Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-10

Gagnon Gaulin Colette 1929 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 10 mars 2008, à l’âge de 78 ans et 3 mois, est décédée dame Colette Gagnon, épouse de feu monsieur Maurice Gaulin, fille de feu dame Lucienne Lapointe et de feu monsieur Louis-Eugène Gagnon. Elle demeurait à place Alexandra arrondissement Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 15 mars 2008 de 14h à 16h. En sa mémoire suivra à 16h, une célébration de la parole. Les cendres seront déposées au cimetière St-Jean I.O. au printemps 2008. Mme Gagnon laisse dans le deuil ses sœurs: Lucille (Gérard Lachance), Claire; son frère Paul (Françoise Simard); ses beaux-frères: Gérard Keough (feu Louisette), Guy Hébert; ses filleuls Bernard Keough et Martin Lachance; son oncle Jean-Paul Lapointe (Yvette Breton); sa tante Jeanne D’Arc Lapointe Pouliot ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel extraordinaire et chaleureux du 9e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec ainsi que Marie-Élisabeth et Robin qui ont été avec elle jusqu’à la fin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Universitaire du Québec (Pavillon Hôtel-Dieu soins palliatifs), 10, rue de l’Espinay bureau E 1-152, Québec (Québec) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil GXEK8878

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-07

Demers Forgues Francine Le 7 mars, à l’Hôtel-Dieu D’Arthabaska à l’age de 66 ans, est décédée Mme Francine Demers, épouse de M. Roger Forgues, demeurant à Québec, anciennement de Victoriaville Outre son époux, Mme Demers Samson Forgues laisse dans le deuil: son fils Stéphane (Suzie Mousseau ), les enfants de son conjoint: Julie (Mauricio Andrate) et Brigitte (Pierre Gauthier); ses petits enfants: Sabrina, Christopher et Jordan Samson; ses frères et sœurs: Jacques (Micheline Bédard), Michelle, Nicole (Michel Beaulieu), Chantal (Louis Jules Houde), Christine (Andy Andrew Jensen), Alain (Sylvie Rodrigue); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Forgues: Jacques (Lucie Duquette) et Diane (Yvan Maltais). Les funérailles de Mme Demers Samson Forgues auront lieu ce samedi 15 mars à 14h, en l’eglise Saint-David de Lévis. La famille accueillera parents et amis à l’Eglise ce même samedi à compter de 13h. La direction des funérailles et de la crémation a été confiée à la Résidence funéraire des Bois-Francs 88, rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil WGSE5899

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-08

Lacasse Antonia 1918 - 2008 Au CHSLD Chanoine-Audet, le 8 mars 2008, est décédée dame Antonia Lacasse, épouse de feu Monsieur Paul Gourde. Elle demeurait à St-Romuald. Elle laisse dans le deuil sa fille Marielle (Philippe Degani); ses petits-enfants Maxime et Mélinda; ses frères et sa sœur: feu Aurèle (Thérèse Buteau), Patrick (Alice De Launière) et feu Laura-Annette (feu Georges-Henri Morin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gourde: feu Pierre (feu Rosa Boutin), Jacqueline ( feu Georges-Omer Parent), sœur Marie, feu Emilia (feu Henri Blais), Germaine (feu Pierre Visockis), Lucienne (feu Paul-Émile Rouleau), feu Fernande (feu Arthur Lavigne), Émile (feu Rollande Roy), feu Noël (feu Germaine Roy), feu Cécile (feu Lorenzo Lavigne), Philippe (feu Berthe Fillion), feu Alphonse Gourde, feu Gérard (feu Claire Roy) et Jeannine (Lionel Breton), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, du Sault, St-Romuald le vendredi 14 mars 2008 de 19h à 22h et le samedi 15 mars 2008 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 mars 2008 à 11h, en l’église de St-Romuald. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Chanoine-Audet pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil TFTG4846

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-04

DUMAS, Arthur "Bibitte" 1963-2008 Accidentellement, à Lachute, le 4 mars 2008, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Arthur Dumas, époux de Lyne Ladouceur. Il laisse également dans le deuil son fils Marc-Olivier, sa mère Lucienne Lepage (feu Lucien Dumas), sa belle-mère Denise Desforges (feu Guy Ladouceur), un frère et cinq soeurs: André (Francine Larocque), Diane, Nicole (Roland Monette), Ginette, Suzanne (Marcel Lemay), Manon, ses beaux-frères et belles-soeurs: Alain (Lyne Renaud), Guylaine (Normand Ménard), Sylvianne (Maurice Monette) neveux, nièces, et de*nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception, 72 Durocher à Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil seraient appréciés. Direction: SALON ROLAND MÉNARD INC., 395 GRÂCE, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-08

Labbé Gagnon Régina 1916 - 2008 Au centre d’hébergement St-Augustin, le 8 mars 2008, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Régina Labbé, épouse de feu M. Joseph T. Gagnon. Elle demeurait autrefois à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale, Château-Richer vendredi 14 mars de 19h à 22h, samedi 15 mars, les gens sont priés de se rendre directement à l’église de Château-Richer pour la cérémonie religieuse qui sera célébrée à compter de 10h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial au printemps. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (Pierre Rouleau), Michel (Thérèse St-Pierre), Dominique, Vianney (Louise Matte), ses deux ex-brus Sylvie Gravel et Brigitte Noël ainsi que son ex-gendre Marc Bordeleau; ses petits-enfants: Pierre-Jean Rouleau (Pauliina Saastamoinen), David Gagnon et Geneviève Gagnon (Alexandre Desbiens), Érik Bordeleau (Silvia Mantovani), Cindie Bordeleau (Bruce Young), Daniel et Marie-Éve Bordeleau, Rosalie et Ève-Lyne Gagnon et son arrière-petit-fils Leo Rouleau. Elle laisse également dans le deuil son frère Éloi (Lise Lacroix), son beau-frère Ardoin Bernier (feu Clémence Labbé); ses belles-soeurs Elizabeth St-Aubin (feu Alfred Labbé), Doris Pelletier (feu Roland Labbé), Monique Rancourt (feu Léandre Labbé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon: Stanislas (Pauline Bouchard), Alfred-Emile, feu Alphonse (Marie-Claire Morisset), Cécile et Simone ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Un merci spécial à Mme Jeannine Paré qui a été très présente dans les dernières années de sa vie. Toutes marques de sympathie peut se traduire par un don à une fondation de votre choix. Des enveloppes pour les dons seront disponibles au salon. Pour renseignements Téléphone: 418-824-4497 Télécopieur: 418-824-5664 Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil NEJB4633

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2007-03-13

FRANKLIN PERKINS, Audrey In loving memory of Audrey Franklin Perkins who passed away March 13, 2007. The moment that you died, Our hearts split in two, The one side filled with memories, The other died with you. We often lay awake at night, When the world is fast asleep, And take a walk down memory lane With tears upon our cheeks. Remembering you is easy, We do it everyday, But missing you is a heartache, That never goes away. We hold you tightly within our hearts And there you will remain, Life has gone on without you, But it never will be the same. For those who still have their wives Treat her with tender care, You will never know the emptiness, As when you turn and she's not there. All our love always, Husband Don, sons Stephen and Scott and daughter Susan, grandaughters Amanda and Dawn. Published in the Ottawa Citizen on 3/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-08

HOGAN, James Anthony. Passed away March 8, 2008 at St. Anne's Hospital for veterans. Born on January 10, 1926 Clonmel, Co. Tipperary, Ireland. Loving husband to Keiko, devoted father to Marie-Claire, Finola, and Kevin, proud grandfather to Benjamin and Oriana. Decorated World War II veteran, recipient of the Burma Star, dedicated sommelier. Around the world twenty-three times. We will always carry with us his quick wit, discerning eye, and profound strength. In our sadness, we celebrate the joy with which he lived. Thank you Daddy. Published in the Montreal Gazette on 3/13/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-08

KALACIS, Valdis. 1926-2008. Passed away peacefully on Saturday, March 8. Beloved husband of Biruta, loving father of Ingrid (Ian) and Erik (Joan). Dearest brother of Rita (Dzidris) and brother-in-law of Mirdza. Proud grandfather of Leah, Emily, Stephanie, Will and Jonny. He will be sadly missed by the entire family and friends. Visitation followed by a memorial service will be held at 1:30 p.m. on Friday, March 14 at the Rideau Funeral Home, 4275, boul. des Sources, D.D.O., 514-685-3344. We extend our gratitude to the staff of Maison Herron and the Lakeshore General Hospital for their loving care of Valdis. In his memory we would appreciate donations to the Latvian Orphan Camp Pasaka (c/o Trinity Latvian Church, PO Box 398, Station NDG, Montreal, QC H4A 3P7. Published in the Montreal Gazette on 3/13/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

NICHOLSON, Amanda - On March 11th 2008, the death of Amanda Sarah Nicholson, aged 18 years, occurred at the family home in Angus. Surrounded by those she loved the most, Amanda passed away peacefully following a courageous battle with cancer. As Amanda's family gives thanks for her life, they take comfort in knowing that she is now in the loving arms of her mother, Sandy, and her great- grandfather, Cornelius Sloan. Cherishing Amanda's memory are father Nelson, step- mother Jackie, sister Bailey, brother Reid, step-brother Sebastian, step-sister Madeleine, beloved family member Tryna Gray, great-grandmother Alice Sloan, grandparents Beverley and Gordon Wastle, and Joan and Hugh Gibson, numerous aunts and uncles, great-aunts and uncles, cousins, and her wonderful friends. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 46 Oak St. Lancaster (613-347-3629) on Friday, March 14, 2008 from 7-9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Mary's Catholic Church Williamstown on Saturday, March 15, 2008 at 11 am. Spring Interment Parish Cemetery. In lieu of flowers, the family will gratefully accept donations for a memorial scholarship that has been established in Amanda's name. As a Memorial to Amanda a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows- memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com. 11016226

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2007-03-11

DESBIENS Gemma DESBIENS (Mme Gemma) Le 11 mars 2008, est décédée à Jonquière, à l'âge de 90 ans 11 mois, Mme Gemma Desbiens, fille de feu M. Joseph-David Desbiens et de feu dame Régina Boily, demeurant au 3978 boulevard Harvey, Jonquière, autrefois d'Hébertville. A sa demande, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mars 2008 à 15 h 30 à l'église Notre-Dame d'Hébertville Elle sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Charles-Albert (feu Éliette Lemay), Louise (Gilles Fortier), feu André (Irène Côté), Philippe (feu Pierrette Legault), Marguerite, Irma (feu Bernard Lavoie), Angéline (Lionel Girard), feu Louis, feu Brigitte (feu Jean Péloquin), Bernadette (Gerry Mardhal), feu Lucie; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Desbiens, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2008/03/13 dans Le Quotidien EVBW2748

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-09

Boulanger Beaupré Hélène 1915 - 2008 À Québec, le 9 mars 2008, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Hélène Boulanger, épouse de monsieur René Beaupré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jacques (Claire Gaumond), Diane (Jean-Marie Gaboriault), Francine (Bernard Gateau), Pierre et feu Lorraine; ses petits-enfants: Annie, Thierry, Olivier, Florence et Joëlle, ainsi que ses 3 arrière-petits-enfants: Émile, Mathilde et Aurélie; ses belles-sœurs: Charlotte Kirouac, Madeleine L’Hérault et son beau-frère Fernand Breton (Claudette Paquet) et plusieurs neveux et nièces. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 14 mars 2008 à 14h, en l’église Notre-Dame-de-la-Garde, 761, boul. Champlain à Québec. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vielle Capitale, 1, avenue du Sacré-Cœur, Québec (Québec) G1N 2W1. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil XJHU7437

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-10

KUSMIDER, Zygmunt Monday, March 10, 2008 In loving memory of a dear husband, father and grandfather. He will be remembered and live forever in our hearts. A Memorial Service will be held at Pinecrest Remembrance Chapel, 2500 Baseline Road on Friday, March 14th at 2 p.m. Interment to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the University of Ottawa Heart Institute. Published in the Ottawa Citizen on 3/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

FRÉCHETTE (née Galipeau), Fernande 1916 - 2008 À Montréal, le 11 mars 2008, est décédée Fernande Galipeau, épouse de feu Gaston Fréchette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Jean-Marie Rodrigue), Lucie (Pierre Goyer), Gilles (Nicole Ouellette), Danielle (Yves Boileau), Sylvie (Marc Aubray), Claude (Lucie Levesque), ses sœurs, ses frères Marie et Vianney Galipeau, Françoise et Roger Limoges, Thérèse et Roméo Soucy, Marguerite et Claude Galipeau, Marthe Desnoyers, Denise Lemarier, ses belles-sœurs, Sœur Jeannette Fréchette, s.g.m. et Laurette Lupien (feu Lucien Fréchette), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que ses amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgel, 816, Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 14 mars de 19 h à 22 h et le samedi 15 mars dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 mars, à 10 h, en la Chapelle Mariale St-Laurent, 807, Ste-Croix, St-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-09

FERRON, Jean 1952-2008 À Ste-Thérèse, le 9 mars 2008, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean Ferron, époux de Pierrette Leroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Dominique (Mélanie Prescott), sa fille France, ses petits-enfants Michaël, Marie-Lou, Francis, Anthony, Jimmy, Alexandre, Emerick et Tom-Tom. Il laisse également dans le deuil son frère Marcel (Diane Laliberté) ainsi que sa soeur Thérèse (Marcel Maillé), neveux, nièces parents et plusieurs amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le samedi 15 mars, à 17 heures, au salon. Heures des visites: ce samedi 15 mars de 14 à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

CORBEIL BERTHIAUME, Lucille (née Berthiaume) 1926-2008 À l'hôpital Cité de la Santé, le 11 mars 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Lucille Berthiaume, épouse de monsieur Paul Corbeil. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Richard), son fils Jacques (Lise), ses petits-enfants Marc, François et Isabelle. Elle laisse également dans le deuil son frère, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 15 mars 2008 de 19 heures à 22 heures et dimanche dès 9 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe funéraire, le dimanche 16 mars 2008 à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-10

MACKENZIE, R. Bruce The death occurred at The Queen Elizabeth Hospital on Monday, March 10, 2007 of R. Bruce MacKenzie of Charlottetown age 76 years. Beloved husband of June. Father of Sharon (Bill) Fortier, David and Colin. Grandfather of Andrew, Patrick, Lindsay, Melanie, Oliver and Jonathan. Brother of Jim MacKenzie. His remains will be transferred from MacLean Funeral Home Swan Chapel, to All Souls Chapel St. Peters Cathedral, for visiting hours from 7 to 9 p.m., Thursday. Funeral Friday, from St. Peters Cathedral at 10 a.m. Interment in St. Peters Anglican Cemetery. If so desired, memorials to St. Peters Cathedral Building Fund would be appreciated. Online condolences may be made at www.macleanfh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-10

MCAULEY, Donald Donald McAuley, long-time resident of Stanhope, died peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Monday March 10, 2008, at the age of 83. Loving husband of the late Kay McAuley, cherished father of Sandy (Fiona), Peter (Margaret) and Elaine (André) Benoit, and treasured grandfather of Kathleen, Taylor, Alexander, Jacob, and Eileen. Brother of Harold McAuley, Florida. Veteran, forester and educator, Don proudly served his country in the Second World War, acted as superintendent of P.E.I. National Park from 1964 to 1966, and lectured at Sir Sanford Fleming College in Lindsay, Ont. before retiring to the Island he loved. Resting at MacLean Funeral Home, Swan Chapel, from where the service will be held on Friday at 1 p.m. Interment later in Stanhope East Cemetery. In lieu of flowers, memorials to Stanhope United Church would be appreciated. Visiting hours Thursday, from 2 to 4 p.m. Online condolences may be made at www.macleanfh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 1986-03-13

Ghislain "Buzz" Bussières 1942-2008 À l'Hôpital Régional d'Edmundston, le jeudi 13 mars 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé Ghislain "Buzz" Bussières, domicilié à Saint-Léonard. Né à Saint-Tharsicius, Québec en 1942, il était fils de feu Rosario Bussières et de feu Suphronie Labrèque. Retraité de la Gendarmerie Royale du Canada, M. Bussières était autrefois président de l'Association des producteurs d'arbres de Noël du Nord-Ouest. Il laisse dans le deuil ceux qu'il appelait sa petite famille, soient Marco, Chantal, Kevin et Christine Bossé de Sainte-Anne-de-Madawaska, un grand ami de longue date, Rolland (et Lynn) Sauvageau de Drummond, ses frères et soeurs, Raymond Bussières (Marie Jeanne Claveau), Lionel Bussières (Marie Neiges Claveau) et Émilien Bussières (Fernande Ross) de St-Tharcisius, Qc, Aline Bussières (Marcel Brochu) de St-Léon-le-Grand, Qc, Ghislaine Bussières (Julien Roussel) de Ste-Anne-de-la-Pérade, Qc, Georgette Bussières de Ste-Foy, Qc, Roland Bussières (conjointe Madeleine Leblond) de Rimouski, Qc, Jean-Marc Bussières (Marie Thériault) d'Amqui, Qc, Yvette Bussières (Claude Bellavance) de Bic, Qc, belle-soeur, Mariette Simoneau (feu Roger) de St-Vianney, Qc, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousines et cousins, dont Laurent (et Francine) Jalbert d'Edmundston. Il a été précédé par deux frères, Guy et Roger. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 83, rue Saint-Antoine à Saint-Léonard. Ses funérailles auront lieu le lundi 17 mars à 16h en l'église de Saint-Léonard, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le dimanche de 19h à 21h, et le lundi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation de l'Hôpital Régional d'Edmundston ou à la Société canadienne du cancer. www.oregans.ca BUSSIERES, GHISLAIN "BUZZ" - At the Edmundston Regional Hospital, March 13, 2008, Mr. Ghislain "Buzz" Bussieres of Saint-Leonard passed away at the age of 66 years. Born at Saint-Tharsicius, Quebec in 1942, he was a son of the late Rosario and Suphronie (Labreque) Bussieres. A retired Staff Sergeant with the Royal Canadian Mounted Police, he was formerly the President of the North West New Brunswick Christmas Tree Growers Association. He is survived by those he referred to as his little family, Marco, Chantal, Kevin and Christine Bossé of Sainte-Anne-de-Madawaska; long-time friend and former co-worker, Rolland (and Lynn) Sauvageau of Drummond; his brothers and sisters, Raymond Bussieres (Marie Jeanne Claveau), Lionel Bussieres (Marie Neiges Claveau) and Emilien Bussieres (Fernande Ross) of St-Tharcisius, QC, Aline Bussieres (Marcel Brochu) of St-Leon-le-Grand, QC, Ghislaine Bussieres (Julien Roussel) of Ste-Anne-de-la-Perade, QC, Georgette Bussieres of Ste-Foy, QC, Roland Bussieres (partner Madeleine Leblond) of Rimouski, QC, Jean-Marc Bussieres (Marie Theriault) of Amqui, QC, Yvette Bussieres (Claude Bellavance) of Bic, QC; sister-in-law, Mariette Simoneau (late Roger) of St-Vianney, QC; as well as several nieces, nephews and cousins, among whom is Laurent (and Francine) Jalbert of Edmundston. He was predeceased by two brothers, Guy and Roger. Resting at O'Regan's Chapel, 83 Saint-Antoine Street, Saint-Leonard with visiting hours Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 2 to 4 p.m. His funeral will be held Monday, March 17th at 4 p.m. from the Saint-Leonard Roman Catholic Church, with interment in the Saint-Leonard Cemetery. For those who wish, donations to the Edmundston Regional Hospital Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.oregans.ca The Telegraph Journal, St. John, NB March 15, 2008

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-01

Réal Cotnoir Article mis en ligne le 13 mars 2008 à 10:12 Monsieur Réal Cotnoir demeurant à Saint-Constant autrefois de Coaticook, est décédé à son domicile le 01 mars 2008 à l’âge de 60 ans. Monsieur Cotnoir laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Yvon (Murielle Bisson), Robert (Monique Jodoin), Marc-André (Suzanne Foucher), Suzanne (Marcel Roy), Fernand (Nicole Blanchard), Claude (Céline Rondeau), Cécile, Gisèle et Mario. Il laisse également Martine Bégin. Ainsi que de nombreux, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs amis. En guise de sympathie des dons à la Société Canadienne du Cancer, 854, rue l’heureux, Coaticook (Québec) J1A 1A1, seraient grandement appréciés de la famille. Les funérailles sous la direction du : Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook Pierre E. Carbonneau, président Tél. 819-849-6688 Courriel : www.cfcoaticook.com Heures de visite le vendredi 21 mars 2008 de 9 h à 11 h, suivi d’une cérémonie d’adieu au salon même. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-08

Blouin Drolet Rita 1919 - 2008 Entourée de l’amour de ses enfants, Mme Rita Blouin Drolet est décédée au Centre d’hébergement du Boisé le 8 mars 2008, à l’âge de 88 ans. Elle était l’épouse de feu Jean-Charles Drolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Margot Lafrance), Lise (Michel Leclerc), André (Francine Boucher), Richard (Sylvie D’Allaire) et Jean-Yves (Sylvie Lamontagne); ses petits-enfants: Guillaume (Nadine Hamel), feu Jean-Michel, Vincent, Luc, Marie-Line Leclerc (Nabil El Abdoudi), Christian Leclerc (Geneviève Morneau), Luc-André Leclerc (Catherine Stastny), Jérémie Leclerc (Jessica Parent), Laurie, Dominique, Catherine, Marianne et Samuel; ses arrière-petits-enfants: Henri, Thomas, Zachary et Rose ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces. Elle laisse également dans le deuil sa sœur Pierrette Blouin et son frère feu Fernand Blouin (Lucille Hurtubise) ainsi que les membres de sa belle-famille: feu Maurice Drolet (feu Lucille Poirier), feu Madeleine Drolet (feu Paul Létourneau), feu Roger Drolet s.j., feu Roland Drolet (Viviane Laberge), Monique Drolet (Julien Parent), Cécile Drolet (Jean Girouard) et Lucien Drolet (Thérèse Bédard). Un remerciement tout spécial au personnel du CHSLD du Boisé pour la qualité exceptionnelle de ses soins. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 15 mars 2008 à 11h, en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec apt. 312, Québec G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil QUCT8736

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-09

AVIS DE DÉCÈS LAURENT (LARRY) LAPOINTE C.D. est décédé paisiblement le 9 mars 2008, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de Ellen Lapointe (Donohue). Il fut prédécédé par son père Daniel Lapointe et sa mère Alice Laporte; sa fille Ginette; ses soeurs: Cécile et Georgette; ses frères: Georges et Raymond. Il était le père bien-aimé de Denis (Lise) et Monique (André). Il laisse aussi la mère de ses enfants Yolande. Il était le cher grand-père de Melanie Beaulieu (Fred), France Laporte, Marc André Meunier (Natasha) et Jean Luc (Melanie); cher frère de Lucien (Peppa), Armand (Hélène), Gilberte Roy (Raymond), Carmen Haché (Aurèle); beau-frère de Richard Donohue (Monique), Ann Donohue et Colleen Rocheleau (John). Il sera grandement regretté par plusieurs cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s qu'il aimait tous tendrement. Il était adjudant retraité de R.C.A.F. Canadian Decoration, membre à vie de l'Institut canadienne-française, Chevalier de Colomb 3e et 4e degré (Vanier 5571), Légion d'Orléans. Il fut directeur retraité de Services alimentaires Food Production Services de l'hôpital Général d'Ottawa. Parents et amis sont invités à un service en mémoire de Laurent le samedi 15 mars 2008 à 10h, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier au 435, ch. Montréal. La famille recevra vos condoléances à 9h30. Des dons à la Fondation rêve d'enfants, La maison de Roger ou à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Des remerciements au Dre Annie Le Bouthillier et Dre Susan Humphrey-Murto, au personnel des Anciens combattants Canada, C.C.A.C. et Soins de santé Bayshore pour leurs excellents soins. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE FIRST MEMORIAL, 613-860-2424. Pour vos messages de condoléances visitez le www.mem.com. Paru le 2008/03/13 dans Le Droit  LAPOINTE, Laurent (Larry) C.D. Peacefully on March 9, 2008 at the age of 83 years. Beloved husband of Ellen Lapointe (Donohue). Predeceased by father Daniel Lapointe and mother Alice Laporte, daughter Ginette, sisters Cecile and Georgette, brothers Georges and Raymond. Beloved father of Denis (Lise) and Monique Meunier (Andre). He leaves behind the mother of his children Yolande Lapointe. Dear grandfather of Melanie Beaulieu (Fred), France Lapointe, Marc Andre Meunier (Natasha) and Jean Luc Meunier (Melanie). Loving brother of Lucien (Peppa), Armand (Helene), Gilberte Roy (Raymond), Carmen Hache (Aurele). Brother-in-law of Richard Donohue (Monique), Ann Donohue and Colleen Rocheleau (John). He will be sadly missed by many cousins, nephews, nieces, and friends loved them all. Retired Warrant Officer R.C.A.F. Canadian Decoration, lifetime member of l`Institut Canadien Francais, Knights of Columbus 3rd- 4th degree (Vanier 5571), Legion in Orleans. Retired Director of Food Production Services Ottawa General Hospital. Family and friends may attend a service in memory of Laurent on Saturday March 15, 2008 at 10 am at Notre-Dame de Lourdes Vanier Church 435 Montreal Road. The family will be in attendance at 9:30 am to receive your condolences. In memoriam donations to the Children`s Wish Foundation, Rogers House or the charity of your choice would be appreciated. Thank you to Dr. Annie Le Bouthillier, Dr. Susan Humphrey-Murto, the staff at Veteran`s Affairs, C.C.A.C and Bayshore Health Services for their excellent care. Funeral arrangements entrusted to the care of First Memorial Funeral Services 613-860-2424. On line tributes may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 3/13/2008 - 3/14/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-12

BARKER, Hugh - A resident of Ridgetown and formerly of Windsor passed away Wednesday, March 12, 2008 at The Village Nursing Home, Ridgetown at the age of 94. He was born in Chatham Township son of the late John & Bessie (Chatterson) Barker. Hugh is survived by a brother Morley Barker of Chatham and several nieces and nephews. Predeceased by brothers Melville, Walter, Roy and Harold Barker and sisters Mildred Secord and Marguerite Houston. The Barker family will receive friends at the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St., Thamesville on Friday, from 7-9 p.m. The funeral service will be held from the funeral home on Saturday, March 15, 2008 at 11:00 a.m. Interment in Dresden Cemetery. Donations to the charity of one's choice would be appreciated by the family. Online condolences and donations may be left at www.badderfuneralhome.com “a tree will be planted in memory of Hugh Barker in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 11017267

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-12

PECK, George B. Neil - Entered into rest at the Belleville General Hospital on Wednesday, March 12th, 2008. Neil Peck of R.R.#1 Carrying Place, in his 66th year. Son of the late James Buford Peck and the late Ruth May Williamson. Loving husband of Evelyn Phyllis Peck (nee Bedford). Dear father of Harold Peck (Fran) of R.R.#6 Belleville, Keith Peck (Sonja) of Kitchener, and Robert Peck (Sally) of R.R.#1 Hillier. Ever-remembered by sister Linda Dulmage (Don) of R.R.#1 Belleville and brother Eric Peck (Maureen) of Plainfield. Predeceased by brother Douglas Peck. Mr. Peck will be sadly missed by 11 grandchildren. Friends are invited to call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street, Belleville (613-968-5080) on Friday, March 14th, 2008 from 2 - 4 p.m. and from 7 - 9 p.m. A service of remembrance will be held in Albury United Church on Saturday, March 15th at 1:30 p.m. Rev. L. Lockhart officiating. Cremation. Interment will take place in the spring in Albury Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On line condolences www.quintefuneralcentres.com 11017095

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2007-12-08

ABEL, Rev. Stewart M. Died December 8, 2007 in Calgary in the care of his loving wife and children. He was born on September 11, 1914 in Lacombe, Alberta to James and Wilhelmina Abel. He married Sophie Hartshorne Keay on June 26, 1944 at High Prairie, Alberta. He graduated from Canadian Nazarene College and served as a minister in the Church of the Nazarene in Canada and the United States for nearly seven decades. He is survived by his wife Sophie; their four children, Lois Abel-Priester of Bloomfield, Iowa, George Abel of Calgary, Mavis Gibson of Belleair, Florida, and Janis Abel of Calgary. Funeral Services will be held on Wednesday, December 12 at 1:30 p.m. in the Church of the Nazarene, Lacombe, Alberta. Burial will be in the Lacombe Fairview Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to wfch@telusplanet.net (Subject: Abel). WILSON'S FUNERAL CHAPEL and CREMATORIUM, serving Central Alberta with locations in Lacombe and Rimbey, in charge of arrangements. Telephone: 1-403-782-3366 or 1-403-843-3388. "A Caring Family, Caring For Families" Published in the Calgary Herald on 12/11/2007.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

STARK, Flora - Born Montreal, Que. July 20, 1923; quietly passed away March 11, 2008 at White Rock/South Surrey, B.C. She will be greatly missed by her loving husband Gordon of 63 years and sons Grant Gordon (Helen); Douglas Ian (Jean); and her four grandchildren, Trevor (Natasha), Shawn (Vivian), Andrea and Shawna, and two great-grandchildren, Lochlyn and Evyn. Following employment with the Sun Life Assurance Co. in Montreal, Flora served three years in the R.C.A.F. at designated flying stations operating under the British Commonwealth Air Training Command during WW2. Further to her post-service career and marriage, she managed to upgrade her former graduate studies in Business Management. Flora continued a life of service for many years, serving both the Judges of the Supreme Court of Ontario and those in the High Court of British Columbia, retiring in 1988 to her home in White Rock. She was a long-time member of the Air Force Association of Canada and a past-President of 804 Wing; she was a long-time member of the Royal Canadian Legion Branch 77, Lakefield Ontario and the Crescent Branch 240 in Surrey B.C. Cremation has taken place. In lieu of flowers, Flora has requested a donation to St. Mark's Anglican Church, 12953 - 20th Ave. Surrey B.C V4A1Z1 11016098

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

BELANGER, Mathilda Marie Zoé - It's with sadness in our hearts that our mother passed away at Trillium Villa Nursing Home on Tuesday, March 11, 2008 at the age of 94. Beloved wife of the late Louis Belanger (January 26, 1971). Loving mother of Jack Belanger, Camille and her husband David Glazier and Jean-Marc Belanger and his partner Stacy Neely. Proud grandmother of Tanya and her husband Rick Roberts, Carla and her husband Mark Timperley, Gary Glazier and his partner Jennifer Love and Whitney Belanger and great-grandmother of Lacey, Alyssa, Chantée, Lyndsay, Raelyn, Shawn and Tyson; and great-great grandmother of Cameron. Dear sister of the late Jeannette Desrosesiers. A private family service was officiated by Fr. Jim Higgins at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, followed by interment at Our Lady of Mercy Cemetery. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Heart & Stroke Foundation, 774 London Rd., Sarnia N7T 4Y1. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Mathilda Belanger in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11017078

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

FAULKNER, Lawrence Aubrey “Larry” - In loving memory of Larry who passed away peacefully at Kilean Lodge, Grimsby, Ontario, on Tuesday, March 11, 2008 at the age of 87. He is survived by Rollande Doyer and their children Jeanne, Michelle, Larry and Linda, Marcel and Josie, grandchildren Christine and Andrew, Liane, Lauren, Amanda and great grandchildren Tyler, Tayla, Tyrnan, Travis and Jacob. A Private family Memorial will be held on Thursday, March 13, 2008 at 3 p.m. Cremation arrangements entrusted to STONEHOUSE-WHITCOMB FUNERAL HOME, Grimsby, 905-945-2755. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation gratefully appreciated. www.smithsfh.com 11016938

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-08

SOJDA, Ted - Suddenly at home on Saturday, March 8, 2008 at the age of 49. Loving son of the late Stanley (1975) and Anna (2001). Dear brother of John (Deborah), Chester, Kristyna Minty (Bruce) and Helen Vanderlee (Mark). Will be sadly missed by many nieces and nephews. At Ted's request cremation has taken place. Private family interment. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association or the charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St., St. Catharines 905-685-6584). Condolences at www.patrickdarte-funeral.ca 11016186

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 1986-03-13

Daniel Sénéchal 1960-2008 À Saint-André, le jeudi 13 mars 2008, à l'âge de 47 ans, est décédé Daniel Sénéchal, domicilié à Saint-André. Né à Grand-Sault en 1960, il était fils de Frank Sénéchal et de Thérèse Beaulieu. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses soeurs et frères, Charlotte Lang (Leeman), Robert (conjointe Denise) et Roger de Saint-André, Francine Coomber (Alan) de Dieppe, Germain (Fernande) et Jacques (Lise) de Saint-André, ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 18 mars à 11h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le lundi de 19h à 21h, et le mardi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Les Filles d'Isabelle de Grand-Sault réciteront les prières lundi soir à 19h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Banque alimentaire régionale de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2007-03-13

FINNEY, Jan February 15, 1938 - March 13, 2007 Only those that have lost can tell The sorrow of parting without farewell In my heart your memory lingers Always tender, fond and true There is not a day, dear Mother That I do not think of you Forever in my heart, I miss you Love Susan (Blair) Published in the Calgary Herald on 3/13/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

FLOOREN, Hendrickus (Henri) July 12, 1926 - March 11, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our beloved brother, uncle and friend, Henri of Calgary, who passed away on Tuesday, March 11, 2008 at the age of 81 years. Henri will be lovingly remembered and is survived by his sisters, Maria (William) Bruch and Frieda (Jim) Kruchkowski; his brother John (Marie) Flooren and sister-in-law Leona. Henri also leaves behind many nieces and nephews. Henri was predeceased by his sister Catharina; his parents Leo and Catharina; his brothers Marinus (Muriel) and Nicholas Flooren. A Celebration of Henri's Life will be held at Father Lacombe Care Centre (332 - 146 Avenue S.E.) on Saturday, March 15, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes in Henri's honour may be made directly to Father Lacombe Care Centre, 332 - 146 Avenue S.E., Calgary, AB, T2X 2A3 (Telephone 403-256-4641). The family would like to thank all of the many staff and volunteers at Father Lacombe Care Centre. In living memory of Henri Flooren, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 3/13/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-08

FUTERKO, Shawn Matthew Patrick July 8, 1987 - March 8, 2008 The family would like to announce, with profound sadness, the passing of Shawn Futerko on March 8, 2008. Shawn will always be lovingly remembered by his parents Terry and Marion; sister Tonia, his brothers, Daniel, Johnathan and Nicholas; his aunts, uncles, cousins, grandparents and many loving friends. Born and raised in Calgary, Shawn graduated from James Fowler High School and was employed at Calgary Harley Davidson. Shawn was looking forward to returning to school to become a tech for Calgary Harley Davidson. Shawn will be greatly missed by his coworkers. Shawn's passions were his family, friends, snowboarding, skateboarding and camping. Family and friends are invited to a time of visitation at PIERSON'S Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary on Friday, March 14, 2008 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A celebration of Shawn's life will be held at the same location on Saturday, March 15, 2008 at 1:00 p.m. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE LTD. Telephone: 235-3602. Published in the Calgary Herald from 3/13/2008 - 3/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-10

GERRY, Gordon "Howard" December 25, 1931 - March 10, 2008 Our dear Husband, Dad, and Papa went to sleep on March 10, 2008 in Calgary, Alberta. Born on December 25, 1931 in Wilkie, Saskatchewan, Dad later moved to Brandon, Manitoba where he caught the eye of his "twelfth rose", his wife Mae of fifty-two years. As a man, he was the person that his sons aspire to be; from logger to entrepreneur and businessman, money meant little to him, instead his family meant everything. In life, he taught by example, worked tirelessly for others, and had a naturally endearing personality...he was truly loved by so many people whose lives he touched. The youngest son of a family of nine, "Howie" is survived by his loving wife Mae ("Jon"), his brother Ed, and his sisters Isabel, Thelma, and Eva. He left behind those he loved, children: Tim (KC), Jud (his precious daughter), Dennis (Jen), Marty (Jodie), Kelly (Carly); his grandchildren Brianna (Jamie), Naomi (Ben), Kelsey (Tyson), Josh, Josie, Brendon, Dallas, Rachel, Noah, Dawson and Tyler; his great-grandchildren Gabriella and Levi...and of course, all his other sons and daughters that considered him their Dad. Goodbye "Brown Eyes"...see you soon. A Memorial Service will be held at the Kingdom Hall Center of Jehovah's Witnesses (2900 - 14 Avenue N.E., Calgary) on Friday, March 14, 2008 at 2:00 p.m. To email expressions of sympathy: ABCS@hffs.com, subject heading: Gordon Gerry. ALBERTA BURIAL & CREMATION SERVICES Telephone: 299-0123. Published in the Calgary Herald from 3/13/2008 - 3/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-10

SHAW, Richard (Dick) - Peacefully at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Monday, March 10, 2008 at 71 years of age. Loving husband of Joan. Dear father of Karyn Drew (Jamie). Grandpa of Tayler and Austin Drew. Dear father of Richard (Fely) Shaw. Much loved step-father of Linda MaGee (Bob). Special “Pops“ of Stephen and Laura MaGee. He will be especially missed by his sister-in-law Glady (Garlie) Vine and family. A memorial service will be held at the ROADHOUSE & ROSE FUNERAL HOME, 157 Main St. South, Newmarket on Saturday, March 15, 2008 at 11 a.m. with visitation one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the Northumberland Hills Hospital Foundation or the Toronto General Hospital Transplant Centre would be appreciated. 11016755

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-09

BROWN, A. Leslie - The family of Les Brown are saddened by his death on Sunday March 9, 2008 at Toronto Western Hospital. Les was born in New Liskeard, ON, on Nov. 8, 1918, the fifth child of George Brown and Annie Savage formerly of Sheffield England. His family were survivors of the Temiskaming fire of 1922. Les attended Public and High School in New Liskeard and graduated from Queen's University in 1943 with a BSc in Civil Engineering. He served in the RCE in World War II. His working career was with Ontario Hydro head office in Toronto. Les is survived by his wife Louise (Polley) whom he married in Toronto Sept. 29, 1945, and two children, Linda Reid (Pierce), Toronto; and Ken Brown (Kathleen), Peterborough; and five grandchildren, Ian Reid (Joelle), Toronto; Heather Reid, Toronto; Fraser Brown (Julie Defoy), Gatineau, PQ; Seth Brown (Sara), Toronto; and Liam Brown, Toronto. Also survived by three sisters, Jessie Connelly, Newmarket; Lily Beaton, Orillia; and Jean Bond, Barrie; and sister in law Lilias Palmateer, Peterborough and many nieces and nephews. Pre-deceased by siblings George Brown, St. Catharines; Anne Farrow, Penetanguishene; and Sid Brown, Agincourt. In 1966-67 Les and Louise built family cottages on Wolf and Crab Lakes near Apsley. The forty years he worked and sometimes relaxed there were the best times of his life. When he took early retirement in 1976, Les and Louise moved to a new country home in Cavan. They returned to Toronto in 2003 to live in the Christie Gardens condominiums. Cremation and private internment will take place. A Memorial Service will be held on April 5th at 11 am at Kingston Road United Church, 975 Kingston Rd., Toronto. Visitation will be before the service and a time of fellowship and lunch will follow. If desired, donations may be made to the Queen's University Student Financial Assistance Fund, Kingston, ON, K7L 3N6, or a charity of your choice. 11016748

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

Pineau Lucien À l’hôpital Régional - Rimouski, le 11 mars 2008, à l’âge de 88 ans et 2 mois, est décédé monsieur Lucien Pineau, demeurant à Price, époux de feu dame Anne-Marie Blanchet. La famille recevra les condoléances le vendredi 14 mars 2008 de 13h à 15h au salon Emmanuel Bernier 35, de l’Église, Price Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h. Le service religieux sera célébré à 15h, en l’église de St-Rémi de Price. Il laisse dans le deuil sa fille Marthe (André Carrier); ses belles-soeurs: Gabrielle Lavoie (feu Louis-Philippe Pineau), Jeannette Jean (feu Paul Pineau), Rose (feu Jean-Marie Blanchet) et Jeannette (feu Gaétan Blanchet) ses neveux et nièces ainsi que tous ses amis et amies. La famille vous remercie sincèrement pour vos témoignages de sympathie et d’amitié. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Centre de santé et services sociaux de la Mitis de Mont-Joli par l’entremise de l’hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du bas Saint-Laurent 35, de l’église, Price (QC) G0J 1Z0 téléphone: 418-775-2454 télécopieur: 418-775-2552 courriel:sympathiescoopbsl@globetrotter.net Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil PQXG9327

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-12

LAFONTAINE, Edward At the Brockville General Hospital, Charles Street Site, on Wednesday March 12, 2008 in his 71st year. Ed Lafontaine loving husband of Debbie of Prescott, dear father of Dina (Mrs. Scott Keeler) of Brinston, Rhonda Burns (Brent Coville) of Prescott, Audrey (Mrs. A.J. Riddell) of Iroquois. Predeceased by a daughter Tracey and by his parents Rene and Helena Lafontaine. Grandfather of Chelsea, Thomas, Deven, Noah, Tracey, Shane and Jasmine. Also survived by brothers Rene (Marge), George (Ginette), Phil (Sonia), Richard (Lou) and sisters Gloria Levere, Audrey (Eldie Strong), and Joan (Gerry Pollex). Predeceased by a brother Bernard and by sister Vera Smith; also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Chris Slater Funeral Home, 416 Dibble Street West, Prescott, from 2-4 and 7-9 p.m. on Friday with funeral service at St. Paul's United Church, Prescott on Saturday March 15, 2008 at 11 a.m. For those wishing the family would appreciate donations to the Lung Association. Condolences and donations may be sent online at: www.chrisslaterfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 3/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

NEWINGTON, Jessie Laura (nee Wilson) Peacefully at Garden Terrace on Tuesday, March 11th, 2008 in her 100th year. Beloved wife of the late Arthur H. Newington. Loving mother of Mavis (Ross Pritchard), the late Nova Bos and the late Bruce Newington. Dear mother-in-law of Lou Newington. Cherished grandmother of Janet, Adam, Jennifer, Ian and David. Great-grandmother of nine. A private family service will be held at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry. A special thank you to all the staff at Lynwood Park Lodge, Garden Terrace and Edna Collier for their compassionate care of mother. Published in the Ottawa Citizen on 3/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 1978-02-18

SABADICS, Mary and John. In loving memory of Mom (March 13, 2004) and Dad (February 18, 1978). Never more than a thought away, quietly remembered everyday. Annie, Joe and Family. Published in the Montreal Gazette on 3/13/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-07

LESSARD BOUCHARD MME ODETTE 1933 - 2008 Odette Bouchard, épouse de feu Marcellin Lessard, s’est éteinte doucement à Trois-Rivières, le 7 mars 2008, à l’âge de 74 ans et 10 mois. Elle était la fille de feu Anna Boucher et de feu Rodolphe Bouchard. Elle a consacré ses plus belles années à enseigner avec passion. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heure d’accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi le 15 mars, à 11h en l’église de Maskinongé. L’inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil son frère, Yves-Marie Bouchard (Claudette Carignan); sa belle-soeur, Manon Landreville (feu Réjean Bouchard); son beau-frère, René-Paul Lemyre (feu Thérèse Bouchard); son beau-frère, Jean-Charles Lessard (Marguerite Parent); elle laisse aussi dans le deuil son filleul, ses nièces, les enfants de feu Marcellin Lessard ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Diabète Québec seraient appréciés en sa mémoire. Renseignements : (819) 227-2372. Télécopieur : (819) 228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2007-03-11

BRASSARD Fernand BRASSARD (M. Fernand) Le 11 mars 2008, est décédé à la Résidence Beaumanoir, à l'âge de 67 ans, M. Fernand Brassard, fils de feu M. Théophile Brassard et de feu Mme Célina Bouchard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis de 9 h à 11 h le vendredi 14 mars 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le vendredi 14 mars 2008 à 11 h à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au cimetière St-Antoine à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Raymonde Brassard (Ghislain Blackburn), feu Ghislaine, Réal, Jocelyn (Gisèle Blanchette), André (Monique Bélanger), Réjean, Lynda (Rémi Bergeron), feu Rock, feu Gabriel, Nathalie (Sylvain Bergeron); ses filleules: Nancy Blackburn et Kathy Gaudreault, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Beaumanoir pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2008/03/13 dans Le Quotidien HEZX2946

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2007-03-10

VILLENEUVE Jeanne-D'Arc VILLENEUVE (Mme Jeanne-D'Arc) Est décédée paisiblement, entourée de l'amour de sa famille à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 10 mars 2008, à l'âge de 86 ans 11 mois, Mme Jeanne D'Arc Villeneuve, fille de feu M. Joseph Villeneuve et de feu Mme Hélène Lavoie, épouse de feu M. Arthur Guay, demeurant à Roberval et autrefois d'Albanel. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. St-Joseph Roberval le vendredi 14 mars 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 15 mars 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars 2008 à 11 h à l'église St-Jean de Brébeuf de Roberval. Mme Villeneuve a été confiée au Crématorium de la Maison Funéraire Hébert et fils de Roberval et ses cendres seront déposées au cimetière d'Albanel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Rachel Plourde), Mariette (Florent Perron), Sr. Adrienne m.i.c., Rose-Aimée (Gilles Asselin); ses 9 petits-enfants; ses 13 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière-arrière- petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Louis-Joseph (feu Lauréanna Champagne), feu Wilbrod (feu Marie-Ange Chouinard), feu Gérard (premières noces feu Marie Brassard, secondes noces Fernande Doré), feu Elzéar, feu Paul (Angella Bussières); la belle-soeur de: feu Rose-Anna (feu Albert Bluteau), feu Joseph (feu Mérilda Croteau), feu Gérardine (feu Johny Fleury), feu Albertine (feu Gédéon Goudreault), feu Raoul (feu Cécile Dubois), feu Freddy (feu Blanche Gaudreault), feu Marie (feu Hector Servais). Mme Villeneuve laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, 816, boul. St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), courriel: maisonfuneraireharvey@bellnet.ca Paru le 2008/03/13 dans Le Quotidien MNQE3477

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-06

ABBOTT, Roy Charles - of Sarnia, formerly of St. Thomas, passed away at the Bluewater Health - Mitton Site on Thursday March 6, 2008 at 86 years of age. Beloved husband of Bonnie (Bray) Abbott of Sarnia. Caring father of Janice Cochrane of Barrie. Roy was a long time employee of London Health Sciences and the former manager of the Patricia Apartments. As by his request there will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Kidney Foundation. Funeral arrangements entrusted to STEWART FUNERAL HOME, 519 383-7121. Messages of condolences may be expressed to the family at www.stewartfuneralhome.ca 11016759

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-09

BRIÈRE M. FERNAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 mars 2008, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Fernand Brière, époux de Mme Enilda Boucher, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars, à 11h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Enilda Boucher; ses enfants: Jules (Marie Gaudry), Michel, André et Diane (René Brouillette); une très grande amie, Jacqueline Guillemette; une belle-soeur, Georgette Grenier (feu René Boucher); ses petits-enfants: Jean-François (Céline Veilleux), Pascale (Erik Audet), Éric (Mélanie Crête), Marie-Laurence (Louis R. Lupien), Grégoire, Nelie (Frédérick Michaud), Samuel (Stéphanie Michaud), Iannick Brouillette et Marie-Ève Brouillette; ses arrière-petits-enfants: Katérina, Alexandra, Jeanne, Olivier et Louis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fabrique Saint-Paul seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/13 dans Le Nouvelliste JZWX3437

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-09

LACOURSIÈRE M. GUY Au Centre Cloutier-du Rivage, le 9 mars 2008, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Guy Lacoursière, époux de Mme Denise Filteau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: vendredi, à partir de 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 14 mars, à 11h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. L'ont précédé, sa soeur, Jeannine; ses frères: Jacques, Fernand et Pierre. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Denise Filteau; ses enfants: Manon (Michael Lambert), Hélène, Nicolas (Eva Schulte); ses belles-soeurs de la famille Lacoursière; ses beaux-frères et belles-soeurs: Guy Filteau (feu Denise Dubois), Claudette Filteau (Léon De la Grave), André Filteau (Pauline Ross), Claude Filteau (Jeannette Godin); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'hébergement Cloutier-du Rivage, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de la Maison Carpe Diem seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/13 dans Le Nouvelliste YEHB7645

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-03

COMEAU MME GERMAINE PELLERIN À la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 3 mars 2008, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Germaine Pellerin, épouse de feu Léo Comeau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars, à 11h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (André Bellefeuille), Gaétane (Jean Vallée); ses petits-enfants: Christian Bellefeuille (Michèle Laferrière), Éric Bellefeuille (Marie-Claude Savard), Caroline Vallée (François Bouchard), Mariline Comeau-Vallée (André Usche); ses arrière-petits-enfants: Valérie, Camille, Charles, Loïc et Anna Bellefeuille, Zacharie Bouchard; ses filleul(e)s: François et Constance Pellerin; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Jean-Claude Pellerin, pour sa présence constante ainsi qu'au personnel de la Résidence Joseph-Denys, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des Arches du Québec (1833, rue Sherbrooke Est, bureau 101, Montréal, Qc, H2K 1B4). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/13 dans Le Nouvelliste ZWPZ2779

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-09

GIRARD MME HUGUETTE HOUDE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 9 mars 2008, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Huguette Houde, épouse de feu Daniel Girard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars, à 13h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jean Hamelin), Micheline (Daniel Milette), Colette, Linda, Roger (Marie-Claude Boulay); ses petits-enfants: Mélanie, Patrick, Karine, Daniel, Émilie, Joanie et Alexandra; ses arrière-petits-enfants: Laurence, Gabriel, Benoit et Marilou; ses frères et sa soeur: Louis-Joseph Houde, Elphège Houde (feu Louisette Baribeau), Pierrette Houde (feu Jean-Jacques Duval); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement les membres du Club de l'âge d'or Les ami(e)s au Jardin. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHRTR, unité des soins palliatifs (1991, boul. du Carmel, Trois-Rivières, Qc, G8Z 3R9). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/13 dans Le Nouvelliste PHHZ5896

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-05

PICHÉ M. ROGER A. À la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 5 mars 2008, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Roger A. Piché (Lieutenant-Colonel, ancien commandant du 12e régiment blindé du Canada, vétéran de la guerre 39-45), époux de feu Monique Poulin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars, à 11h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Lucie ChaChai) et Marc; ses nombreux petits-enfants, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à Centraide Mauricie (880, Place Boland, Trois-Rivières, Qc, G8Z 4H2) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/13 dans Le Nouvelliste HKSW8938

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-11

TURMAINE, Marguerite – At the Tendercare Nursing Home on Tuesday, March 11, 2008 at the age of 95 years. Beloved wife of the late Murray Ray and Harvey Turmaine. Step-mother of Raymond Turmaine of Thunder Bay and Wilfred Turmaine of Brandon, Manitoba. Sister of the late George Gemmer (Ethel) of Willowdale. Aunt of Mrs. Cathy Lemieux (Ted) and Brian Gemmer, both of Toronto and the late Bruce Gemmer. Friends may call at the BARTON & KITELEY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Saturday, March 15, 2008 from 11:30 am to 12:30 pm. Funeral service will be held at Westminster Presbyterian Church at 1 pm. Rev. Frank Parsons officiating. Interment St. Andrews Roman Catholic Cemetery, Thunder Bay, Ontario. Memorial donations to Westminster Presbyterian Church Memorial Fund or the New SAH Fund would be appreciated. www.mem.com 11017145

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-03-13

Date de décès : 2008-03-10

Thibault Fernand 1922 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 10 mars 2008, à l’âge de 85 ans et 8 mois, est décédé M. Fernand Thibault. Il était le fils de feu Jean-Baptiste Thibault et de feu Lumina Audet. Il demeurait à Armagh, comté de Bellechasse. Il laisse dans le deuil ses sœurs et frères: Marie-Berthe (feu Cajetan Cadrin, feu François Chabot), feu Marguerite (feu Charles LeBrun), Lucien (Thérèse Blanchet), Hélène, Pauline (Donat Boisclair), feu Paul-André (feu Francine Nolette), feu Lucile, Adrien (Pierrette Savage), Jacques (Frère de St-Vincent de Paul), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et tout spécialement ses neveux Alain Cadrin et Denis Thibault qui se sont beaucoup dévoués auprès de lui. Le membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh le samedi 15 mars 2008 à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré ce même jour à 13h30 en l’église St-Cajetan d’Armagh, 76, rue Principale, et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire en compensant l’achat de fleurs par un don à la “ Fondation des maladies du cœur du Québec “, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8, tél.: 418-682-6387 ou bien aux “ Missions des Religieux de St-Vincent de Paul “, 2555, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 1T8, tél.: 418-650-3441. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire ROY & ROULEAU INC. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements Téléphone: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2008/03/13 dans Le Soleil EABT7282

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC