Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

Eileen Hilda Moir Sackville, NB - The death of Eileen Hilda Moir, age 95, of Sackville occurred at the Sackville Memorial Hospital on Tuesday, December 4, 2007. Born in Penshurst, Kent, England, she was a daughter of the Late Alexander and Edith (Davis) Rogers. Mrs. Moir immigrated to Canada with her family on April 1, 1929 settling in Tidnish, NB. After her marriage to Raymond she moved to Mt. Whatley where she was active in church and community life, moving to Sackville in 1981. She is survived by three daughters, Barbara MacBeth, North York, ON, Kathleen (Peter) Michels, Moncton, Dinah Moir (Robert Fillmore), Point de Bute; sister, Cicely Slack (Douglas), Oxford, NS; brother, Leonard (Olga) Rogers, Winnipeg, MN; seven Grandchildren, David, Paul (Nisha) & Blair MacBeth, Sonya & Rob Michels and Todd and Noel (Maureen) Goodwin and two Great Grandchildren, Rachel & Matthew. She was predeceased by her husband, Raymond Moir in 1981; sister, Joyce Coates; son-in-law Gordon MacBeth. Arrangements are entrusted to the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville (506-364-1300). There will be no visitation. A funeral service followed by reception will take place at the Jones Funeral Home on Friday, December 7, 2007 at 2 pm, Rev. Father Kevin Stockall officiating. Burial will take place in the Amherst Cemetery in the spring. Those wishing to make a donation may do so to the Drew Nursing Home, the Sackville Memorial Hospital Auxiliary, or the charity of your choice. www.jonesfuneralhome.ca December 06, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-05

LEPAGE, Marcel Joseph - At the Glen Stor Dun Lodge, Cornwall on Wednesday December 5, 2007. He was 73. He leaves his loving wife of 50 years Joan (Lalonde) Lepage. Dear father of Joanne James (David), James Lepage (Lex) both of Cornwall and Susan Flipsen (Frank) of Maxville. Sadly missed by 7 grandchildren, Christopher, Joshua, Samantha, Benjamin, Joseph, Melanie and Madison. Also survived by 1 brother, Robert Lepage (Rhonda) and 1 sister, Yvette Fontaine (Roland) both of Cornwall. Predeceased by one son Joseph, his parents, Ovide and Florestine (Parisien) Lepage 2 brothers Gerald Lepage (Frances), Laurent Lepage and 3 sisters, Carmel Besner, Laurette Cotnam and Madeliene Lapointe. Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Thursday from 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Friday from 9:30 - 10:30am. Funeral Mass Friday December 7, 2007 at St. Columban's Catholic Church at 11am followed by cremation. Rite of Committal, Nativity Parish Cemetery, in the spring. As expressions of sympathy memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 10925324

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-11-23

PARR, Rose De Lima, (Lavoie) PARR Rose De Lima (Lavoie) À la suite d'une longue maladie à l'IUGS, pavillon St-Vincent, le 23 novembre 2007, madame Rose De Lima Lavoie Parr a fait un dernier clin d'oeil ,à l'âge de 91 ans, épouse de feu Gaston Parr, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Bromptonville. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, SAMEDI 8 décembre 2007 à 11h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville. Mme Parr laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (feu Aimé Laparé, Jean Tellier), Louise (André Vasseur), Jean-Louis (Thérèse Arcand), Marie (Richard King), Jacques (Guylaine Taillon). Elle était aussi la mère de feu Pierre (Micheline Emond). Elle laisse ses petits-enfants, France (Randy Martin), Judith (André Gagnon), Anne (Bernard Morin), Anik (Sylvain Grimard), Caroline (Dominique Martel), Isabelle, Jean-François, Mathieu, Philippe, Alexandre, Virginie (Julien Mineau). Ses arrière-petits-enfants, Alexandra, Marike, Jérémy, Julianne, Édouard, Joël, Jasmin, Samuel et Cédrik. Son frère Lucien (feu Madeleine Mercier). Elle était aussi la soeur de feu Adélina (feu Joseph-Henri Blouin), feu Émilia (feu Edouard Blais), feu Yvonne (feu Albert Leblanc). Elle laisse son beau-frère Maurice Parr (Françoise Hannah), Madeleine Parr (feu Hercule Campeau), Gisèle Parr (feu Jean Auger), Thérèse Parr (feu Lucien Turgeon), feu Roger Parr (feu Janice Legacé), feu Julien Parr (feu Cécile Côté), feu Marcel Parr (feu Jeannette Roy), feu André Parr, feu Augustine Carpentier, feu Françoise Parr (feu Roland Lapointe), feu Hervé Parr (feu Germaine Couture). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 2ième étage du pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Mme Lavoie-Parr. En guise de sympathie des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/12/06 dans La Tribune UUWT9856

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-11-30

WHITNEY, Gordon Earl - (Retired Employee of Outboard Marine - 42 years) Peacefully surrounded by all of his family at Extendicare Port Hope on the evening of November 30th in his 90th year. Beloved husband of Jean Whitney (Jackson). Loving father of Janice Patton (Tom) of Port Perry and Mary Lynn Grout of Peterborough. Dearly loved Papa of Lindsey, Holly, Alexandra, Lauren, Robert (Mandy), Matthew (Dawn), Katie and Joshua. He will be missed by his great-grandchildren Baby Olivia and soon to be born Addison. Survived by his sister-in-law Margory Whitney of Havelock. He will be missed by several nieces and nephews. Predeceased by his brothers Gerald, Darrell, Elmer, and his sister Madeline Mack. Son of the late Leslie and Ester Whitney. Friends are invited to call the KAYE FUNERAL HOME “Memorial Chapel“ 539 George St. N., on Saturday from 1 - 2 p.m. Service of Remembrance will be held in the Chapel on Saturday, December 8, 2007 at 2:00pm. Bishop Ken Beasley and Bishop Don Ryder officiating. Interment Little Lake Cemetery on Monday. For those that wish to commemorate Gord through donations please consider the Alzheimer's Society or the Charity of your choice. 10925465

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

DALLAIRE, Linda (nee Burden) Peacefully on Monday December 3rd, 2007 at the age of 59. Dear daughter of the late Edward Burden and the late Olive May Burden. Beloved wife of Richard Dallaire. She will be sadly missed by her children Lynn Marleau (Wayne), Richard Jr. (Erin Hall), Daniel (Sara Renouf) and Rachel (Tom Anderson); her grandchildren Jasmine, Gary, Andrew, Autumn, Paris and Danika. She also leaves behind her brothers and sisters Robert (Frances Simard), Phyllis (Guy), Marlyn, Ruth (Denis Shaver), Eric, Anne (Bob Comeau), Barb (Gerard Marleau). Predeceased by 4 sisters and 2 brothers. She was a proud member of Curves Beechwood. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd, Ottawa (613-241-3680) on Friday December 7th, 2007 from 1 to 3 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday from 2 p.m. until time of service. Funeral service will be held on Saturday December 8th at 3 p.m. at the funeral home chapel. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Research. Messages of condolences may be left online at www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-05

LONGO, Giovanna - Peacefully, while in the comfort of her own home, on December 5th, 2007, in her 83rd year, has now joined her loving husband Michele (Mike) in heaven. Loving mother to Maria and her husband Frank Petrella, and Vito and his wife Nancy. Predeceased by her infant son, Vincenzo, and infant daughter Elena. Devoted and loving Nonna to Michael and Natalie, Steven and Miriam, Jim and Rosanna, Paul and Karleigh, Jennifer and her fiancé Joe, Joanne (Matt) and Toni (Brandon). Adoring great-grandmother of Lilyana, Venecia and Arhyanna Petrella. Dear sister of Giuseppina Picheca, Luciano D'Aloia and his wife Livia and Leonardo D'Aloia. Dear sister-in-law to Violanda and her late husband Luigi Cupoli, Lina and her late husband Teodoro Longo, Norina and her late husband Vincenzo Longo, the late Giovanni and Teresa Longo, and the late Antonio and Lucia Longo. She is loved and dearly missed by her many nieces, nephews and friends. Giovanna was a very special person, who loved life. She loved her family and brought great joy to their lives. Giovanna will always be fondly remembered by her grandchildren as the one who brought us all together for Sunday dinners and spending time as a family. She was a member of Lega Cellese, and our Lady of Assumption Church. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street on Friday December 7th, 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Parish Prayers will be held at 8:30 p.m. on Friday evening. A private visitation for family will be held Thursday evening, 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Assumption Church, 133 Murray Street, on Saturday, December 8th at 10:00 a.m. Interment at St. Joseph's Cemetery. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the charity of your choice. The family wishes to extend their appreciation to Giovanna's family physician, Dr. Swan and the Brantford General Hospital for all their wonderful care. Torna al tuo paesello che tanto bello. Torna al tuo casolare torna a cantare. Torna da chi vuole tante bene. MAY GOD BLESS YOU. 10926197

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

McANDREW, Brenda Louise (nee Mathewson) - On December 4th, 2007 at Brantford General Hospital, at the age of 50. Wife and best friend of Jim. Loving mother of Brenden and Sean. Will be sadly missed by her mother Marie and mother-in-law Opal. Predeceased by father Allan and father-in-law Milton. Loving sister of Bob and her late brother Don. Survived by sisters-in- law Susan Mathewson, Sue (Bob Lawton) and Carol (Paul Walden) as well as several nieces and nephews. Friends may call at the MARLATT FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 195 King Street West, Dundas on Friday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be in the Marlatt Dundas Chapel on Saturday December 8 at 1:00 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, memorial donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.mem.com 10925544

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-05

ORGAN, Marie (Stewart) - a resident of Chatham and formerly of Thamesville, passed peacefully at the C.K.H.A. PG Campus on Wednesday, December 5, 2007 at the age of 79. Born in Thamesville, daughter of the late Charles and Pearl (Anderson) Stewart. Predeceased by her husband Edmund Organ (2001) and daughter Shelley Urban (2000). Sadly missed by her son-in-law John Urban (Judy) of Comber. Loving grandmother of Erik and Natasha Urban and Chris and Nicole Imeson. Dear sister of Gerthal Barks of B.C. Predeceased by a sister Mary Laing and brothers Percy Laing, Charles and Kenneth Stewart. The Organ family will receive friends at the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St., Thamesville on Thursday evening from 7- 9pm. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday, December 7, 2007 at 1:30 pm. Interment Mayhew-Mt.Pleasant Cemetery, Thamesville. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Canadian Cancer Society or the Canadian Liver Foundation. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com. A tree will be planted in memory of Marie Organ in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp. 10926106

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-11-28

CARON MME LUCILLE LIVERNOCHE À son domicile, le 28 novembre 2007, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Lucille Livernoche, épouse de feu Avelino Caron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: samedi, à partir de 10h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 8 décembre, à 12h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. L'ont précédée, ses parents: Exilia Dupont et Albert Livernoche; ses frères et sa soeur: Hervé, Pierre, Noël, Jacques et Gisèle. La défunte laisse dans le deuil ses filles: Louise, Ginette (Gilles Pronovost); ses petites-filles: Julie Pronovost (Daniel Bonneville), Johanne Pronovost (Guy Proteau), Marie-Josée Fortin (Jean-Pierre Houde); ses arrière-petits-enfants: Charles, William et Ariane Bonneville, Samuel, Camille et Alexis Proteau; son frère et ses soeurs: Lorenzo Livernoche (feu Jacqueline Gladu), Juliette Livernoche (feu Philippe Lapointe), Jacqueline Livernoche (feu Benoit Lapointe), Marie-Marthe Livernoche (feu Robert Héroux); ses belles-soeurs et son beau-frère: Denise Marcotte (feu Noël Livernoche), Florent Caron (Antoinette Anctil), Lucille Caron (feu Pierre-Paul Boudreault), Rhéa Caron (feu Bruno Boudreault), Antonia Caron, Fernande Caron (Olier Déry); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au Dre Andrée Jiona, à Geneviève Lacoursière et à Ghislaine Béland, infirmière au CLSC, pour leur humanisme et les bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à Espoir de Vie (1991, boul. du Carmel, Trois-Rivières, Qc, G8Z 3R9). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/06 dans Le Nouvelliste RFQY8663

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

BOULIANNE Roland BOULIANNE (M. Roland) Le 4 décembre 2007, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 79 ans, M. Roland Boulianne, époux de Mme Jeanne Gagnon, demeurant à la Résidence des Années d'Or, autrefois rue de la Charente, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 7 décembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 8 décembre 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre 2007 à 10 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse, Mme Jeanne Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle Boulianne (Danielle Fortin), Louise (Claude Kirouack), René, Germain (Raymonde Desjardins), Gaétan (Johanne Coulombe), Doris (Pierre Tremblay), Clément (Christine Arseneault), Carol (Lauzanne Dubois), Josée (Mario Roy); ses petits-enfants: Sophie (François), Denis (Joyce), François, Julie, Martin, Mélanie (André), Emilie, Benoit, Simon, Gabrielle, Dominique, Olivier, Jordan, Patrick, David, Marie-Laura, Jean-Daniel; ses arrière-petits-enfants: Sacha et Joël; ses frères et soeurs: Gérard Boulianne (Simone Gilbert), Marie-Paul (Martial Laprise), Rose-Aimé (Gilles Lockhead), René, Antoine (Carmen Levesque), André (Jeannine St-Pierre); ses beaux-frères et belles-soeurs: Louis-Georges Gagnon (Claudie Tremblay), Claude (Denise Bergeron), Edith (Réal Belley), Léonne (Réal Lespérance), Adélard (Rachel Thibeault), Ruth (Jean-Baptiste Belley), Bruno (Ginette Barette), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/12/06 dans Le Quotidien XNHU3746

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

BLOUIN, Gérard BLOUIN Gérard À l'urgence de l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal est décédé le 3 décembre 2007, monsieur Gérard Blouin, à l'âge de 58 ans, époux de Doris Létourneaux, demeurant à Laval. Une cérémonie aura lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Paix de Johnville (à 15 km de Sherbrooke), le SAMEDI 8 décembre 2007 à 11heures. Une rencontre aura lieu après la cérémonie avec collation et breuvages vers 12h à la salle paroissiale de Johnville (Club Lions) tout près de l'église. Parents, amis et connaissances sont les bienvenus. Au lieu de fleurs, un don à un organisme de charité serait aprécié, (ex.: Les Petits Frères des Pauvres, Maison Aube-Lumière, Panier de l'Espoir, etc). M. Gérard Blouin laisse dans le deuil outre son épouse Doris Létourneaux et sa famille, son frère Serge Blouin, ses oncles, Marcel et Victor Vanasse, feu Fernand, Paul Vanasse. Il était le fils de feu Jeanne D'Arc Vanasse (Blouin) et feu Ronaldo Blouin. Il laisse dans le deuil la famille Quirion, Rosaire, Yvonne et leur famille qui ont généreusement hébergé Gérard et Serge Blouin. (Direction de Sherbrooke: Rte 143 vers Lennoxville, à Lennoxville au carrefour principal tourner à gauche, rte 108 direction Cookshire, en haut des côtes de la ferme tourner à droite, rte 251 direction Johnville. Contact, Serge Blouin, 1 905-243-5416.) Paru le 2007/12/06 dans La Tribune MHBB4333

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

CARBONNEAU, Antoinette (Roy) CARBONNEAU Antoinette (Roy) 1917 - 2007 À Fleurimont, le 3 décembre 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Antoinette Roy, épouse de Léo Carbonneau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Vendredi le 7 décembre 2007 de 11h jusqu'à 12h30. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le VENDREDI 7 décembre 2007 à 12h30 à la Résidence funéraire Steve L. Elkas suivie de l'inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son époux, Mme Roy Carbonneau laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Suzanne Bourget) et Louise (Gaston Dubois), ses petits-enfants, Charles Carbonneau, Christian, Catherine et Marie Dubois, sa belle-soeur Aldéa (feu Armand Boissonneault) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4ème B du CHUS, site Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Roy Carbonneau. En guise de sympathie des OFFRANDES DE MESSES seraient grandement appréciés. Paru le 2007/12/06 dans La Tribune MCBY9962

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

McSORLEY, Kyle (Grade 10 Student ADHS) Suddenly at home as the result of an acute hemorrhagic pancreatitis attack which occurred on Tuesday morning, December 4th, 2007. Kyle Michael McSorley of Arnprior at the age of 15 years. Beloved son of Duane and Cindy McSorley of Arnprior. Cherished brother of Ryan, at home and Julie Lascelle (Pat) of Casselman. Treasured great-grandson of Geraldine Clermont (late Aurel) of Ottawa. Adored grandson of Colleen McSorley (late Terry) of Ottawa; Susan and Andre Bougie of Castleford; Ronald and Linda Travers of Ottawa. Very special nephew of Karen Granger (Rob) of Carleton Place, Robert Travers of Ottawa and the late Katrina McSorley (December 28th, 1999). Uncle of Isabelle and Sara. Proud master of his canine buddy Nikki "Fuzz". Kyle will be fondly remembered by his many aunts, uncles, cousins and countless friends and fellow students. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 10 a.m. Saturday. A Service to celebrate Kyle's life will be conducted in the Pilon Family Chapel on Saturday morning at 11 o'clock. Cremation will follow. For those wishing to remember Kyle in a special way, a donation made to CHEO would be most appreciated by his family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-02

LALIBERTÉ, Maurice LALIBERTÉ Maurice 1922 - 2007 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 décembre 2007, à l'âge de 85 ans et 2 mois, est décédé monsieur Maurice Laliberté, fils de feu Joseph Laliberté et de feu Lydia Royer. Natif de Sainte-Claire de Dorchester, il a vécu autrefois à Sherbrooke. Il laisse dans le deuil son fils Mario. Il était le frère de feu Rose-Hélène, feu Alfreda, feu Alméda, feu Philippe, feu Juliette, feu Annette, feu Monique, feu Paul-Emile, feu Joseph-Albert, feu Thérèse. Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces et aussi des parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: Centre funéraire d'Aubigny 154 , rue du Mont-Marie Lévis (situé au Cimetière Mont-Marie) Le SAMEDI 8 décembre 2007 à compter de 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit, le même jour à 15h15. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Ste-Claire de Bellechasse. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, téléphone : 1-800-295-8111. Des formulaires de dons seront disponibles au Centre funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au: 154, rue du Mont-Marie, Lévis, Québec G6V 8X1 Téléphone : (418) 835-5553 Télécopieur : (418) 835-2313 aubigny@coopfuneraire2rives.com web : www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/12/06 dans La Tribune MHZJ9949

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-05

PAQUIN, Madeleine (Pruneau) PAQUIN Madeleine (Pruneau) Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 5 décembre 2007, est décédée madame Madeleine Pruneau Paquin, à l'âge de 83 ans et 6 mois, épouse de feu Gérard Paquin, demeurant à Richmond, autrefois de Windsor. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue Windsor (Québec) M. Claude Roy, directeur général M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 9h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, SAMEDI 8 décembre 2007 à 10h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Madame Paquin laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (feu Bertrand Breton), Gérald Billard, Diane (André Girouard), Jacques, Pierre (feu Louise Lussier), Dominique Grégoire, Sylvie (Bob Ashick), Jean (Ginette Pelletier), Annette (Pierre Couture) et Daniel (Julie Cormier). Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Pruneau et Paquin, neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CSSS Val St-François, pavillon Richmond pour les bons soins prodigués à madame Paquin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DU VAL ST-FRAN&ÇOIS, 79, rue allen, Windsor, Qc. J1S 2P8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/12/06 dans La Tribune TJDD7999

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

POTTER, Betty Entered into rest at the Brockville General Hospital, on Tuesday, December 4, 2007. The former Betty Helen Towlson of North Augusta aged 77 years. Beloved wife of the late Robert Potter. Dear mother of Michael Potter (Sandy) of Ottawa, Victoria Burton (John Mercier) of North Augusta, Robert Potter (Sherry) of Gananoque and Murray Potter of Ottawa. Loving grandmother of Jeffrey Burton (Meghan Scott), Sarah Burton and Angela Furniss. Family and friends may call at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl Street East, Brockville on Saturday, December 8, 2007 from 10 a.m. - 12 noon. The Funeral Service will follow in the Chapel at 12 noon. In memoriams to the Canadian Diabetes Association would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent online at: www.barclayfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-11-23

FORTIER M. ROMÉO 1920 - 2007 Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, le 23 novembre 2007, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Roméo Fortier, époux de feu Monique Baril, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la: Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heure d'accueil: samedi, à partir de 8h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 décembre, à 10h30 en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade et de là au cimetière paroissial M. Fortier laisse dans le deuil ses enfants: Josette (feu Jean-Claude Devault), Robert (Ginette Richard) et Charles; ses petits-enfants: Christian (Dickey Becking), Martin, Nathalie (Patrice Lemieux), Philippe et Marie-Ève (Charles Hamel); ses arrière-petits-enfants: Charlie, Théo et Hubert; ses soeurs: Georgette (feu Florent St-Arnaud) et Fernande (feu Laurent Rompré); ses belles-soeurs: Claire De La Chevrotière (feu François Fortier), Alice (feu Jules Lacoursière) et Colette (feu Paul Lacoursière); son beau-frère, Donat (Père des missions étrangères); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/06 dans Le Nouvelliste TVAA5886

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-05

LACHANCE MME BERNADETTE MORIN Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 5 décembre 2007 est décédée à l'âge de 89 ans et 7 mois, Mme Bernadette Morin, épouse de feu M. Clément Lachance, demeurant à Sainte-Thècle, autrefois de Lac-aux-Sables. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire St-Amand et fils ltée 130, Principale Lac-aux-Sables Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi le 8 décembre, à 14h en l'église Saint-Rémi de Lac-aux-Sables. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Lachance laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (feu Dominique Darveau), Rita (Donia Bordeleau), Jean-Yves (Lucie Turbide), Carol (Sylvie Gaudreault), Lyne (Michel Brunelle); ses petits-enfants : Suzy, Chantale et Pierre Renaud, Pierre, Marc et Martin Darveau, Sylvain, Yves et Danny Bordeleau, Frédéric et Philippe Lachance, Caroline Brunelle; ses arrière-petits enfants; ses soeurs et frères: Marie-Claire Morin (Clément Veillette), Gemma Morin (feu Gérard Tellier), Madeleine Morin (feu Joël Cossette), Jeanne Hill (feu Sylva Morin), Jeannine Piché (feu Louis-Georges Morin); ses belles-soeurs : Éliane et Lucienne Lachance; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Paru le 2007/12/06 dans Le Nouvelliste VWAK6592

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

LAFRENIÈRE MME ALINE GAGNON Paisiblement et entourée des siens, à la Villa Notre-Dame de Saint-Adelphe, le 4 décembre 2007, est décédée à l'âge de 85 ans et 5 mois, Mme Aline Gagnon, épouse de feu M. Laurent Lafrenière, demeurant à Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre, à 11h en l'église de Saint-Adelphe. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Mme Lafrenière laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Gilles Brunelle), Gaston (Marcelle Denis), Lorraine (Michel Hamelin), Monique (Gus Vandepolder), Réjeanne ( feu Dan Felean); ses petits-enfants: Luc, Patrice, Marc, Jimmy, Véronique, Jérôme et Patrick; ses 5 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et beaux-frères: Mme Yolande Denis (feu Napoléon Gagnon), Mme Angéla Lafrenière (Réal Douville), M. Donat Lafrenière (Doria Groleau), M. Armand Laganière (feu Fleurette Lafrenière), M. Claude Lafrenière (Jeannine Tousignant), Mme Thérèse Lafrenière (feu Jean-Guy Langelier), M. Réjean Lafrenière (Pierrette Massicotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Notre-Dame de Saint-Adelphe, pour leur accueil et leur dévouement. Des dons à la Fabrique de Saint-Adelphe seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Paru le 2007/12/06 dans Le Nouvelliste CXZE6884

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

MARCHAND M. MARCEL 1947 - 2007 Paisiblement et entouré de sa famille, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 décembre 2007, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Marcel Marchand, époux de Mme Louise Gauthier, demeurant à Saint-Gérard-des-Laurentides. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre, à 11h en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Louise Gauthier; ses enfants: Emmanuelle Gauthier-Marchand (René St-Yves), Alexandre Gauthier-Marchand (Martine Pronovost); ses frères et sa soeur: Florian Marchand (Éliane Deschesnes), Maurice Marchand (Jacqueline Pellerin), Claude Marchand (Mariette Ricard), feu André Marchand (Émilienne Désaulniers), Fleurette Marchand (Paul Désaulniers); ses belles-soeurs et beaux-frères: Carmen Gauthier (Dr André Lemire), Michel Gauthier (Liane Lemay), Jacques Gauthier (Ruth Jobin), Pierre Gauthier (Nicole Landry); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/06 dans Le Nouvelliste QFYU5353

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-01

MONGRAIN MME JEANNINE DUPLESSIS Du haut du ciel, Maman, saches que tu demeureras toujours dans nos coeurs. On t'aime Maman et prends bien soin de toi, là-haut. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 1er décembre 2007, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Jeannine Duplessis, épouse de Jean-Marie Mongrain, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre, à 11h en l'église Saint-François D'Assise de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée, sa petite-fille Katherine. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Jean-Marie Mongrain; ses 3 filles: Hélène, Ginette (Yves Belley) et Céline; son petit-fils, Alexandre Belley; ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur: Noëlla Duplessis-Lemire, Denise Duplessis, Théophile Mongrain (Liliane Brousseau), Annette Plourde (feu Fernand Mongrain); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire aussi remercier le Dr Yves Lamirande, pour son grand dévouement envers leur mère adorée. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/06 dans Le Nouvelliste YZBA3587

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

STE-MARIE, François 1925-2007 À Montréal, le lundi 3 décembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur François Ste-Marie, époux de madame Thérèse Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Carmen Aubin), Nicole (André Marchand) et Benoît, ses petits-enfants Lysanne, Dominique, Mathieu, Marc et Jean- Philippe, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: Les funérailles seront célébrées le samedi 8 décembre à 11 heures, en l'église St-Camille (Habitat). Les heures de visites seront le vendredi 7 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que samedi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons, en sa mémoire, à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 13538744-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

JOLY, Marie-Anne 1916-2007 À Montréal, le lundi 3 décembre 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Marie-Anne Joly. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gabrielle Joly Coutu, ses neveux et nièces, petites-nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 8 décembre 2007 à compter de 12 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures, en l'église Visitation du Sault Récollet et de là au cimetière du même nom. Annonce numéro : 13538724-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

AUBERTIN, Blanche 1923-2007 À Montréal, le 4 décembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Blanche Aubertin, épouse de feu Raymond Cloutier. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Guy (Diane Bessette), ses petits-enfants Sébastien et Anne-Marie, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraure Urgel Bourgie, 4505 Notre-Dame Ouest, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 8 décembre 2007 de 13 heures à 16 heures, suivi de la cérémonie à 16 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 13538713-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

HERVIEUX (née Ouimet), Gisèle 1932-2007 À Laval, le 3 décembre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Gisèle Ouimet, épouse de feu Benoit Hervieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Marwan) et Bruno, ses petits-enfants: Jonathan, Philippe, Laurie, Carole-Anne, Alexandre, ses frères Roger et Luc (Andrée), ses belles-soeurs, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au complexe: le vendredi 7 décembre de 19 heures à 22 heures ainis que le samedi 8 décembre de 13 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h 30, au même endroit. Annonce numéro : 13538723-0100-0101AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que, suite au décès de Gisèle OUIMET, en son vivant domiciliée au 1801 rue de Lucerne, Laval, QC, H7M 2G2, survenu le 3 décembre 2007, l'inventaire des biens de la succession de la défunte a été fait le 28 janvier 2008 par André FRANCHE, liquidateur, et cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées au bureau du liquidateur sis au 65, rue de Castelnau O., bureau 200 à Montréal, QC, H2R 2W3. Donné ce 28e jour de janvier 2008 André FRANCHE, liquidateur Numéro d'annonce: #1521608 Publié le 2008-02-03 Date d'expiration: 2008-02-10 Source: CcCourrier Laval

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

LÉTOURNEAU, Thérèse (née LAUZON) 1926-2007 À L'Annonciation, le 3 décembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Thérèse Lauzon, épouse de feu Roger Létourneau. Elle laisse dans le deuil ses fils Serge (Linda) et Richard (Katrina), son petit-fils Simon ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 décembre 2007 de 11 heures à 13 heures, suivi d'une réunion de prières, au complexe: La famille tient à remercier tout le personnel du Centre hospitalier de L'Annonciation. Annonce numéro : 13538730-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

SABOURIN, Robert 1949-2007 À Rigaud, le 3 décembre 2007, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Robert Sabourin "Tobby". Il laisse dans le deuIl sa mère Mme Berthe Sabourin (feu Liguori Sabourin), son fils Dany (Annie Beauchamp), ses deux soeurs Francine (Yvon) et Yvette (André), ses deux frères Lionel (Ginette) et Mario (Marie-Eve), sa conjointe Diane Duval ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église Ste-Madeleine de Rigaud, le samedi 8 décembre 2007 à 10 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Des dons à l'Hôpital de Hawkesbury seraient appréciés. Direction: 52 ST-JEAN-BAPTISTE EST RIGAUD Annonce numéro : 13538743-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-11-16

MERCIER, Flore Aimée (née Cournoyer) 1913-2007 À Hudson, le 16 novembre 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Flore Aimée Cournoyer, épouse de feu Jean-Jacques Mercier. Elle laisse dans le deuil sa fille Danielle Mercier ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église St-Thomas d'Aquin de Hudson, le samedi 8 décembre 2007 à 10 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Direction: 434 PRINCIPALE HUDSON Annonce numéro : 13538735-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-02

ROCHELEAU, Jean-Jacques 1921-2007 Au C.H.S.L.D. Désy de St-Gabriel, le 2 décembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Jacques Rocheleau, époux en premières noces de feu Fernande Baril et en secondes noces de feu Lucille Magneau, demeurant à St-Gabriel et autrefois de Mandeville. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Michel (France Majeau), Réal (Pauline Armstrong), Jean-Pierre (Raymonde Desjardins), Françoise et Serge Marquis (Pierrette Armstrong), ses dix petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse (Viateur Baril), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ INC. 124 RUE ST-GABRIEL VILLE ST-GABRIEL Courriel: michelleveille@intermonde.net le samedi 8 décembre à compter de 11 heures, suivi de la liturgie de la Parole à 14 heures. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Compensez l'envoi de fleurs par des dons au C.H.S.L.D. Désy, lesquels seront acceptés au salon. Annonce numéro : 13538739-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

LÉVESQUE, Aline (née Martel) 1915-2007 À L'Épiphanie, le 4 décembre 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Alie Martel, épouse de feu M. Joachim Lévesque. Ele laisse dans le deuil ses enfants Huguette (feu André), feu Clément (Louise), feu Yolande (René), André (Madeleine), Philippe (Lucie), René (Lise), Monique, Réal, Denise (Mario), Roger (Sherley), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Lyly, Jeannine (Fernand), Liette (Jacques), son frère Gilles, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre à 14 heures, en l'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès midi. Des dons à la Fondation du C.H. Pierre Le Gardeur seraient appréciés. Annonce numéro : 13538732-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-02

LANCTÔT, Jean-Noël 1926-2007 De Rosemère, le 2 décembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Jean-Noël Lanctôt, époux de Françoise Chapleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louis-René et Francine (Réjean), ses quatre petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre, à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse D'Avila. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Maison du Père seraient appréciés. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. ROSEMÈRE Annonce numéro : 13538728-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-02

LANGLAIS, Pauline (née Berthiaume) 1924-2007 À Ste-Thérèse, le 2 décembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Pauline Berthiaume, épouse de feu Wilfrid Langlais. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucile et son frère Denis (Cécile), ses belles-soeurs Huguette, Lorainne et Dina, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le samedi 8 décembre, à midi, au salon. Heures des visites: le samedi 8 décembre de 10 heures à midi. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Annonce numéro : 13538729-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

CONSTANTIN, Jeanne (née Guay) 1916-2007 À St-Eustache, le 3 décembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Jeanne Guay, épouse de feu Eugène Constantin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Monique Masson), Claudette (Marcel Charbonneau), Gaétan (Lise Paquette), Réjean (Louise Leblanc), Michel (Hélène Côté), ses douze petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, ses frères Donat, Régis, Marcel et Henri de même que leurs conjointes, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre à 13 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation du cimetière du même endroit. Heures des visites: le vendredi 7 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 8 décembes à 11 heures. Des dons pour la Fondation du Centre Hospitalier St-Eustache seraient appréciés. Annonce numéro : 13538717-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-02

WILLIAMS, Ashley Elizabeth - In loving memory of Ms. Ashley Elizabeth Williams, of Sault Ste. Marie, who passed away suddenly in Sault Ste. Marie on Sunday, December 2, 2007 at the age of 18. Ashley was on student council at Alexander Henry High School. She was a brave, kind- hearted, strong young lady. She is survived by her parents Daniel and Denice Williams; brothers David and Eric (late Karen); sister Marney (Matthew) Muncaster; niece and nephews Makayla and Mackenzie Muncaster, Jerney Williams; grandparents, Carl and Millie Williams and Ruth and Gilbert Watters; special friend Jeffrey Murray and aunts, uncles and cousins. The family of the late Ms. Ashley Williams will receive friends at the McDONALD FUNERAL HOME, Englehart, Thursday, December 6, from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held at Good Shepherd Church on Friday, December 7, 2007 at 11:00 a.m. A memorial service will be held at the Alexander Henry High School, Monday, December 10, 2007 at 10:15 a.m. Spring interment at the Brentha Cemetery. In memory contributions to World Vision will be greatly appreciated by the family. 10925780

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-05

KUBOWICZ, Antoni “Tosiu“ - Passed away peacefully after a courageous battle with cancer, at the St. Catharines General Hospital - NHS, on Wednesday, December 5, 2007, in his 86th year. Beloved husband for 42 years of Stefania. Loving father of Jery and Richard. Survived by his brother in law in Richard Wierciak, and by many friends in St. Catharines. Predeceased by his 3 brothers in Poland. Antoni worked at General Motors for 30 years. Antoni was a member of Our Lady of Perpetual Help, Polish Church, and the Royal Canadian Polish Legion Branch 418 on Vine St. Mr. Kubowicz will be resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. until Saturday at 9:30 a.m. A funeral liturgy will be celebrated at Our Lady of Perpetual Help Church, 5 Oblate St. on Saturday, December 8, 2007, at 10 a.m. Rite of committal at Victoria Lawn Cemetery. Public Visitation will be held in the funeral home on Friday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Vigil prayers will be recited Friday evening at 7 p.m., followed by a legion service. If desired expressions of sympathy may be made to the Canadian Cancer Society. On-line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10926200

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-05

SODTKE, Gerhardt (Hardy) - Passed peacefully at Lundy Manor Retirement Residence on December 5, 2007 in his 89th year. Beloved husband to Edna for 61 years. Loving father to Hardy (Margaret) Sodtke, David (Caroline) Sodtke, Nancy (Tom) Czinege and Robert (Laurie) Sodtke. He will be dearly missed by his 6 grandchildren and 1 great-granddaughter. Hardy served with the Canadian Armed Forces, Royal Canadian Artillery, South Saskatchewan Regiment (2nd Division) WWII throughout Europe. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held on Saturday, December 8, 2007 in the Armstrong Chapel at 2:00 p.m. with visitation from 12:00 noon until time of service. Cremation to follow. Interment of cremated remains to take place at Pleasantview Memorial Gardens. If so desired, memorial donations can be made to the Heart & Stroke Foundation. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 10926010

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-03

PRAGAI, Alex (Sanyi). On Monday, December 3, 2007. Darling husband of Claire (Putci). Devoted father and father-in-law of Nicole and Daniel Robinson. Unforgettable Wawa to Hannah and Adam. Loving brother and brother-in-law of Joseph and Margaret Pragai, Erwin and Eva Schaeffer. Alex now joins his large family who perished in the Holocaust. Funeral service took place at Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, December 5. Published in the Montreal Gazette on 12/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-01

SVENNINGSON, Daphne May (nee Hodgson). Born in Montreal, March 14, 1927 and died peacefully in Toronto, December 1, 2007, recently from Port Hope. Beloved mother of Deborah Frosst-McInnes (Robert), Margot Svenningson and Sally Svenningson and adored grandmother of Captain John A.H. Evans, Catherine M.M. Evans-Growen, Great Granny D to Leif, Alec and Duncan. As per Daphne's wishes there will be no service. If desired, donations in Daphne's memory may be made to the Canadian Diabetes Association, online at www.diabetes.ca or by mail c/o D. Masraff, 805-4 King Street West, Toronto, ON, M5H 1B6. 10925606

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-12-06

Date de décès : 2007-12-04

PETRIE, THE REV.'D A. LES - The death of The Rev.'d A. Les Petrie of Hampton, husband of Margaret (Rauchwerk) Petrie occurred December 4, 2007 at his residence. He was born in St. Thomas, ON, son of the late Albert and Mary Ann (Crewe) Petrie. Rev. Petrie was Protestant Chaplain for the Royal Canadian Legion and Padre for Branch 68, Ladies Legion. He was and Anglican Priest serving in New Brunswick for thirty nine years retiring in 1998. He enjoyed gardening and making wine in his spare time. He is survived by his wife, Margaret; children, David Petrie, Windsor, ON, Deborah Downs (Gary), Glen Levit, NB, Michael Petrie (Tammy), Grand Bay-Westfield; six grandchildren; one brother, Robert Petrie (Elsie), Riverview, ON; several nieces and nephews. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton, with visitation 7 to 9pm Thursday and 2 to 4pm and 7 to 9pm Friday. The funeral will be held Saturday, 10:00 am at St. Paul's Anglican Church, 486 Kennebecasis River Road, Hampton. Cremation will be followed by interment in Flatlands Cemetery, NB. Memorials to a charity of the donor's choice would be appreciated. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com December 06, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-11-30

LA FAMILLE SAUVÉ a le regret de vous annoncer le décès de MME GHISLAINE SAUVÉ (née St-Denis) décédée le 30 novembre 2007, à l'âge de 58 ans. Elle était la fille de feu Julien St-Denis et de Carmen Lalonde et l'épouse bien-aimée de Michel Sauvé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Caroline; son frère Daniel; ses soeurs: Suzanne (Jude) et Lorraine; ses belles-soeurs: Louise (Jean-Guy) et Cindy (Gérard); ses nièces et son neveu: Julie, Nadya et Francis ainsi que plusieurs ami(e)s. Un service religieux en présence des cendres sera célébré samedi le 8 décembre 2007 à 13h30, en l'église St-René Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. En mémoire de Ghislaine, des dons à la Maison Carmen seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le Dr. Dallaire, l'infirmière Guylaine pour les bons soins prodigués et Carole Levac pour son soutien. La direction des funérailles a été confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Réseau Dignité 819-561-1969 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/12/05 dans Le Droit  SAUVE, Mrs. Ghislaine (nee St-Denis) On November 30, 2007 at the age of 58. Cherished daughter of the late Julien St-Denis and Carmen Lalonde. Beloved wife of Michel Sauve. Adored mother of Caroline. Sister of Daniel, Suzanne (Jude) and Lorraine. Sister-in-law of Louise (Jean-Guy) and Cindy (Gerard). She will also be missed by her nieces and nephew: Julie, Nadya and Francis and by many friends. A religious service with ashes will be held on Saturday, December 8, 2007 at 1:30 p.m. in St-Rene Goupil Church, 400 Raymond St., Gatineau. The family will receive condolences at the church from 1 p.m. In memory of Ghislaine, donations to the Maison Carmen would be greatly appreciated. Special thank you to Dr. Dallaire, nurse Guylaine for the excellent care and Carole Levac for her support. Funeral arrangements entrusted to: 819-561-1969 funeraireb@videotron.ca Published in the Ottawa Citizen from 12/5/2007 - 12/6/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-12-03

GAUVIN, Marcel né le 22.09.1923 À Laval, le 3 décembre 2007, à l'âge de 84 ans est décédé monsieur Marcel Gauvin, époux de madame Marielle Guilbault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Nycole, Maryse et Sylvie, son fils Luc ainsi que ses petits-enfants, gendres et belle-fille. Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 7 décembre 2007 à 11h en la salle paroissiale de l'église Notre Dame des Écores, 745, rue Rolland-Forget, Duvernay, Laval. Des dons à la société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-12-02

BOUCHER, Jacqueline 1926-2007 À Le Gardeur, le 2 décembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jacqueline Boucher, épouse de feu Claude Picard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Alain (Lise), Danielle, Céline, ses petits-enfants Jean-François, Benoit, Alexandre, Louis-Félix, Jean-Sébastien, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 384 NOTRE-DAME, LE GARDEUR. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 décembre à 14 heures, en l'église St-Paul-l'Ermite. Heures des visites: le jeudi 6 décembre dès 10 heures. URGEL BOURGIE, le samedi 8 décembre de 12 h 30 à 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 heures, en la chapelle du complexe. Inhumation au cimetière de Ste-Justine-de-Newton. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-12-01

CLAVEL, Michel 1943-2007 À Montréal, le 1er décembre 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Michel Clavel. Il laisse dans le deuil sa conjointe Nicole Blanchette, sa fille Annie (Éric), ses petits-enfants Maggie, Éliane, Olivier et Alexie, ses arrière-petits-enfants, son frère Tibi, ses soeurs France, Paulette, Yolande et Andrée, nièces et neveux, ainsi que parents et amis. Exposé au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le jeudi 6 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 21 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-12-04

TAYLOR, Winnifred Margaret (nee Machin) - Having lived a long and full life, Winnifred passed away peacefully on Tuesday, December 4th, 2007 in her 95th year. She was predeceased by her beloved husband Edmund Gerrard (1970). Winn will be remembered with love by her children Jane and her husband Art Elliott, John and his wife Pat, and Peter and his wife Helena. She was the much loved Grandma of Michael Elliott (Leah), Kristi Elliott, Dawn (Todd Thompson) and Tony Taylor, and adoring Grandma GG to James and Ryan Elliott. Winn was predeceased by her brother Wilf and Cec Machin and her sister Olive O'Halloran. A truly great lady, she will be missed by extended family and friends including those in Toronto, Barrie, and England. The family wish to thank the staff of Markhaven Home for Seniors for the wonderful compassionate care that Winn has received for the past few years. Friends will be received at the CHAPEL RIDGE FUNERAL HOME, 8911 Woodbine Ave. (4 lights north of Hwy 7), Markham, 905-305- 8508 on Wednesday, December 5th, from 7 - 9 p.m. The Funeral Service will take place on Thursday, December 6th at 1 p.m. in the Chapel. Private Interment. If desired, donations in Winn's name can be made to The Markhaven Foundation, 54 Parkway Ave., Markham, ON L3P 2G4 or The York- Durham Aphasia Centre, Parkview Village, 12184 Ninth Line, Stouffville, ON L4A 3N6. 10924179

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-11-29

Pierre Bisson -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 29 novembre 2007, est décédé à l’âge de 51 ans et 6 mois, M. Pierre Bisson, époux de Mme Luce Paquet, il demeurait à Robertsonville. Il était le fils de feu Laurent Bisson et de feu Laurette Paquet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre-Olivier; ses soeurs: Denise et Monique (Roger Blais); sa belle-mère Florence Gilbert Paquet, ses belles-soeurs: France Paquet (Roberto Létourneau), Julie Paquet (Richard Cormier), son filleul Julien Blais ainsi que ses neveux et nièces: Jérémi, Zack, Jason, Jennyfer, Cindy et ses oncles, tantes, cousins et cousines. Les funérailles eurent lieu en l’église Immaculée-Conception de Robertsonville sous la direction de J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-11-28

ROY-LAPOINTE, Lucienne 1916-2007 À Chambly, le 28 novembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Lucienne Roy, épouse de feu Noël Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérald, Marie-Paule Lebeau et Diane, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Heures des visites: le samedi 8 décembre dès 9 heures, suivi de la liturgie en la chapelle du complexe, à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer seraient appréciés. Tél: 514-369-7891 www.alzheimerquebec.ca Annonce numéro : 13512065-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-12-04

DÉPATIE, Manon DÉPATIE Manon 1960 - 2007 De La Prairie, le 4 décembre 2007, à l'âge de 47 ans, est décédée madame Manon Dépatie conjointe de feu Jocelyn Ouellet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jéremy, Joëlle, Valérie (Stéphane) et Julie, son père René et sa mère Carmen, sa soeur Claudine et son frère Michel ainsi que les membres de la famille Ouellet, Dépatie et plusieurs amis. Un don à la MAISON VICTOR GADBOIS ou à la FONDATION DU CANCER DU SEIN DU QUÉBEC seraient appréciés. Les funérailles auront lieu le VENDREDI 7 décembre à 14 h en l'église La Nativité, 155, boul. St Jean, La Prairie suivies de l'inhumation au cimetière La Prairie. La famille recevra les condoléances le mercredi 5 décembre de 19h à 22h, le jeudi 6 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour des funérailles à compter de 10h. Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc. Paru le 2007/12/05 dans La Tribune GAJS2254

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-11-28

GAUTHIER Jacques À Sherbrooke, le 28 novembre 2007, est décédé monsieur Jacques Gauthier, à l'âge de 56 ans, époux de Francine Bouthot, demeurant à Omerville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu SAMEDI 8 décembre 2007 à 11 heures en l'église Ste-Marguerite-Marie. Outre son épouse Francine, M. Gauthier laisse dans le deuil sa fille Stéphanie (Danian), son petit-fils Alexandre, ses soeurs Madeleine, Jacqueline (Guy), Diane, Claudette (Jacques) et Lise (Michel), son frère Michel (Sylvie) ainsi que beau-frère et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/12/05 dans La Tribune NZFB9427

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-12-01

Daigle Lamontagne Jeanne À l’Hôtel Dieu de Québec, le 1er décembre 2007, à l’âge de 84 ans et 4 mois, est décédée Mme Jeanne Daigle, épouse en premières noces de feu M. Conrad Lamontagne et en secondes noces de feu M. Maurice Lamontagne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florence (Georges Albert Lacasse), feu Estelle, Aline, Henri (Lise Kirouac), Robert (Gisèle Desrochers), Noel (Nicole Lemay), feu Marcel (Monique Martineau), Lionel (Louise Martineau), Claudette (Aurèle Demers), Aurèle (Louisette Tremblay), Gaston (feu Céline Kirouac), feu Jean-Marc, Léopold (Nicole Roy), Émile (Claudette Michaud), Réjean (Nicole Lapointe), Réal (France Laroche), Marcel (Lise Laroche); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Daigle et Lamontagne, ses neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltee 20, rue de l’Église, St-Apollinaire le mercredi 5 décembre, de 19h à 22h et le jeudi 6 décembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 décembre 2007 à 11h, en l’église de St-Apollinaire et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements 418-888-4351 Salon 418-881-4183 Télécopieur 418-888-4951 Paru le 2007/12/05 dans Le Soleil TXES7827

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-05

Date de décès : 2007-11-27

Poulin Jolin Céline 3 oct. 1937 - 27 nov. 2007 Nous avons le regret de vous annoncer le décès subit de Céline Jolin, épouse de l’honorable Paul Jolin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Chantal Ducharme), Marie (Raymond Guindon), Catherine et David; ses petits-enfants: Alexandre, Isabelle et Nicolas; son père Armand Poulin (feu Gabrielle Lavoie), sa belle-mère Madeleine Larochelle (feu Henri Jolin); ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et beaux-frères, fneveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Céline était un exemple de générosité, de douceur, d’écoute et d’attention et son départ crée un grand vide mais nous demeurons reconnaissants d’avoir eu le privilège de la connaître. La famille recevra vos condoléances le jeudi 6 décembre de 19h à 22h, le vendredi 7 décembre de 19h à 21h, et le samedi 8 décembre de 9h30 à 10h30 au salon Urgel Bourgie 1559, boul. Montarville, St-Bruno (QC) J3V 3T8 Les funérailles seront célébrées le 8 décembre à 11h, fà l’église de St-Bruno, située au 1668, Montarville à St-Bruno. Plutôt que par des fleurs, vos témoignages peuvent se traduire par vos donsfà l’un des organismes suivants: Société canadienne de la sclérose en plaques La Maison Victor-Gadbois Paru le 2007/12/05 dans Le Soleil RADR6945

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC