Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-02-28

MUNRO, Jeanie Simpson (nee Fyfe) - Peacefully at the Village of Humber Heights Long Term Care Facility on Thursday February 28th, 2008 at the age of 87. Jeanie was born in Scotland, and immigrated to Canada in 1962 with her two sons Robert and Peter. She is survived by her sons Robert Francis Montgomery and his wife Caroline and Peter Alan Montgomery and his wife Sunny, grandchildren Eve Leila and Duncan Keay, all of Toronto, and her brother Alan Fyfe and his wife Christine of Florida. Predeceased by both of her husbands James Frederick Montgomery of London, England and Gordon Munro of Niagara-on- the-Lake. Jeanie will be significantly missed by her friends and relatives. Cremation has taken place; a memorial service will be held at a later date. For those who wish, donations may be made to the Kidney Foundation through the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Niagara Falls. Online guest register www.morganfuneral.com 11016372

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

Bouchard Paul 1954 - 2008 À son domicile, le 13 mars 2008, à l’âge de 53 ans et 9 mois, est décédé M. Paul Bouchard, époux de dame Micheline Boivin. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 18 mars 2008 à 14h en l’église St-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées ultérieurement au Columbarium F.-X. Bouchard inc. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc. 2258, av. Larue, Beauport, Québec G1C 4A3 Il laisse dans le deuil outre son épouse Micheline, ses enfants: Danny (Cindy Plourde) et Marie-Lou; sa mère dame Simone Duchesne Bouchard; sa belle-mère dame Lucienne Allen; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boivin: Diane (Régent Fradette), Lisette (Jean April), Marcel, Denys (Johanne Gagnon); ses filleuls: Martin April et Jérôme Boivin; ses neveux et nièces: Julie et Véronique Fradette, Stéphane April, Emilie Gagnon; son ami de golf Gilles Cloutier. Ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Paul est parti rejoindre son père Georges, sa belle-sœur Claudette Boivin, sa nièce Charlène Fradette. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3, tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/03/15 dans Le Soleil WKCJ2233

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-01

SIMMONS, Jean Gloria. Passed away March 1, 2008. Loving sister Joice Gariepy (Pierre), Herbie Simmons (Connie). Many nieces and nephews. We will meet again. Published in the Montreal Gazette on 3/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

INMAN, Ernest At the P.E.I. Atlantic Baptist Home on Thursday, March 13, 2008, of Ernest Inman, formerly of Canoe Cove, age 94 years. Brother of Stella MacRae, brother-in-law of Harold Darrach. Predeceased by his sister, Mildred Darrach and by his brother-in-law Milton MacRae. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Sunday at 1:30 p.m. Interment later in Canoe Cove Presbyterian Church Cemetery. Visitation Saturday 4-7 p.m. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-12

FRASER-MACNEIL, Janet Peacefully at the Queen Elizabeth Hospital in Charlottetown, on Wednesday, March 12, 2008, of Janet Fraser-MacNeil of Elmira, age 55 years. Beloved wife of Gerald MacNeil. Loving mother of Allan Dingwell, John and Anne MacNeil. Janet will be sadly missed and fondly remembered by sisters Linda, Heather, Darlene, Joanne and brother, Clarence; also sadly missed by many brothers and sisters-in-law. Janet was a loving grandmother and aunt and missed by seven grandchildren and numerous nieces and nephews and special friends, Clarisse and Judy. Predeceased by her parents, Wesley and Pansy Fraser. Resting at the Dingwell Funeral Home, with no visitation by personal request. Graveside service to be held at a later date. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

MACINTYRE Mary Winnifred “Dolly” Peacefully, surrounded by her loving family, at the Souris Hospital, on Friday, March 14, 2008, of Dolly MacIntyre (nee Harris) of Souris, aged 84 years. Beloved wife of the late Chester MacIntyre, loving mother, of Bruce (Beulah ) and Joe. Sadly missed by sisters, Freda Young and Gail Murphy and special niece, Brenda Murphy-Jollymore and brother, Jack Redden. Special Nannie Dolly, to Preston and Stephen Fahey. Predeceased by son Chet. Resting at the Dingwell Funeral Home, Souris, for visiting hours on Sunday 2-4 and 7-9 p.m. and Monday morning from 9 a.m. until the time of the funeral. Funeral to be held Monday morning from St. Mary's Roman Catholic Church, Souris, with funeral mass to be celebrated at 11 a.m. Interment in the church cemetery at a later date. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca. If so desired, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Soceity would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

Helenda Duguay Mise à jour le samedi 15 mars 2008 Par: AP ALLARDVILLE - Au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes, le vendredi 14 mars 2008, à l’âge de 86 ans, est décédée Helenda Duguay, épouse de feu Wallace Duguay, domiciliée autrefois à Allardville. Née à Pigeon Hill, elle était fille de feu François David et de feu Adelaide Gauvin. Elle laisse dans le deuil cinq fils: Gérard (Thérèse) de Bathurst, Jean-Claude (Sylvie) de Calgary, Alb., Marcel (Jeanita Brideau) de Pont-LaFrance, Robert (Georgette Haché) de Bathurst et Jean-Guy (Jeanne Frenette) de Beresford; une fille, Emilienne Duguay (Sylvio) de Bathurst; deux soeurs: Alphonsine Duguay d’Allardville et Bernadette Duguay (Lawrence) d’Allardville, ainsi que 11 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, nièces et neveux. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 16 mars, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi d’Allardville, le lundi 17 mars, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le dimanche 16 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 17 mars, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-12

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu le 12 mars 2008, est décédée madame Gabriella Gozsy à l'âge de 62 ans, demeurant à St-Isidore de Clifton, QC. Les arrangements funéraires ont été confiés au Résidences Funéraires Cass, 3006 College, Sherbrooke, QC. Info : 819-564-1750 / www.salonscass.ca. La famille sera présente à l'église à partir de 13h30 afin de recevoir les condoléances. Funérailles lundi le 24 mars 2008 à 14h00 en l'église St-Rosaire de Sawyerville. Inhumation au cimetière Côte des Neiges, Montréal, QC à une date ultérieure. Mme. Gozsy laisse dans le deuil son frère André (Carole Marceau Gozsy), son neveu Alexandre et sa nièce Vanessa ainsi que ses amis. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

CLAPIN (née St-Amour), Françoise 1920 - 2008 À Repentigny, le 14 mars 2008, est décédée Françoise St-Amour, épouse de feu Georges Henri Clapin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Allen McLaughlin), Jacques (Marie-Andrée Dupire) et François (Maryse Michaud) et ses quatre petits-fils Louis, Julien, Simon et Vincent, parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 18 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 19 mars de 9 h à 10 h 30 au Salon Alfred Dallaire Memoria, 438, Notre-Dame, Repentigny. www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mars à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Champs, 187, Iberville, Repentigny. Inhumation au cimetière de la Purification, Repentigny. Paru le 2008/03/15 dans La Presse VAQM5782

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

Léo Richard (1927-2008) Mise à jour le samedi 15 mars 2008 Par: AP ACADIEVILLE - C’est avec une grande peine qu’on vous annonce le décès de Léo Richard d’Acadieville, décédé au Carleton Kirk Nursing Home de Saint-Jean, le jeudi 13 mars 2008, à l’âge de 80 ans. Né le 30 août 1927, il était fils de feu Desiré Richard et de feu Lodia Arsenault. Outre son épouse depuis 58 ans, Thérèse (Doiron) Richard, il laisse dans le deuil ses neuf enfants: Robert (Ginette) d’Ottawa, Léo Paul (Marie), Monique Daigle (Vincent) et Camille (Susan), tous de Saint-Jean, Aline (Joanne) d’Australie, Edgar (Jeannette), Cécile et Bella Arsenault (Yvon), tous de Saint-Jean et Denise Babin (Paul) de Shédiac; ses 19 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères: Yvonne LeBlanc (feu Gérald) et Albert (Dorothé), tous deux de Moncton, Maria Cail (Russell) de Rogersville, Dora Daigle (feu Alfred) de Dartmouth, N.-É., Edonia (Alice) d’Acadieville et Géraldine (Ronnie King) de Moncton. Une arrière-petite-fille, Catherine; trois frères: Édouard (Bertha), Arthur (feu Albertine) et Ovila (Doris), ainsi qu’une soeur, Amanda (feu Édouard Maillet), l’ont précédé dans la tombe. La famille reçoit présentement les condoléances au Salon «La Colombe», 11 325, route 126, à Rogersville. Les funérailles seront célébrées en l’église Immaculée-Conception d’Acadieville, le samedi 15 mars, à 11h. Heures de visites: le samedi 15 mars, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila.Leo Richard ACADIEVILLE, NB - Leo Richard, 80 years old, passed away peacefully at the Carleton Kirk Nursing Home of Saint John, Thursday, March 13th, 2008. Born August 30th, 1927, he was the son of the late Desire Richard and the late Lodia Arsenault. He is survived by his wife for 58 years, Therese (Doiron) Richard ; nine children, Robert (Ginette) of Ottawa, Leo Paul (Marie), Monique Daigle (Vincent), Camille (Susan) all three of Saint-John, Aline (Joanne) of Australia, Edgar (Jeannette), Cecile, Bella Arsenault (Yvon) all three of Saint-John and Denise Babin (Paul) of Shediac. Leo his also survived by 19 grandchildren; 25 great grandchildren; his sisters and brothers, Yvonne LeBlanc (late Gerald), Albert (Dorothe) both of Moncton, Maria Cail (Russell) of Rogersville, Dora Daigle (late Alfred) of Dartmouth, NS and Edonia (Alice) of Acadieville. Leo was predeceased by one great granddaughter, Catherine; three brothers, Edouard (Bertha), Arthur (late Albertine) and Ovila (Doris) as well as one sister, Amanda (late Edouard Maillet). Resting at the Salon "La Colombe", 11325 Route 126, Rogersville. Funeral service to be held at the Immaculate Conception, Roman Catholic church of Acadieville, Saturday, March 15th at 11am. Funeral arrangement under the professional care of Cooperative Funéraire "La Colombe" Funeral Co-operative, Tracadie-Sheila. 775-1999 lacolombe@nb.aibn.com March 15, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-11

CHARBONNEAU (Mongeau), Berthe 1920 - 2008 À Montréal, le 11 mars 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Berthe Mongeau, épouse de feu Roger Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gabriel (Christine), Richard (Diane), Diane (Antoine), Louise (Jean-Claude), Suzanne (Serge), Denis (Christine), Roger (Line), Serge (Monique) et Johanne (Gaétan), ses quinze petits-enfants, ses petits-enfants par alliance, ses huit arrière-petits-enfants, ses soeurs Jeanne D'Arc, Monique et Claire ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 mars 2008 à midi suivi de la liturgie de la Parole à 14 h en la chapelle La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges), 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, Québec, 514-735-1361. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com Paru le 2008/03/15 dans La Presse XXWH4379

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

GOULET, Marguerite (Ave) Au Manoir Harwood à Vaudreuil, le 13 mars 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Marguerite Goulet (née Murphy), épouse de feu Léandre Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Bob), Josette (Claude), ses petits-enfants Monica et Mark, ses soeurs Hermine, Alma, Patricia, Ida, ses frères Roger, Michel et Yvon, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: le dimanche 16 mars 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 17 mars dès 10 heures, suivi d'un service funéraire à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 16141749-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

DONATO (née Tucci), Elisabeth 1916 - 2008 De Brossard, le 13 mars 2008, dans sa 92e année, est décédée Mme Elisabeth Tucci, épouse de feu M. Salvatore Donato. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Antoine (Jocelyne), Vincent (Camille), Rosette (Jacques), la famille de son beau-fils feu Giuseppe, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainis que parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 17 mars à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 5811, Auteuil, Brossard, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances le dimanche 16 mars de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30 ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne serait apprécié. Direction funéraire: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard www.dignitequebec.com Paru le 2008/03/15 dans La Presse MVNG6995

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

MARSHALL, Barbara G. - Peacefully at Brockville General Hospital-Garden Street Site on Thursday March 13, 2008. Barbara Marshall of Brockville, in her 63rd year. Predeceased by her parents, Joseph Marshall and Luella Freeman. Dear sister of Beverley Darling of Brockville and Brian (Nancy) Marshall of Iqaluit, Nunavut. Fondly remembered by cousins, Margaret and Roger Mathers both of Gananoque. A Private Family Graveside Service will be held at Halladay Cemetery, Elgin at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Alzheimer Society or the Charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin: 613-359-5555 or at www.scotlandfuneralhome.com 11019414

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-10

PICHÉ, Lucien 1933-2008 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 10 mars 2008, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Lucien Piché, fils de feu M. Wilfrid Piché et de feu Mme Clérinda Dansereau. Outre son épouse Pauline Dupont, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Line), Carole (Gilles), Sylvie (Sylvain) ainsi que ses petits-enfants. Les funérailles auront lieu le lundi 17 mars 2008, à 14 heures, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur (4932 route Marie-Victorin) et la famille sera présente à compter de 13 heures pour y recevoir les condoléances. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. 4967 LEGENDRE, CONTRECOEUR 450-587-2233 Annonce numéro : 16141768-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

ENMAN, HAZEL MAIME Hazel Maime Enman of McAdam passed away peacefully after a lengthly illness at her home on March 14, 2008. Funeral arrangements to be announced later by Swan Funeral Home, Harvey Station, NB. (366-1994) or www.flewellingswan.com March 15, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-12

LACELLE, John Retired - Revenue Canada At the Winchester Memorial Hospital, March 12th, 2008 at the age of 84. Beloved husband of 60 years of Constance. Loving and caring father of Bob (Judy) and Peter (Carole). Humorous grandfather of Luc, Eric, Anik, Tyler, Robbie and Nicholas. Devoted great-grandfather of Xavier and Malika. Caring brother of Gabrielle and Madeleine. Predeceased by his brothers and sisters Dominic, Vincent, Gerry, Claire and Isabelle. Thank you to Dr. Dimanko, Dr. Prince and the staff at the Winchester Memorial Hospital for their excellent care. A Mass in Memory of John will be held Tuesday at Our Lady of Miraculous Medal Church, 17 First Ave, Russell at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or the Kidney Foundation would be appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca . Published in the Ottawa Citizen on 3/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

LARKIN, Yvonne Peacefully with her daughter Joan Weston by her side, on Thursday, March 13, 2008 in her 98th year. Loving wife of the late James Larkin (1978). Predeceased by son-in-law David (1989). Survived by her sisters: Simone, Anita and Carmen and their families. Liturgy of the Word will be said at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (West of Carlingwood) on Monday, March 17, 2008 at 1 p.m. Friends will be received at the funeral home from 11 a.m. Monday. Interment Notre Dame Cemetery. Donations in memory of Yvonne to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/15/2008 - 3/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-15

Bertha Cormier 1921-2008 `A la Villa du Repos, le samedi 15 mars 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Bertha Cormier, domiciliée à la Villa du Repos de Moncton, mais autrefois de la rue Archibald. Née le 17 mars 1921 à Grande-Digue, elle était fille de feu Philias et Nathalie (Arsenault) Cormier. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Marie Stella Hendrickson (Michael) de Pointe-du-Chêne, Jeannette Knowland (Jacques) de Bouctouche, Diane Arsenault de Shédiac, Nora Boudreau de Moncton; quatre fils: Roger Nadeau de Vancouver, Larry Tardiff de Plaster Rock, Bobby Ritchie de Toronto, Bernie Duguay de Cap-Pelé; une soeur, Ella Kenny de Plaster Rock, un beau-frère, Henri Bourgeois de Moncton; petites-filles: Tabatha et Tiffanie, ainsi que plusieurs autres petits-enfants, nièces et neveux. Trois soeurs: Régina Noël, Édith Bourgeois, et Aline Bourgeois, ainsi qu'un frère, Robert Cormier l'ont précédée dans la tombe. La famille désire remercier Aline Haché, Cécile Bariault et employés de la Villa du Repos pour les soins prodigués envers notre mère. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l'église Cathédral Notre-Dame-de-l'Assomption à Moncton, le mardi 18 mars 2008, à 11h. Un don à l'association pulmonaire du N-B serait grandement apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Ltée., 88, rue Church de Moncton (858-1900). www.salonfrenette.comBertha Cormier 1926 - 2008 Bertha Cormier, 81, of Villa du Repos and formerly of Archibald St., Moncton passed away at the Villa du Repos on Saturday, March 15, 2008. Born March 17, 1926 in Grande-Digue, she was the daughter of the late Philias and Nathalie (Arsenault) Cormier. She is survived by four daughters, Marie Stella Hendrickson (Michael) of Pointe du Chêne, Jeannette Knowland (Jacques) of Bouctouche, Diane Arsenault of Shediac, Nora Boudreau of Moncton; four sons, Roger Nadeau of Vancouver, Larry Tardiff of Plaster Rock, Bobby Ritchie of Toronto, Bernie Duguay of Cap-Pelé; one sister, Ella Kenny of Plaster Rock, one brother-in-law Henri Bourgeois of Moncton; granddaughters, Tabatha, Tiffanie and several other grandchildren, nieces and nephews. She was predeceased by three sisters, Régina Noël, Édith Bourgeois, Aline Cormier; and by one brother, Robert Cormier. Special thanks to Aline Haché, Cécile Bariault and the staff of the Villa du Repos for the excellent care given to mom. Funeral mass will be held at 11 a.m. on Tuesday, March 18, 2008 at the Assumption Cathedrale Roman Catholic Church, Moncton. There will be no visitation at the funeral home. Donations to the N.B. Lung Association would be appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Ltd., 88 Church St., Moncton (858-1900). www.frenettefuneralhome.com March 17, 2008

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-11

BOILY, Jacques 30 août 1945 - 11 mars 2008 À Boucherville, le 11 mars 2008, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jacques Boily. Il laisse dans le deuil ses fils Charles (Marie-Claude Cambrini) et Guillaume (Kim Sue Thuot), la mère de ses enfants Brenda Ann Farrell, sa mère Laurette Nadeau Boily, les membres de sa famille ainsi que de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 mars à 15 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite : vendredi 28 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi 29 mars de midi à 14 h 30. Des dons pour la Fondation Source Bleue, seraient appréciés. fondation.sourcebleue@videotron.ca Paru le 2008/03/15 dans La Presse HEHY8362

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

BERNAQUEZ, Normand 1947-2008 De St-Eustache et anciennement de Ste-Catherine, le 14 mars 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Normand Bernaquez, conjoint de Mme Suzie Whelan. Il laisse dans le deuil son fils Carl, sa mère Ninette Lecavalier, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances à compter de 11 heures, le dimanche 16 mars, au complexe funéraire: Une célébration, en sa mémoire, aura lieu à 13 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Charles Bruneau seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 16141729-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-08

CORIATY, Rose 1928 - 2008 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès, à l'âge de 79 ans, de madame Rose Coriaty, le 8 mars 2008, à Montréal, mère aimante de Bitar: Jacqueline, Noha, Sleiman (Elizabeth) et Céline (Richard Soueidan): grand-mère adorée de Nathalie (Pierre Pannunzio), Milene (Francesco Cristiano), Cindy (Peter Glavis), Stéphane, Danny, Lenny et Pamela. Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs et frère Coriaty: Laure, Bernadette, Thérèse (Spiro Kontarinis) et François (Rosie Koussa) et son petit-fils Sasha ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées au 10 025, boul. de l'Acadie, Montréal, Qc, H4N 2S1, le mardi 18 mars à 13 h à l'église Saint-Sauveur. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Des dons à l'église St-Sauveur seraient appréciés. Direction www.memoria.ca Paru le 2008/03/15 dans La Presse CQUQ5394OBITUARY ROSE CORIATY 1928 - 2008 It is with sadness that we announce that Madame Rose Coriaty passed away on March 8, 2008 in Montreal at the age of seventy-nine years old. Loving mother of Bitar, Jacqueline, Noha, Sleiman (Elizabeth), and Celine (Richard Soueidan), beloved grandmother of Nathalie (Pierre Pannunzio), Milene (Francesco Cristiano), Cindy (Peter Glavis), Stephane, Danny, Lenny and Pamela. She also leaves to mourn her brother and sisters Coriaty: Laure, Bernadette, Therese (Spiro Kontarinis), and Francois (Rosie Koussa), as well as her great-grandchild Sasha and her many nieces and nephews. The funeral will be held at 10025 Boul de L'Acadie, Montreal, QC, H4N 2S1, on Tuesday, March 18 at 1 p.m. at the Saint Sauveur church. The family will receive condolences half an hour before the mass. Donations to the St. Sauveur church are greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/15/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

MCDONALD, Marjorie - 1913-2008 - 94 years. Passed away peacefully on Thursday, March 13, 2008 at Malden Park. Beloved wife of the late Rev. John McDonald (1987). Loving mother of Esther and Wes Elgie of Windsor; Mary Ann and Jack Cook of Leamington; Linda Stenman and Dwayne of Michigan; Sharon and George Hope of Merlin, Ruth and Bill Cook of Wheatley; Jean and Paul Jolicoeur of Norwood. She will be greatly missed by her 12 grandchildren and 18 great grandchildren. Dear sister to surviving sisters Ada Pierce and Edna Brown of Petrolia. Mrs. McDonald was a member of Parkwood Gospel Temple. Friends will be received at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd E. on Sunday, March 16, 2008 from 2-5 and 7-9 p.m. Relatives and friends will be received for visitation at Parkwood Gospel Temple (3005 Temple Drive) on Monday, March 17, 2008 from 12 p.m. until time of service at 1 p.m. Pastor Mark Hazzard officiating. Interment to follow at Victoria Memorial Gardens. As an expression of sympathy, donations may be made to Teen Challenge or Gideons International. A special thank you to the staff at Malden Park, 2nd floor for the care and compassion shown to our mother. Online condolences and cherished memories may be shared with the family at www.windsorchapel.com Lamentations 3:22 & 23 “The Lord's compassions never fail. They are new every morning; great is His faithfulness“ 11019360

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

TROUGHT, Maureen - Passed away peacefully in her sleep on Thursday March 13, 2008 at her residence, Trinity Village Care Centre, Kitchener. Mrs. Trought was in her 74th year and was born in Wombwell, Yorkshire, England. She was the daughter of the late Harold and Helen May Davis. Maureen was predeceased by her late husband, Edward Trought in 2000. Beloved mother of Kathy (Philip) Gruber of Kitchener, Rob (Chris) Trought of Markham, David (Laurie) Trought of Belleville and Peter Trought of Brockville. She will be sadly missed by her loving grandchildren, Jeffrey, Jennifer, and Kyle Gruber, Alexandra, Craig, Candace and David Trought. Dear sister of Marguerite (John) Christopherson of Greenwich, Connecticut, Victoria Webster of Battersea, Ontario and brother-in-law, Ross Trought (Noreen) of Toronto and nieces and nephews. Mrs. Trought's family will receive friends and relatives at the SCHREITER- SANDROCK FUNERAL HOME AND CHAPEL, 51 Benton at Church St., Kitchener on Monday March 17, 2008 from 2-4, 7-9 pm. Funeral and committal service to be held in the funeral home chapel on Tuesday March 18, 2008 at 2:00 pm. with Rev. Michael McDonald officiating. Interment will be held in Dixon Cemetery at a later date. As expressions of sympathy donations to the Lung Association of Waterloo Region or the Parkinson Society of Canada would be greatly appreciated by the family by calling the funeral home at 519-742-4481 or condolences at www.mem.com 11019482

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

SPROULE, J. Allen - Proud Veteran of WWII Kingston District Shrine Club Ancient St. John's Masonic Lodge, #3, A.F. & A.M. Peacefully at the Kingston General Hospital on Friday, March 14, 2008, in his 91st year. Beloved husband of Marion Loretta Sproule and by a previous marriage to the late Velma Jean Hardy. Loving father of Michael and his wife Carol of Thornhill and step father of Richard Moffett and his wife Mary of Barrie. Proud grandfather of Alison and Jason, also of Thornhill. Dear brother of Helen Craig, Reta Thorson and Ruth Havers. Predeceased by his parents Ernest Sproule and Rosamond 'Rosie' Smith, his sister Verna McIlquham and by his daughter Mary Elizabeth Sproule. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Members of the Ancient St. John's Masonic Lodge, #3, A.F. & A.M together with the Kingston District Shrine Club are requested to assemble at the funeral home for a Masonic Service, Sunday at 7 p.m. All sister lodges are respectfully invited to attend. Funeral Monday, March 17th, 2008 for service in the chapel of the funeral home at 1:30 p.m., the Reverend Doctor Jean Barkley officiating. Cremation to follow with interment in Cataraqui Cemetery in the spring. As expressions of sympathy, memorial donations made to St. Andrew's by the Lake or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 11019859

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-12

Cavanagh, Erna (November 10, 1947 - March 12, 2008) - Erna Jeanne Cavanagh was born November 10, 1947 in Stratford, Ontario. After a valiant battle with lung disease, she passed away at the Oilfields Hospital in Black Diamond, Alberta on March 12, 2008. Erna left home at an early age and worked for General Electric in Peterborough prior to moving to Calgary in 1981. Erna was predeceased by her son Chris in 1999. Erna is survived by her brothers, David (Lynn) and Grant (Joan), sister Catherine and her mother Effie Ellis, special friends Rob and Sandy Heister and a number of nieces and nephews. Thank you to Dr. Dowdall and the staff at Oilfields Hospital, who were so attentive during her stay. There will be an informal gathering for family and friends on March 18, 2008, from 7:00 p.m. to 9:00 p..m at Snodgrass Funeral Chapel, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta. In memory of Erna, memorial contributions may be made to the YWCA Sheriff King Home 320 - 5th Ave. S.E. Calgary, Alberta T2G OES. Arrangements are in care of Snodgrass Funeral Homes (Okotoks). Telephone: 403-938-3111. To e-mail condolences please visit: www.snodgrassfuneralhomes.com 11018819

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

Consigny Blouin Camillia 1915 - 2008 À l’Hôpital Général, le 13 mars 2008 à l’âge de 93 ans est décédée dame Camillia Consigny, épouse de feu Joseph-Eugène Blouin. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Marie Blais) et Denis (Solange Tremblay). Ses petits-enfants: Pascal, Stéphanie et Jovan. Arrière-petite-fille Allyson. Sa sœur Théodora Consigny ainsi que des cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances auf Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec www.sylviomarceau.com le dimanche 16 mars 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 17 mars 2008 de 9h à 10h50. Les funérailles auront lieu le lundi 17 mars 2008 à 11h en l’église Sacré-Cœur de Jésus (340, Montmartre). La famille tient à remercier tout le personnel de l’Hôpital Général pour leur compétence, leur professionnalisme et les bons soins prodigués à Mme Consigny Blouin. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l’Hôpital Général ou des Maladies du cœur (des enveloppes seront disponibles au salon). Pour rendre hommage à Mme Consigny, nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/03/15 dans Le Soleil GKAB4483

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

Marcoux Marie-Anna 1935 - 2008 Au Foyer Saint-Gervais, le 13 mars 2008 à l’âge de 72 ans et 10 mois est décédée madame Marie-Anna Marcoux, fille de feu Hilaire Marcoux et de feu Marie-Anna Parent. Elle demeurait à Saint-Raphaël, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 122, rue Principale, Saint-Raphaël le lundi 17 mars 2008 à compter de midi trente. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14h au Centre communautaire, 104, rue du Foyer, Saint-Raphaël et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs: Henri, feu Hilaire, Victor, feu Albert, Alfred, feu Gérard, Thérèse, Yvonne, Adélard et Marie-Blanche ainsi que leurs conjoints et conjointes et plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Foyer de Saint-Gervais pour les bons soins qu’elle a reçus et également à la résidence Vivre en Harmonie pour l’accueil qu’elle a reçu pendant les années qu’elle y a demeuré. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements: 418-466-2073 sans frais: 1-888-789-2143 télécopieur: 418-789-2576 courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/03/15 dans Le Soleil MEUV6637

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

Pelletier Justin 1924 - 2008 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 13 mars 2008, à l’âge de 84 ans et 1 mois, est décédé monsieur Justin Pelletier, époux de dame Claudine Boulanger. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le lundi 17 mars 2008 à 11h en l’église St-Albert-le-Grand (angle Thomas-Chapais et des Peupliers Est à Québec), où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au Mausolée Cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Danielle, ses petites-filles: Élise et Amélie Pelletier Houde (Louis-Patrick Dansereau); sa sœur: Yvette (Lorenzo Deschênes); ses belles-sœurs de la famille Boulanger: Rita (feu Armand Raymond), Jeannette Vallières (feu Rosaire Bélanger), feu Roland Boulanger (feu Yvonne Aubé) (Lucie Daniel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, téléphone 418-649-5959 et/ou «Les Diabétiques de Québec», téléphone: 418-656-6241. Des enveloppes et formulaires seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/03/15 dans Le Soleil TJDX2485

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

PETERS, Gertrude Mary Peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Friday, March 14, 2008, of Gertrude Mary (Gertie) Peters of Stratford, age 89 Years. Beloved wife of Elmer Peters and loving mother of Carol Peters, Louis Peters (Louise), Betty Lou Munn (Barry) and Frank Peters (Margaret). Gertie is also survived by her grandchildren, Michael, Ricky, Paul, Todd, Charlene, Dawn, Kenneth and Wade, numerous great-grandchildren; sister, Maude Cudmore (Wendell - deceased); brother, Howard Gallant (Ruth) and sister-in-law, Marion Gallant. She was predeceased by her son, Vernon Peters and her brothers, Clarence and Ernest Gallant. Resting at the Hillsboro Funeral Home, 2 Hollis Ave., Stratford, for visitation on Monday, March 17, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass will be celebrated Tuesday, March 18, at Our Lady of The Assumption Church, Stratford, at 10 a.m. Interment will follow later in the Roman Catholic Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the QEH Foundation or Our Lady of The Assumption CWL would be appreciated. Our Lady of The Assumption CWL will hold a prayer service Monday, at 6:30 p.m. at the funeral home. Completion of funeral arrangements have been entrusted to Hillsboro Funeral Home.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

O. Judith (Crossman) Chambers SACKVILLE, NB - O. Judith (Crossman) Chambers, age 69, daughter of Hilyard and Norma (Campbell) Crossman of Sackville, New Brunswick, passed away 14 March, 2008 in Charlottetown, Prince Edward Island. Funeral arrangements will be made at a later date. March 15, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-12

SQUIRES, RUTH L. - The death of Ruth Lillian (Shiels) Squires of Carleton-Kirk Lodge, formerly of Dominion Court, Saint John West, wife of the late Robert (Bob) Arthur Squires, occurred on Wednesday, March 12, 2008, at her residence with family by her side. Born in Saint John on January 5, 1916, she was the daughter of the late Thomas and Alice (Morris) Shiels. Until moving to the West Side in the 1960's, she had been a north ender her whole life. Ruth was a member of St John Baptist & St Clements (Mission) Church when she lived in the North End and attended St. George's Anglican Church while residing on the West side. She had volunteered in her younger years at the old Provincial Hospital and for the Progressive Conservative Party. Ruth always enjoyed a lively conversation about Politics. She is survived by one sister, Dorothy Breen of Saint John; several nieces and nephews. She was predeceased by two brothers, Ronald and Edward Shiels. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) with visiting on Tuesday, March 18, 2008 from 11 am until the time of a reception at 1 pm. Interment to follow in Cedar Hill Extension Cemetery. Although Ruth requested no flowers, remembrances may be made to the St. John Baptist and St. Clement (Mission) Church Building Fund, Millidgeville, the Resident Council Fund Carleton-Kirk Lodge, the Animal Rescue League or any charity of the donor's choice. www.brenansfh.com March 15, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

PEARSON, KENNETH LLOYD - Kenneth Lloyd Pearson of Sunnyside Dr Sussex passed away on March 13th, 2008 at the age of 79. Born in Pearsonville, he was the son of the late Murray J. F. and Florence E. (Smith) Pearson. Ken is survived by his wife, Verna (Cole); three daughters, Heather (Jack) O'Neil, Brenda Pearson-Jones (Jules) and Deb Maltby (Steve); two sons, Richard (Cathy) and David; his brother, Ronald Pearson and Nadine Smith; two sisters, Thelma Whelton (Joe) and Mabel Buchanan (Otty); two sisters-in-law, Ethel Pearson and Patricia Pearson; 13 grandchildren; as well as several nieces and nephews. Ken was predeceased by four brothers, Lewis, John, Melvin and Gerald. Ken was a member of the Royal Canadian Legion Sussex Branch # 20, a past member of the Army, Navy and Air Force Vets, and Stradicona Lodge #14 F & AM. He was employed with the Royal Canadian Arm Forces as an Aircraft Maintenance Superintendent. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Wednesday 2 to 4 and 7 to 9. The Funeral Service will be held from Trinity Anglican Church on Thursday, March 20th, 2008 at 11:00 am. The interment will take place at Highfield Cemetery. www.wallacefuneralhome.com March 15, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-07

DUMAS, BERNICE - At the Grand Falls General Hospital, March 7, 2008, Mrs. Bernice Dumas of Grand Falls passed away at the age of 95 years. She was the wife of the late Camille A. Dumas. Born at Grand Falls in 1912, she was a daughter of the late William and Denise (Rivard) Poitras. Mrs. Dumas was organist at the Assumption Parish Church in Grand Falls for 58 years. She is survived by three daughters, Louine Chiasson (late Rodolphe) of Grand Falls, Claudette Tardif (Elmer) of Helendale, California and Sandra Demers (late Leo) of Ottawa, one son, Camille Dumas (Claudette) of Bathurst, 14 grandchildren, 21 great grandchildren, three sisters, Alfreda St-Amand of Chilliwack, BC, Lillian Guerrette of Aylmer, Quebec and Rita Lauzier of Ottawa, as well as nieces and nephews. She was predeceased by sons-in-law, Rodolphe Chiasson and Leo Demers, brothers, Nelson, Emile and Alfred Poitras and sister, Alma Arsenault. Resting at O'Regan's Funeral Home, 515 Everard Daigle Blvd., Grand Falls with visiting hours Sunday, March 16th from 2-4 and 7-9 p.m. and Monday, March 17th from 9:30 to 11 a.m. Her funeral will be held Monday, March 17th at 11 a.m. from the Assumption Roman Catholic Church, Grand Falls, with interment in the Assumption Cemetery. For those who wish, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.oregans.ca March 15, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

ANTHONY, LLOYD - Lloyd Anthony of Waterford passed away on March 14, 2008 at the age of 85. Born in Saint John, he was the son of the late Herbert Leslie and Olga (Magee) Anthony, the husband of the late Eleanor "June" (Henderson) Anthony who passed away in 1968 and Shirley Eileen (Allison) Anthony who passed away in 2005. Lloyd is survived by two daughters, Lynne Anderson (Jon) of Texas and Poley Mountain, Leslie Anthony (Brian Sccoffield) Walker Settlement; two grandchildren; one great grandson, Step-daughter, Gail MacBean (Gary) of Fredericton, two step-grandchildren; two step-great-grandchildren: three sisters, Ruth Crocker of Portland Maine, Eleanor Johnson of Saint John, Kathleen McGirr of Vineland, Ontario. Lloyd was also predeceased by a sister Doris and brother-in-law, Norman. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176). A Memorial Service will be held a later date with the interment at Creightonville Cemetery. Donations made to the Creightonville Cemetery, St. John's United Church or to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. www.wallacefuneralhome.com March 15, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

LALANCETTE Thomas LALANCETTE (M. Thomas) Le 14 mars 2008, est décédé au CSSS de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 81 ans, M. Thomas Lalancette, époux de feu Mme Clémence Tremblay, fils de feu M. Louis Lalancette et de feu Mme Blanche Simard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h, le dimanche 16 mars 2008 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin (coin Des Champs Élysées) Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 mars 2008 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Il fut à l'emploi de la Résidence Funéraire Aubin et Fils pendant de nombreuses années. Il fut membre fondateur de la Garde Paroissiale de Chicoutimi et membre associé de la Congrégation des Soeurs Antoniennes de Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: soeur Andrée Lalancette (congrégation des Soeurs Antoniennes de Marie), Claire (Jean-Rock Gaudreault), Line (Doris Lavoie), Pierre (Marlène Auclair), Suzie (Germain Fortier); ses petits-enfants: Kathy, Marie-Claire (leur père Philippe Brodeur), Mélissa et Maxim; son arrière petit-fils: Jérémy. Il était le frère de: feu Soeur Thérèse Lalancette (Congrégation des Soeurs du Bon Pasteur), Louis-Joseph Lalancette (feu Ghislaine Boucher), feu Pierrette Lalancette (feu Jacques Lavoie); il était le beau-frère de: Brigitte Tremblay (feu Jean-Nil Lagacé), feu Louis-Henri, Marius, feu Jean-Rock (Noëlla Robertson), Rémi (Claudette Tremblay), Jean-Yves (feu Claire Caron); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveetfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel et Fils, Réseau Dignité. Paru le 2008/03/15 dans Le Quotidien ACAP9442

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-15

René Lavoie 1915-2008 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le samedi 15 mars 2008, à l'âge de 93 ans, est décédé René Lavoie, domicilié au Manoir de Grand-Sault. Il était l'époux en premières noces de feu Annie Roberge, en deuxièmes noces de feu Olia Ouellette et en troisièmes noces de feu Laura Laforge. Né à Saint-André en 1915, il était fils de feu Lévite Lavoie et de feu Alice Poitras. M. Lavoie était membre du Club des Vrais Amis et du Club d'Âge d'Or de Grand-Sault. Il laisse dans le deuil ses enfants, Madone de Portland, Maine, Irené Dumas-Lavoie (Shirley) de Connecticut, Jean-Yves Castonguay de Grand-Sault, Rodrigue (Mona) de Grand-Sault, Gérald (Diane) de Saint-André, Renette Bourgoin et Normand (Relaine) de Grand-Sault et Brigitte Beaupré de Montréal, belle-fille, Thérèse Lavoie (feu Ronald) de Drummond, une soeur, Irène Thériault de Bristol, Connecticut, 17 petits-enfants, de nombreux arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Il a été précédé par un fils, Ronald. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 18 mars à 14h en l'église de la paroisse St-Georges de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le lundi de 19h à 21h, et le mardi de 12h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au fonds commémoratif du Manoir de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

ROGGE, Jerry R.E. - Peacefully at Marianhill, Pembroke on Thursday, March 13th, 2008 in his 60th year. Jerry Rogge of Alice, son of the late Percy and Ottilie Rogge (nee Lange). Dear brother of Emily Conley, Cobden; Dorothy Lewis, Pembroke; Wesley Rogge, Alice; Audrey Turcotte, Pembroke; Edward Rogge (wife Shelvie), Alice; Harvey Rogge (wife Janet), Alice; Beverley Okum, Pembroke; and Darcy Rogge (wife Pauline), Alice. Predeceased by brother Sidney Rogge. Also survived by 23 nieces and nephews, 31 great nieces and nephews and 23 great-great nieces and nephews. Predeceased by 2 nephews and 4 great nieces and nephews. Survived by uncle Lorne Rogge. Resting at the MALCOLM DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St, Pembroke on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and Sunday from 12 noon until time of service at 2 p.m. in the Chapel. Spring interment. (As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or the Charity of Choice would be appreciated.) 11019307

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-15

HUMPHREY, Dorothy May - 1922-2008 - Surrounded by her family, Dorothy May Humphrey (nee Wilson), went home to be with her Lord after 85 years of a wonderful life. Dorothy is survived by her husband, Borden whom she was married to for 69 years. Dorothy is also survived by 11 of their 13 children. Norma Cross (Earl) of Belleville, Gwen Orr (Johnny) of Timmins, Len Humphrey (Les) of Porcupine, Paul Humphrey (Ann) of Belleville, Mona Nixon, Joyce Helmer (Dennis) of Timmins, Barry Humphrey (Cheryl) of Peterborough, Robert Humphrey (Wendy) of Steinbach Manitoba, Donna MacDonald (Bruce) of Belleville, Janet Dougherty (Steve) of Roslin, Joan McKay (Joe) of Bracebridge. Dorothy and Borden have many grandchildren and great- grandchildren who will miss her as well. Gone on before Mother are their two children Dale Humphrey and Darlene Cromwell, and her parents Fred and Ella May Wilson. Mom will have a great reunion with her children and her two brothers, Jack and Vern Wilson who have passed away in the last few years. Mother was a kind, caring, wonderful person who was not just a Mom, but a friend. We will miss her greatly. Mother was always there for us and in the past week in hospital none of us could remember her being sick or being in the hospital (other than to have her 13 children). Mother was a woman of prayer and kept notes lying around the house of different ones that she was daily praying for<$>her children always topped the lists but if you asked Mother to pray for someone, you could be sure that she would. It is very hard for us to believe that our mother has gone on so quickly, but I am thankful to all who made the journey as smoothly as possible i.e. the staff and Doctors at Timmins and District Hospital, we Thank you. Funeral service will be held on Monday March 17, 2008 at 2 pm at First Baptist Church, 100 Second Ave Timmins, ON with Pastor Darryl Hartwig officiating. Interment will follow at the Tisdale Cemetery. Remembrance donations made to the Gideons or to the Charity of your choice will be greatly appreciated. The family will receive friends on Sunday March 16 from 7-9 pm at Maison funéraire LESSARD- STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 11020007

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

MCCULLOCH, Pauline - Entered into rest peacefully at Caressant Care Nursing Home on McLaughlin Road, Lindsay on Friday, March 14, 2008. Pauline Hudye, in her 96th year, was the beloved wife of the late W.M. (Bill) McCulloch. Dear mother of Gloria (Carl Watt) of Iroquois Falls. Loving grandmother of James Watt (Julia) and Kathleen Watt of Iroquois Falls and great grandmother of Adam James, Ian Mathew and Amber Rose. Remembered by four sisters and four brothers. She will be fondly remembered by family members, many friends and the staff of the Caressant Care Nursing Home. Cremation has taken place. A private family service will be held late in the spring. Arrangements entrusted to the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay (705-328-2721). 11019951

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-04

BEITES, Otelinda da Rocha - In loving memory of Otelinda da Rocha Beites who peacefully passed away surrounded by her family at the Falconbridge Extendicare on March 4, 2008 at the age of 86. Predeceased by her husband Serafim Beites, loving mother of Maria Chasqueira (Jose), Antonio (Judite), Joao (Maria Clara), Armando (Maria Fatima), Serafim (Kimberly). Cherished grandmother of Jackie, Ana-Marie, Cristina, Patricia, Sandra, Rick, Steven, Nelsa, Miguel, Darcy and 5 great grandchildren. Lovingly remembered by family in Portugal. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Ste Anne des Pins Church, 14 Beech St., Sudbury Friday, March 7th, 2008 at 10:30 a.m. Interment at the family plot in Portugal. Donations to the Kidney Foundation would be appreciated. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

HASTINGS, Eunice Peacefully, surrounded by her family, at the QEII Infirmary, Halifax, N.S. on Friday, March 14, 2008, of Eunice Hastings (nee Jesso) of Sturgeon, age 79 years. Wife of the late Alvin Hastings. Resting at Ferguson's Montague Funeral Home with completed arrangements to be announced later.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-14

WILSON, GEORGE ROBERT 'BOB' - The death of George Robert 'Bob' Wilson occurred on March 14, 2008 at his residence, Kennebec Manor. Bob was born in Saint John and had three brothers Dave, Larry and Malcolm. He was a taxi driver with Vets Taxi Company for many years. He enjoyed fishing, working on cars and horse racing. He will be missed by his Salvation Army, Booth Center, and Kennebec Manor families. His close friend Charles Clark predeceased him. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Monday, March 17, 2008 from 10:00 until 11:00 am at which time the funeral service will be held in Brenan's Chapel. Interment will take place at Fernhill Cemetery. Remembrances made to Salvation Army or Kennnebec Manor would be appreciated. www.brenansfh.com March 15, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-10

POULIN Rose-Annette Grenier Chère maman, chère grand-maman, tu étais le bonheur de la maison et tu en resteras l'ange-gardien. Avec tout l'amour que tu nous as donné, ce repos est bien mérité. Au CHSLD de Sainte-Hénédine, le lundi 10 mars 2008, à l'âge de 77 ans et 7 mois, est décédée dame Rose-Annette Grenier épouse de feu M. Lucien Poulin, elle demeurait à Scott. Les membres de la famille recevront les condoléances, à la salle Saint-Maxime, Place de l'Église, 1191, route Kennedy, Scott le vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré samedi le 15 mars 2008 à 10h en l'église St-Maxime de Scott et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Germain (Gaétanne Perreault), Serge (Solange Morel), Ginette (Marcel Hébert), Johanne (Henry Chabot), Jeannot (Lorraine Fillion), Viviane (Florent Martineau) et Lynda (Normand Turmel); ses 14 petits-enfants: Éric (Josée St-Hilaire), Nathalie et feu Valérie Poulin, Stéphane (Marie-Pier Simard) et Steeve Poulin (Cassy Lefèvre), Hélène (feu Sylvain Audet, Urbain Pouliot), Mélissa (Jérome Landry) et Marie-Josée Hébert, Jonathan Chabot, Isabelle et Jessica Poulin (Jonathan Audet), Étienne Martineau, Cynthia et Dave Turmel; ses 4 arrière-petits-enfants: Steven, Dylan et Alyson Audet, Jordan Landry; ses frères et soeurs: feu Florian (Marguerite Roy), Jean-Gérard (Adrienne Camiré), Juliette, Clermont (Jacqueline Laterreur), Priscille (André Côté), Jean-Guy et Diane (Réjean Lagrange); ses beaux-frères et belles-soeurs: Blandine, feu Alexandre (feu Félixine Marcoux) et Jean-Paul (Gilberte Drouin); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique Saint-Maxime de Scott 1191, Kennedy, Scott G0S 3G0. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD de Ste-Hénédine pour leur grand dévouement et les bons soins apportés à leur mère; ainsi qu'à tous les parents et ami(e)s qui leur témoigneront des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie. Annonce numéro : 16130830-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

AUDIA, Prospero Prospero Audia passed away quietly on Thursday, March 13, 2008 with his loving wife Angela; sons Sam and Mario by his side. It is with profound sadness that we go on without Prospero in this world, but with faith and comfort. We trust he has a peaceful journey. He was born on August 29, 1932 in Italy. Prospero lived a happy life surrounded by his parents and two sisters in the southern town of San Giovanni in Fiore. After noticing her "nice legs", Prospero proposed to his dear Angela beginning a life together that would span forty-seven years, from Italy through France and finally in Canada, where they raised two beautiful sons Salvatore and Mario. Prospero's joy for life, and work gave his family a wonderful home and a future in Calgary. Prospero was loved for his passion and "one of a kind" sense of humour. He will be deeply missed by his devoted wife Angela, his sons Mario (Tammy) and Sam, his much loved grandchildren Maggie, Chantel, Calinda and Dustin; sisters Isabella and Theresa and their families; sister-in-law Lucia (Giuseppe) and family. Relatives and friends are invited to Prayer Services at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, March 17, 2008 at 7:30 p.m. A Funeral Mass will be Celebrated at Our Lady of Grace Italian Catholic Church, 1714 - 14 Avenue N.E., Calgary on Tuesday, March 18, 2008 at 11:00 a.m. with Entombment to follow at Queen's Park Mausoleum, Calgary. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 3/15/2008 - 3/17/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-10

BRIAN, William (Bill) (Niedzwiecki) Bill, born in Calgary in 1922, passed away in his sleep on March 10, 2008. He is survived by a sister Frances O'Connell (Port Alberni), brothers Stanley Niedzwiecki (Vernon) and Paul Niedzwiecki (Balzac) and many nieces and nephews. Bill served in the paratroop battalion of the Canadian Army in World War II and was a long-time Legion member. He was a member of the Carpenter's Union and worked in B.C. and the North West Territories. Donations to the Parkinson Society. Published in the Calgary Herald on 3/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-13

DEEVES, Thelma Mary Margaret (nee Crawford) May 5, 1917 - March 13, 2008 Thelma Deeves of Calgary, passed away peacefully on Thursday, March 13, 2008 at the age of 90 years. Thelma is survived by her loving family and friends, who will miss her dearly. At Thelma's request, no Service will be held. In lieu of flowers, memorial tributes in Thelma's honour may be made directly to the Parkinson's Society of Southern Alberta, No. 102, 5636 Burbank Crescent S.E., Calgary, AB T2H 1Z6 (Telephone 403-243-9901, www.parkinsons-society.org ). In living memory of Thelma Deeves, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 3/15/2008 - 3/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-09

PARSONS, Frederick Richard Passed away after a short illness at the Lethbridge Regional Hospital on Sunday, March 9, 2008 at the age of 66 years. Fred was born in Winnipeg to Fred and Verna Parsons on April 15, 1941. He grew up in Winnipeg until his family moved to Calgary when he was fourteen. As an Air Cadet, Fred learned to love flying. He played high school football which also began a lifelong love for the Calgary Stampeders. He met and married Gail in 1965 and had two children, Leishan and Jarett. Fred had a career in Credit Management working for UFA Consolidated Concrete and finally the Calgary Sun. Along with football he enjoyed skiing with his buddies Johnny and Mel and flying with his friend Dave. Fred left Calgary in 1990 to live at his favourite place, the Shuswap Lake, where he remarried and had a daughter, Kaylee. He later returned to Alberta living in the Crowsnest Pass and more recently Milk River. Good memories include Fred waxing Leishan's skis in preparation for the weekend, many evenings playing cards with Jarett and long days at the beach with Kaylee. Fred was also the birth father to a daughter Mary whom he met last year; it was wonderful to find he had a new family to love him. Fred is survived by his children Leishan Keller of Westbank, BC, Jarett Parsons of Calgary, Kaylee Parsons of Calgary and Mary Anderson of Lincoln, Nebraska; grandchildren Dylan and Nevan Keller of Westbank, BC and Connor, Lucas and Isabel Anderson of Lincoln, Nebraska; along with good friend and former wife Gail Stephens and her husband Dave. He also left behind his faithful loving cat Izzy, the last of many. A private family Service will be held at the Shuswap Lake at a later date. Funeral arrangements entrusted to MARTIN BROS. FUNERAL CHAPELS LTD. Telephone: 1-800-382-2901 Published in the Calgary Herald on 3/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2008-03-12

QUIRK, Barbara Jean (nee Gerding) December 11, 1950 - March 12, 2008 Barb, beloved wife of Bill of Calgary, passed away peacefully on Wednesday, March 12, 2008 at the age of 57 years. Born on December 11, 1950, Barbara was the chosen daughter of Raymond and Dora Gerding and was raised in Milo, AB. After graduating high school in Vulcan, AB in 1968, Barb moved to Calgary, eventually working for the Oil and Gas Conservation Board. She then worked for the Legal Aid Society of Alberta. In 1974, she and Bill were married and together had various adventures including living in the southern US and Mexico. They settled in Calgary and started a family. Barb's pursuits included volunteering for CSEG, Catholic Women's League, teaching Sunday school, and helping out with many charities and fund-raisers. Barb enjoyed yearly trips to the CSEG Ski-Spree with her family. Many happy summers were spent with her family at the cabin on the Bow River near Milo. Always an animal lover, she provided a loving home for many pets over the years. Barb enjoyed working at St. Matthew's School as a teacher's aide until her retirement in 2005. Barb's final years were greatly brightened by the birth of her beautiful first grandchild, Logan, and by trips to the new property on Vancouver Island. Besides her loving husband Bill, Barb is survived by her two sons and daughter-in-law, Jamie and Susan Quirk and grandson Logan, and Robbie Quirk, all of Calgary; and Bill's parents, Betty and Lorne Dunn. Barb is also survived by numerous aunts, uncles, cousins, and friends. Relatives and friends are invited to Prayers at Sacred Heart Catholic Church (1307 - 14 Street S.W.) today, Monday, March 17, 2008 at 3:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Sacred Heart Catholic Church (1307 - 14 Street S.W.) on Tuesday, March 18, 2008 at 10:00 a.m. Family Graveside Service to follow at a later date at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes in Barb's honour may be made directly to the A.L.S. Society of Alberta (Lou Gehrig's Disease), Suite 400, 320 - 23 Avenue S.W., Calgary, AB T2S 0J2, www.alsab.ca . Special thanks to the ALS Society, Foothills Hospital, University of Calgary Research, and especially her caregiver Teresita. In living memory of Barbara Quirk, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 3/15/2008 - 3/17/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-15

Date de décès : 2007-03-15

GENO POSCENTE April 24, 1921 - March 15, 2007 "His smiling way and pleasant face Are a pleasure to recall, He had a kindly word for each And died beloved by all. Some day we hope to meet him, Some day, we know not when, To clasp his hand in the better land, Never to part again." Your loving wife Kazea and children Vicki, Nick, Judy, Michael, Michelle, Lorraine, Dave, grandchildren and great-grandchildren. Published in the Calgary Herald on 3/15/2008

Source : Calgary Herald, AB