Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

AWALT (Whynot), Eunice "May" AWALT (Whynot), Eunice "May" - Beaver Bank. It is with great sadness that we announce the sudden passing of our wife, mother, grandmother and great-grandmother, on February 27, 2008, in QEII Health Sciences Centre, surrounded by her loving family. Born in Liverpool on July 25, 1934, she was a daughter of Marion and the late Reginald Whynot. She is survived by her loving husband of 56 years, Harold Sr.; daughters, Joanne (Terrie), Hammonds Plains; Cathy (Eddy), Lower Sackville; Cindy (Mike), Lower Sackville; Barb, Beaver Bank; sons, Frank (Doris), Beaver Bank; Reggie (Rose), Lower Sackville; Harold Jr. (Michele), Timberlea, and Terrance (Fonda), Mount Uniacke. She will be deeply missed by her 11 grandchildren and five great-grandchildren. She is also survived by her seven brothers and four sisters. She was predeceased by her brothers, Jack and Paul; grandson, Jeremy, and son-in-law, Kevin. May was an avid bingo player and will be forever loved by all who knew her, including her puppy, Princess, and backyard bunnies. Visitation will be held from 2-4 and 7-9 p.m. Saturday in Atlantic Funeral Home, 125 Sackville Dr., Lower Sackville. Funeral service will be 1 p.m. Sunday in the funeral home chapel, Rev. Judy Lafford officiating. Cremation to follow. Burial will be held at a later date. Donations may be made to the family or to a charity of one's choice. On-line condolences may be made at: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

CONRAD, Glen Edward CONRAD, Glen Edward - 62, Lower Sackville, passed away February 26, 2008, at home. Born in Halifax, he was the son of the late Purvis and Gladys (Grimm) Conrad. Glen was employed with DND (CFAD - Bedford) for 28 years as an ammunition technician until his retirement in 2000. He was an avid collector of model trains, Harley Davidson memorabilia, as well as antique farm equipment. He is survived by his wife, the former Gayle Whitman. He will be sadly missed by his cats, Buddy and Blue. Cremation has taken place under the direction of Atlantic Funeral Home, 125 Sackville Dr., Lower Sackville. At Glen's request, there will be no visitation or service. Donations in memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or Canadian Diabetes Association. On-line condolences may be made by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-28

ELLS, Dorothy Marie ELLS, Dorothy Marie - 72, Nictaux, passed away Thursday, February 28, 2008, in Valley Regional Hospital, Kentville. Born in Kingston, she was a daughter of the late Charles and Leona (Richardson) Medicraft. Before retiring, she worked for various businesses throughout the Annapolis Valley as a bookkeeper. She was a member of Nictaux United Baptist Church, the Ladies Auxiliary, and president of the Atlantic Baptist Women (ABW) of Nictaux Baptist Church. Dot loved crocheting and knitting. She loved her family dearly, especially all of her grandchildren. She is survived by her husband, Joseph; daughters, Rose (David) Crouchman, Windsor; Leona (Marty) Baker, Middleton; Tammy (Shawn) Lorette, St. Brieux, Sask.; son, William "Bill" (Karen) Betts, Yarmouth; brother, Larry Medicraft, Nictaux; numerous grandchildren and great-grandchildren, and daughter-in-heart, Gloria Gallant, Auburn. She was predeceased by infant sister, Verba; granddaughter, Michelle Crouchman; son, George, and daughter-in-law, Linda. Visitation will be held from 7-9 p.m. on Saturday, March 1, in Middleton Funeral Home, 398 Main St., (902) 825-3448. Funeral service will be held at 2 p.m. on Sunday, March 2, in Nictaux Baptist Church, Rev. Bill McLeod officiating. Interment will be in Hillside Cemetery, Port George. Donations in memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia, Canadian Diabetes Association, Canadian Cancer Society or Nictaux Baptist Church. On-line condolences may be made through: www.middletonfuneralhome.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

MACINTOSH, John F. "Oula" MACINTOSH, John F. "Oula" - 85, Halifax, passed away peacefully on Tuesday, February 26, 2008, at home. Born in Saskatoon, Sask., he was a son of the late William and Hilda "Tat" (MacDonald) Macintosh. John was graduate of Sydney Academy, followed by six years overseas in the RCAF, during the Second World War. In 1946 he attended Mount Allison University and enjoyed his time on the hockey and football teams. He co-founded Keltic Agencies in Sydney, followed by a move to Halifax, with Nesbitt Thompson. John was a past president of Sydney Kiwanis, a Lt. Governor, and Commodore of Sydney Yacht Club. He was a member of the Shrine and the Masonic Order. Surviving are his wife, the former Catherine LeVatte; daughter, Jane and her children Catie, Angus and Rhys, Calgary, Alta.; son, Ian and his children Julia, Jessica and Breanna, Montreal, Que. John was predeceased by infant son, Scott; brothers, Bob, Angus, and sister, Betty Fraser. The family will receive friends and relatives 2-4, 6-8 p.m. today in J.A. Snow Funeral Home, 2666 Windsor St., Halifax. Memorial service will be held 11 a.m. Saturday, March 1, in Fairview United Church, 3524 Dutch Village Rd., Halifax. Reception to follow in the Saraquay House, 360 Purcell's Cove Rd., Halifax. Interment at a later date in Forest Haven Cemetery, Sydney, Cape Breton. In lieu of flowers, donation may be to Multiple Sclerosis Society, Atlantic Division. Special thanks to the Palliative Care Unit, QEII, Doctors Mishra and Graham, and caregiver Nada Naldoza. E-mail condolences to: condolences.snow@ns.aliantzinc.ca

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-25

MILHERON, Trent Dale MILHERON, Trent Dale - 38, Bridgewater, Lunenburg Co., passed away Monday, February 25, 2008. Born in Halifax on March 24, 1969, he was a son of Carl Milheron (Denise), Bridgewater, and Doris (Crabbe) Jurczak (Josef), Millet, Alta. Trent was an avid NASCAR fan and truly loved everything about the sport. He will be sadly missed by his children, Megan Tufts, Voglers Cove; Jacob and Jessica Milheron, Bridgewater; life partner, Shawna Haines, Bridgewater. Also surviving are brothers, Neil Milheron (Reta), Bridgewater; Wayne Milheron (Susan), New Glasgow; Adam Jurczak, Fredericton, N.B.; sisters, Joanne Pentz (Alexander), Italy Cross; Krista Jurczak, Millet, Alta.; nieces and nephews, Robby, Evan, Joshua, Emma, Lucas and Abbie, as well as numerous aunts, uncles and cousins. He was predeceased by grandparents, Linus and Thelma Crabbe, and Roy and Edna Milheron. There will be no visitation at the funeral home. Funeral service 2 p.m. Monday in R.A. Corkum Funeral Home, Wileville, Rev. Willis Ott officiating. Cremation will follow the service with private family burial at a later date. Family flowers only. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the charity of your choice. On-line condolences may be made by visiting: www.corkumfuneralhome.ca

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-23

NAUSS, Mildred Pearl NAUSS, Mildred Pearl - 90, formerly of Kentville and Halifax, passed away Saturday, February 23, 2008, in Grand View Manor, Berwick. Born on Tancook Island, she was a daughter of the late George and Jennie (Stevens) Smith. She was a homemaker and a former member of Central Baptist Church, Halifax, where she had been active in several areas of the church, including the choir. She was also a former member of both the North Alton Baptist Church and the Centreville Baptist Church. She is survived by sons, Donald Nauss, Coldbrook; David (Joyce) Nauss, Halifax; sister, Elizabeth Raddysh, Edmonton, Alta.; brother, George (Lorna) Smith, Fredericton, N.B.; grandchildren, Andrew (Cathy) Lewis, Steven Lewis, C.J. Nauss, and several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Charles Clifford Nauss; daughter, Margaret Lewis, and sisters, Virginia Mason-Dennis and Ruth Clayton. There will be no visitation by family request. The funeral service, followed by a reception, will be held at 11 a.m. on Saturday, March 1, in White Family Funeral Home, Kentville, Rev. Elizabeth Johnson officiating. Burial will take place at a later date in Pine Hill Cemetery, Chester. Family flowers only, by request. Donations in memory may be made to Grand View Manor. Funeral arrangements have been entrusted to White Family Funeral Home, Kentville. On-line inquiries may be directed to: www.whitefamilyfuneralhome.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-23

À Magog, le 23 février 2008, est décédé M. Renaud Gauthier, à l’âge de 75 ans, fils de feu Henri Gauthier et feu Marie-Anne Hébert, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. située au 150, rue Sherbrooke, Magog Jean-Pierre Morin, directeur Tél. : 819 843-4473 Téléc. : 819 843-4563 Courriel : ledoux@netrevolution.com En respect des volontés de M. Gauthier, il n’y aura pas d’exposition et ni funérailles. Il laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Louise), Francine (Luc), Richard, (Sylvie), Yves (Carole), Manon (Jean-Noël), Danny, feu Bernard et Mario ; ses petits-enfants : Julie, Vincent, Miguel, Joëlle, Alexandre, Patrick, Nathalie, Sammy, Nathy, Vicky, Valérie, Tommy, Kim, Karolane, Vanessa, Frédérique, Bernard Jr ; ses 8 arrière-petits-enfants ; ses frères et soeurs : Raynald (feu Jeannine), Denise (Claude), Yvan (Danielle), France (Alphonse), Onil, Lisette (Alain), Guy ; beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du département de neurologie du CHUS, ainsi que le personnel du 4e étage de l’hôpital de Magog pour les bons soins prodigués à M. Gauthier.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-16

WALTZ Alain À son domicile, le 16 février 2008, est décédé subitement, à l'âge de 54 ans, monsieur Alain Waltz, époux de Cindy Waltz, demeurant à Chilliwack, (British Columbia), il était natif de Sherbrooke. Outre son épouse, M. Waltz laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Michelle, Christopher; Ses soeurs: Louise, Danielle et plusieurs autres parents et amis. Il laisse le souvenir d'un homme aimant la vie et la nature. Pour les personnes qui souhaitent faire une donation, vous êtes invité à donner aux sans-abris. "Une cause qu'Alain tenait très à coeur.” Paru le 2008/02/29 dans La Tribune XYGV6452

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

GIGUÈRE Dorothée (Dostie) À Sherbrooke, le 27 février 2008, est décédée madame Dorothée Dostie, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Paul-Émile Giguère, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite: Dimanche 2 mars 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles: LUNDI 3 mars 2008 à 11 h à l'église St-Pie X et de là au Crématorium. Mme Dostie laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (feu Jean-Claude Tétreault), André (Francine Bernier), Yvon. Ses petits-enfants: Johanne (Pierre), Nathalie (Réjean), Ronald, Éric (Natasha), Karine (Stéphane), Vanessa (Pierre-Luc) ainsi que sa mère Josianne Vachon. Ses arrière-petits-enfants: Charles (Annie), Jessica, Marie-Pier, Anabelle, Audrey, Anastasia, Chanelle, Odile. Son frère: Dorilas Dostie (Cécile). Sa soeur: Bella Dostie Morin. Sa belle-soeur: Adrienne Giguère. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, nombreux autres parents et amis. Paru le 2008/02/29 dans La Tribune DQDJ3542

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

GUÉRETTE Guy 1932 - 2008 Le 27 février 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Guy Guérette, époux de Estelle Bisson, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Vendredi 29 février 2008 de 19 h à 22 h et samedi 1er mars à partir de 11 h, jusqu'au départ du salon à 12 h 30. Le service religieux sera célébré: SAMEDI 1er mars 2008 à 13 h en l'église St-François d'Assise et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Guérette laisse dans le deuil ses enfants: Gislain (Nathalie Fréchette), Mario (Manon Céré) et Lyne (Richard Duquette). Ses petits-enfants: Sandra, Alex-Sandra, Mélissa et Karl. Ses frères et soeurs: Paul (Lucie Vallée), feu Réal (feu Claire Simoneau), Huguette (Normand Houde) et Rosaire (Yvonne Dumais). Sa belle-mère Béatrice Labranche Bisson ainsi que plusieurs neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHUS site Fleurimont, 3e soins et 6e A, pour les bons soins prodigués à M. Guérette. Paru le 2008/02/29 dans La Tribune JQQB5788

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-22

MAURICE Normand 1963 - 2008 À Fleurimont, le 22 février 2008, est décédé monsieur Normand Maurice, fils de feu Rolland Maurice et de dame Jeanne-Mance Lemire, demeurant à St-Félix de Kingsey. M. Maurice repose au: Centre funéraire Yves Houle 6088, rue Principale St-Félix de Kingsey (Québec) Tél.: 1-800-561-2881 Téléc.: 819 477-4289 Info. décès: 1-800-405-4777 Heures d'accueil: Vendredi 29 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi 1 mars 2008 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le: SAMEDI 1er mars 2008 à 14 h en l'église St-Félix. L'inhumation au cimetière paroissial. M. Maurice laisse dans le deuil sa mère Jeanne-Mance Lemire (feu Rolland Maurice); Ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Pierre (Agatina Saitta), Diane (Jean-Pierre Lemieux), Hélène, Luc (Claudette Morin), Alain (Sylvie Lapierre). Ses neveux, nièces: Jovani, Anissa, Mathieu, Anne-Sophie, Marc-André, Emmanuelle, Marie-Ève, Kalina et Mégane. Oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que nombreux autres parents et amis(es). Paru le 2008/02/29 dans La Tribune JEXP8455

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

ARSENAULT, M. Léo 1934 - 2008 Subitement, à Pointe-Claire, le 26 février 2008, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Léo Arsenault, époux de Mme Denise Héroux. La famille recevra les condoléances aux: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White (Réseau Dignité) 222, autoroute 20 (sortie 49, rue Cartier) Pointe-Claire Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 21 h et samedi de 10 h à 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 13 h 30 en l'église Saint-Joachim 2, rue Sainte-Anne Pointe-Claire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Nathalie Jutras), Marc, Hélène (Gilles Lavergne); sa petite-fille, Maude; ses frères: Roland (Colette Breton), feu Jean-Paul (feu Irène Noël) et feu Claude (Louise Croteau); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (514) 483-1870. Télécopieur: (514) 694-3239. Paru le 2008/02/29 dans Le Nouvelliste EQZZ4785

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

CARON MME MARIE-ROSE Paisiblement, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 27 février 2008, est décédée Mme Marie-Rose Caron, fille de feu M. Philias Caron et de feu Mme Rose-Anna Leclerc. Elle était native de Grand-Mère et demeurait à Saint-Narcisse, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil: vendredi soir de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Caron laisse ses soeurs: Mme Aurore Caron (feu M. Jean Bordeleau), Mme Marie-Ange Caron (M. Jean-Guy R. Gervais); son frère, M. Ovide Caron (Mme Jeanne Gaulin); sa belle-soeur, Mme Lucille Renaud (feu M. Henri Caron); les enfants de Marie-Ange et Jean-Guy: Alain Gervais (Louise Brouillette), Michel Gervais, André Gervais (Louise Lafrance), Sylvie Gervais (Michel Côté), Gilles Gervais (Louiselle Gauthier), Chantal Gervais (Sylvain Girard); ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fabrique Saint-Narcisse seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/29 dans Le Nouvelliste CWEC6325

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

CHARBONNEAU MME PIERRETTE ROUETTE 1927 - 2008 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 26 février 2008, est décédée à l`âge de 80 ans, Mme Pierrette Rouette, épouse de feu M. Roger Charbonneau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d`accueil: dimanche, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 2 mars à 15h 30 au complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Diane, André, Marcel et Ghislaine; son petit-fils, Maxim Charbonneau (Natacha Rivet); son arrière-petit-fils, Julian; son frère et sa soeur: Rosaire (Rolande Cyr), Marcelle (feu Narcisse Noël); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CHRTR (soins palliatifs) seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/29 dans Le Nouvelliste HKVA5692

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-22

CLOUTIER M. FLORENT Papa, après t'avoir vu combattre la maladie et t'accrocher à la vie de toutes tes dernières forces, je peux dire encore aujourd'hui au monde entier, que le plus fort c'est mon père. (Marc) Au CSSS Vallée-de-la-Batiscan, soins palliatifs du Foyer de Sainte-Thècle, le 22 février 2008, est décédé à l'âge de 77 ans et 10 mois, M. Florent Cloutier, époux de feu Mme Liliane Lefebvre, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 15h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. L'ont précédé, Thérèse, Françoise et Aline. M. Cloutier laisse dans le deuil son fils, Marc (Stéphanie Veilleux); ses frères et soeurs: Jean-Paul Cloutier (Rachelle Allaire), Pauline Cloutier (feu Jean-Louis Bédard), Charles-Auguste Cloutier (Simone Gervais), Berthe Cloutier (feu René Content), Claire Cloutier (Jean-Marie Bouchard), Pierrette Cloutier (Jacques Laberge), Réjeanne Cloutier (Jose Pereira), Lise Cloutier (Pierre Lapierre), Thérèse Martel (feu Fernand Cloutier, son conjoint Jean-Marie Bédard); ses belles-soeurs et beaux-frères: Louiselle Lefebvre (feu Fernand Gravel), Lucette Lefebvre (Armand Trudel), Jean-Charles Lefebvre (Diane Veillette), Pauline Lefebvre, Marcel Lefebvre (Lucie Magnan) et Huguette Lefebvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont ceux des Chevaliers de Colomb, de l'âge d'or, de l'Apen et des AA. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Rémi Grandisson ainsi qu'au personnel de la Résidence Le Séjour, du Foyer de Sainte-Anne-de-la-Pérade et du Foyer de Sainte-Thècle. Des dons à la Fondation du Foyer de Sainte-Thècle seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Paru le 2008/02/29 dans Le Nouvelliste XCKQ5682

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-24

HÉBERT PROULX MME JEANNE OUELLETTE À la Résidence Joseph-Denys, le 24 février 2008, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Jeanne Ouellette, épouse en premières noces de feu M. Laurent Hébert et en secondes noces de M. Albert Proulx, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: samedi de 10h à 12h. Par la suite, la famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, à partir de 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 15h en l'église de Saint-Wenceslas. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Wenceslas. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Albert Proulx et ses enfants; ses enfants: Yolande Hébert (Yvon Boucher), Esther Hébert (Paul Perreault), Louise Hébert (Roger Barbeau); ses soeurs et son frère: Jeannette Ouellette, Estelle Ouellette et Jean-Marie Ouellette (Ghyslaine Huppé); ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/29 dans Le Nouvelliste GREE5563

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-21

LAFRENIÈRE MME GEORGETTE 1924 - 2008 À Shawinigan, le 21 février 2008, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Georgette Lafrenière, épouse de feu Gabriel Chandonnet, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marguerite, Gisèle, Mariette, Michel et leur conjoint(e); sa soeur, Jeanne D'Arc Lafrenière (feu Charles Garceau); ses beaux-frères: Paul Carle (feu Fernande Lafrenière) et Armand Tousignant (feu Florance Lafrenière); ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/29 dans Le Nouvelliste HTGV7448

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

LAPIERRE MME FERNANDE ROBERT À son domicile, entourée de sa famille, le 27 février 2008, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Fernande Robert-Lapierre dite ''La Noire'' épouse de Maurice Lapierre, demeurant à Victoriaville. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Grégoire et Desrochers 1300, Notre-Dame-Est Victoriaville Heures d'accueil: vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Une cérémonie aura lieu en sa mémoire le samedi 1er mars, à 11h en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers Mme Fernande Robert-Lapierre laisse dans le deuil outre son époux, Maurice Lapierre; ses 5 enfants: Pierre (Nancy Robitaille), Serge (Denise Lajoie), Diane (Marcel Larose), Claudine (Bruno Jutras), Mylaine (Jean-Paul Cauchon); ses 8 petits-enfants: Carl, Patrice, Maxime, Hans, Louis-Charles, Frédérick, Julien et Ludwig; son arrière-petit-fils, Félix; sa soeur, Gisèle; son frère, Maurice; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 752-5131. Télécopieur: (819) 752-2322. Courriel: gregoiredesrochers@bellnet.ca Site internet: www.gregoiredesrochers.com Paru le 2008/02/29 dans Le Nouvelliste TANA5889

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-24

ALBERT, Mariette (née Ladouceur) 1937-2008 À l'Hôpital Fleury, le 24 février 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mariette Ladouceur, épouse de Gaston Albert. Elle était la fille de feu Lionel et la soeur de feu Marie-Paule (feu Léo). Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Marie-Ange, son frère André (Andrée), ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 2 mars 2008 à compter de 10 heures, suivi d'une réunion de prières à 12 heures, au complexe: Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 15736543-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-29

François LeBlanc Mise à jour le vendredi 29 février 2008 Par: AP (1927-2008) HAUTE-ABOUJAGANE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 28 février 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé entouré de sa famille, François LeBlanc, domicilié à Haute-Aboujagane. Né le 21 avril 1927 à Sackville, il était fils de feu Willie et Marie (Arsenault) LeBlanc. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 52 ans, Florence (Richard) LeBlanc; cinq filles: Julia Lanteigne (Claude) de Petite-Rivière-de-l’Île, N.-B., Dorice Vautour (Omer) de Shédiac, Noëlla Boudreau (Normand) et Dorine Bourque (Roger), toutes deux de Haute-Aboujagane et Caroline Lirette (Billy) de Saint-André-LeBlanc; trois soeurs: Eva Beaulieu et Félice Thibodeau, toutes deux de Shédiac et Thérèse Bourque (Lorenzo) de Grande-Digue; sept petits-enfants: Hugo, Jamie, Jocelyn, Janot, Denis, Jacques et Mélanie; deux arrière-petits-enfants: Gabrielle et Gaëtan, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Deux frères: Norbert et Philibert, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. LeBlanc était un employé de la ferme Omer Vienneau et Fils. Il était membre du Club de l’âge d’or de Haute-Aboujagane. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 29 février, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Sacré-Coeur de Haute-Aboujagane, le samedi 1er mars, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 29 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et samedi 1er mars, de 10h à 10h40. Au lieu de fleurs, un don à l’Association canadienne du diabète serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

ABOU-ARRAGE, Rachid 1938-2008 À Laval, le mardi 26 février 2008, est décédé, à l'âge de 69 ans, Rachid Abou-Arrage, époux de Joséphine Ibrahim Abou-Arrage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Solange (Patrice), Khalil (Nancy), Sylvana (Imad), Sandra (Plotr) et Carla (Eugenio), son frère Antoine (May) et ses soeurs Renée (Nicolas), Nadia, Ibtissam (Roméo), Wadad et Nahia (Antoine), ses dix petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis au Canada et au Liban. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 1er mars 2008 de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le dimanche 2 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 3 mars 2008, à 11 heures, en la Cathédrale St-Sauveur, 10025, boul. de l'Acadie à Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges (CDN). Annonce numéro : 15736542-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

LAFRANCHISE, Jean-Paul 1925-2008 À l'Hôpital Pierre Boucher, le mercredi 27 février 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Lafranchise (retraité de Stelco), époux de madame Cécilia Robidoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Pierre Morel), Johanne (feu Normand Boisselle), Guy (Louise Joyal), ses petits-enfants Karine, Julie, Nancy, Audrey, Catherine et Laurence, ses deux arrière-petites-filles Lorianne et Élyanne, ses soeurs Marielle (feu Georges Turcotte) et Rita, sa tante Jacqueline, ses belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que d'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera le samedi 1er mars 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le dimanche 2 mars dès 9 heures, au complexe: où une cérémonie de prières aura lieu à 11 heures, en la chapelle du même complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés. Annonce numéro : 15736555-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-24

LEGAULT, Diane 1945-2008 De Sainte-Catherine, le 24 février 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Diane Legault, épouse de M. Gaétan Denis. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Robert (Suzanne), Manon (Bernard), Normand (Francine), Pierre (Claudine), Jocelyne (Ronald) et Roger jr, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180, RUE SAINT-PIERRE ST-CONSTANT Tél: (450) 532-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le dimanche 2 mars à compter de 13 heures, une célébration d'adieu aura lieu à 15 heures. Annonce numéro : 15736558-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

GRIGNON, André 1931-2008 À Saint-Jérôme, le 27 février 2008, est décédé M. André Grignon, 77 ans, fils de feu Ernest Grignon et de feu Yvonne Leboeuf. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Georgette (Fernand Nadon), Pauline (André Georges Bertrand), Ghislaine, Yvette (feu Guy Lécuyer), Denise et Louise Morand, ses neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Funérailles le samedi 1er mars en l'église cathédrale de Saint-Jérôme, à 9h30, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture samedi dès 8 heures. Annonce numéro : 15736551-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-28

CONSTABLE, Herbert A. (Herb) - (Served with the RCAF, Member of Corinthian Lodge # 96 A.F. & A.M, Barrie, Sheba Shrine, and the Order of the Eastern Star, Bayview Chapter # 105, Barrie). Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday February 28, 2008. Herb Constable of Barrie in his 85th year. Beloved husband of Betty (Hoover) Constable. Loved father of Barry and his wife Janis of Barrie and Wayne of Oakville. Loving grandfather of Austin and Alannah. Dear brother of Bruce of Florida, Jean of Toronto, and the late Mary Burton, George and Fred. Brother-in- law of Greta of Lakefield, Bessie of Orangeville and Helen and Howard Ratcliffe of Stouffville. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, on Saturday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Funeral service in the chapel on Sunday March 2nd at 3:00pm. Interment Maple United Church Cemetery on Monday March 3rd at 11:00am. In lieu of flowers, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. A Masonic Service under the auspices of Corinthian Lodge #96 A.F. & A.M., Barrie will be held at the Funeral Home on Saturday at 7:30pm. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 11004585

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

STEINBURG, Cecilia Ellen (Whaling ) - Our dear mother and grandmother Sally passed away peacefully on Wednesday February 27, 2008 at Bella Senior Care Residence in her 88th year surrounded by family and friends. She was predeceased by her husband William (1994). Devoted mother to Bill & Sharran Steinburg, Brian & Donnalynn Steinburg, Bonnie & Don Gale and Barry & Suzanne Steinburg.. Proud grandmother of Bill, Bruce, Megan (David ) , Bryn (Amy) , Donnie (Jennifer), Jennifer (Peter -Anthony), Lyndsay (Joshua), Brianne, Brent (Ashley) and great- grandmother of Bennett, Audrey, Mitchell, Madelyn, Benjamin and Evelyn. Predeceased by her grandson Jason (1979). Dear sister and sister-in-law of Frank (Anne) Whaling, Len (Donna) Whaling, Helen Whaling, Doug Riddell, Irvin Heimpel, Howard (Margaret ) Steinburg and Doris Steinburg. Predeceased by her sisters Peg Heimpel and Betty Riddell, her brother William Whaling, her brothers-in-law Kemp & Donnie Steinburg, and her sisters-in-law Thelma, Jean and Ruth Steinburg. Also survived by many nieces, nephews and their families. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St., Niagara Falls visiting Friday 2-4 and 7-9 pm. A Funeral Mass will be celebrated on Saturday at 9:30 a.m. at St. Ann's Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. The Vigil for Mrs. Steinburg will be celebrated on Friday at 3:00 p.m. at the funeral home. In memory of Mrs. Steinburg donations to the Bella Senior Care Residence Palliative Care Fund would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11004420

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-29

HEGARTY, Doreen Florence “Thomas” Passed away after a courageous battle with cancer, she leaves behind her beloved husband Pat and her cherished daughters Valerie Knight (Kevin) and Cathy Smale (Darren). Lovingly remembered by her sister Lynn Todd (Craig) and nieces Terra and Cristie, loving grandmother of her precious grandchildren Raymond, Sheila, Emily, Nicole and Rachel, dear friend of Lorna Elliot, Bernice Brown and Alison Hegarty. Doreen was predeceased by her parents Colombe and Arnold Nelson, twin sister Arlene and elder sister Barbara. Doreen will be remembered for her sharp intellect, giving spirit, wonderful humor and devotion to her family. Her bright smile and laughter will never be forgotten as she courageously battled cancer. At Doreen's request cremation has taken place. Funeral Mass will be held at St Michael's Roman Catholic Church 310 Central Ave. Fort Erie, on Tuesday March 4th 2008 at 2:00 p.m. The family will receive friends at the Church Hall following the Funeral Mass. Memorial donations may be made to The Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation. Funeral arrangements entrusted to THE FORT ERIE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES. Online Condolences and guest register available at www.davidsonfuneralhomes.com 11004845

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-28

ALBERT, Frederick John (Freddy) - After a lengthy battle with cancer, Freddy passed away surrounded by family at home in Blind River, Thursday, February 28, 2008 at the age of 52. Beloved husband of Janet Albert. Dear son of the late Dorion & Margaret Albert. Dear father of Joseph Albert (Sarah) of Sault Ste Marie, Jeffrey and Miranda Albert both of Blind River. Also survived by 2 grandchildren Kaelyn and Griffen. Dear brother of Robert Albert, Dale Albert (Katrina) and Karen Chalifoux (Marcel). Dear son-in-law of Marjorie May-Bain. Dear brother-in-law of Patricia Sckopke, Brenda May, Laurie Ball, Sandra Everitt, Donna May, Connie Minshall, Allan May, Tracy Stager and the late Brian May. Friends may call at the MENARD FUNERAL HOME, Blind River Sunday, March 2 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral mass to be held Monday, March 3, at 10 am from St James The Greater in Blind River with Father Jim Ketzler officiating. Interment in Algoma Mills Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. 11005136

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

LARIVIERE, Loretta Marie - Suddenly at home on Wednesday, February 27, 2008 in her 83rd year. Beloved wife of the late Frank and the late Mel Sorensen. Dear mother of Judy Watson (Mason). Much loved step-mother of Annette Kelly (Bill), Paul (Gale), Debbie Irwin (Terry), Randy (Anne), Dian Breau (Harold), Tim (Greta) and the late Jim (Pat). Dear grandmother of 15 and great grandmother of 16. Cherished sister of Margaret Shaughnessy (late Bob), Yvette Tiplady, Arthur Gouge (Sylvia), Albert Gouge, Dianne Maitland (Roy) and predeceased by Ronald, Victor, Gerard, Armand and Leo Gouge. Survived by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Monday, March 3, 2008 from 1 pm until time of service in the chapel at 3 pm. Rev. Mr. Bob Fex officiating. Donations to the Alzheimer's Society or the New SAH Fund would be appreciated by the family. www.mem.com 11004590

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

ALLAN, John - Johnny (smiling blue eyes), passed away peacefully with his loving family by his side on Wednesday, February 27th, 2008 at the St. Catharines General Hospital at the age of 74. Beloved husband of Norma for 55 years. Loving father of Gina (George) Ravenek and Laurie Breton. Proud grandfather of John David Valdina, Mike and Mark Petrychanko, Richard and Chris Breton & Great grandfather of Mylana. Dear brother of Duncan (Margaret) and George (Barbra), and special brother-in-law of Adam & June. Uncle of Wayne (Helena), George (Fiona), Sheri (Dave), Bradley and Brent, and and nieces & nephews in Scotland and California. Predeceased by parents George and Elizabeth, daughter Margaret and great granddaughter Christine. Johnny will also be missed by his many friends at the Merritton Lions Club, Tuesday Senior Bowling League, Royal Canadian Legion Branch 17, Thorold, and the many friends he made along the way. Thank you to Staff at the St. Catharines General Hospital, especially Dr. Dooler for her compassion and Dr. Pringle for his kindness. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday from 2-4 & 7-9pm and Saturday from 10- 11am. The Merritton Lions Club will hold a Memorial Service at the funeral home on Friday at 6:45pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, March 1st at 11:00am. Cremation to follow. If so desired, donations to Lions Eye Care would be appreciated by the family. 11005010

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

VAN EGMOND, Jerry Bertus - On Wednesday, February 27, 2008 Jerry Van Egmond of Wellandport went to be with the Lord. Jerry was in his 45th year. Beloved husband to Ruth. Cherished father of Shane, Cody and Cassandra. Dear son of Les (Aly) and the late Anne Van Egmond. Jerry will be sadly missed by his brothers and sisters. He will be lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. Resting at the LAMPMAN FUNERAL HOME 724 Canboro Road, Fenwick for visitation on Sunday, March 2nd from 5 - 8 p.m. A private family interment will take place on Monday, March 3rd. Followed by a celebration of Jerry's life at 11:00 a.m. at the Wellandport Orthodox Reformed Church. 11005135

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

VAN BALKOM, Antonia (Toni) - Peacefully at Summit Place in Owen Sound, on Wednesday, February 27th, 2008. Antonia Frances Van Balkom (nee Van Doren), of Owen Sound, in her 80th year. Dearly beloved wife of Albert Van Balkom, for 54 years. Loving mother of Anne Paterson and her husband, Jay, of Waterloo, Josie Moore and her husband, Brian, of Chatsworth, Ted Van Balkom and his wife, Cathy, of Hamilton and Rick Van Balkom and his wife, Heidi, of Wiarton. Proud grandmother of Josh (Lobat), Ryan and Rachel Paterson, Jason (Shelley) Catto, Matthew Catto (Robin), Anisha Moore, Maddison and Dana Van Balkom and Jarret (Rebecca) Maitland and Jamine Storey. Great grandmother of Luke & Gavin. Survived by siblings, Door, Piet, Sien, Jaan, Ria, Ann and Tini. Predeceased by her parents, Johannes and Wilhelmina Van Doren and five brothers and sisters. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound (519-376-7492) on Friday, February 29th, 2008 from 3:00 - 5:00 and 7:00 - 9:00 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Mary's Church, 554 - 15th St. East, Owen Sound on Saturday, March 1st, 2008 at 11:00 a.m. with Father Steve LaCroix officiating. Interment in St. Mary's Cemetery. The Vigil for the Deceased will be offered at the Funeral Home Chapel on Friday evening at 8:30 p.m. If so desired, the family would appreciate donations to the Owen Sound Day Away program, as your expression of sympathy. 11004485

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-25

WELLER, Wallace “Wally“ - Peacefully at his home in Owen Sound on Monday February 25, 2008. In his 80th year, Wallace Ronald Weller, beloved husband of the late Marie Weller (nee Bestward). Loving father of Patricia and her husband Kenneth Cameron, Joyce and her husband Larry Demars, Kathleen and her husband Steve Doran, Bill Weller and his wife Kathy and Bob Weller. Loving grandfather of nine grandchildren Troy, Todd, Joseph, Alissa, Gerrit, Travis, Devon, Josh, Eric and three great grandchildren Curtis, Kyle and Justyn. Dear brother of Joyce (Mrs. Floyd Rayner). Fondly remembered by his nieces and nephews. Predecesed by his grandson Jason, by his great grandson Samuel, by his brothers Ken, Bill and John, by his sister Kathleen (Mrs. Henry Schnurr). Friends may call at the BRECKENRDIGE-ASHCROFT FUNERAL HOME on Thursday from 2 to 4pm and 7 to 9pm. A funeral service will be held at the funeral home on Friday afternoon at 1pm. Interment in St. Mary's Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11004939

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-28

DELLA VALLE, Peter - Peter Della Valle passed away peacefully at the Welland Hospital on Thursday, February 28, 2008. Beloved husband of Ethel Della Valle (nee Horvath). Dear brother of Pat Della Valle and brother in law of Elizabeth Beleski and Joseph Horvath. He will be lovingly remembered by his nephew Basil Della Valle (Carol-Ann), nieces Linda Wehlann (William) and Lynda Bosetti (Richard), great nephews David Della Valle (Dawn), Adam Della Valle, Brian Della Valle, Chris Bosetti (Natalie) and Garth Wehlann (Jennifer) and great nieces Jennifer Reid (Dylon), Andrea Dragicevic (Gordon), Tara Doan (Scott) and Lana Szabo. Predeceased by his parents Biagio and Libera Della Valle. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 2 o'clock. The Funeral Mass will be celebrated at The Parish Community of St. Kevin on Monday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11005154

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

FULLERTON, Clarence Hartley - at The Woodlands of Sunset on February 26, 2008, in his 77th year. Dear brother of Howard Fullerton (Bonnie), Donald Fullerton (Sue), Gary Fullerton (Elaine) and Joan White (Fred). Also survived by sister-in-law Shirley Fullerton and a number of nieces and nephews. Predeceased by parents Lamont and Ella Fullerton and brother John Fullerton. Born in River Hebert, Nova Scotia, Mr. Fullerton served his country as a career soldier serving as a peacekeeper with the Canadian Army both in Cyprus and Egypt. Upon his return to Canada he worked as a warehouse clerk for the Canadian Army. Visitations and funeral service are private for family. If desired, donations to a charity of one's choice would be deeply appreciated with cards available at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who are in care of the funeral arrangements. 11004352

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

WANNEFRIED, Harry - Of Welland, peacefully, at his residence, in the company of his loving family, on Wednesday, February 27, 2008, in his 66th year. Cherished husband for 42 years to Anne Wannefried (nee Altmann). Beloved father of Klaus Puschel (Carol) and Beatrix Wannefried (Jack), all of Welland and James Wannefried of Nova Scotia. Loved son of Ida Wannefried of Welland. Dear brother of Edith Wood (Larry) of Welland and Debbie Sterling of Sarasota, Florida. Also surviving are sisters-in-law Hannelore Koch (Udo), Inge Steinberge and Brigette Fieler, all of Germany as well as a number of nieces, nephews, aunts and uncles. Predeceased by his father Gustav Albert Wannefried and daughter Christa. Born in Germany, Harry came to Canada and directly to Welland in 1972. He served Canada in the Royal Canadian Armoured Corps. as a tank driver. Harry was employed for 17 years with the City of Welland Water and Sewer Department, retiring in 2006. He was a member of the Royal Canadian Legion, Branch #4, Welland, St. Matthew's Lutheran Church and was a huge fan of Welland Junior “B” hockey. Friends are invited to visit the family on Sunday, March 2nd from 2-4 & 7-9 p.m. at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland. The Royal Canadian Legion, Br. #4 will hold a service Sunday evening at 7:00 p.m. Pastor Jukka Saarinen of St. Matthew's Lutheran Church will conduct the funeral service in the Cudney Chapel on Monday, March 3rd at 2:00 p.m. with cremation to follow. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Diabetes Association would be deeply appreciated by the Wannefried family. 11004423

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

Lentini Calabretta Elvira 1931 - 2008 Lentini Calabretta Elvira À Montréal, le 27 février 2008, à l'âge de 76 ans est décédée Mme Elvira Calabretta, épouse de feu Gregorio Lentini. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Vittorio (France), Antonio (Stella), Marziale, Giuseppe (Renée), Vincenzo, Maria (Vittorio), ses petits-enfants, Fabiano, Roberto, Gregorio, Laura, Matylda, Nicolas, Luca, Chloé, Giulia. Les funérailles auront lieu lundi le 3 mars à 10 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Avenue Henri-Julien, Montréal. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Samedi le 1 mars, 2008 19h00 à 22h00 Dimanche le 2 mars, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 3 mars, 2008 08h30 à 09h30CALABRETTA, Elvira Lentini. 1931-2008. In Montreal, on February 27, 2008, at the age of seventy-six years. Wife of the late Gregorio Lentini. She leaves to mourn her children, Vittorio (France), Antonio (Stella), Marziale, Giuseppe (Renee), Vincenzo, Maria (Vittorio), her grandchildren, Fabiano, Roberto, Gregorio, Laura, Matylda, Nicolas, Luca, Chloe, Giulia. The family will receive condolences at: 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal on Saturday, March 1, 2008 from 7 to 10 p.m., Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Monday from 8:30 to 9:30 a.m., followed by the funeral at 10 a.m. at Notre-Dame-de-la-Defense Church, 6800 Avenue Henri-Julien, Montreal. Published in the Montreal Gazette on 2/29/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-22

Doyon, Denise -- À Drummondville, le vendredi 22 février 2008 est décédée à l'âge de 88 ans madame Denise Doyon Gasse, épouse de monsieur Lucien Gasse demeurant à Saint-Guillaume. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire L.O. Ponton/Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 14 h 30 en l'église Saint-Guillaume. La famille sera présente à l'église samedi jour des funérailles, à compter de 13 h 30 pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. Mme Doyon Gasse laisse dans le deuil outre son époux M. Lucien Gasse, ses enfants Carole (André Michaud), Martin (Sylvie Lemoyne), Monique (Alain Lalancette), Myriam (François Gravel); ses petits-enfants Isabelle, Francis, Mylène, Marilyse, Luc, Marie-Hélène, Rosalie; ses arrière-petits-enfants Vincent, Mathis, Ariane; ses soeurs Sr Rose-Hélène Doyon, Isabelle Doyon (feu Elphège Limoges); ses belles-soeurs Gilberte Gasse, Thérèse Gasse (Jean-Guy Ouellet); ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton/Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-23

Gardner, Maurice -- À Drummondville, le samedi 23 février 2008 est décédé à l'âge de 85 ans monsieur Maurice Gardner, fils de feu Willy Gardner et de feu Marie-Alice Fortier demeurant à Drummondville. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Richard, Jeanne, Rachel, Daniel, Ronald, Thérèse et leur conjoint(e), ses belles-soeurs Adrienne (feu Fernand Gardner) et Doris (feu Onil Gardner). Il laisse également de nombreux neveux et nièces, ainsi que d`autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES ont eu lieu le jeudi 28 février à 11 h en l'église de Saint-Cyrille-de-Wendover et ont été suivies de la crémation au crématorium J.N. Donais. M. Gardner a reposé au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 4410, rue Principale à Saint-Cyrille-de-Wendover. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-24

Houle, Aurore -- À Drummondville, le dimanche 24 février 2008, est décédée à l'âge de 86 ans madame Aurore Houle Champagne, épouse de monsieur Arthur Champagne demeurant à Saint-Cyrille-de-Wendover. Mme Houle Champagne a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 161 rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 14 h en l'église Saint-Léonard d'Aston, inhumation au cimetière paroissial. Mme Houle Champagne laisse dans le deuil outre son époux M. Arthur Champagne, ses enfants Rosaire (Marguerite Hamel), Marielle, Robert (Claudette Benoit), Nicole (Denis Provencher); ses petits-enfants Ghyslaine, Michel, Nathalie, Stéphane, Maryse, Denis, Yvan, Julie et Martin. Une reconnaissance particulière à Jenny, la conjointe de Denis, pour les bons soins et les attentions apportés à Mme Champagne; ses 11 arrière-petits-enfants; son frère Laurent Houle, ses soeurs Fleurette, Jeannette, Léda et Marie-Rose Houle; ses belles-soeurs Champagne Aurore et Marie-Ange; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Merci particulier pour les bons soins aux soins palliatifs. Des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

LeBlanc, Roland -- À Drummondville, le mardi 26 février 2008 est décédé à l'âge de 65 ans monsieur Roland Leblanc, conjoint de dame Heather Burningham demeurant à Saint-Félix-de-Kingsey. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La direction et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 700 boul. Patrick, Drummondville et de là au Columbarium du Mausolée Le Patrimoine. M. Leblanc laisse dans le deuil outre sa conjointe dame Heather Burningham, ses fils Michel Leblanc (Julie Lemay), Léo Burningham (Paul Déziel); ses petits-enfants Bryan Mitchell, Guillaume Leblanc, Alyssia Leblanc; sa soeur Shirley (Franky); ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-21

Robillard, Nicole -- À l`hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le jeudi 21 février 2008 est décédée à l'âge de 67 ans madame Nicole Robillard, conjointe de feu Alain Drolet demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Jocelyn Neveu), son fils Patrick (Céline Simard); ses petites-filles Isabelle, Mélanie et Jessica; ses frères et soeurs Ghislaine (feu Claude Rocheleau), Jacqueline, Raymonde (Ian Mundy), Yvon (Lise Déry), Denise (Gilles Paquette), Andrée (Marcel Menier), Monique, Claude (Guylaine Beaudoin), Michel (Jeannine Leclerc), feu Fernand (Cécile Hébert); ses beaux-frères Normand Drolet (Patricia ), Yvan Drolet (Lucie). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES ont eu lieu le lundi 25 février à 14 h en l'église Saint-Simon et de là au cimetière Saint-Philippe, lieu de l'inhumation. Mme Robillard a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 1047, boul. Mecure les périodes suivantes: le dimanche 24 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi jour des funérailles, le salon a ouvert à 12 h 30. Des dons aux soins palliatifs de l`hôpital Sainte-croix et/ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-04

Pelletier, Daniel -- Au CHUL de Québec, le lundi 4 février 2008 est décédé, suite à une longue maladie, à l'âge de 44 ans et 6 mois monsieur Daniel Pelletier, fils de M. Ghislain Pelletier et dame Hélène Demers demeurant à Grand-Mère autrefois de Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. Une messe commémorative aura lieu le dimanche 16 mars à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. Inhumation des cendres dans le lot familial au cimetière Saint-Pierre, Drummondville, à une date ultérieure. M. Pelletier laisse dans le deuil outre son fils Lény, son amie dame Lyne Lefebvre, sa fille Caroline et ses garçons, sa mère Hélène et son père Ghislain, sa sœur Louise, son frère André, ses neveux et nièces Françis, Jean-Philippe et Jolyane ainsi que de nombreux parents et amis. Remerciements au personnel du CHUL et surtout au personnel des soins palliatifs, pour leurs bons soins. Des dons à la Fondation de la fibrose kystique seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-21

Viens, Irène -- À Fleurimont, le jeudi 21 février 2008 est décédée à l'âge de 83 ans madame Irène Viens, épouse de monsieur Henri-Louis Bureau demeurant à Richmond. Mme Viens Bureau a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 198, rue Adams, Richmond. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars à 11 h en l'église Sainte-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux M. Henri-Louis Bureau, Mme Viens Bureau laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Hélène Darby), Jean-Pierre (Carole Lemoine), Michelle (Raynald Castonguay), Claude Levesque (Renée Bourbeau); ses petits-enfants Caroline, Vincent, Philippe; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à l'organisme INCA www.inca.ca) seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-27

Bertrand Elzéar 1925 - 2008 Au CHA Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 27 février 2008, à l’âge de 83 ans, s’est envolé monsieur Elzéar Bertrand, époux de madame Jeannette Francoeur. Il était le fils de feu Séraphin Bertrand et de feu Maria Othot. Il était retraité de la Sureté municipale de Québec. Il demeurait à Québec, secteur Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 1er mars 2008 à 11h, en l’église St-Jérôme-de-L’Auvergne (6350, 3e Avenue Est à Québec) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse très aimée depuis 62 ans, ses filles Nicole et Micheline (Jean-Marie Prince); son frère Claude Bertrand (Marina Rosebery); sa belle-sœur Alice Francoeur (Amable Tapp); plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Merci à nos meilleurs amis qui sont demeurés avec nous: Régina Lavoie et Henri Simard. Un merci particulier au personnel des soins intermédiaires de l’hôpital l’Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, QC G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8ième Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/02/29 dans Le Soleil ANJB7762

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-25

Caron Toupin Françoise 1923 - 2008 À l’hôpital Laval, le 25 février 2008, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Françoise Caron-Toupin, fille de Rose-Anna Caron et de Hilaire Toupin et fille adoptive de Aldéa Bergeron et de Joseph Caron, tous décédés. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mars 2008 à 14h, en l’église de St-Thomas d’Aquin, 2125, rue Louis-Joliet, Sainte-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 1er mars de 12h à 13h30. L’inhumation aura lieu au printemps au cimetière de St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil Stéphane et Martin, fils de son filleul Michel Drolet décédé, ses demi-sœurs et demi-frères de la famille Toupin: Pierrette, Denise, Jean-Marc, Jean-Paul, Marc-André, Jacques, Lise et leurs familles; ainsi que des cousins, des cousines et de nombreux amis, en particulier les familles Brunelle, Fortin et Montminy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery, QC G1T 1P5 ou par un don à un autre organisme de charité. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/02/29 dans Le Soleil VURM5644

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

Gingras Gaston Au centre Paul-Gilbert de Charny, le 26 février 2008, à l’âge de 71 ans et 6 mois, est décédé M. Gaston Gingras, natif de St-Apollinaire, fils de feu M. Armand Gingras et de feu Mme Bernadette Chainé. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Lise Masson, ses frères et soeurs Fernande (feu Léo Genest), Marcel (Monique Daigle), Georgette (feu Paul Pelland, feu Louisette (Paul Foley), feu Léandre (Pierrette Lafleur), Robert (Hélène Bibeau); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es), les enfants de sa conjointe, ses frères, soeur et petits-enfants. Remerciements sincères au personnel du Centre Paul-Gibert de Charny, aile Des Jardins ainsi qu’à son ami M. Denoncourt. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mars 2008 à 13h30 en l’église de St-Apollinaire où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles Beaudoin, Ferland, Dupuis, Ltée St-Apollinaire Pour renseignements Téléphone: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Paru le 2008/02/29 dans Le Soleil AQPZ4578

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-25

Houde Aimé À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 25 février 2008, à l’âge de 88 ans et 5 mois, est décédé M. Aimé Houde, époux de feu Mme Estelle Bergeron. Il demeurait à St-Apollinaire. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants: Éric Fréchette (Rolande Gailloux), Josée Fréchette (Éric Courchesne); ses arrière-petits-enfants: Émile et Lili-Rose; ses frères et soeurs feu Arthur (feu Marie-Blanche Lambert), feu Raymond (Pauline Sylvestre), feu Marie-Anne, Henri (Réjeanne Blais), Soeur Lucienne, congrétation Notre-Dame du Perpétuel Secours, Léonidas, feu Jean-Paul (feu Jeanne-D’Arc Fréchette), Colette (feu Fernand Nadeau), Jeannette (feu Robert Roger); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron, feu Marie-Blanche (feu Ovide Masse), Ildea (feu Aimé Demers), feu Armand (feu Annette Laroche), feu Floriant (Monique Bédard); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 20, de l’Église, St-Apollinaire vendredi de 19h à 22h, samedi, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mars 2008, à 10h30 en l’église de St-Apollinaire et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements 418-888-4351 salon: 418-881-4183 Télécopieur: 418-888-4951 Paru le 2008/02/29 dans Le Soleil ZMMJ3477

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-25

Robichaud Jean-Claude 1931 - 2008 « Merci à mon épouse d’avoir toujours été à mes côtés! » À l’Hôpital L’Enfant-Jésus, le 25 février 2008, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Claude Robichaud, époux de dame Dora Saillant. Il demeurait à Charlesbourg. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Carl Rouleau), Lyne (Alain Carrier), Éric (Sonia Williamson) et Josée (Martin Bolduc); ses petits-enfants: Audrey (Julien Beaulieu), Michaël, Maxime, Marianne ainsi que Jessica; ses frères et sœurs: feu Jacques (Huguette) Lilianne (Jack Nadile), Florence (Maurice Pelletier), Raymond, Jeannine et Robert; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Saillant: Rita (feu Georges Robitaille), Henri (Marie-Claire L’Heureux), Aline (Roger Robitaille), Claude (Madeleine Prévost), feu Rachelle (Aurèle Bourget) et feu Annette, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15015, Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com le samedi 1er mars f2008 de 12h à 13h45. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars 2008 à 14h, à l’église St-Pierre-aux-Liens. Sincères remerciements au Dr Robert Corriveau et à tout le personnel de l’Unité de Chirurgie (A3000) de l’Hôpital L’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués à Monsieur Robichaud. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Rêves d’Enfants, 1000, route de l’Église, suite 495, Québec (Québec) G1V 3V9. f Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/29 dans Le Soleil RSGT5783

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-29

Date de décès : 2008-02-26

Bécotte Thibault Marguerite 1922 - 2008 À l’Hôpital St-Sacrement, le 26 février 2008, à l’âge de 85 ans et 6 mois, est décédée dame Marguerite Bécotte, épouse de feu monsieur Yvon Thibault. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 29 février 2008 à 15h, en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest Québec (Québec) où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie à partir de 13h30. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Hélène Lachance), sa fille Michèle (Laurent Martel); ses petits enfants: Marie-Claude (Jimmy), Charles (Joëlle), Catherine (Pascal) et Marie-Ève (Jean-François); son arrière-petit-fils Félix; son frère Raymond (Colette); ses sœurs: Rose (feu Louis) et Georgette (feu Patrick), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (une cause qui lui tenait beaucoup à cœur) 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires de dons seront disponibles à l’église lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Télécopieur: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/02/28 dans Le Soleil YCAY8833

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC