Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-22

RAYMOND, Guy (1932 – 2007) - C'est avec regret que la famille annonce son décès à l'Hpital Général du Nipissing Ouest, Sturgeon Falls, le 22 décembre 2007, à l'âge de 75 ans. Fils de feu Albert et de feu Bertha (née Legendre) Raymond. Epoux de feu Lorraine (née Bidal) 1997. Lui survie son épouse, Jeannette (née Emard) Raymond de Sturgeon Falls. Père bien- aimé d'André (Suzanne) et Luc (Lisette) tous deux de Sudbury, Diane Blanck (John) de Kansas City et Jean (Mary-Louise) de New Liskeard. Son souvenir restera gravé dans la mémoire de ses petits-enfants, Dominique, Grégoire, Valérie, Mélanie, Chantal, Stéphanie, Melissa, Nicole et Emilie. Cher frère de Rita Gingras (Florian) et Rachel Mageau (Lucien) toutes deux de Sudbury et Gérard (Desanges) d'Ottawa. Prédécédépar ses frères et soeurs, Père Alphonse Raymond S.J., Jean-Paul (feu Laurette), Claude (Marguerite), Gertrude Renaud (feu Lucien) et Claire Primeau (Sylva). Lui survivent également ses beaux- enfants Janique (René Marcouiller), Stéfane Marion (Deborah) et Eric Marion, ses beaux-petits-enfants, Vincent et Francis ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, Rita (Léger) Poirier, Denis Emard, Marcelle Forestier (feu Lionel) et Claudette Emard. Pendant plus de 30 ans de sa carrière, Guy s'est dévoué à sa communauté, au mieux- être de la collectivité. Entre-autres, Guy était président fondateur des bureaux Guy Raymond Assurance, président de la Commission scolaire séparée de Sudbury, président des Commissions scolaires de l'Ontario, vice-président de l'Association des conseillers scolaires de langue française du Canada, président du Club Richelieu de Sudbury, Administrateur du Richelieu International, membre du conseil de la commission des Policiers du Grand Sudbury, membre du bureau des gouverneurs du Collège Cambrian, directeur du club Alouette, et membre de l'Association des bureaux d'assurance du district de Sudbury. Guy, passionné du golf, adorait passer ses hivers en Floride, avec ses nombreux amis. Sa famille désire exprimer ses sincères remerciements aux Drs. Andrée Morrison, Richard Katsuno et Julie Bower ainsi qu'aux infirmières de l'Hpital Général du Nipissing Ouest et du NEORCC pour les soins prodigués. La famille recevra au SALON FUNÉRAIRE THEORET BOURGEOIS, 119 rue King, Sturgeon Falls, le 27 décembre 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. La messe funéraire sera célébrée à la Paroisse Sacré Coeur, rue John, Sturgeon Falls, le vendredi 28 décembre 2007 à 11 h. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons au Centre de recherche en cancérologie du Nord de l'Ontario ou à l'Hôpital Général du Nipissing Ouest (services de cancérologie). (www.theoretbourgeos.com) ========================================================================== RAYMOND, Guy (1932 – 2007) - The family announces with sorrow his death at the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls, on Saturday, December 22, 2007 at the age of 75 years. Son of the late Albert and of the late Bertha (née Legendre) Raymond. Predeceased by his first wife Lorraine (née Bidal) in 1997. Survived by his wife Jeannette (née Emard) Raymond of Sturgeon Falls. Cherished father of André (Suzanne) and Luc (Lisette) both of Sudbury, Diane Blanck (John) of Kansas City and Jean (Mary-Louise) of New Liskeard. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Dominique, Grégoire, Valérie, Mélanie, Chantal, Stéphanie, Melissa, Nicole and Emilie. Dear brother of Rita Gingras (Florian) and Rachel Mageau (Lucien) both of Sudbury and Gérard (Desanges) of Ottawa. Predeceased by his brothers and sisters, Father Alphonse Raymond S.J., Jean-Paul (late Laurette), Claude (Marguerite), Gertrude Renaud (late Lucien) and Claire Primeau (Sylva). Survived by his extended family, his step-children, Janique (René Marcouiller), Stéfane Marion (Deborah) and Eric Marion, his step- grandchildren, Vincent and Françis, his step- brothers-in-law and his step-sisters-in-law, Rita (Léger) Poirier, Denis Emard, Marcelle Forestier(late Lionel) and Claudette Emard. For over 30 years, Guy was a dedicated and proud citizen of Sudbury and surrounding areas. Founding president of Guy Raymond Assurance, he was considered a leader in his field. Past president of the Sudbury Seperate School Board and of the Ontario School Board Association. Vice-president of the Canadian Association of French Language School Trustees, past president of Le Club Richelieu de Sudbury, and former Administrateur du Richelieu International. He also was member of the Sudbury Police Board, member of the Board of Governors of Cambrian College. Guy was also a director for the Club Alouette, and a director of the Sudbury and District Insurance Brokers Association. Having retired 25 years ago, Guy enjoyed spending winters in Florida with his many friends who shared his passion for golf. Special thanks to Dr. Andrée Morrison, Dr Richard Katsuno and Dr. Julie Bower and the nursing staff at the West Nipissing General Hospital, and the NEORCC for the excellent care provided. The family will receive relatives and friends at THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, 119 King Street, Sturgeon Falls, on Thursday, December 27, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, December 28, 2007 in Sacré Coeur Church, John Street, Sturgeon Falls. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or the West Nipissing General Hospital (cancer services) would be appreciated. (www.theoretbourgeois.com)

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-23

RANTALA, Eino Antti - Peacefully passed away, 73 years, Sunday, December 23rd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center, after a lengthy and courageous battle with A.L.S. Born in Lappajarvi, Finland on August 5th, 1928. Loving husband of Alli (nee Lamminen) for 53 years. Loving son of Anna and Vaino Rantala (both predeceased). Dear brother of Pentti, Aune, Maija, Irja, Heikki (all predeceased). Dear brother of Sylvi, Anja, Matti, Leena, Ritva (Finland). Loving father of Raija (Erkki), Jouko (Marlene), Lisa (Darrel), and Paul (Renée). Loving grandfather of Marita, Matti, Eric, Karl, Neil, Bailey, Logan, Kate and Markus. Since moving his young family from Finland to Northern Ontario in 1958, Eino worked in the Lumber Camps near Sultan, McIntyre Mine and INCO Creighton Mine where he retired in 1988 after 25 years of service. Eino was a skillful carpenter and could repair anything. He was very devoted to his family and to their well-being. The family would like to thank Dr. Bakker, Dr. DeBlacam, the staff at Finlandia Hoivakoti and the staff at St. Joseph's. Memorial donations to ALS society or St. Matthew;s Evangelical Lutheran Church. Resting at the JACKSON BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Friday, December 28th, 2007 at 11:30 AM. Interment in the Waters Cemetery. (Friends may call 6-9 PM Thursday and after 10:30 AM Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-11

McDONALD, A. Les - (1928 - 2007) - Peacefully at Toronto December 11, 2007. Loving son of the late A.H. (Mac) McDonald and Mary McDonald, loving brother of the late M.E. (Betty) Paull and uncle to David Paull (Ottawa). Les resided in North Bay, Sudbury, Ottawa and Toronto, and is best known for his wide range of activities with The Lung Association, the Canadian Network for Asthma Care and in the area of public health. Cremation and interment have taken place. If desired, memorial gifts may be made to the Laurentian University Alumni Association Bursary for Adult Learners, Laurentian University, Room A-121 - Arts Building, Sudbury, Ontario P3E 2C6.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-24

FUROY, Raymond Joseph - In loving memory of Raymond Joseph Furoy, 62 years, who passed away Monday December 24th, 2007 at the St. Joseph's Villa. Beloved husband of Lauretta (Henry) Furoy of Sudbury. Loving father of Paulette (husband Andy Quesnel) of Markstay, Gail (husband Michel Roy), Nancy (husband Randy Charlebois) and Leeanne (husband Robert Dault) all of Hanmer, Tim Yoisten of Sudbury and Mark (wife Sylvie) of Val Caron. Cherished grandfather of 14 grandchildren (1 predeceased) and 2 great grandchildren. Dear son of Rosaire and Simone Furoy both predeceased. Dear brother of Lori-Anne of Montreal, Roger of Ottawa, Raymonde and Hector both of Sudbury. Predeceased by Fern, Madeleine, Jeanne d'Arc, Marcel and Baby Hector. Sadly missed by many nieces and nephews. Raymond was born in Noelville, he worked as a miner at INCO for 17 years. The family would like to thank the staff at St. Josephs' Villa for their care and kindness. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. at Hazel St. Friday December 28th at 5 p.m.Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers donations to St. Joseph's Villa Foundation would be appreciated (Friends may call after 2 p.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-23

DERY, Yolande Georgette (St Jean) - In loving memory of Yolande Georgette (St Jean), 55 years, who passed away Sunday, December 23rd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. Beloved wife of Jean-Yves Dery predeceased 1997. Sadly missed by the children's father Ghislain Cloutier of Sudbury. Loving mother of Alex Cloutier, Carole Zajac (husband Michael) and Jesse St Jean all of Sudbury, predeceased by Nicole Cloutier. Special friend of Glenda Jones. Cherished grandmother of Samara, Joshua, Isabelle and Noah. Dear daughter of Aldoria predeceased and Georgette St Jean of Sudbury. Dear sister of Percy (wife Anita) and Robert (wife Lorraine) borth of Jocko Point, Lorraine (husband Real Ruest) of Sudbury, predeceased by Ronald and Lucien. Sadly missed by many nieces, nephews and friends. Born in Chapleau, Yolande enjoyed bingo and she was devoted to her loving family, especially her grandchildren. Memorial service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Friday, December 28th, 2007 at 11:30 am. Donations to the Cancer Society would be appreciated. (Friends may gather after 10:30 am. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-20

CLARKE, Ashley M. - (retired employee of Falconbridge Ltd.) Peacefully at Markham Stouffville Hospital on Thursday December 20, 2007 in his 85th year. Ash beloved husband of the late Doreen and loving father of Alison and her husband John Cortan, Ashley and Beth, and Geoffrey and Bonnie. Dear grandfather of Christopher and Jennifer and great-grandfather of Damien, Jeremy and Kyra Lynn. Also survived by his brother Ken and his wife Elizabeth, sister Joan Horne and his many nieces and nephews. Friends will be received at the DIXON-GARLAND FUNERAL HOME, 166 Main Street N. (Markham Road), Markham, on Thursday, December 27 from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Complete service in the chapel on Friday at 11:00 a.m. As expressions of sympathy, donations to the Princess Margaret Hospital or the charity of your choice would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-12

GAÉTAN PARENT Subitement, à Asbestos, le 12 décembre 2007, est décédé à l’âge de 54 ans, monsieur Gaétan Parent, époux de Line Laplante demeurant à Asbestos, autrefois de Rouyn-Noranda. Outre son épouse monsieur Parent laisse dans le deuil ses enfants : Carolyne (Jean-Sébastien Rollin) et Patrick (Kim Létourneau); ses petits-enfants : Anne-Sophie, Rose-Emmy, Keliane, Xavier, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevera les condoléances en l’église Immaculée Conception, rue Richard le samedi 5 janvier de 10 h à 11 h am en présence des cendres. Célébration de la messe à 11h.

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

L'HEUREUX, José 1939 - 2007 À St-Agathe, le 27 décembre 2007 est décédée à l'âge de 68 ans, Mme José L'Heureux fille de feu Joseph-Alphonse L'Heureux et de feu Florence Morgan, demeurant à Piedmont. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-François (Karine), ses soeurs Jeannine et Odette (Marcel), ses nièces Annick-Marie et France-Armelle Valégant, ses neveux Stéphane et Dominique Rousseau ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée 912 Chemin St-Roch Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607, le dimanche 30 décembre 2007 de 10 h à 14 h. Un hommage lui sera rendu au salon à 14 h par sa famille. L'inhumation aura lieu au cimetière des Saints-Anges de Sorel à une date ultérieure. Paru le 2007/12/29 dans La Presse NURN9896

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-25

PROULX (née Pichette), Jocelyne 1943-2007 De La Prairie, le 25 décembre 2007, à l'âge de 64 ans, suite à un long combat contre le cancer, est décédée Mme Jocelyne Pichette, épouse de M. Maurice Proulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Robert Morgan) et Jocelyn (Mylène Corriveau); sa mère Marie-Ange Lazure-Pichette, son frère Roland (Diane St-Laurent), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le jeudi 3 janvier 2008 à 14 heures, en l'église La Nativité (155 boul. St-Jean, La Prairie). La famille recevra les condoléances jeudi dès 13 heures à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM seraient appréciés. Un remerciement particulier au personnel des hôpitaux St-Luc et Anna-Laberge ainsi qu'au CLSC Kateri pour les bons soins prodigués. Direction: LA MAISON HENRI GUÉRIN www.dignitequebec.com Annonce numéro : 14088921-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-29

Henri S. Cormier 1917-2007 Henri Sylvestre Cormier, 90, de Moncton, est décédé le samedi 29 décembre 2007 à la Villa Providence de Shédiac suite d'une longue maladie. Né le 22 octobre 1917 à Moncton, il était le fils de feu Grégoire et Alvina (Savoie) Cormier. Il laisse dans le deuil quatre enfants: Claudette MacKenzie-Fanning (Phillip), Murielle Gaudet (Oswald), Jean-Paul et Guy Cormier; une soeur, Yvonne Melanson; quatre frères: Émile, Paul (Marianne), Fred, et Edouard (Thelma); huit petits-enfants et onze arrière-petits-enfants. Il est précédé dans la tombe par son épouse, Géraldine (née LeBlanc); in frère, Néri; ainsi que deux soeurs: Agnès et Maria. La famille recevra les condoléances mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h au salon funéraire Frenette 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu le jeudi 3 janvier 2008 à 14h en l'église du Christ-Roi à Moncton. L'inhumation se fera dans le cimetière St-Anselme à Dieppe. A la demande de la famille, un don à la fondation des maladies du coeur, la Société du cancer ou la Fondation Hôpital Dr. G.-L. Dumont serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-23

DEGRAY, Gwendoline Ida - Peacefully at the Kingston General Hospital with her family by her side on Sunday, December 23, 2007 at the age of 89. Beloved wife of the late Allan DeGray. Loving mother of Mary (Dan Cornacchia), Robert (Jane) and Joan. Fondly remembered by her grandchildren Angela (Steve Lafleche), Robyn, Scott, Molly, Jed, Michael and great- granddaughter Lauren. Family and friends will be received at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd.) on Friday, January 4, 2008 from 1 pm until the service time. Memorial Service to be held in the Chapel on Friday, January 4, 2008 at 2 pm. As an expression of sympathy, memorial donations made to the Salvation Army or C.N.I.B. would be appreciated by the family. 10942977

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-25

SAUNDERS, David Samuel - In Kingston on Tuesday December 25th, 2007. Beloved son of James Saunders (Margaret) of Toronto and predeceased by his mother Patricia, fondly remembered by his step father Edward Fleet of Toronto. David will be lovingly remembered by his girlfriend Paula Wallace. Loved brother of Samantha Dano (Barry), Gananoque, Jamie Saunders of Belleville, Toni Brooker (Roger) and Robin Boudreau (Al) all of Niagara Falls, Stanley Fleet (Catherine), Toronto, and predeceased by his brother Christopher Halchuk. Dear grandson of Clara and Jim Saunders and the late Samuel and Pearl Walker. Also survived by several nieces and nephews. Cremation has taken place and there will be no visitation at the Funeral Home. Family and friends will be received at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME CHAPEL, 49 Colborne Street (at Clergy) for a Service of Remembrance for David on Monday December 31st, 2007 at 1:00 p.m. 10945425

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-25

HIGGINS, Margaret (Peggy) (nee Connolly) - Peacefully at Riverview Manor on Tuesday, December 25, 2007 in her 79th year. Beloved wife of the late Robert (Bert) Higgins. Loving mother of Terry of Florida, Susan (Dan) Dufresne and Dennis (Denise) Faulds all of Peterborough. Mother of Richard, Shane and Scott and their families. Dear grandmother of Christopher, Leanne, Adrien, Jeff and Ben. Dear sister-in-law of Elaine Connolly. Pre-deceased by her parents John and Norah Connolly, brothers Jack and Patrick, sisters Maureen, Cecilia, Marie, Rose and Rita. Private Family Visitation and Funeral Service were held in the DUFFUS CHAPEL, on Friday, December 28, 2007. Interment St. Peter's Cemetery. Donations to the Canadian Diabetes Association (Camp Huronda) would be appreciated by the family. 10943099

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-28

KABONI, Ivan - At Providence Health Care Services in Kingston on Friday, December 28, 2007, Ivan Kaboni, age 78, passed away. He is the family of the late James Oliver of Aamjiwnaang and Paul Bourgeois of Hiawatha and the brother of Stella Gray of Kettle Point. He is survived by many nieces and nephews from Wikwemikong First Nation of Manitoulin. A funeral wake will begin at Maawn Doosh Gumig Community Centre on Marlborough Lane on Saturday evening. A traditional Ojibway funeral service will be held there on Monday, December 31st at 12:00 noon with burial following at Aamjiwnaang First Nation Cemetery. Messages of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net 10945441

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

SMITH, John Edward February 14, 1914 - December 27, 2007 John Edward Smith, beloved husband of the late Eva Smith of Calgary, passed away peacefully on Thursday, December 27, 2007 at the age of 93 years. John had his humble beginnings in Theodore, SK where he homesteaded and helped raise his siblings. He loved nature, animals and being outdoors. With encouragement from his mom he moved to Calgary in 1930 and eventually brought his family with him. In 1937, John and his brothers Bill and Harry formed Rolling Home Trailer Co. which was one of the first companies to manufacture trailers and motor homes. In 1939, he moved to Prince Rupert and worked on American military vehicles both personal and government during the war years. In 1942, John married Eva. John's concern for the family's well-being moved them from Prince Rupert to Calgary in 1949. They resided on 27 Avenue S.W. for forty-six years in the home John built himself for his family. John trained to be an auto body mechanic with General Motors. John had a deep devotion and love for his family and in his last years he resided with his children. John is survived by his four children, Bill (Teddy) of Nanaimo, B.C., Donna (Greg) Olsen of Calgary, Bev (Gerry) Sharpe of Courtney, B.C., and Rick (Tina) of Calgary; fifteen grandchildren; and twelve great-grandchildren. He is also survived by one sister, Mary Ranger of High River, AB. John was predeceased by his wife Eva, one granddaughter, nine bothers, and four sisters. A Celebration of John's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Monday, December 31, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made to any children's charity of one's choice. The family wishes to extend their heartfelt appreciation to the staff at Carewest Signal Pointe for their dedicated care and compassion. In living memory of John Smith, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 12/29/2007 - 12/30/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

CHAMBERLAND MME ELODIA (DITE SIMONE) DUPONT 1911 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 27 décembre 2007, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Elodia (dite Simone) Dupont, épouse de feu M. Willie Chamberland, demeurant à la Résidence Le Duplessis de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 décembre, à 10h 30 en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses filles: Nicole Chamberland (Daniel Desjardins) et Danielle Chamberland (Pierre St-Onge); ses petits-enfants: Julie, Marie-Ève (François Latulippe) et Pierre-Luc (Marie-France Savard); son arrière-petit-fils, Jérémie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération descoopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/12/29 dans Le Nouvelliste XGGB4826

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

DOYON MME MARIE-CLAIRE TOUTANT À Trois-Rivières, le 27 décembre 2007, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Marie-Claire Toutant, épouse de feu M. Paul Doyon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: mercredi, à partir de 13h. Les funéraillles auront lieu le mercredi 2 janvier, à 15h en l'église Saint-Francois-d'Assise de la paroisse Immaculée-Conception. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium de la Maison J. D. Garneau. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Jocelyne Berchman) et Micheline (Guy Collins); ses petits-enfants: Jessy, Steve et Dave; son frère et sa soeur: Louis Toutant (Pierrette Boisvert), Jeannine Toutant (Fernand Gaudet); un cousin, Philippe Toutant; sa filleule, France Gaudet; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/29 dans Le Nouvelliste KGYH7926

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-25

GIRARD MME ÉTIENNETTE de GRANDMONT À Trois-Rivières, le 25 décembre 2007, est décédée à l'âge de 89 ans et 10 mois, Mme Étiennette de Grandmont, épouse de feu Paul-Émile Girard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 décembre, à 13h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Johanne Déziel), Hélène (Jean-Marc Dorval), Claire, Marthe (Robert Girard), Pauline, Marcel (Christiane Rochefort); ses petits-enfants: Marie-Ève Girard (Jérémy Robichaud), Patricia et Stéphanie Dorval, Julien et Charles Rochefort-Girard; ses frères, soeurs et belles-soeurs: Richard Jacob, Laurette Jacob, Charles Jacob (Denise Rivard), Raymonde Jacob, Jeanne D'Arc Mongrain-de Grandmont et Thérèse Dupuis-de Grandmont; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/29 dans Le Nouvelliste EYDN7887

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

VÉZINA MME BRIGITTE À Champlain, le 27 décembre 2007, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Brigitte Vézina, fille de feu Joseph Vézina et de feu Albertine Toupin. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 31 décembre, à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Juliette (feu Roland Marchand), Clémence (feu Paul Gouin) et Rolande, sa compagne de toujours; son frère qui l'a précédée, Henri-Paul Vézina époux de Pierrette Toupin; ses filleules: Dorothée Montplaisir, Liette Marchand et son conjoint Michel H. Dupont; ses nièces: Lina Gouin, Nathalie Vézina et son conjoint Alexandre Gagné; un petit neveu, William Gagné; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s de la famille Vézina. Des dons à la Fabrique de Champlain seraient grandement appréciés Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/29 dans Le Nouvelliste JGBD5449

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-23

JOHNSTON, Marjorie Elizabeth - Suddenly, on December 23rd at the St. Catharines General Hospital, Marjorie Elizabeth Johnston (nee MacArthur), loving mother of James Scott Johnston, loving grandmother of Frank Johnston, loving aunt of Noel Kenney and Joanne and Gerry Bertrand, great aunt to 10 nieces and nephews, loving wife of the late Lawrence James (Jim) Johnston. Donations may be sent to Canadian Mental Health Association. Well-wishers may link to the following website: www.dartefuneralhome.com. A memorial service is to be arranged at a later date. On-line Guest Book- www.dartefunrealhome.com 10944683

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

AVIS DE DÉCÈS YVETTE Mussely (née Myner) est décédée paisiblement, entourée de sa famille, après une lutte courageuse contre le cancer, le jeudi 27 décembre 2007, à l'âge de 66 ans. Tendre épouse de Richard; mère bien-aimée de Lissa (Dan MacInnis) et Alain (Julie Pronovost); grand-mère adorée de Brooke MacInnis et de Bébé Mussely, qui arrivera bientôt. Lui survivent également ses frères: Jean-Guy, Gilles et Yvon; sa soeur Micheline; sa belle-mère Marie-Blanche; ses belles-soeurs: Violette et Paula, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Alberte et Ghislaine. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le lundi 31 décembre de 9h à 12h. La cérémonie en sa mémoire suivra à la chapelle Héritage à 12h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient grandement appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613)830-2305 Paru le 2007/12/29 dans Le Droit  MUSSELY, Yvette (nee Myner) Passed away peacefully, surrounded by her family, after a courageous battle with cancer on Thursday, December 27, 2007 at the age of 66 years. Beloved wife and best friend of Richard. Devoted mother of Lissa (Dan MacInnis) and Alain (Julie Pronovost). Loving grandmother of Brooke MacInnis and soon-to-be Baby Mussely. She will be sadly missed by her siblings Jean-Guy, Gilles, Yvon and Micheline ; mother-in-law Marie-Blanche ; sisters-in-law Violette and Paula, as well as many nephews, nieces and friends. Predeceased by her sisters Alberte and Ghislaine. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans on Monday, December 31, from 9 a.m. - 12 p.m. Funeral Service will follow in the funeral home chapel at 12 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated by the family. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 12/29/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

DEWAR, Kenneth (Retired - Bell Canada and Real Estate in Toronto & Niagara) - Peacefully on Thursday December 27th, 2007 at Extendicare Mississauga. Loving Dad to Dan and his wife Lynda, Lori Dewar- Gerstenecker and her husband Ralph, Doug and his wife Laura. Beloved and devoted Grandpa to Paul and Jennifer Dewar, Katie Uram, Matthew and Sarah Dewar and Brett Horner. Brother of Hector (Barrie), Margaret McCrae (Burnaby BC), Ruth Anne Dewar(Owen Sound). He will be fondly remembered by 37 nieces and nephews throughout Canada. A Celebration of Kenneth's life will take place at THE SIMPLE ALTERNATIVE FUNERAL CENTRE-MISSISSAUGA 1535 South Gateway Road (2 blks. south of Eglinton on Dixie Rd.) 905-602-1580 on Saturday January 5th at 2 p.m. with visitation one hour prior to the service. Interment to take place in the spring in Mt Pleasant Cemetery, Owen Sound. In lieu of flowers, a donation to The Alzheimer's Society would be appreciated. “Forget-Me-Not” 10945337

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

WEESE, Ilene - Peacefully at the Trent Valley Lodge on Thursday, December 27, 2007 in her 88th year. Beloved wife of the late Kenneth “Rex“ Weese. Loving mother of Penny Weese & her husband Jack Owen of Edmonton and Patsy Grawberg & her husband Irving of Trenton. Dear grandmother of Salina & Josh. Survived by her siblings Irene Keenan and Betty O'Hara. Predeceased by siblings Jean Saucier, Viva O'Hara, Ila Kenny & Margurite Hayes. The family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St., West, Trenton on Sunday, December 30, 2007 from 2-4 & 7-9 pm. Service to be held in the West Chapel on Monday December 31, 2007 at 1:30. Interment Salem Cemetery, Consecon. As expressions of sympathy donations to Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10944428

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-25

JOHNSTON, Donald A. - (Formerly of Hastings)... at Pleasant Meadow Manor Nursing Home in Norwood on December 25, 2007 in his 80th year. Beloved son of the late Alexander Johnston and former Mabel Fletcher. Dear brother of Marvin Johnston of Campbellford, the late Joe & Duane Johnston. Loving uncle of Terry Johnston & Maureen Reeves of Hastings, Pamela & John Bryce of Woodbridge. A Private Family Service will be held in the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME 77 Second St., Campbellford. Rev. Gail Clarkson officiating. Spring Interment in Wellman's Cemetery. Donations to the Pleasant Meadow Manor Memorial Fund would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com. 10945418

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-24

BOAL (GERVAIS), Valerie Rita “Auntie Val“ (nee Griffin) - On Christmas Eve 2007 in her home of Temiskaming Shores, Ontario at the young age of 61 and after a courageous battle with breast cancer, Valerie passed away peacefully with her husband Ken by her side. Beloved mother of two sons, Barry (Kim) Gervais and grandsons Jonathan and Curtis and her younger son Blaine Gervais and step- mother to Lloyd, Tracey, Jeffrey, and Ann Marie. She is survived by her father Eric, brother Martyn (in Midland, Michigan), sister Pat (Purves) and their families. She was predeceased by her mother Ruby (2005). Valerie had an abounding enthusiasm for life and she had a zest for living in that every day of her brief time she shared with us was a testament to the wonders found all around us. She taught herself many skills and became a wonder with computers, making websites at a time most of us had never understood these new technologies. She was a skillful hunter, boater and fisherwoman. She loved to travel and visited her beloved Caribbean Islands yearly. Her visits with her family in Sarnia were boisterous, joyful occasions that we all anticipated breathlessly. At Valerie's request there will be no memorial service and cremation has taken place. Messages of condolences may be sent to the family at ppurves@sympatico.ca 10943309

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-24

BOLDUC, Audrey (Marty) - Red Hatters Society, Barrie's Butterflies Chapter ~ Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Monday, December 24, 2007. Audrey (nee Martin) in her 84th year was the beloved wife of Roy Bolduc. Loving mother of Georgia Lynn Hess (George), Lee Lalonde (Art) and step- mother of Bruce Bolduc (Barbara), Cindy Clarke (Mark) and Susan Krotki (Rene). Dear grandmother of Elise, Ethan, Taylor, Spencer, Daniel, Erik, Michelle, LeaAnne (Dean). Great grandmother of Madeleine, Holly and Quinn. Fondly remembered by her sisters-in-law Dorothy Algar and her husband Lloyd of Bowmanville and June Cosburn of Innisfil and their families. Friends may call at the INNISFIL FUNERAL HOME, 7910 Yonge Street (Stroud) (705) 431-1717 on Saturday, January 5th, 2008 from 12:00 noon until the time of Memorial Service at 1:00 p.m. Cremation has taken place. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre. Words of comfort may be forwarded to the family at audreybolduc@innisfilfuneralhome.ca 10942917

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-25

BYE, Rosemary E. - Peacefully at the Oak Terrace Nursing Home, Orillia, on Tuesday, December 25th, 2007; in her 64th Year. Rosemary Bye, of Orillia, formerly of Barrie, beloved daughter of the late Glenn and Laurie Bye. Loving sister of Jacqueline (Doug Kennett) Bye of Orillia, Gregory of Hamilton, Laureen (Brian) Cowie of Toronto and all their families. A Funeral Service was held at the Mundell Funeral Home, 79 West St.,N., Orillia on Thursday, December 27th, 2007. Cremation followed. If desired, memorial donations to the Charity of Ones Choice would be appreciated. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneral home.com 10944400

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-26

HOUGHTON, Robert Allan - of Angus, passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday December 26, 2007 in his 62nd year. Beloved husband of Madeline. Loving Father of Allan (Jennifer) and Suzanne Joyce (Eric) all of Angus. Cherished grandfather of Cailey, Cassidy, Julia, Jakob, Graysen, Hunter and Riley. Dear brother of Edith Barriault (Joseph), Barbara Willis (Don) and Joan Curtis (Gary). Predeceased by his parents Helen and Allan Houghton, and one brother William. Bob will be sadly missed by his many relatives and friends. At Bob's request cremation has taken place. Friends may visit with the family at THE STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, ANGUS on Thursday January 3, 2008 from 1:00 p.m. until the time of service at 2:00 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 10943891

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

MANGER, Marguerite Isobel - Suddenly at Grey Bruce Health Services, Owen Sound on Thursday, December 27, 2007. Marg Manger (nee Noble) of Owen Sound in her 79th year. Beloved wife of the late Henry James Manger. Dear mother of Susan and her husband Don Young, Francis and her husband Julian Moreau, Kathy and her husband Joe Switzer, Henry Manger and his wife Cheryl, Phillip Manger and his wife Judy, David Manger, Stephen Manger and his wife Chris, Roxanne Manger, Vincent Manger and Blake Manger. Sadly missed by twenty-three grandchildren and eight great grandchildren. Also survived by two brothers Ralph Noble and his wife Nancy and Mel Noble. Predeceased by two brothers Ken and Norman Noble and two sisters Alice and Brenda Noble. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME 519-376- 3710 for visiting on Sunday from 2-4 and 7- 9 p.m. The funeral service will be conducted in the chapel on Monday morning at 11 o'clock. Interment, Glendale Memorial Gardens, Etobicoke. Memorial donations to the Grey Bruce Animal Shelter or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 10945142

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-28

MUSSEN, Helen Harry - Peacefully at Kelso Villa on Friday, December 28, 2007. Helen Mussen (nee Hooper) of Owen Sound in her 92nd year. Beloved wife of the late Peter V. Mussen. Dear mother of Peter and his wife Karin of Owen Sound. Sadly missed by two grandchildren Simon and Lauren. Predeceased by her sister Marion Goulding. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME for visiting on Wednesday, January 2, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be conducted at St. Thomas Anglican Church on Thursday, January 3, 2008 at 11 o'clock. Following cremation, interment, Greenwood Cemetery in the spring of 2008. Memorial donations to St. Thomas Anglican Church, The Women's Crisis Centre or the Canadian Cancer Society would be appreciated. 10945312

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-13

THOMPSON, Mary Elizabeth (McBride) - After a two year courageous battle with cancer, Mary (nee Saczkowski) of Shallow Lake passed away Thursday, December the 13th, 2007 in her 49th year. Beloved wife of Tim. Loving mother of Chris Gierusz (Courtney Hofels) Bolton, and Amanda Gierusz (Chris Parisien) Shallow Lake. Devoted grandmother to Alex, Nicholas and Noah. Cherished sister of Cyndi (Tom Frame) Acton, Ellen (Jeff Cambell) Torrance and Richard (Cathy) Kingston. Predeceased by parents Richard and Wilma (Graham Hastings). Daughter-in-law of Georgina Thompson, Meaford and sister-in-law of Jim Thompson (Sue Brown) Shallow Lake. Former employee of Maple View Residence of Owen Sound. A celebration of Mary's life will take place Saturday, January the 5th, 2008 at Victoria Parks Community Centre, 35 Victoria Cres., Mono Mills from 1:00 pm - 3:00pm. If so desired, donations to the Terry Fox Run would be appreciated (as per Mary's wishes). 10944288

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-26

MCLEAN, STEPHEN PAUL JOSEPH Stephen Paul Joseph McLean, 17, of Fredericton passed away suddenly at home, due to natural causes on December 26, 2007. Stephen was born in Moncton on May 1, 1990, the son of Keith McLean and Cindy McAdam. He was a grade 12 student at Leo Hayes High School in Fredericton. Stephen was an avid wrestling fan and had aspirations of becoming a professional wrestler. He was a very easy going young man who will always be remembered for his care free style and kind way he had about him. He will be deeply missed by his parents Keith (Valerie) and Cindy (Edward); his brother, and best friend, Christopher; step-brothers Tyler and Connor; grandfather, Bruce McLean (Kathy); cousins Josie of Middleton, NS, Megan of Moncton, Kerri Lynn, Rose Mary and Rachel McAdam. He will also be sadly missed by uncles Kevin and Mike McLean, Paul McAdam and aunt Gloria Warren. He was predeceased by his maternal grandparents Rose and Paul McAdam and paternal grandmother Anne-Marie McLean. He will be resting at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Road Fredericton on Sunday from 2 to 4 & 7 to 9 pm. A funeral service will be held at Bishop's Funeral Home on Monday December 31, 2007 at 2:00 pm with Rev. Paul Thompson officiating. Interment will be held at a later date. In Stephen's memory, donations to a charity of the donor's choice would be appreciated. "Remember me with joy, laughter and good times you can recall." Online condolences at www.bishopsfuneralhome.com December 29, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

TREMBLAY Rose Gilbert TREMBLAY (Mme Rose Gilbert) Le 27 décembre 2007, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 83 ans, Mme Rose Gilbert, épouse bien-aimée de M. Donat Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le dimanche 30 décembre 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 décembre 2007 à 11 h à l'église Notre-Dame de Grâce de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière de Laterrière. Elle était la fille de feu M. Arthur Gilbert et de feu Mme Arianne Gagnon. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Donat Tremblay; ses filles: Mona Tremblay (Jean-Marc Larouche), Constance (Gilles Guay); ses petits-enfants: Caroline Larouche (Marc Cyr), Simon Larouche; son arrière-petit-fils: Nathan Cyr. Elle était la soeur de: feu Jeannette Gilbert (feu Paul-Émile Brassard), feu Georges (feu Madeleine Boily), feu René (feu Desneiges Brassard), feu Henri (Lorraine Desbiens (Joseph Poulin)), feu Paul (Lucienne Claveau), feu Émile, feu Fernand (feu Thérèse Boily). Elle était la belle-soeur de: feu Jeannette Tremblay (feu Gérard Tremblay), feu Paul (feu Héléna Pilote), feu Estelle (feu Adrien Boucher), feu Richard (Élise Harvey), feu Berthe (feu Thommé Girard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/12/29 dans Le Quotidien KRUT5366

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

HAECK, Manon 1965-2007 À Blainville, le 27 décembre 2007, à l'âge de 42 ans, est décédée Mme Manon Haeck, conjointe de M. Martin Cousineau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Mélissa et Alexandre, ses parents M. et Mme Robert Haeck, sa soeur Diane, son frère André (Nancy), sa belle-mère Mme Denise Cousineau, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 31 décembre à 13 h 30, en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures. Annonce numéro : 14088895-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-29

Léona Richard 1927-2007 A l'Hôpital régional Dr G.-L. Dumont, le samedi 29 décembre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Léona Richard, épouse de feu Joseph Richard, domiciliée à Moncton, chemin Lewsiville. Née le 25 mars 1927 à Ste-Marie-de-Kent, elle était la fille de feu Hypolite Cormier et de feu Méléssée Bourgeois; mère de Claudette Hill (James) de Williamstown, ON et de Gary Richard (Victoria) d' Oakville, ON; grand-maman d'Annise (Darryn), Jessica , Gregory et la soeur d' Imelda Poirier de Moncton. Outre son époux, un petit-fils Jimmy; ainsi que plusieurs frères et soeurs l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée mercredi le 2 janvier 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church d'où les funérailles auront lieu le jeudi 3 janvier à 11h. L'inhumation se fera à Ste-Marie. A la demande de la famille, un don à la Sociétée des maladies du coeur serait apprécié par la famille.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-28

GANNON, Kathleen - 1913 - 2007 - The family announces with great sorrow her death on Friday December 28, 2007 at the Golden Manor at the age of 94 years. She was predeceased by her husband Patrick Gannon in 1987, her son Lorne Gannon and by two brothers Harold and John Nolan. She is survived by her children Edmond Brian Gannon (Candice) of Timmins, Robert Gannon (Linda) of Winnipeg, Terry Gannon (Rosemarie) of Ottawa, Patricia Anne Gannon of Timmins and Kathy Gannon (Pasha) of Pakistan, her grandchildren Shane, Maureen, Angela, Steven, Patrick, Brian, Maire, Michael, Sarah and Maegan, her great-grandchildren Kathleen, Mary, Emily, Rowan, Hannah, Sophie, Sam and Brooke, her sister Genevieve Bertrand (Rolland) and her brother Patrick Nolan (Agnes) both of Ottawa. In her early years, she was a teacher in low Quebec. Married and moved to Timmins in 1941. Mrs. Gannon was an active lifelong member of the Church of Nativity and very involved with her community including Meals on Wheels. Funeral service will be held on Wednesday January 2, 2008 at 11 a.m. at the Lessard-Stephens Funeral Home chapel. Cremation will follow. Remembrance donations to the St. Martin de Porres would be greatly appreciated. The family will receive friends on Tuesday January 1st, 2008 at The Maison funéraire Lessard- Stephens Funeral Home (705) 268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 10945328

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

RACYS, Mrs. Katherine E. - In Loving Memory of Katherine E. Racys. Katherine passed away with her husband by her side on Thursday December 27th, 2007, at the Golden Manor Home For The Aged in her 76th year. Beloved wife of Vaclovas Racys. Loving mother of Joanna Racys of Mississauga and David (Cheryl) Racys of Windsor . Cherished grandmother of Chad (Natalie) Parnell. Dear greatgrandmother of Shaelagh Parnell. Treasured sister of Tony (Win) Klotawy of Burnaby, B.C. Predeceased by her daughter Christine and son-in-law William along with her sister Mary Dasilash . Katherine was born in Cobalt and had been a lifetime resident of the Porcupine Camp having been employed by Sears Canada for over 20 years. Remembrance donations made to St. Joachim's Church Memorial Fund will be greatfully acknowledged by the family. A Funeral Mass to celebrate her life will be held at Paroisse St. Joachim's Church on Monday December 31st, 2007 at 11:00 a.m. with Father Mitch Sliwa officiating, assisted by Deacon Michel Neron. The family will receive friends at STINSON FUNERAL HOME on Sunday December 30th, 2007 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Prayers will be recited Sunday at 3:00pm in the funeral home. Interment will follow in Whitney Cemetery. Arrangements entrusted to Stinson Funeral Home, 100 Bruce Ave., South Porcupine, ON, P0N 1H0 (Ph: 235-2900) 10945592

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

TIERNEY, Mrs. Dorothy - In Loving Memory of Mrs. Dorothy Tierney. The family announces with sorrow her peaceful passing at Extendicare Nursing Home in Schumacher on Thursday, December 27th, 2007 in her 91st year. Loving mother of Brian (Karen) Tierney of London, Ontario, Doug (Pirjo) Tierney of South Porcupine and Barbara Baird of Vancouver, B.C. Devoted grandmother of Lisa (Geoff) Osborn of Ajax, Tyler and Adam Tierney of London, On. Great grandmother of Caitlyn and Zachary Osborn. She was predeceased by her parents Joseph & Emma Lavereau, her husband Gerald Tierney and son-in-law Michael Baird. Dorothy was born in Timmins was active in the C.W.L. of Nativity Church and the Hospital Auxiliary. She retired from retail sales at Bucovetsky's. Remembrance donations to a charity of your choice will be gratefully acknowledged. A special ‘thank you' to the Caregivers at Extendicare for their excellent care and devotion. A private family funeral and interment will take place in the spring. According to her wishes, cremation has taken place. Arrangements entrusted to STINSON FUNERAL HOME, 100 Bruce Ave., South Porcupine, ON, P0N 1H0 10945173

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

NICHOLAS, TERRENCE JOSEPH - The passing of Terrence Nicholas of Tobique First Nation occurred on December 27, 2007 at the Hotel Dieu Hospital at the age of 57. Born on May 21, 1950 in Perth-Andover, he was the son of the late Peter and Jeanette Nicholas. Terrence is survived by his wife, Ann Marie Nicholas; two daughters, Terri Ann Nicholas and Tracey Nicholas, both of Toronto; one son, Paul Nicholas of California; five sisters, Gloria (Ron) Watton and Arlene (Danny) Christmas, all of Cape Breton, Anne (Roger) Jacobson of Woodstock, Connie (Roger) Bear of Tobique and Dawn (Allen) Bear of Cape Breton; two brothers, Charles (Stella) Nicholas of Tobique and Gerald (Ann) Nicholas of Lewiston, Maine; several nieces, nephews, cousins, and friends. Resting at his residence 90 Loop Rd., Tobique First Nation with visiting hours on Saturday, December 29th at 11 am until time of service. Funeral service will be held on Monday, December 31st at 4 pm from St. Ann's Catholic Church with Father Curtis Sappier officiating. Interment in St. Ann's Cemetery in the spring of 2008. Arrangements are entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. www.whitesfh.com December 29, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-25

SCOTT, Tom Foster June 25, 1923 - December 25, 2007 Tom Scott, beloved husband of Yvonne (Tommy) passed away in Calgary on Christmas Day, 2007, at the age of 84 years, after a brief and courageous battle with cancer. Tom was a devoted and loving father and grandfather and will be fondly remembered by his children, Deborah (Lynn) of Toronto, ON, Ted (Jo-Ann) of Toronto, ON, Jennifer (Graham) of Calgary, AB, and Geoff (Michelle) of Burlington, ON; and by grandchildren, Hart and Cayley Lambur, Caroline, Ian and Katherine Scott, Liam and Riley Duff and Foster and Dustin Scott. Survived by his brother Peter of Vancouver, BC. Tom was born in Cumberland, BC. He graduated in Applied Science, as a mechanical engineer, from the University of British Columbia, in 1946. He was president of the University's graduating class in that year and won the Engineering Institute of Canada prize. After graduation, Tom headed east to work in various engineering capacities for CIL (later Dupont of Canada) in Montreal and Shawinigan, QC. While in Shawinigan, he met his beloved Tommy in nearby Trois Rivieres. They were married in 1952 and eventually settled in Beaconsfield, QC, where they formed many lifelong friendships. In 1971, intrigued at the potential of the oil sands and the prospect of taking his career in a new direction, Tom moved the family to Fort McMurray, where he managed engineering and maintenance for Great Canadian Oil Sands (GCOS), now a division of Suncor. This was followed by a move to Edmonton in 1973 to handle the assembly and marketing of GCOS's oil sands technology. In 1976, he moved to Calgary to join recently formed Petro-Canada, serving on the Syncrude Management Committee and on the Alsands Executive Committee, managing the Canstar Oil Sands Project, and finally before retirement in 1985, serving as Vice-President, Heavy Oil. In 1978, he was made a Life Member of the Association of Professional Engineers, Geologists and Geophysicists of Alberta. Tom was an enthusiastic golfer and bridge player. He was a long term member of the Earl Grey Golf Club, where he regularly joined the "Hustlers", and had many dear friends. Tom's family would like to express their heartfelt appreciation to the staff of Chinook Hospice for their kind and considerate care of Tom. A Memorial Service in celebration of Tom's life will be held at St. Laurence Anglican Church (5940 Lakeview Drive S.W.) on Saturday, January 5, 2008 at 3:00 p.m. Condolences may be forwarded to www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society. Published in the Calgary Herald from 12/29/2007 - 12/31/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-28

VINCENT, Soeur Thérèse 1916-2007 À l'infirmerie des Soeurs de Sainte-Croix (Ville Saint-Laurent), le 28 décembre à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Thérèse Vincent (Soeur Marie-de-Lourdes) des Soeurs Franciscaines Missionnaires de l'Immaculée Conception, née à Sainte-Séraphine le 6 septembre 1916 de feu Albert Vincent et de feu Claire Boucher. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères Jacques (Lise Brunet), Victor (Myrna Basken) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins(es) et amis(es). Exposée le samedi 29 décembre à 9 heures, à l'infirmerie des Soeurs de Sainte-Croix au 900 boulevard Côte Vertu, Ville Saint-Laurent. Les funérailles auront lieu le samedi 29 décembre à 10h30 en la chapelle de l'infirmerie. La défunte reposera au cimetière le Repos Saint-François d'Assise Nos remerciements les plus sincères pour les soins attentifs qu'elle a reçus de la part du personnel. Annonce numéro : 14088929-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-26

BOISMENU, Bernard 1921-2007 À Montréal, le mercredi 26 décembre 2007, est décédé, à l'âge de 86 ans, Bernard Boismenu. Il laisse dans le deuil ses enfants Maurice, Ginette, Gilles, Denise, Francine, Lorraine, Jocelyne, Claude et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, sa soeur Jacqueline, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 30 décembre 2007. Les heures de visites seront de midi à 17h00 et de 19h00 à 20h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20h00, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 14088880-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

RIVET, Monique 1959-2007 De Brossard, le 27 décembre 2007, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Monique Rivet, conjointe de M. André Roy. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Jean-Philippe, sa mère Solange Perras, ses frères et soeurs: Jean-Yves (Diane Filion), Michèle, Pierre, Bruno, Brigitte (Daniel Ouellette) et Marie-Josée; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le lundi 31 décembre 2007 à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur (5811 Auteuil, Brossard). La famille accueillera parents et amis le lundi 31 décembre de 9 heures à 13 h 30, à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Sclérose en Plaques Rive-Sud seraient appréciés. Annonce numéro : 14088922-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-28

LABELLE (née DUBOIS), Laurette 1913-2007 À St-Laurent, le 28 décembre 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Laurette Dubois, veuve de M. Paul Labelle. Elle laisse dans le deuil ses trois petits-enfants Yves (Lynda), Lyne (Réal) et Benoit Presseau (Nicole), ses six arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 30 décembre 2007 de 13 heures à 16 heures, suivi d'une réunion de prières à 16 heures, au complexe: Annonce numéro : 14088899-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-28

MONSIEUR LÉOFRED DESCHÊNES 1914-2007 A Rouyn-Noranda le 28 décembre 2007, est décédé à l’âge de 93 ans, Monsieur Léofred Deschênes époux de feue Madame Fleurette Leduc. Monsieur Léofred Deschênes laisse dans le deuil, ses enfants : Desneiges conjointe de Bernard Alexandre, Denise conjointe de feu Jacques Delisle, Lise conjointe d’Étienne Letendre, Lucille conjointe de feu Jean-Claude Delisle, Paul conjoint d’Aline Bertrand, Réjean, André, Yves conjoint de Marie Talbot, Guy conjoint de Raymonde Bertrand, Huguette conjointe de Christian Charrois et Denis conjoint de Gina Fedrigucci; plusieurs petits-enfants et plusieurs arrières-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil sa sœur Yvonne conjointe de Léo Béchard ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 3 janvier 2008 en l’église St-Jean l’évangéliste de McWatters. L’inhumation aura lieu au cimetière de Mc Watters.

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2001-12-30

WONG POW, Pearline In loving memory of a dear Mother, Grandmother and Great-Grandmother, who passed away December 29, 1997. WONG POW, Edward In loving memory of a dear Father, Grandfather and Great-Grandfather, who passed away December 30, 2001. "Although we smile and make no fuss, No one misses you more than us. And when old times we oft recall, That's when we miss you most of all.", Lovingly remembered by Children, Tony, Michael, Sonia, Wayne and Helen, Family and Friends. Published in the Calgary Herald on 12/29/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-27

GAGNON, Bernard 1939-2007 À Boucherville, au Centre Jeanne-Crevier, le 27 décembre 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé Bernard Gagnon, sergent-détective retraité de la CUM, époux de Ghislaine Cardinal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Martin, son frère Robert (Claire), sa belle-mère Anita Bouthillier Cardinal, ses belles-soeurs Nicole, Lisette, Francine et leur conjoint, ses neveux et nièces, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 3 janvier 2008 à 11 h 30, en la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. Heures de visite: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 9 h 30 à 11 h 30. La famille remercie le personnel du Centre Jeanne-Crevier pour les bons soins prodigués durant son séjour au centre. Des dons à la Fondation Jeanne-Crevier seraient appréciés. Annonce numéro : 14088889-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-21

PILON, André 1934-2007 À Montréal, le 21 décembre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé André Pilon, époux de Denise Roussin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 3 janvier 2008 à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne d'Arc, 2295 rue Chambly, Montréal. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Annonce numéro : 14088918-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-23

BRUNET (née Lyonnais), Céline 1932-2007 À Rosemère, le 23 décembre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Céline Lyonnais, originaire de Ste-Anne-de-Bellevue, épouse de feu Yves Brunet. Elle laisse dans le deuil sa fille Christine, ses petites-filles Andrée-Anne et Frédérique, sa soeur Carmelle ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 janvier 2008 dès 13 heures, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église Ste-Anne-de-Bellevue, 1 rue de l'Église, Ste-Anne-de-Bellevue. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 14088882-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-29

Date de décès : 2007-12-26

HOWARD, Daniel James Daniel, our most precious 1st born child, has passed away on Wednesday, December 26, 2007. Beloved son of Jane and John and dear brother to Andrew. Daniel struggled with his disability for 20 years, but finally lost his battle at North York General Hospital surrounded by his family. Dear grandson of Donald and the late Shirley Howard of Renfrew and Charles and Coreen Fenton of Toronto. Nephew of Pamela Fenton and Ann and Stephen Haslam and cousins Rebecca and Claire and many other family members. He will be lovingly remembered and sadly missed by his Aunt Susan Howard of Munster Hamlet. He was beautifully cared for by his nurses Jean, Dana, Sheila, Susan, Shenaz and many other caregivers over the years. He will be missed by all his teachers and fellow students at Park Lane School. Special thanks to Dr. Leo Levin, Donna and the staff at Markham Pediatrics and Dr. R. Munn for all their support. Thanks to the Hospital for Sick Children and all the staff that cared for him there. Friends may call on Friday, December 28th, from 7 to 9 p.m. at the R.S. Kane Funeral Home (6150 Yonge Street, at Goulding, south of Steeles, Toronto). Funeral service to be held on Saturday, December 29 at 9 a.m. in the Chapel. Interment Westminster Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Hospital for Sick Children, Easter Seals or Presidents Choice Children's Charity. Condolences - www.rskane.ca R.S. Kane 416-221-1159 Published in the Ottawa Citizen on 12/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON