Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

MAYOFF, Allan. Peacefully, surrounded by his loving family on Saturday, January 26, 2008. Son of the late Stanley and the late Jean Mayoff. Beloved husband of Eva Busgang. Devoted father and father-in-law of Felicia and Lionel Perez, Ilana and Neil Hubscher, Jeffrey Busgang, Lisa and Lorne Rabinovitch, Michael and Barbra Busgang. Proud and adored Zaidie of Naomi, Amram, Simcha, Avigail; Kayla, Madison, Jeremy; Jacob, Benjamin, Avrum. Dear brother of Sharon, Hershey (Jackie), Barry (Christine). Brother-in-law of Abie (Sandy) Schwartz, Benny (Marlene) Schwartz, Gershon (Kettie) Schwartz. Allan will be lovingly remembered by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service took place from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Sunday, January 27. Shiva private. Contributions in his memory may be made to Hope and Cope or to the Segal Cancer Centre c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 1/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

PORELLE, DINA MARIE - Peacefully at her home on January 26, 2008, after a courageous battle with cancer, Dina Marie Porelle of McAdam, N.B. passed at the age of 73, surrounded by her loving husband Leo of 54 years, and their 14 children. Survived by her husband, her children, Leon (Lori) of St. Stephen, N.B., Rose Mackay (Willard) of Christie Ridge, N.B., Wilfred (Robin) of McAdam, N.B., Gilles (Shelley) of Grand Bay, N.B., Russell (Margaret-Jane) of Hamilton, ON., Ola (Minerva) of St. Stephen, N.B., Clement (Kelly) of Moores Mills, N.B., Ella of McAdam, N.B., Flora Rushton (Craig) of McAdam, N.B., Verna Sutherland (Warren) of McAdam, N.B., Mary- Lee Holt (Paul) of Harvey, N.B., Mona Clune (Neil) of Barrie, ON., Neil (Rhonda) of McAdam, N.B., Rachel of McAdam, N.B.; and one very special family friend, Betty Lou Christie (Eric) of Christie Ridge, N.B.; one brother, Dosithe Leger (Albertine); four sisters, Sara Vautour (Donat), Leontine Vautour (Francis), Laura Melanson (Napolean), and Cecile Bernier (Lucien). Dina was predeceased by her parents, Eva and Honore Leger; four brothers, Camille, Leondre, Aurel, Abelord; and two sisters, Alexina Bourque and Catherine Bourque. She will be lovingly missed by her 32 grandchildren; Colton and Logan, Elisha and Sally, Jarred and Janelle, Ryan and Julie, Crystal, Mark and Melissa, Jessica and Jaclyn, Leo, Tony, Tyler and Connor, Shelby, Aaron, Matthew, Jesse and Warren Jr., Emily and Parker, Stephen and Susan, Joel, Julie, Drake and Heather, Ricky and Calvin. Also her 10 great grandchildren, Andrew W., Amanda, Keaghan, Hunter, Colby, Andrew, Stephanie, Kyle, Austin, and Anthony. She was an active member of the CWL and she loved quilting, knitting, doing her ceramics and puzzles. Mass of Christian burial will be held on Tuesday, January 29, 2008 at 1PM from St. Clements Catholic Church, Highland Avenue, McAdam, N.B. Visiting hours will be on Monday, January 28, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 PM at the church. Reception will follow the service at the McAdam Lions Club, 173 Saunders Rd., McAdam, N.B. Interment at Rockland Cemetery at a later date. In lieu of flowers remembrances to the St. Clements Catholic Church or charity of ones choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements in care of The S. O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, N.B. Condolences may be sent online at www.mehanfuneralhome.ca January 28, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

LAROUCHE Madeleine LAROUCHE (Mme Madeleine) Tu as combattu jusqu'à ton dernier souffle. Entourée des siens, le 26 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 51 ans, dame Madeleine Larouche, épouse de M. Rémi Hudon, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin (coin des Champs-Élysées) Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi 28 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 janvier 2008 à 11 h à la Chapelle Gravel & Fils et les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Mme Bella Tardif et de feu M. Georges Larouche. Elle était à l'emploi de Taxis Unis depuis plusieurs années. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Rémi Hudon, ses enfants: Caroline, Annie, François et Josée Hudon; ses soeurs: Denise Larouche (André Gauthier), Jacqueline (feu Gilbert Dufour), Reine (feu Rosaire Bradette), Monique (Gilles Larouche), feu Gabriel (Lisette Cagelais); ses petites-filles: Léa et Noémie; sa belle-mère: Lucette Cloutier (feu Robert Hudon); son beau-frère: Michel (Johanne Bouchard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Palli-Aide sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241. Courriel: info@graveletfils.com site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2008/01/28 dans Le Progrès Dimanche HRCY9287

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

RENAUD, Alberte (née Gaudry) 1918 - 2008 À Montréal, le 25 janvier 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Alberte Gaudry, épouse de feu Gaston Renaud. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise, Elaine (Ghislain), ses petits-fils Félix et Jules, son filleul Jean-Pierre, son amie Alice, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce mercredi 30 janvier 2008 à 13 h en l'église Ste-Colette (11 931, boul. Ste-Colette, Mtl-Nord). Heures des visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, mercredi dès 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2008/01/28 dans La Presse YSYH2247

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-24

À son domicile, le 24 janvier 2008 à l'âge de 74 ans est décédée Mme Lucille Guilbault, fille de feu Victor Guilbault et de feu Yvonne Coutu demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil sa fille: Josée Lavallée et son époux Robert Caillé, ses 2 petits-fils: Jonathan et Rémy, le père de sa fille M. Jacques Lavallée, ses frères et sœurs: Lucien (Thérèse Dufresne), Jacqueline Forget, Jeannine, Carmen, Simone (Angelbert Durand), Madeleine Boileau, Lise, Liliane (Roger Laferrière) et sa grande amie Nicole Lavallée, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille apprécierait des dons pour des messes en guise de sympathie. La famille de Mme Lucille Guilbault sera présente samedi le 2 février 2008 à compter de 9h30 pour recevoir vos condoléances. Les funérailles suivront en présence des cendres à 11 heures à la Cathédrale de Joliette, et les cendres seront déposées au Columbarium de la Cathédrale de Joliette. Direction funéraire: Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

Fernanda Cormier (1921-2008) Mise à jour le lundi 28 janvier 2008 Par: AP DIEPPE - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 25 janvier 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Fernanda Cormier, domiciliée à Dieppe. Elle était fille de feu Celime et de feu Ainée (née Williams) Melanson. Elle laisse dans le deuil deux filles: Denise (Angus) Spencer de Chartersville et Monique (Alain) Grenier de Saint-Anselme; six fils: Guy (Pierrette) de Laval, Qc., J.D. Eric (Ann Marie) de Hackett's Cove, N.-É., Fernand (Pierrette) de Fall River, N.-É., J. Paul, J. M. Bernard «Benny» et Pierre, tous de Saint-Anselme; un frère, Oswald (Loretta) Melanson de Chartersville, ainsi que 15 petits-enfants, 16 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Son époux, J. Eric (1996); une fille, Yvette; deux soeurs: Dorilla et Maria, ainsi qu'un frère, Aurèle, l'ont précédée dans la tombe. Mme Cormier aimait la lecture, les quilles, les casse-tête et l'artisanat. Elle était membre de la paroisse Saint-Anselme. Les visites auront lieu à compter de 14h, le lundi 28 janvier, à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe (857-1901, www.chartersville.com). Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, le mardi 29 janvier, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le lundi 28 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 29 janvier, de 10h jusqu'à l'heure des funérailles. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie) serait apprécié par la famille.Fernanda Cormier 1921-2008 Fernanda Cormier, 86, of Dieppe, NB, passed away on Friday, January 25th, 2008, at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. She was the daughter of the late Celime and the late Ainée (née: Williams) Melanson. Mrs. Cormier in her leisure enjoyed reading, bowling, puzzles, and crafts, and was a parishioner of St.-Anselme Roman Catholic Church. She is survived by two daughters, Denise (Angus) Spencer of Chartersville, and Monique (Alain) Grenier of St.-Anselme; six sons, Guy (Pierrette) of Laval, QC, J.D. Eric (Ann Marie) of Hackett's Cove, NS, Fernand (Pierrette) of Fall River, NS, J. Paul, J.M. Bernard "Benny" and Pierre, all three of St.-Anselme; one brother, Oswald (Loretta) Melanson of Chartersville; 15 grandchildren; 16 great grandchildren; as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, J. Eric in 1996; one daughter, Yvette; two sisters, Dorilla and Maria; and also by one brother, Aurèle. Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Monday, January 28th, 2008, from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm, and also on Tuesday from 10 am until the time of the service. Funeral service will be celebrated at the Chartersville Funeral Home Chapel, on Tuesday, January 29th, 2008 at 11 am. Interment in Notre-Dame du Calvaire Cemetery, Dieppe, NB. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation "Oncology" would be appreciated by the family. www.chartersville.com January 28, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

REEVES, Helen Almeda (Rawcliffe) - At Bluewater Health-Mitton Site on Friday, January 25, 2008, HELEN ALMEDA (RAWCLIFFE) REEVES, age 91 passed away. Born in 1916 in Paris, Ontario to Alice and John Rawcliffe. Helen was a longtime Sarnia resident and loving wife to the late Thomas Alexander Reeves (1998). She is survived by her son George Reeves and daughter in law Dianne Reeves of Sarnia, grandchildren Mark Reeves of Toronto, Beth and Mike McNatt of Florida, Michelle and Mike Richardson of St. Clair, MI., and Mike and Katie Reeves of Lindsay. She will be sadly missed by her “angels“- great- grandchildren Jack, Tegan, Meghan, Andie and Margaret. Special aunt to Barb Fraser and Jack Widner, many other nieces and nephews, and her extended family, the staff and management at Vision Rest Home where Helen lived for the past few years and was loved like she was a part of their own family, and for that we are truly grateful. She was predeceased by her parents, her dear son Paul, Dianne's husband just last August and her daughter-in-law Connie in 2000, sisters Agnes Rawcliffe, Lillian Widner and brothers Tom, Jack and Chuck Rawcliffe. Helen was a longtime member of St. John's Anglican Church where she enjoyed singing in the choir and was a member of the Ladies Auxiliary. She loved her family and life, she will be greatly missed by those who knew and loved her. Funeral service will be held from the chapel of D.J. ROBB FUNERAL HOME on Wednesday, January 30th at 11:00 am., with Father Nick Wells of St. John's Anglican Church officiating. Interment will follow at Lakeview Cemetery. Friends may call on the family at the funeral home on Tuesday, January 29th between the hours of 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00. Memorial gifts in memory of Helen to St. John's Anglican Church Memorial Fund or the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Cheques only please). Messages of condolences can be sent to djrobbfh@ebtech.net 10972542

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

GIFFIN, Donald Howard - After a short illness at Bluewater Health Palliative Care on Friday, January 25, 2008, Donald Howard Giffin, age 85 of Sarnia. Donald was born in Nova Scotia, son of the late Myrtle and Charles Giffin. He was a Radio Officer in the R.C.A.F. during W.W.II with the Coastal Command. For 30 years he worked on the Bluewater Bridge for Canadian Immigration. He was a pilot and had a passion for flying. Don built two aircraft: the Druine D-5 and the Chilton prewar ultra light; he was currently building a radio-controlled model of the Chilton. He was a member of Skyview Airfield. Beloved husband of Lois (Hoggarth) for 54 years (formerly of Seaforth). Loving brother of Fred (Antigonish, N.S.), Carl and his wife Marion (Mississauga) and Garth and his wife Anita (Oromocto, N.B.). A memorial service will be held on Tuesday, January 29, 2008 at 11:00 a.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Cremation has taken place. Memorial donations may be made to the BWH C.E.E. Hospital Foundation, or BWH Palliative Care. Memories and condolences may be sent on line at www.smithfuneralhome.ca 10972486

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-28

ROMANYK, Rose - It is with great sadness that the family of Rose Romanyk (nee Money) announce her passing in her 90th year in Port Colborne. Cherished mother to Shirley, Rick (Lynn) and Randy (Dolly). Adoring grandmother to Carrie (Tim), Darlene (Jeff), Justin and Jagger, great grandmother to Michael. She was predeceased by her husband Bill and her son-in-law Bob. Mrs. Romanyk's family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Monday 2-4 & 6-8 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday January 29, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Robert Hurkmans officiating. Burial will follow at Oakwood Cemetery. The family wishes to thank Dr. Rungi and Staff, Dr. Findlay and staff, St. Elizabeth Health Care staff and Portal Village Staff for their compassion and care. If so desired, in lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 10972545

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

HALL, Kathleen “Frances“ - Passed peacefully at home on January 25, 2008 at the age of 64. Predeceased by her husband John D. Hall (1993). Cherished mother of Iain and Senga (Denis). Loving grandmother of Meagan, Kyrstin, Alison, Dougan and Melinda. Survived by her brother Tommy (England) and sister Elsh (Ireland) as well as by many cousins, nieces, nephews, and friends at home and abroad. Dear companion of Jean P. Paul and “King“ her dog. Her love for life has touched many; she will be missed by all. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346) on Tuesday, January 29, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A Service to celebrate Frances' life will be held in the chapel on Wednesday, January 30, 2008 at 11 a.m. As per Frances' wishes, cremation will take place following the service. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by her family. Online tributes may be left at www.mem.com 10972613

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

JONES, Vera Frances In her 87th year, on January 26, 2008. Beloved wife of the late Marcus (Dick) Jones. Predeceased by her sister Florence Forsyth (Thompson), Toronto, brother Kenneth Thompson, Ottawa. Survived by her sister Violet McColl, Ottawa, nieces Janet Thompson, Calgary, Andrea Kapogines (Peter), Bolton, ON, Doretta Thompson (Mark Henry), Newmarket, ON, nephew Russell McColl, Ottawa and several great-nieces and nephews. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) on Tuesday, from 10 a.m. until Funeral Service in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, contributions to your favourite charity would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/28/2008 - 1/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

MADAME ANGÉLINE BÉLANGER TESSIER 1931-2008 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury. A Rouyn-Noranda le 26 janvier 2008, est décédée à l’âge de 76 ans, Madame Angéline Bélanger Tessier épouse de Monsieur Denis Tessier Madame Angéline Bélanger Tessier laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Serge conjoint de Francine Bachand, André, Maryse conjointe de Jean-Claude Guillemette et Roxane conjointe de Richard Plourde; ses petits-enfants : Myrielle, Josyane, Louis, Marie-Pier, Joanie, Mylène, Étienne, Pier-Luc et Andréane. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Madame Angéline Bélanger Tessier sera exposée de 14h à 17h et de 19h à 22h le mardi 29 janvier 2008. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier 2008 à 14h en la cathédrale St-Joseph de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Bernard d’Évain.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

RABBIE, William Emmett (Bill) - Suddenly at home on Friday January 25, 2008 in his 96th year. William Rabbie, beloved husband of 65 years to Edna Golledge. Loving father of Winston (Ronald), Joan Stone (Lloyd) and Cheryl Cross (Wayne Green). Predeceased by 1 son Wayne. Cherished grandfather of 9 grandchildren and 9 great grandchildren. Predeceased by 7 brothers and sisters. Also survived by several nieces and nephews. The family will receive friends at the TOMPKINS FUNERAL HOME 63 Garden Street Gananoque on Monday from 7-9 pm. Funeral service will be held from our chapel on Tuesday January 29 at 2:00 pm. Interment Lillie's Baptist Cemetery. As expressions of sympathy donations made to the Calvary Pentecostal Church Building Fund would be appreciated by the family. To purchase an online memorial candle or sign the guestbook, visit www.tompkinsfuneralhome.ca 10972538

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-28

GAUTHIER, Laurent Louis “Larry“ - Passed away peacefully at home after a lengthy battle against cancer, surrounded by his loving family, 10 days before his 70th birthday. Son of the late Stan “Stanislaus“ and of the late Alice (née St-Père) Gauthier. Laurent “Larry“ Gauthier is survived and will be deeply missed by his wife Alma Gauthier (née Major) of Dowling and his six children, Jeanne-Marie Michlouski (Bruce) of Dowling, Ray Gauthier (Shelly) of Innerkip, Laurie Rossignol (Troy) of Chelmsford, George Gauthier (Danielle) of Sudbury, Fern Gauthier (Barb) of Kingston and Joey Gauthier of North Bay. Also survived by 9 grandchildren, Jody (Nathan), Stacy (Luc), Garry, Drew, Taylor, Jasmine, Maxine, Mikella and Jenna. Survived by his brothers and sisters, Normand Gauthier (Audette), Marcel Gauthier (Jeannine), Fern Pigeon (Jack) and Denis Gauthier (Diane) all of Azilda, Raymond Gauthier (Carmen) of Gloucester, Simone Finkle (Phillipe) and Doris Gauthier both of Sudbury, August Gauthier (Anne) of Gloucester, Thérèse Gauthier of London and Diane Pelletier (Aimé) of New Liskeard. Predeceased by his brother Camille, Laurent “Larry“ was a devoted Catholic and a long time member of the Onaping Falls Lions Club. He was past Zone Chair and past Region Chair for the Lions Club and also Lion of the year three times. He was a member of Caisse Populaire Vermillon, on the board committee for Place Cartier and a past member of Easter Seals. He worked very hard on the Christmas Hamper committee. He did a lot of volunteer work for the community. He will be dearly missed by all. Sincere thank you to all who were supportive during Larry's illness. A heartfelt thanks to Father Bob, his support has been great. Thank you to Dr. Nobel and nurse Karen and all the staff at Sudbury Regional Hospital, Laurentian Site and the Cancer Center for their kind and compassionate care. A BIG THANK YOU TO BAYSHORE HOME CARE and all the nurses and caregivers who helped us in this time of our great loss. A very special thanks to Rick and Chris, Simone and Phillippe and Normand and Audette for all the help. Thanks to Gudrun for listening to all my life stories above and beyond taking such good care of my husband. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, RR 15, CHELMSFORD, Tuesday from 2-4 and 6:30 - 9:00 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Wednesday, January 30th, 2008 at 11a.m. in St-Etienne-Martyr Church, Dowling. Donations to St. Bartholomew Church Building Fund would be appreciated. 10972594

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-27

SCHOOLEY, Bertha Verna - Passed away peacefully on Sunday, January 27, 2008 at the Woodlands of Sunset in her 87th year. Dearly loved mother to Courtney Schooley, Karen Bradley and Shelley Bernard. She will be sadly missed by her grandchildren Suzie (Susan), Jennifer and Daniel. Bertha will also be sadly missed by her sisters Pearl Hadju and Stella McKay. She is predeceased by her husband Norman and son Clifford Schooley, sisters Mary Kucharski, Anne Jackson, Jean Holowchuk and brothers Joseph and Stan Marischuk. Bertha's Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the Armstrong Chapel on Wednesday, January 30, 2008 at 10:30 a.m. with Louise Aikman officiating. Interment will follow at Overholt Cemetery, Bethel, Ontario. If so desired memorial donations may be made to the Woodlands of Sunset Nursing Home. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10972599

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

BERTHELET, Alfred Zebriski Dec.7, 1920 - Jan. 26, 2008 WWII Veteran, RCNVR At home on January 26, 2008. Loving husband of the late Thelma (Dagenais) who passed him June 4, 2001. Loving father of Nancy Lunn who died in Red Deer, AB, in June of 1991, and son William (Bill) of Ottawa. Grandfather of Brett Lunn, Karen Crosby, Linda and Sharon Berthelet and Erik Momy. Great-grandfather of Sydney, Lucas, Lily, Sadie and Alyssa. Fred is the son of the late Hilaire and Elizabeth Berthelet. Predeceased by brothers Laurent (Bud), Francis (Frank) and Gordon and by sisters Mary Tennant and Evelyn LeBelle. Survived by sisters Agnes Berthelet and Irene Wheeler. He is also survived by many nieces and nephews and by his close friend Kate Davidson. Fred enlisted in the RCNVR in March 1939 and was called up for active service Sept. 3, 1939. Fred joined his first ship HMCS Cartier in October 1939 and went on to serve in Husky, Caribou, Nanaimo, HMS Narborough, Qu'Appelle and Forest Hill. He also served at shore bases Stadacona, Captor, Cornwallis, Avalon and Niobe. Fred was a member of the RCL Branch 462, Ottawa-Hull Naval Association and the Atlantic Chief and Petty Officers Association. Fred was honourably discharged July 25, 1945, and was employed in the Federal Public Service until 1975. Fred was a strong swimmer, enjoyed highdiving, played football, skied and skated, but liked fishing the best. After retirement, he spent the summers at his cottage in the Gatineau. He enjoyed cooking and was an excellent baker. His family and many friends appreciated his culinary skills. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home 585 Somerset Street (centretown) Thursday January 31 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A brief Memorial Service will take place in the Spring of 2008 at the National Military Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 1/28/2008 - 1/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-02

ROSE, Benjamin David - Peacefully, at the age of 86 on Wednesday, January 2nd, 2008 after a period of declining health. Benjamin Rose, loving husband of Fanny (nee Kriger). Beloved father of Ruth Hall (Terry), Henry (Anne), and Paul (Janice). He will be dearly missed by grandchildren Jeremy, Grant, Josh, Alicia, Nathaniel, Sarah, Houston and Adam. Predeceased by brother Maurice Rose and sister Lilian Rose. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue West (3 lights west of Dufferin) for service on Sunday, January 6, 2008 at 10:00 a.m. Interment Community Section of Pardes Shalom Cemetery. Shiva 167 Laverock Avenue, Richmond Hill. Memorial donations may be made to the Alzheimer's Society of Canada, 416-488-8772. Published in the National Post from 1/28/2008 - 2/2/2008.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-27

ZARUSO GRAZIANO, Giovanna 1930-2008 À Montréal, le 27 janvier 2008. à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Giovanna Graziano, épouse de feu Salvatore Zaruso. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Adelaide (Mike) et Paolo (Joane); ses petits-enfants: Samantha, Jade, Justin, Mègane, Matthew, Zachary et Jesse ainsi que de nombreux autres parents et amis, ici et en Italie. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, le lundi 28 janvier de 19 à 22 heures ainsi que le mardi 29 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à partir de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 30 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame de la Défense, rue Dante, angle Henri-Julien, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-24

CORBEIL (Martin), Thérèse À Beloeil, le 24 janvier 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Thérèse Corbeil (née Martin), veuve de Léo Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses filles Jocelyne (Raymond Lesage), Louise (Alphonse Fradette) et Danielle (Michel Dion), ses petits-enfants Benoit, Martin, Nicolas et Geneviève et ses arrière-petits-enfants Jade, Jean-François, Jordan et Pierre-Alex, ses soeurs Marcelle et Gaby et sa belle-soeur Lorraine. La famille recevra les condoléances au 231, boul. Laurier, Beloeil le mercredi 30 janvier de 18 à 21 h. Compensez l'envoi de fleurs ou de messes par des dons à la Société de la sclérose en plaques (cartes disponibles au salon). Paru le 2008/01/28 dans La Presse DHXN2692

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 1998-01-28

RENAUD, Maureen April 4, 1950 - January 28, 1998 In loving memory of my dear wife. Silent thoughts of times together Old memories that will last forever Richard & family. Published in the Ottawa Citizen on 1/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

OBITUARY MICHAEL STEMKOWSKI " The Actor" 1929-2008 Passed away on January 26, 2008 at St. Margarets Residence. He leaves behind his daughter Carolyn, grandchildren Benjamin and Malaika, his sisters Nettie, Vera and Mary, brother in law Michael Sudia, sister in law Nellie Stempkowsky, many nieces and nephews as well as many friends. Thanks to the staff on the fourth floor. Special thanks to Heather, Patricia, Angle, Theresa, Monica and Vivette. If desired, Memorial donations may be made to the St. Margarets Residence 50 Hillside Avenue, Westmount, Quebec, H3Z 1V9. Visitation will be held on Tuesday, January 29, 2008 from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex 1297, Chemin de 1a Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9 (514) 279-6540. A funeral service will follow in the chapel of the complex at 8 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

CURRAN, Frances. Passed away peacefully on January 26, 2008. She will be remembered lovingly by her family and friends. Published in the Montreal Gazette on 1/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

MALAISON, Jean 1951-2008 À Blainville, le 25 janvier 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean Malaison. Il laisse dans le deuil son fils Kevin, sa petite-fille Mya, sa mère Thérèse Jomphe. Il laisse également dans le deuil son frère Denis, ses soeurs Micheline, Francine, Ginette ainsi ', qu'oncles et tantes, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis, également Mme Lise Lamoureux pour son accompagnement si respectueux de tous les instants. La famille vous accueillera au: SALON FUNÉRAIRE GUAY, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Heures des visites: le mercredi 30 janvier 2008 de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-27

TOURANGEAU, Roland 1927-2008 Au CHSLD Chevalier de Lévis, le dimanche 27 janvier 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roland Tourangeau, époux de. Mme Laurette Bourbeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Colette (Gérald) et Céline; ses petits-enfants Karine, Valérie, Philippe et Jessyca; sa belle-mère Mme Alice Jackson, ses belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis(es). La famille vous accueillera le mardi 29 janvier 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 30 janvier dès 10 heures, au complexe: YVES LEGARE, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier, à 13 heures, en l'église de Ste-Julie, 1686, rue Principale à Ste-Julie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-23

FORTIN-BAKER, Huguette À Montréal, le 23 janvier 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Huguette Fortin Baker. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur Yolande, beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Elle sera exposée le mardi 29 janvier 2008 de 19 à 22 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 20 heures, au: SALON FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 DE L'ÉGLISE, VERDUN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-24

LA FAMILLE MÉNARD vous annonce le décès de LÉO MÉNARD d'Embrun, décédé paisiblement et entouré de sa famille le jeudi 24 janvier 2008. Fier fondateur de Leo's Livestock Exchange Ltd. Il laisse dans le deuil son épouse adorée Yolande (née Patenaude) ainsi que ses enfants: Angèle, Louise (Luc), Johanne (Robert), Josée (Aldo), France (Ian), Line (Gary), Martine (Bernard), Julie (Paul) et Charles (Louise). Il était le Papi chéri de plusieurs petits-enfants: Caroline, Eric, Anik, Pascal, Dominique, Alexandre, Sébastien, Maxime, Jessica, Bianca, Roxane, Sarah, Véronique, Stéphanie, Nicholas et Jean-Christophe. Il laisse également plusieurs arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par son fils Luc et son petit-fils Patrick. On se souviendra de Léo surtout pour l'amour qu'il avait pour sa famille, sa grande joie de vivre et son petit côté taquin. La famille tient à remercier sincèrement le personnel des soins d'urgences et intensifs de l'Hôpital de Hull, Centre de service de santé de Gatineau. Le dévouement et la compasion démontrés par Dr Jacques, Dr Sergerie ainsi que par les membres de leurs équipes furent grandement appréciés par la famille. Celle-ci recevra parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180 Chemin Montréal, Ottawa, le mardi 29 janvier, à compter de 19h. Une célébration aura lieu en l'honneur de Léo en la Cathédral Notre-Dame, 385 Promenade Sussex, Ottawa, le mercredi 30 janvier à 10h30. Afin d'honorer la mémoire de Léo, la famille invite ceux et celles qui le désirent à faire un don auprès de la Fondation des soins intensifs de l'Hôpital de Hull. Paru le 2008/01/28 dans Le Droit  MENARD, Leo It is with profound sadness that we announce the passing of Leo who died peacefully, in hospital, surrounded by his family on Thursday, January 24th, 2008. He was the proud Founder of Leo's Livestock Exchange Ltd. He leaves behind his cherished wife Yolande (Patenaude) and children: Angele, Louise (Luc), Johanne (Robert), Josee (Aldo), France (Ian), Line (Gary), Martine (Bernard), Julie (Paul) et Charles (Louise). Beloved Papi to many grand-children : Caroline, Eric, Anik, Pascal, Dominique, Alexandre, Sebastien, Maxime, Jessica, Bianca, Roxane, Sarah, Veronique, Stephanie, Nicholas et Jean-Christophe. He also leaves behind several great grand-children. Predeceased by his son Luc and grandson Patrick. Leo will be mostly remembered for his love for his family, his love of life and great sense of humor. The family sincerely thanks the staff from the emergency and critical care units of l'Hopital de Hull, Centre de services sante de Gatineau. The dedication and compassionate care provided by Dr Jacques, Dr Sergerie and their staff is greatly appreciated by the family. Friends are invited to join the family at Racine, Robert and Gauthier, 180 Montreal Road, Ottawa, Tuesday, January 29 as of 7 p.m. A celebration will take place at 10:30 a.m. on Wednesday, January 30th at Notre-Dame Cathedral Basilica, 385 Sussex Drive, Ottawa. In honor of Leo's memory, donations can be made to the Intensive Care Fondation of l'Hopital de Hull. Published in the Ottawa Citizen from 1/27/2008 - 1/29/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-22

BROOMFIELD, Annie M. (Harnden) Jan. 25th 1917-Jan. 22nd, 2008 - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital. Beloved wife of the late Roy Broomfield. Loving mother of Arthur Broomfield (Rosemary), Linda Lansley (Arthur), Sharon Broomfield, Allan Broomfield (Margaret) and Wendy Broomfield. Cherished grandma to Kevin (Wanda), Chris (Michelle), Bill (Carrie), Tim (Amanda), Scott (Christine), Paul (Jennifer), Brian (Amanda), Jennifer (Peter), Jason, Chris and Mathew. Great grandmother of 17 great grandchildren. Survived by her sisters Mary Harnden, Jean Anderson and Norma Moffat and brothers Harold, Donald, Clifford and the late Arthur. Sister-in-law of Jessie Miller. Visitation and service took place at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg. Interment in Vernonville Cemetery. If desired donations may be made to the Multiple Sclerosis Society or Eddystone Baptist Church. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 10972168

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

McKEE, Dellas Edwin November 23, 1921 - January 26, 2008 With great sadness we announce the sudden death of our beloved husband, father, grandfather and great-grandfather, Dellas, at the age of 86 years. He loved his family and is lovingly remembered and deeply missed by his wife of sixty-three years, Dorothy; his daughters Merle of Edmonton, and Janice of Bermuda; his son Stewart of Calgary; grandchildren Treva (fiance Dory) and Jessica; Tara (Jason), Kent and Stephen; and his great-granddaughter, Mira. He is also survived by his sisters, Margaret and Norma of Winnipeg and his brother, Douglas (Ruby) of Melville, SK; his in-laws, Jim and Shirley Barby, George and Vicky Stewart as well as numerous nieces, nephews and friends. He was predeceased by his brothers, Donald and John, and his sister, Nada. Dellas was born in Boissevain, Manitoba on his mother's birthday and spent his early years at Sandy Lake, Manitoba. In 1943, Dellas joined the R.C.A.F. and was stationed at Shepard, east of Calgary. During that time, he met his future wife, Dorothy, and they were married on February 26, 1945. They settled in Ogden and started their family. He then built their first home in Millican and became very active in the community, serving as president of the Association. He worked for many years at the B.A. Oil Refinery but his passion was always entrepreneurship. In order to do his own thing on his own time, he founded McKee Construction (67) Ltd. Over the years he bought and developed many rural properties. When he retired for the second time he remained active, spending many hours involved in woodworking, wine making, flea markets and buying and selling antiques. He also constructed toys and furniture for his grandchildren, which brought them all much joy. A Celebration of Dellas' Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, February 1, 2008 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, a memorial tribute may be made in Dellas' name directly to the Alzheimer Society of Calgary (201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB, T2H 2S3). "Happy Trails to you, until we meet again" Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 1/28/2008 - 1/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

DIONNE, Charles Henri (Retired Dubreuil Forest Products) - At the Sault Area Hospital on Friday January 25, 2008. Charles, beloved husband of Christiane, loving father of Patrick of Calgary and Martin (Tammy) of Thunder Bay. Dear brother of Lucie Ouellet (Rodrigue), Régis (Gisèle), Sister Odette RJM, Thérèse, Noëlla Saucier (Guyland), Rose-Marie (Kenneth) and Jude. He will be sadly missed by his nieces and nephews. Friends may call at St. Cecile's Church, Dubreuilville on Tuesday January 29th from 7:00 to 9:00 p.m. A Memorial Funeral Mass will be celebrated at St. Cecile's Church on Wednesday afternoon at 4:00 P.M. For those who wish, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to GILMARTIN FUNERAL HOME WAWA (1- 800-439-4937) 10972576

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 1958-01-28

NORRIS, Muriel. In loving memory of a dear mother who left us fifty years ago today. Missed by all of those who loved her. Love, Kathryn. Published in the Montreal Gazette on 1/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-24

Savard Paul 1930 - 2008 Savard Paul À Lachine, le 24 janvier 2008, est décédé Paul Savard, époux de Jacqueline Séguin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Carole, Pierrette, Diane, Armand, Robert (Jocelyne), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 30 janvier à la chapelle des Saints-Anges à Lachine, à compter de 12h30 suivi des funérailles à 13h30.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-23

MOGENSEN, Eleanor Eleanor Mogensen passed away January 23, 2008 at the age of 87 years. A Graveside Service will be held on Wednesday, January 30, 2008 at 11:00 a.m. at the Alto Reste Cemetery, Red Deer. Memorial donations may be made directly to the Alzheimer's Association or the Didsbury Hospital Long Term Care. As a tribute to Eleanor Mogensen, a tree will be planted in the Heartland Tree Memorial Park, Olds. HEARTLAND FUNERAL SERVICES LTD., Olds, entrusted with arrangements. Telephone: 1-403-507-8610. Published in the Calgary Herald on 1/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-24

GALLAGHER, George - Peacefully at the Kingston General Hospital, Kingston, Ontario on Thursday, January 24, 2008. George was from Calgary and was in his 58th year. Predeceased by his mom Jeannette; greatly missed by his sister Colleen Joyce (Fred); nieces Jeannette, Tina, Nicole, Jamie-Lynn and Hannah; nephews James, Rick and baby Shawn; and also by his longtime friends Gary Clark of Gananoque, Rion Donnelly of California and Herb Silvea of Spring Hill, B.C. Many thanks to his employer Dean at the Keg in Calgary for his kind words of support. Cremation will take place with a private graveside service at Glenhaven Memorial Gardens. Thanks to the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME for their help and support. 10972541

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-14

WARD, Jeannie - At Gilmore Lodge Fort Erie on Monday January 14, 2008. Jane Ellen Ward, mother of David (Jane), York, England. Grandmother of Paul Ward (Emma). Will be sadly missed by Fred, Peter and Dorrie. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at Christchurch, 4750 Zimmerman Ave. on Tuesday January 29, 2008, at 11 AM. As an expression of sympathy contributions to Christchurch or the Canadian Cancer Society may be made through the office of HETHERINGTON AND DEANS FUNERAL CHAPEL, 5176 Victoria Ave. Online tributes may be made at www.mem.com 10963350

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

VANDERBURG, Ronald Kenneth - Unexpectedly, on Saturday, January 26, 2008 at Chatham-Kent Health Alliance Sydenham Campus, Ronald Kenneth Vanderburg, age 63 of Sombra. Predeceased by his wife Emily (2005). Dear brother of Lynn Cox (Ray) of Courtright, Judy Mitchell (Bob) Courtland, Daniel of Sarnia and David (Mary) of Sarnia and brother-in-law David Alward. Will be missed by several nieces and nephews. Also survived by good friend Bob Morden of Sombra. Predeceased by his parents Kenneth and Dorothea Vanderburg and his sister Janice Alward. Cremation has taken place. There will be no services held at the funeral home. Memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Arrangements by SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, ON, 519-542-5541. Memories and condolences may be sent on line at www.smithfuneralhome.ca 10972591

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-27

Mme Jeanne Dussault Beaudoin décédée le 27 janvier 2008 à l'âge de 88 ans Mme Jeanne Dussault était l'épouse de feu Florian Beaudoin et était la soeur de feu Roland Dussault époux de Bertha Paquet, feu Aurélien Dussault époux de Marie-Jeanne Béliveau, feu Aline Dussault religieuse de la Congrégation des Soeurs de Ste-Croix. Mme Jeanne Dussault laisse également dans le deuil ses nièces : Micheline, Lise et Francine; sa filleule Lucie Beaudoin; ses neveux : Jean-Luc, Daniel et Serge Dussault; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Joseph Beaudoin, feu Jeanne Beaudoin, feu Rosaire Beaudoin, feu Germaine Beaudoin, Rita Beaudoin, feu Adrien Beaudoin, Lionel Beaudoin, Clément Beaudoin, Antoinette Beaudoin, Laurent Beaudoin ainsi que leur conjoints et conjointes et plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska ou à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances le mardi 29 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier 2008 à 11 h, en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-27

BRASSARD Annette Bouchard BRASSARD (Mme Annette Bouchard) Le 27 janvier 2008, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 82 ans, dame Annette Bouchard, épouse de M. Lionel Brassard, demeurant au 4131 rue Mélançon Ouest, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s au complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du mardi 29 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 30 janvier 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 30 janvier 2008 à 10 h 30 à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au cimetière d'Hébertville-Station. Outre son époux M. Lionel Brassard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (feu André Perron, Camil Tremblay), Louis (Lise Lemieux); ses petits-enfants: Pierre-Luc Perron (Sonia Voisine), Christian Perron, Sébastien Brassard, Émile Brassard, Christian Tremblay (Marie-Claude Villeneuve), Karine Tremblay (Patrick Tremblay), Marie-Pier Tremblay; ses frères et soeurs: feu Lionel, feu Welly, feu Arthur (Jacqueline Gervais), feu Rosaire, feu Marianne (feu Maurice Marcoux), feu Charles (Hélène Morel), Roland (Rita Gauthier), feu Lorenzo (Marie-Rose Girard), feu Cécile, Colette, Lucie (Ghyslain Lalancette), Léon (Suzanne Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brassard: Germaine (Jean-Yves Boulanger), Benoit (Jeannine Harvey), Lisette (Gaétan Boivin), Jeannot (Claude Tremblay), Cécile (Bruno Veillette); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société d'Alzheimer (1657 av. du Pont Nord, Alma (Québec) G8B 5G3, tél: (418) 668-0161). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: complexe funéraire Bérubé et Fils. Site internet: www.dignitequebec.com Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2008/01/28 dans Le Progrès Dimanche MTFZ3554

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

WYLIE, Joyce (nee Myers) - It is with great sorrow that the family announces the untimely death Mrs. Joyce Wylie (Myers) who passed away peacefully, after a short but tiring fight with cancer at the Timmins & District Hospital, on Friday, January 25, 2008 at the age of 67. Pre-deceased by her parents Earl & Annie Myers & her 4 siblings Eunice, Royce, Etta & Retta. She is survived by her husband George, 3 children Lance & his wife Theresa, Earlanne & her husband Steve Cookson and Darryl & his wife Ginette. She will also be sadly missed by her grandchildren Crystal (Paul), Dawn (Pat), Ashley, Desirea, Allan, Garret, Karington & Logan and 1 great grandson James. Also left to mourn are her 4 brothers Orville (Vivian), Ray (Dott), Ken (Jean), Don and her 2 sisters Anne & Kathleen. The family of the late Mrs. Joyce Wylie (Meyers) will receive friends at the McDonald Funeral Home, Englehart, Monday January 28, from 7:00 to 9:00 pm. A Chapel Service will be held at MCDONALD FUNERAL HOME on Tuesday, January 29, 2008 at 11:00 am. Rev. Linda White officiating. In memory contributions to the Canadian Cancer Society will be greatly appreciated by the family. Special thanks to the staff & Doctors of the Timmins & District Hospital and Laurentian University Hospital. Funeral arrangements entrusted to McDonald Funeral Home, Englehart. 10972550

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

BERTRAND LAFLEUR, Jacqueline (née Lafleur) 1930-2008 À l'Hôpital de Verdun, le 26 janvier 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Jacqueline Lafleur, épouse de feu Gilles Bertrand Sr. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Suzanne) et Diane (Pat); ses petites-filles: Julie et Johanie; son frère André St-Amour (Francine) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630 Notre-Dame Ouest, Montréal, le mardi 29 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mercredi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier à 11 heures, en l'église St-Charles (2111 rue Centre). La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs de l'Hôpital de Verdun pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 1998-01-28

COTE, Cecile Nanny. Ten years already. I still love you and miss you dearly. John Published in the Montreal Gazette on 1/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

Gilles Grandmont Date de naissance 1953-08-08 Date de décès 2008-01-25 À Châteauguay, le 25 janvier 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Gilles Grandmont, résidant à Maple Grove. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Marie-Paule Grandmont, sa mère Mme Jeannine Gagnon, ses enfants: Stéphanie (Stéphane Bard), Isabelle, Jessica (Louis Deslauriers) et Marc-André; Chantal (Stéphane Faille et leur fils Gabriel) que Gilles considérait comme sa propre fille., il laisse également dans le deuil son petit-fils Alexandre, ses frères et soeurs , ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé dimanche le 27 janvier 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, lundi le 28 janvier 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le mardi 29 janvier 9 h à 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice , Beauharnois, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu mardi le 29 janvier à 11:00 heures en l'église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation au Columbarium Bourgie et Frères jeudi le 31 janvier à 13heures. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Anna Laberge, 200, boulevard Brisebois, Châteauguay, Québec, J6K 4W8 seraient appréciés. Visite Exposé dimanche le 27 janvier 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, lundi le 28 janvier 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le mardi 29

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-23

Lucille Charlebois 1914 à 2008 À Coteau-du-Lac, le 23 janvier 2008, à l’âge de 93 ans est décédé Mme Lucille Charlebois, épouse de feu René Sagala. Elle laisse dans le deuil son fils Richard, ses sœurs Jeannine, Rollande (Roger Biron), son frère Guy, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 30 janvier de 12h00 à 13h45 à la succursale E.Montpetit & fils située au 297, Ch. Du Fleuve, à Coteau-du-Lac, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu mercredi le 30 janvier 2008 à 14h00 en l’église St-Ignace située au 339, ch. du Fleuve à Coteau Du Lac. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de la paroisse. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 297, chemin Du Fleuve, Coteau-Du-Lac

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-24

Aldéa Leduc Hogue 1911 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 janvier 2008, à l'âge de 96 ans est décédée Mme Aldéa Leduc Hogue, épouse de feu Philippe Hogue. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Jean-Pierre), son fils Albert (Louise), ses petits-enfants Steven (Isabelle), Karen (Mathew), son arrière-petit-fils Alexys, sa sœur Médora, son beau-fils Roger Laroche, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle a rejoint sa fille Lise. La famille recevra les condoléances vendredi le 1er février de 9h00 à 10h45 à la succursale E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. .Les funérailles auront lieu vendredi le 1er février 2008 à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-27

McGILL, Marie Irene (Nee Turcotte) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care on Sunday, January 27, 2008 in her 73rd year. Beloved wife of the late William James Ray McGill (May 20, 2004). Loving mother of Ray (Kim) McGill, Gloria (Terry) Anderson, Rick McGill, Sherry (Steven) Scrivner, Gail (Frank) Kennedy, Tim (Chris) McGill, and Terry (Shelby) McGill. Dear grandmother of Tyler, McKenzie, Preston, Connor, Matt, Jason, Darcy, Rebekah, Rachel, Kyle, Kerri, Kurtis, Alyssa, Joshua, Cameron and Austin. Dear sister of Harold Turcotte, Doreen Clarke, Ola Dionne, Teresa (Ray) McCoy, Patrick (Donna) Turcotte, Josephine Pearson, Reggie (Joanne) Turcotte, Frank (Edith) Turcotte, Dianne (Jim) Robson, Aurora (Wayne) Cruse, and John (Allison) Turcotte. There will be no visitation at the funeral home. Relatives and friends are invited to attend the Funeral Mass at St. John the Baptist Church Tuesday, January 29, 2008 at 11 a.m. Interment Rosemount Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to PRHC, Palliative Care and can be made through DUFFUS FUNERAL HOME, 745-4612 with whom the arrangements have been entrusted. 10972592

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-09

PANOS, Helen Adele Edwards April 17th 1929 - January 9th, 2008 Passed away peacefully after a long illness in Toronto on a warm January afternoon with her children at her side. Helen was a loving and generous mother who always wanted the best for her three children, Ellen Jane, George and Frank. Mother-in-law to Kathleen and Tracy and grandmother to Alexandra and Frankie. Predeceased by her husband George P. Panos. Daughter of the late Frank and Matilda Bazos. Sister to Robert Bazos, Constance Pottow and the late James Bazos. Thank you to everyone who cared for Mom, especially her friend Cheryl. A graduate from Bishop Strachan School and the University of Toronto, School of Nursing. Mom worked at the Toronto General Hospital after graduation. She spent the next few years travelling the world with her mother. One of Mom's great loves was travelling, especially spending time in London, England. In the early sixties Mom met the love of her life George, from Montreal who would turn out to be her husband after a lengthy courtship. From Montreal they decided to move to Toronto. She was a terrific wife and a wonderful mother who always wanted the best for her family. Mom was determined to provide everything possible for her family's success and happiness. Helen was active in the Anglican Church and had an incredible business savvy and passion for the Stock Market. She enjoyed teaching her children tennis and skiing. Summers were filled with Ocean breezes on Cape Cod, while winters were spent on the snowy slopes of St. Sauveur in Quebec. Mom was the backbone of the family always making the correct decisions when necessary. In fact, her actions earned her the title "Colonel" within the family. "Mom we love you always and we will miss you dearly". The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue (south of Eglinton Avenue East), from 2-4 and 7-9 p.m. on Sunday, January 13th. Funeral service will be held in GRACE CHURCH ON- THE- HILL, 300 Lonsdale Road, Toronto on Monday, January 14th at 11 o'clock. Interment at Mount Pleasant Cemetery. Humphrey Funeral Home A.W. Miles Chapel 416-487-4523 Published in the National Post from 1/28/2008 - 2/2/2008.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

O'BRIEN-LEBLANC, FERN - It is with great sadness, yet profound gratitude for a life well lived, that Fern's family and friends announce her death on Friday, January 25th, 2008 following a courageous journey with cancer. The loving wife of Laurie LeBlanc, she was the daughter of the late Lowell and Georgie (Hovey) Lawson. She leaves to mourn her three sons, Robert O'Brien (Spouse Melanie Reid), Daniel O'Brien (Spouse Judy) and William O'Brien (Spouse Sherry); and cherished grandchildren, Alysha Dunlop and Emily and Leah O'Brien. She is also survived by sister, Carolyn McNulty (Thomas); and brothers, James Lawson (Jean) and Paul Lawson (Emerette); along with several nieces and nephews. Fern enjoyed a particularly close bond with nieces Judy Kincade and Jackie Dupres. She was predeceased by brothers, Donald, Robert (Eva) and Norman; and sisters, Evelyn Lawson, June Grady and Diane Lawson. Fern's care for Diane throughout her grave illness and death was a testament to God's love which had been poured so richly in to Fern's own life. The dignity and forthrightness with which Fern battled cancer were an inspiration to all and her strong Christian witness in the face of adversity was a tremendous gift to others to encourage them on their own journey. Her life encompassed many facets, not the least of which was her great pride and respect for her Irish heritage. She was a member of Comhaltas, which is a group dedicated to preserving the language, culture, music and dance of Ireland. Her love for traditional Irish music led her to a stint in the Comhaltas Band playing the bodrhan (Irish drum). She was a fabulous cook and parlayed this affinity in to her own catering business aptly named Fern's Fancies. For many years she was the owner operator of O'Brien's Special Care Home on Sea Street in West Saint John and underlined her love for the "West" through her membership in the Western Beaches Preservation Society and her collaboration with Harold Wright on extensive work concerning the past and future of Partridge Island. The Parish Community of Our Lady of the Assumption was Fern's spiritual home for many years and she served diligently in the Choir, on the RCIA Team and branched out into membership with the St. Rose Prayer Group. Something that she listed among her greatest accomplishments was the completion of the her Diploma in Ministries Program from St. Francis Xavier University. Fern possessed fierce loyalty for family and friends, a quick wit and a generous and giving heart. All of these made her a perfect candidate for membership in the Red Hat Society and quite appropriately she was part of the Shimmering Shamrocks. For all of these gifts and blessings, she will be greatly missed and fondly remembered. Arrangements are under the care of Fundy Funeral Home, where visitations will be held on Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be held on Friday February 1st, 2008 at 12:00 pm. at Our Lady of the Assumption Parish (Dufferin Row West). We respectfully request family flowers only and urge donations to Romero House or the Canadian Cancer Society as Memoriams. These two foundations were tremendous blessings in Fern's life and she would be greatly edified to know that her support of them will be perpetuated. January 28, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-24

NORMAN, Mona Isabel (nee Thompson) - Peacefully at the Kingston Extendicare on Thursday January 24, 2008 in her 94th year. Predeceased by her husband Stanley and her sister Beatrice Roblin. Survived by her 2 sons, 5 grandchildren and several great grandchildren. Funeral Service was held at the WARTMAN FUNERAL HOME, 980 Collins Bay Rd. at Taylor Blvd. Kingston K7m 5H2 (613-634-3722; wartmanfuneralhome@sympatico.ca) on Saturday January 26 at 11 a.m. Interment Glenhaven Memorial Gardens. Friends desiring may donate by cheque to the Salvation Army Benevolent Fund. 10971208

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-25

SMITH, Martha Elizabeth - Of Welland, suddenly at the Welland Hospital on Friday, January 25, 2008, in her 82nd year. Cherished wife, for 35 years, to the late James Smith (1980). Beloved mother of Harry Smith (Julia), Wayne Smith (Fern), Barbara J. Hammond, Marilyn Robert (Len), Glen Smith (Tammy), Cheryl Turton and James Smith (Anna). Much loved grandmother of Heather, Andrew, Nathan, Carolyn, Michael, Geoffrey, Sommer, Erin, Dean and Jessica. Loving sister of Mary Mitchell and Ruby Lambert (John). Dear aunt to many nieces and nephews. Also predeceased by parents Nathaniel and Mary Agnes Johnstone and brothers George, John, Jack, Nathaniel and Bill Johnstone. Born in Rama Township, Mrs. Smith moved to Welland in 1946, where she and her husband raised their children and tended the family farm along the Welland River. Visitations and funeral service are private for family. If desired donations may be made to the Salvation Army or a charity of choice and would be deeply appreciated by the family. Cards are available at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who is in care of the funeral arrangements for Mrs. Smith. 10972546

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-26

SUTEU, Gabriel (Gabby) 2008-01-28 October 17, 1923 - January 26, 2008 Mr. Gabby Suteu passed away peacefully at the TBRHSC on Saturday, January 26, 2008 with his family at his side, after battling lung cancer and emphysema. Born in Romania on October 17, 1923, he immigrated to Canada in June of 1951 after serving in the French Foreign Legion from 1945 to 1950. He met Therese Desrosiers in 1957 in Smooth Rock Falls, and the two later moved to Thunder Bay where they have resided for the past 45 years. Gabriel worked for Abitibi in the logging sector until October of 1988 when he retired from the work force. He was well known for his love of dance and performing with his castanettes and tap shoes at the Italian Hall or at the Branch 5 Legion. When not dancing up a storm, he could be found taking his morning coffee with his friends at Robin‘s Donuts on Cumberland Street, playing shuffle board, or at the 5 cent slot machine at the Casino. His love for hockey brought him to all his sons‘ games and practices along with those of his grandsons. He always found an opportunity to dance with his granddaughter Kerry Ann and shared his traveling stories with his daughter Sylvie. The apple of his eye was the newest addition to our family, Sophia, who Gabriel enjoyed spending time with. His outgoing personality and happy-go-lucky disposition will always be remembered. He leaves behind his surviving family members: wife Therese; sons Augie, John (Brenda) and Luke (Linda) Suteu; daughter Sylvie Wilson; grandchildren Stephanie (Santo) Costanzo, Jeremy (Lyndsay) & Kerry Ann Suteu, Dustin Wilson and Terianne & Fred Bousfield, along with his precious great granddaughter Sophia Julia Costanzo. We would like to extend our gratitude to the doctors and nurses at the oncology ward at the TBRHSC. Funeral services for the late Mr. Gabriel Suteu will be held on Tuesday, January 29, 2008 at 10:30 AM in the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma with the Rev. Judie Cooper of St. Luke‘s Anglican Church officiating. Interment to follow at a later date. Should friends so desire, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-28

Date de décès : 2008-01-23

LESTER, Violet Rosemary (nee Hale) March 12, 1926 - January 23, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our Mother, Grandmother, Great-Grandmother, Friend and Best Buddy at the age of 81. Marie was born in Bournemouth, England and immigrated to Canada in 1946. She will be sadly missed by her sister Janet of England; her seven children, Diana (Pete) of Blue River, B.C., John (Patricia), Susan (Billy), Paul (Norma), Sheila, Joanne (Frank) and Brian, all of Calgary; and her daughter-in-law Sally of Grimsby, Ontario. She will also be sadly missed by her ten grandchildren, seven great-grandchildren and numerous beloved friends. Marie was predeceased by her parents, Fred and Ethel Hale of England, husband Harold, son David and son-in-law Skip Colwell. The family would like to extend our heartfelt thanks to The Evergreen Club where she resided, the Nursing staff of Unit 32 Foothills Hospital and the Southwood Hospice. In lieu of flowers, donations can be made directly to Southwood Hospice. Memorial Services will be held at MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME (17 Avenue and Garden Road S.E.), Calgary, Alberta on Wednesday, January 30, 2008 at 2:00 p.m. with Pastor Marilyn Gunn officiating. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Phone: 1-403-932-1039. Published in the Calgary Herald from 1/28/2008 - 1/29/2008

Source : Calgary Herald, AB