Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

Laflamme Nicole 1945 - 2008 Au CSSS du Grand Littoral de Ste-Marie, le 21 février 2008, à l’âge de 63 ans et un mois, est décédée dame Nicole Laflamme, épouse de M. Gilles Morissette. Après plus de deux ans de lutte contre une leucémie aiguë, elle est allée rejoindre son père feu Alfred Laflamme (1980), sa mère feu Marguerite Deblois (1987) et son demi-frère feu Fernando Carbonneau (1952). Elle demeurait à Ste-Marie, Beauce. Les funérailles auront lieu le lundi 25 février 2008 à 14h30. Départ du funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 14h15 pour l’église de Ste-Marie et de là au cimetiàre paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNéRAIRENOUVELLE VIE INC. 261, rue St-Thomas, Ste-Marie, Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. le dimanche 24 février de 13h30 à 16h et de 19h à 21h30. Lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa collègue de travail et fille bien-aimée Karyne (Guillaume Nadeau), son frère qui lui vouait un grand attachement Donald (Nicole Breton), ses demi-soeurs qu’elle a toujours considérées comme ses soeurs: Monique Carbonneau (Gérard Bouchard), Jeannine Carbonneau (feu Me Antonin Paradis, feu Léo Garneau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morissette: Anna-Marie (feu Claude Turmel), Marcel (Marie-Berthe Vallée), Bernard (Benjamine Landry), Rose (Bertrand Roy), Gérald (Nicole Hébert), Michel ainsi que Louise Roy; ses trois filleuls: Chantal Paradis, Mélanie Morissette, Jonathan Fortier; ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et amis(es). Elle remercie du fond du coeur ses TROIS grandes amies qui l’ont encouragée et l’ont grandement supportée dans sa maladie: Suzanne Grégoire, Nicole Bédard et Noëlla Tanguay. Merci aussi à Réjeanne Giroux, du Groupe d’accompagnement Jonathan, pour ses visites à la maison et ses appels téléphoniques, de même que Martin Lagrange. Un merci non moins particulier au Dr Robert Delage et au personnel du A-3000 de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les soins apportés, merci au Dre Dany Bourget et au personnel de l’unité des soins palliatifs du CSSS du Grand Littoral. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Groupe d’accompagnement Jonathan ou à la Fondation Le Crépuscule de Ste-Marie ou autres organismes. Pour renseignements: Téléphone: 418-387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: 418-387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: benoitpare@nouvellevie.ca Membre de la Corporation desthanatologues du Québec Paru le 2008/02/23 dans Le Soleil BRFR8897

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2007-08-27

Remerciements Guy Lazure 1932-2007 Suite au décès de M. Guy Lazure, son épouse Cécile Mallette, ses enfants Jean-Yves, Alain, Daniel, Normand, Mario, Isabelle et leurs conjointes et conjoints ainsi que ses petits-enfants désirent exprimer leur profonde reconaissance à toutes les personnes, parents et amis qui nous ont témoigné réconfort et sympathie lors du départ de cet être cher survenu le 27 août dernier. Que chacun trouve l’expression de notre gratitude et considère ces remerciements à titre personnel.

Source : Le Soleil du Mercredi, Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 1983-02-18

25e anniversaire Denise Crevier asselin 18 février 2008 Tu restes toujours das nos pensées. Ton conjoint, Rolland Asselin, tes soeurs, Claire, Yolande et Paulette, tes beaux-frères et tes belles-soeurs, tous tes amis.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-22

STEWART, Donald Garfield At the Riverview Manor in Montague on Friday, February 22, 2008, of Donald Garfield Stewart of Montague, age 71 years. Dear father of Donald (Natasha) and Jeff (Julie) of Montague. Grandfather of Branden and Ryan. Resting at Ferguson's Montague Funeral Home from where the service will be held in the funeral home chapel on Monday at 2 p.m. Interment later in the Community Park Cemetery. Visitation on Monday from 1 p.m. until time of service. If so desired, memorials to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. The Roual Canadian Legion, Montague Branch No. 8 will hold a service of remembrance at the funeral home on Monday at 12:45 p.m. All veterans are invited to attend. www.fergusonsfh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

CAMERON, Irene Freeman CAMERON, Irene Freeman - 82, Westville, passed away on Thursday, February 21, 2008. Born in Westville, she was a daughter of the late John and Mary (Bigney) Favier. She resided in Port Hawkesbury from 1919 to 1997 before returning to Westville. She will be missed by daughters, Mary Best (Carl), Pat Bennett (Harold), Judy Hein, Sandra MacLeod (Charlie); son, Clarence Freeman (Linda); 16 grandchildren; 24 great-grandchildren; stepsons, Sandy and A. J. Cameron. She was predeceased by her husbands, Charles Freeman and Angus Cameron; son-in-law, Rev. Richard Hein; three grandchildren; sister, Violet Lacey, and brother, Clarence Favier. Visitation will be held 2-4 and 7-9 p.m. Sunday in Eagles Funeral Home, Westville. Her funeral will be held 11 a.m. Monday in Church of the Holy Name, Westville. Burial will be in Auburn Cemetery, Westville.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

CHESLER, Edna CHESLER, Edna - 85, formerly of Kentville, passed away Thursday, February 21, 2008, in Evergreen Home for Special Care, Kentville. Born in East Halls Harbour, she was a daughter of the late Willis and Katherine (Thompson) Keizer. Edna graduated from the Provincial Normal College in 1942 and taught school in Prospect and Upper Church Street, Kings County. She was then employed for many years as a bookkeeper in Bermuda and Toronto, returning to Nova Scotia in 1982. She enjoyed playing cards, especially crib, and organized tournaments for over 10 years. She also loved knitting, crocheting and rug hooking and was a life member of the Royal Canadian Legion, Kingston Branch No. 98. She is survived by brother, Harold (Barb) Keizer, Centreville;six nieces and four nephews. She was predeceased by her husband, Benjamin; sister, Annie Fife, and brother, Gerald Keizer. There will be no visitation by Edna's request. A gathering of family and friends will be held at 11 a.m. Monday, February 25, in White Family Funeral Home, Kentville. A private family graveside committal service will follow in West Halls Harbour Cemetery. Family flowers only, by request. Donations in memory may be made to the charity of your choice. Funeral arrangements have been entrusted to White Family Funeral Home, Kentville. On-line inquiries may be directed to: www.whitefamilyfuneralhome.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-20

CUNNINGHAM, Louis Jerome "Bud" CUNNINGHAM, Louis Jerome "Bud" - 77, Havendale, Guysborough Co., died peacefully at home by his warm wood stove on Wednesday, February 20, 2008, surrounded by his children. He was born in Havendale, a son of the late Gregory and Leona (Cunningham) Cunningham. Bud was a school bus driver for 28 years. He spent his years as a young man in the lumber camps, and in his spare time in later years you would find him in the woodpile, playing cards or telling a story. He was a member of St. Ann's Parish, Guysborough. He is survived by his wife, Helen (Bowles); daughters, Kay (Jimmy) Pelrine, Havendale; Ann (Billy) Hadley, Guysborough; Frances (Sam), Havendale; sons, Paul, Havendale; Anthony (Janet) Manchester; sisters, Evelyn Chisholm, New Glasgow; Helen Cunningham, Havendale; Marion (Jackie) Shea, Lesterdale; Dorothy (Réal) Gingras, Havendale; Florence (Cecil) Titus, Fall River; Frances Cunningham, Havendale; Kay (Joe) Chisholm, Havendale; Lee (Bob) Hamersma, Lesterdale; Jean (John) Chubb, Alberta; Bernadette (Tommy) Long, Lesterdale; foster sister, Marie Ruiteneerg, Sussex, N.B.; brothers, Joe (Donna) Hammonds Plains; Jim (Dolly) Lower Sackville; Austin (Kelly), Ontario; foster brother, Jim Dobson, New Glasgow; grandchildren, Carissa, Chelsa, Courtney, Daniel, Devin, Gregory, Ashley, Amanda, Josh, and great-grandson, Colby. He was predeceased by grandson, Stephen Cunningham, brother, Leo, and sister, Shirley, both in infancy; brother-in-law, Jimmy Chisholm. Visitation will be 7-9 p.m. today, 2-4 and 7-9 p.m. Sunday in Dennis Haverstock Funeral Home, Guysborough. Funeral mass will be 11 a.m., Monday in St. Ann's Roman Catholic Church, Father Jonathan Nweke officiating. Burial in the parish cemetery. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or Guysborough Memorial Hospital. Words of comfort may be forwarded to the family at: www.haverstocks.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

KOCON, William Edward KOCON, William Edward - 75, Eastern Passage/Halifax, died February 21, 2008, in Ocean View Manor. Born in Halifax, he was a son of the late William and Ethel (Brodrick) Kocon. He was employed at H.M.C. Dockyard for many years, and later he enjoyed driving a taxi in Halifax for several more years. He was a model plane builder and enthusiast and had a large collection of model airplanes. A machinist by profession, he loved to design and build mechanical things, and he could literally build anything. He is survived by his son, Douglas, Halifax; daughter, Christa Johnson, Moncton; grandchildren, Tabitha, Candace, Melissa and Danny; sister, Gloria Mombourquette, Halifax. He was predeceased by his wife, Alice; son, William, and daughter, Jill Legere. No service by request. Cremations has taken place. Arrangements have been entrusted to Eastern Passage Community Funeral Home.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-22

ASSELSTINE, Frank - At the John M. Parrott Centre in Napanee, on Friday, February 22, 2008. Frank Leslie Asselstine of Marlbank at age 95. Dear father of Donald (Evelyn) of Marlbank; Buela Beattie of Tweed; Tom Asselstine (Jean) of Carstairs, Alta; Anna Baxter (Mel) of Tamworth; June Carpenter (Jim) of Toronto and Frank Jr. (Wendy) of Brockville. Fondly remembered by many grandchildren and great-grandchildren. Brother of Laura McCutcheon; Rose Sweet; Stan Asselstine and the late Lenora; Cynthia; Lyman; Roy; Reg and John. The family will receive friends at the HANNAH FUNERAL HOME, TAMWORTH on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the Funeral Home on Monday, February 25th at 11:00 a.m. Interment Tamworth Cemetery. Memorial donations made to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On line condolences at www.hannahfuneralhome.com 10999274

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

BLAKELY, Minnie “Florence“ - At Campbellford Memorial Hospital, on Thursday, February 21, 2008. Florence (Walker) Blakely, of Eldorado, in her 90th year. Wife of the late Earl Blakely. Mother of Pat Maracle-Bowers (Wayne), Carl (Pat) and Dave (Ronda). Loved by 8 grandchildren, 18 great grandchildren and 1 great great grandchild, with one grandson deceased. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Saturday. Funeral service in the Madoc Chapel on Sunday, February 24 at 2:00 p.m. Spring Interment Eldorado Cemetery. Donations to Eldorado United Church or the C.N.I.B. would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 10998306

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-22

PARKS, Jean A. (nee Borden) - Peacefully at her residence on Friday, February 22, 2008, in her 86th year. Loving wife of the late Hugh Parks (1984). Jean is survived by her sisters Ruth (Sam), Joan, Jackie, and by brothers. Earl, Ralph (Jean). She is predeceased by her sisters Joyce, Della, Daisy and by her brother Eric. She will be fondly remembered by her many nieces and nephews. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 30 Nelson Street on Monday from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held in the chapel on Tuesday at 1 pm. Interment to follow, Mount Hope Cemetery. Donations may be made in Jean's memory to the Canadian Cancer Society or to the Brant SPCA. www.hillandrobinson.com 10999213

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-22

Emma LeBreton Mise à jour le samedi 23 février 2008 (1919-2008) SIX ROADS -À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 22 février 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée paisiblement Emma LeBreton, épouse de feu Odilon LeBreton (2003), domiciliée à Six Roads. Née le 25 novembre 1919, elle était fille de feu Eugène Arseneau et de feu Françoise Robichaud. Elle laisse dans le deuil une fille, Mona (Johnny Glidden) de Pokemouche; un fils, Paul (Odette Breau) de Tracadie-Sheila; trois petits-enfants: Marc, Brandon Lee et Julie; trois soeurs: Marie de Tracadie-Sheila, Hélène de Montréal et Lina (John Schaffer) de New Hampshire; trois frères: Jean d'Inkerman, Olivier (Reseda Brideau) d'Oshawa et Jos (feu Hectorine Mallet) d'Oshawa, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Une soeur, Gertie, l'a précédée dans la tombe. Mme LeBreton a été enseignante pendant 38 ans dans différentes écoles de la région. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 24 février, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l'église Les Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, le lundi 25 février, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 24 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 25 février, de midi jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-20

McKENZIE, MME DOLORES Entourée des siens, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 20 février 2008, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Dolores McKenzie, fille de feu George McKenzie et de feu Ida Lafrenière, demeurant à Shawinigan. Services professionnels: Complexe funéraire Pellerin de Shawinigan. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visite ni de service religieux. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gail (Yaman Sencan), Wendy Lee (Jack de Langavant) et Gregory (Sandra Limosani); ses petits-enfants: Elliott, André, Alexandre, Simon, Zachary, Olivia et Ophelia; son frère, Neil McKenzie, le fils de Neil, Steve et leur famille; ainsi que sa cousine Lilianne Lafrenière, sa tante Mary McKenzie, sa cousine Marilyn McKenzie, Robert McKenzie et spécialement ses amies: Renée Karis, Madeleine Daemen, Lucille Blais et Elaine Pagé. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage du Centre Dr-Joseph-Garceau et au personnel des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil Joseph-Garceau (243, 1re Rue, C.P. 4017, Shawinigan, Qc, G9N 7Y5) ou aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle (50, 119e Rue, Shawinigan-Sud, Qc, G9T 5K1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-7222. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/23 dans Le Nouvelliste YGKN8763OBITUARY DOLORES MCKENZIE Peacefully surrounded by her family on February 20, 2008 in her seventy-sixth year, passed away Dolly McKenzie, daughter of the late George McKenzie and the late Ida Lafreniere. Survived by her daughters Gail Squires (Yaman Sencan), Wendy Lee Squires (Jack de Langavant) and by her son Gregory Squires (Sandra Limosani); her grandchildren Elliott, Andre, Alexandre, Simon, Zachary, Olivia and Ophelia; her brother Neil McKenzie and by Neil's son Steve and their family. Also survived by her cousin Lilianne Lafreniere, aunt Mary McKenzie, cousin Marilyn McKenzie, Robert McKenzie and by her good friends Renee Karis, Madeleine Daemen, Lucille Blais and Elaine Page. Special thanks to the staff on the 2nd floor of the Centre Dr. Joseph Garceau and also the staff of Dr. Gaston Brunelle in Palliative Care. In lieu of flowers, donations to the "Foundation du Centre D'accueuil Dr. Joseph Garceau", 243 1ere rue C.P. 4017, Shawinigan, G9N 7Y5 or to "Soins Palliatifs du Dr. Gaston Brunelle", 50, 119 rue Shawinigan-Sud, G9T 5K1 would be appreciated. Arrangements entrusted to Complexe Funeraire Pellerin in Shawinigan. As per her wishes, there will not be any visitation or religious service. A memorial service will be held in June at St-Joseph Cemetery in Shawinigan. Published in the Montreal Gazette on 2/23/2008

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

JOYCE JEANES, S.R.N. Suddenly on 21st February 2008, accidentally at home in Ottawa. Joyce Jeanes (nee Johnson). Born in England in 1923 and lived since 1957 in Ottawa. Beloved, loving and devoted wife for 60 years of Dr. Bill Jeanes, mother of David (Helga), Rosemary (Paul Antze), Brian (Denise), grandmother of Andrew, Jennifer, Emily, Bridget, Alison, Hayley, Melissa, and great-grandmother of Orla. The family will be pleased to receive friends on Tuesday 26th February from 4 to 7 p.m. at 13 Massey Lane. Memorial service at St. Matthew's Church, 217 First Avenue (at Bank), on Wednesday 27th February at 11:00 a.m. No flowers please. Donations in Joyce's memory to the Royal Ottawa Hospital would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/23/2008 - 2/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

PEGG, Frederick Edward Passed away peacefully on February 21, 2008 at the age of 92. Beloved husband of the late Victoria Kingston Pegg, father of Barry and Stuart (Sylvie Mercier), grandfather to Shawn and Michelle. Heartfelt thanks to the staff at Granite Ridge and special thanks to Corey Irwin for her care and friendship. Funeral Mass will be celebrated at St. John the Apostle Catholic Church, 2340 Baseline Road, Monday, February 25th at 11 a.m. Private burial. In lieu of flowers donations may be made to the Ottawa Humane Society. Published in the Ottawa Citizen on 2/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-21

SMALL, James "Jim" Long time employee of the Ottawa Citizen In hospital on Thursday, February 21, 2008, at the age of 93 years, James Small, son of the late John and Janet Small. Beloved husband of Freda (nee Holdgate), War Bride. Dear brother of Barbara (Marlow Sharpe) and Janetta Small. Survived by his nieces and nephews Christine Cade of England, Paula Greer and Judith Brazie of the United States and James Martin Smith of England. Special thanks to the doctors and nurses at the Ottawa Hospital - Civic Campus for their compassionate care. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt Ave., Ottawa, on Monday, February 25, 2008, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Tuesday, February 26, 2008, at 10:30 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Those wishing, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. Condolences and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/23/2008 - 2/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2006-02-26

MENTORE, Eric Oswald. In memory of Eric Oswald, who died on the 26th of February, 2006. Husband of Marjorie Haynes, father of Gweneth Rigby, grandfather of Carlotta and Michele of the U.S.A. and the Mentores of Linden Retrieve, Guyana, S.A. Peace at Last. Published in the Montreal Gazette on 2/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-16

METCALF, Maynard Lyall. Of the Town of Mount Royal, passed away in hospital on February 16, 2008 at the age of eighty-three. Beloved son of the late Maynard A. Metcalf and the late Erma Lee Morton. Loving husband of the late Joan Hughes of British Columbia. Survived by sisters Norma (late David Smith) and Ruth (Roger Cunningham), all of Ottawa. Interment at the Town of Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 2/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-15

PETTIE, Michael Christopher. 1968-2008. Suddenly on Friday, February 15, 2008 at the age of thirty-nine, peacefully passed away. Beloved son of the late William C. Pettie and Arlene Simons. Dear brother of James (Paula Gascoigne) stepson of Charles Dudene. Also left to mourn are other family members and friends. There will be a memorial service held on Saturday, March 1, 2008 at 11 a.m. in the Chapel at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal, Quebec, H4A 1W5. In lieu of flowers, donations can be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 2/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2008-02-13

TANNER-BELL, Isabel. A lovely lady passed away peacefully February 13, at the age of ninety-seven. Wife of the late Fraser Bell and sister of John Tanner of New Jersey. Isabel was born in the Eastern Townships in 1911. Always generous and kind, she was active for many years in Erskine American United Church and a life member of the United Church Women. Burial will take place at Mount Royal Cemetery on Tuesday, February 26 at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette on 2/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2004-02-09

4e anniversaire Armand Armstrong décédé le 9 février 2004 À la mémoire de notre père qui continue de vivre à travers nous (sa famille). Tu resteras à jamais dans nos coeurs. On t’aime, tu nous manques. Veille sur nous (amen). De ta fille Carmen, tes fils, Alain, Réal et Louis.

Source : Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-02-23

Date de décès : 2007-12-29

Remerciements Thérèse Chayer Colette, Lise, Jean et les enfants désirent remercier toutes les persnnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Thérèse Chayer, survenu le 29 décembre 2007 à l’âge de 84 ans, des marques de sympathie, soit par dons, offrandes de messes, fleurs, visites, télégrammes ou présence aux funérailles Toutes ces personnes sont priées de considèrer ces remerciements à titre personnel.

Source : Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-20

MARACLE, Robert Earl - My darling husband entered into rest Wednesday, February 20, 2008, at the Kingston General Hospital. Robert was 59 years of age and the only son of the late Earl and Evelyn Maracle. He leaves behind his wife of 35 years, Linda Jean and his children Edward (Cindy), Robert (Theresa), Caroline (Rob), James and his daughter Preslei and Melissa Jean (Jeff). He also leaves behind his sisters Caroline and Judy, his mother-in-law Gladys Harkness, several nieces, nephews, sisters-in-law and brothers-in-law. Robert leaves behind 5 grandchildren. He will greatly miss his cats Chief (Mr), Tazz and Dee. His new grandchild is due this October and will carry his name if a little boy. Sweetheart I'll never forget your final words to me as your eyes sparkled like diamonds and it was difficult to speak as I entered your room you got a smile on your face and said 'Hi Lina, I love you'. In keeping with Robert's wishes a Memorial Reception will be held in the Reception Centre of the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui (1900 John Counter Blvd., entrance through the rear doors) on Sunday, February 24, 2008 from 2-4 pm. Donations in Robert's memory may be made to Camp Trillium and would be greatly appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10997968

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-13

BÉLANGER (Jacques) - Au CHUM (Hôtel-Dieu de Montréal), le 13 février 2008 est décédé M. Jacques Bélanger à l'âge de 73 ans. Outre son épouse, Monique Chabot, le défunt laisse trois soeurs : Mariette (Jacques Domingue); Denise (Claude Rousseau); Monique (Alberto Vena); ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que ses neveux et nièces; autres parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. Des dons à la Fondation du CHUM seraient appréciés. Coopérative Funéraire de Saint-Hyacinthe 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca ont eu lieu le samedi 16 février 2008 à l'église Sainte-Eugénie. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-20

PINDER, Garry A. - Peacefully, with his family by his side on Wednesday, February 20th, 2008, at the Ross Memorial Hospital, Lindsay, in his 63rd year. Garry Pinder was the beloved husband and best friend of Marilyn. Loving and supportive father of Lori, Brian and his wife Christina. Loved Grandpa of Nick and Papa of Clayton, Cole, and Jade. Dear brother of Phyllis Goodfellow. Garry will be sadly missed by many other relatives and friends. Visitation will be held at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay, on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, February 23rd at 11:00 a.m. Spring interment at Zion Mariposa Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10997641

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-13

CAVES, Mary Theresa (nee: DIFFER) - born January 13, 1921, died peacefully on Feb 13, 2008 after 87 wonderful fun filled and loving years. Wife of the late George Edward Caves, loving daughter of the late Rose (McCann) and James Differ. Loving sister of the late Jack and Jim Differ. Mother of Sheila (Gary) Gingras, Bob (Vicki) Caves, Rosemary (Ray) Badgley, Ann (Drew) Gunsolus, Janice (Enrico) Bonomo. Loving Grandmother of Jennifer (Steve), Michelle (Aaron), Suzanne, Jime (Brett), Dayna, Lindey, Claire, Ryan, Etta and Valerie. Great Grandmother of Brayden, Liam, Bailey, Avery and Alexis. Loved by her extended family in Canada and Scotland and her special friends Harriett Richards, Lorraine Einarson and “The Bayside Gals“. Mary started her first career at Canada Manpower (Employment and Immigration) as a Manager and Counsellor she then retired to start her second career, a community volunteer. Long time member of the St. Peter's Church Choir, Catholic Women's League, President of the local St. Vincent de Paul Society, past Commissioner of the Girl Guides of Canada and past member of the Choral Society. She was loving, hardworking, dedicated, spiritual, and loved by all. The family wishes to thank Dr. Cooke and his staff who took such good care of her in life and on her journey home. Many thanks to the wonderful nurses and staff at Trenton Memorial Hospital. Mass of Christian Burial was held at St. Peter's Church on Friday, February 15, 2008 at 11 am. Father Brian McNally officiated Spring Interment at Mount Calvary Cemetery. As expressions of sympathy, donations to St. Vincent de Paul would be greatly appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10996192

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-22

Au Centre d’Accueil Saint-Eusèbe, le 22 février 2008, à l’âge de 87 ans et un mois, est décédée Mme Alberta Arbour, épouse de M. Omer Thouin, demeurant à Sainte-Marcelline. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Pierrette et son époux Paul-Émile Ayotte, Henri et son épouse Pierrette Desrosiers, Bertrand et son épouse Gisèle Labine, Jean-Pierre et son épouse Suzanne Gaudet, Serge, Patrick et son épouse Louise Mireault, Marc et son épouse Huguette Chevrette, Daniel, feu Richard, Yvon, Marcelline et son conjoint Robert Lescarbeau, Lynda et son époux Robert Beauséjour, Benoit, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs : Gérard Arbour, Rosaire Arbour (Aline Simard), Robert Arbour (Jeannine Gariépy), Jean-Charles Arbour (Mariette Magnan), Mme Cécile Boucher, Mme Jeanne Thouin Arbour, plusieurs autres parents et amis. La dépouille a été exposée le dimanche 24 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi à compter de 9 h 30. Les funérailles ont eu lieu le lundi 25 février 2008, départ des salons Garceau et Garceau inc., 584, Principale à Saint-Ambroise pour l’église de Sainte-Marcelline. Le service a été célébré à 11 h. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-19

MERHAR, Joseph - It is with great sorrow that the family announces the sudden passing of Joe Merhar at his home on Tuesday, February 19, 2008. Joe worked at the Kerr Addison Mine for 38 years, until its closing. He is predeceased by his parents John and Mary Merhar, twin brother Frank and brother-in-law Gary Morash. Joe is survived by his loving wife of 48 years Carol (née Siuty); beloved children Christopher and Leslie (Tony); his cherished grandchildren Corey and Kristin Gaston, Scott Merhar as well as many nieces and nephews. Joe also leaves to mourn his brother John (June) Merhar and sister Alline Morash, as well as sisters-in-law Betty Merhar and Helen (Ken) Sutton. Joe loved his children and grandchildren. He was an avid collector of hockey cards, coins and other memorabilia. Joe was most at home with the outdoors and nature. He was an avid fisherman and could often be seen on his pontoon boat on Kenogami Lake. The family will be receiving friends at the MONETTE & FRENCH FUNERAL HOME (450 Government Road West, Kirkland Lake, ON., 705-567-3565) on Saturday, February 23, from 1 to 3 pm. A prayer service will immediately follow the visitation. A private family burial will be held in the spring at the Kirkland Lake Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation (P.O. Box 1122, Kirkland Lake, ON., P2N 3M7). Condolences, donations or lighting of a candle may be made on-line at www.monettefrench.com Arrangements entrusted to 705-567-3565 10996537

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-20

GOLLICK, Eunice (Davis) - Born February 7, 1917. Passed away peacefully at the Teck Pioneer Residence on February 20, 2008. Predeceased by her husband John Gollick April 15, 1997. She is survived by Shelby Smith (Gerald Rogers), Shirley Neldon (predeceased by Lawrence Gadoury) and Joan Seidel of Espanola. Also survived by 12 grandchildren, 22 great grandchildren and 10 great great grandchildren. Interment will take place at the Mount Pleasant Cemetery in Haileybury and a Graveside Service will be held in May. If desired donation to “The House of Kin” in Sudbury or “Renovate a Room” at the Kirkland Lake and District Hospital will be appreciated. Condolences and donations may be left at www.perrinfuneralchapel.com Funeral arrangements entrusted to the Perrin Funeral Chapel in New Liskeard. The family would like to extend a special thank you to the doctors, nurses and staff at the Teck Pioneer Residence for the excellent care our mother received. 10997185

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-13

SIMPSON, Betty - passed away on Wednesday, February 13, 2008 at Campbellford Memorial Hospital in her 84th year. Beloved Wife of the late Earl Simpson. Loving Mother of Margaret Hudson and her husband Glen of Campbellford and Earlene Gorman of Pickering. Cherished Grandmother of Steven Hudson (Agata), Dan Hudson, Alison Campbell and her husband Daniel and Mark Gorman. Sister of Arnold Hineman and Reta Storring. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford from 1p.m. until time of service 2 p.m. on Sunday, February 17 in the E.W. Al Weaver Chapel. Rev. Bill Manley officiating. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com. 10994118

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-13

Norman Henry Schnurr Posted By Posted 13 days ago Norman Henry Schnurr of Formosa, passed away South Bruce Grey Health Centre, Walkerton on Wednesday, February 13, 2008, in his 79th year. Beloved husband of Ruth (Gutscher); loving father of Dennis (Linda) of Mildmay, Paul (Susan) of Walkerton, Ronald (Sandra) of RR 3 Mildmay, Wendel (Nicole) of Walkerton, Allan (Diane) of Formosa, Sharon (Larry) Hoffarth of Hanover, Lorraine (Elmer) Ruetz of Mildmay, Darlene (Wayne) Doerr of Riversdale and Marlene (Jim) Keyes of Walkerton. Cherished grandfather of twenty-two grandchildren and two great-grandchildren. Dear brother of Patricia (Harvey) Gutscher of Walkerton, Henrietta Feddema of Olds, AB, Anna (John) Arnold of Acton, Rita (Leo) Reitzel and Alvera (Walter) Kowalski, all of Kitchener. Predeceased by his parents Harry and Cecelia (Moyer) Schnurr. Visitation was held at Cameron Funeral Home, Walkerton, on Friday from 1-4 pm and 7-9 pm, with parish prayers at 3:30 pm and a Knights of Columbus Rosary at 9 pm. Funeral Mass was held on Saturday, February 16, 2008 at 11:00 am at Immaculate Conception Church, Formosa. Rev. Anthony Azzopardi officiated. Interment in Immaculate Conception Cemetery, Formosa. Pall bearers were Jeff, Brett and Mark Schnurr, Corey Hoffarth, Dale and Ryan Keyes. Flower bearers were Tiffany, Brooke and Roxanne Schnurr, Ashley Ruetz and Stephanie Doerr. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Walkerton Hospital Foundation Medical Clinic would be appreciated as expressions of sympathy. www.cameronfuneralhomes.com

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-13

Sophia Joanne Schnurr Posted By Posted 13 days ago Beloved daughter of Jeff and Jessica Schnurr, Sophie was stillborn on February 13, 2008 at K-W Health Centre of Grand River Hospital in Kitchener. Sophie is survived by her parents Jeff and Jessica (Baak) Schnurr, and her big brother Tyler. Sadly missed by her grandparents Bob and Cathy Schnurr of Waterloo and John and Annie Baak of Durham. Also remembered by aunts and uncles, including Jeff and Julie Letkeman of Kamloops, Jacqueline Baak and Luc Gingras of Newmarket, Tony Baak of Durham and Terry Baak of Whitby. Private family services will be held at the Erb & Good Family Funeral Home in Waterloo, followed by interment at Parkview Cemetery in Waterloo. The family would like to thank the staff of Grand River Hospital Childbirth services, including Dr. Wendy McCuaig and nurses Amber and Mary-Jane, for their kindness and support during this difficult time. In lieu of flowers, memorial donations to the Grand River Hospital Foundation are appreciated and may be arranged by contacting the funeral home at 519-745-8445 or www.erbgood.com

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-17

Lloyd Stadtlander Posted By Posted 13 days ago Lloyd Stadtlander went home to be with his Lord and Saviour Sunday, February 17, 2008 at the age of 88. Beloved husband to Marie (Kalte) Stadtlander, loving father to sons John (Lorie) of Hanover and Bradley (Mary Anne) of New Lowell. Beloved grandfather to Paula, Lindsay, Matthew, Melinda and great-grandfather to Aaron. Sadly missed by his nieces and nephews and their families. Predeceased by parents Johann (Jack) and Helene (Holland) Stadtlander, sister Dorothy Ruhl and brothers Harold and Roy in infancy. Lloyd served in the Second World War in Sydney, Nova Scotia on the search lights. He was employed at Peppler/Sklar Furniture Factory where he was a veneer buyer until his retirement at age 65. Lloyd was one of the first cottage owners on Lake Rosalind and had been on the lake since 1945. He was known at the "Mayor of the Lake" or the birdhouse man. He loved working in his workshop, building things. He enjoyed watching minor sports and was a great fan of the Hanover Barons. Lloyd had a passion for downhill skiing and was one of the people who started a ski hill at Allen Park. He once ski-jumped a distance of 26 feet. Lloyd's love was his family and he enjoyed watching them play and grow. He just loved being around people and was a great talker, as anyone can attest to. A special thanks to everyone at the Village Nursing Home for all their love and care. A Private Family Funeral Service was held on Thursday, February 21, 2008 at Mighton Funeral Home, Hanover. Interment in Hanover Cemetery. Memorial donations to the Hanover and District Hospital Foundation were appreciated as expressions of sympathy.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-17

Stapels, Eric -- Accidentellement à Drummondville, le dimanche 17 février 2008 est décédé à l'âge de 41 ans, monsieur Eric Stapels, fils de Philippe Stapels et de dame Nichole Houle, conjoint de Lyne Desjardins, demeurant Cleveland (Richmond). Il laisse dans le deuil outre ses parents et sa conjointe, ses filles Émylane, Amaëlle, Mia et leur mère, Véronique Desrosiers; également ses frères et sa soeur Jean-Claude, Laurent et Karine, demeurant à Repentigny; ses nièces Kaëlla et Shanti et de nombreux ami(e)s. Les funérailles de M. Stapels ont eu lieu le jeudi 21 février à 14 h en l`église Saint-Joseph. La famille a reçu les condoléances à l'église avant la cérémonie à 13 h. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-12

Proulx, Pauline -- À l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le mardi 12 février 2008, est décédée à l'âge de 68 ans, madame Pauline Proulx, fille de feu Henri Proulx et de feu Bibiane Poulin demeurant à Durham-Sud. La direction funéraire a été confiée au Centre funéraire Yves Houle, 280, Hôtel-de-Ville, Durham-Sud, J0H 2C0. Les funérailles ont eu lieu le samedi 16 février à 15 h en l'église Saint-Fulgence de Durham-Sud. La famille était présente en l'église Saint-Fulgence de Durham-Sud à compter de 14 h 30 pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie et ce, sans le cercueil, l'inhumation au cimetière du même endroit. Mme Proulx laisse dans le deuil son frère et ses soeurs Françoise (Gérard Gendron), Nicole (Réjean Langlois), Laurier (Francine Bussière); ses neveux et nièces Isabelle (Martin Ménard), Priscilla (Patrick Parent), Francis. Elle était aussi la tante de feu Daniel; ses autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le personnel de l'hôpital Sainte-Croix. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-16

Pellerin, Wilda -- À Drummondville, le samedi 16 février 2008 est décédée à l'âge de 95 ans madame Wilda Pellerin, veuve de monsieur Ubald René, demeurant à Drummondville. Mme Pellerin René laisse dans le deuil sa fille Lise (feu Alain Leblanc); ses petits-enfants René Leblanc (Mélanie Croteau), Pascal Leblanc, Annie Leblanc (Jean-Pierre Raby); ses arrière-petits-enfants Kevin, Christopher, Elisabeth, Xavier et Maxime; ses neveux et nièces et d'autres parents et amis(e)s. LES FUNÉRAILLES auront lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste, le samedi 23 février à 11 h et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Mme Pellerin René reposera au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay à compter de vendredi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-14

Blanchette, Lucienne -- À Drummondville, le jeudi 14 février 2008 est décédée à l'âge de 78 ans et 4 mois Madame Lucienne Blanchette, épouse en 1res noces de feu Napoléon Gagné et en 2e noces de feu Guy Boucher domicilée à Drummondville. Mme Blanchette Gagné Boucher fut exposée au funérarium Daniel Vachon Inc. du 211, rue Lindsay et ses funérailles ont eu lieu le lundi 18 février 2008 à 11 h en l'église Saint-Frédéric. Mme Blanchette Gagné Boucher laisse dans le deuil ses enfants Diane Gagné (Alain Poitras) de Saint-Bruno, André Gagné (Marlène Imbeault) de Beloeil; ses petits enfants Louis-Philippe, Tanya, Jessica; ses soeurs et frères feu Julien Blanchette (Thérèse Auclair), feu Bruno Blanchette, Clément Blanchette (Andréa Bélanger), feu Gaston Blanchette (Céline Monfette), Claude Blanchette (Jeannine Thiffault), Gisèle Blanchette (feu Albert Tremblay), Donald Blanchette, Angèle Blanchette, feu Normand Blanchette; les membres de la famille de monsieur Guy Boucher; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Des dons à la Fondation Hériot - Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-19

Fleurent, Georgette -- A Drummondville, le mardi 19 février 2008 est décédée à l'âge de 77 ans madame Georgette Fleurent, épouse de feu Amable Letendre domiciliée à Drummondville. Mme Fleurent Letendre fut exposée au funérarium Daniel Vachon Inc. du 211, rue Lindsay et ses funérailles auront lieu le samedi 23 février 2008 à 11 h en l'église Saint-Frédéric suivi de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame de Pierreville dans le lot familial, lieu de son dernier repos. Mme Fleurent Letendre a été précédé par son fils Roger, elle laisse dans le deuil ses enfants Rolande (Yvon Gélinas) de Shawinigan, Robert de Pierreville, Madeleine (Luc Bessette) de Drummondville, Micheline (Daniel Tremblay) de Lévis, Josée (Gaston Gosselin) de Lévis, André (Yesenia Moreta) de Saint-Cyrille-de-Wendover; ses petits-enfants Annie, Mylène, François, Laurianne, Sandrine, Rose-Alice, Dany, Julie, Pierre-Emile, Maryanne, feu Paul-André, Adam, Andréanne; ses arrière-petits-enfants Jacob, Alison, Florence; ses frères et soeurs Thérèse; sa complice de toujours, Estelle (Paul-Yvon Belhumeur), Gérard (Monique Caron), Jacqueline, Noël (Doris Désilets), feu Jean-Paul (Gisèle Faucher), Gabriel (Maryse Ouellet), Jean, Francine (Michel Tremblay); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons à la Fondation Hériot - Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-15

Bertrand Gilbert -- À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 15 février 2008, est décédé à l’âge de 69 ans, M. BERTRAND GILBERT, époux de Bernadette Paré, domicilié au 109, rue Thibault, à Victoriaville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Josée Fournier), Yves Gilbert, Sylvie Gilbert, Alain (Sylvie Paré), Luc (Jennifer Couillard). Il était le grand-père de 11 petits-enfants et de 2 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Herman Gilbert (Louise Demers), feu Camil Gilbert), Raoul Gilbert (Lorainne Vallières), Lucien Gilbert (Ghislaine Guérette), Julien Gilbert, André Gilbert (Lisette Gourdes), Cécile Gilbert (Jacques Beaudoin), Dolorès Gilbert, Rolande Gilbert, Céline Gilbert, ses beaux-frères et belles-soeurs: Alicia Paré (Jacques Labbé), Bertha Paré (Gaétan Dussault), Ysabelle Paré (Réal Lamothe), feu Evelyne Paré (Claude Lamontagne), Diane Paré, Daniel Paré (Danielle Deshaunier), Léda Paré (feu Bernard Tardif). Il laisse également plusieurs autres parents des familles Gilbert et Paré ainsi que de nombreux neveux et nièces et plusieurs amis. Les funérailles eurent lieu en l’église St-Noël Chabanel de Thetford. Direction: J. A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-15

Hervé Jacques -- Au CHSLD Résidence Marc-André Jacques, le 15 février 2008, est décédé, à l’âge de 94 ans et 7 mois, M. HERVÉ JACQUES, époux de feu dame Berthilde Perron, demeurant à East Broughton. La famille vous accueillera samedi de 9 h à 10 h 45 à la Résidence funéraire J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale, East Broughton. Le service religieux sera célébré le samedi 23 février 2008 à 11 h en l'église de Sacré-Coeur-de-Jésus d'Eas Broughton et de là au cimetière paroissial. Il était le père de: Jean-Roch (Monique Blouin), le grand-père de France (Claude Dupuis) ainsi que l'arrière-grand-père de Catherine et Ghislain, le frère de feu Irené (Lucienne Cloutier), le beau-frère de feu Henri (Aimée-Rose Perron), feu Jeanne (feu Lucien Thivierge), feu Arsène, feu Armand, (feu Florence Darcy), feu André (feu Simone Desmarais), Rose (Fernand Simard), Thérèse Perron, feu Laurent (Jeannine Morin), Jacques (feu Magda Luizanactigale) et Jacqueline Perron. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousin(nes) et amis(es). Des dons à la Fondation Marc-André Jacques seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale, East Broughton. Information: tél. :418-459-3534, téléc.: 418-459-6570 Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-17

Catherine Lessard -- Au Centre de santé de la région de Thetford Mines, le 17 février 2008, est décédée à l’âge de 52 ans, Mme CATHERINE LESSARD, épouse de Serge Grenier, domiciliée au 276, rue Clavet, Thetford Mines. Elle était la mère d’Émilie Grenier et de Élodie Grenier amie de Jean-François Chevarie. Elle était la fille de feu Raymond Lessard et de Suzanne Leduc, la soeur de Jean-François Lessard (Nicole Desrocher). Sa belle-famille: feu Lucien Grenier (feu Camille Doyon), Lucie Grenier, André Grenier (Louise Couture), Marc Grenier (Suzie Noël), Rock Grenier (Maryse Roy), Dominique Grenier (Michel Grenier) ainsi que tous ses neveux et nièces, cousins et cousines et amis. Une célébration de la liturgie de la parole a eu lieu à la Chapelle de la Résidence funéraire J.A. Savoie et fils. Direction: J.A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-16

GUERTIN (Fernande) - Agrave; Saint-Hyacinthe, le 16 février 2008 est décédée Mme Fernande Laflamme Guertin à l'âge de 77 ans. Outre son époux, Jacques Fiset, la défunte laisse un fils et une fille : Jacques Jr (Angella D'Antonio); Danièle (Eddy Scott); quatre petits-enfants : Véronique; Jean-Philippe; Chloé; Alex. Elle laisse aussi un frère : Léon (Micheline Cardinal); ainsi que Yves Guertin; ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; nombreux parents et amis (es). Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le mardi 19 février 2008 à l'église Précieux-Sang, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-14

CHARBONNEAU (Léonie) - À Saint-Barnabé-Sud, le 14 février 2008 est décédée Mme Léonie Charbonneau à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Philippe Gaudette. La défunte laisse deux fils et cinq filles : Lise; Aline (Étienne Beauregard); Nicole (Mario Morin); Gilbert (Marguerite Lavallée); Diane; Jean-Claude (France Lemonde); Thérèse (Claude Lalonde); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi un frère : Aurélien Charbonneau (Simone Magnan); ses belles-soeurs : Yvonne Joyal (feu Gaston Charbonneau); Lucille Larivière (feu Cyrille Charbonneau); Rose-Aimée Gaudette; Réjeanne Savaria (feu Conrad Gaudette); Jeanne-Mance Gaudette (feu Raymond Cloutier) Paulette (Jean-Guy Laplante); ainsi que ses neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Fondation des Maladies du coeur seraient appréciés. Complexe Funéraire Ubald Lalime 2775, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le lundi 18 février 2008 à l'église Saint-Barnabé-Sud, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-21

WOODS, Elton Elmore - Suddenly at Grey Bruce Health Services, Meaford on Thursday, February 21, 2008. Elton Woods of Woodford in his 83rd year. Beloved husband of Doris (nee McInnis). Dear father of Larry and his wife Dianne of Bolton, Marilyn Carpenter (Jim Collins) of Annan, Donna and her husband Lloyd Lang of Owen Sound, Wayne and his wife Ruth and Brad all of Woodford and Lisa and her husband John Cousins of Alliston. Sadly missed by nine grandchildren Chrissy, Stephen, Kevin, Cheryl, David, Iain, Mark, Jacob, Robert and three great grandchildren Ryan, Courtney and Austin. Also survived by his sister Merle and her husband John Cooper of Meaford. Predeceased by his parents Elmore and Grace Woods and a son Douglas. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME for visiting on Sunday afternoon from 2-4 p.m. only. The funeral service will be conducted in the chapel on Monday morning at 11 o'clock with Dr. Brad Clark officiating. Spring interment, Mt. Pleasant Cemetery. Memorial donations to the Meaford Hospital Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 10997928

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-19

OLM, Bernie Jr. - Suddenly at his residence on Tuesday, February 19th at the young age of 24. Cherished son of Bernie Sr. and Karen, and much loved brother of Justin. Devoted soulmate of Jessica Fitzgerald for the past 7 years. Treasured grandson of Bill and Doreen Hanna, Pat and Dave Konig and Hugh Olm. Also survived by his many aunts, uncles and cousins - here and overseas. He will also be missed by Jessica's family, his half-brother Joey Breen, and his many friends and coworkers. Bernie Jr. spent his entire youth with the Merritton Athletic Association where he was very active in hockey and baseball. Bernie Jr.'s family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Sunday, February 24th from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. A funeral service to celebrate his life will be held on Monday, February 25th at Carlton United Church, 527 Carlton Street at 10 a.m. Burial to follow at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. If desired, memorial donations to the Merritton Athletic Association - in Bernie Jr.'s name, to create a fund to assist less fortunate children in the community to participate in sports would be appreciated. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10997429

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-17

PATRICK, Walter - Passed away at Extendicare Tendercare on Sunday, February 17, 2008 at the age of 75. Son of the late Harold and Myrtle Patrick. A private service was held at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, February 21, 2008. Mrs. Joy McPhee officiated. Interment Maple Leaf Cemetery in the spring. Memorial donations may be made to Sault Search & Rescue. www.mem.com 10997742

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-20

KULMALA, Anne Alice - Peacefully at Mauno Kaihla Koti Nursing Home on Wednesday, February 20, 2008 in her 86th year. Beloved wife of the late Howard Kulmala. Cherished mother of Linda (Lana), Tom (Joan) and Sheila Woolley. Special mummu to Jennifer (Jeremy), Jessica (Jason), Adam, Alicia (Mike), Mark, Kevin and Mike. Great Grandmother of Dylan Haynes. Predeceased by Inez Inberg (sister), Art Strom (brother) and Mildred Dool (sister). Dear sister of Henry, Clare, Leo and Tom Strom (and their families). Beloved sister-in-law of Toini Jurimae (the late Endel). Precious aunt to Peggy Tighe (Joe) and family. At Anne's request there will be a private service. A memorial service will be arranged for July to allow friends and family to get together to celebrate her life. The family would like to thank all of the wonderful staff at the Ontario Finnish Resthome MKK for their warmth, caring and understanding and for making Anne's death a peaceful passage. Memorial contributions to the Ontario Finnish Resthome Association or the Alzheimer's Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759- 2522. www.mem.com 10997783

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-21

DRAYCOTT, Karen (nee Chlebus) - After a brave and courageous battle with cancer, surrounded by her family on Thursday February 21, 2008; Karen Draycott at the age of 55 years. Karen was mercifully taken by our Lord to be reunited with her beloved husband Roger and our Heavenly Father. Adored mom of Jody Draycott-Lee (Tom Lee) and Kerri Mortimore (Dave). Step-mother of Mark Draycott and Lesley Draycott-Dodge (Richard). Treasured nanny of Brianna, Meghan, Spencer, Tyler, Shannon and Abigail. Special grandma of Brian, Jason, Tristan, Victoria, Brittany and Gage. Loved Godmother of Kristen Moore and Shannon Chlebus. Dear daughter of the late John and Madeline Chlebus. Cherished sister of Michael Chlebus (Patti), Diane Lariviere (Gerry), Terry Moore (Randy), Brian Chlebus (Janet) and David Chlebus (Valerie). Karen will be sadly missed by her many nieces, nephews, friends and colleagues at the Sault Area Hospitals. She will be especially missed by her best friends Ida Palumbo and Maxine Belanger. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Monday evening from 6:00 to 9:00 p.m. Funeral service in the Chapel on Tuesday February 26, 2008 (time to be announced later). Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations made to Algoma Residential Community Hospice (A.R.C.H.) or to the Samaratians Purse Operation Christmas Child would be greatly appreciated by the family. A special thank you to Delores Nirkkola for all the loving care given to Karen in her last days. Also, thank you to Dr. D. Walde, Dr. S. Spadafora, the nurses in Oncology and Palliative Care and to the Com Care nurses, especially Sunnie and Shari. Your care and concern will never be forgotten. www.northwoodfuneral.com 10998066

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-20

BAINES, Shirley (Atkinson) - Passed away suddenly at her home on Wednesday, February 20th, 2008 in her 67th year. Shirley, loving wife of Wallace Baines, devoted mother of John, Brian and his wife Shelly, Karen and her husband Mike and grand-daughter Jessica. Predeceased by her parents Myrtle and Jack Atkinson. Shirley was a deeply loving wife and mother who took enormous pleasure in her family. She will be greatly missed by all who knew her. Shirley was founding member of the Port Dalhousie Boxing Club Inc. as the Secretary/Treasurer. In accordance with her wishes, cremation has taken place. Shirley's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Monday, February 25th from 10am - 10:45am. A memorial service to celebrate her life will follow in the funeral home chapel at 11 am. Inurnment will take place at a later date. If desired, memorial donations to a charity of choice would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10998095

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-02-22

Date de décès : 2008-02-21

WHELAN, Marjorie June (Fowler) - Peacefully with her daughters, Gillian Tucker and Arlene Adamson, at her side on February 21st, 2008 in her 82 year. Much adored wife of the late James Whelan (1987). Mother in law of Clive Tucker and Bob Adamson. Dear Nana of John and Amy Tucker, Wendy McIntosh, Darren, Jeremy, Valerie and Robert Adamson. Great-Nana of James and Zoey McIntosh. Sister of Alan Fowler (Janet) of Buffalo and the late Mervyn Fowler (Ena) of Bristol, England. Also surviving are several nieces and nephews. Born in Bristol, England, on June 18, 1926, Marjorie, her husband and young daughter immigrated to Canada in 1953. She held a variety of jobs over the years including, McNally's Snack Bar, Niagara Wire Weaving and Dr. Afrukhteh's Office. She will be remembered for her love of travel, cooking and entertaining, her sense of humour and above all, her feistiness. Thank you to Dr. Hill, Dr. Porwal and the compassionate staff of Valley Park Lodge for taking care of mom in her final years.Resting at HETHERINGTON & DEANS FUNERAL CHAPEL, where the family will receive friends on Saturday and Sunday from 2-5 p.m. The funeral service will be held from St. John the Evangelist Church on Monday February 25th, 2008 at 1 p.m. Interment will follow at Holy Trinity Cemetery. As an expression of sympathy in memoriam contributions to St. John the Evangelist Endowment Fund would be appreciated. On line tributes at www.mem.com 10998080

Source : The Review, Niagara Falls, ON