Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-12

La famille Sylvestre a le regret de vous annoncer le décès de Mme Louise Sylvestre née Cousineau décédée le 12 décembre 2007, à l'âge de 64 ans, des suites d'une longue bataille contre le cancer. Elle était l'épouse bien aimée depuis 47 ans de Pierre Sylvestre et la fille de feu Maurice Cousineau et de feu Rhéa Girard. Elle laisse également dans le deuil ses fils adorés: Michel (Marie-Josée Drolet) et Denis (Caroline Desgagnés); ses 3 petits-enfants qu'elle chérissait tellement: Maripier, Nicolas et Vincent; ses 2 frères: Robert (Nicole Hupé) et Pierre (Lucie Bérubé); sa tante préférée Dodo ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 18 décembre 2007, à 11h en la paroisse St-Joseph sise au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre Hospitalier de Gatineau et la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier chaleureusement le Dr Jody Bothwell et tout le personnel du 7ième étage Nord du Centre Hospitalier de Gatineau pour leur grand dévouement et leur professionnalisme. Pour renseignements, la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/12/14 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

Allen A. Steeves 1920 - 2007 Miramichi, N.B. - Allen Austin Steeves, husband of Helen Steeves, of King George Highway, Miramichi, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Monday, December 10, 2007, at the age of 87. Born in Moncton, on May 23, 1920, he was the son of the late Austin and Ethel (Colpitts) Steeves. He was a former employee of District #8 School Board as well as the former Town of Newcastle, Public Works Dept. He was a member of Bethel United Church, Miramichi; a member of the R.C.A.F. 254 Wing, Miramichi. He is survived by his wife, the former Helen G. Gilliss; two sons, Richard Steeves and Ronald Steeves, both of Miramichi; two sisters, Shirley Freeman (Floyd), of Moncton and Pearl Steeves (Walter), of Saint John; three grandchildren, Mark, Laura and Robert; two great grandchildren, Tyler and Andrew; as well as several nieces and nephews. He was predeceased by one son, Wayne Steeves; one sister, Susan O'Brien; one brother, Lloyd Steeves. Visitation will be held at Adams Funeral Home Ltd., 140 King Street, on Wednesday, from 2-4 & 7-9 pm. The funeral service will be held from Adams Funeral Home Chapel, on Thursday, December 13, 2007, at 2 pm, conducted by Rev. J.D. Kennedy. Interment will be in the Miramichi Cemetery, later in the spring. As expressions of sympathy, donations to the Bethel United Church, or any charity of the donors' choice, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone 773-3492 or messages of condolence may be sent to www.adamsfh.ca December 12, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

Hilda Anna Kendrick 1917 - 2007 Hilda A. Kendrick, 90, formerly of Hillsborough passed away at Kenneth E. Spencer Memorial Home on Monday, December 10th, 2007. Born in Harrisville, NB, on April 1st, 1917, she was the daughter of the late James A. and Lilly (Reade) Simmons. Hilda was a member of Weldon Baptist Church, a member of Hillsborough Senior Silver Chords Choir and a life member of the Hillsborough W.M.S. Hilda will be remembered for her love of children, her pleasant personality and her great sense of humour. A loving and caring mother, gram, great-gram and friend, she will be sadly missed by her daughter Ella and her husband Arnold Hyslop of Lower Coverdale; her son Lloyd and his wife Helen Kendrick of Weldon; grandchildren Michael Kendrick (fiancée Kimberly Bishop) and Rhonda Babineau (Norman) and great-grandson William Babineau; also by several nieces and nephews. Hilda was the thirteenth child of fourteen children, she is the last surviving member of her immediate family. Besides her parents, she was predeceased by her husband William Kendrick in March of 1982; daughter Dorothy in May of 1955; sisters Pearl, Daisy, Minnie, Florence, Ruth, Dorothy, Bertha, and Reta; brothers Frederick, Herbert, Percy, Weldon and Rupert. Resting at Tuttle Brothers Funeral Home, Lutz St. Moncton with visitation on Wednesday, December 12th, 2007 from 2:00 to 4:00 pm and 7:00 to 9:00 pm. The funeral service will be held at Tuttle Brothers Memorial Chapel on Thursday, December 13th, 2007 at 2:00 pm with Pastor Blaine Steeves officiating. Interment will be in Lakeville Cemetery, Lakeville, West. Co. NB in the spring. Donations in Hilda's memory made to the Weldon Baptist Church Memorial Fund or to Friends of The Moncton Hospital Foundation would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca December 12, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

John Edward Donahue 1924 - 2007 John Edward Donahue, of Irishtown, NB, passed away with family by his side at his residence on Monday evening, December 10, 2007 at the age of 83 years. Born in Irishtown, NB on August 25, 1924, he was the son of the late Edward J. and Effie (Dowd) Donahue. John was retired from the Canadian National Railways after serving many years as a diesel mechanic. He was a member of St. Lawrence O'Toole Roman Catholic Church. Left with fond memories are his daughters, Marilyn McCleary, Carolyn Harpell, and Debbie Atkinson all of Irishtown; son, John E. Donahue of Tabor, Alberta; sisters, Margaret Budd, Helen Donahue, Edith Meredith, and Kathleen Savage all of Moncton; special friend, Tellesa Cholmondeley of Shediac; six grandchildren and two great grandchildren. Besides his parents he was predeceased by his wife, Josephine (Bodechon) Donahue in 1995; sister, Florence Cassidy; brother, Joseph Donahue; son-in-law, Kenneth McCleary; brother-in-laws, Walter Cassidy and Laurie Savage. At his request, private family services will be held in the spring. Interment will be in St. Lawrence O'Toole Roman Catholic Cemetery in the spring. In John 's memory, donations made to The St. Lawrence O' Toole Roman Catholic Church would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca December 12, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-11

DUPLESSIS, LLOYD The passing of Lloyd George DuPlessis of Douglas, NB, husband of Juanita (Alward) DuPlessis occurred on December 11th, 2007 at Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Arrangements are incomplete at this time and are under the care and direction of York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB (458-9538) December 12, 2007 DUPLESSIS, LLOYD GEORGE DOUGLAS, NB - went to be with the Lord on December 11, 2007. He passed away at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. He was born on March 23, 1921, in Mactaquac, NB on his parents farm. He graduated from the Keswick Ridge Superior School, was employed as a woods worker and a NB licensed log scaler with H.S. Gill & Son's Ltd. In 1976, he returned to farming with his sons and family. He was a deacon of the Keswick Baptist Church for many years. In addition to his loving wife of 60 years, Juanita (Alward); Lloyd is survived by sons, David (Ida Betts) of Douglas, NB and Douglas of Douglas, NB; three grandchildren, Jason of Norwood, Mass., Julie and Jeremy of Douglas, NB; siblings, Frank (Muriel), Charlie (Aileen), Dale, Bruce (June), David, Pauline Armstrong (Doug), Hazel Phillips (Archie) and several nieces and nephews. He is predeceased by his infant son, George Alfred; his parents, Harvey and Blanche (Moore) DuPlessis; brothers, Fred, Johnson and Paul; sisters, Marion Wallace and Helen Hicks. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, on Friday, December 14, 2007 from 2 - 4 pm and 6:30 - 8 pm. A Funeral Service will be held at the Keswick United Baptist Church on Saturday, December 15, 2007 at 2 pm with Pastor Jonathan McKay officiating. Pallbearers for the service will be grandchildren; Jason, Julie and Jeremy DuPlessis and their friends Tony Whittaker, Kathy Currie and Joe White. Honorary Pallbearers are Deacons, Charlie Sutherland, Charlie Hawkins, Steve Montgomery, Bob McCullough; as well as, Lloyd Gill and Ronald Neill. Interment will take place in the Mactaquac Baptist Church Cemetery at a later date. For those who wish, remembrances made to the Keswick Baptist Church or to a charity of the donors choice would be appreciated. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com December 13, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

BILODEAU Robert BILODEAU (M. Robert) Le 10 décembre 2007, est décédé au CSSS. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 64 ans et 10 mois, M. Robert Bilodeau, époux de feu Mme Nicole Savard et conjoint de Mme Eliette Bluteau, demeurant à St-Thomas-Didyme. Il était le fils de feu M. Euclide Bilodeau et de Mme Clara Gauthier. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon funéraire de St-Thomas-Didyme (sous-sol de l'église) Les heures d'accueil sont le mercredi 12 décembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 13 décembre 2007, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Robert Bilodeau, seront célébrées le jeudi 13 décembre 2007 à 11 h à l'église de St-Thomas-Didyme et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre sa conjointe Mme Eliette Bluteau, il laisse dans le deuil ses enfants: Eric (Nathalie Laprise), Steve (Mélanie Lalancette), Tony, Bruno (Sandra Bergeron); ses petits-enfants: Samuel et Christopher, Maxime, Alexandre, Michaël et Amélie, Tommy, Cynthia, Brenda, feu Zachary et Xavier, Djoé, Dylan Bilodeau et Léa Bergeron; ses frères et soeurs de la famille Bilodeau: Normand (Carmen Coulombe), feu Alfred (Yvonne Tremblay), Lucien, Sylvio (Yvonne Tremblay), Diane (feu William Stank), Eloi (Lorraine); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Savard; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bluteau: Marcel (Nicole), Irené (Monique Bluteau), Fernand (Hermance Tremblay), ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5, seraient appréciés. Pour information: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, et courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et St-Thomas-Didyme. (Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2007/12/12 dans Le Quotidien MFMH2957

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

MARTIN Odile Ménard MARTIN (Mme Odile Ménard) Le 10 décembre 2007, est décédée à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 71 ans et 11 mois, Mme Odile Ménard, fille de feu M. René Ménard et de feu dame Jacqueline Thouin; épouse de feu M. Étienne Martin, demeurant au 1895, route 169 Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 13 décembre 2007 de 14 h à 17 h et en soirée à compter de 19 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les personnes désireuses de rendre hommage à Mme Ménard pourront le faire à compter de 21 h 30, le jeudi 13 décembre 2007 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Mme Ménard sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma, secteur Saint-Sacrement. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (Robin Gervais), Emmanuelle (Eddy Bertrand), Benjamin (Carole Caron), Grégoire (Emmanuelle Tran); ses petits-enfants: Amélie Bertrand, Gaël Bertrand, Mylène A. Caron, Geneviève A. Caron, Rafaëlle Martin, Laura Martin, Anne Martin, Jules Martin, Lucas Martin, Valérie Gervais; ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation canadienne du Parkinson au 1253, ave McGill College, Bureau #402, Montréal, Qc H3B 9Z9. Pour rendre hommage à Mme Ménard, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/12/12 dans Le Quotidien PUWK9937

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

TREMBLAY Maurice TREMBLAY (M. Maurice) Le 10 décembre 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 78 ans et 6 mois, M. Maurice Tremblay, époux de feu Mme Dolorès Girard, conjoint de Mme Monique St-Laurent, demeurant rue des Saules, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le jeudi 13 décembre 2007 de 19 h à 22 h et le vendredi 14 décembre 2007 à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre 2007 à 16 h à l'église St-Raphaël. Les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Outre sa conjointe Mme Monique St-Laurent, il laisse dans le deuil ses enfants: Guy Tremblay (Nancy Goulet), Josée; sa petite-fille: Marie-Eve Tremblay ainsi que sa mère France Brassard; la fille de sa conjointe: Michelle Boulianne (Robin Sasseville) et leurs enfants: Romy et Dereck. Il était le frère de: Solange Tremblay (Lucien Bouchard), Gisèle (feu Azarias Riverin), Dominique (Florent Girard), Rose-Aimée (feu Bernard Gagné, Maurice Poitras), feu Raymond, Monique (Claude Tremblay), Ghislain, Doris (Jean-Marc Beaulieu), Claudette (Denis Lapointe), André (Sylvie Lapointe). Il était le beau-frère de: Mariette Girard (feu Lucien Gagnon), feu Philippe, feu Rose-Hélène (feu Théodore Potvin), feu Wilbrod (Marguerite Girard), feu Marthe (feu Arthé Desbiens), feu Odina, Jacqueline (feu André Simard), Annette (feu Germain Tremblay), Charlemagne (Marthe Tremblay), Germain (Huguette Boily), Claudette (Georges Deroy), Claude. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille de Mme Monique St-Laurent, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/12/12 dans Le Quotidien SEAU3962

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-08

BOILEAU, Jean-Guy 1931 - 2007 À Boucherville, le 8 décembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Guy Boileau, policier retraité de la CUM, conjoint de Gisèle Gagnon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil les enfants de feu Jeannine Bibeau Louise (Claude Guimond), Sylvie, Nicole et Bernard (Anne-Marie Perras), les enfants de sa conjointe, ses petits-enfants, ses soeurs Reina, Georgette et Denise, ses neveux et nièces, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre à 11 h en l'église St-Sébastien, 780, rue Pierre-Viger, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visite : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi de 9 h 30 à 10 h 30. Paru le 2007/12/12 dans La Presse PZST5296

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-07

BRILLON, Pauline (née Déziel) À Vaudreuil, le 7 décembre 2007, à l'âge de 100 ans, est décédée Pauline Déziel, veuve de Jacques P. Brillon, ing. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (feu Nicole Goulet), Jacques (Marthe Ouellet), Henri (Denise Brunet), Claude (Claire Tessier), Yves (Monique Lachapelle), Lucie (Marc Bélanger), sa belle-fille Laurette Flamand (feu Pierre), sa belle-soeur Lucille Choquette (feu Pierre-Paul Déziel), ses seize petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 15 décembre à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, 7055, avenue Jean-Bourdon, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement de Vaudreuil pour les bons soins qui lui ont été accordés. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Paru le 2007/12/12 dans La Presse TQRC4422

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

CALDERONE, Francesco (Frank) Le 9 décembre 2007, est décédé M. Francesco (Frank) Calderone, fils de Saveria Meduri et de feu Paul Pasquale Calderone, et conjoint de Ginette Lacasse. Outre sa mère et sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Geneviève (Jean-François Guay), ses frères et soeurs feu Carmen, Louise (Berthold Blais), Janine (Ronald Ladora), feu Alphonse (Louise Lafrenière), Helen (Pierre Perron) et Denise (feu André Tremblay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le samedi 15 décembre de 9 h à 12 h, et sera suivit des funérailles à 12 h, en l'église St-Germain, 28, avenue Vincent-d'Indy, Outremont. Au lieu de fleurs, des dons pour la recherche en neurologie à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne, 3120, Boul. Taschereau, Greenfield Park, J4V 2H1, 450-466-5000 poste 2224, seraient appréciés. Paru le 2007/12/12 dans La Presse DDDB7928OBITUARY FRANCESCO (FRANK) CALDERONE Passed away on December 9, 2007. Son of Saveria Meduri and late Paul Pasquale Calderone, spouse of Ginette Lacasse. Besides his mother and spouse, he leaves to mourn his daughter Genevieve (Jean-Francois Guay), his brothers and sisters late Carmen, Louise (Berthold Blais), Janine (Ronald Ladora), late Alphonse (Louise Lafreniere), Helen (Pierre Perron) and Denise (late Andre Tremblay) as well as many nephews, nieces, relatives and friends. Family will be receiving condolences at 1255 Beaumont, V.M.R. on Saturday, December 15, 2007 from 9 to 12 p.m. followed by funeral at 12 p.m. at St.Germain Church, 28 Vincent-d'Indy Ave., Outremont. In lieu of flowers, donations may be made to the Charles-Lemoyne Hospital Foundation for neurology research, 3120 Taschereau Blvd., Greenfield Park, J4V 2H1, 450-466-5000, ext. 2224. Published in the Montreal Gazette on 12/12/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

DE REPENTIGNY (Ledoux), Doris 1934 - 2007 À l'hôpital Royal Victoria de Montréal, le lundi 10 décembre 2007, à l'âge de 73 ans est décédée paisiblement Mémé Doris, épouse de feu Guy de Repentigny. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danièle (Gerry), feu Josée (précédé de Richard) ainsi que Eve (Denis).Également ses petits-enfants bien-aimés François, Frédérick et Julien. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances, le samedi 15 décembre, en présence des cendres en l'église St Louis de France située au 3747, rue Berri à 10 h 15. Les funérailles auront lieux à 11 h. Vous êtes invités à y assister sans autre invitation. Paru le 2007/12/12 dans La Presse PNKQ9627

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-08

DUCHESNAY, Marie Caroline Amélie À Montréal, le 8 décembre 2007, après un court séjour à l'Hôpital général juif, est décédée Marie Caroline Amélie Duchesnay, veuve de Paul Marra, à l'âge de 87 ans. Née le 13 octobre 1920 en la ville de Québec, Marie Duchesnay était la fille du Major Antoine Juchereau-Duchesnay et de Georgette Galibert. Madame Duchesnay a servie le Canada auprès des WRNS (Women's Royal Naval Services) pendant la deuxième guerre mondiale et a poursuivie une brillante carrière auprès des Affaires Étrangères du Canada de 1945 à 1962, étant nommé en poste aux Ambassades Canadiennes à Paris, Bruxelles, Washington et Ankara où elle y rencontre son futur mari Paul Marra. Ils vécurent ensembles à Strasbourg pendant dix ans et par la suite à Saix près de Castre dans le sud de la France. Quelque temps après le décès de son mari (1992) elle revient au Canada et passe ses dernières années ici à Montréal. Elle laisse dans le deuil son frère André (Marie), et de nombreux neveux et nièces, William Ashton (Linda), George Duchesnay, Lisa Duchesnay, Anne Duchesnay, Robert Duchesnay, Nathalie Duchesnay Florence Guy (Terry), Louise Johnson, Stewart Guy (Linda), Denise Guy (Terry), Michael Williams, Joanne Evanoff (Norman), Linda Lamb, et Anne-Marie Williams, son mari Rami Ghandour et leur fils Karim ainsi que des parents et amis. Une cérémonie liturgique sera célébrée samedi le 15 décembre 2007 à 13 h 30 en l'église St-Viateur au 183 Bloomfield (à l'intersection de Laurier et Côte-Ste-Catherine). Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Pulmonaire ou la Faculté de Médecine de l'Université McGill seraient appréciés. Paru le 2007/12/12 dans La Presse FWUU4588

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

EMBRIACO (née Stinat), Libera 1925 - 2007 À Montréal, le 9 décembre 2007, est décédée à l'âge de 82 ans, Libera Embriaco née Stinat. Elle laisse dans le deuil ses enfants Riccardo (Erika Schaden) et Giuliana (Jean Vernier) ses petits-enfants Stéphanie, Mélissa et Rosalie, sa soeur Angela, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier le jeudi 13 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le vendredi à partir de 9h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 décembre à 10h en l'église laVisitation, Gouin et Papineau. Paru le 2007/12/12 dans La Presse ZXGK8443EMBRIACO, Libera (nee Stinat). 1925 - 2007 In Montreal on December 9, 2007 at the age of eighty-two. She leaves to mourn her children Riccardo (Erika Schaden) and Giuliana (Jean Vernier), her grandchildren, Stephanie, Melissa and Rosalie, her sister Angela, her nephews and nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at Magnus Poirier, 10300, boul. Pie-IX, Mtl. Nord (corner Fleury) on Thursday, December 13 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. as well as Friday starting at 9 a.m. The funeral will be held on Friday, December 14 at 10 a.m. at la Visitation church, Gouin and Papineau. Published in the Montreal Gazette on 12/12/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

GAGNON (née Boivin), Claire 1925 - 2007 À Montréal le 9 décembre, est décédée Claire Boivin épouse de feu Marcel Gagon. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Johanne Fontaine), ses petits-enfants Élisabeth et Ludovic, ses soeurs Marthe Musko et Andrée B. Laporte ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) www.dignitequebec.com le vendredi 14 décembre 2007 dès 10 h suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du Centre funéraire à 14 h 15 et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à la Chapelle du crématorium. Paru le 2007/12/12 dans La Presse UETR6472

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-11-25

GRATTON, Dieudonné LA FAMILLE GRATTON a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR DIEUDONNÉ GRATTON 24 mai 1908 de Gatineau (secteur Aylmer), autrefois de Lefaivre, Ontario, décédé le dimanche 25 novembre 2007 à l'âge de 99 ans et six mois. Il était l'époux bien-aimé de feu Régine Rochon, autrefois de Clarence Creek, Ontario. Il laisse deux filles : Louise (Robert Laroche, Céline (Jacques Plante); un fils Marc-André (Monique Lemay; neuf petits-enfants : Anik, Stéphanie, Patricia, Mélanie, Jean-Michel, Marie-Pierre, Michelle, Kathryn et Christine; sept arrière-petits-enfants : Samuel, Juliette, Alexandre, Raphaëlle, Alexandra, Natasha et Amélie. Il fut prédécédé par son fils Paul-Luc (Valérie Giles). Il laisse également son frère Germain de Hawkesbury, plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs et beaux-frères. Un merci spécial au personnel du 3e étage du Centre Renaissance d'Aylmer pour leur professionnalisme, leurs bons soins et leur soutien prodigués à Monsieur Gratton durant son séjour parmi eux. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Paul, 61, rue du Couvent, secteur Aylmer, le vendredi 14 décembre 2007 à 11 h où une messe sera célébrée suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons au CLSC-CHLSD Grande-Rivière, 445, boul. Wilfrid-Lavigne, Gatineau, QC J9H 6H9 seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confié au : Funérarium Beauchamp 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/12/12 dans La Presse GGSH5596

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

HOULE-THÉRIAULT, Dolosa 1904 - 2007 Au Centre d'hébergement Paul-Lizotte, paisiblement et entourée des siens, le 9 décembre 2007, est décédée Mme Dolosa Houle, à l'âge de 103 ans et 7 mois. Elle était l'épouse de feu Adélard Thériault. Elle laisse pour la pleurer ses enfants Réginald (feu Constance Lange), Monique des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, Richard (Claudette Vézina) et Nicole (feu Noël Belhumeur) de même que sa soeur Marguerite âgée de 102 ans. Déjà ses fils Claude et Raymond l'attendaient dans l'au-delà. Stes petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants garderont le souvenir d'une grande dame sage et aimante. La famille vous accueillera au le vendredi 14 décembre 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi dès 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 décembre 2007 à 10 h 30 en l'église St-Donat, 6805 rue de Marseille et de là retour en la chapelle du complexe pour une dernière prière. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage du CHSLD Paul-Lizotte qui a été attentif au bien-être de leur mère. Paru le 2007/12/12 dans La Presse VGBZ9784

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

LAPIERRE, Gaëtan 1921 - 2007 Au Manoir Cartierville, le 10 décembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé Gaëtan Lapierre, époux de Yolande Lauzon. Il laisse également dans le deuil ses enfants Nicole (Jean Bouchard), Andrée, Denyse (Jean-Marie Houde), Claude, Guy (Louise Pellerin) et Sylvain (Josée Pelletier), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au salon Urgel Bourgie, 816, boul. Sainte-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 15 décembre de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h suivi d'une liturgie au salon à 16 h. Pour compenser l'envoi de fleurs, des dons à la Fondation Gracia ou à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2007/12/12 dans La Presse UCVW2288

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

QUINTAL, Cécile (née Dubreuil) 1920 - 2007 Charlemagne, le 10 décembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Cécile Dubreuil, épouse de feu Léo Quintal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Serge Morin), Jacques (Françoise Pilon), Jean (Sylvie Morin), Raymond (Lise Lambert), Lucie (Jacques D'Argencourt) et Céline (Roger Drouin), ses onze petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et ses amis. Elle sera exposée aux: Salons funéraires Guay inc 384 Notre-Dame Le Gardeur Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre, à 11 heures, en l'église St-Simon et Judes, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le jeudi 13 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Paru le 2007/12/12 dans La Presse RBES3562

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-07

RIENDEAU, Ghyslain , M.B.A. 1970 - 2007 De Varennes et autrefois de Saint-Rémi, le 7 décembre à l'âge de 37 ans, est décédé subitement Ghyslain Riendeau, fils de Georgette Thibert et Gilles Riendeau. Il laisse aussi ses fils Louis-Antoine et Jérémie, sa soeur Annie (Jocelyn), sa filleule Ariane, ses grands-mères Simone Soucy (feu Émilien) et Éva Durivage (premières noces de feu Donat et deuxièmes noces de Gérard), ses oncles, tantes, cousins, cousines, la mère de ses enfants Joanne ainsi qu'autres amis. Ghyslain était gestionnaire de portefeuille dans l'équipe de gestion des gestionnaires chez Desjardins. Il a été confié au salon funéraire Poissant & fils ltée 58, rue Perras, Saint-Rémi 450-454-2372 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le jeudi 13 décembre de 19 à 22 h ainsi que le vendredi 14 décembre à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré vendredi à 10 h 30 en l'église paroissiale de Saint-Rémi. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de l'endroit. Un don à l'organisme de votre choix venant en aide aux enfants serait apprécié. Paru le 2007/12/12 dans La Presse VRWF4572

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-08

THÉBERGE, Lorraine Accidentellement, à Rimouski, le 8 décembre 2007, à l'âge de 54 ans est décédée madame Lorraine Théberge demeurant au 555, du Panorama, Rimouski, conjointe de monsieur Serge Desrosiers. La famille recevra les condoléances ce mercredi 12 décembre, de 14 h à 17 h et en soirée de 19 h à 22 h au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, rue St-Louis, Rimouski. Jeudi jour des funérailles le salon ouvrira à 12 h 30. Le service religieux sera célébré à 14 h en la Cathédrale Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil : son conjoint Serge Desrosiers; ses enfants Geoffroy, Marie-Noëlle (Stéphane Simard), Catherine Ève (Jean-Simon Chartier) et Emmanuelle (Louis Vallière); ses petits-enfants Chade Groleau, Émile Groleau-Simard, et Laurie Anne Groleau Malenfant; sa mère Thérèse Morin (feu Paul-Émile Théberge); ses frères et soeurs Louis (Michèle Limoge), Michel (Maureen Théberge) et France (Maurice Beaudoin); sa belle-mère Madeleine D'Amours (feu Yvon Desrosiers); sa belle-soeur Jocelyne Desrosiers; sa nièce Sarah Théberge; ses oncles, tantes; cousins, cousines; ainsi que de nombreux amis (es). La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette Tél.: 418-723-9294 fax :418-723-7395 Courriel : cfbisso@globetrotter.net Paru le 2007/12/12 dans La Presse GXWX4696

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-06

LAWRENCE, KENNETH COLIN - The family of Ken Lawrence sadly announces his passing at his residence in Collingwood on Thursday December 6th, 2007 at the age of 64. Ken was born in Toronto, the beloved son of the late Colin and Ruth (née Parkinson) Lawrence. He will be greatly missed by his sister Heather and her husband Harley Nicholson and their children Sarah and Graham; sister Elspeth and her husband Gordon Kelly and their children Owen and Shannon and by his sister Bonnie and her husband Paul Haggis and their children Ian and Philip. Ken was predeceased by a brother, Ian Lawrence, and by a nephew, George Haggis. A private funeral service, officiated by Reverend Gary Parker was conducted at the FERGUSON FUNERAL HOME, THE VALLEY CHAPEL, in Thornbury on Monday December 10, 2007 with a service of committal and interment following at Thornbury-Clarksburg Union Cemetery. A memorial gathering for Ken's family and friends will be announced at a later late and as your expression of sympathy donations to the Centre for Addiction and Mental Health Foundation would be appreciated and may be made through the Ferguson Funeral Home, The Valley Chapel, 20 Alice St. E., Thornbury, ON N0H 2P0 (519-599- 2718) to whom arrangements have been entrusted. 10928881

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-06

PEACE, Christopher Alan - As a result of an accident near Edmonton, Alberta on Thursday, December 6, 2007, in his 29th year. He was the loving father of Brayden Peace. Loving son of Kim and Albert Mitchell and Dale and Tish Peace. He was the loving brother of Shannon, Shawna, Michael (Crystal Doucet), David (Shirley Kunkel), Bradley and Stephanie (Kevin Jackson). Christopher was a loving grandson, nephew, cousin of the Peace family, Mitchell (Seymour) family and Bradshaw family. Visitation will be held in the MARTYN FUNERAL HOME on Friday from 2-4 and 7-9:00 PM. Funeral Services will be held from St.John's Anglican Church (310 Main Street E.) on Saturday, December 15th at 11:00 am. Cremation will follow the service at the Forest Lawn Cemetery and Crematorium. www.martynfh.com 10931248

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

BEAUVAIS, Rita Rose-Anna (nee Dore) - The Beauvais Family wishes to announce the sad loss of their Cherished Mother, she peacefully passed away at home and went to be with her Lord and Beloved Husband Maurice on Monday December 10, 2007 in her 86th year. Loving mother of Paulette Heard (Jon pre-deceased), Dianne Holmes, Denise Swinson, Guy and Marie Beauvais, Ray and Carol Beauvais, Roger and Sharon Beauvais, Gerard and Donna Beauvais. Dear grandmother of Tim, Rob, Tricia; Deborah, Shelly, Larry and Shane; Rita, Robyn and Wes; Guy Jr., Gary and Tammy; Tracy, Lori and Lisa; Ronnie and Tina; and Terry; 25 great grandchildren and 1 great great grandchild. Dear sister of Carmen, Claude, Claudette, George, Paul, Pierrette; Georgette and Denise pre- deceased.Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 2-4 and 6-8 p.m. Thursday. (Parish Prayers 7 p.m. Thursday). Funeral Mass in St. Alphonsus Church on Friday. December 14, 2007 at 11 a.m. Reverend Placid Obiji officiating. Interment Highland Park Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 10932048

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

DEAN (nee Batten), Doris Elisabeth (Bette) - Peacefully with her family by her side on Sunday December 9, 2007 in her 75th year after a long and courageous battle with cancer. Beloved wife of the late Ronald William. Loving mother to Leslie Ann (Clayton), Lisa (Bob) and Scott (Christine). Cherished Gram to Michael, Jamie & Kristin Hickey, Alexandra, Luke & Anna Robbins, Colin & Cameron Dean. Special thanks to the compassionate nursing staff at St. Joseph's Health Centre. There will be a private gathering at her home on Saturday December 15th, 2007 from 1 to 3 pm to celebrate her life. 10931615

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

SEDORE, Angela Leigh - Suddenly, on Sunday, December 9, 2007 in her 41st year. Loving daughter of Karen and her husband Dave Willis and the late Raymond Sedore. Dear sister of Jeffrey and his wife Keri. Loved by her nephews Jacob and Marcus. Granddaughter of the late Ethel Keene. Will be missed by her aunts, uncles and their families. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough from 1-2:30 p.m. on Friday, December 14, 2007. A private family service will be held in the chapel. Interment of cremated remains at Rosemount Memorial Gardens. In memory of Angela, donations to the Crohn's & Colitis Foundation of Canada or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10931874

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

MME JACQUELINE TURGEON NÉE JACQUELINE COSSETTE 1916-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. LA SARRE - Est décédée le 9 décembre 2007, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 77 ans, madame Jacqueline Cossette, domiciliée à La Sarre, épouse de feu monsieur Lionel Turgeon. La défunte laisse dans le deuil ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Lucie et son ami Fabien Charest de La Sarre, Suzanne (Jacques Lesage) de Rouyn-Noranda, Paul (Carole Petit) de La Sarre, Carole (Réal Morin) de Palmarolle, Marie de Sherbrooke; ses 7 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 12 décembre 2007 à 10 h 30 en l’église St-André de La Sarre suivie de l’inhumation au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

BLAIR, William (Bill) Neil - In loving memory of Bill, 81 years, who passed away Monday, December 10th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Bill was born in Hamilton, Ontario, on July 19th, 1926 and moved to Sudbury as a young man. He was a retired miner, having worked for both Inco and Falconbridge. He enjoyed camping, fishing reading and playing cards. Bill was a member of the Royal Canadian Legion Onaping Branch 503. For the last few years, he was a resident of Finlandia Nursing Home. The family expresses their appreciation for the excellent care by the Finlandia staff and the Emergency Staff at St. Joseph's Health Centre. He was the beloved husband of Edith (Lahti) Blair, predeceased, and is survived by his daughter Karen (Marcel Gilbeau), and his step-son Henry Laamanen (Diane). Cherished grandfather of Greg Laamanen and Scott Laamanen (Sarah). Predeceased by his mother, Mabel, his father Albert (wife Myrtle) and brothers Robert and Albert. Survived by a niece and nephew in British Columbia. At Bill's request, there will be no visitation or service. Cremation will take place. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society or the Sudbury Finnish Rest Home Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10931270

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

HELLMAN, E. Irene - 78, of Mohegan Lake, New York, passed away on December 10, 2007. Irene was born October 14, 1929 in Sudbury, Ontario, Canada to Erik Beck and Edla Wahamaa. She attended local schools and on June 3, 1950 she married Gustav W “Bill“ Hellman in Sudbury. Irene was a member of St. Andrew's Lutheran Church in Yorktown Heights for 49 years, and volunteered with the church service group to provide for the disadvantaged. She was skilled at knitting and loved to entertain and cook for friends and family. Irene is survived by her husband Bill, daughters Linda Cuniberti (Edoardo) of Mohegan Lake and Susan Hellman of New Britain CT; she is also survived by two grandsons, Giancarlo and Alessandro Cuniberti; loving sister Anja and brother Karl Beck of Sudbury. She was predeceased by son Karl Hellman, grandson Erik Nocera, brother Fred and sister Aune. Visitation will be held at the CLARK FUNERAL HOME (914-962-3333) in Yorktown Heights, NY (2104 Saw Mill River Rd. (Route 35, 118, & 202) on Friday, December 14 from 2-4 and 7-9 p.m. The service of remembrance will be held Saturday, December 15th at St. Andrew's Lutheran Church (914-962-9564) on Rte 202, Yorktown Heights (east from the Taconic State Pkwy). Memorial contributions may be made to a charity of your choice. 10931310

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-11

LABRE, Alfred - In loving memory of Alfred Labre, 81 years, who passed away Tuesday, December 11th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Laurette Labre (nee Guillemette) of Hanmer. Loving father of Suzanne Michel (Pierre) of Noelville, Ida Ranger (Yvon) of Hanmer, Rhéal (Carole) of Val Caron, Rita Ranger (Don) of Wahnapitae, Claudette Gelinas, Nicole Labre (René), Carole Brideau (Robert) and Irene Labre (Dan) all of Hanmer. Cherished grandfather of Claude, Jeannette, Jean, Natalie, Patrick, Crystal, Rose, Julie, Rhéal, Francois, Michelle, Sylvie, Angèle, René Jr., and Alexandre and great grandfather of Drayden, Nicholas and Shanelle. Dear brother of Elise Bene (late George), Henri (Claudette) both of Sudbury and Alphonse of Capreol. Predeceased by his parents Jules and Alexina (née Dion) Labre, and his brother Joseph, Xavier, Wilfrid, Alderic and his sisters Germaine, Simone, Lucianne, Emma, Antoinette and Alexina. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michell Dr., (at Hwy 69), Hanmer. Funeral Mass will be held at St. Jacques Church, Hanmer on Friday, December 14th, 2007 at 2 p.m. Interment at St. Jacques Cemetery, Hanmer. Donations to the Northern Cancer Research Foundation. (Friends may call on Thursday 2-5 and 7-9 p.m.). Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10932054

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

NADON, Marcel - In loving memory of Marcel Nadon, 65 years, who passed away Monday, December 10th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Geraldine (Dupuis) Nadon of Mattawa. Loving father of Tammy O'Gorman (Mike Gibeault) of Sudbury, Terry St. Pierre (friend Randy) of Hanmer, Steven (Christine) of Almonte and Lisa Perreault (Andy) of Ottawa. Cherished grandfather of Meagan, Britney, Brent, Stephane, Natalie, Brynn and Brett. Dear brother of Arthur, Maurice, Patsy and Martha all of Mattawa, Lillian of Sudbury, predeceased by Thelma, Doris, Jeanne and Remi. Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Mattawa he worked at INCO in Security and First Aid for over 20 years. Marcel loved music and will be remembered for sharing his gift through his guitar. Memorial Mass at St. Anne's Church, Mattawa, Friday, December 14th, 2007 at 11 a.m. Donations to Heart and Stroke Fund or Cancer Center would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Donations, flowers and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10931137

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

CLANCY, Gerald Allan - entered into rest at the Belleville General Hospital on Monday, December 10, 2007. Gerald Allan Clancy of RR#3 Stirling in his 80th year. Son of the late Clifford and Marguerite Clancy. Beloved husband of 54 years to Verna Clancy (Nee: Brown). Loving father of Jan McGeachy and Wayne, Val McGeachy and Jim, Marsha Cuculuzzi and Mike, Harry Clancy and Diane all of Stirling. Gerald will always be lovingly remembered by his Grandchildren; Lisa, Jason, Mike, Derek, Danielle, Ryan, Jenna, Evan, Leah, Dale and Great Grandchildren Tanner and Natalie. Dear brother of Mrs. Ruth McIntosh and the late Jim of Oshawa, and step brother of Mrs. Yvonne Gruntz of Stirling. Predeceased by his step brothers Jack and Delbert Dafoe. Also survived by many nieces and nephews. Friends are invited to call at the STIRLING FUNERAL CHAPEL, 87 James St., Stirling on Thursday, December 13, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. Memorial service will be held at Bethel United Church on Friday, December 14, 2007 at 1:00 pm. Rev. Dr. Aruna Alexander officiating. Spring Interment Wellmans Cemetery. If desired as expressions of sympathy donations to the Bethel United Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated. On line condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 10931497

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-08

McKINNON, Michael Joseph - Age 69 of Loudon, Tennessee, passed away December 8, 2007 at the University of Tennessee Medical Center in Knoxville, Tennessee. He died of pancreas cancer. In 1967, Michael joined the skilled trades as a licensed Millwright and Engineer at the Budd Corp. in Kitchener, Ontario and served as President of Local 1451 for 14 years. In 1984, Local 1451 and Budd Canada received the Canada Award for Excellence from the Federal Government “in recognition of excellence in labour management cooperation“. He served as Vice-President of the Parts Supplier Council for Canada. As a National Representative of the Canadian Auto Workers from 1984-1989, he negotiated collective bargaining agreements for over 50 plants in auto, aerospace, and ag-imp plants in the U.S. and Canada. In 1989, he became a partner in the firm CORE-ROI, an international consulting organization based in the United States where his clients included U.S. Steel, Scott Paper and ALCOA. Michael is survived by his wife Carolyn, daughter and son-in-law Debbie and Alan Hill of Hagersville, Ontario, daughter and son-in-law Stacy and Peter Tuin and grandsons Joshua and Jacob Tuin of Millgrove, Ontario, granddaughters Kayla Prosser and Kelsey Prosser of St. George, Ontario, brothers Gerard McKinnon of Whitby, Ontario, Wayne MacKinnon of Brooks, Alberta, Terry MacKinnon of Calgary, Alberta, Leam MacKinnon of Sherwood Park, Alberta, and sisters and brothers-in-law Patsy and Alex Zahrybelny of Brantford, Ontario and Sharon and Arthur Laush of Brantford, Ontario, mother-in-law Miriam Clevenger and brother and sister-in- law Richard and Darlene Clevenger of Fort Wayne, Indiana. Michael was predeceased by his father John Wildred McKinnon and his mother Veronica Francis McKinnon and his brothers Fred MacKinnon and Lloyd MacKinnon, sister-in-law Billy Jean MacKinnon. A Memorial Service will be held at Our Lady of Assumption, 133 Murray Street, Brantford on December 20, 2007 at 10:30 a.m. followed by a reception at the Knights of Columbus Hall on Catherine Avenue. In lieu of flowers, donations to St. Vincent de Paul Society at St. Mary's Church would be appreciated. 10930944

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-11

O'NEILL, Jeremiah (Jerry) - Suddenly at his home on Tuesday, December 11, 2007. Jerry O'Neill of Brantford in his 85th year. Beloved husband of Erna (nee Vinkel) and the late Kathleen (Kay) (Raynor) (1994). Dear father of Maureen Krauel (Larry), Kevin, Dan, Shelagh (Rudy); step father of Ulla Grimm (Bob), Leif Lauritsen (Denise). Devoted grandfather of Martin, Jesse, Lauren, Stephanie, Michael, Cameron, Sarah, Matthew and great granddaughter Isabella; also survived by several step grandchildren and great grandchildren. Predeceased by eight brothers and sisters. Jerry was a proud Second World War Veteran serving with the R.A.F. in Canada and Italy, Life member of the Ex-Imperial Club and long-time member of Arrowdale Golf Club. Jerry selflessly volunteered his time helping others in the community. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford Thursday 1 - 3 p.m. with the service at 3 p.m. Cremation. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario appreciated. www.dennistoll.ca T.T.F.N. 10932100

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-06

SIMPSON, M. Elsie - On December 6, 2007, surrounded by the love of her family, Elsie peacefully passed away, in her 101st year, at Leisureworld Caregiving Centre, Brantford. Predeceased by her husband, Roy. Beloved mother of Dale Simpson (Margaret) of Brantford and Heather Bowyer (Gary) of Whitby. Lovingly remembered by granddaughters Robin Bowyer (Dominic Plourde) of Gatineau and Shalamar Lightle (Robert) of Brooklin and great-grandchildren David, Nicholas and Olivia. Survived by sisters-in-law Ruth Brooks and Marie Brooks and many nieces and nephews. Elsie's love of teaching impacted many students during her career in Edwardsburg and Augusta Townships and in Oshawa. Predeceased by her brothers and sisters, May Cameron (John), Bert Brooks (Sadie), Hilda Conlin (George) and Charlie Brooks (Marian). A celebration in honour of Elsie's life was held on Monday, December 10, 2007 at 11:00 a.m. at Prescott, Onario. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice. Funeral arrangements entrusted to McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford (519)758-1553 or mccleisterfuneralhome@rogers.com 10928432

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

DUNLOP, Cecil Norman - in his 78th year, passed away peacefully surrounded by his loving family on Monday, December 10, 2007 at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham Campus. Son of the late Cyril and Sadie (Mills) Dunlop. Loving husband of Eileen Dunlop. Children; Dennis (Pat) Dunlop, Joanne (Frank) Benassi, Norman (Cindy) Dunlop all of Chatham and Kirk (Brenda) Dunlop of Bothwell. Grandchildren; Chris (Maria), Karen, Mark, Melissa (Luis), Nathan, Jaclyn (Shayne), Julie, Kelly, Lisa, Aaron (Keeley), Amanda (Jeremy), Aimee and Andrew. Great-grandfather of 6. Survived by a sister Mildred Simon. Brothers and sisters-in-law; Betty Doey, Marg McGee, Matt Banks, John (Mary) Banks, Kenneth (Theresa) Banks and numerous nieces and nephews. Predeceased by sister Ruth Vidler and brother Harold Dunlop. The family has requested that no public visitation or funeral take place. A private family funeral will be held in the Chapel of the Hinnegan-Peseski Funeral Home, 156 William St. S. Chatham. Cremation will follow. Friends wishing to make a donation, may consider one to the Charity of their choice, and can be done so by calling the funeral home. Online condolences welcomed at www. peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home and Chapel 519 - 352 - 5120 10932135

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-07

HILLMAN, Douglas Lawrence - (Retired Staff Sergeant with Ontario Provincial Police) - Passed away peacefully with his family by his side, on Friday December 7, 2007 at Sunset Manor, Collingwood, in his 88th year. Douglas of Collingwood, beloved husband of Freda. Loving father of Wendy and her husband Dave Campbell of Utopia, Leslie and her husband Cam McKay of Wasaga Beach, Debbie and her husband Paul Bradley of Perth and Janice and her husband Chuck Lowe of Shanty Bay. Dear poppa of Becky (Eric), Jeff (Lauren), Dan (Katie), Brandon, Kate, Allyson, Marley and great-poppa of Nolan. Predeceased by his siblings Horace, Les, George, Gwen & Tom. A Funeral Service was held at All Saints Anglican Church, 32 Elgin Street, Collingwood on Tuesday December 11, 2007 at 3:30 p.m.. Interment All Saints Anglican Cemetery. In lieu of flowers, donations to the General & Marine Hospital Foundation - Dialysis Unit or Sunset Manor Bus Fund would be appreciated by the family. Arrangements under the direction of CARRUTHERS & DAVIDSON FUNERAL HOME, Stayner (705-428-2637). For more information or to sign the online guestbook, log on to www.carruthersdavidson.com. 10928882

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

SHAW, Marion “Hilda“ (nee Plummer) - Passed away peacefully, at General & Marine Hospital, Collingwood, on Sunday December 9th, 2007, in her 82nd year. Beloved wife of the late Lloyd. Loving mother of Brenda and her husband Brian Hindle of Collingwood, Vernon and his companion Liz Marshall of Ravenna and Alvin and his wife Debbie of Ravenna. Loving grandmother of Erin, Greg and Christopher. Predeceased by her brother Ivan. Mrs. Shaw's funeral service was held on Wednesday December 12th, 2007, at 1:00 PM, CHATTERSON FUNERAL HOME, Collingwood. Spring interment at Presbyterian Cemetery, Collingwood. Donations to General & Marine Hospital would be appreciated by the family. www.chattersonfuneralhome.com 10930174

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-04

DOOSE, Sheila Myrtle (née Baker) - It is with sorrow and sadness that we announce the sudden passing away of Sheila Doose on December 4th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital , St. Joseph's Site. Beloved wife of Henry Doose of Elliot Lake and loving mother of Roger Thomas Doose of Montreal, David Henry Doose of Scarborough and Brian Steward Doose (Pam) of Kincardine. Dear grandmother of Tyler. Sheila is also survived by her parents Thomas and Myrtle Baker and is sister to Robert Baker of Kirkland Lake, Ronald Baker of Scarborough and Gary Baker of Kirkland Lake. Sheila, a longtime resident of our community, a member of our local horticultural society, an advert gardener and crafter will be truly missed by family and numerous friends. Friends were received at the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre, 36 Ontario Avenue on Friday afternoon & evening. The funeral service was held on Saturday December 8th, 2007 at 2:00 pm from Holy Trinity United Church with the Reverend Robert Gardner officiating. Memorial contributions to the Cancer Society would be greatly appreciated by the family. 10926060

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-08

MARTIN, Sandra Jean - It is with great sadness that we announce the passing away suddenly of Sandra Jean Martin (age 50), Saturday December 8, 2007 at her home in Elliot Lake. Beloved wife of Victor E. Foy, Sandra is survived by both her parents Robert and Elva. She is also the sister of Bruce, Hugh (Susan), David and Scott. A resident of our community for the past two years, Sandra will dearly be missed by numerous friends and relatives. As requested, Sandra will be cremated with a memorial service at a later date. In lieu of flowers, a memorial contribution to the charity of your choice would be greatly appreciated by her family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 10930858

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-05

GAGNE, Terri-Lyn - of Espanola passed away at the Espanola General Hospital on Wednesday, December 5, 2007 in her 42nd year. Beloved daughter of Ted & Marla (nee Placken) Gagne of Espanola. Loving mother of Ellicia Vincent of Sudbury. Very dear sister of Debra Douglas of Webbwood, Karen Gagne of Sudbury, Dawn Marie Wickett (husband Mark) of Meldrum Bay, Ted Gagne of Sudbury & the late Troy. Terry-Lyn is also survived by numerous nieces & nephews. There will be no visitation or funeral by family request. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola. 10926476

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

BADERSKI, Stella - Of South River. It is with sadness the family announces the passing of Stella Marie Baderski on December 9th, 2007, in her 69th year at North Bay General Hospital. Stella Baderski, born Stella Rock in Windsor, Ontario on March 10, 1939, was a long time resident of South River, Ontario. She is survived by her husband Harvey Baderski, of South River and 2 daughters, Pamella Boivin (husband Roy) of Windsor and Karyn Touw of North Bay. Proud grandmother of Cassie Boivin and Robyn Boivin of Windsor. Nanna will be sadly missed and fondly remembered. Predeceased by her parents Oliver and Ida Rock, her brother Francis Rock and her son Keven. many thanks to the physicians and nurses of North Bay General Hospital for their tender care of our loved wife, mother and grandmother. Cremation has taken place and a private family service will be held at a later date. Arrangements entrusted to the RANEY FUNERAL CHAPEL, South River, Ontario. (705) 386-2624. 10931009

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

BERARD, Cecile - Cecile Berard ( nee Longpre), lifelong resident of North Bay, passed away at Nipissing Manor Nursing Care Center, Sunday, December 9, 2007. Predeceased by her husband Wilfred (Chic) Berard (1981), her grandson Andrew Hall (1989), her special friend Aurel Beaulieu (1990). She is survived by her devoted long time companion, Art Little of Callander. She is also survived by her children Wilfred of Kitchener, Bea Hall of Victoria, B. C. and Audet McGale (Allan) of Cobble Hill,B. C. She also leaves 4 grandchildren, Derek and Tony Hall, Karen and Allan McGale, great grandchildern, Andrea and Alexandre. Special thanks to the caring staff of Nipissing Manor for the attentive, respectful care they provided during her last years. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, today from 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted in the funeral home chapel, Thursday at 2p.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10930622

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

DENIS, Norman - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Monday, December 10, 2007. Norman Denis beloved husband of Dorothy Denis (nee Warren) in his 63rd. year. Dearly loved father of Cheri Rogers (Michael) and Emil Denis (Erin). Lovingly remembered by grandchildren, Christopher and Katelyn Rogers and Emma and Corben Denis. Dear brother of Claude (Bernadette), Reg (Pat) and Rick (Lisa). Predeceased by his parents Almoza and Romeo Denis. Norman was former owner of the 5th Wheel Truck Stop and worked for Pioneer Construction. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 1:30 p.m. till time of service in the funeral home chapel at 2:30 p.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. As expression of sympathy, donations to the North Bay General Hospital, Cardiac Unit in lieu of flowers, would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10931544

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-10

CHATTERSON, Cindy - Suddenly at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Monday December 10th, 2007 in her 59th year. Cindy Wilson beloved wife of Reed Chatterson. Mother of Justin (Kristin) and Stephanie. Sister of Lynn Oliver (John). Sister in law of Janice Horner (Gary). Aunt of Erin Bick (Rick), Sarah Oliver, Mathew Horner, Melissa Farrell (Clint) and Laura Horner. Great aunt of Owen Bick. Friends are invited to call at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, Thursday from 7-9 p.m. Service will be held at St. Paul's Presbyterian Church, Perrytown on Friday December 14th at 11 a.m. Memorial donations to Big Sisters or to St. Paul's Anglican Church would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 10932105

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-05

DÉLAND, Paul (1924-2007) -- Autrefois de L'Acadie, le 5 décembre 2007, à l'âge de 83, ans est décédé Monsieur Jean-Paul ''Ti-Paul'' Déland. Il laisse dans le deuil sa soeur Joséphine (feu Marcel Ménard), ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 décembre à compte de 14 h aux résidences funéraires Claude & Edgar Le Sieur 530, 4e Rue à Iberville. Une célébration de la Parole se tiendra à 16 h au salon. Inhumation des cendres à L'Acadie au printemps 2008.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-07

PHÉNIX-PINSONNAULT, Marie-Jeanne (1923-2007) -- À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 7 décembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Marie-Jeanne Pinsonnault, épouse de Monsieur Hervé Phénix demeurant à Saint-Jean-sur-Richelieu et autrefois de Saint-Sébastien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Denise Aïta), Roger (Carole Lapointe), Yolande (Robert Santerre), Maurice (Claire Savard). Elle laisse également ses 8 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belle-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Madame Phénix sera exposée le vendredi 14 décembre à 14 h au salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 124, rue Saint-Georges à Henryville. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre à 14 h, en l'Église Saint-Sébastien suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Sébastien. Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, samedi, ouverture à midi. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-05

TANGUAY, Jean -- À L’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 5 décembre 2007 est décédé à l’âge de 77 ans M. Jean Tanguay demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil deux fils et trois filles : France (Claude Toutant), Sylvie (Daniel Robert), Serge, Patrick et Richard (Anne-Lise). 8 petits-enfants : Nancy, Annie, David, Caroline, Simon, Karine, Annick, Jessica. Lui survivent également un frère et une sœur : Gérard Tanguay (Noëlla Hamel), Madeleine Tanguay. Plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 8 décembre 2007 à 14;30 hres en l’Église du Préxieux-Sang. Les funérailles seront célébrées à 15;30 hres. La famille tient à remercier tout le personnel de l’Unité du Parc de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à monsieur Tanguay. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

Dionne Nathalie À l’Hôpital Enfant-Jésus, le 9 décembre 2007, à l’âge de 37 ans, est décédée Nathalie Dionne, conjointe de Nicolas Gignac et fille de monsieur Roger Dionne et de madame Rachel Ouellet. Elle demeurait à Québec, autrefois à Lévis. Outre son conjoint et ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur: Nancy (François Nolin); ses nièces: Sabrina et Mélissa; sa filleule: Andréanne Tessier; ses beaux-parents: Pierre Gignac (Charlotte Fournier); son beau-frère: Martin Gignac (Stéphanie Verge); la grand-mère de son conjoint: Murielle Gourdeau (feu Léo Fournier); ainsi que de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN , LÉVIS jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 décembre à 11h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Paru le 2007/12/12 dans Le Soleil TEDP5653

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-12

Date de décès : 2007-12-09

Carrier Delisle Jeanne-D’Arc Au CHSLD Chanoine-Audet, le 9 décembre 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée madame Jeanne d’Arc Carrier, épouse de feu monsieur Rosaire Delisle. Elle demeurait autrefois à Saint-David. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marguerite (feu Noël Lachance), Yolande (feu John Langford), Lucille (Gustave Lepage), Huguette (Donat Genest), Doris Bonnafé (feu Raymond), Georgette Delisle (feu René Méthot) et Madeleine Sirois (feu Philippe Delisle); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 3e étage du CHSLD Chanoine-Audet. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1 ou à la Maison de la Famille Rive-Sud Inc, 5905, rue Saint-Georges, Lévis, G6V 4K9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 décembre à 10h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Paru le 2007/12/12 dans Le Soleil MMNY2967

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC