russ is lovingly remembered and sadly missed by his children Sandra (Robert) Bergeron and Hugh (Marcia) Mableson; grandchildren Charissa (Marco) Grigio, Cheryl (Peter) Gray, Kristen Bergeron and Christopher Mableson; his “pets” (great-grandchildren) Nikko & Sarina Grigio, Alek, Cooper & Jaxen Gray, Natasha Bergeron, Dylan & Tatum Jardine; brother Jim Mableson and numerous nieces and nephews. Predeceased by Arlene, his beloved wife of 58 years, and his brother Ron. As per Russ‘ wishes, cremation has taken place and there will be no memorial service. If friends so desire, donations can be made to the Heart & Stroke Foundation or the Northern Cancer Research Foundation. How lucky we were to have known both our grandparents so well and for so long. Not everyone has been so blessed.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-22

Hervé Mercier -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 22 mars 2008, est décédé à l’âge de 85 ans et 6 mois, M. HERVÉ MERCIER, époux de dame Marie-Anne Croteau, domicilié à Thetford Mines (secteur Black Lake). Il était le père de Maurice Mercier (Aliette Giguère), Daniel Mercier (Carole Landry), Cécile Mercier (Normand Leblond), Gabrielle Mercier (Raynald Leblond), Jules Mercier, Jean-Marc Mercier (Sylvie Lachapelle), Rock Mercier (Marilyne Hébert), Claire Mercier (Richard Bolduc), Denis Mercier conjoint de Dany Laflamme et de Suzanne Mercier conjointe de Sammy Ho. Il était le grand-papa de 17 petits-enfants et de 19 arrière-petits-enfants, le frère de feu Henri Mercier (feu Louisette Fréchette), feu Léo Mercier (feu Irène Laflamme), feu Roland Mercier (Mignone Blondeau), Benoît Mercier (Bernadette Gingras), Réal Mercier (Jeannette Nadeau), Germain Mercier (Antoinette Carrier), Yolande Mercier (feu Roméo Martineau), Gaétane Mercier (Antonio Croteau) et de Murielle Mercier (Noé Gardner). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Croteau ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l’Hôpital de la région de Thetford à l’intention des soins palliatifs seraient grandement appréciés. Mme Mercier et ses enfants désirent remercier sincèrement les membres du personnel du Centre de santé de la région de Thetford pour les bons soins prodigués à M. Mercier. Le service religieux a été célébré en l’église St-Désiré du Lac-Noir. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-18

PARÉ (Ghislain) - Le 18 mars 2008, est décédé accidentellement à Chibougamau, M. Ghislain Paré à l'âge de 54 ans et 5 mois. Fils de M. Florian Paré et Mme Annette Girard. Outre son épouse, Paulette Girard, le défunt laisse ses enfants : Audrey (Patrick Vézina); Nathalie (Martin Grenier); Martin (Karine Cloutier); ses petits-enfants : Darrel et Nolan Vézina; Dérek et Amelka Grenier; Antonin Paré. Il était le frère des membres de la famille Paré : feu Réal; Raymonde (Eugène Fontaine); Fernand (Marjolaine Néron); Francine (Jean-Marc Niquet); Jacques (Lucie Boily); Bernard (Jacynthe Bussières); Marlène (Jean-Louis Fontaine); René; Lyne (Raymond Laprise); ses beaux-frères et belles-soeurs des membres de la famille Girard : Michel (Monique Paré); Ghislaine (Bernard Vincent); Lise (Alain Imbeault); Marjolaine (Gonzague Cantin); Claire (Raynald Harvey) ainsi que plusieurs oncles et tantes; cousins et cousines; neveux et nièces; parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Funérarium Marcel Dion 165, rue Principale, Albanel ont eu lieu le lundi 24 mars 2008 à l'église de Sainte-Lucie d'Albanel. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière d'Albanel.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-24

Pilon, Carmen Parution: 2008-03-28 au 2008-03-28 dans Le Droit- 1363624 LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME CARMEN PILON 1949 - 2008 décédée, le lundi 24 mars 2008, après une longue lutte contre le cancer, à l'âge de 58 ans, elle laisse dans le deuil son époux André Kingsbury; un fils, Sylvain (Sonia Moniz); une fille, Lise Kingsbury; quatre petits-enfants: Lisa, Carine, Cendrine et Anthony. Prédécédée par ses beaux-parents, Lionel Kingsbury et Lucille Desjardins, elle laisse également un beau-frère, Gilles (Lyne Villeneuve); une belle-soeur, Nicole (Richard Côté), plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s ainsi que Cloé. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 29 mars à 10 heures, à l'église Notre-Dame-de-l'Île, 115, boul., Sacré-Coeur, Gatineau (secteur Hull), Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société canadienne du cancer, 15, rue Buteau, bureau # 105, Gatineau,Qué., J8Z 1V3, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel du 3ième étage de l'Hôpital de Buckingham, ainsi qu'au personnel du CLSC de Buckingham pour les bons prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer819-771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur 819-771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

RYAN, JOAN K. The passing of Joan Kathleen Ryan occurred at York Manor Nursing Home in Fredericton on March 26th, 2008, at the age of 92. Born in St. Stephen, NB, on January 3, 1916, she was the daughter of the late George and Eileen (Aungier) Forrest. Joan was employed as a Bookkeeper with the original Trites Flower Shop for 10 years. She was Anglican by faith. The last surviving member of her immediate family, her parents, a sister, Gwendolyn Hodgson and brothers Jim, George, Graham and Patrick all predeceased her. Joan is survived by her husband of 62 years, Royden Ryan; a son, J. Patrick Ryan (Darlene); a granddaughter, Lauren; a special niece, Barbara Savage all of Fredericton; as well as many other nieces and nephews. Joan's request for no visitation will be respected. A memorial service will be held Tuesday, April 1st, 2008 at 1:00 PM from St. Paul's United Church, 224 York St., Fredericton. Rev. Paul Ross will officiate. No flowers please, memorials to York Foundation Inc. or St. Paul's United Church Restoration Fund would be appreciated by the family. Interment at a later date. Bishop's Funeral Home (458-1885) in charge of arrangements. Online condolences may be expressed through www.bishopsfuneralhome.com March 28, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-17

MCGINLEY, RONALD D. The passing of Ronald Douglas McGinley of Burlington, Ontario, occurred at Billings Court Manor on St. Patrick's Day, Monday the 17th of March 2008. Ron was the youngest son of William Francis McGinley and Helen Gertrude (Douglass) McGinley of Fredericton NB (Devon). "Barney" was born and raised in Fredericton, the youngest of nine children. He joined the air force as a young man, began his career with 3M Canada and later became President of True Temper Canada. Ron was a gifted tenor and shared his voice at countless weddings and masses and liked nothing more than singing Irish ballads on St. Patrick's Day at Dolan's Pub in his hometown of Fredericton. Ron is survived by his wife, Jacqueline Wright and his four children, Michael (Atsuko), Kathleen, Sean (Samantha) and Patrick (Kim); grand- children; Erin, Vanessa, Megan and Conor; Sisters, Catherine McGinley and Pauline Allain and family of Fredericton, and sister-in-law Elinor McGinley and family of St. Stephen. Predeceased by his parents, sisters, Olive Miller, Helen O'Leary, Alice Legere, Margaret Hughes, Evelyn McGinley and brother Donald McGinley. Ron was cremated and will be making the trip home with his family in the spring. A funeral mass will be held at St. Anthony's Roman Catholic Church and interment at St Anthony's Cemetery will follow, the date to be announced. A website of photo and musical memories has been created it can be found on the web at: http://www.ronmcginley.net The family suggests memorial contributions in lieu of Flowers can be sent to: St. Anthony's Catholic Church Building Fund 603 Union Street Fredericton, NB E3A 3N5 (506) 444-6010 March 28, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 1998-03-28

Gauthier, Michel Parution: 2008-03-28 au 2008-03-28 dans Le Droit- 1347813 10e ANNIVERSAIRE M. MICHEL GAUTHIER Déjà dix ans que tu t'es envolé, dix ans que nos vies ont changées. Pour moi, c'est comme si tu étais encore là, je ne veux pas croire que tu es allé là-bas. Tu es parti si vite, nous on ne voulait pas que tu nous quittes. Mais ce n'était pas à nous d'en décider, si je pouvais choisir, sans hésiter je te ferais revenir pour que tu puisses réaliser tous tes rêves dont tu m'avais parlé. Mais toi, tu t'en ai pas laissé le temps, et cette journée-là c'est comme si tu as fui. Tu as rejoint le paradis et son ciel étoilé pour l'éternité. De ta fille Annick et ton petit-fils Maxim qui demande souvent pour toi.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-25

MARCOUX CLAUDETTE BROUSSEAU Parution: 2008-03-28 au 2008-03-28 dans Le Nouvelliste - 1363743 MARCOUX MME CLAUDETTE BROUSSEAU Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 mars 2008, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Claudette Brousseau, conjointe de Émile Marcoux, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heure d'accueil : samedi, à partir de 13 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 29 mars, à 15 h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Émile Marcoux; ses enfants : Céline (Alain Boisvert), Sylvie et Francis; ses petits-enfants : Martin (Valérie Boisvert), Éric (Marie-Eve), Valérie (Ben); son frère, Michel Brousseau (Lucie Comeau); ses belles-soeurs : Gladys McKoy (feu Albert Marcoux), Aline Marcoux (feu Lucien Verreault); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-25

GALLANT, Albertine Peacefully, at the Colville Manor in Souris, on Tuesday, March 25, 2008, of Albertine Gallant (nee Daigle) of Souris West, age 94 years. Beloved and devoted wife of the late Bing (Alban) Gallant (2003). Survived and sadly missed by son, Maurice and his children, Nicholas, Jeffery, Monique and their mother, Michelle (nee Harris) and daughter-in-law, Liana and her children Genevieve, James, Joshua, Justin and Emily. Albertine's grandchildren will fondly remember Grandmere with memories of special songs, food, rosary prayers and a door always open to anyone in need. Her remaining sisters to whom she was like a dear mother will miss her greatly; Alma Blanchard, Moncton, N.B.; Antoinette Cormier, Ottawa, Ont.; Yvette Doiron, Charlottetown; Cecile (Gerge) Poirier, Grande Digue, N.B.; sisters-in-law, Gilberte Daigle, Saint John, N.B., and Clarisse Gallant, Souris. Predeceased by her cherished eldest son, George (Bing - 2002); parents, John and Elizabeth (nee Guimond) Daigle; siblings, Fr. Alyre Daigle, Eloi, Aurele, Laura Doiron, Lina LeBlanc, Sr. Maria Daigle CND, and infant sisters, Rita and Regina. Albertine had many nieces and nephews who loved her dearly. Resting at the Dingwell Funeral Home, Souris, for visiting hours on Friday 2-4 and 7-9 p.m., and Saturday from 9:30 a.m. until the time of the funeral. Funeral to be held Saturday morning, from St. Alexis Church, Rollo Bay, with funeral mass to be celebrated at 11 a.m. Interment later in the church cemetery. If so desired, donations to the Colville Manor Alzheimer Unit would be appreciated. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

FRAME, Russell William. Peacefully at Henderson General Hospital, Hamilton on Thursday, March 27, 2008, after a long battle with lung cancer, Russell Frame at the age of 65 years. Beloved husband of Barbara. Loved brother of Karen Burchell, Jennifer Frame, Laurie and Deena Frame, all of Dartmouth, NS, and Christopher Frame of Montreal, PQ. Dear uncle of Felicia, Tammy, Erica, Olivia, Christa, Brandy, Vanessa, Rachel and Jordan. Freinds may call at the Kitching, Steepe & Ludwig Funeral Home, 146 Mill St. N., Waterdown on Saturday afternoon from 2 to 4 p.m. and Sunday afternoon from 2 to 4 p.m. Funeral Service will be held at Carlisle United Church, 1432 Centre Rd., Carlisle on Monday, March 31, 2008 at 11 a.m. Interment to follow in Carlisle Cemetery. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated as expressions of sympathy. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com Published in the Montreal Gazette on 3/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

OBITUARY ALDO CIURLI January 9, 1971 - March 26, 2008 Passed away unexpectedly in Montreal on Wednesday, March 26, 2008 at the age of thirty-seven. Beloved husband of Angela Acquaviva. Cherished son of Franca and Sergio. Brother and best friend of Cristina. Adored grandson of the late Gino and Ita. Respected son-in-law of Gina and Riccardo. Brother-in-law of Giuseppe and Rosalia. Loved by his aunt Anna-Maria and uncle Amerigo. He will be missed and forever remembered by his extended family and many friends in Montreal and Italy. The family will receive condolences on Sunday, March 30, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at: Centre funeraire Cote des Neiges 4525, Cote des Neiges Road Montreal (514) 342-8000 www.mem.com Funeral service will be held on Monday, March 31, 2008 at 10 a.m. at Marie-Reine du Monde Cathedral, located at the corner of Rene Levesque west and Mansfield, thence to the Mausoleum Marguerite Bourgeois in Notre-Dame-des-Neiges Cemetery for entombment. In lieu of flowers, donations may be made to The Children's Wish Foundation of Canada (1-800-267-9474) in memory of Aldo Ciurli. Published in the Montreal Gazette from 3/28/2008 - 3/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-28

JOANISSE, Suzanne. 1963-2008. Suddenly passed away in Calgary, in her forty-fourth year, beloved daughter of Marcel Joanisse (Monique Robert), predeceased by her mother Millie Boychuk, sister of Lynn-Marie Joanisse (Francois Lacroix), loving mother of Thomas Feese (Ashton Pepers), Amanda and Kimberly Feese, her grandson Riley and also remembered as Aunt Sue to Patrick and Genevieve Lacroix. She will be sadly missed by her family and friends. The family will receive condolences at on Saturday, March 29, 2008 at 3 p.m. followed by a service at 5 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

KENNER, Minnie (nee Berger). In her one hundredth year, on Thursday, March 27, 2008. Wife of the late Rabbi Israel Kenner formerly of Sydney, Nova Scotia. Beloved mother and mother-in-law of Rabbi Samuel Kenner and Sylvia Blau of Miami, Florida. Cherished Bubbie of Jeremy Kenner and the late Miriam Kenner. Loving great-grandmother of Aidan, Joshua and Gabriel Kenner. Sister of the late Leah David of Sidney, Nova Scotia. Predeceased by her brother Yechiel Berger and her parents Wolf and Miriam Berger who perished in the Holocaust. Special thanks to Tina and Joanne and the staff of 3C Hope Pavilion, Jewish Eldercare Centre for their care and devotion. Graveside service on Friday, March 28 at 3 p.m. at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva will be observed in Miami, Florida. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-24

MOORE, Terrance (Terry). 1931-2008. In Chateauguay, on March 24, 2008, at the age of seventy-seven years, passed away Terrance (Terry) Moore, beloved husband of the late Irene Consedine. Pre-deceased also by his daughter Sharon (Paul Racine) and his son Gary; he is survived by his son Brian (Linda Paterson), his grandson Gary Racine and his granddaughter Ashley Moore; his companion Linda Brown; many relatives and friends. The family will receive family and friends, in the presence of the ashes, at: Sunday, March 30 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Our Lady of Perpetual Help Church, 295 McLeod, Chateauguay on Monday, March 31 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

ROSENTHAL, Shirley. Peacefully, surrounded by her loving friends, on Wednesday, March 26, 2008. Predeceased by her beloved siblings Lillian and David. Devoted daughter of the late Benjamin and the late Esther Rosenthal. Shirley lived an observant life and was deeply devoted to her family; she was spirited and touched all those she knew. Heartfelt thanks to her dedicated caregiver Mary Grace Esquejo. Special thanks to Arik Azoulay and the caring staff of Lev-Tov Seniors Residence. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, March 28 at 10:00 a.m. Burial at Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal Blvd. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

OBITUARY DANIEL SOMMER Died peacefully Wednesday, March 26, 2008 with family and friends at his side. Those who were with him in his final months will never forget his valiant courage in fighting a terminal illness. His iron will, good humour and determination were an inspiration to us all, and a reminder that life is worth living. Indeed, a wonderful blessing during hard times was the arrival of his new grandson Theo, with whom Dad played with boundless joy. He is survived by his son David and daughter Nathalie, seven brothers and sisters, and many relatives around the world. We thank Myrna George and the wonderful staff at the Montreal Neurological Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean-Talon W., on Friday March 28, at 11 am. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at his home. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

WATKINS, Margaret (nee Beech). 1929-2008. Passed away in Deux Montagnes on March 26, 2008 at the age of seventy-eight. Beloved wife of the late Ed Watkins. Loving mother of Lorraine (John Hodgkinson), Ross, Brenda (Ken Searle), cherished grandmother to Carly. She will be dearly missed by many nieces, nephews and friends. Family will receive condolences at Salon Funeraires Guay Inc., 1004 Chemin Oka, Deux Montagnes on Saturday, March 29 from 10 a.m. to 12:15 p.m. Funeral service will be held at 12:30 p.m. at the Holy Family Parish, Deux Montagnes. Donations to the Holy Family Parish, 1001 chemin Oka, Deux Montagnes, Quebec J7R 1L9 would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-23

DAVIDSON, Perry Allan “Dave“ (WWII Veteran) - at the Belleville General Hospital on Sunday, March 23rd, 2008. Perry Davidson, of Belleville, in his 83rd year. Son of the late Edward and Ruth Davidson. Beloved husband for over 60 years of the late Leona M. Davidson (nee Richard). Dear father of Jim Davidson, and John Davidson (late Judy), all of Belleville. Dear brother of Edna Edgar and Evelyn McEvoy, both of Belleville. Predeceased by his sisters Fern, Thelma, Mary, Lorraine and his brother Carmen Davidson. Loved and admired by his grandchildren Cameron (Kerri), Joshua (companion Patty), Brian, Matthew and by his great grandchildren Emma, Ava and Isabelle. Perry served with the Royal Canadian Navy from 1943-1945, the R.C.A.F./ Canadian Armed Forces from 1949-1972, and was a member of Legion Branch 99 of the Royal Canadian Legion. Family and friends are invited to a reception at Eastminister United Church (corner of Herchimer and Bridge Streets, Belleville) on Thursday April 3rd, 2008 from 7-9 p.m. to celebrate Perry's life. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. An interment will take place in Chatham New Brunswick at a later date. Arrangements entrusted to QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES, 381 Front Street Belleville (613-962-7900) 11030546

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

GÉLINAS ONIL Parution: 2008-03-28 au 2008-03-28 dans Le Nouvelliste - 1363724 GÉLINAS M. ONIL À la Résidence Vigi Les Chutes, le 26 mars 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Onil Gélinas, époux de feu Marthe Labissonnière, demeurant autrefois à Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 540, Principale Batiscan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mars, à 11 h en l'église Saint-François-Xavier de Batiscan. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Thérèse et son beau-frère, Florian Robert. L'ont précédé, ses frères : feu Paul (feu Laurette Gélinas), feu Philippe (Monique Grenier), feu Germain (feu Anita Gélinas), feu Maurice (feu Laurence Gélinas), feu Jules (Madeleine Diamond), feu Louis-Georges (Rita Gélinas); il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Vigi Les Chutes, pour l'excellence des soins prodigués. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

STENNETT, Dean - of Chaput Hughes passed away on Thursday, March 27, 2008 after a courageous battle with cancer. Dean is predeceased by his parents Vera (née Pryde) and Stanley as well as his brother Bill. He is survived by his sons Aron of Timmins and Ryan of Kirkland Lake; 2 grandchildren Marissa and Braydon Stennett both of Kirkland Lake; Aunt Lillian Lawrence also of Kirkland Lake as well as numerous nieces, nephews and close friends. Dean was a loving friend to the Flynn family. He worked as an Assessment Officer for many years until his retirement. Those who knew Dean would remember him as being a caring, easygoing and kind hearted individual. Dean was a motorcycle enthusiast and loved to putter around and quietly remained faithful to his church. The family will receive friends on Tuesday, April 1st, 2008 at Tower Street First Baptist Church from 10:00 to 11:00 a.m. followed by a funeral service at 11:00 a.m. Donations in Dean's memory may be made to the Tower Street First Baptist Church (43 Tower Street, Kirkland Lake, ON., P2N 1P3) or to the Canadian Cancer Society (38 Government Road West, Kirkland Lake, ON., P2N 2E2) and would be greatly appreciated and acknowledged. Condolences, donations or lighting of a candle may be made on-line at www.monettefrench.com Arrangements entrusted to: 705-567-3565 11031742

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-16

LEBLANC ROLLAND Parution: 2008-03-28 au 2008-03-29 dans Le Nouvelliste - 1359824 LEBLANC M. ROLLAND Un rayon de soleil de mars illumina ses derniers souffles. Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le dimanche 16 mars 2008, est décédé à l'âge de 85 ans et 6 mois, M. Rolland Leblanc, époux de feu Georgette Lambert. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil: samedi, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mars, à 15 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul à une date ultérieure. Autrefois de Grand-Mère, M. Leblanc laisse dans le deuil, ses trois fils: Robert (Georgette St-Arnault), Sylvain (Manon Guay) et Mario (Marie Lambert); ainsi que ses deux petits-enfants: Tanya et Yannick qui vont s'ennuyer de Papi. Rolland est le dernier des onze enfants de Hormidas Leblanc et Rosanna Giguère à s'éteindre. Il était le frère de Armand, Lucien, Olivan, Nestor, Hervé, Rita, Gisèle, Raymond, Sylvio et Jean-Marie. Restent bien vivants et en santé un beau-frère Orens Tremblay (Rita) et trois belles-soeurs: Estelle Lessieur (Nestor), Lucette Boucher (Jean-Marie) et Marguerite '' Margot'' Lacroix (Sylvio); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-25

ANDREWS, David Robert - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital on Tuesday March 25th 2008 in his 61st year. Beloved husband of Judy (nee Bush). Dear father of Deanna Dawn Andrews and her husband Kevin Gilpin of Barrie, DJ Andrews of Calgary, Alberta, Will Noon and his wife Sarah of Barrie and Rebecca Noon of Barrie. Loving grandfather of Dylan Noon and Christopher Gilpin. David will be missed by his sisters Emily Woolhead of Scarborough and Patricia Larmond and her husband Paul of Barrie, brothers Kenny Raby and his wife Alma of Ridgewater, Nova Scotia, John Raby of Barrie and Brian Raby of Scarborough as well as many nieces and nephews. Predeceased by his brothers Frank and Larry Raby. Friends may call at the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Saturday March 29th 2008 from 12 noon until the time of memorial service at 1:00 p.m. Cremation has taken place. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Words of comfort may be forwarded to the family at davidandrews@funeralhome.on.ca 11030707

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

SEWARD, Albert James (A.J.) Peacefully in hospital in Smiths Falls, Ontario on March 26, 2008 with his family by his side, Albert James Seward just 4 days short of his 75th birthday. Beloved husband for over 51 years and best friend of Marlene (nee Bass). Cherished father of Rilla (Bill McShane), Kim (the late Peter Hannam) and Shelley (Howy White). Loving Grandpa A.J. to Travis, Lucas (Lisa), Tory and Joanna McShane; Stacey and Michelle Hannam; and Joshua and Kelsey White. Special Great Grandpa to Riley McShane. A.J. is survived by his sister Sheila Hughes (the late Lindon), and is predeceased by his brother Alvin (the late Eunice) and parents Harry and Marjorie Seward (nee Hull). He will be greatly missed by many extended family members, long time friends and close neighbours. Special thanks to the caring staff at the Smiths Falls and Ottawa hospitals. If desired, donations in memory of A.J. can be made to the Smiths Falls Community Hospital Foundation or the Ottawa Regional Cancer Foundation. Arrangements in care of Lannin Funeral Home, Smiths Falls 613-283-7225 Goodnight Dear Ole Dad Published in the Ottawa Citizen from 3/28/2008 - 3/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

SHEPPARD, William Lloyd Son of Norman and Eliza of Brig Bay, Newfoundland. Peacefully surrounded by his family at the Civic Hospital on March 26th, 2008 in his 70th year. Beloved husband of Naomi (nee House), beloved Father of Van & his wife Chrissy, Kim & her husband Brian, Jill & her husband David, Lois & her husband Richard. Beloved Dad for Murray & his wife Tammy, and Beverley and her husband Michael. Loving Pop of Alex, Jessica, Katie, Rachel, Luke, Jonathan, Sebastien, and Baby Sam due May 19th. Remembered by family and friends in Newfoundland. Heartfelt thank you to the Doctors, Nurses, and Staff at the Civic Hospital. Friends may pay respects at a Visitation in Memory on Sunday from 2 to 4 p.m. at Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata. In lieu of flowers donations to the Lung Association or COPD Group, 2319 St. Laurent Bvld., K1G 4J8 Ottawa, appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/28/2008 - 3/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-23

MATHER, Lyle Edward Lyle was born in Innisfail, Alberta in 1937 and passed away peacefully at home in Shawnigan Lake, BC on March 23, 2008. Beloved husband of Yvonne; father of Darren and Randall; and grandfather of four grandchildren. A celebration of life will be held on Saturday, April 5, 2008 at 11:00 a.m. at Sands Funeral Chapel, 187 Trunk Road, Duncan, BC. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society - Breast Cancer Research. Online condolences may be offered at www.sandsfuneral.com . SANDS of DUNCAN Telephone: 1-250-746-5212. Published in the Calgary Herald on 3/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-20

BRIÈRE (Aurore) - À Saint-Hyacinthe, le 20 mars 2008 est décédée Mme Aurore Brière à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Alexandre Duhaime. La défunte laisse un fils : Guy; son petit-fils : Marc-Antoine (Sophie); ses deux arrière-petits-enfants : Camille et Olivier; ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 28 mars, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Salon Funéraire Demers 231, boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil auront lieu le samedi 29 mars 2008 à l'église Saint-Basile à 11 h, 205, rue Principale, Saint-Basile-le-Grand. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-26

Germaine Desbiens Girard 1936-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 26 mars 2008, est décédé(e) à l’âge de 71 ans, Mme Germaine Desbiens épouse de Jean Guy Girard, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Germaine Desbiens Girard laisse dans le deuil: outre son époux, ses enfants; André(Lise Breton), Benoit(Danielle Héroux), Serge(Josée Petitclerc), Claire(Serge Vallée). Ses petits enfants; Loucas, Julien, Eve, Véronique, Valérie, Emma, Luc(Caroline), Chantal(Pascal)Ses trois arrière petits-enfants Nelly, Angélique et Zackary. Sa filleule, Caroline Girard. Ses frères et sœurs Feu Marie-Paule(feu Edouard Gauthier), Solange(Roger Lusignan), Georges(Huguette Dasylva), Raymond, feu André, Roddy(Monique Morin), Jean- Claude(Henriette Jean), Thérèse(Normand Boucher), Louisette(Roland Girard), Hélène(Jean-Paul Guay), Micheline(Gunther Rudolph), Louis-Marie. Son beau frère et sa belle sœur famille Girard; feu Léopold, Roland(Louisette Desbiens). Neveux, nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, samedi le 29 mars 2008 à compter de 9 Hrs. Suivra à 11 hrs. au salon une Liturge de la Parole, également lundi le 31 mars 2008 le salon sera ouvert à midi. Les funérailles auront lieu , le lundi, 31 mars 2008 à 14:30 en l'église St-Pierre de Sorel et par la suite les cendres seront déposées au columbarium S. Jacques & Fils de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Siorel-Tracy. Tél(450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel infirmier du 2 D de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel ainsi que les intervenants du CHSLD du Bas Richelieu, pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

Raymonde Arel Nadeau 1939-2008 Au CSSSRY Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 27 mars 2008, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Raymonde Arel Nadeau, épouse de feu René Nadeau, demeurant à Saint-Hyacinthe. Mme Arel Nadeau laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Louisette Thibault), Lucie (Louis Brouillard), Martin (Line Brouillard), Maryse (François Castonguay), ses petits-enfants: Josiane, Valérie, Francis, Marie-Eve et Élodie. ses beaux-frères, belle-soeurs Nadeau, ses neveux, nièces, son fidèle compagnon Croissant, chien-guide de la Fondation MIRA, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Remerciements au personnel des Soins Palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés. Mme Arel Nadeau repose au Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle, 85 rue Principale, Saint-Guillaume. Heures d'accueil: le vendredi 28 mars de 14 h. à 17 h. et de 19 h. à 22 h. samedi à 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mars à 16 h. en l'église de Saint-Marcel, inhumation au cimetière paroissial.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-13

Thérèse Boisvert nee: Comeau, of Hearst The funeral service for Hearst resident Thérèse Marie (née Comeau) Boisvert, 74, of Prince St. was held March 17, 2008. She died March 13 at Notre-Dame Hospital from a brief illness. Born July 6, 1933 in Val Côté, she was active with such organizations as Les Filles d’Isabelle (Daughters of Isabella) and the local Club soleil des aïné-e-s seniors club. Predeceased by her parents Marguerite and Edmond Comeau, and a brother Raymond Comeau of Hearst, she leaves her husband Gérald Boisvert of Hearst, sons Richard (Jean) of Castleton, Ont., Gaëtan (Janine) of Ottawa, and Serge (Lynn Lecours) and Roger (Line) Boisvert, all of Hearst. Also surviving are her sisters Cécile (Gérard ‘King’) Bégin of Kelowna, B. C., and Marie-Claire (Peter) Pomfret of Oakville, and brothers Claude (Mona) and Roger (Diane) Comeau, all of Hearst, and Clairmond (Pauline) Comeau of Callander, a sister-in-law Rachelle Comeau of Hearst, and nine grandchildren and three great grandchildren. Rev. Rémi Lessard directed the service at Notre-Dame-de-l’Assomption Cathedral. Interment will be at Monsignor Pierre Grener Cemetery. Commemorative donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Foyer des pionniers Nursing Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-21

BRIAND, LUCILLE (nee Gagne) 1935-2008 The family announces with sorrow her death at the Timmins and District Hospital on Good Friday, March 21, 2008 at age 73 years. She is survived by her husband Marcel Briand, her son Jean-Marc Briand (Shelly) and daughters Lena Briand Gagne (John Romain), Nicole Briand (Denis), Carole Briand and daughter and best friend Diane Briand all of Timmins. Loving sister and best friend of Claudette Gagne of St. Thomas. Dear grandmother of Laura Romain, Matthew Romain (Shauna), Natalie Briand (Rene), Paul-Emile Claveau, Natasha Briand (Darren) and Jessica Briand (Jesse) all of Timmins and great-grandmother of Dakota Briand and Tamira Rumleski. Cherished aunt to many nieces and nephews. Pre-deceased by her parents Alphonse Gagne (1968) and Marguerite Gagne (1976) and her brothers Maurice Gagne (2001), Ronald Gagne (2007) and Rheal Gagne (1989). Cremation has taken place. A private family service will be held later. Funeral arrangements have been entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME. Remembrance donations to the Timmins and District Humane Society or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. At this time the family would like to extend a special thank you to the staff and attending physcian in the Intensive Care Unit at T.D.H. To light a memorial candle or make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-22

TESSIER, Pauline Gail 1953-2008 Passed away on March 22, 2008 at the Timmins and District Hospital, at the age of 54. Born in Halifax, NS, Pauline was the daughter of William and Nina (Emberly) Pippy of Harrietsfield, NS. Pauline was a loving mother and grandmother. She is survived by her best friend Mike Beaulne, son Reginald Tessier (Diane), daughter Sara Tessier (Malcom) and granddaughter Sarah, all of Ontario, sisters Lois Croft (Jack), Kim Kline (Doug), Jocelyn MacDougall (Edward), Shirley Pippy (Garth) and brothers Alan Pippy (Theresa), Roger Pippy (Joanne) and numerous aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her grandparents William and Shirley Pippy, Harry and Nina Emberly and brother-in-law Mike Kline. A family service will take place at a later date in Halifax, NS. Funeral arrangements have been entrusted to Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-21

Nicole (née Bourassa) Bujold died suddenly at Temiskaming Lodge in Haileybury on Good Friday March 21, 2008. She was 42. She was born January 15, 1966, in Haileybury to the late Albert Bourassa and Agnes Vendette. She is survived her loving and devoted husband Lucien Bujold of Cobalt and siblings Jaqueline Bourassa of Timmins, Aurèle (Aline) Bourassa of New Liskeard, Raymond (Julie) Bourassa of Cobalt, Pauline Bourassa of Haileybury, Roger (Lana) Bourassa of New Liskeard and Yvonne (Larry) Peddie of Brethour Township. She also leaves many nieces and nephews. She was predeceased by her parents and infant sister Germaine. Funeral services led by Father Germain Turcotte and Rt. Reverend Mike Fedechko officiated at funeral services March 25 at Buffam Leveille Funeral Home. Spring interment will take place at the Haileybury Catholic Cemetery. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www.buffamleveille.com.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-23

JEANNE-MANCE BÉLANGER 1941 – 2008 de Trois-Pistoles autrefois de native de Lac-au-Saumon épouse bien-aimée de Monsieur André Beaulieu Né e le : 29 janvier 1941 Décédé e : CHRGP DE Rivière-du-Loup, le 23 mars 2008 , à l'âge de 67 ans. Elle laisse dans le deuil : Son époux bien-aimé M. André Beaulieu. Son fils Marc-André (Marie-Josée Therrien). Ses petits-enfants Jonathan et Christine. Sa belle-mère dame Léonie Bélanger (feu Edmond Beaulieu) décédée subitement mercredi le 26 mars 2008. Ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs , ses neveux et ses nièces ainsi que les membres des familles Bélanger et Beaulieu. La famille vous accueillera : TROIS-PISTOLES 195 Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles G0L 4K0 Tél.: 418-851-3156 Visites : samedi, le 29 mars 2008 dès 09h00 Service religieux : Église de Trois-Pistoles samedi, le 29 mars 2008, à 11h00 En guise de sympathie des dons seraient appréciés : À noter que les funérailles de Madame Jeanne-Mance Bélanger-Beaulieu auront lieu en même temps que celles de sa belle-mère Madame Léonie Bélanger épouse de feu Monsieur Edmond Bélanger

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-28

DAVID, Omer – After a long and fulfilling life, Omer David, 89, passed away at the Welland Hospital. Loving husband of 66 years to Bernice (Harrison), devoted father of Rick (Frances) and Ray (Stacey) and grandfather to Derek (Jeannie) and his precious great-grandsons Chayse and Blake David. Pre-deceased by his parents and his siblings Robert, Efreda Demers (Emil), Blanche Corriveau (Fred), Clara Shook (George) of Welland. Richard (Huguette), Honore (Kate), Louise Samson (Willie), Georgette (Sivrait), Flore Beaulieu, Dianna Berger all of Montreal, Quebec, also by his brother and sister in laws Bus Harrison (Dorothy), Roy Harrison (Wanda), Harold Harrison (Ailene), Bob Harrison, Silvia Goodwill (Gordon), Ethel McDiarmid, Anne Horne (Grant). Omer is survived by his brother Rene David (Etoila), brother-in- law Ray McDiarmid, sister-in-law Odina Harrison and numerous nieces and nephews. Born in Newport, Gaspé, March 28, 1918 he and his family came to Welland in 1923. Growing up in Welland he was a sportsman playing ball and hockey. He proudly served Welland as a professional Firefighter for 34 years. He was also an early member of W.M.H.A., Temple Club, Royal Canadian Legion (Branch #4) for over 60 years, Welland Curling Club, but his true passion was golf, where he was a member of Lookout, and Riverview golf clubs enjoying the game with his many friends. Omer was a faithful parishioner of Eglise Sacre Coeur, a devoted husband, father, father-in-law, grandfather and great grandfather and friend. He will be truly missed by all who knew him. Family will receive friends and relatives at the WELLAND FUNERAL HOME, 827 East Main st., Welland, on Friday March 28th, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral service will be held the following day in the funeral home chapel at 11am, with cremation to follow. In lieu of flowers, donations can be made to the Legion Poppy fund. “for online condolences please go to wellandfuneralhome.com” 11031822

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-27

Lucianna Morais Mise à jour le vendredi 28 mars 2008 Par: AP (1938-2008) BOIS-GAGNON - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 27 mars 2008, à l’âge de 69 ans et 11 mois, est décédée Lucianna Morais, épouse de Gabriel Morais, domiciliée à Bois-Gagnon, mais autrefois de Saint-Irénée. Née le 1er avril 1938, elle était fille de feu Arthur Brideau et de feu Régina Benoit. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux fils: Etienne (Roseline) et Yves, tous deux à la résidence familiale; une fille, Carole de Saint-Isidore; deux petits-enfants: Joey à la résidence familiale et Jessica de Rang-Saint-Georges; une arrière-petite-fille, Kassendra (née le 19 mars 2008) de Rang-Saint-Georges; quatre frères: Yvon (Carmelle) de Saint-Irénée, Alexis (Marguerite) de Sheila, Aldoria (Ginette) de Sheila et Norbert (Cécile) de Hacheyville; trois soeurs: Sylvia (Claude) de Montréal, Léonie (Georges) de Saint-Irénée et Thérèse (Olivier) de Pont-Landry; une amie très spéciale, Mylene Robichaud, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Stéphane, l’a précédée dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de 19h, le vendredi 28 mars, à la Coopérative funéraire "La Colombe" de Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le samedi 29 mars, à 14h. Heures de visites: le vendredi 28 mars, de 19h à 21h et le samedi 29 mars, de 11h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-25

Rolfe Reynolds Colpitts 1921 - 2008 On Tuesday, March 25th, Rolfe died at Kingston General Hospital, ON. Rolfe is survived by his wife, Marguerite Good Colpitts; sister, Adelaide MacLeod, Truro, NS; children, Ronald (Marian), Orillia, ON, Marilyn (David) Taylor, Digby, NS, William Ian (Barbara), Pincourt, QC, Paul (Jill), Ottawa, ON; 10 grandchildren and 6 great grandchildren; as well as, numerous nephews; nieces and cousins. Rolfe was predeceased by parents, Aubrey Lorne and Helena Steeves Colpitts of Moncton, NB; sisters, Maud and Eileen and brother-in-law, Everett MacLeod. Born in Moncton, he was the only son of the family. Rolfe attended Acadia University and Nova Scotia Technical College. He graduated in May 1944 with a degree in Mechanical Engineering. Upon graduation, Rolfe served with the Canadian Army at Barriefield (Kingston), ON and Saint John, NB. Following that, he was active in the army reserve and in Ottawa, he worked with the navy. Rolfe worked for Northern Ontario Natural Gas, bringing gas from Alberta to Ontario and Quebec and reaching the position of Group Vice President of Industrial Accounts. He moved to Montreal in 1967 as part of a merger with Gaz Metropolitian. In 1969, he left Gaz Metropolitian and became a consulting engineer with Lalonde, Girouard and Letendre Consulting Engineers in Montreal. Rolfe also represented clients before the National Energy Board of Canada. He retired to Kingston, ON, in 1987. Rolfe's various volunteer interests included Rotary and his local church. Rolfe's passion was travelling and he was an observant, well informed traveller. He enjoyed the Mediterranean, United Kingdom, Europe and South America. Throughout his travels, he appreciated meeting with Rotarians and fellow engineers of Scottish background. Rolfe will be sadly missed by his canine best friend and walking companion, Sadie. A memorial service will be held in the chapel of the JAMES REID FUNERAL HOME, (1900 John Counter Boulevard), Kingston, ON, on Sunday, March 30th, at 2:00 pm., followed by a reception in the James Reid Reception Centre. A private family graveside service will be held at Parham, ON, at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to The Salvation Army New Citadel Fund, Kingston, ON. March 28, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-20

CARRIER, Louis Parution: 2008-03-28 au 2008-03-29 dans La Tribune - 1363723 CARRIER Louis À Sherbrooke, le 20 mars 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Louis Carrier, époux de Claudette Lamothe, demeurant à Deauville. La crémation à été confiés au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. La famille sera présente à l'église Notre-Dame de Liesse de Deauville à 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré: SAMEDI 29 mars 2008 à 11 h au même endroit. Outre son épouse, M. Carrier laisse dans le deuil ses enfants: Claude (France Gagné), Suzie (Jacques Dulac), Maryse (Michel Racine). Ses petits-enfants: Michaël et Caroline Carrier, Roxanne et Olivier Dulac ainsi que Mélissa Racine. Il laisse également dans le deuil sa soeur Élizabeth (feu Adrien Bourgeault) ainsi que feu Alexandre, Yvonne, Alexandrine, Germaine, Paul, Bella, Jacqueline, Pauline et Benoît. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérard (Mabel Allaire), Géralda (Jean-Claude Banon), Eddy (Fernande Quirion), Réal (Isabelle Paré), feu Euclide (Lise Bolduc) ainsi que feu Alfred, Edna, Adoralis et Arcidas Lamothe. La famille tient à remercier le personnel du CHUS Fleurimont, pour les soins chaleureux et professionnels offert à M. Louis Carrier, tout au long de son séjour. Il leur était également, très reconnaissant.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-18

BOUCHARD (Soeur Hénédine) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 18 mars 2008 est décédée Soeur Hénédine Bouchard des Soeurs de Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe. En religion soeur Saint-Majorique, à l'âge de 79 ans, après 58 ans de consécration religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse une soeur : Mme Thérèse Bouchard (Albert Thibault) de Deschaillons-sur-Saint-Laurent; ainsi que plusieurs neveux et nièces; amis et amies. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le mardi 25 mars 2008 en la chapelle des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-22

FOURNIER (Jeanne) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 22 mars 2008 est décédée Mme Jeanne Fournier à l'âge de 98 ans. Elle était l'épouse de feu Irénée Choquette. La défunte laisse ses enfants : feu Lise (feu Ernest Montembeau) de Biddeford (Maine, USA); Claude (Pauline Bélanger) de Sherbrooke; Marc (Céline Daigle) de Laval; feu Nicole (feu Conrad Bousquet) de Saint-Hyacinthe; Pierre (Janine Desrosiers) de Montréal; Jean de Saint-Hyacinthe; Guy (Liliane Deslauriers) de Lévis; André (Christine Lalancette ) de Montréal; ses petits-enfants : Michael, Stephen, James et Daniel; Marie-Claude, Patrick, Luc et Marie-Josée; Richard et René; Nathalie, Julie et Pierre; Catherine et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi une soeur : Fernande Préfontaine de Saint-Hyacinthe. Mme Jeanne Fournier sera exposée, le vendredi 28 mars de 19 h à 22 h. Prière, de ne pas envoyer de fleurs. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com auront lieu le samedi 29 mars 2008 à la Cathédrale de Saint-Hyacinthe à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale. Le salon ouvrira à 9 h 30, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-03-28

Date de décès : 2008-03-23

ST-JEAN (Irène) - Au C.S.S.S. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassin, le 23 mars 2008 est décédée Mme Irène St-Jean à l'âge de 85 ans et 6 mois. Elle était l'épouse de feu M. Lionel Gauthier. Fille de feu M. Josephat St-Jean et de feue Mme Alphonsine Drapeau. La défunte laisse ses enfants : Marie-Marthe (Florent Marceau); Laurent (feu Carmen Carbonneau, Micheline Girard); Laurence (Réal Tremblay); Jean-Charles (Rose-Yvonne Martel); Angèle (Roger Bernard); Régis (Hélène Dessureault); Huguette (Marcel Paradis); Léonie (Claude Vaillancourt); Véronique (Jean-Guy Fournier); Eugène (Hélène Lachance); Rollande, Réal (Line Lavoie); Jeanne-D'Arc (Florent Boulianne); Rodrigue (Gaétanne Grimard); Daniel (Réjean Millaire); Louise (Normand Fontaine); Francine (Marcel Morin); France (Jacques Fontaine); nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur des membres de la famille St-Jean : feu Marie-Jeanne (feu Émile St-Pierre); feu Rosaire (feu Gisèle Plamondon); feu Charles-Arthur (Marie-Paule Allard); feu Léopold (feu Desneige Marois); Fernande (feu Praxède Gauthier); feu Fernand (feu Alma Giroux); feu Benoît (Régina Lapointe); feu Paul-Emile (feu Marthe Girard); feu Clément (Béatrice Bussières); feu Jean-rock Guillemette; la belle-soeur des membres de la famille Gauthier : feu Amédée (feu Rosina Doucet); feu Mary (feu Alphonse Coulombe); feu Althédée (feu Arthur Grimard); feu Praxède (Fernande St-Jean); Emmella (feu Grégoire Martin); feu Clara (feu Euclide Bilodeau); plusieurs cousins et cousines; neveux et nièces; autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de La Maison Colombe-Veilleux 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9 et du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon, le mercredi 26 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Marcel Dion Inc., Saint-Edmond-les-Plaines (sous-sol de l'église) auront lieu le jeudi 26 mars 2008 à l'église de Saint-Edmond-les-Plaines à 15 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 11 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC