Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-26

Dumont Bérubé Eugénie 1917 - 2008 À l’hôpital Saint-François D’Assise, le 26 janvier 2008, à l’âge de 90 ans et 4 mois, est décédée dame Eugénie Dumont, épouse de feu monsieur Roland Bérubé. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Noëlla (Normand Paradis), Louis, Pierrette, Gilles (Hélène Desrosiers), Marcel (Danielle Tremblay), Guy (Lise Ouellet), Jocelyn (Richard Noël); son frère: Roger Dumont (Paulette Poitras); ses petits-enfants: Alain, JoAnne, Nathalie, Patrick, Annie, Natacha, Mélissa, Alexandre et Andréanne; ses arrière-petits-enfants: Mathieu, Julie, Simon, Gabrielle, Jessica, Françoise, Gabriel et Maxim; ses beaux-frères et belles-sœurs: Fernand Bérubé (Germaine Lavoie), Thérèse Bérubé (feu Roméo Dubé), Estelle Bérubé (feu Michel Michaud) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec. Le vendredi 1er février 2008 de 19h à 22h de même que le samedi 2 février 2008 de 8h30 à 10h30, jour des funérailles. Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 11h, en l’église St-Thomas-d’Aquin, 2125, rue Louis-Joliet, Québec (Québec). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (www.fondationduchuq.org) (Hôpital St-François D’Assise), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec). Des formulaires de dons seront disponibles au salon lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec)G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil EFCW9433

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

PROVENCHER, Marcel Employee, Chateau Laurier for 34 years Retired, Lord Elgin Hotel at age 70 years Peacefully at Fairview Manor, Almonte on Monday, January 28, 2008 in his 98th year. Beloved husband of the late Loretta Lefebvre. Dear father of Patricia Dulude and Bob (Rochelle). Loving grandfather of Robert Dulude (Lori), Christine McCarthy (Jason), Natalie Provencher (Yves Jeannotte), Carine Provencher and Marc Provencher (Heather). Great-grandfather of 8 great-grandchildren. He is also survived by niece Liane Gougeon (Robert). No visitation by request. A memorial mass will be held at St. Michael's Church, Corkery on Saturday, February 2nd at 10:30 a.m. Those wishing may make memorial donations to Fairview Manor Foundation. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 1/31/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-31

Jeannette Bolduc Poulin (1927-2008) À la Maison Catherine de Longpré, le jeudi 31 janvier 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Jeannette Bolduc, épouse de feu Victor Poulin. Elle demeurait à Saint-Benjamin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Bertrand (Irène Morin), Normand, feu Herman, feu Claudette, feu Rosaire (Céline Turcotte), Vincent (Normande Veilleux), Edouard, Laurier (Jasmine Turcotte), Esther, Jacynthe (feu Normand Loubier), Bernadette (Michel Beaudoin), Robert (Maryse Roy), feu Joseph, Claude (Marie-Josée Nadeau), Diane (Onil Bolduc), Pierre (André Caron); ses 18 petits-enfants et ses 4 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur et la belle-soeur de : feu Aldéric Bolduc (feu Émélia Poulin), feu Alexina Bolduc (feu Archelas Gilbert), feu Lord Adam (Simone Rodrigue), feu Lomer (feu Valéda Poulin), feu Clermont (feu Albertine Morin), feu Clovis (feu Rose-Aimée Breton), feu Julien (Jeannette Duquette), feu Louis (Camille Brousseau), feu Alzire (feu Rachel Gilbert), feu Julienne (feu Irenée Poulin), Noël (Marguerite Veilleux), Olivine (feu Noël Poulin), feu Lorraine (feu Orélius Labonté), feu Martin (Cécile Duquette), feu Évangéline Poulin (feu Irené Veilleux), feu Alexina Poulin (feu Eleucippe Veilleux), feu Maria Poulin (feu Lionel Rodrigue), feu Benjamin Poulin (feu Gertrude Labonté), feu Edmond (feu Aimée Labonté), feu Honorius (feu Germaine D'Amour). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le mercredi 6 février 2008 à 11h en l'église St-Benjamin et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère Avenue Ouest, Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Benjamin, 252, Rue Principale, Saint-Benjamin G0M 1N0

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

McGINN, Denis Richard - Passed away Tuesday January 29, 2008 at the Kingston General Hospital after a lengthy battle with cancer in his 75th year. Beloved son of the late Helena and Henry McGinn. Survived by his sister Helen (Eldon) Lutz, Serena (Late Austin) Trent, Eleanor (Danny) Taggart, and brother Mitchell (Sheila) McGinn and his sister-in-laws Mary and Gertrude. He is predeceased by his sister Olga (Albert) Aubin, and brothers Stanley, Emerson, Vincent (Audrey), Leo, Neil and Angus. Family and friends will be received at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, Central Chapel, 49 Colborne St. (at Clergy) on Friday February 1, 2008 from 2-4 & 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday February 2, 2008 at 10:30 a.m. at St. Joseph's Catholic Church 392 Palace Rd. Cremation to follow. For those wishing, donations may be made to the AIMS or to the U.H.K.F. - S.O.C.C. 10976024

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

GARSIDE, Gwendoleen (nee Jarvis) - Passed away on January 29, 2008 at Windsor Regional Hospital, Metropolitan Campus at the age of 89 years. Gwendoleen will finally be going home to Peterborough. Beloved wife of the late Charles Albert Garside (Dec 14/98). Loving mother of the late Carole S. Newall (April 2004) and survived by daughter Beverley A. Svarc and husband Lubomir. Predeceased by sisters, Helen Kells, Geraldine Harran, Hilda Doughty & Betty Stewart and predeceased by brothers Kenneth, Peter, Garnet, Archie, Jack, Keith and Ford Jarvis. Gwendoleen retired after 25 years from Bell Canada and was an active member of Murray St. Baptist Church for 54 years. She will be sadly missed by her pet “Branson.“ Visitation at the MURRAY STREET BAPTIST CHURCH, (175 Murray Street, Peterborough, ON), on Friday, February 1, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Saturday, February 2, 2008 from 10 a.m. until time of Funeral Service at 11 a.m. Interment at Little Lake Cemetery. As an expression of sympathy, donations may be made to the Murray St. Heritage Trust Fund. Arrangements entrusted to the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E. (519-253-7234). Online condolences and cherished memories may be shared with the family at www.windsorchapel.com 10976377

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

MARSHALL, Douglas - Passed away peacefully after a courageous battle with cancer, with his loving family by his side, at the Stedman Community Hospice, on Tuesday, January 29th, 2008 in his 59th year. Beloved husband of June for 40 years. Loving father of Bill (Angie), Rebecca (Jim) Karmiris, Carrie Anne Marshall (Mike) and Adam (Sherri). Devoted “Grandpa“ of Ryan Marshall, Kellen Szentirmai-Marshall and Erica, Julia and Marshall Karmiris. He is survived by his brother Sydney (Diana), of Paris, Ontario, and his sister Dianne (David) Schmidt of Brantford. Beloved son-in-law of Dorothy and the late Charlie Slaunwhite, of Brantford, and sadly missed by his sister-in- law Connie (Andy) McGinley, of Barrie, and Susan (Bruce) MacDonald, of Brantford. Also fondly remembered by many nieces, nephews and friends. He is predeceased by his parents Ernest and Dorothy Marshall and his granddaughter Sequoia. Doug was well known for owning and operating E.D. Marshall & Sons Roofing, in Brantford, and he was a long time member of the Long Point Lions Club. One of his deepest passions was boating and running a charter boat service out of Port Rowan, Ontario. Friends will be received at the BECKETT- GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Ave., Brantford on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 1:30 p.m. Cremation to follow. Donations to the Stedman Community Hospice or charity of your choice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Doug in the Beckett-Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 10975722

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

SCHIEMAN, Lorenz Robert - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital in Cobourg on Tuesday, January 29th, 2008, Lorenz Schieman at 83 years of age. Beloved husband of the late Muriel Schieman (nee Brisbois). Dear father of Rev. Donald (Beth) of Stony Plain, Alberta, Karen Prewer (Ray) of Oakville, Derek of Cobourg, Ken of Toronto, Philip of Shanty Bay, and Darren of Spruce Grove, Alberta. Dear grandfather of Michael (Pamela), Julia (Tom), Kirby, Hans, Natasha, David, Anastasia, and predeceased by his grandson Peter. Brother of twelve siblings. A Funeral Service will be held at St. Paul's Lutheran Church in Cobourg on Saturday, February 2nd, at 11 am. Interment at Cobourg Union Cemetery. Visitation to be held at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E. in Cobourg on Friday, February 1st, from 2-4 and 7-9 pm. Those wishing may make a memorial donation by cheque to the Heart & Stroke Foundation, or St. Paul's Lutheran Church. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10976476

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-21

À la douce mémoire de Mme Antoinette Grégoire Au C.H.S.L.D. de Lac Mégantic, le 21 janvier 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Antoinette Grégoire Épouse de feu Roland Paiement domiciliée à Lac-Mégantic. Funérailles: Samedi 26 janvier 2008 à 10 h 30 en l'Église Notre-Dame-de-Fatima de Lac-Mégantic VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Vendredi 25 janvier 2008 de 14 h à 17 h 19 h à 22 h Samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Inhumation au Cimetière Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. Elle laisse dans le deuil: Sa fille Lucette (Gérard Boudreau). Ses petits-enfants: Nadine, Julie, Simon. Ses 4 arrière-petits-enfants: Francis, Émile, Charlie, Chloé. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Robert (feu Marie-Claire Rouillard) (Annie Therrien), Feu Paul (Jacqueline Lacroix), Bernadette (feu Léopold Hallée), Fernand, Berthe (feu Bertrand Pitre), Jeanne (feu Aimé Dupuis), Feu Lucien (Claudette Varin), Laurent, Julien (Ghislaine Paquette), Émile (feu Annette Quirion) (Huguette Poulin). Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-26

MENNIE, David-Claude 1936-2008 À l'hôpital Laval, le 26 janvier 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé M. David Claude Mennie. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil son fils Michael Brian; ses trois petits-enfants: Rachel, Sarah et Laura; son frère et sa soeur: Robert et Micheline, ainsi que plusieurs collègues de travail et amis(es). Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. Martine et Serge recevront les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, RANG STE-ANNE, QUÉBEC, le dimanche 3 février 2008 de 9 h à 11 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 11 heures en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec, Qc,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

LEDUC, Réal 1956-2008 Subitement à Montréal, le 27 janvier 2008, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Réal Leduc, conjoint de Mme Carmelle Fournier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Audrey (Yan), son fils Mathew, sa petite-fille adorée Noémie, sa mère Laurette Drouin, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de très nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, POINTE-AUX-TREMBLES, le vendredi 1er février de 14 heures à 19 heures. Le service funéraire suivra à 19 heures en la chapelle du complexe. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la fondation de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

ROY, Jeannine (Cloutier) ROY Jeannine (Cloutier) Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 28 janvier 2008, est décédée madame Jeannine Cloutier Roy, à l'âge de 76 ans et 6 mois, épouse de feu Jean-Charles Roy, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Lennoxville. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, SAMEDI 2 février 2008 à 11 heures en l'église Saint-Antoine-de-Padoue, 104, rue Queen, Lennoxville. L'inhumation des cendres suivra à une date ultérieure. Mme Cloutier Roy laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Serge Beaulac), Chantal Roy (Sylvain Chapron), Line (Christian Girard), Christian Roy (Guylaine Girard) et Dominique Roy (Marc Savard). Ses petits-enfants, Véronique (Steven), Julie (Frédérik), Catherine (Simon), Stéphanie (Jean-François), Evelyne (Simon), Jonathan (Rachel), Marilyne (Alain), Yan, Sébastien, Kassandra, Marc-Olivier et ses deux arrière-petits-fils, Julien et Derek. Ses frères et soeurs, Lucienne (Patrick Poulin), Monique (Florian Lavoie), Gilles, Claude (Denise Demers) et Denise (feu Jean-Denis Roy). Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Vézina, le Dr Munger et tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que Michel Duchesneau du CLSC de Rock Forest pour l'attention et les bons soins prodigués à leur mère. Paru le 2008/01/31 dans La Tribune KPEY8384

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

BRADLEY, LEN 2008-01-31 BRADLEY Len Bradley passed away peacefully on Monday, January 28, 2008 at Bethammi Nursing Home. Born in Port Arthur, June 11, 1917, he attended schools locally. Len, a veteran of W.W. II served overseas with the Lake Superior Regiment. He worked as a milkman for Palm Dairies, then at Canada Malting Ltd. until his retirement. He was a lifelong member of Royal Canadian Legion Branch #5. Predeceased by parents, son Ronnie, brother Raymond (Jeanne), sisters Marjorie (Alex) and Edna (John) and wife Diana. Survived by daughter Pat (Larry) Hodgkinson, granddaughter Stefanie (Darcy) Dumoulin, grandson Christopher, great grandchildren Hayley and Cameron, stepchildren Ian Stevenson, Mary Pollock, Susan Hill and families, special nieces and nephews. Memorial services will be held on Monday, February 4 at Legion Branch #5, Van Norman St. at 2:00. Private internment at a later date. In lieu of flowers donations to R.C. Legion Branch #5 Building Fund would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

GAREAU, Jean-Paul 1921-2008 Au CHRDL, le 28 janvier 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Paul Gareau, fondateur Épicerie Jean-Paul Gareau de Rawdon, époux de Nicole Marchand. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Denis Guilbault), Chantal (Rémi Beauchamp), Colette (Claude Joly), Serge (Ismelda Arauz Gonzalez), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. La dépouille sera exposée le vendredi 1er février de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE INC., 3283 4e AVENUE, RAWDON. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 11 heures, en l'église Marie-Reine-du-Monde de Rawdon. Inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture samedi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du CHRDL seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-23

Bélanger Campagna Thérèse 1919 - 2008 L e 23 janvier 2008 à l’âge de 88 ans, est décédée dans la paix et la sérénité, dame Thérèse Bélanger, épouse de feu monsieur Antonio Campagna, fille de feu monsieur Misaël Bélanger et de feu madame Florina Bonin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire d’Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis (situé au cimetière Mont-Marie) le samedi 2 février 2008 de 13h30 à 15h15. Une liturgie de la parole sera célébrée au même endroit, le même jour à 15h15. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au Cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lucienne Boutin), Jean- Louis (Kyilu), Giles (Michelle Richard), Guy (feu Lise Pouliot), feu Line; ses petits-enfants: Mario, Christian; Louis-Hans, Jean-François, Jonathan; leur mère: Irène Robitaille; Frédéric, Sébastien, Geneviève; Yanick, Claudia, Marilène; neuf arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Gertrude (feu Jean Favreau), feu Lucienne (feu Henri Gingras), feu Annette (Jean Lacasse), Jeannine (feu Laurence McGovern), feu Pierrette (Raymond Beaulieu), feu Marcel, feu Fernand (Pierrette Boucher); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, spécialement Françoise Blouin. Sincères remerciements à tout le personnel du Centre d’hébergement du Fargy pour leur dévouement et pour les bons soins prodigués à notre mère, ainsi que pour le support apporté à la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou par un don à la fondation de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis Québec G6V 8X1 Téléphone: 418-835-5553 Télécopieur: 418-835-2313 Courriel aubigny@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/31 dans Le Soleil TCBN3544

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

WILLIAMS, Mary (Mac Mullin) 2008-01-31 Mary Williams (Mac Mullin) of 122 Egan place, passed away peacefully on Tuesday January 29th. Daughter of Michael and Annie Mac Mullin of Cape Breton, N.S. Survived by step daughter Susan (Bob) Marsonet, children Brody and Matthew, sisters Rodina Connors, Effie (Jim) Duggan, Katie Muise, Peggy (Joe) Brescia, brother Frankie (Frances) Mac Mullin, special niece Joan (Brad) Rule, and daughter Alley. Predeceased by husband Jim in Oct/07, sister Catherine, brother Rod, mother and father Mr. and Mrs. M. Mac Mullin. Funeral mass to held Saturday February 2nd, 2008 at Our Lady of Loretto Church (290 Grenville Ave) beginning at 10:00 am, Father Al Campeau officiating. A private family interment to be held at a later date. If friends so desire, donations to the Thunder Bay District Humane Society would be greatly appreciated. Online condolences may be made through www. nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

LEFEBVRE QUEVILLON, Cécile 1919-2008 À St-Antoine-Abbé, le 28 janvier 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Cécile Quevillon, épouse de feu Mérille Lefebvre. Prédécédée par Marcel (Jeannine), Normand et Suzanne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Muriel (Réjean Bertrand), Jeannine (Réjean Primeau), Noëlla (Georges-Henri Yelle), Ginette (Serge Deneault), feu Thérèse (Jean Métras), Gaétane (Denis Courchesne) et Danielle (Réal Dandurand), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 février 2008, à 14 heures, en l'église de St-Antoine-Abbé. La famille y sera présente à compter de 13 heures. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

BEAUDET GINGRAS, Clémence 1917-2008 À Verdun, le 30 janvier 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Clémence Gingras Beaudet, épouse de feu Georges Beaudet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Normand, Jocelyne et Richard, conjoints et conjointes, ainsi que ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs et autres parents. La famille recevra les condoléances au complexe: Yves Légaré, 7200, boul. Newman, LaSalle, ce vendredi 1er février 2008, de 14 heures à 20 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

AVIS DE DÉCÈS FERNANDE BERTRAND (née Vincent) de Notre-Dame-du-Laus, est décédée le lundi 28 janvier 2008, à l'âge de 87 ans. Très impliquée au sein de sa communauté elle a fait, au fil des ans, l'objet de nombreux témoignages d'appréciation de la part de divers organismes, notamment le Premier Grand Prix "HOMMAGE” 2006 décerné par la municipalité. Fernande est la dernière de la lignée de Maxime (Maxil) Vincent et Georgiana Blais. Prédécédée par ses frères et soeurs: Joseph (Jos), Lithéa (Théa), Thérèse, Laurica (Laurie), Dolorosa (Dolo), Elzéar, André et Berthe. L'ont aussi prédécédée son mari Rodolphe Bertrand et son fils Gilles. Elle laisse dans le deuil ses filles Ginette et Andrée (Yves Jobin), ses fils Paulo (Louise Jobin) et Marcel ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et de nombreuses amies. La famille recevra parents et amis au salon funéraire de Notre-Dame-du-Laus le vendredi 1er février 2008 de 14h à 20h et le samedi 2 février de 9h à 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église de Notre-Dame-du-Laus, samedi à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Brunet de Mont-Laurier, pour renseignements: 819-623-6232. Paru le 2008/01/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

CAMERON, Thomas William September 12, 1916 - January 29, 2008 Tom passed away at home January 29 and is survived by his loving wife, Isabel, of sixty-seven years of marriage. Tom is also survived by his children: June and Dale Bosse, Murray and Gloria Cameron, Glenn and Deanna Cameron, and Margaret Milne and Paul Thebeau. Tom was born in Eyebrow, Saskatchewan where he farmed with his father until he and Isabel were married. Tom then served with the Royal Canadian Air Force in Trenton, Ontario for four years. Tom and Isabel moved to Moose Jaw, Saskatchewan where he formed the Cameron Bit Service and later went on to work for Gulf Oil in the Moose Jaw refinery. Through determination and self study, Tom acquired his steam engineer papers and was transferred to the Gulf refinery in Edmonton where he eventually retired in 1978 after thirty years of service. Tom and Isabel recently moved to Cochrane from Sherwood Park to be closer to their children and grandchildren. Services will be held at the St. Andrew's United Church at 128 First Street East in Cochrane, Alberta on Saturday, February 2, 2008. Viewing at the church will be from 1:00 to 2:00 with the Service beginning at 2:00 p.m. Interment to follow at the Eden Brook Memorial Gardens at 17 Avenue S.W. and Lower Springbank Road, Calgary. A coffee reception will be held at 72 Quigley Drive, Cochrane, beginning at 3:00. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Calgary Herald from 1/31/2008 - 2/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

MacPHERSON, Sean Michael Joseph April 4, 1942 - January 28, 2008 Our Beloved Owl As your gentle, strong Soul journeys on into the Great Mystery, your life will continue to be joyously celebrated by your beloved Clan. Thankful that you are now free of pain, your radiant, laughing presence will be greatly missed by Owl of us: your wife Joyce, your five daughters Hilda, Colleen, Gavina, Amanda, Angie and their spouses; your nine grandchildren; your six siblings, Cecilia, Gerry, Mike, Neil, Paul, Ron and their families, plus numerous extended family and friends whose lives have been enriched and inspired by your touch. Catch you on the Flim Flam. A Celebration of Sean's Life will be held at the Tuxedo Community Association, 202 - 29 Avenue N.E., Calgary on Sunday, February 10, 2008 from 1:28 p.m. onwards until 8:28 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 1/31/2008 - 2/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

OSTRANDER, Lorene 1920 - 2008 Lori Ostrander (nee Maude Lorene Hewitt) awoke Sunday morning and after a brief chat with Al, her friend, soulmate and husband of sixty-one years, she quietly passed away. During WWII Lori served in the Canadian Army as an OR nurse and while posted to Camp Borden she befriended and subsequently married Al who was serving with the Medical Corp. Lori and Al quickly settled down to raising a family. In 1964 they moved from Calgary to Invermere. Mom was the heart of her family. Despite her Rheumatoid Arthritis, she always enjoyed walks around Invermere. She skied, baked amazing breads, made cookies that knew no equal, wrote poetry, played the piano, read eclectically, and raised her family with Al; all the while remaining alert for anyone in need of a supporting hand. Her sister Vera Hewitt, husband Al, children Michael, Sally, Ben, Steve, Peter and John as well as numerous grandchildren and great-grandchildren survive Lori. Funeral Mass at 11:00 a.m., Friday, February 1, 2008 at Canadian Martyrs Catholic Church, Invermere, followed by a reception at the Christ Church Trinity Hall. In lieu of flowers please consider a donation to the Invermere Food Bank or to the charity of your choice. Published in the Calgary Herald from 1/31/2008 - 2/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 1943-01-31

IN MEMORIAM Flt./Sgt. BERNARD EDWIN SAMUELS Died January 31, 1943, age 23. Who will remember him when I am gone, who will know the sweetness of his smile, his zest for life, and his love for his family? He didn't live long enough to marry, to have children, and he never knew his nieces and nephews. Bernie was my big brother who looked after me, who taught me that there was beauty in Nature, and comforted me when I was sad or in pain. We planned to fly together after the war, and he enjoyed quizzing me on aircraft recognition. He even bragged to his fellow airmen about his thirteen-year-old sister's ability to give the right answers. Bernie was my skipper, and my hero. I have cherished my memories of him every day for sixty-five years, and grieved that he could not be here to share his life with me. When I am gone, who will remember him? Estelle Samuels Bolker Published in the Montreal Gazette on 1/31/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-26

LePAGE, Jeannine - Peacefully on January 26th, 2008 at the Hotel Dieu- Shaver Hospital at the age of 71. Predeceased by her cherished husband Gaston (1998), her children Vallier, Denis (1996) and Diane (1970) and her granddaughter Isabelle (1996). Devoted mother of Noelline (Regis), Jacinthe (Andre), Gaston Jr. (Ghislaine), Laureanne (Fernand), Carole, Gilles (Francine), Maryse, Line (Ghislain) and Marcel (Nancy). Also survived by her 23 grandchildren, 5 great grandchildren, nieces, nephews and friends. Jeannine was a hard working woman who enjoyed dancing, cooking and baking. Funeral details are entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines. In accordance with her wishes, cremation has taken place. A Memorial Mass will be held at Immaculate Conception Church, 99 Garnet Street, St. Catharines on Saturday, February 2nd, 2008 at 11 a.m. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10976573

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

WINDOVER, Maurice Bertram - Peacefully at home in Sillsville with his family by his side on Tuesday, January 29, 2008, in his 67th year. Beloved husband of Carol (nee Uens) and loving father of Brian (Julie) and Laurie Baker (Jeff). Sadly missed by his grandchildren Scott & Erin Windover and Ryan & Bradley Baker. Dear brother of Lorraine Baker (Duane) of Napanee and Lawrence (Catharine) of Brooklyn. Fondly remembered by his brothers and sisters-in-law and many nieces and nephews. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee K7R 1G1 (613-354-3722) on Thursday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday February 1, 2008 at 11 a.m. Interment Sillsville Cemetery. Donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated by the family. 10975985

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

LA FAMILLE MARTIN a le regret de vous annoncer le décès de JEANNINE MARTIN (née Nault) décédée le 27 janvier 2008 au CHSLD Vigi de l'Outaouais, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Réal Martin et fille de feu Philias Nault et de feu Bernadette Champagne. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Michel); son fils Denis (Micheline); ses petits-enfants, qu'elle aimait tant, Jonathan (Mélanie) et Sébastien (Jessica); ses soeurs: Paulette (Gerry) et Suzanne (feu André); son frère Jean-Marie (Nicole); son beau-frère François Martin (Angèle) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, angle St-Onge et Guadeloupe, Gatineau (secteur Hull), le samedi 2 février 2008 à 11h. Des dons à l'Association des bénévoles du CHSLD Vigi de l'Outaouais inc. seraient appréciés. Remerciements au personnel du Centre Vigi, spécialement à Shirley, Nicole, Judith, Stéphane, Cédrick, Julie, Kamel, Monique, Guy, Guylaine, Cindy, François, Pierre, Ginette, Sylvie et tous ceux dont on a pu oublier le nom, pour le tact, le professionnalisme et la chaleur humaine prodigués à ma mère Jeannine Nault-Martin. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2008/01/31 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

MARTEL, Suzie 1965-2008 À Joliette, en toute dignité, entourée des siens, le 27 janvier 2008, à l'âge de 42 ans, s'est envolée Suzie Martel, fille de Françoise Forest et de feu Réal Martel. Elle laisse dans le chagrin sa fille Christine (Sébastien), son fils Dominic, ses soeurs Lauraine (Marcel), Sylvie, son frère Réjean (Josée), neveux et nièces, nombreux autres parents et Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 2 février, a 13 heures, en l'église de Lavaltrie. La famille y sera présente à compter de 12 heures, pour recevoir les condoléances. Direction: fortin /450-589-9911

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-27

McLEOD, Mary Jane Elizabeth - Passed away peacefully at the Greater Niagara General Hospital on Sunday January 27, 2008 at the age of 76. Dearly loved mother of Ron (Susan) McLeod and April (Bruce) Lamont. Cherished grandmother of Derek (Joy) McLeod, Kevin (Tracey) McLeod, Josiah Giroux, Tacita (David) Dunn and Eric Lamont and great-grandmother of Taylor and Steven Dunn. Cremation has taken place. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls visiting Saturday 11:30 a.m. until 1:30 p.m. A Funeral service will be held at 1:30 p.m. at the funeral home. Interment will take place at a later date at Lundy's Lane Cemetery. In memory of Mrs. McLeod donations to the Niagara Falls Humane Society would be appreciated. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10972580

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

HALL, Winnifred Florence (Reynolds) - At Strathroy Middlesex General Hospital, on Tuesday, January 29th, 2008. Winnifred Florence (Reynolds) Hall in her 88th year. Predeceased by her husband Cecil George Bernard Hall (1973). Lovingly remembered by her sons David and his wife Dale of Bracebridge and Thomas and his wife Joan of Strathmore, Alberta. Dear grandmother of Jonathan, Nathan, Mathew, Jake and great grandmother of Gavin. Survived by several nieces and nephews. Visitation will be held at the RONN E. DODGE FUNERAL HOME in Forest (James St. at Watt St.) on Friday, February 1st, 2008 from 7-9 pm. Funeral will take place at the Funeral Home on Saturday, February 2nd, 2008 at 1 pm with Rev. Catherine Ascah officiating. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Donations and condolences may be left online at www.dodgefuneralhome.com In memory of Winnifred, a living tribute has been planted. As the tree grows so will your memories. -the Denning Family 10975940

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

MUNRO, Margaret - of Wellington, passed away in her 86th year on January 30, 2008. Beloved wife of the late Clifford Munro. Dear Mother of Morris (Sue), Norma Jean (John) Overend, Donald (Maureen O'Hara), Nancy (Mel) Minnie, Linda (Dave) Forrest, Kenny Kelley and Sharon Kelley. She will be sadly missed by her grandchildren and great grandchild. Visitation will take place at Ainsworth Funeral Home, Wellington, on Friday, February 1, 2008 at 2 to 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Followed by service on Saturday, February 2, 2008 10976444

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

HINDLE, Phyllis Joan Barbara (nee Wade). 1935-2008. Of Waterloo at the Freeport Hospital, after a courageous battle with cancer, on Tuesday, January 29, 2008 at the age of seventy-two. Beloved wife of Robert "Bob" Hindle. Loving mother of Chris and his wife Judy of Montreal, Tim and his wife Janet of Guelph, Deb Deakin and her husband James of Waterloo and Rick of Oakville. Dear grandmother of Matthew, Stephen, Nicholas, Julia and Joshua. Also survived by her sisters Joyce Macaskill and her husband Peter of Halifax, Shirley Thompson and her husband Michael of Whistler, BC, and her brother Ray Wade and his wife Lillian of Kingston. Predeceased by her sister Elaine Kyle and her husband Bill. The family will receive friends at David MacLeod Funeral Home, 617 King St. N., Waterloo (519-888-7700) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at Maple Grove United Church, 346 Maple Grove Dr., Oakville on Saturday, February 2, 2008 at 11 a.m. Rev. Dr. Morar Murray-Hayes officiating. A visitation period will be held at the church from 10 to 11 a.m. Interment Memory Gardens Cemetery, Breslau. In lieu of flowers, donations to the Ontario C.G.I.T., the Canadian Cancer Society (Renal Cell Carcinoma Unit) or the Maple Grove United Church Lift Fund would be appreciated by the family. A very special thank you to all of those who cared for Phyllis. Published in the Montreal Gazette from 1/31/2008 - 2/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-23

NASH, Frank 1914 - 2008 Frank Nash s'est éteint paisiblement le mercredi 23 janvier 2008 au CHSLD Villa Maria où il résidait depuis 5 ans sous la supervision d'une formidable équipe de soignants. Né en Slovaquie en 1914, il a dû réinventer sa vie à plusieurs reprises. Il a été un syndicaliste convaincu, chef-cuisinier sur l'Orient Express, un membre des Forces Alliées (en Tchécoslovaquie et en Grande-Bretagne), un résistant Juif (en Palestine), un réfugié (en Grande-Bretagne), un restaurateur, un passionné de Jazz et à la fin de sa vie est devenu un expert autodidacte en bijoux et montres antiques chez Fraser's Auction House à Montréal. Il laisse dans le deuil sa famille, Valerie Bachner, sa loyale compagne durant 67 ans, ses filles Eve et Joanna, son beau-frère, ses neveux, ses nièces, et ses compagnons de pêche Michael et Joe Barr, Norma Day sa soignante ainsi que plusieurs amis rencontrés tout au long de sa vie. Une cérémonie commémorative aura lieu ce printemps où, selon ses dernières volontés, ses cendres seront répandues sur un lac des Laurentides. Direction: Paru le 2008/01/31 dans La Presse MJXK3482

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

HOROVITZ, Harold - Mr. Harold Horovitz on Tuesday January 29, 2008 after a lengthy illness. Son of the late Paul and Rae Horovitz. Brother of Herschel (Gloria); uncle of Rick (Ellen); Andrew (Lynne); and their families all of Toronto. A graveside service will be held at Beth-El Congregation Cemetery, Long Sault on Friday, February 1, 2008 at 11:00 AM. Funeral arrangements are under the care and direction of the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall (613-938-3888). Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10976562

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

LACROIX M. PIERRE-PAUL Aux soins intensifs du CHRTR, le 29 janvier 2008, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Pierre-Paul Lacroix, fils de feu Arthur ''Hercule'' Lacroix et de feu Séverine Pagé, demeurant à Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France). La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 14h en l'église Saint-Louis-de-France. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France. Il laisse dans le deuil sa soeur, Lorraine; son frère, Jean-Claude (Thérèse Lacoursière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel des soins intensifs du CHRTR. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/31 dans Le Nouvelliste UGFP7624

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

ST-LOUIS MME LOUISELLE RIVARD À la Résidence du 3e âge de Sainte-Gertrude, le 28 janvier 2008, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Louiselle Rivard, épouse de feu André St-Louis, autrefois de Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heure d'accueil: vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er février, à 15h en l'église Saint-Sylvère suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Sylvère. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Louise Marcotte), Renald, Johanne (Jacques Choquette), Carmen (Jean-Paul Jourdain); ses petits-enfants: Stéphanie (Steve), Isabelle (Simon), Claudia (Steve) et Marie-Pier (Tommy) St-Louis, Caroline St-Louis, Karine et Josianne Choquette, Myriam et Sébastien Jourdain; son arrière-petite-fille, Laura; ses soeurs: Christine (Gilbert Richard), Soeur Laurette et Jeannine; ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs , neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2008/01/31 dans Le Nouvelliste REWJ3676

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-30

SIMONDS, MARIANNA I. 1926 - 2008 - Simonds, Marianna I. of Northampton, N. B. passed away on Wednesday, January 30, 2008 at Upper River Valley Hospital. Born in Woodstock, NB on March 1, 1926 daughter of the late John & Myrtle (Graham) Wallace. She is survived by her husband, Eldon G. W. Simonds. Daughters, Elaine Simonds of Calgary, Alberta; Cheryl Gormley (Dale) of Hartland, NB; Sheila Burrell (Michael) of Northampton, N. B. Two Sons, Franklin and Garry Simonds both of Northampton, NB. Sister, Josephine Baker. Sisters-in-law, Mildred Wallace, Vera Wallace, Sandra Wallace Five Grandchildren, Sara and Tom Inkster, Amanda Forbes (Ryan), Nicholas and Delania Gormley. Besides her parents she was predeceased by three brothers James Robert, David Wallace. Visitation at The Culberson Funeral Home 188 Connell Street, Woodstock on Thursday, January 31, 2008 from 3:00 to 5:00 p.m and 7:00 to 9:00 p.m. Private Funeral service to be held on Friday, February 1, 2008 at 2:00 p.m. from The Culberson Memorial Chapel with Rev. Fred Snyder officiating. Interment to follow at the Kirk Cemetery, Northampton, NB. If so desired, donations can be made to the Extra Muriel Hospital or the Canadian Red Cross. Family mailing address: 3620 Route 105, Northampton, NB E7N 1C3 The Culberson Funeral Home 188 Connell Street, Woodstock, NB E7M 1L8 in care of Funeral arrangements. January 31, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

VAUDRY, Nora - Peacefully at Pembroke Regional Hospital on Tuesday, January 29th, 2008 in her 88th year. Nora Vaudry (nee Gauthier) of Pembroke, beloved wife of the late Paul Vaudry. Loving sister of Hector (Lillis) Gauthier of Lavonia, USA, Phil (Irene) Gauthier of Pembroke and Leo Gauthier of Ottawa. Dear sister-in-law of Helen (Edward) Vaudry of Sudbury, Josephine Vaudry of Sudbury and Blanche Vaudry of Montreal. Predeceased by parents Bernard and Delia Gauthier (nee Bechamp), by brother Cecil Gauthier, by sister Yvonne Erdman, by brothers-in-law Edward, Armand, Isidore and Emile Vaudry, and by sisters-in-law Clairina Vaudry, Aurore Vaudry, Florence Brazeau, Bernadette Maitland and Marie Brazeau. Also survived by several nieces and nephews. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Columbkille's Cathedral, Pembroke on Friday, February 1st, 2008 at 11 a.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 10976117

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

ROBERTSON, William (Bill) Wallace December 9, 1922 - January 29, 2008 Bill Robertson passed away on Tuesday, January 29, 2008 at the age of 85 years. He will always be remembered as a loving husband, father, grandfather, great-grandfather and a gentleman. Bill (or "Scotty" as he was known to many) was born to Roy and Myrtle (Clarke) Robertson in Macklin, SK and moved to Saskatoon with his family as a lad. Sixty years ago he married Joyce Geil of Lucky Lake, SK and they lived in the Mayfair and Hudson Bay Park districts in Saskatoon. Scotty was transferred by Robin Nodwell to Calgary in 1966. He was predeceased by his parents; his brothers, Don and Ian (Doug); sisters, Ann, Ellen and Barbara (Babs); and granddaughter Lindsay Naylor. Bill is survived by his wife Joyce; daughters, Diane Seaward, Iris-Dawn (John) Naylor, Gwen (Doug) Zimmer, and Fern (Graham) Kerslake; and grandchildren, Bruce Seaward, Allan Naylor, Melanie (Jesse) Guest, Jordan, Katrina and Kirstin Zimmer, Matthew, Andrew and Travis Kerslake; and great-granddaughter Alloya Guest; as well as sisters, Elizabeth (Betty) MacKenzie and Kathleen (Kay) Stowe; brother Clifford (Eileen) Robertson; sister-in-law Dorothy Robertson; as well as many nieces and nephews. A Celebration of Bill's Life will be held at McDougall United Church (8516 Athabasca Street S.E.) today, February 2, 2008 at 2:30 p.m. A Family Graveside Service was held at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to South Calgary Dialysis Centre - Patient Comfort, 31 Sunpark Plaza S.E., Calgary, AB T2X 2W5 (Telephone 403-943-9400). The family would like to thank Dr. Muruve, the staff of the South Calgary Dialysis Centre and the staff of Unit 73 at the Rockyview General Hospital, especially Tammy, Teresa, Renalda and Iris who gave him special care in his final days. In living memory of William Robertson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 1/31/2008 - 2/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-25

GROSSO, Robert 1934 - 2008 À Montréal, le 25 janvier 2008, à l'âge de 73 ans est décédé Robert Grosso, époux de feu Lise Marcil. Il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Serge), Josée (Pasquale), Patrick (Patricia), ses petits-enfants Stéphanie, Karine, Simon, Tanya et Luca, sa soeur Hélène (feu Jean-Claude), son beau-frère Simon-Pierre ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 2 février 2008, à 17h en la chapelle du complexe. Heures de visites samedi de 10h à 17h. Paru le 2008/01/31 dans La Presse HHNV5878

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-28

JOLY, Jean-Louis 1929 - 2008 À Montréal, le 28 janvier 2008,à l'âge de 78 ans est décédé Jean-Louis Joly époux de Thérèse-Céline Moquin. Il laisse dans le deuil, ses filles Martine (Ronald Bossé), Christiane, son fils Richard, ses petits-enfants Frédérik (Chantale), Yan (Jessica), Patrick (Émilie), son arrière-petite-fille Annjoly, ses soeurs Rita, Mariette et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au : 8005 Notre-Dame Est Montréal 514-353-9199 www.complexefunerairefortin.com samedi 2 février à compter de 18 h 30. Une célébration de la parole sera célébrée à 20 h à la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la société Alzheimer, au lieu de fleurs, seraient appréciés. Paru le 2008/01/31 dans La Presse PVGB9726

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-31

Date de décès : 2008-01-29

LORD, André 1924 - 2008 À l'hôpital Ste-Anne (anciens combattants), le 29 janvier 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur André Lord, époux de feu madame Yvette Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Michèle), Renée (Tony), Jean (Nicole), Nicole (Mac), Pierre (Madeleine), ses petits-enfants Véronik, Matthew, Francis, Marie-Josée, Allison, Daniel, Kristèle, François, son frère Paul, sa belle-soeur Lucille, ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu ce samedi 2 février 2008 à 14 h 30 en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne serait apprécié. La Maison Darche www.dignitequebec.com 6500, boul. Cousineau, St-Hubert Paru le 2008/01/31 dans La Presse XPQU7983

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

BARR, Shirley Peacefully in hospital, Smiths Falls, on Monday, January 28th, 2008, Shirley (Baker) Barr in her 72nd year. Beloved wife of Jim Hurd and predeceased by her first husband Ron Barr. Loved mother of Jeff (Peggy) and Jamie (Terri Green). Sadly missed by her grandchildren Sydney, Hayley, Will and Deanna. Loved daughter of Eileen (the late Levi) Baker. Dear sister of Gerry (Josie) Baker, Sharon (John) Marks and Terry (Debbie) Baker. Predeceased by granddaughter Sarah Marie. Fondly remembered by the Hurd family, her nieces, nephews, extended family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Saturday, February 2nd, 2008 from 12:00 noon until service in the Chapel at 2:00 p.m. In remembrance of Shirley, her family asks that a tree be planted at a local cemetery or park. Published in the Ottawa Citizen on 1/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

BEDARD, Anne-Marie Peacefully on Sunday, January 27th, 2008, age 62 years. Loving mother of Catherine Beauregard (Charles) and cherished "Nanny" of Marc (Jennie). Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, Thursday, January 31st, 2008 after 1 p.m. until time of service in the Chapel at 2 p.m. Anne- Marie's favorite charity was the Ottawa Humane Society. Published in the Ottawa Citizen on 1/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

LES FAMILLES BARBEAU ET GODIN ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME FLORENCE BARBEAU-GODIN (née Martel) Est décédée le 24 janvier 2008, à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Émilien Martel et de feu Hélène Champagne et l'épouse en 1res noces de feu Armand Barbeau et en 2es noces de feu Art Godin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carol Godin (Louise Bertrand), Diane Chénier (Larry Smith), John Barbeau (Diane Sayers), Nicole Godin (Ken Gilby), Luc Gobin (Nathalie Proulx), Daniel Barbeau (Donna Stalker); ses petits-enfants: Gilles, Monique, Gary, Jonathan, Mélissa, Micheal, Tamy et Caroline; ses frères: Gérard Martel, Rolland Martel et ses soeurs: Rosa Villeneuve et Jeannine Martel; sa belle-soeur Cécile Martel, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e) s. Elle fut prédécédée par Dora Martel, Laura Giroux et Lionel Martel. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 1er février 2008 à 11h, en l'église St-Paul, 61, rue du Couvent, Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Florence des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD La Renaissance pour tous les bons soins. La direction des funérailles a été confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du réseau Dignité Tél.: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2008/01/30 dans Le Droit  BARBEAU-GODIN, Florence (Nee Martel) Daughter of the late Emilien Martel and of the late Helene Champagne. Beloved wife of the late Armand Barbeau by 1st marriage and the late Art Godin, by 2nd marriage. Cherished mother of: Carol Godin (Louise Bertrand), Diane Chenier (Larry Smith), John Barbeau (Diane Sayers), Nicole Godin (Ken Gilby), Luc Godin ( Nathalie Proulx) and Daniel Barbeau (Donna Stalker). Dear grandmother of: Gilles, Monique, Gary, Jonathan, Melissa, Micheal, Tamy and Caroline. Sister of: Rosa Villeneuve, Gerard Martel (Cecile), Rolland Martel and Jeannine Martel-Davis and by many nieces, nephews and friends. Predeceased by her sisters: Dora, Laura and her brother Lionel Martel. A religious service in presence of the ashes will be held on Friday February 1st, 2008 at 11 a.m. in St-Paul Church, 61 rue du Convent, Gatineau (Aylmer sector). The family will receive condolences at the church from 10:30 a.m. In memory of Florence, donation to The Heart and Stroke will be appreciated. The family would like to thank all the staff of the CHSLS La Renaissance for all their good care. Published in the Ottawa Citizen on 1/30/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

LA FAMILLE GLADU a le regret de vous annoncer le décès de CANDIDE GLADU née Lefebvre décédée le 28 janvier 2008 au CSSSG, hôpital de Gatineau, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Gladu et fille de feu Alphonse Lefebvre et de feu Élizabeth D'Aoust. Elle laisse dans le deuil ses fils: Michel (Sylvie Charron), Marc (Mireille Bélecque) et Pierre. Elle laisse également 7 petits-enfants; 3 arrière-petits-enfants; son ami très chère Jean-Claude Émard; ses soeurs: Marie-Reine Chénier et Thérèse Larivière d'Orléans et Pierrette Bussière de Bourget; une grande amie Murielle Péloquin ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Gérald et Paul ainsi que ses soeurs Jeanne et Rhéa Jobin. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Jean XXIII, au 1194 St-René Ouest Gatineau, le samedi 2 février 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Remerciements au personnel infirmier et médical du 7e étage de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués et toutes les petites attentions envers notre famille. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

LA FAMILLE LAMOUREUX a le regret de vous annoncer le décès de MAURICE "MOE” LAMOUREUX Décédé le 28 janvier 2008 au CSSSG, hôpital de Gatineau à l'âge de 63 ans. Il était le fils de feu Rosaire Lamoureux et de feu Louisa Viau. Il laisse dans le deuil ses 4 soeurs: Aldéa (Conrad Lévesque), Gisèle (Richard Stafford), Monique et Jocelyne (feu André Stafford); ses 2 frères: Gaétan et Michel; des amis très proches, André et Denise Rochon ainsi que plusieurs neveux, nièces, ses collègues de travail et de nombreux ami(e)s. L'ont prédécédé ses soeurs: Marguerite (Margo) (Fernand Larose), Gaétanne (Robert Duguay) et Pierrette (Jean-Marie Charron). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire au 5 St-Arthur Gatineau, le jeudi 31 janvier 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du 5e Nord de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-GUY LAVERDIÈRE Il nous a quittés paisiblement le 26 janvier, entouré de l'amour des siens. Il était l'époux de feu Aldéa Lamontagne. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Gilbert Paris), Chantal, Louise (Pierre Madore), Jean (Sylvie Milot), François (Line Saumure); ses petits-enfants adorés: Marc-Antoine, Louis-Alexandre, Nicolas, Simon-Pierre, Jean-Gabriel, Laurence et Vincent; sa mère Fernande Cadrin; ses soeurs: Juliette (feu Charles Desroches), Jeannine (Roger Côté), Yvette (Marcel Gariepy), Claudette (André Paradis) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. L'ont prédécédé, son père Jos, ses deux frères Adrien et René. Jean-Guy demeurera pour toujours dans notre coeur et dans notre esprit, un père aimant, un grand-père généreux, son départ laisse un grand vide. Il a mené un combat courageux contre une maladie des plus agressive. Ses enfants remercient chaleureusement tout le personnel du 4e Sud du Centre hospitalier de Gatineau pour leur dévouement et leurs soins attentionnés. Les enfants vous convient à rendre un dernier hommage à Jean-Guy à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le jeudi 31 janvier, de 19h à 22h, ainsi que vendredi à compter de 10h; une cérémonie de prières suivra à 12h au même endroit. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation CSSS de Gatineau. Pour renseignements auprès de la Coopérative funéraire: 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426, courriel: conf@cfo.coop Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

LA FAMILLE CLAVELLE a le regret de vous annoncer le décès de « La perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle. » MADAME FLORENCE CLAVELLE (née Lecompte) décédée le 24 janvier 2008 à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Hector Clavelle, la fille de feu Théodore Lecompte et de feu Monique Bérubé. Prédécédée par ses 2 fils: Charles et Richard (Louise Cadieux), elle laisse dans le deuil son fils André (Pierrette Beausoleil) et ses 4 filles: Laurette (Gordon Piché), Pierrette (Robert Garneau), Lyne (Jean Thériault) et Lucie (Richard Garneau). Elle laisse également dans le deuil ses 13 petits-enfants et ses 19 arrière-petits-enfants ainsi que ses 3 soeurs: Noëlla (feu Raymond Joly), Aline (Aurèle Latourelle), Lucille (feu Gérard Latourelle); sa belle-soeur Antoinette ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 3 soeurs: Lorraine, Aurore et Martine ainsi que son frère René. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 1er février à 11h, en la paroisse St-Jean-Bosco sise 45 rue St-Jean-Bosco à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie ainsi que le Dr Gilles Aubé pour les bons soins prodigués à leur mère. Pour renseignements, COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: (819)778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: (819)778-2426. Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

AVIS DE DÉCÈS MARJOLAINE MORIN née Chrétien est décédée le 26 janvier 2008, à l'âge de 81 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Robert, ses frères: Jean-Jacques et Jean-Denis, de nombreux neveux et nièces et une petite-nièce, Céleste Chrétien. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 2 février à 11h, à l'église Très-Sainte-Trinité, 2178, rue Laurier, Rockland. La famille tient à remercier Dr Duchesne et tout le personnel du Centre d'accueil Champlain pour leur excellent service. Un merci particulier à ses nièces: Sylvia VanDoorn et Julie Murdoch pour leur soutien au cours des années. Pour plus de renseignements, contacter la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier au 613-241-3680. Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-30

Denis Latreille Après 12 ans, nous tentons toujours d'apprendre à vivre sans toi à nos côtés; mais les événements de la vie nous prouvent que tu es proche de nous. Tu as tout notre Amour, Jacinthe et tes 3 mousses, ton père et ta famille Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-30

EN MÉMOIRE DE AGOSTINHO MENDONCA Aussi loin semble tu être... tu n'es que plus prêt de nous. 10 ans déjà mon vieux… Que de doux souvenirs tu nous as laissé à partager avec nos nouveaux venus dans la famille: hé oui, deux petits-fils dad. On t'aime mon vieux! ton épouse Maria, Tes trois filles Maria-Helena (Luki), Natalia, Anne-Marie (Daniel) et nos deux rayons de soleil Danny et Dylan. Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON