Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-07

SCHMITT Jean Robert SCHMITT (M. Jean Robert "Bob”) Le 7 mars 2008, est décédé paisiblement au London Health Sciences Centre-South Street Campus à la suite d'une brève maladie, M. Jean Robert (Bob) Schmitt, demeurant à Chatham, Ontario, autrefois de Mistassini. Il était le fils de feu M. Joseph Schmitt et de feu Mme Marie Ambeault. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Ruth Sprik, ses enfants: Quentin et Deidre de Chatham, Fabian et Luayn de Huntsville, Reuben de Windsor, Janelle et Steven de Chatham. Il était le grand-père adoré de: Zayda, Aidyn et Elyse Sprink. Il était le frère de: Marcel, Louisette (George-André St-Laurent), Francine (Régis Pouliot), tous du Lac St-Jean. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Bob a pris sa retraite de Siemens et a été un fier conducteur d'autobus écolière pendant 10 ans. Il était un compagnon et un père très aimé ainsi qu'un très bon ami pour plusieurs. La famille accueillera les parents et ami(e)s au McKinlay Funéral Home 459 St-Clair Chatham, Ontario le mardi 11 mars 2008 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu au Funeral Home le mercredi 12 mars 2008 à 11 h avec le révérend Albert Lambkin. M. Schmitt sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière Maple Leaf à une date ultérieure. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyées au: www.mckinlayfuneralhome.com Direction funéraire: McKinlay Funeral Home. Paru le 2008/03/12 dans Le Quotidien KYDX9763SCHMITT, Jean Robert “Bob“ - A resident of Chatham, Bob Schmitt died peacefully, after a brief illness on Friday March 7, 2008 at London Health Sciences Centre-South Street Campus. Born in Mistassini, Quebec, son of the late Joseph & Marie (Ambeault) Schmitt. Loving companion of Ruth Sprik. Dear father of Quentin & Deidre Sprik of Chatham, Fabian Sprik & Luayn of Huntsville, Reuben Sprik of Windsor, and Janelle & Steven Turkington of Chatham. Cherished grandfather of Zayda, Aidyn, and Elyse Sprik. Dear brother of Marcel Schmitt, Louisette & George Andre St. Laurent, and Francine & Regis Pouliot, all of Lac St. Jean, Quebec. Also survived by several nieces and nephews. Bob retired from Siemens, and was a proud school bus driver for the last 10 years. He was a much loved companion, father, and friend to many. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham on Tuesday 2:00-4:30 & 7:00-9:00 p.m. Funeral Service at the Funeral Home on Wednesday March 12, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Albert Lambkin officiating. Cremation to follow with interment in Maple Leaf Cemetery at a later date. If desired, donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11013401

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-05

ROY, Gisèle (1915 – 2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 mars 2008, à l’âge de 92 ans et 7 mois, est décédée madame Gisèle Roy. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

STANFORD, Arthur (Art) Edwin Passed away peacefully with his family by his side, Monday March 10th, 2008 at the Civic Campus of the Ottawa Hospital. Born in Cornwall August 19th, 1922, he is survived by his loving wife of 55 years, June (Church) Stanford, his daughters Sally Stanford of Oshawa, Jan Stanford-Suglio (Jim) of Fort Lauderdale, Florida, Penny Stanford of Ottawa. Loving Grandfather of Brigid, Keavin, and Alexander. Art was predeceased by his parents Fred and Eva Stanford, one sister Elizabeth (Betty) Langin. Art was a veteran of W. W. II, having served with the R.C.A.F. Resting at McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home & Chapel, 428 Second Street East, Cornwall, (613) 932-6300, from 1:15 p.m. Thursday March 13th, 2008 until time of service. A celebration of Art's life will take place in the Chapel of the Funeral Home Thursday March 13th, 3:30 p.m. Rev. Cathy Davis officiating. In lieu of flowers for those who wish to do so donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 3/12/2008 - 3/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-09

HART, Helen - Peacefully at the Kingston General Hospital, on Sunday, March 9, 2008. Beloved wife of Robert “Bob“ Hart. Loving mother of Brian (Maggie) of Kingston and Kevin of Calgary, Alta. Dear sister of Clifford (Rita) O'Grady, Lucille Corsaut all of London, Marjorie Scrutton (the late Ron) of Kingston, Angela O'Grady and Edie (Dennis) Rahn all of London. Dearly remembered by her many nieces and nephews. The family will gather to Celebrate Helen's Life at the TOWNSHIP CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive (Centennial Dr. and Taylor-Kidd Blvd.) on Saturday, March 15, 2008 at 2:30 p.m. For those wishing, donations may be made to Canadian Diabetes Association or Heart and Stroke Foundation in memory of Helen. 11014986

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-05

CHEESEMAN, John - (Retired Captain Oakville Fire Department 35 years) - Passed away tragically following a car accident on Wednesday, March 5th 2008. Captain John Cheeseman, beloved husband of Judith. Loving father of John Jr. and his wife Allison and Karen and her husband Renzo Baldassi. Sadly missed by his grandchildren Shannon, Meghan, Joshua and Kristen. Loving son of Olga Patricia Cheeseman and the late Albert Cheeseman. Dear brother of Al, Bob and Tom Cheeseman, Pat Benoit and Kathy Reid. Family and friends are invited to visit at the McKERSIE-KOCHER FUNERAL HOME 114 Main St. Milton 905- 878-4452 from 7-9 pm on Wednesday and 2-4 pm and 7-9 pm on Thursday. Vigil Prayers will be prayed at the funeral home on Thursday evening at 8:30 pm. The Mass of Christian Burial will be celebrated at Holy Rosary Catholic Church 139 Martin St. Milton on Friday, March 14, 2008 at 11:30 am. Interment to follow at Milton Evergreen Cemetery. Memorial donations to the Salvation Army would be appreciated by the family. Letters of condolence may be left for the family at www.mckersie-kocher.ca 11014886

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

CONSTABLE, Marion “Teddy” - Entered into rest at Windbourne Park Nursing Home, Ajax on Saturday March 8, 2008 in her 95th year. Marion, beloved wife of the late Sid. Fondly remembered by her many relatives and friends. Predeceased by her 3 brothers, 3 sisters, and by her parents. Marion was a member of Donwood United Church, Peterborough and a former member of I.O.D.E., Peterborough Chapter. Friends will be received at the W.C. TOWN FUNERAL CHAPEL, 110 Dundas Street East, Whitby (905-668-3410) from 10am to 11am Thursday March 13, 2008. Service in the Chapel on Thursday at 11am. Interment, Little Lake Cemetery, Peterborough. In memoriam, donations may be made to the charity of your choice. 11013986

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-09

CUMMINGS, Lois Elaine Grant 1928 - 2008 Lois Cummings went to be with her Lord on March 9, 2008 at the age of 80 years. She will be greatly missed by her loving family, daughter Beth and Harry Kope and grandchildren Nina and Meghan; daughter Jennifer and Daryl Smith and grandchildren Timothy, Chelsey and Chloe; son Jonathan Cummings; and her brother Charles and Ann Grant, her sister Beatrice and Carl Rolf, sister-in-law Helen and Bob Norton, brother-in-law Alex and Kaye Cummings and her nieces and nephews. She was predeceased by her dear husband Hal in 1992. Lois grew up in Edmonton and graduated from University of Alberta with a B.A. in 1950. She had a varied career in drama, retail and Red Cross. She ran as a Liberal candidate twice in Alberta. Her home was a welcoming place for friends and family. Throughout her life, Lois was active in many community organizations as a volunteer: First Baptist Church, Calgary, president of University Women's Club, Women's Liberal Club, Oil Wives, bridge clubs, church and community choirs, Calgary Winter Olympics, Icelandic Canadian Club of Edmonton, United Empire Loyalist Association of Canada, Welcome Wagon and more. Lois will be missed for her skills as a gardener, fabulous cook, and craft diva by all who knew and loved her. Special thanks to the staff at Lynnwood for their outstanding care and support of Lois and her family. In lieu of flowers, donations may be made in memory of Hal and Lois to the Harold and Lois Cummings Endowment at the University of Alberta, c/o Development Office, Enterprise Square, Third Floor, 10230 Jasper Avenue N.W., Edmonton, AB, T5J 4P6. A Memorial Service will take place at First Baptist Church, 10031 - 109 Street, Edmonton, on Saturday, March 15 at 1:30 p.m. I will lift up mine eyes unto the hills... FOSTER and McGARVEY FUNERAL HOME, 10011 - 114 Street, Edmonton, AB. Telephone: 1-780-428-6666. Published in the Calgary Herald on 3/12/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

Morin Adrien Au Centre Hospitalier Notre-Dame-du-Lac, le 10 mars 2008, à l’âge de 89 ans et 6 mois, est décédé monsieur Adrien Morin, fépoux de feu madame Béatrice Fortin. Il demeurait à Notre-Dame-du-Lac. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Claude Caron 603, rue Commerciale Notre-Dame-du-Lac ce jeudi 13 mars 2008 de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles le funérarium sera ouvert à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 mars 2008 à 15h, en l’église de Notre-Dame-du-Lac et de là au cimetière de Notre-Dame-du-Lac. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Simon Castonguay), Ginette (Gérard Ouellet), Carole (Adrien Gagné), Denis (Jocelyne Lévesque), Lucie (Richard Caissy), Ronald (Maryse Ringuette), Louiselle (Gaston Dion); ses petits-enfants: Jérôme, Marie-Pierre, Vincent, Jean-François, Michel, Sandra, Mélanie, Marie-Ève, Pierre, Gabriel, David, Rafaëlle, Frédéric, Claudie, Marie-Andrée, Mélissa, Samuel et ses 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu David (feu Adélia Martin), feu Joseph (feu Laurette Morneau), feu Lydia (feu Wilfrid Valcourt), feu Wilfrid (feu Jeannette Beaupré), feu Ernest (Emma Dupont), feu Gérard (feu Thérèse Gagnon), Armand (Murielle Pedneault), Rachel (feu Joseph Tremblay), feu Camille (Simone Gagnon) et de Paul-Etienne (feu Marie-Laure Paradis). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères: André Brouillette (feu Madeleine Fortin), Réal Beaupré (feu Solange Fortin); ses belles-soeurs: Patricia Cyr (feu Onil Fortin), Carmen Pelletierf(feu Gérard Fortin), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel du 2ième étage du Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac pour les soins prodigués et le dévouement affectueux que vous avez apportés à notre père. À nos yeux, vous représentez beaucoup plus qu’une équipe médicale. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à La Fondation de la Santé du Témiscouata, 58 rue de l’Église, Notre-Dame-du-Lac, G0L 1X0. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Claude Caron Ltée, 179 rue Commerciale à Cabano et 44 rue Des Pins Est à Rivière-Bleue, la seule entreprise funéraire appartenant à des gens du Témiscouata. Pour renseignements Téléphone: 418-854-2683 Télécopieur: 418-854-0226 Courriel: fccaron@qc.aira.com Paru le 2008/03/12 dans Le Soleil ZMNR3892

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

Gingras Roger 1920 - 2008 «Dieu réunit ceux qui s’aiment…» « Papa, tu nous as quittés pour rejoindre ta bien-aimée Thérèse qui s’est envolée il y a quelques mois à peine. » Au Centre d’Hébergement St-Augustin, le 8 mars 2008, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Roger Gingras, époux de feu dame Marie-Thérèse Gingras. Il demeurait à Beauport (autrefois du Quartier Montmorency). Le service religieux sera célébré le vendredi 14 mars 2008 à 14h, en l’Église St-Grégoire, 2, rue Mgr Leclerc, Québec où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gaston (Diane Courcy), Ginette (Adrien Gagnon), Lise (Daniel Alarie), Michelle (Gaétan Fiset), Serge (Johanne Tremblay), Louise Lapointe, Diane Fortier; ses petits-enfants: Robin (Jocelyne), Jean-François (Chantale), Véronique (Martin) et Caroline Gingras, Eric (Josée) et Annie Gagnon (Christian), Fréderic et Guillaume Alarie, Marie-Eve et Pascale Bourque, Valérie Gingras ses arrière-petits-enfants: Emile, Gabriel, Laurence, Justine, Félix-Antoine, Laurie-Anne, Alexis, Charles-Etienne; ses soeurs, son frère et sa belle-sœur: Sr Madeleine Gingras (s.s.j.v), Rolande, Roland (Marthe St-Onge); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gingras:Jeannette (Lucien Lemelin), Roméo (Mance Bolduc), Lucille Gingras Simard, Florence, Louis-Aimé, Marthe Boutet Gingras; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) Un remerciement spécial au personnel du 3e étage du Centre d’Hébergement St-Augustin pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation St-Augustin, 1401, 18e Rue Québec (Québec) G1J 2Z4 418-649-5959 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation St-Augustin, 1401, 18e Rue Québec (Québec) G1J 2Z4 418-649-5959. Paru le 2008/03/12 dans Le Soleil GFAE3236

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-05

MOON, Frederick (Fred) Alfred February 21, 1920 - March 5, 2008 With his immediate family by his side, Fred passed away peacefully at the Foothills Medical Centre on March 5, 2008, having suffered from heart failure earlier in the day. Left to Celebrate Fred's 88 years and his passing to a place of peaceful rest, are his loving wife Elsie (Ella) Helm Moon of sixty-seven years; his brothers: Lawrence, Douglas (Lee) and Warren (Jackie); daughters, Madalyn Rein, Rochelle (Bruce) Castle, and son Ted (Cher) Moon. He is also survived by grandchildren, Carrie (Devon) Williams, Kelly (Fernando) Raya, Stacy (Tim) Fletcher, Brad (Diane) Castle, Elizabeth (Clint) Castle Wienmaster, Alex, Nicole and Roanna Moon; eleven great-grandchildren, and one great-great-grandchild. Fred was an accomplished musician who loved to play the piano, organ, harmonica, violin, viola and cello, to the delight of his many friends and family. Fred, with Ella's able assistance, provided accounting services for forty-five plus years through their accounting firm of F.A. Moon Ltd. As a long-standing member of Parkdale United Church, of some sixty plus years, Fred was an active member of the choir and on occasion helped out by playing the church organ during services. Fred's quick wit and sense of humour will be missed, but not forgotten by his many friends and family. Those wishing to pay their respects may do so at HERITAGE FUNERAL HOME (across from the North Hill Shopping Centre), 1708 - 16 Avenue N.W., on Friday, March 14, 2008 at 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Graveside Service will be held on Saturday, March 15, 2008 at 11:00 a.m. at Mountain View Memorial Gardens (17 Avenue and Garden Road S.E.). A Celebration of Fred's Life will be held at Parkdale United Church (2919 - 8 Avenue N.W.) on Saturday, March 15, 2008 at 2:30 p.m. The family would like to thank the staff at the Foothills Medical Centre Emergency and the members of the Calgary Emergency Services for their loving care and attention during Fred's final hours. The family would also like to thank the Pastoral Care from Parkdale United Church for being with the family at Fred's side for their support. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Parkdale United Church Building Fund or to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Fred Moon. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100. Published in the Calgary Herald from 3/12/2008 - 3/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

LANDRY, William Monday, March 10, 2008. Beloved husband of Isabel (nee Mathews). Dear uncle of many nieces and nephews. Predeceased by his parents Martha and Augustin; brothers Lionel, Augustin and Paul and sisters Jeanette, Colette, Francoise and Leonie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (centretown) Thursday after 12 noon followed by a Service in Memory in the Chapel at 1 p.m. Inurnment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the SCOHS Elisabeth Bruyere appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

Paul West Wilson 1926 - 2008 Paul, 82 of McLaughlin Road passed away at the Moncton Hospital on March 8, 2008 with his family at his side. He was a farmer and longtime employee of MacDonald Paving. He will be greatly missed by his wife of 56 years, Doris; and their 6 children, William "Bill" (Lynn) of Charlottetown, PEI, Art (Judy) of Riverview, Ivan (Gwenda) of Sioux Lookout, Ont., Linda (Maurice Richard) of Moncton, Rita Groundwater of Moncton and Brenda Wilson (Andre Henry) of Moncton; 13 grandchildren and 6 great grandchildren. There will be no services at his request. Interment will be held at later date at Stilesville Cemetery. In Lieu of Flowers, donations to the Palliative Care at The Moncton Hospital would be appreciated. Funeral arrangements are entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the online book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca March 12, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

Henri Jaillet 1940-2008 STE-MARIE-DE-KENT, NB - Henri Jaillet, 67, passed away on March 10, 2008 at his residence after a sudden illness. Born in Ste-Anne-de-Kent, on April 13, 1940, he was the son of the late Aurèle Jaillet and his mother, the late Jeanne Allain. He was a retired carpenter. He attended the Notre-Dame Du Mont-Carmel Church and was a member of the Club d'Age d'Or de Ste-Marie-de-Kent. He is survived by his wife, Marie Jaillet; one son, Brian Jaillet at home; one daughter, Lynne Gaudet (Michel) of New Hamphire, USA; three sisters, Rita Daigle (Camille) of Gardner, Mass., Anne-Marie Kelly (Ray) of Calgary and Irène Drisdelle (Léonard) of Moncton; two grandchildren, Julien and Luc. He was predeceased by one sister, Iona. Resting at Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754 Route 134, Shediac Bridge, with visiting hours Thursday, March 13th, from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. Funeral Service to be held at the Passage Funeral Chapel on Friday, March 14th at 11:00 am. Interment at the Ste-Marie-de-Kent parish cemetery at a later date in the spring. In Henri's memory, donations to the memorial of donor's choice would be appreciated by the family. www.funerairepassagefuneral.ca March 12, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-07

John King Passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Friday, March 7th, 2008 at the age of 53. Husband of Diane King of Lakeville. Born in Toronto, Ont. he was the son of the late Chris King and Denise King of Moncton. He is survived by his daughter, Rebecca Ann King of Moncton and his son, Chris Johnson; his sisters, Diane Connell, Cathy (Robert Methot) of Moncton, Lori King of Moncton & Sandy (Harold Loth) of California; his step daughter, Marion Dollard of Dieppe and his step-son, Victor Fagan Jr. of Bathurst and by eight grandchildren. Funeral service will be held at Fair Haven Funeral Home Chapel on Thursday, March 13th, 2008 at 2pm with burial to follow at Fair Haven Memorial Gardens. The family would appreciate donations to Kidney Foundation, Diabeties Association or to Dr. Georges-L. Dumont Hospital Dialysis Unit. Funeral arrangements are entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506)852-3530. The family invites you to sign the online book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca March 12, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-06

James "Gesner" Jonah The death of J. Gesner Jonah of Geary, NB occurred at his home on Thursday, March 6th, 2008. Born in Hillsborough, NB he was the husband of the late Gloria M. E. (McKimmie) Jonah. Survived by his sons, Michael (Sylvia), Gary (Allison) and Stephen (Donna); daughters, Diane (Pete) and Kim (Hazen); brothers, Blair, Howard and Henry; sisters, Gwenna, Geraldine and Margie; fifteen grandchildren as well as four great-grandchildren. There will be no visitation by family request. A memorial service for family and close friends will be held at the Oromocto Select Community Funeral Home on Thursday, March 13th, 2008 at 11:00 am. Rev. Ken Weir officiating. No flowers by request. For those who wish, memorial tributes may be made to the NB Heart and Stroke Foundation, the Canadian Diabetes Association or to the Canadian Cancer Society. www.oromoctofh.com (357-5100) March 12, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

GLENN, LIONEL CARL The death of Lionel Carl Glenn of Chipman, NB occurred Monday, March 10th, 2008 at the Chalmers Regional Hospital. Born in Minto, NB, he was the son of Verna May (Hopkins) Glenn of Chipman, NB and the late John Glenn. In addition to his mother, Lionel is survived by brothers, Kirkland (Gwen) of Chipman, NB, Martin (Florence) of Winnipeg, MB and Dennis (Stacie) of Chipman, NB; a sister, Caroline Bailey (George) of Maquapit Lake, NB; four nieces; three nephews. His father, John Glenn and a sister, Bonnie Glenn-Bailey predeceased him. Resting at the Grand Lake Community Chapel, 43 Main Street, Chipman (339-5522) with visitation Wednesday evening from 7 to 9 pm. Funeral service will be held 2:00 pm, Thursday, March 13th, 2008 from the Chipman United Church with Rev. Kathi Zwicker officiating. Internment will take place in Redbank Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations made the charity of ones choice would be appreciated by the family. www.mintofh.com March 12, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-01

PHILLIPS, Jane Marie Anne 2008-03-12 Funeral Mass for Mrs. Jane Marie Anne Phillips, who died Saturday, March 1, 2008 was held on Wednesday, March 5, 2008, in St. Elizabeth‘s Church, celebrated by Rev. Rey Ronquillo. The reading was proclaimed by Debbie Opitz. The offertory gifts were presented by Taylor Phillips-Kantola and Kailey Wilson. Words of remembrance were spoken by Murray Angus. The St. Dominic‘s Church choir was in attendance accompanied by the organist Mary Ann Marshalok. The C.W.L. formed an honour guard. Services were largely attended by family and long time friends. A time of fellowship was held at the church hall. Interment followed at Mountain View Cemetery. Honourary Pallbearers were Elma McKinnon, Sylvia Colquhoun, Diane Phillips, Dolores Kennelly, Lidia Groulx, Dora Littlefield, Mary-Lou Slomke and Maureen Alton. Attending the services from out of town were Murray Angus, Ottawa, Jim and Cindy Maki, Atikokan and Debbie Optiz of Kelowna, BC. The family of the late Jane Phillips would like to extend a thank you to Dr. Fanchi and staff of the Spence Clinic, Dr. Anthes, Dr. Dueck and Angela of the Regional Cancer Care, nurses and staff of the T.B.R.H.S.C neurological, social services and oncology units, CCAC and Hospice Northwest volunteers. A sincere thank you to the Doctors and staff of St. Joseph‘s hospital for their compassion and treatment shown to Jane. We would also like to thank Jane‘s huge “circle of friends” that assisted with home care, rides, hospital visits and the over-whelming support they have shown to our family. Warmest thanks to everyone who sent flowers or food, made charitable donations in memory of Jane, also for the sympathy cards, mass cards, phone calls, e-mails, facebook messages and thank you to all who attended the services.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-11

BLANCHETTE Gabrielle BLANCHETTE (Mme Gabrielle) Le 11 mars 2008, est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 52 ans et 11 mois, Mme Gabrielle Blanchette, demeurant rue St-Simon à Jonquière. Elle était la fille de M. Elzéar Blanchette et de feu dame Jeanne D'Arc Boivin. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le jeudi 13 mars 2008 de 19 h à 22 h. Le vendredi 14 mars 2008, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mars 2008 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière. Mme Blanchette sera incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gustave (Monique Vigneault), Diane (André Trépanier), Ghislain, Béatrice (Jacques Gauthier), Nadia, Sandra; sa cousine Guylaine. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/12 dans Le Quotidien PFQM8589

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-09

GAUTHIER Huguette GAUTHIER (Mme Huguette) Le 9 mars 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 72 ans et 11 mois, Mme Huguette Gauthier, fille de feu Mme Virginie Brassard et de feu M. Edgar Gauthier, demeurant rue Mgr Bégin, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 13 mars 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mars 2008 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Elle laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Thérèse et Edouard Gauthier (Jacqueline Bourdages). Elle était également la soeur de: feu Philippe Gauthier (Henriette Martel), feu Madeleine, feu Charles-Henri, feu Jeannine, feu Jacqueline, feu Jean-Roch (feu Lisette Matte), feu Monique. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Patro de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/03/12 dans Le Quotidien JJQC6452

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2007-11-13

TREMBLAY Marthe Girard TREMBLAY (Mme Marthe Girard) Le 13 novembre 2007, est décédée au CHSLD Manoir-Trinité de Longueuil, à l'âge de 81 ans, Mme Marthe Girard, épouse de M. Jean Tremblay demeurant à Longueuil autrefois de Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 14 mars 2008 à compter de 9 h. Une Célébration de la Parole aura lieu le vendredi 14 mars 2008 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Joséphine Gagnon et de feu M. Adélard Girard. Outre son époux, M. Jean Tremblay, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain Tremblay (Valérie Todd), Bruno (Sandra Fortin); elle était la soeur de: feu Soeur Maria Girard, feu Soeur Marie-Joseph, feu Soeur Marie-Anna, feu Marie-Rose (feu Paul Bouchard), feu Marie-Ange (feu Albert Girard), Paul-Henri (Georgette Lespérance), feu Louis-Joseph (Fernande Gagné), feu René (Aline Lamontagne), Vincent (Géraldine Simard), Céline (Henri Simard), Marcellin (Gertrude Fournier), Charlemagne, Jean-Baptiste (Françoise Turcotte), Monique (Paul-Emile Castonguay). Elle était la belle-soeur de: feu Jeannine Tremblay (Gustave Proulx), feu Gérard, Ghislaine (Vianney Desrosiers). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/03/12 dans Le Quotidien ZPED6858

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 1998-03-12

MARTIN, Ken. My dad died ten years ago today We miss him more than words can say His wisdom and wit is with us yet He was the kind of dad we'll never forget Always in our thoughts, Pat, Howard and Matthew Published in the Montreal Gazette on 3/12/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-02-27

BENSLER, Marjorie- Passed away peacefully on Wednesday, February 27, 2008 at the Espanola Hospital at the age of 79. Beloved wife of the late Sigesmund (1980). Dear mother of Kim Bensler of Hamilton and the late Robert Bensler. Dear Grandmother of Michael, Christopher, Heidi, Kyle, Amy, Tonia and Jessie. Marjorie will also be missed by 4 great-grandchildren. Funeral took place on Saturday March 1, 2008 at the Henry Walser Funeral Home in Kitchener, Ontario. As expressions of sympathy donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Visit www.henryalser.com for Marjorie's memorial. The family would like to thank the doctors and nurses at Espanola Hospital for all their kindness and support. 11010908

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-11

LAGRANGE, Lionel - A la douce mémoire de Lionel Lagrange 1926-2008. La famille annonce avec tristesse son décès mardi le 11 mars 2008 a l' age de 81 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien aimée, Gertrude, ses enfants Jeannot (Claudette),Nicole (Stan), Paul, Diane (Larry), Helene (Eric). Il est survécu par 12 petits enfants et 5 arrière-petits-enfants et 3 soeurs. Il fut prédécédé par sa fille Sylvie (1979), ses parents, son frère et 5 soeurs. Le service sera a la Paroisse St-Joachim, vendredi le 14 mars a 11h. Les amis peuvent visité de 2-4 et 7-9 jeudi le 13 mars a LA MAISON STINSON a 100 Bruce Ave, South Porcupine. Au lieu de fleurs, des dons serait apprécier pour aider les missionaires. 11015903

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-11

VAIL, Helen Harriet - Peacefully at the St. Catharines General Hospital on March 11, 2008 in her 91st year. Longtime resident of Ina Grafton Gage Village, Born in Westmount, Que. February 19, 1918. Predeceased by her loving husband Capt. Richard Vail (January 19, 1976). Loved mother of Marilyn (Rod) St. Catharines, Nancy (Gary) of Oakville, grandmother of Amy (Sebastien) of Toronto, Lindsay (Tim) of Whitby and great-grandmother of Ben. Predeceased by sisters Miriam, Dorothy, and Phyllis and brother John. Many thanks to staff at Ina Grafton, St. Catharines General Hospital and Dr. and Mrs. William Lucey. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Friday, March 14, 2008 from 12-2 p.m. with funeral service to follow in the chapel at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Diabetes Association or the new building fund c/o The St. Catharines General Hospital. 11016059

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-06

AUCLAIR, Jean-Louis 1926 - 2008 À Montréal, le 6 mars 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, Jean-Louis Auclair époux de Françoise Fortier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Lise Côté) et Jacquelin (Manon Raîche), ses deux petits-enfants, Alexandre et Sarah, ses frères Arthur (Lucille Fortier) et Roger, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 15 mars à 11 h en l'église Jean XXIII (7101, av. de l'Alsace, Anjou).Les heures de visite vendredi 14 mars de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Palli-Ami de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés. Paru le 2008/03/12 dans La Presse UKPQ6364

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-09

BEAULIEU, Léonard 1930 - 2008 À Longueuil, le 9 mars 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léonard Beaulieu, époux de Lise Allard, retraité de Johnson & Johnson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Robert et Normand, un frère et des soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 mars à 10 h 30 en l'église de Saint-Michel de Rougemont, située au 965, Principale, Rougemont. Les funérailles suivront à 11 heures. En sa mémoire, des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés (formulaires disponibles à l'église). La direction des funérailles a été confiée à: Paru le 2008/03/12 dans La Presse FPRG3937

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

BISSONNETTE, Cécile (Bilodeau) 1916 - 2008 D'Iberville, le 10 mars 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Cécile Bilodeau, épouse de feu Armand Bissonnette. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne (feu André Blanchard), Gilles (Hélène Tougas), Gisèle (Guy Bourguignon), Claude (Jacqueline Morin), André (Anita Laflamme), 12 petits-enfants, 23 arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur : Marcel (Ghislaine Aubry), Simone (feu Jean-Charles Leclerc), Jean-Guy s.j., ses beaux-frères, belles-soeurs : Roland, Romuald, Charles (Charlotte Goineau), Thérèse (Jacques Lalanne), Conrad (Yvonne Alix), plusieurs neveux, nièces et nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 14 mars de 19h à 22 h et le samedi 15 dès 9h30 aux : 530, 4e rue Iberville 514-990-6020 Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars à 11 h en l'église St-Noël Chabanel d'Iberville. Des dons à la Fondation-Santé du Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire. Paru le 2008/03/12 dans La Presse JSJK4828

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

JOHNSON, Chad Nathan Chad Nathan Johnson, beloved son of Valerie Dahlen (Johnson) of Calgary and the late Stanley Johnson, passed away suddenly at the Foothills Hospital on March 8, 2008 at the age of 33 years. Chad will be lovingly remembered by his mother Valerie (Art) of Calgary, Alberta, brother Craig (Leah) of Nampa, Idaho and sister Coralie (Darwin) of Calgary, Alberta. He will always be Uncle Chad to Rylan, Amy, Carson, Bradley and Kaden. He will also be lovingly remembered by his extended family and an amazing extended family of friends. A Memorial Service will be held at Sandstone Valley Ecumenical Centre, 1100 Berkshire Boulevard N.W., Calgary, Alberta on Friday, March 14, 2008 at 2:30 p.m. with the Rev. Norm Miller officiating. Memorial donations may be made in Chad's name directly to the Canadian Mental Health Association, National Office (Phenix Professional Building, 595 Montreal Road, Suite 303, Ottawa, ON K1K 4L2) or to the Mustard Seed Street Ministry (102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5). Condolences may be forwarded by visiting www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, 4079 First Street West, Claresholm, AB. Telephone: 1-403-625-3212. Published in the Calgary Herald on 3/12/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-07

BOUCHARD, Rita (née Simard) 1930 - 2008 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 7 mars 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Rita Simard, épouse de M. Louis Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Line (Pierre Paquin), Sylvain, Martin et Maude (Yves Besner), ses six petits-enfants Guillaume, Catherine, Félix, Thomas, Camille et Florence. Elle laisse également ses trois soeurs Odile (Robert Lagacé), Colette et Jeanne-d'Arc (Gaétan Moisan), ses belles-soeurs France (feu Lorenzo Simard), Félicitée Bouchard, Berthe (feu Dominique Bouchard) et Denise Simard, ses beaux-frères Noël Bouchard et Robert Lizotte, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria au 12 415, Sherbrooke Est à P.A.T., Montréal www.memoria.ca le vendredi 14 mars de 14 h à 17 h, de 19h à 22 h ainsi que le samedi 15 mars dès 9 h au salon. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Marcel, 1630, boul. St-Jean-Baptiste, P.A.T. à 11 h. La famille désire remercier tout le personnel du 8e, 9e et 10e étage de l'hôpital Maissonneuve-Rosemont. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Paru le 2008/03/12 dans La Presse UJUV3985

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

LAMANQUE, Pierre 1936-2008 À LaSalle, le 10 mars 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Pierre Lamanque (retraité de la Commission Scolaire de Verdun), époux de feu Jacqueline Roy. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 13 mars 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le vendredi 14 mars dès 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 RUE DE L'ÉGLISE, VERDUN. Suivi d'un service religieux à la paroisse Notre-Dame-de-la-Garde, 785 rue Brault, Verdun, à 11 heures (à confirmer), et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation de votre choix seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-05

ROUX BOISVERT, Monique née Boisvert 1939-2008 À Le Gardeur, le 5 mars 2008, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Monique Boisvert, épouse de M. Lionel Roux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Céline), Gisèle et Élise (Daniel), ses petits-enfants: Marc-André, Danny, Mélodie, Karine, Martin, Kevin et Marie-Pier, sa mère Augustine Goudreau, ses frères Robert et André, ses belles-soeurs et son beau-frère, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 384 RUE NOTRE-DAME, LE GARDEUR. Une réunion de prières aura lieu le samedi 15 mars a 16 heures au salon. Heures des visites: le samedi 15 mars de 13 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

FORGUES, Rosaire 1947-2008 À Le Gardeur, le 8 mars 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Rosaire Forgues, époux de Mme Lucie Michaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Louise), Marie-Chantal (Marco) et Serge, ses petits-enfants Philippe, Simon, Luc, Jacob et Laura, sa mère Mme Rose Presseau, ses frères Guy (Lucie) et Gilles, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 384 NOTRE-DAME, LE GARDEUR. Heures des visites: le vendredi 14 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 15 mars dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars à 13 heures, en l'église St-Paul L'Ermite. Des dons à la Fondation Rêves d'Enfants seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-06

PAPICCIO, Pardo 1926-2008 Pardo Papiccio, né à Benevento (région Campagna) en Italie, le 11 avril 1926, est décédé le 6 mars 2008, à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal. Fils de Vienna Justianniani et Rocco Papiccio de Larino (région Molise). Pardo a vécu la majeure partie de sa jeunesse à Salerne et quelques temps à Campobasso et à Milan avant d'immigrer au Canada (Montréal) en juillet 1952. Pardo et sa première épouse Maria Susco-Papiccio (décédée en 1975) ont eu quatre enfants: Irma, Nicola, Riccardo (décédé en 2005) et Rocco. Pardo a été président du syndicat indépendant des camionneurs de Francon-Lafarge en 1973 et 1974. En 1977, il épousa en 2ieme noces Jocelyne Lasalle (décédée en 1995), originaire de St-Thomas de la région de Joliette. Il laisse dans le deuil six petits et arrière-petits-enfants et de nombreux amis: Nicholas, Nadia, Dominic (enfants de Nicola et de Manon Lefebvre-Papiccio) et de Raphaël et Isabelle (enfants de Riccardo et Brigitte), Florence, fille d'Isabelle ainsi que Danielle conjointe de Rocco. La famille recevra les condoléances, en présence de l'urne, le dimanche 16 mars de 13 heures à 16 heures, avec une réunion de prières a 15 heures, au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal. Parents et amis sont bienvenus. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-07

COBETTO, Francesco (Frank) 1922 - 2008 À l'Institut de Cardiologie de Montréal, le 7 mars 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé Frank Cobetto. Il laisse dans le deuil sa conjointe Yolanda Trovero, ses enfants Franco (Sylvie), Gina (Laurent), Dino (Renée) et feu Angela, ses petits-enfants Martin, Vanessa, Nikita et Sophie-Charlotte, son frère Raphaël (Denise), son neveu Michel (Nicole) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 16 mars 2008 à 16 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: de 14 h à 16 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seront appréciés. Paru le 2008/03/12 dans La Presse UZPH3366

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

BOULÉ M. Gérard 1944-2008 À Granby, subitement le 10 mars 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Gérard Boulé, époux de Suzanne Charrier, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Suzanne, son fils Jean-François, sa fille Chantal (Dominic Châtelain), ses petites-filles Alexanne et Camille. Il était le frère de Jeannette (feu Gérard Raymond), feu Gaston (Réjeanne Bolduc), Jean-Louis (Pierrette Nadeau), Thérèse (Armand Audet), Marguerite (Jean-Luc Duquette), Jean-Luc (Marthe Nolet), Fernande (Roger Lacroix), Marie-Jeanne (Paul Richard), Léo (Solange Cloutier), Lucille (Paul-Yvon Lecours), feu André (Marthe Lessard), Denise (Roger Poulin). Il était le beau-frère de Lise (Barnabé Gilbert), feu Jean, Marcel (Louisette Therrien), Diane (Gilles Roy), Réal (Brigitte Bélanger), Thérèse (Jean-Guy Roy), Lucie (Alain Boisvert). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, ses amis intimes, toutes ses connaissances. Un merci spécial à Jacques et Nicole. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars. Le cortège partira du complexe pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 11h30. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Piopolis. Les heures de visites seront vendredi soir de 19 à 22h. Ouverture des salons samedi journée des funérailles, à compter de 9 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Paru le 2008/03/12 dans La Voix de l'Est QBKA8539

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-06

Reine Grenon Daoust 1914 à 2008 À Valleyfield, le 6 mars 2008, à l'âge de 93 ans, est décédé Mme Reine Grenon Daoust, épouse de feu Léo Daoust, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Madeleine (Hercule), Jacques (Jeannette), Marcel (Suzanne), Céline (Maurice), Yves (Nicole), Estelle (Luc), Hélène, Lucie (Alain) et Jean-Marie (Lise), ses petits-enfants et arrière-petite-enfants, sa belle-sœur Fernande Rancourt Grenon, son beau-frère Jean-Maurice Daoust, ainsi que ses neveux et nièces, ses parents et amis. Une période de sympathie aura lieu le vendredi 14 mars de 19H00 à 22H00 et le samedi le 15 mars à compter de 9H00 au salon E. Montpetit & fils situé au 200 rue Champlain à Valleyfield, 450.373.3511 ou emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars à 11H00 en la Cathédrale Ste-Cécile de Valleyfield. L’inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la fondation du C.H.R.S. en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-02

QUEVILLON, Jean-Louis 1924 - 2008 À Oka, le 2 mars 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé Jean-Louis Quevillon. Il fut prédécédé par ses frères Maurice (Evelyne Lanthier) et Jacques. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur Lionel, René (Elisabeth Bélanger), Thérèse Quevillon (André Sorba), André (Louise Lanthier), Pierre (Marguerite Lamer) et Philippe, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mars à 11h en l'église L'Annonciation d'Oka. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Direction : Salon funéraire Guay inc. 156, rue Notre-Dame, Oka Paru le 2008/03/12 dans La Presse KFSZ4459

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-06

GERVAIS, Dorothée (née Charland) 1912 - 2008 À Ville Mont-Royal, le 6 mars 2008, est décédée Dorothée (Charland) Gervais, épouse de feu Paul-Émile Gervais et mère de Louise (Pierre Lévesque), Andrée (Pierre Piché), Hélène (feu Paul Codner) et Pierre (Jocelyne De Garie). La famille recevra les condoléances le samedi 15 mars 2008 de midi à 14 heures au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, ave Beaumont (entre l'Acadie et Rockland), V.M.R. www.urgelbourgie.com Suivra à 14 heures la célébration de la liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. La famille remercie bien sincèrement le personnel traitant du C.H.S.L.D. Vigi Mont-Royal, tout spécialement l'équipe du 2ième Ouest, pour leur compassion et la qualité des soins dispensés. Au lieu de fleurs, un don à l'Association des Bénévoles du C.H.S.L.D. Vigi Mont-Royal ou à la Fondation de l'hôpital St-Mary's sera grandement apprécié. Paru le 2008/03/12 dans La Presse QARG4439GERVAIS, Dorothee (nee Charland). 1912-2008. Passed away on March 6, 2008. Predeceased by her husband Paul-Emile Gervais, she leaves to mourn her children Louise (Pierre LeAndre(Pierre PicheHele(the late Paul Codner) and Pierre (Jocelyne De Garie). Visitation on Saturday March 15, 2008 from noon to 2 p.m. at 1255 Beaumont Ave (between l'Acadie and Rockland), TMR. A liturgy of the Word will be held in the chapel of the complex at 2 p.m. Many thanks for the kindness and care extended to her by the staff of CHSLD Vigi Mont Royal, especially the team of Second West. In lieu of flowers, donations may be made to the Volunteer Association of CHSLD Vigi Mont Royal or St. Mary's Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette on 3/12/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

LACHAPELLE, Réginald 1921 - 2008 Au CHSLD Montcalm St-Jacques, le 8 mars 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Réginald Lachapelle, courtier d'assurances retraité, époux de Mme Claire Rivest, demeurant à St-Jacques de Montcalm. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants André (Gaby Melançon), Luc (Rollande Melançon), Rita, Hélène, Odile (Normand Gendron), Louise-Edith (Hector Roy), Sylvain (Carole Lavoie), Céline (Benoit Desserres) et Julie (Jacques Coutu), onze petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs Florence et Marielle (Paul Nadeau), son frère Fernand (Roxanne Bellemare), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 13 mars, à 19 heures, à la résidence de la : Coopérative funéraire de Montcalm 13, rue Venne St-Jacques Les funérailles de M. Lachapelle auront lieu le vendredi 14 mars à 14 heures en l'église de St-Jacques. Vendredi le salon ouvrira à 11 heures. Des dons pour la maladie Parkinson seraient appréciés. Direction funéraire : Gaston Pothel 450 839-3450 Paru le 2008/03/12 dans La Presse JSFS3843

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-02-21

LA FAMILLE BEAUPRÉ a le regret de vous annoncer le décès de MME SUZANNE BEAUPRÉ décédée subitement à son domicile à Victoria, le 21 février 2008. Suzanne a rejoint son père Ernest Beaupré et son frère Micheal ainsi que sa grand-mère Georgina. Elle était la fille bien-aimée de Lucienne Gendron et la soeur de Carol, Louise (Red), Philip (Joanne), Rachelle (Mario) et la belle-soeur de Monique. Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. «Le sourire et la détermination de Suzanne, ainsi que sa joie de vivre chaque jour pleinement dans la simplicité avec ce qu'elle avait, resteront imprégnés à jamais dans ses fils, Angelo et Antoine pour qui elle a voué sa vie, ainsi que sa fille Diane LaSalle» Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 16h, le 14 mars 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2008/03/12 dans Le Droit  BEAUPRE, Suzanne Marie Paulette At her home in Victoria, BC on February 21st, 2008 Suzanne joined her deceased father Ernest Beaupre, brother Michael and grandmother Georgina, all of whom she longed to see again. She was the dear daughter of Lucienne Gendron, sister of Carol, Louise, Phillip and dearest Rachelle, as well as sister-in-law of Monique Landry, Joanne, Red and Mario and also had many nieces, nephews, aunts, uncles and cousins. Suzanne was born in Hull, Quebec and moved to the west coast in the 70's and worked in hairdressing in Vancouver before she moved to Victoria. Suzanne's warm smile and determination to be content each day with what she had lives on in her sons Antoine and Angelo, whom she gave every part of her life to, as well as her daughter Diane LaSalle. Service will be held March 14th 2008 at 4 p.m. at Cooperative Funeraire De L'Outaouais 95 boul. Cite-des-Jeunes in Gatineau (Hull). Published in the Ottawa Citizen on 3/13/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

McALPINE, Lawrence Le 8 mars 2008, est décédé Lawrence McAlpine. Il laisse dans le deuil ses soeurs Dolores Gilligan de Darien Center, New York et Monica McAlpine de Boston, Massachusetts, ses beaux-frères John Gilligan et Robert Crossley ainsi que six nièces et neveux et ses chers amis Leone MacAdam, Rod Charters, Linda Dumas et plusieurs autres. Lawrence a enseigné les cours de langue seconde d'anglais et de français à l'université de Laval à Québec ou il avait suivi des hautes-études. Il y aura un petit rassemblement, afin de partager de belles histoires de sa vie, à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 5610, rue Sherbrooke Ouest Montréal le vendredi 14 mars 2008 entre 16 h et 17 h. Paru le 2008/03/12 dans La Presse QAED4295McALPINE, Lawrence. In Montreal on March 8, 2008, after a long illness. Survived by his sisters Dolores Gilligan of Darien Center, New York, and Monica McAlpine of Boston, Massachusetts, his brothers-in-law John Gilligan and Robert Crossley, six nieces and nephews, dear friends Leone MacAdam, Rod Charters, and Linda Dumas and many others. Lawrence pursued graduate studies at University of Laval in Quebec, and taught English and French as second languages for many years. There will be a brief gathering at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W., Mtl. on Friday, March 14, 2008 from 4 to 5 p.m. to share memories of his life. Published in the Montreal Gazette on 3/12/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-07

DAVID, M. Jean Rosaire 1913 - 2008 M. Jean Rosaire David est décédé à l'hôpital Charles LeMoyne le 7 mars 2008. Tendre compagnon et époux bien-aimé de Madeleine Campeau qui l'a accompagné vaillamment durant plus de soixante et un ans et père bienveillant de Pierre (décédé), Marie-Josée (Camille Gallizioli) et Charles (Lise Darras), il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants Sophie, Nicolas, Thierry et Sandrine, ses soeurs et frères Colette, Annette, Anita (décédée), Louise (Émile Villeneuve), Hector (Jacqueline Chantelois), Camille (Jeanne Cisterò) et Guy ainsi que de nombreux neveux et nièces. Cher papa, sur la longue et belle route de ta vie, nous avons marché avec toi dans le dernier tunnel vers l'Éternité. Que Dieu te garde enfin dans la Paix et la Plénitude. Il sera exposé le jeudi 13 mars de 14 à 17h et de 19 à 22h et le vendredi 14 dès 10h au Complexe funéraire Les funéarilles auront lieu vendredi à 13h en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale à Ste-Dorothée, Laval. En guise de tributs floraux, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne de Longueuil. Paru le 2008/03/12 dans La Presse JJEU8739

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-04

RAVEN, Florence, Marion (nee Burrows). Surrounded by family, Marion passed away peacefully on March 4, 2008. Predeceased by her husband Harry and daughter Elizabeth, she is survived by her sons Bill (Martine), Ken (Colleen), her grandchildren Kimberley (Kevin), Wendy (Brian), Jason (Michelle), Meaghan, and Adam, and her great-grandchildren, Liam, Tayler, Braydon, Natasha, and Alyssa. A memorial service will take place on March 14 at 2 p.m. at St. Andrew's United Church, 75-15th Ave., Lachine. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal Heart Institute Foundation, 5000 Belanger Street, Montreal, Que, H1T 1C8, Telephone: 514-593-2525, www.fondationicm.org/en/don-in-memoriam.html Funeral arrange-ments done at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, Pointe Claire, 514-483-1870. For family condolences www.mem.com Published in the Montreal Gazette from 3/12/2008 - 3/13/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

Au CHRDL, le 10 mars 2008, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Marcel Desjardins, époux de Colette Robillard, conseillère municipale de Notre-Dame des Prairies. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles Johanne (feu Jean-Claude Gadbois), France conjointe de Jean-Paul Pelletier et Renée et son amie Mireille Buteau, ses trois petits-enfants Olivier, Emanuel et Antoni, ses beaux-frères et belles-sœurs, Mme Claire Lamont, Mme Ghyslaine Desjardins, Mme Suzanne Lacoursière, M. et Mme Jacques Lavoie (Francine), M. et Mme Réjean Hétu (Micheline), M. Frank Dixon (feue Jacqueline) ainsi que M. et Mme Maurice-Louis Garcia, autres parents et amis. Le défunt a été exposé à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc., 674 rue St-Louis, Joliette, le vendredi 14 mars, de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures et samedi 15 mars 2008 à compter de 12 heures 30. Les funérailles ont été célébrées samedi le 15 mars, à 14 heures, en l’église de Notre-Dame des Prairies. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. - www.omerlandreville.com. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-11

À Joliette, le 11 mars 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Joachim Girard, époux de Floriane Gagnon, demeurant à Saint-Félix-de-Valois. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Denis (Rita Desroches), Sylvain, Dominique (Claire Ladouceur), Christian, ses 8 petits-enfants, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs: Mme Bernadette Girard, Mme Thérèse Girard-Rainville, Mme Germaine Girard-Nadeau, M. Fernand Girard (Aline Marion), Mme Fernande Girard (Gérard Perreault) de sainte-Mélanie, M. Romuald Girard (Lise Desroches), Mme Émilienne Girard-Coutu, M. André Girard (Lucette Laporte), Mme Gervaise Gagnon-Dupuis, Mme Renelle Gagnon-Latendresse, Mme Yvette Geoffroy-Gagnon, M. Marcellin Gagnon (Thérèse), Mme Françoise Gagnon (Clément Longtin), Mme Henriette Gagnon-Charlebois, M. Pierre-Paul Gagnon, M. Jean-Luc Gagnon (Micheline Vaillancourt), Mme Simone Laporte-Gagnon-Gadoury, M. Jocelyn Gagnon (Jeanne D'Arc), Mme Marguerite Gagnon (Normand Roy), M. Philippe Gagnon (Lise Lacombe), Mme Nicole Gagnon-Lemieux, plusieurs autres parents et de nombreux amis. La dépouille mortelle a été exposée le jeudi 13 mars à compter de 14 heures, au salon F. Thériault, 4391, principale à Saint-Félix-de-Valois. Les funérailles ont lieu le vendredi 14 mars 2008 à 11 heures en l'église paroissiale de Saint-Félix-de- Valois et de là au Crématorium F. Thériault. Inc. Direction funéraire F. Thériault inc. Entre prise "Excellence" affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec - www.ftheriault.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

À son domicile de Saint-Thomas, le 10 mars 2008, à l’âge de 89 ans et 4 mois, est décédé M. Joseph Vincent, époux de Louise-Anna Robillard, demeurant à Saint-Thomas. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants René Vincent, maire de Saint-Thomas (Nicole Fafard), Maurice Vincent (Marielle Champagne), Francine Vincent, Normand Vincent, Céline Vincent (Jacques Emery), Lucie Vincent (Alain Bouchard), Sylvie Vincent, ses 8 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants, son beau-frère et ses belles-sœurs : Rose Robillard (Robert Forest), Fernande Emery (feu Alphonse Robillard), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le mercredi 12 mars, au salon F. Thériault Inc., 46 rue des Érables, St-Thomas. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 13 mars 2008 à 14 heures, en l’église paroissiale de Saint-Thomas. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Saint-Thomas. Au lieu de fleurs, des dons pour la Société Canadienne du Cancer étaient appréciés. Direction funéraire : F. Thériault Inc. Entreprise « Excellence » affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec - www.ftheriault.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-09

La famille D'Aoust a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Wayne D'Aoust décédé le 9 mars 2008, à l'âge de 65 ans. Il était le fils de feu Jean-Rhéal D'Aoust et de feu Mildred Liberty. Il laisse dans le deuil son épouse Madame Hélène Lafrance; sa belle-fille Christine Lafrance; ses 2 petits-enfants: Mélanie et Junior; son frère Phil D'Aoust (Elisabeth Mc Gee) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Une célébration de prières se tiendra en présence des cendres à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 1369 boul. de la Vérendrye à Gatineau jeudi le 13 mars 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances dès 10h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: (819) 568-2425; télécopieur: (819) 568-2426; courriel : www.conf@cfo.coop Paru le 2008/03/12 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

AVIS DE DÉCÈS THÉRÈSE LABERGE est décédée le 8 mars 2008, à l'âge de 49 ans. Elle fut prédécédée par ses parents: Lionel (anciennement de Montréal) et Juliette (née Cossette). Une messe commémorative sera célébrée en présence des cendres le samedi 15 mars 2008, à 14h en la basilique-cathédrale Notre-Dame d'Ottawa au 385, promenade Sussex. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Pour ceux qui le désirent, des dons à Breast Cancer Action Ottawa seraient appréciés. Pour information, veuillez communiquer avec la maison funéraire First Memorial, 613-860-2424. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.mem.com. Paru le 2008/03/12 dans Le Droit  ABERGE, Therese On March 8, 2008 at the age of 49 years. Predeceased by her beloved parents: Lionel (formerly of Montreal) and Juliette (nee Cosette). Friends and family are invited to attend a Memorial Service which will be held at 2 P.M. on Saturday March 15, 2008 at Notre-Dame Cathedral 385 Sussex Drive between St. Patrick and Guigues Streets. For those who wish, in memoriam donations to Breast Cancer Action Ottawa, would be appreciated as expressions of sympathy. Funeral arrangements entrusted to the care of First Memorial Funeral Services 613-860-2424. On line tributes may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 3/12/2008 - 3/14/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-08

LA FAMILLE THIBERT a le regret de vous annoncer le décès de MME CÉCILE THIBERT née Mayer de Casselman, est décédée le 8 mars 2008, à l'âge de 61 ans. Fille de feu Omer Mayer et de feu Dalvida Brunet, elle laisse dans le deuil son époux Martial Thibert; ses enfants: Royal (Nathalie), Michel (Lisa), Sylvie (Bruce) et 5 petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs: Bernard, Réjean, Rhéal, Fernard, Yvette et Jeanne. Prédécédée par son frère Roland. Les visites auront lieu le samedi 5 avril 2008 de 9h à 10h à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 10h30, le samedi 5 avril 2008, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa (503 ch. Smyth, Ottawa, ON, K1H 9Z9) seraient appréciés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)764-3286 ou télécopieur (613)764-5279. Paru le 2008/03/12 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-03-12

Date de décès : 2008-03-10

BARTLETT, Elizabeth (nee Ledane) The diminutive redhead with the immense mind and ready smile; a lover of show tunes, compassion and gentility; a survivor who gave even more than she received. Elizabeth (Betty) left this world peacefully on March 10th 2008 at the age of 87. She was predeceased by her husband Percy (Monty) Bartlett and her daughter Shauna Jane Scissons (Cavan, deceased.) Loving mother of Renny (Cathy) Bartlett and Lisa (Garry) Hopkins. Proud grandmother of Nicholas, Lily, Sheamus, Brent, Jennifer, Victoria, Man and Daniel and great-grandmother to Ethen and Teyha. Special thanks to all her wonderful caregivers at the Glebe Center, particularly Patricia, Debbie and Maryanne. Friends may pay their respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West from 9 - 11 am Friday, March 14, 2008. Funeral Mass at Blessed Sacrament Church, 194 Fourth Avenue at 11:30 am. Reception to follow. Private family interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers donations to the Glebe Center, the Catholic Education Foundation of Ottawa or a charity of your choice are appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/12/2008 - 3/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON