Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

CRIPTON, Bertha (nee Thibert). Age 83, beloved mother, grandmother, great-grandmother, sister, aunt, cousin, neighbour and friend, died at Lakeshore General Hospital on Wednesday, January 17, 2008, following a remarkably brief battle with cancer. Bertha (Bert) was born March 17, 1924, in Valleyfield, Quebec, to the late Hormidas Thibert and his wife Jessie Whitter. She moved to Montreal at the beginning of the Second World War where she met her late husband John and where she raised five children, John, Alex, Carol, Sharon and Garry, granddaughter Pamala, and several foster children. For the last twenty-two years she lived with her dogs and the numerous birds and squirrels she fed at her tidy home in Pointe Claire. Bertha was constantly visited by her children, sixteen grandchildren, and eleven great-grandchildren. We will gather to celebrate Bertha's life on Monday, January 21 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. at the Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home at 222 Autoroute 20, Pointe Claire, Quebec (Cartier exit). Church service will be held at 11 a.m. on Tuesday, January 22, at St. John Fisher Roman Catholic Church, 120 Summerhill at Valois Bay Avenue, Pointe Claire. Visit www.mem.com . In lieu of flowers, donations may be made to the S.P.C.A. Published in the Montreal Gazette on 1/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

OUELLET Jean-Marie OUELLET (M. Jean-Marie) Le 18 janvier 2008 est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière à l'âge de 74 ans et 3 mois, M. Jean-Marie Ouellet, époux de feu dame Lucie Gravel, demeurant rue des Pins à Shipshaw. Il était fils de feu M. Albert Ouellet et de feu dame Marie-Louise Deschênes. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le mardi 22 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le mercredi 23 janvier 2008, le salon ouvrira à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 janvier 2008 à 11h à l'église St-Jean-Vianney. M. Ouellet sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants : Daniel Ouellet, Sylvie (Bertin Lavoie), Francine (Denis Barriault), Carole (Normand Gagné); ses petits-enfants : Janis (Joël Tremblay), Jonathan Monalise Bouchard, Marie-Ève, Stevens, Kévin, Jessy, Jeffrey, Andy; son arrière-petit-fils Mathias; ses frères et soeurs : Romuald Ouellet (Chantale Michaud), Lorraine (Serge Boily), Rosaire (Andrée Larouche), Ghislain (Louisette Blackburn), Gildas (Claire Fortin), Alain (Roseline Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Jeanne-D'Arc Gravel (feu Marc-André Tremblay), Bernard (Réjeanne Murdock), Olivette (feu Laurent Gaudreault), Louisette (Gaby Tremblay), Jean-Joseph (Gladys Noël), Julien (Marthe Brassard), Lorenzo (Line Audet), Denise (Michel Audet). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation du Centre de santé de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur :542-6051 Courriel :info@naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien UHDD6447

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

BAKER, Robert Bruce Robert Bruce Baker, passed away suddenly as a result of a fall on January 17, 2008 at the age of 64 years. Robert is survived by his wife Diana, his sons, Jeffrey and Michael, also by his loving brother, Doug (Linda), cousin Wendy Baker, niece Sandy, nephew Dallas as well as many friends and numerous relatives. Robert was predeceased by his parents Ron and Ethel Baker. Robert was born and raised in Winnipeg. He started work as a bag boy at Safeway at the age of sixteen and retired from Safeway as a district manager after thirty-five years. In recent years he was an assistant and a tutor and teacher, involved mainly in real estate and real estate courses. Robert loved sports. He played league baseball, golf and tennis but before that he was a champion curler. Funeral Services will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE and CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary, AB on Wednesday, January 23, 2008 at 1:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com. Published in the Calgary Herald on 1/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-20

CONROY, Irvine L. It is with great sadness that the family announces the passing of Irvine L. Conroy at the age of 87 years. Besides his loving wife of sixty-one years Maxine, he is also survived by his children, Beverly Giroux, Marilyn (Bruce) Irving, Heather Conroy, and Karen (Rick) Gertzen, along with nine grandchildren and eleven great-grandchildren, sister, Irene Pretty of Trail, B.C. and numerous nieces and nephews. Irvine was born in Edmonton in 1921. He joined the RCAF in 1943 and married Maxine in 1946. Irvine had a distinguished career as a pilot serving in WWII, and retired in 1964. His career included being a flying instructor at the Calgary flying club, Chinook flying service. He then joined the D.O.T. as a flight inspector in 1969 and retired in 1985 to Kootenay Lake, where fishing and golfing became his life, but flying remained his passion. Irv loved to tell stories and walk his dogs, Sammy and Babe. Irv's legacy lives on in his grandchildren. There will be an informal celebration of life at a later date. Please email R.S.V.P. to beverlygiroux@shaw.ca for confirmation of service. In lieu of flowers, tributes may be made to the Colonel Belcher (supportive pathways, Carewest Calgary) where the patients are treated with respect, kindness and dignity, deserving of those who served their country. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald on 1/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

GALAMBOS, William Edward "Willie" March 22, 1930 - January 17, 2008 Willie Galambos of Calgary passed away quietly at his home on Thursday, January 17, 2008 at the age of 77 years. Willie was born in St. Brieux, SK and was known as Uncle Willie or the Candy Man. His biggest passion was his family and his church. Willie is survived by his children, Gary (Debra), Janice (Len) Teichroeb and Judy (Ross) Stonehouse; brothers George, Andy, Joe and Louis and sisters, Theresa and Evelyn. Uncle Willie also leaves his grandchildren, Cory, Kevin (Rhonda), Tamara (Scott), Kim (Jeremy), Daniel, Kara (Rob), Janelle (Will), Sandy (Tracy), Ross (Saenal); three great-grandchildren, Sydney, Dominic and Kaelyn as well as numerous other relatives and friends. He was predeceased by his wife Janet; parents, John and Mary Galambos; brother Jim; sisters, Mary, Elizabeth and Ann and grandson Kael Vance. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, January 22, 2008 from 6:00 p.m. to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at Beddington Pentecostal Church (16 Bermuda Drive N.W.) on Wednesday, January 23, 2008 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of William Galambos, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 1/20/2008 - 1/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

KNOLL, Gerald Joseph On January 17, 2008, Gerald "Gerry" Knoll of Edmonton passed away peacefully at the age of 75 years. Survived by the mother of his children, Fay, and her two sons Mark and Calvin Lawton. Gerald will be lovingly remembered by his two daughters, Carolyn (Robert) Yenor and Lise (Greg) Fox as well as his three grandsons Mason Yenor, and Jake and Hudson Fox. He was predeceased by his three brothers Jack, George and Jim and two sisters Francis and Mary-Louise. Gerald was born in Vermillion on November 7, 1932. With his strong work ethic, he rose from rig hand to astute businessman. Gerald was a lifelong entrepreneur and oil patch pioneer since the 1960s. His business dealings led him to the far corners of the globe, and along the way he made many friends and connections. Gerald had a passion for antique trucks, which he collected and restored over the years. A quiet supporter of many charities, he enjoyed reading, hockey, golf, cooking and spending time with his grandchildren. He will be greatly missed. Prayers will be held at Connelly-McKinley - Edmonton Chapel, 10011 - 114 Street, on Thursday, January 24, 2008 at 7:00 p.m. A Funeral Mass will be held Friday, January 25, 2008 at 1:00 p.m. at St. Thomas More Church, 210 Haddow Close N.W. In lieu of flowers, donations to the Franciscan Sisters Benevolent Society, 11035 - 92 Street N.W., Edmonton, T5H 1W5, and the Youth Emergency Shelter Society, 9310 - 82 Avenue N.W., Edmonton, T6C 0Z6, would be greatly appreciated. To send Condolences visit: www.connelly-mckinley.com . Connelly-McKinley Ltd., Downtown, 10011 - 114 Street, Edmonton, Alberta. Phone: 1-780-422-2222. Family owned and operated. Published in the Calgary Herald from 1/20/2008 - 1/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-19

OLLIVIER, Armand 1918 - 2008 Mr. Armand Ollivier of Calgary passed away peacefully at the Rockyview General Hospital on January 19, 2008 at the age of 89 years. He will be lovingly remembered by his family and friends. Armand was a long time employee of the Calgary Catholic School Board, long time member of St. Gerard's Catholic Church, and a long time volunteer at the Rockyview General Hospital. Relatives and Friends are invited to Prayers and Tributes at St. Gerard's Catholic Church (8944 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, January 22, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Gerard's Catholic Church (8944 Elbow Drive S.W.) on Wednesday, January 23, 2008 at 11:00 a.m. with the Rev. Bogdan Sianozecki, Presider. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . Special thanks to Doctor Turner and Sharon of the Rockyview General Hospital Emergency Department for their compassion and care, and the staff of the Mayfair Care Centre. In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Spiritual Care Department of the Rockyview General Hospital (c/o 7007 - 14 Street S.W., Calgary, Alberta T2V 1P9). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 1/20/2008 - 1/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

FORTIN Aubert FORTIN (M. Aubert) Un merci du fond du coeur à tous mes amis qui m'ont accompagné chaleureusement durant ma maladie, vous avez été très important pour moi. Le 18 janvier 2008, est décédé à l'âge de 63 ans et 1 mois, M. Aubert Fortin, fils de feu Mme Olivette Renald et de feu M. Gérard Fortin, demeurant au 819, rue McLaren à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 21 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mardi 22 janvier 2008 de 9h à 13h45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi, 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mardi 22 janvier 2008 à 14h à l'église Notre-Dame de Grâce. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Sacré-Coeur. M. Fortin laisse dans le deuil ses filles: Sandra et Caroline ainsi que ses petites-filles. Il était le frère de: Julien Fortin (Claudette Harvey), Yves (Nicole Angers), Renald, Marcel (Lisette Noël), René, feu André, Soeur Adrienne du Bon-Conseil et Lucie (Marcel Glode) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Julie Michaud ainsi que le personnel du département C4 du Pavillon St-Vallier pour les bons soins prodigués à leur frère. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Lac Pouce sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien WKHS9748

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2005-10-01

Jean Desjardins (122e), membre du c.a. et webmestre de l'AAACLA de 1996 à 2007 a l'extrême douleur de nous annoncer le décès de sa chère épouse, Anna (Anna-Marie) Fontaine-Desjardins, survenu le samedi 1er octobre 2005, à l'Hôpital Charles LeMoyne de Greenfield Park (Longueuil). Anna (Anna-Marie) Fontaine, née le 13 septembre 1943, à Buckland, Bellechasse, était la fille de feu Alphonse Fontaine et de Léda Morin. En plus de son époux, de son fils Pascal et de sa mère, elle laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine, Mariette, Cécile, Rosanne et Françoise, ses frères Julien, Dominique, Cyrille, Jacques, Grégoire, Jean-Louis et Georges, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces, en plus d'innombrables amis/amies, voisins et voisines. Elle laisse également dans le deuil ses amis de la chorale de la paroisse Saint-François d'Assise de Sainte-Julie (directrice, choristes et musiciens). Elle est allée rejoindre ses frères Joseph et André (décédés en 1945), son père (décédé en novembre 1979) et son frère Fernand (décédé en juin 1995) ainsi que sa belle-mère Cécile Métayer-Desjardins (décédée en juin 1979) et son beau-père Aurèle Desjardins (98e cours) (décédé en février 1998). Des dons peuvent être envoyés aux organismes suivants: - Fondation de l'Hôpital Charles LeMoyne (Fonds hémato-oncologie et/ou Fonds soins palliatifs), 3120 boul. Taschereau, Longueuil, (450) 466-5000, poste 5487. - Organisation montréalaise des personnes atteintes de cancer (OMPAC), 7925 rue Louis-Hébert, Montréal, (514) 729-8833. L'urne de ses cendres a été déposée au cimetière Le repos Saint-François d'Assise (anciennement le Cimetière de l'Est) à Montréal, Mausolée-columbarium Saint-Antoine, niche 960H.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

PERRON Rene IN MEMORIAM PERRON (M. René) Le 18 janvier 2008 est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 86 ans et 8 mois M. René Perron, époux de Mme Laurette Potvin, demeurant rang 4, Bégin. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la salle municipale de Bégin le dimanche 20 janvier 2008 de 19h à 22h, le lundi 21 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19 h à 22h, le mardi 22 janvier 2008 le salon ouvrira à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 22 janvier 2008 à 11h à l'église St-Jean-L'Evangéliste Il était le fils de feu Mme Amanda Savard et de feu M. Trefflé Perron. Outre son épouse Mme Laurette Potvin, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Perron (Huguette Bouchard), feu Jean-Claude, Marcel, Martin (Louise Prévost), Pierre (Lisette Girard), Lise (Gratien Dufour), François (Céline Girard), Jules (Diane Tremblay), Bertrand (Lina Guérin), Roger (Francine Thorn), Sylvie (Réjean Moreau), Gérald (Gaétane Bouchard), Serge (Magdolna Reiter); ses 24 petits-enfants et ses 13 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Stanislas Perron, feu Ernest Tai (Marguerite Turcotte), feu Léon (feu Cécile Girard), feu Antoinette (feu Edmond Potvin), feu Adjutor, Georges-Emile (Oliva Girard), Wilfrid (Ghislaine Savard), Hermidas (Madeleine Pedneault). Il était le beau-frère de: feu Edmourd Potvin (feu Antoinette Perron, feu Adrienne Simard), feu Gérard (feu Thérèse Tremblay), feu Léonce (Lucette Boily), feu Marie-Laure (feu Thomas-Louis Gagnon), feu Emile (feu Rita Morin), feu Soeur Marguerite Xavier (Gracia Gagnon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du rein. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien JVPB4784

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-19

Salvatore Pelaia 2008-01-20 With family at his side, it is with great sadness that we announce the passing of Salvatore Pelaia, on Saturday, January, 19, 2008, in Thunder Bay, Ontario. Born in Cotronei, Italy, Salvatore immigrated to Canada in 1966, with his wife, Nazzarena Pelaia, and children. Wishing to provide his family with all that he could, Salvatore accepted a position with the Northern Wood Preservers Company, and remained employed there until his retirement in 1976. As a father of eight, Salvatore worked very hard. Even in his off time, he was busy cultivating gardens, or building greenhouses to home them. His appreciation for the outdoors led him to enjoy pastimes of fishing, hunting, and camping, the latter of which was always an adventure. Salvatore always enjoyed the company of others. Large family gatherings and storytelling were among his favourite pastimes. His generous and humorous nature will always be remembered. Among the many who are left to cherish the memories are his wife, Nazzarena Pelaia, and children, Assunta Patsiatzis, Joe Pelaia, Rose Caruso, Bruno Pelaia, Cosmo Pelaia, Domiano Pelaia, Antonio Pelaia, and Rocco Pelaia; his grandchildren, Angela, Rina & Christina Patsiatzis, Antonio Caruso, Jamie-Lee, Katie, Danielle, Joseph, Michael, Kaelen, Logan, Salvatore, Vincent, & Lucas Pelaia. In addition, numerous sisters and brothers-in-law in Canada, Italy and France. Funeral Services will be held on Tuesday, January 22nd leaving the Harbourview Funeral Centre at 9:00 a.m. to St. Anthony‘s R. C. Church for Funeral Mass to be celebrated by Rev. Lino Santi, C.S. beginning at 9:30 a.m. Entombment will follow in Our Lady of Charity Mausoleum, St. Andrew‘s Catholic Cemetery. Visitation will be held on Monday evening from 6:00 until 8:00 p.m. in the Harbourview Funeral Centre, 499 N. Cumberland Street, where the Vigil Service will be held beginning at 7:00 p.m. As expressions of sympathy, donations in Salvatore‘s memory may be made to the Heart & Stroke Foundation.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2005-08-05

Luc Paquette (144e cours) survenu le 5 août 2005. Il laisse dans le deuil ses parents, Gertrude et Robert Paquette, ainsi que son frère Guy (138e) et ses soeurs Suzie (143e) et Pascale (149e). La grande famille assomptionniste offre ses plus sincères condoléances à Guy, Suzie et Pascale, à toute la famille du défunt ainsi qu'aux membres du 144e cours!

Source : Salons Alfred Dallaire, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2007-12-25

Charles Vernon Gray of Kapuskasing, died at Home on December 25, 2007. Mr. Gray was born on March 7, 1934 in Timmins, Ontario. He was a millwright at Spruce Falls. He is survived by his wife, Marie-Anne Mongrain of Kapuskasing ; three children, Karyn McQueen of Vancouver, Michael Gray of London and Patricia Gray of Texas ; one sister, Barbara Pederson ; three brothers, Earl Gray, Larry Gray and William Waugh, as well as two grandchildren, Keaton and Terran. Cremation at the Hillcrest Crematorium in Matheson. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2007-12-29

Walter Koziana of Kapuskasing, died at home on December 29, 2007. Mr. Koziana was born on June 17, 1930 in Kapuskasing, Ontario. He was a millwright at Spruce Falls. He is survived two brothers, John of Windsor and Lou of Harrow. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

LAROSE, Yvan 1940-2008 À Montréal, le 18 janvier 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Yvan Larose. Il laisse dans le deuil son fils Sylvain (Karine), sa soeur Micheline (Jacques), sa nièce Annie (Guy), son filleul William et sa petite-nièce Juliane, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe funéraire: le mardi 22 janvier 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du Mausolée à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 14603190-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

DE LEVO, née LAURIN, Germaine 1918-2008 À La Plaine, le 18 janvier 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Germaine Laurin, épouse de feu François De Levo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rénald, Pierre-Paul, Jean-Guy, Françoise, François, Lucie, Richard, Dolorès, Linda et Jacques ainsi que leurs conjoints, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Jeanne et Cécile, son frère Gérard, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, Saint-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le mardi 22 janvier à 11 heures, en la chapelle mariale de l'église Saint- Laurent, 807 boul. Ste-Croix, Saint-Laurent, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de sépulture. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et mardi dès 9 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 14603184-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

TREMBLAY Berangere TREMBLAY (Mme Bérangère) Le 17 janvier 2008, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Bérangère Tremblay, épouse de feu M. Gérald Tremblay, fille de feu Mme Marie-Anne Desmeules et de feu M. Samuel Tremblay, demeurant au 308, rue Labrecque à Chicoutimi. Selon la volonté de Mme Tremblay, il n'y aura aucune exposition au salon funéraire. La famille accueillera les parents et ami(e)s 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le lundi 21 janvier 2008 à 14h à la Chapelle Mariale de la Cathédrale Elle à été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Sacré-Coeur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Catherine Tremblay (Alain Derré) et Pierre; ses petits-enfants: Samuel, Josué, Marie-Laetitia, Guylain, Jessica et Alexandre. Elle laisse sa soeur Madeleine Tremblay Fortin; ses nièces, ses neveux, sa grande amie Johanne Bouchard ainsi que les proches du Manoir Champlain. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien YUNU5922

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

GIRARD, André 1933-2008 À Montréal, le 17 janvier 2008, est décédé André Girard, restaurateur, entrepreneur et homme aux multiples talents. Il laisse dans le deuil ses deux enfants, Daniel (Julia) et Martin; sa petite-fille Simone; ses frères, Denis, Gilles, Louis-Philippe et Marcel; ses soeurs, Thérèse, Denise, Claudette et Diane; la famille Lévesque, Denise Lacombe et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 22 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 20 heures en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 14603187-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

TAYLOR 2008-01-20 Mrs. Susan Taylor, age 81 years passed away with family by her side on Thursday, January 17th, 2008 at the Thunder Bay Interim Long Term Care Centre. She was predeceased by her husband Roger and son Morton. Susan will be remembered by her son Kim (Janet), grandchildren Michael and Kristi-Ann. Funeral services will be held in Elliot Lake, ON.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-20

MASSEL, Julette "Judy" In hospital on December 20, 2007 "Aunt Judy" passed away peacefully at the age of 103. Her dear sisters Rosette Murphy, Clara Thompson and brothers Harvey and Norman Massel predeceased her. Judy was a magnet for four generations of family and for countless friends. She was a particularly special aunt to Sharon Murphy, Carol Anne Copeland (Paul), Maureen Murphy and Larry Murphy (Brenda). Although we will miss her presence deeply, we feel blessed to have had this amazing woman brighten and enlighten us throughout our lives. Friends are invited to join the family for a mass at 11 am on Saturday, January 26th in the chapel of St Patrick's Home, 2865 Riverside Drive, followed by a time of fellowship, remembrance and refreshment. Interment of cremated remains will take place in the spring at St. Edward's Cemetery, Norway Bay, Quebec. Judy's many nieces, nephews and "grandchildren" would like to thank the Civic Hospital floor 5A staff for the gentle and attentive care given her during her last four days. We also thank the wonderful staff at St. Patrick's Home, Judy's home for the past 13 years. She loved living there. For those who wish, donations in Judy's honour to the St. Patrick's Home Foundation will be appreciated. Arrangements entrusted to The Whelan Funeral Home, tel. (613) 233-1488. Published in the Ottawa Citizen from 1/19/2008 - 1/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

LAPOINTE, Fernande (née Beauchamp) 1930-2008 À Mascouche, le 18 janvier 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fernande Beauchamp, épouse de feu Marcel Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants François (Sylvie), Richard (Jocelyne), Brigitte (Alain), ses petits-enfants: Simon, Francis, Mélanie, Sébastien, Carl, Valérie et Véronique, son frère Georges et sa soeur Laurette, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prières aura lieu le lundi 21 janvier à 14 heures, au salon suivi de l'inhumation au cimetière St-Henri de Mascouche. Heures des visites: le lundi 21 janvier dès 10 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 14603189-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

COURCHESNE, Soeur Marie-Blanche 1913 - 2008 Paisiblement, à l'infirmerie du Pavillon St-Joseph, le 18 janvier 2008, est décédée Soeur Marie-Blanche Courchesne à l'âge de 94 ans et 10 mois dont 57 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Omer Courchesne et de feu Marie Savignac. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, quelques neveux et nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée le lundi 21 janvier à partir de 12 h 30 au Pavillon St-Joseph des Soeurs Ste-Croix, 900, boul. Côte-Vertu, Ville St-Laurent. Les funérailles seront célébrées au même endroit à 14 h. L'inhumation aura lieu au Repos St-François d'Assise. Parents et amis ont priés d'y assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: Paru le 2008/01/20 dans La Presse BQPQ9658

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

PETERSEN, John William Mr. John William Petersen of High River passed away peacefully at home on January 18, 2008. Bill, affectionately known as "Precious Pete", was known and loved by many people in the High River area. Bill was born on March 20, 1935, raised in High River, and graduated from the "University of DeWinton", as he referred to it. He worked in the lumber industry and later in retirement as a course marshal at the Nanton Golf Course. Bill was a regular at the High River Men's Club and enjoyed socializing with the many characters there. Bill faced many health challenges over the years, but always kept a bright outlook. He was always happy, quick-witted, and loved playing jokes on people. Bill had a passion for golf, antique cars, and is fondly remembered for his crazy pantsuits with matching shoes. Bill will be sadly missed by his many friends and family. He is survived by his children: Greg (Perla), Merridell Richardson, Jeff (Karen) and their children Dillon and Kate, Wendy (Dan) Bianchini and their children Michael and Genevieve; his siblings, Violet Allen, Hubert (Susan) and Bruce as well as his special sister Phyllis and R.D. McDonald and numerous nieces and nephews. Bill was predeceased by his parents Marjorie and Ollie Petersen, his wife Lois, daughter Carrie, granddaughter Jennifer, and sister-in-law Kathleen Petersen. A Funeral Service will be held at the High River Alliance Church, 1318 - 9 Avenue S.E., High River, on Tuesday, January 22, 2008 at 1:00 p.m. Pastor Doug Balzer officiating. Interment to follow at Highwood Cemetery. If desired, in memory of Bill, donations may be made to the Kidney Foundation, 6007 - 1A Street S.W., Calgary, AB T2H 0G5. A special thank you to Dr. Klassen, Dr. Popovich, the many paramedics, the High River R.C.M.P. and the Foothills Regional Victim Services. To email condolences, please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD. Telephone: 652-2222. Published in the Calgary Herald from 1/20/2008 - 1/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

O'NEILL, Michael Joseph "Joe" June 26, 1926 - January 18, 2008 Joe O'Neill, passed away suddenly Friday, January 18, 2008, at the age of 81. Joe was a compassionate, generous and caring man who will be lovingly remembered by his wife Betty of fifty-three years, as well as their three sons; Terry (Sally), Lawrence (Patricia), Ray and two daughters, Audrey and Kathryn. His ten grandchildren; Nicholas, Travis, Maegan, Ashley, Sean, Gaelan, Bradley, Chase, Sydney and Michaela will also dearly remember their grandfather. He leaves behind a brother and two sisters. Joe was predeceased by a son, Michael and a daughter-in-law, Lavonne. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of the Assumption Catholic Church (7624 - 39 Avenue N.W.) on Wednesday, January 23, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Joe O'Neill, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 1/20/2008 - 1/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

DUFRESNE Leon DUFRESNE (M. Léon) Est décédé, entouré des siens, à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien, le 18 janvier 2008, à l'âge de 86 ans et 8 mois, M. Léon Dufresne, époux de feu dame Françoise Poliquin, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le dimanche 20 janvier 2008 de 19 h à 22h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 21 janvier 2008 à 14h30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants : feu Lyse (Clermont Perron), Diane, Michel (Johanne Perron); ses petits-enfants : Josée, Sylvie et Serge; leur père : Réal Boulianne. Il était le frère de : feu Mariette, feu Maurice (Rita Girard), Ghislaine (Roger Boulay), Bertrand (Rolande Tremblay), feu Céline (feu Pierre Gosselin), feu Nicole (feu Jacques Ally); le beau-frère de : feu Rita Poliquin (feu René Gaumond), feu Jean Poliquin (feu Brigitte Desbiens), feu May Poliquin, Geneviève Poliquin. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire à vie de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Chanoine Lavoie. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien VFWA8495

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

LALANCETTE Cécile LALANCETTE (Mme Cécile Larouche) Le 17 janvier 2008, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 78 ans et 11 mois, Mme Cécile Larouche, épouse de M. Roger Lalancette, demeurant au 1381 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le lundi 21 janvier 2008, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Cécile Larouche seront célébrées le lundi 21 janvier 2008 à 15 h à l'église de Sainte-Marguerite-Marie. Les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière de Sainte-Marguerite-Marie. Elle était la fille de feu M. Arjémir Larouche et de feu Mme Alphonsine Landry. Outre son époux M. Roger Lalancette, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc (France Lavoie), Marcel, Sylvie (Denis Cadoret), Martine (Patrick Fier), Guylaine (Patrice Ouellet); ses petits-enfants: Louis Lalancette (Stéphanie), Maxime Lavoie, Kim Charbonneau (Patrick Verville), Luc Lalancette (Geneviève), Jessica Lalancette (Martin), Tommy Boissonneault, Nicolas, Philippe, Fannie et Guillaume Fier, Jean-François, Véronique et Laury Ouellet et son arrière-arrière-petite-fille Émilie Verville. Elle était la soeur de: Lorenzo Larouche (feu Bernadette Fortin), feu Julienne Larouche, feu Hermance Larouche (feu Amédée Deschênes), feu Léopold Larouche (Hélène Loiselle), feu Émilien Larouche (Rose-Annette Gagnon), Joachim Larouche (Gemma Boivin) et feu Madeleine Larouche (Claude Lalancette). Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lalancette: Lionel Lalancette (Jeannine Labelle), Claude Lalancette (Louise Fortin), Jean-Yves Lalancette (Jeannette Villeneuve), Joseph-Arthur Lalancette (Gracia Dufour), Rose-Aimée Lalancette (Simon Villeneuve), Yvonne Lalancette (feu Gilles Fortin), Aurélien Lalancette (Jeannine Thibeault) et Jean-Noël Lalancette (Monique Gauthier); plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour informations, téléphone: 418.276.1411, télécopieur: 418.276.2057 et courriel: info@hebertetfils.com site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre affiliée à la corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien SPEY2247

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-15

MORIN Anne-Marie MORIN (Mme Anne-Marie) Le 15 janvier 2008 est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière à l'âge de 95 ans Mme Anne-Marie Morin, fille de feu Mme Léontine Lavoie et de feu M. Rodolphe Morin, demeurant rue Soucy, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 26 janvier 2008 de 11h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2008 à 14h à l'église St-Dominique. Mme Morin sera incinérée. Elle laisse dans le deuil ses nombreux neveux et nièces qu'elle affectionnait beaucoup et plus particulièrement Lucie et ses enfants: Mathieu et Catherine; Richard, Martin et ses enfants: Jonathan et Amélie; la fille de feu Lilianne: Barbara et ses enfants. Elle était la soeur de: feu Gemma Morin (feu Georges-Aimé), feu Sr. Germaine, Gabriel (Brigitte), Jules (Fernande), Pierre (Marielle), Hélène, feu Jeanne (feu Gilles), feu Claire. elle laisse également dans le deuil ses cousins et cousines, en particulier Raphël et Philippe-Auguste; ses amies Antoinette et Martine ainsi que de nombreux membres du clergé et des communautés religieuses, en particulier les Soeurs missionnaires de l'Immaculée-Conception et autres parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien JWMX2937

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

MARCOTTE (Godin), Ghislaine 1925 - 2008 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons que Ghislaine Marcotte, épouse de feu Jean Marcotte, s'est éteinte tout doucement jeudi le 17 janvier 2008 à l'âge de 82 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (André), Louise (Richard), André (Christiane) et Claude (Josée) et ses petits-enfants: Guillaume, Sébastien, Nicolas, Xavier, Pascale, Philippe, William, Léa-Kate et Charles-Henry. Elle laisse aussi ses frères et soeurs Jacques, Laurette, Madeleine et Denise ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille tient à remercier très chaleureu-sement le personnel du 5eme étage de la résidence Berthiaume-Du Tremblay pour leur immense dévouement, nous leur en sommes sincèrement reconnaissants. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mardi 22 janvier de 19 à 22 h ainsi que mercredi 23 janvier de 10 à 11 h 30 suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du Complexe funéraire Paru le 2008/01/20 dans La Presse XRKW7687

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-17

POWYS-LYBBE, Phoebe Mawson (nee Dixon) October 10, 1916 - January 17, 2008 Phoebe, known affectionately as "Auntie Phoebe" by almost all in the Dixon Clan, passed away quietly, Thursday evening, January 17, 2008, in the presence of family members and the caring Staff of Sarcee Carewest nursing home. She is survived by sons Gary (Marguerite) and Reg (Marlene); and grandchildren, Kathy, Karrin (Chris), Leona (Rob), Victor (Louise Ann); and great-grandchildren, Max, Justine, Lars; siblings George Dixon (Margaret) and Mary Galbraith; and her other "Boys" Ben Pflanz (Connie), Brian Boyd (Rita) and their families; as well as numerous nieces and nephews and their children whom she loved "like her own". Diane Galbraith was a favorite niece and god-daughter. She was predeceased by her husband Richard (Dick) and siblings Sam, Margaret, Arthur and John. Phoebe was past-matron of Evening Star Chapter of Okotoks and a life member of the Calgary Horticultural Society and the Calgary Rose Society. As this suggests, she was an accomplished gardener, and along with her husband was a frequent winner of the "Birks" trophy for highest aggregate points at the Calgary Horticultural Society's annual Flower Show. She carried this nurturing aspect of gardening to all aspects of her life to the benefit of all her friends and family. She recognized the continuity of the seasons and through her faith the continuity of life. Activities at Saint Gabriel's before and following her husband's death were an important part of her life. She enjoyed the interdenominational services at Sarcee Carewest and was especially appreciative of the private communion with her sister Mary, sister-in-law Margaret and their pastor Murdo Marple of Grace Presbyterian Church. There will be family flowers at the Service because flowers are one of life's celebrations. Other floral tributes are gratefully declined; in lieu of, a donation to Calgary Health Trust, memo: Carewest Sarcee Nursing Home, Unit III, or a charity of one's choice. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W. Calgary (directly opposite Queen's Park Cemetery) on Wednesday, January 23, 2008 at 3:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 1/20/2008 - 1/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-16

WOMACK, Alan Frederick; C.A., D.S.C. December 8, 1924 - January 16, 2008 On Wednesday, January 16, 2008 my devoted husband, sailing mate and dearest friend Alan Frederick Womack sailed away to his final port. Growing up in Croyden, England he watched the Battle of Britain from the family garden and dreamed of becoming a fighter pilot. This came true when, after his formal schooling, he was accepted in the Royal Navy, sent to train in Canada and returned to England to fly with the British Fleet Air Arm. While serving on the carrier "Searcher", Alan was named for the Distinguished Service Cross. His greatest joy was when his parents went to Buckingham Palace to see him receive this award. A Chartered Accountant out of Edinburgh, he worked in trouble shooting and finance in England and on the continent before immigrating to Canada in the 1950s with his wife and young daughter. He worked in various places in British Columbia before coming to Calgary to join the City of Calgary Electric Department. Prior to leaving for private industry he was instrumental in developing the department into a publicly traded company, now named Enmax. He returned to the City of Calgary as Commissioner of Finance and remained there for over twenty-five years, handling the finances of a growing city before retiring. In 1986 Alan once again returned to public life, overseeing financing for the Calgary 1988 successful Olympics - a challenging and exciting position. He served on many boards particularly the Woods Home and the Pension Board. Curling at the Glencoe, golfing at Earl Grey (lastly with the Hustlers), sailing on the west coast and holidaying in California kept his life busy. Alan was predeceased by his sister Jean; brothers, John and Eric; first wife Paddy and two infant sons. Left to remember him with love is his wife Woneetta Hamilton; her daughter Margaret Rose; and grandsons, Kyle and Kellan. He is also survived by daughters, Lynn (Calvin), and Sandy; loving granddaughter Lisa (Shawn); grandson Benjamin, Christine (Carl); great-grandchildren, Zack, Shelby and Tyson; and many nieces and nephews both in Canada and the U.K. A private Farewell was held before Cremation. Interment to be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Alan Womack, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 1/20/2008 - 1/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2003-04-19

À Joliette, le 19 avril 2003, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Gérard Dufresne, président-fondateur de Provisions Saint-Félix, époux de Rita Rousseau, demeurant à Saint-Félix-de-Valois Outre son épouse, il laisse ses enfants: Francine (Germain Bordeleau), Yves (Suzanne Melançon), Richard (Denise Langlois), Sylvain, et Marie-Josée (Alain Coutu), plusieurs petits-enfants, son frère Lucien, prêtre ainsi que ses belles-soeurs: Florence et Rachel Rousseau, et autres parents et amis. Exposé le lundi 21 avril 2003 à 14 h au Salon Fernand Thériault 4391, rue principale Saint-Félix-de-Valois. Funérailles le mardi 22 avril 2003 à 14 h en l'église paroissiale de Saint-Félix-de-Valois. Inhumation au cimetière du même endroit. M. Gérard Dufresne était le frère de l'abbé Lucien Dufresne (107e cours), ancien professeur au Collège. La grande famille assomptionniste présente ses plus sincères condoléances à l'abbé Lucien Dufresne et à toute la famille du défunt ainsi qu'aux membres du 101e cours.

Source : Salons Alfred Dallaire, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2007-09-16

DESCHENES Romuald DESCHENES (M. Romuald) 1932-2007 C'est avec une très grande tristesse que nous vous annonçons la mort de notre frère bien-aimé, Romuald Deschênes, décédé à Montréal le 16 septembre 2007. Notre père, feu Lorenzo Deschênes, notre mère, feu Hélène Néron et notre soeur aînée, feu Magella Deschênes (feu M. Almas Perron) l'ont précédé. Romuald laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gratien Deschênes (Jeanne Girard), Odilon Deschênes (Olga Laforest), Marcelle Deschênes (feu Marcel Dumais), Brigitte Deschênes (Dr Raymond Dube), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Romuald a fait carrière dans la fonction publique du Québec. Il a été incinéré à la Maison Dallaire de Montréal. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 26 janvier 2008 à compter de 11 h. Une célébratrion commémorative aura lieu le 26 janvier 2008 à 14 h au même endroit et sera présidée par l'abbé André Bouchard, ami de la famille. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation Santé Jonquière (Hôpital de Jonquière). Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien FQMN7945

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

MICHAUD Jeanne D'Arc Blackburn MICHAUD (Mme Jeanne D'Arc Blackburn) Le 18 janvier 2008, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Jeanne D'Arc Blackburn, épouse de feu M. Paul Michaud, fille de feu Mme Marie-Louise Simard et de feu M. Georges Blackburn, demeurant au 1160, rue Angoulème à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 21 janvier 2008 de 13 h à 14 h à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration d'adieu aura lieu le lundi 21 janvier 2008 à 14 h à la Chapelle de la 5e Saison salon de Chicoutimi. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Saguenay. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques Michaud, Amédée et Marcel; ses petits-enfants et son arrière-petit-fils. Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Blackburn et Michaud ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2008/01/20 dans Le Quotidien TCNS6573

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-10

MIRON, Pauline (née Lauzon) 1920 - 2008 À St-Sauveur, le 10 janvier 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Pauline Lauzon, épouse de feu M. Gérard Miron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Régeant (Barbara), Yvon et Line (Claude), ses petits-enfants, Sylvain, Nathalie, Patrick, Stéphane, Pier-André et Danis, ses arrière-petits-enfants, Patrick, Alexandre, Samantha, Joshua et Liam, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie a eu lieu dans l'intimité. Direction funéraire: Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle, Rosemère Paru le 2008/01/20 dans La Presse XMZA7573

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-15

AUGUST (GUS) OLAFSON 1968-2008 The family announces with great sorrow his unexpected death at his home on Tuesday, January 15, 2008 at the age of 39 years. Missed by his partner Madeline Koostachin. Loving father of Ken Olafson (Rachelle Ratte) and their newborn son Jayden, Tyler Davis both of Timmins and Jessica (husband Trevor) Stock (nee Davis) of Wellend. Left to mourn are his parents Kenny & Lorraine Olafson of Marathon. Survived by his brothers; Charlie, Pete (Jennifer) and Mike. He leaves a niece Abigail as well as many friends; Maureen Davis, Roger & Cheryl Viau and family. Funeral prayers will be held on Monday, January 21, 2008 at 2:00 p.m. in the Parlor of Miron-Wilson Funeral Home. Cremation will follow. Remembrance donation to the Baby Jayden Olafson Trust Fund would be appreciated. The family will receive friends on Monday, January 21, 2008 from 12:00 noon to 2:00 p.m. at the MIRON_WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, On. (705) 264_4444. To express online condolences, make a donation or to light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-12

Raymonde Haché Passed away on / Décédé(e) le January 12, 2008 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Raymonde Haché le samedi 12 janvier, à l’Hôpital St. Joseph à Hamilton à l'âge de 71 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Roméo de Fauquier, cinq filles, Francine Ibrahim épouse de Nagah d'Ancaster, Linda Haché-Pang épouse de Danis de Whitby, Nicole Nolet épouse de Louis de Hanmer, Louise Gaudet épouse de Réal de Sudbury et Mona Fortin épouse de Denis de Hearst, cinq soeurs, Lucie Dubé, Hatty Boucher épouse de Gary et Marina Lajoie épouse de Fernand tous de Kapuskasing, Agnes Dufour de Russell et Marcelle Pineault épouse de Gilles de Fauquier, quatre frères, Bruno-Marc de Toronto, Edmond époux de Diane et Guy tous de Fauquier, Serge époux de Catherine de Smooth Rock Falls, ainsi que treize petits-enfants. Elle fut prédécédé par ses parents, Germaine et Henri Richard, deux soeurs, Marie Richard et Claudette Shoesmith, deux frères, Yvan et Jules Richard. La célébration eucharistique à eu lieu le jeudi 17janvier en l'église Ste-Agnès à 14h00 avec le Père Lucien Bouillon comme célébrant. L'inhumation suivra au printemps au cimetière de Fauquier. La famille serait reconnaissante des dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-15

Lynda Morin Passed away on / Décédé(e) le January 15, 2008 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Lynda Morin le 15 janvier 2008 à l'hôpital Sensenbrenner, Kapuskasing à l'âge de 48 ans. Elle laisse son époux Luc Morin de Kapuskasing; sa mère: Thérèse Guenette; 2 filles: Josée Morin de Brandon Manitoba, Chantal Gravel épouse de Tony de Kapuskasing, 3 soeurs: Françoise Bruno, Ginette Fournier, Lise Guenette; 4 frères: Georges Guenette, Gaëtan Guenette, Gilbert Guenette tous de Mont-Laurier et Luc Guenette de Lac St-Jean. Elle était prédécédée pas son père Georges-Paul Guenette. La Célébration Eucharistique a eu lieu le samedi 19 janvier 2008 en l'église Immaculée Conception, Kapuskasing avec le père Gilles Gosselin comme célébrant. L'inhumation a suivi au cimetière de Kapuskasing. La famille sera reconnaissante de dons à Lupus Ontario ou la Fondation des maladies du coeur.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-15

Antoine, Bradley Passed away, surrounded by family and friends, on Tuesday, January 15, 2008 at the age of 14 years. Bradley will forever be loved and remembered by his parents Lynne and Paul Antoine, his sister Natalie, grandparents Lucienne Antoine (Albert Smart), Ed Foucault. He will be sadly missed by many aunts, uncles, cousins and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans on Friday, January 18, from 2 - 4 p.m. and 7 – 9 p.m. Funeral Service will be held at Ste-Marie Church, 4831 Innes Rd., Orléans, on Saturday, January 19, at 11 a.m. Donations to the Youth Charity of Choice would be appreciated by the family. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (18/01/08)

Source : Orleans Online, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-14

HIETALAHTI, Elmi Sanelma (nee Lehtola) 1927-2008 The family announces with sorrow her death at the Timmins and District Hospital on Monday January 14, 2008, at the age of 80 years. Predeceased by her husband Toivo on June 11, 2004. Loving mother of Jarmo (Kathy) of London and Hannu (Wendy) of Timmins. Cherished grandmother of Lisa Berndt (Rob) of Tiverton, Christopher of Oakville, David of London, Shanna of Ottawa, Aimee of Timmins and Thomas of Timmins. Elmi is survived by many relatives from Canada, Finland and the United States. A memorial service will be held on Friday January 18, 2008 at 11 am in the funeral home chapel. Remembrance donations made to the Canadian Diabetes Association, the Ontario Heart and Stroke Foundation or to the Charity of your choice will be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday January 17 from 7-9 pm and on Friday January 18 from 9-11 am at Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-10

Martin Widdifield of Englehart died suddenly on January 10, 2008 in Englehart. Mr. Widdifield was born in Dack Township in 1954. He married Cathy MacRae in Englehart in 2003. Mr. Widdifield, who worked for Ontario Northland, was a family man and a hard worker who loved boating and fishing. He was also a member of the Charlton Legion. Mr. Widdifield is survived by his wife Cathy; brother Rick (Theresa); sister Brenda (Richard) McLean; children Brian (MacRae), Katie (MacRae); and nephews Danny, Trevor, Brent, Mark and Mike. He was predeceased by his mother Kit and father Oakley Widdifield, and niece Tammy Widdifield. The funeral was arranged by McDonald Funeral Home in Englehart with the service conducted January 13 by Reverend Jessica Cottrell at the United Church.Pallbearers were Robin Flewwelling, Ross Martin, Paul Martin, Bernie LaCharity, Gus Porter and Eric Froelick. Cremation to follow. In memory contributions to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-19

KOWALCHUK, Walter 2008-01-20 Mr. Walter Kowalchuk, age 90 years, a resident of Grandview Lodge and formerly of Rosslyn Rd., passed away at Thunder Regional Health Sciences Centre on Saturday, January 19th, 2008 with family at his side. Born in Montreal on August 1st, 1917 to Anthony and Nellie Kowalchuk. In 1918 his family moved to Fort William and he was raised and educated in the Westfort and Slate River areas. In 1941 Walter married Olga Kerega. He was employed at the Mission Saw Mill then at Can Car and in 1950 joined The C.N. Neebing Car Department and retired in 1980 after 30 years. He enjoyed his home, family, gardening, farming and his summer camp at Bell Harbour, where he spent a lot of time. He was a member of the Port Arthur Labour Association, Third Mt. McKay Lodge #298 and also the C.N. Pension Club. Walter is survived by his wife Olga, daughter Adele and husband Ernie Erickson, grandchildren Karen Holroyd (Kevan), Stephen (Cathie) of Regina and four great grandchildren; Devan, Jared, Daniel and Ryan. He is also survived by his sisters Rose Hobischuk and Jeanette Fournier both of Thunder Bay and numerous nieces, nephews and other relatives. Walter was predeceased by his parents, and brothers Nicholas and Morris and his sister Anne Mendyk. A memorial celebration of Walter’s life will be held in the Chapel of Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre on Tuesday, January 22nd, 2008 at 11:00 A.M. with Rev. Gordon Holroyd officiating. A reception for family and friends in Jenkens Funeral Home Reception Centre will precede a private interment at Mountain View Cemetery. Memorial donations to the Residence Donation Fund of Grandview Lodge or your charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-19

HOFFER, Bertha 2008-01-20 Mrs. Bertha Hoffer, age 91 years, passed away peacefully at Pioneer Ridge on Saturday, January 19, 2008 with her family by her side. Bertha was born on September 5, 1916 and grew up in Laird, Saskatchewan. It was there that she met Henry. They later moved to Port Arthur, were married and started their family. Bertha worked at the family business of H.H. Machinery & Repairs as a bookkeeper. She enjoyed playing cards, and on "card day" the ladies could be heard throughout the neighbourhood. She was also a star 10-pin bowler. In her younger years she loved playing baseball and later in life never missed a Blue Jay‘s game. Fishing with the family was always time well spent, but packing lunch for the excursion was never a favourite. Bertha devoted her life to her family and loved cooking and baking for them. Everyone looked forward to cookie Wednesdays and noodle soup Fridays. Bertha is survived by her daughter Sandra Villeneuve; sons Morey and Henry (Martina); grandchildren Leah and Alexander Hoffer, and Jeff (Cynthia) and Jason (Lynn) Villeneuve; and great grandchildren Julia, Jennifer, Alyssa, and Braydon; cousins Pat Doerksen and Marlene Hintz. She is predeceased by her husband Henry (1984); sister Edna, brother Curly; son-in-law Anthony Villeneuve; and cousin Bob Abrams Funeral services for the late Mrs. Bertha Hoffer will be held at 11:00 a.m. on Wednesday, January 23, 2008 at Immanuel Lutheran Church (Pearl St. at Banning) with Pastor Matthew Diegel officiating. With interment in Sunset Memorial Gardens. If friends so desire, donations in Bertha‘s memory may be made to Immanuel Lutheran Church. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

NORMAND SAVOIE, Emelda 1920-2008 À Verdun, le 18 janvier, à l'âge de 87 ans, est décédée, en présence de sa famille, Emelda Normand, épouse de feu Arthur Savoie. Ele laisse dans le deuil ses enfants Gérald (Thérèse), Marcel (Suzanne), André, Jacques, Jean (feu James), Diane (Jean), Ginette (Robert), ses petits-enfants Jo-Ann, Jamie, Cynthia, Melodie, Martine, Guillaume, Valerie et ses deux arrière-petits-enfants Kaylee et Lian ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE 5644 AVENUE BANNANTYNE (angle Beatty) VERDUN 514-483-1870 www.dinitequebec.com le lundi 21 janvier 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 22 janvier 2008 de 11 h 30 à 13 heures, suivi d'une cérémonie religieuse dans la chapelle de la résidence funéraire à 13 heures. Annonce numéro : 14603192-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-15

CABOT, Roslyn 1950 - 2008 Roslyn est décédée dans le calme et la paix le 15 janvier. Son compagnon Jean-Louis, ses enfants Justin, Alexandre et Jonathan, ses parents Frances et John, ses soeurs Karen et Colleen, son frère Paul et de nombreux proches et amis recevront les condoléances le mercredi 23 janvier de 15 à 17 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges, Mtl 514-342-8000 À 17 h commencera une cérémonie d'hommages suivie d'une petite réception. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Clinique de Neuro-oncologie de l'Institut et l'Hôpital neurologiques de Montréal. Un grand merci au INM. Paru le 2008/01/20 dans La Presse YXPK2854OBITUARY ROSLYN CABOT 1950 - 2008 Roslyn passed away peacefully on January 15. Left behind are her soul mate Jean-Louis, her sons Justin, Alexandre and Jonathan, her parents Frances and John, her siblings, Karen, Paul and Colleen and their families, as well as many friends and relatives. They will receive condolences on Wednesday, January 23, from 3 to 5 p.m. at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal (514-342-8000). Her celebration of life will commence at 5 p.m. followed by a reception. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Neuro-Oncology Clinic at the Montreal Neurological Institute and Hospital. Special thanks to the MNI. Published in the Montreal Gazette from 1/19/2008 - 1/21/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-09

ACKERMAN, Mary (nee Flomboim). On Saturday, January 19, 2008 in her ninety-fifth year. Peacefully, surrounded by her loving family. Wife of the late Mayer Ackerman. Devoted mother and mother-in-law of Alex and Frances Ackerman, Sophie and Remy Landau. Loving Bubby of Julie and Leigh, Michael, Ariel, Enoch and Daniel. Dear aunt to Sonia Ackerman. She will be greatly missed by her nieces, nephews, family and friends. The family would like to thank the loving and caring staff and residents of Henri-Bradet nursing home, especially the devoted staff on the 4th floor for their kindness and compassion. Funeral services from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W on Sunday January 20 at 1:00 p.m. Burial at the Montreal Workers' Circle Cemetery, de la savane. Shiva will be held at 5526 Ashdale Av. Apt 216 on Sunday and Monday. Shiva continues in Toronto after Tuesday at 12 Romney Rd. Donations in her memory can be made to the Fondation Centre d'accueil Henri-Bradet, (514) 483-1380 ext. 2502. Published in the Montreal Gazette on 1/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-19

ZVER, Rozalija (nee Hozjan) 1932 - 2008. Passed away peacefully on January 19, 2008 at the age of seventy-five. Beloved wife of the late Stefan Zver, loving mother of Stefanie (Daniel Giroux), Peter (Rita Scali), Johnny, cherished grandmother of Sarah and Nicole. Survived by her sisters Marija and Ana, many relatives and friends in Montreal and Slovenia. Prayer service to be held on Monday, January 21 at 3 p.m. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St-Michel Blvd. (below Masson), Montreal. Funeral service will be held on Tuesday, January 22 at 11 a.m. in St.Vladimir Church, 3470 St-Joseph Blvd. E. and thence to the Notre-Dame-des-Neiges cemetery. Visitation on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday as of 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the Douglas Institute Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/20/2008 - 1/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

HARVEY, Henry 1920-2008 À Verdun, le 18 janvier 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Henry Harvey, époux de feu Julienne Turbide. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne (Claude), France (Marcel), André et Claude (Chantal); ses petits-enfants: Antoine, Léa, Henri et Clément; ses frères, sa soeur ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille vous accueillera le lundi 21 janvier 2008 au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le mardi 22 janvier, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949, avenue Verdun à Verdun. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Annonce numéro : 14603188-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

HALL, Elaine Elizabeth Elaine Elizabeth Hall passed away on January 18, 2008 at the age of 66 years. Cremation and arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Published in the Calgary Herald on 1/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-18

Godin Desneiges, Soeur À la Maison généralice des Sœurs de la Charité de Québec, le 18 janvier 2008, à l’âge de 89 ans, est décédée Sœur Desneiges Godin (en religion Soeur Sainte-Blanche-de-la-Charité) après 61 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Louis Godin et de feu Blanche Fiset de Les Écureuils, Québec. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, le dimanche 20 janvier de 14h à 21h et le lundi 21 janvier de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 janvier 2008 à 14h, en la chapelle de la Communauté, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa soeur Fernande (feu Conrad Vachon), St-Romuald, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Paru le 2008/01/20 dans Le Soleil YEAS2842

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-20

Date de décès : 2008-01-20

KOTANEN, Ruth 2008-01-20 Mrs. Ruth Kotanen went peacefully to be with the Lord on Sunday, January 20, 2008. Funeral arrangements are pending in care of the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverely St. at Algoma. A full obituary will follow. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON