Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2004-11-29

VASILIASKAS, Pauline (nee Desveaux). It has been three long years now and yet it seems like just yesterday. We all stood in disbelief as the white balloons released to announce your arrival, floated peacefully to the heavens above. The silence suddenly shattered by the innocent voice of a child with a final "We Love You Mommy". Published in the Montreal Gazette on 11/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-23

Racine Laurent 1929 - 2007 À la Résidence Côté Jardins, le 23 novembre 2007, à l’âge de 78 ans et 4 mois, est décédé monsieur Laurent Racine, époux de dame Claudine Lapointe. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Louis Racine (Michèle Coulombe) et leurs enfants: Jean-Sébastien et Anne-Sophie Racine; Pierre Racine (Louise Allaire) et leur fils Daniel Racine (Cynthia); François Racine (Marie-Hélène Poirier) et leurs fils: Hubert et Elliot Racine; Marie-Claude Racine (Lloyd Leblanc) et leurs filles: Sandrine et Hillary Rose Leblanc. Il était le frère de: Laurette Labbé (feu Victor Mathieu) et de feu Jean-Paul Racine (Paule Bégin) ainsi que l’oncle de: Simon et Claude Mathieu, Pascale, Julie, feu Jean et Rébecca Racine. Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces de la famille Lapointe. La famille recevra les condoléances une heure avant le service religieux qui aura lieu le samedi 1er décembre 2007 à 11h, en l’église Ste-Ursule (3431, boul. Neilson, Québec). Les cendres seront ensuite déposées au colombarium François-de-Laval du cimetière Belmont. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec G1K 5Y9 ou à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 245, rue Soumande, bur. 202, Québec G1M 3H6. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, av. Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil FGCT4477

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-22

Labrecque Borgia Rose 1937 - 2007 À l’hôpital Chauveau, le 22 novembre 2007, à l’âge de 70 ans, est décédée dame Rose Labrecque, épouse de monsieur André Borgia. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le dimanche 2 décembre 2007 de 13h à 15h30. Une liturgie de la parole suivra à 15h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Martin (Linda Jernberg), France (Claude Brousseau), Éric, David (Annie Bégin); ses petits-enfants: Samuel, Stéphanie, Daniel, Gabriel, William; ses frères et ses sœurs: Jeanne (Luc Boutin), René (Monique Chabot), Claire (Réal Bissonnette), Philippe (feu Mariette Morissette, Francine Lacroix), Raymond (Marielle Bisson), Gaston (Marie-Paule Nadeau), Rollande (Toni Formichelli), Marielle (Lionel Laliberté); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Robert (Armande Beaulac), Armand, Monique (Aurèle Beauchamp), Huguette (Guy Gagnon), Roland (Charlotte Hamelin), Raymond, Lilianne (Guy Thérrien), Murielle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Claude Shield, Dr Léo Cantin, Dre Sophie Claude et le personnel de l’hôpital Chauveau pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’hôpital Chauveau et à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec QC G1S 3G3 tél.: 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil NQTH5487

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

EWANYNA, Mary - Passed away at the St. Catharines General Hospital on Tuesday, November 27, 2007 at the age of 90. Predeceased by her beloved husband John (1989). Mary was born in Prince Albert, Saskatchewan. Predeceased by her parents Mark and Barbara Palidwor; siblings John, Fred, Steve, Paul, Harry, Andrew, Annie and Katherine. Predeceased by infant son Andrew. Survived by children Emily, Allan, Janet, Sharon and Evelyn; grandmother of Karen, John, Mira, Glen. A Private Service will be held. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). 10917305

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

MELNYCHUK, Alex - Peacefully at Tabor Manor on Wednesday, November 28th, 2007 in his 86th year. Predeceased by his wife Anna Melnychuk and son William Melnychuk. Dear father of daughter Natalie Kostiuk and her husband John, their children daughter Helen and her husband Steven McLaren, their children Garret, Carson and Eric; son Walter and his wife Andrea Kostiuk; son Dr. Michael and his wife Elizabeth Melnychuk, their children Mark and William; son Peter and his wife Hania Melnychuk and their children Tiana and Taisa. Survived by extended family in Ukraine, and North America. Alex was retired from General Motors and was a member and choir conductor at the Ukrainian Orthodox Church of St. George. Family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Friday from 6:30 until 9:00 p.m. Panachyda will be held at 7:30 p.m. Funeral service in the Ukrainian Orthodox Church of St. George, 65 Facer Street (at Augusta St.) on Saturday, December 1st, 2007 at 9:30 a.m. Interment to follow in St. Volodymyr Cemetery, Oakville. 10918653

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

LA FAMILLE LACOURCIÈRE a le regret de vous annoncer le décès de M. Marcel Lacourcière décédé le 27 novembre 2007, à l'âge de 90 ans. Il était le fils de feu Joseph Émile Lacourcière et de feu Atala Fortin et l'époux en premières noces de feu Françoise Séguin et en deuxièmes noces de feu Denise Boucher. Il laisse dans le deuil ses enfants: France (Michel Letellier), Jacques, Marie (Michael Taschereau) et Pierre; ses petits-enfants: Manon, Julie et Marie-France Letellier, Marc et Michelle Taschereau; ses 8 arrière-petits-enfants, ses 2 belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son petit-fils Alain Letellier, ses 2 frères et sa soeur. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp, 47 Denise Friend, Gatineau (secteur Aylmer), 819-684-1155, le vendredi 30 novembre 2007 à compter de 9h, suivies des funérailles à 11h, à l'église St-Paul, 61 rue du Couvent, secteur Aylmer. En mémoire de Marcel, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. Paru le 2007/11/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

VALLIÈRES MARIETTE GARCEAU VALLIÈRES MME MARIETTE GARCEAU Tout ce que tu as fait, même ton travail quotidien, a été une preuve d'amour envers les tiens. C'est une épouse et une mère dévouée, courageuse et déterminée que nous laissons partir vers toi, Notre-Père. Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 26 novembre 2007 est décédée à l'âge de 77 ans , Mme Mariette Garceau, épouse de M. Roch Vallières, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre, à 14h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie Madeleine. Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Luc (Chantal Bertrand), Sylvie (Réal Drolet), Danielle (Pierre-Alain Houle), François (Carole Trépanier), Chantal (Daniel Mongrain), Josée (Jean-François Hould), Suzy (Peter Locas); ses sept petits-enfants: Claudia Drolet (Nicolas Julien), Catherine, Alexandra Mongrain, Alexandre, Marie-Pier, Valérie Vallières, Virginie Hould; ses deux arrière-petits-enfants: Naïla et Loric Julien; son frère, Claude Garceau (Jeannine Lessard); ses soeurs: Pauline Garceau (Louis-Joseph Beaudry), Suzanne Garceau (Gaétan Lavergne), Louise Garceau (Rodrigue Desjarlais); ses belles-soeurs et beaux-frères: Angèle Beaudry (feu Bruno Garceau), Hubert St-Louis (feu Monique Garceau), Cécile Baril, Gabrielle Houle (feu Gaston Garceau), Jaqueline Lampron (feu Jean-Paul Garceau), Hortence Gélinas (feu Roger Garceau), Loretta Desaulniers (feu Louis Garceau), Claire Vallières (Jean-Paul Clément), Doris Vallières (Arthur Aubin), J-Réal Desrosiers (feu Théodora Vallières); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance pour les bons soins et leur dévouement, au personnel du CHRTR. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731. ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/29 dans Le Nouvelliste MXHD4433

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

WURSTER, Wilfred (Red) - Surrounded by his family, Red peacefully passed away on Wednesday, November 28, 2007 at the Greater Niagara Funeral Hospital in his 81st year. Red is predeceased by his loving wife Joan (2004). Dad is lovingly remembered by his children Lilla (John) Green, Danny (Dorothy) and Alan. Cherished papa and grandpa of Carly (Mike) Winter, Cheryl (Jeff) Green, Jason, Brittany, Marlee, Robert, Kaitlyn and Andrea and two great granddaughters Aubry and Keira. Brother to Marjorie, Harold, Mary and Jean. Red will be missed by his many family and friends. Red will be at the Morse & Son Chapel of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, where his family will receive friends on Thursday evening from 7-9 pm and on Friday from 2-4 and 7-9 pm. A service celebrating Red's life will be held at the funeral home on Saturday afternoon at 12:30. Interment to follow at Lundy's Lane Cemetery. In memory of Red, those who wish may make a memorial donation to World Vision Canada or to Canadian Wild Life Federation. On line guest register www.morganfuneral.com 10918553

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

SNYDER, Gérald M. Décédé le 26 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, à l'Hôpital général Lakeshore, suite à des complications causées par une chute lors d'un événement social à Pointe Claire. Gerry Snyder fut marié pendant 61 ans à la jolie Eileen Varnas (décédée en juin 2004). Il a cinq enfants, Arlene, Beverlee, Glenn, Gary (Carol) et Gail, grand-papa adoré de Wendy, Linda (Brad) et Éric (Amy), arrière-grand-père de Tyson, frère d'Elaine MacDonald (feu Donnie) et beau-frère de Jack Varvas (Carmelle), oncle de Nancy (feu Steve), Philip (Joanne) et Brian (Cathy), grand-oncle de Nicholas. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Kane & Fetterly 5301, Decarie (angle Isabella), Mtl Heures des visites: les jeudi et vendredi 29 et 30 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er décembre à 13 h en l'église Saint-Malachy's (angle Isabella & Clanranald), Snowdon, Montréal. L'enterrement aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Société pour la recherche sur le cancer ou l'Hôpital général Lakeshore seraient appréciés. Un grand merci spécial à sa compagne de soins, Diane, ainsi qu'aux médecins et infirmières de tous les hôpitaux qui lui ont fourni des soins au cours des dernières années. Son enthousiasme pour la vie et sa capacité à surmonter les nombreux obstacles auxquels il a dû faire face au cours des dernières années, incluant le décès de sa femme, Eileen, en 2004, est une inspiration à tous ceux qui l'ont connu. Les condoléances pour la famille peuvent être envoyées sur le site web: www.kanefetterly.qc.ca Paru le 2007/11/29 dans La Presse JVZE5976SNYDER, Gerald M. Peacefully on November 26, 2007 at the age of eighty-seven at the Lakeshore General hospital after complications resulting from a fall at a social event in Pointe Claire last month. Gerry was married for sixty-one years to the beautiful Eileen Varnas and has five children, Arlene, Beverlee, Glenn, Gary (Carol) and Gail. Cherished grandfather of Wendy, Linda (Brad) and Eric (Amy). Great-grandfather of Tyson. Brother to Elaine MacDonald (late Donnie). Brother-in-law to Jack Varnas (Carmelle). Uncle to Nancy (late Steve), Philip (Joanne) and Brian (Cathy). Great-uncle to Nicholas. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella Ave.), on Thursday, November 29 and Friday November 30 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Malachy's Parish (corner of Clanranald Ave. and Isabella Ave.), Snowdon, on Saturday, December 1 at 1 p.m. Burial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations can be made to either the Cancer Research Society or the Lakeshore General Hospital. Special thanks to Gerry's devoted caregiver Diane and to all the doctors and nurses from all the hospitals who provided him excellent care over the last several years. His enthusiasm about life and his strength to overcome the many obstacles encountered over the years, including the loss of his wife Eileen in 2004, is an inspiration to all who knew and loved him. He will be sadly missed. Condolences to the family may be sent through www.kanefetterly.com Published in the Montreal Gazette from 11/28/2007 - 11/29/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-29

Gervais Poulin et Cécile Lessard Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 29 novembre 2007, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédé monsieur Gervais Poulin, autrefois co-propriétaire et horloger de la Bijouterie Ephrem Poulin et l'époux de dame Cécile Lessard. Il était le fils de feu Ephrem Poulin Bijoutier et de feu Célina Veilleux. Il demeurait à la résidence L'Oiseau Bleu. Au Foyer l'Accueil, le lundi 3 décembre 2007, à l'âge de 87 ans et 2 mois, est décédée dame Cécile Lessard, épouse de feu Gervais Poulin. Elle était la fille de feu Herménégilde Lessard et de feu Anna Poulin. Elle demeurait au Foyer l'Accueil. Ils laissent dans le deuil leurs enfants : Viviane (Marc Bond), Jean-Pier (Louise Morin), Nicole (Gaston Poulin), France (Michel Laforest); leurs petits-enfants : Christian (Louise Bluteau Marceau) et Stéphanie Bond, Jonathan (Nathalie Gagné), Frédéric et Maxime Poulin (Mélanie Loubier), Thomas Laforest; leur arrière-petite-fille Sélina Poulin. Il était le frère de : feu Monique, feu Eloi (feu Lucia Baril), feu Charlotte (feu Laval Cliche), Paulyne, Jeanne (Réal St-Amand). Elle était la soeur de : feu Patrice (Fernande Hébert), feu Gérard (feu Laetitia Morin), feu Rose-Aimé (feu Alexandre Bourque), Félexine (feu Josaphat Gonthier, feu Jos Loubier), Adrien (Françoise Béliveau), Carmen (feu Bertrand Poulin), Georges Oram (Réjeanne Poirier), Rita (André Caron), Réjeanne (Valmond Poulin). Ils laissent également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Le service religieux a été célébré conjointement le samedi 8 décembre 2007 à 11h en l' église L'Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction du centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges. Les familles tiennent à remercier spécialement tout le personnel du Foyer l'Accueil ainsi que celui de la Résidence L'Oiseau Bleu pour les bons soins prodigués à notre mère et à notre père. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation du Coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9 et/ou à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P. 1 Ste-Marie, Beauce G6E 3B4.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

CREELMAN, Barbara J. (nee Hoeg) Feb 19, 1936 Nov 28, 2007 Peacefully, with grace and dignity at the Ottawa Civic Hospital, surrounded by her family. Barbara was born in Amherst, N.S., the daughter of the late Sarah Agnes (Hicks) and Warren Leon Hoeg. Dearly loved wife and best friend of Ron. Proud mother of three beautiful daughters Michelle Bettencourt of Maple Ridge, B.C.; Patty Parmiter (Ray) of Darmstadt, Germany; Cynthia (Steve Schramm) of Alexandria, Virginia. Also survived by sisters Emma Conrad of Truro, N.S. and Grace Lee of Amherst, N.S. as well as many nieces, nephews and friends. Predeceased by her sister Violet Wells; brothers Warren and Norman Hoeg and two brothers in infancy, William and John. After high school in Amherst, she moved to Truro, N.S. and worked for the T. Eaton Company before marrying Ron, continuing her life journey as an RCAF wife. She was a consummate military wife, serving at Ron's side at many bases throughout Canada and the USA raising her three girls and always participating in the social and charitable activities of these communities. On retirement to Ottawa, after their final posting to the Canadian Embassy in Washington, D.C., Barb energetically pursued many interests: rug hooking, gardening, traveling, bowling to name a few. Barbara loved life and will be missed. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Friday, November 30, 2007 from 10 a.m.- 12 p.m. A ceremony in her memory will follow at 12 p.m. in the Heritage Chapel. Private family interment will be held on Saturday, December 1, at the National Military Cemetery (within Beechwood Cemetery). In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or to a charity of choice would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613- 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 11/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

KEEGAN, John William (Jack) - 1917-2007 Peacefully at Ste. Anne Veterans Hospital on Wednesday, November 28, 2007. Beloved husband of Oonagh McGee. Dear father of Nora (Larry Graham) and Ann. Grandfather of Scott (Pavica), Kerry and Andrew. Survived by sister Irene and brother Harold. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive, St-Lambert Qc (514-483-1870) on Friday November 30 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St.Francis of Assisi Church, 844 Notre-Dame ave. St-Lambert, Qc, on Saturday December 1, 2007 at 1 p.m. Internment to follow in Lacolle Qc. Special thanks to the staff of 2A. Published in the Montreal Gazette from 11/29/2007 - 11/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

Gravel Isabelle 1926 - 2007 Une nouvelle étoile brille dans le ciel. À l’âge de 81 ans et 9 mois, au Centre d’hébergement de l’hôpital Saint-Augustin, est décédée le 26 novembre 2007, entourée de ses enfants, Mme Isabelle Gravel, native de Château-Richer. Maman Chérie, tu es partie rejoindre ton mari Armand Laberge et ton fils Denis, que nous aimions tous autant que toi. Maintenant que tes souffrances sont terminées, repose en paix, tu le mérites tellement. Tu nous quittes et nous sommes tous très profondément affligés par ton départ. Tu laisses dans le deuil tes enfants: feu Denis (Georgette Simard), Gisèle (Ronald Roy), Marcel (Liliane Fortier), Denise (Gilles Lacroix), Pierre Laberge, Julie Caron (Gérard Tremblay) et leurs enfants Lyne, Nelson et Martin ainsi que leur conjoint et leurs petits-enfants: Marilyne, Jean-Michel, David-Alexandre Côté ainsi que Alicia Tremblay; tes petits-enfants: Martin (Cynthia Lavoie), Isabelle (Sylvain Dufour) Laberge, Nadine (Robert Frenette), Steve (Isabelle Tardif), Stéphanie (Benoit Cloutier) Roy Stéphane (Geneviève Jean) et Mélanie Laberge; tes arrière-petits-enfants: Ludovic, Audrey-Anne, Alexandra, Zachary, Léa et Allyson; tes frères et ta soeur: feu Bernadette Gravel (feu Oscar Caron), feu Jean-Baptiste Gravel (Géraldine Racine), Paul Gravel, Louis Gravel (Thérèse Gauthier), feu Roger Gravel (feu Normande Loubier). Tu laisses aussi dans le deuil ta grande tante Hélène Lacasse; ta belle-soeur Rose-Aimée Laberge (feu Robert Tremblay), feu Joseph-Arthur Laberge (feu Marie-Rose Belley), feu Julienne Laberge (feu Philodas Vézina), feu Adrien Laberge (feu Rose Jobidon), feu Hélène Laberge (feu Alcide Marois), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines; tes deux grandes amies: Mme Jeanne-D’Arc Gravel et Mme Marie-Claire Paquet; de nombreux autres amis(es) de Château-Richer ou tu es née. Nous tenons à remercier tout le personnel du Centre Saint-Augustin, de la résidence Marie-Lou, le Dr Yvan Turmel, le Dr Verreault, le Dr Drouin et tout le personnel pour les bons soins prodigués à notre mère. Merci à tous, vous avez été formidables. (Gros merci particulièrement à Marie-Hélène et Nathalie, de la Résidence Marie-Lou). Merci pour tout l’amour que tu as semé autour de toi, on sait que même au paradis, tu veilleras sur nous, sache que tous les jours, nous penserons à toi, Maman Chérie...Sa famille vous attend pour lui dire un dernier........ SALUT DEDOUNE........ au salon de la Coopérative funéraire de Château-Richer 7851, av. Royale, Château-Richer le vendredi 30 novembre, de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 1er décembre de 9h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré en l’église de Château-Richer le samedi 1er décembre à 10h30. L’inhumation se fera au printemps, au cimetière paroissial. S’il-vous-plaît, compenser l’envoi de fleurs par un don à l’organisme de votre choix. Des formulaires pour les dons seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-824-4497 Télécopieur: 418-824-5664 Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil NRBD6334

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

LEFEBVRE RAYMOND LEFEBVRE M. RAYMOND En douceur, au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite le 27 novembre 2007, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Raymond Lefebvre, époux de Mme Lily Grandbois, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s, en présence des cendres, au: Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. M. Lefebvre laisse dans le deuil outre son épouse inséparable, Lily Grandbois; ses enfants: Daniel (J. Vincent), Manon et Guy (M. Bédard); ses petites-filles adorées: Cynthia et Stéphanie Lefebvre; ses soeurs et frères: Thérèse, Gabrielle, Ange-Victoire (P. Goyette), Ghislaine, Jean-Claude (T. Vallée), Marielle (M. Lecours), Ismen (R. Trudel), Diane (M. St-Amant); sa belle-soeur, Fernande Grandbois (J.D. Bacon); ses beaux-frères: Antonio Marcotte et Joseph-Louis Marcotte; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Paru le 2007/11/29 dans Le Nouvelliste XUTG4878

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

ROBILLARD, (Lambert) Monique - Passed away suddenly at the Welland County General Hospital on Tuesday November 27th, 2007, in her 73rd year. Devoted wife of Jack Robillard. Beloved mother of Cal, Roger (Sue), Monica, and Nicole (Fraser). Cherished grandmother to Richard, Ray, Roy, Mandy, Ryan, Chris, Melissa, Bryan, Meaghan, Joshua and Adrienne. Loving Momma-Mére to Taylor, Brayden, Destiny and Easton. Monique will be forever remembered by her brothers and sisters James (Christine), Jeanne, Yvette (Victor) and Robert (Lila). Mrs. Robillard was predeceased by one daughter Lou- Anne and her parents Emma and Alfred Lambert. Family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME, 827 East Main S. on Thursday from 2-4pm, and 7-9pm. A Memorial Service will take place Friday at 11 am at Wesley United Church with Rev. Kim Wright officiating. A private family interment will take place at a later date in Holy Cross Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Welland Dialysis Unit would be greatly appreciated by the family. 10918538

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-25

NELSON, Helen Louise (nee Barkwill) - Passed away peacefully at Versa Care Centre on Sunday November 25th, 2007 at the age of 83. Predeceased by her husband Bill Nelson (1984). Leaving to mourn this feisty little lady are her brother Jack (Mary) Barkwill, and sisters Dorothy Currie and Audrey Kitchingman. Helen leaves a legacy of five children Lois (Lewis 1999) Anderson, Jim (2001) (Joan) Nelson, Aurel (Paul) James, Walter (Sharon) Smart, and Ivan (Susan) Smart, along with 13 grandchildren, 25 great-grandchildren and 3 great-great- grandchildren. She has left us with a wonderful example of a fighting spirit. “In Thee there is no dread of death, but life for evermore.“ Many thanks to the nurses at Versa Care for their TLC. A Memorial Service to celebrate Helen's life will be held at St. Andrew's United Church, Main St., Port Dalhousie on Saturday December 1, 2007 at 11:00 a.m. A private interment at a later date. In lieu of flowers, donations to St. Andrew's United Church, Port Dalhousie or The Parkinson's Foundation would be appreciated by her family. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLSIH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905)684-6346. 10915616

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

WHITE, Muriel Jeanie - July 3, 1923 - November 27, 2007 - Loving wife, mother, grandmother, and great-grandmother, moved on in her 84th year to be with her husband Ernest of 53 years on Tuesday, November 27, 2007. Mum will be dearly missed by Colin (Ellen) Allan, Noel (Karen), Audrey (Doug), Sharon (Ray) and Norman. Grandchildren, who were a joy in her heart, Nicole, Heather, Kailey, Shannon, Melissa, Amanda, Adam, Gregory, Laura, Patricia and Stephen (Fiona), with great- granddaughter Sophie. A grateful thank you to the staff at both Chateau Gardens in Niagara-on-the-Lake and the Henley House in St.Catharines who helped take care of our mother during her final years. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. 905-684-6346, on Friday, November 30, 2007 from 7 - 9 p.m. The Funeral Service will take place on Saturday, December 1, 2007 at St. Giles Presbyterian Church, 205 Linwell Rd. at 10 a.m. If desired, donations to the Heart and Stroke Foundation in Muriel's memory would be appreciated by the family. 10918246

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-21

LAMBERT FORAND MONDOU CARREAU Mme Rita 1919-2007 Au C.H.U.S. à Sherbrooke, le 21 novembre 2007, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée Mme Rita Lambert, épouse de M. Lucien Carreau, demeurant à Waterloo. Outre son époux, Lucien, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Paul Forand (Pauline Fortin); Roger Forand (Laurette Lachapelle); Guy Forand (Thérèse Gagné); Robert Forand (Diane Couture); Daniel Mondou; Michel Carreau (Ginette). Elle était la soeur de : Jeannette; feu Anita; Lilianne; feu Martial; Ovila. Elle laisse également ses sept petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, cousins, cousines, nièces et neveux, autres parents et amis. La famille désire remercier les préposés aux soins de longue durée du C.H.S.L.D. Horace-Boivin de Waterloo pour leurs bons soins et les attentions portées à l'égard de Mme Lambert. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 11 h 30. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 1er décembre 2007 à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation B.M.P., à la Fondation du CHUS ou à l'organisme de charité de votre choix serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Paru le 2007/11/29 dans La Voix de l'Est XEBQ9545

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-24

La famille Richard a le regret de vous annoncer le décès de Roger Richard décédé à l'hôpital, suite à une courte maladie, le 24 novembre 2007, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Wilfrid Richard et de feu Rachel Ménard. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Séguin Richard; ses enfants: Diane (Jean Nadeau), Ginette (Kathy) et Alain (Corinna); sa petite fille Céline, ainsi que ses soeurs: Claire (feu Roger Lalonde), Laurette (Raymond Pageau) et son frère Laurent (Colette Landry). Il fut prédécédé par son frère Paul. Il n'y aura pas de visites. Une messe commémorative sera célébrée à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal, le vendredi 30 novembre à 10h30; suivie de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La famille sera présente à l'église à 10h, pour recevoir les condoléances. Des dons, au lieu de fleurs, à un organisme de bienfaisance de votre choix, seraient appréciés. Pour de plus ample information, contacter la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier au 613-241-3680. Paru le 2007/11/29 dans Le Droit  RICHARD, Roger It is with great sadness the family of Roger Richard, announces his passing in hospital after a brief illness on November 24, 2007 at the age 74. Beloved husband of Pierrette Seguin Richard. Dear father of Diane (Jean Nadeau), Ginette (Kathy) and Alain (Corinna). Loving grand-father of Celine. Son of the late Wilfrid Richard and the late Rachel Menard. Brother of Claire (late Roger Lalonde), Laurette (Raymond Pageau), Laurent (Colette Landry). He is predeceased by his brother Paul. There will be no visitation. A memorial service will be held Friday November 30, at 10:30 am. at the Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier Church, 435 Montreal Rd. Interment of ashes to follow at the Notre-Dame Cemetery, Ottawa. The family will be at the church at 10 am. to receive condolence. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. For information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 11/29/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

Monette - M. André de Hawkesbury est décédé(e) le mardi 27 novembre 2007 à l'âge de 64 ans. Fils de Théodore Monette et de Mariette Laframboise; Père bien aimé de: Benoit de Hawkesbury, ON, Grand papa adoré de Maude Il laisse aussi la mère de son fils Hélène Roy Monette. Cher frère de: Micheline (feu René Sirois) de Hawkesbury, Yollande (Paul Larocque) de Hawkesbury, Johanne (Gilles Turpin) de Hawkesbury, Francine de Hawkesbury. Prédécédé par un frère Jean Marc. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeur, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église Ascension de Notre-Seigneur de Hawkesbury le lundi 3 décembre 2007 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Canadian Liver Foundation, P.O. Box 1764, Cornwall, Ontario, K6H 5V7 et/ou Fondation de l’hôpital Général de Hawkesbury seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

ECKLAND, Paul Byron Peacefully in hospital on Tuesday, November 27, 2007 in his 79th year. Dearly beloved husband of Doris Eckland (nee Jacques). Loving father of Anne-Marie Hart, John Eckland (Annabel) and David Edgar (Julie). Grandfather of Blake, Kyle, Abigail and Harry. Predeceased by parents Louise and Everett and brother Bruce. Dear brother of Gewn Gerdt (Gordon). Fondly remembered by nieces and nephews Cheryl, Pam, Lisa, Steven and Kevin. Special friend of Mary and Fred Sun and "zufu" of Huidan, Huibo and Tina. Paul will always be remembered for his exuberance in life, his love of family and friends and his passion for singing and sailing. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Baseline Rd. & Bayshore Dr.) on Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 4 p.m. & 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel Monday, December 3 at 11 a.m. Reception to follow. For those who wish, donations may be made to the Alzheimer's Society, Heart and Stroke Foundation, Cancer Society, Trillium Gift of Life Network or a charity of choice. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 11/29/2007 - 12/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

Edmée Guimond 1921-2007 St Charles, NB- Edmée Guimond passed away at the Dr. Georges L. Dumont, Tuesday, November 27, 2007. Born November 7, 1921 in Richibouctou-Village, NB. Wife of the late Vital Guimond. She is survived by one daughter, Irma (Dolphé) and one adopted daughter, Shirley (Marc). Five sons, Gérald (Jean), Freddy (Mary Ann), Adrien (Diane), Normand and Aldéi (Sandy). Three sisters, Aurore, Zélica and Stella. Three Brothers, André, Edouard and Willie. 10 grandchildren; 13 Great grandchildren. Pre-deceased by her parents, Phyllias Martin and Emma (Babineau) Guimond; one sister, Roseline and one brother, Colombin. Resting at Thompson' s Funeral Home in Richibucto, NB (523-4252). Thursday November 29, from 2-4 and 7-9, Friday November 30 from 2-4 and 7-9. The Funeral Mass will be held St Charles Borromée R. C. Church Saturday December 1, 2007 at 11 AM. The internment will be at the Parish Cemetery. If so desired, donations to the NB Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. (www.thompsonsfuneral.home) November 29, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

LAFRENIÈRE, Claudette. (née Rancourt) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, November 27th, 2007 at the age of 59 years. Daughter of Cécile (née Séguin) Rancourt of Noëlville and of the late Hormidas Rancourt. Beloved wife of Daniel Lafrenière of Noëlville. Loving mother of Lynne Legault (André), Kristine Lamoureux (Marc) and Kevin Lafrenière (Christine Henri) all of Sudbury. Dear sister of Mariette Labelle (Hector) of Val Caron, Venance Rancourt (Lucille) of Noëlville, Aline Gaudette (Noël) and Marie-Ange Ducharme (Maurice) both of Sudbury. Predeceased by her brother Rosaire. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Zoé and Zakarie. The family will receive friends at the CO-OPERATIAVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday, November 30th, 2007 from 6 p.m. to 8:00 p.m. A funeral service will follow at 8:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. 10918576

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

TRÉPANIER RÉJEAN TRÉPANIER M. RÉJEAN À la Maison Albatros de Trois-Rivières, entouré de ses enfants et leur mère, le 26 novembre 2007, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Réjean Trépanier, fils de feu Bernard Trépanier et de feu Angèle Allaire, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre, à 12h au centre funéraire Il laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine, Line (François Parent), Jean, Dennis (Rosa Lane); la mère de ses enfants, Mme Yvonne Trudel; ses petits-enfants: Alexandre Bergeron, Ian et David Cloutier (leur père Jean Cloutier ''Le Grand''), Dennis Jr, Mathew, Christopher et Andrew; ses frères et soeurs: Marcel, Michel, Martin (Louise Désaulniers), Léopold (Suzanne Magny), Jean-Noël (feu Thérèse Chayer), Denise (Jean-Paul Brunelle), Céline (Claude Germain), Thérèse (Charles Héroux), Rose-Alice (Yvon Lafrenière); ses belles-soeurs et son beau-frère: Liiane Périgny (feu René Trépanier), Jean-Pierre Cossette (feu Carmen Trépanier), Françoise Tousignant (feu André Trépanier); les membres de la famille Trudel, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. L'ont précédé, son frère, Jean-Jacques et ses soeurs: Suzanne, Lise et Raymonde. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Geneviève Giguère, pour sa présence et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHRTR ''oncologie'' (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1) ou à la Maison Albatros (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/29 dans Le Nouvelliste NDHU7996

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

BOISVERT, Robert 1922-2007 À Montréal, le 26 novembre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé Robert Boisvert, époux de Laurette Doiron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Dick), Michel (Lise), Jacques (Annie), Richard (Carole), Daniel (Hélène), Francine (Mario) et Chantal (Benoit), ses dix petits-enfants, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces, ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 514-721-4925 Téléc: 514-728-3467 (Stationnement à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre, à 10 h 30, en l'église St-Bonaventure, 5205 rue St-Zotique Est. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 9 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. Annonce numéro : 13339007-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

Vachon Cliche Ursule 1915 - 2007 À la Résidence O’Roy de Saint-Joseph-de-Beauce, le 26 novembre 2007, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Ursule Vachon, épouse de feu Jean-Baptiste Cliche. Elle demeurait à Saint-Joseph-de-Beauce. Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre à 10 heures. Départ du funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc à 9h45 pour l’église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC 775, AVENUE DU PALAIS SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc., samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Céline Lamarre), Richard (Marthe Jacques), Louise (Réal Nadeau), Carole, Marie-France, Martine (Jacques Leclerc); ses petits-enfants: Maxime, Emmanuelle, Marie-Ève, Jean-François, Sylvie, Lucie, Marie-Michèle, Josée, Patrice, Rachel; ses arrière-petits-enfants: Raphaël, Alexie, Maude, Amélie, Xavier, Luc, Simone, Paul-Émile; sa sœur Thérèse (feu Alphonse Morin); son frère Gilles (feu Rita Bernard); sa belle-sœur Madeleine Langlois (feu Robert Vachon) et Jean-Guy Fontaine (père de Marie-Michèle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence O’Roy ainsi que le Dr Hélène Théberge pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Aînés de Chez-Nous, C.P. 5016, Saint-Joseph-de-Beauce G0S 2V0. Pour renseignements Téléphone: 418-397-4000 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Site Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil SZMR4366

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

BELHUMEUR, Marcelle (née La Haye) - 1922-2007 À Montréal, le 27 novembre 2007, est décédée Marcelle La Haye à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Josée), Claude (Gertrude), Paul (Diane), ses petits-enfants Kim, Xavier, Jasmine, Claudelle, ses frères et soeurs et leurs conjoints ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514 342-8000 (stationnement intérieur) www.dignitequebec.com le samedi 1er décembre 2007 dès 10 h suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h 30 au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation J. R. La Haye ou Héma-Québec serait apprécié. Paru le 2007/11/29 dans La Presse BCKD6657

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

Marguerite D. Bennett Marguerite Delima Bennett, age 83 of Victoria Manor, Amherst passed away on Tuesday, November 27th, 2007 at the Cumberland Regional Health Care Centre in Upper Nappan, NS. Born in Lower Cape Bald, NB, she was a daughter of the late Aldophe and Lena (Jacob) Porelle.She was a past member of the Advisory Board for the Canadian National Institute for The Blind, Canadian Council of The Blind Cumberland Club, member of the Royal Canadian Legion Branch #10 Amherst Ladies Auxiliary and a past member of the Golden Year Society. In her younger years, Marguerite enjoyed cooking and reading. She will be sadly missed by all who knew her. She is survived by her two daughters, Shirley Anne (Dennis) White of Amherst and Sharon Rayworth of Calgary, AB; one son, Brian (Dorothy) Bennett of Fenwick, NS; three sisters, Eugenie "Jennie" Lamarre and Doris LeBlanc, both of Moncton, NB, Laura (Yvon Bourque) Lamarre of Lakeville, NB; one brother, Donald Porelle of Moncton, NB; nine grandchildren, Kimberly, Richard, Curtis, Leanne, Carrie Lynn, Michelle, Crystal, Nicole, and Shirley Lynn; 15 great-grandchildren; two great-great-grandchildren; many nieces and nephews. Marguerite was predeceased by her former husband, M. Francis (1999); daughter, Deborah Esser (2002) and son, Gary (2003); granddaughter, Rikki Lynn; sisters, Mary Vautour (2001) and Jeanne Mason (2007); brothers, Aimee (1977) and Harvey in infancy. Her remains are resting in Campbell's Funeral Home, 98 Church St., Amherst, NS. (902-667-9906) with visiting on Thursday, November 29th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral Mass will be celebrated at the St. Charles site of Holy Family Parish, Amherst on Friday at 11 am with Father Vernon Driscoll officiating. In lieu of flowers, donations in Marguerite's memory may be made to the Palliative Care Unit, Cumberland Regional Health Care Centre or charity of your choice. www.campbells-amherst.ca November 29, 200

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

BOYNTON, George Wellington - 1932-2007 - The family announces with great sorrow his passing at the Timmins & District Hospital on Wednesday, November 28, 2007 at the age of 75 years. He is survived by his sister-in-law Rose Fields of Timmins and a niece Rachel Coulis (Jim)of South Porcupine. He is also survived by Rose's family Shirley Potvin of Porcupine, Kathy (Herb) Ollmann of Kitchener, Lillian Jarecki of Vancouver BC and Fred (Tracy) Warnes of Timmins. He will be sadly missed by his many friends. George worked at the Paymaster and Dome Mines and at the Department of Highway for many years. He also enjoyed delivering the newspapers. The family wishes to express gratitude towards the Doctors and Nurses at the Timmins & District Hospital, also for the care he received from the Red Cross, Nancy from Bayshore Nurses and Vital Air. As per George's wishes, there will be no visitation and a private family service will take place at Tisdale Cemetery. The funeral arrangements are entrusted with the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, On. (705) 264-4444. To express online condolesces, make a donation or to light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com. 10918168

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

PLATT, Helen (nee Barg). Peacefully, on Tuesday, November 27, 2007. Beloved wife of Oscar for fifty-one years. Loving and devoted mother and mother-in-law of Jeffrey, Rhonda and Harry. Loving sister and sister-in-law of Judy and Eddie Cohen, Louis Platt. Special aunt to Robbie and Andrea, Felicia and Brian, Ilana and Robert, and great aunt to Samantha and Landon. She will be sadly missed by her family, friends and all who knew her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, November 30 at 11 a.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at her home. In lieu of gifts or flowers, donations in Helen's memory may be made to Combined Jewish Appeal, (514)735-3541. Published in the Montreal Gazette from 11/29/2007 - 11/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-24

VIRAG, Julius. 1926-2007. In Orleans, Ontario November 24, 2007 at the age of eighty-one, accidently passed away Mr. Julius Virag. Husband of Louise Vinet. He also leaves to mourn Julius Jr., Sam, Shirley, Heidi, their spouses and four granddaughters. He has worked for Labatt's in Lasalle. He has been cremated. Donations to the Dementia Society would be appreciated Published in the Montreal Gazette on 11/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

JEFFERY, Howard Albert (Bud) - At home in South River with his family and friends. Howard Albert (Bud) Jeffery, peacefully passed away on November 27th, 2007 at the age of 85. Beloved husband for 57 years to the late Gertrude (Gertie) Jeffery, dear mother of Larry and wife Marie of South River, Richard of South River, Patty Tate and husband Darryl of Ocean Springs, Mississippi, Cathy Shore and husband Ed of Comox, B.C., Tom and wife Kathleen of Lively; very special Uncle Bud of Thelma Smeltzer of Guelph and Elaine Hadaway and husband Jim of Guelph; loving Poppa to Drew, Trent, Jami, Luke, Grant, Alyssa, Adam, Garrett and Nathan, loving Poppa Bud to Alexis and Kayla. Predeceased by his parents Clara (McCartney) and Tom Jeffery, his brothers Gilbert (Marion), Tom (June) and Grant, infant sister Dorothy, sister Pearl Whalley (Chuck). He is survived by his sisters Bertha Baragar, Elva Vigrass (the late John), Laura Fudger (the late George), Myrtle Thompson, Helen Clelland (Stan) and Evelyn Vankoughnett (the late Earl) and sister-in- law Audrey Jeffery. Fondly remembered by his many nieces and nephews. Bud was a member of Grace Anglican Church and a past president and life time member of the South River Branch No. 390 Royal Canadian Legion. Friends are invited to visit the family at Grace Anglican Church, South River on Friday, November 30th from 2 pm to 4 pm and 7 pm and 9 pm, with a Legion Service at 6:30 pm. A service to commemorate Bud's life will be held at Chalmers United Church, South River on Saturday, December 1st at 1:30 pm celebrated by Patrick McManus. Arrangements have been entrusted to the RANEY FUNERAL HOME in South River (705-386-2624). Flowers gratefully received or donations may be made to the Grace Anglican Church, South River or a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through e-mail; raneytaylor@aol.com 10918621

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

MATWYUK, Frances - WWII Veteran (WRENS) Navy - Peacefully at the Belleville General Hospital on Wednesday, November 28, 2007 at the age of 88. Born in Dauphin, Manitoba. Daughter of the late John and Mary Mazur. Predeceased by her husbands Cpl. J.R. Richard and by MWO John Matwyuk and brother John. She leaves to mourn her four children Marie Cole of Halifax, NS, Ken Matwyuk (Deb) of Belleville, Michael Matwyuk (Deb) of Prince George, BC and Janine Brethour (Blayne) of Penticton, BC. Dear sister of Michael Mazur of Winnipeg, MB. Loved by her grandchildren Carilee, Mia, Shana, Richard, Peter, Natasha, Nicholas, Danika, Kiersten and her great grandchildren. Friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968), 150 Church Street, Belleville on Sunday from 2- 4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Holy Rosary Roman Catholic Church, Donald Street, Belleville on Monday, December 3, 2007 at 11:00 a.m. Memorial donations to the Holy Rosary Building Fund would be appreciated by the family. Cremation with Interment at Elmwood Cemetery. 10918535

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

BEAUCHAMP, Roland 1923 - 2007 Au centre hospitalier de St-Eustache, le 27 novembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roland Beauchamp, époux en premières noces de feu Fleur-Ange Paquin et en secondes noces de feu Gisèle Grégoire, et époux de Mme. Fernande Bigué. M. Beauchamp, né à St-Eustache, était photographe professionnel pendant plus de 60 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (André Pépin), Denis (feu Lise Fontaine, son amie Lorraine Fiset) Chantal (Jean Deslauriers), ses onze petits-enfants, ses soeurs Yvette et Hélène, ses frères Guy, Germain et Claude, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le jeudi, 29 novembre 2007, à compter de 19 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée. 147, boul. Arthur Sauvé, St-Eustache 450- 473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi, 1er décembre à 13 heures, en l'église de St-Eustache, et de là au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 11 heures. Paru le 2007/11/29 dans La Presse QFVX4999

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

BILODEAU, Carole BILODEAU Carole À la Maison Victor Gadbois, entourée des siens, le 26 novembre 2007, est décédée madame Carole Bilodeau, à l'âge de 51 ans, conjointe de Romas Juodis et fille de Normand Bilodeau et de Martha Théberge, demeurant à St-Lambert autrefois de Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com SAMEDI 1er décembre 2007 de 9h à 11h30. Il n'y aura pas de service religieux, ni de cérémonie et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Outre ses parents et son conjoint, Mme Bilodeau laisse dans le deuil ses frères Jean (Danielle Lafleur) et Michel (Hélène Lortie), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Patenaude ainsi que toute l'équipe de l'Hôpital Juive pour les bons soins prodigués à madame Bilodeau. En guise de sympathie, des dons à la MAISON VICTOR GADBOIS, 1000, rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil (Québec) J3G 4S5 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/11/29 dans La Tribune DRQS4974

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

Evdokimos John 1916 - 2007 Evdokimos John Est décédé le 28 novembre, 2007, à l'âge de 91 ans, Monsieur John Evdokimos. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Jeudi le 29 novembre, 2007 18h00 à 21h00 Vendredi le 30 novembre, 2007 09h30 à 10h30EVDOKIMOS, John. 1916-2007. Passed away at the age of ninety-one on Wednesday, November 28, 2007 at Sacre-Coeur Hospital. He leaves to mourn his wife Irene Caravias of fifty-eight years. Devoted father of Calli and father-in-law of Michael Naccache. Cherished grandfather of Chrissie (Christos Flessas) and Reena. Proud great-grandfather of Dino and Mikey. He will be sadly missed by all family members and friends. The family will receive condolences at3517 Levesque West, Laval on November 29, from 6 to 9 p.m. and Friday from 9:30 a.m. Funeral services will take place on November 30, at 11 a.m. at St-Nicolas Orthodox church, 3780 Du Souvenir, Laval. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the War Amps, 1-800-250-3030. Pappou, you have taught us how to live with strength, courage and dignity... we will carry this gift with us always. Published in the Montreal Gazette on 11/29/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

Émond Gamache Yvette 1917 - 2007 Émond Gamache Yvette À Montréal, le 28 novembre, à l'âge de 90 ans, est décédée Yvette Gamache, épouse de feu René Émond. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Nicole, André et Christine (Michel Michot), ses petits-enfants: Monique, Caroline, Natalie, Jinnie, Kim, Danielle et Paul et ses arrière-petits-enfants. Les funérailles seront célébrées en la Chapelle mariale, 807 Ste-Croix, le samedi 1er décembre à 11h30 et de là au Cimetière St-Laurent. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Vendredi le 30 novembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 1 décembre, 2007 10h00 à 11h15

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-29

MONTPETIT (née Girard), Maria 1917-2007 À Montréal, le 29 novembre 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Maria Girard, épouse de feu Louis Montpetit. Elle laisse dans le deuil ses neveux et ses nièces. La famille vous accueillera au salon funéraire Urgel Bourgie, 4505 Notre-Dame Ouest, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que lundi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 décembre à 11 heures, en l'église Saint-Zotique, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 13398023-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

WYATT, Sherryne Dolarosa Florence - With profound sorrow we report the sudden passing of our dearly loved sister Sherry on Tuesday 27th November, 2007, at home in Kingston, Ontario. Born 19th April 1950 in Halifax, NS. Sherry was the beloved daughter of William (Billy) John Douglas Wyatt and Frances (Frankie) Brown Reidford. Survived by brother Robert (Robbie), sisters Andrena (Trena) Heater and Kirstin (Kris) Edmunds. Predeceased by her father William, older brother Thomas (Tommy) and sister Debra (Debbie) Sheremeta in 2002. Sherry will be missed greatly by her brothers-in-law Raymond Heater, Donald Edmunds and Peter Sheremeta; sister-in-law Karen Wyatt, as well as by nephews and nieces; David Heater, Kyra Heater Straight, Christopher Sheremeta, Stacey Sheremeta Bakker, Haley, Erica and Alexander Wyatt; grand- nephews and grand-niece James and Danielle Heater; Ryan, Darren and Ethan Straight. Memorial service will be held in the chapel of JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Blvd.) on Saturday December 1, 2007 at 1 p.m. Friends will be received 1 hour prior to service time. Pastor Terry Pitt officiating. Inurnment at a later date in Glenhaven Memorial Gardens. Memorial donations to the Kingston Humane Society would be appreciated by the family (donations by cheque only please). 10918641

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

O'LEARY, Richard Con - It is with great sorrow the family announces his passing on Monday, November 26th at age 35. Richard leaves behind his loving son, Aidan. Beloved son of Dr. Brendan and Pam O'Leary. Richard was a caring brother to Brian and Stephanie, Eamon and Courtney, Ann-Marie and Mark, and Rory. He will also be missed by his nephew, Liam, and niece, Ruby. Richard grew up in Sarnia, Ontario and attended St. Patrick's High School prior to studying Communications at the University of Windsor. He resided in Toronto for the past 8 years. He will remain in our hearts forever. Friends are invited to call at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, for visitation on Friday, November 30th from 2:00 p.m. - 3:30 p.m., followed by prayers 3:30 p.m. - 4 p.m. and in the evening 7:00 p.m. to 9:00 p.m. A funeral mass in celebration of Richard's life will be held on Saturday, December 1st at 1:00 p.m. at Sacred Heart Church, 1465 Lecaron Ave., Sarnia. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Bluewater Health Foundation. Messages of condolence may be sent to the family through www.smithfuneralhome.ca 10918547

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

TURCOTTE, Tex M. - In loving memory of Tex M. Turcotte, 77 years, who passed away Monday, November 26th, 2007 at St. Joseph's Health Centre. Father of Larry (wife Bev), Judy (husband Jim Walls), Sharon, Debbie (husband Mario Papov), Michael (wife Joanne), Pierre (wife Laura), Stephen, Mary Jane (husband Robert Bulnes) and Odette. Grandfather of Cory, Dylan, Kyle, Rhiannon, A.J., Kaitlin, Krista, Sasha, Nicholas, Chad and Michael. Remembered by his siblings Eunice (husband Joe Power deceased), Jeannette (husband Jack Ramberg deceased), Vivian deceased (husband Alvey Fleming), Darcy (wife Carmen), Estelle deceased (husband Orval Coupal), Josette (husband Paul Sanderson). A Memorial Service will be held in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury, Saturday, December 1st, 2007 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. (Friends may call after 11:15 a.m. Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available on line at www.lougheed.org. 10918395

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

LEE, Eileen - Much loved mother and grandmother passed away Tuesday, November 27, 2007 after a brief illness. Predeceased by husband John Lee, Belleville and dear son Joseph Lee, Richmond, B.C. Survived by treasured daughters Donna Flynn, Oakville and Elizabeth Rawson, Belleville and her husband John who is like a son. Special grandmother to Michelle and husband Mark, Michael and fiance Sheila, Jill, Robert and Kara; and Paul and wife Amy, Carrie and husband Chris. Special great grandmother of Connor Flynn, Joshua Rawson Peck, and Brendan Flynn Poshni. Funeral Mass will be celebrated at St. Joseph's Roman Catholic Church, 399 Victoria Ave., Belleville on Saturday, December 1, 2007 at 10:00 a.m. Friends are invited to attend a reception following the Funeral Mass at St. Joseph's Parish Centre. Arrangements in the care of BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) Belleville, Ontario. 10918466

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

DAVID, (BUCKIE) GERARD EDWARD - It is with profound sadness, the family of Buckie David announces his death which occurred peacefully at the Saint John Regional Hospital on Monday, November 26th, 2007. Born in Fredericton, NB on November 8th, 1936, he was the son of the late Kalile and Therisa David. He is survived by his 'wife' Debbie; his son, Michael (Kim) of Ontario; his daughter, Shonna David of Saint John, daughter, Lynn Akmens (Eriks) of Fredericton, daughter, Lisa David (Derek) of Alberta, daughter, Jennifer David of North Carolina; step-son, Shaun Nadeau, and step-daughter, Natasha Nadeau, both of Saint John. Buckie will be lovingly missed by his grandchildren, Brett and Kathryn, Edward, Brittany and Kyle, Laila and Carly, and Helena; his elder sister, Joan MacPherson (Dick) of Ontario; one niece and four nephews. He was pre-deceased by his younger sister, Helen McKay (Hank) of Geary, NB. Buckie was an extremely talented hockey player in his younger years, playing right wing position for the Saint John Beavers, the Irving Oilers, the Saint John Mooseheads, the Simonds Brais, and the Saint John Oldtimers. Due to his graceful skating ability, he was often jovially referred to as "Barbara Ann." In his later years, Buckie was the successful owner/operator of Looney Amusements Limited from 1990 through 2002. In addition to hockey, he had several other passions in life. He was an avid pool player and member of two Saint John 8-Ball leagues, he loved a good card game and the thrill of the horse races. Buckie was very well known in Saint John, and in addition to this devastating loss to his family, he leaves behind many dear friends. He lived life to the fullest, and he did it his way. We love you, Buck. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424) with visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The funeral service will be celebrated on Friday, November 30th, 2007 at 2:15 PM at Brenan's Chapel, immediately followed by a reception. Remembrances made to the Brain Tumor Foundation of Canada or charity of the donor's choice would be appreciated. Special thanks from the family goes out to the wonderful, caring staff of 3 B South at the Saint John Regional Hospital. www.brenansfh.com November 29, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-26

BELL, VAUGHAN- Vaughan Bell of Wards Creek, loving husband of Patricia (Waller) Bell, passed away on Nov. 26, 2007 at the age of 64. He managed the Sussex Health Centre Lab for over 30 years until his retirement in 2004. Vaughan is survived by his daughter, Emily Bell (Don MacPherson) of Fredericton and his son, Jan Bell (Tanis Friars) of Sussex; his grandchild, Mazie; his sister, Sue Green (Norm) of Hammonds Plains, NS; his nephew, Dr. Laine Green (Erica); his sisters-in-law, Joanna Rugg (Keith) of Houghton, NY, Wendy Brien (Gordon) of Fredericton; his brother-in-law, Wally Waller (Linda) of Fredericton; as well as several nieces and nephews. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176) where visitation will be held on Thursday from 2-4 and 7-9 pm. A celebration of Vaughan's life will be held at Trinity Anglican Church on Friday, Nov. 30, 2007 at 1 pm with the Venerable David Barrett officiating. There will be a time of fellowship with the family in the church hall immediately following the service. In lieu of flowers donations made to the Canadian Diabetes Association or to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. November 29, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-28

Danny Alexander 1957 - 2007 Danny Alexander, 50, of Lakeville, passed away at The Moncton Hospital on Wednesday, November 28, 2007. Born in Moncton, May 30, 1957, he was the son of the late Rae and Sheila (Carroll) Alexander. He was employed with Advantage Technology. A loving and caring father, Danny loved spending time with his daughter Katelyn. He leaves to mourn his wife, Kathy Alexander; his loving daughter, Katelyn at home; brother, Jon Alexander of Moncton; aunt, Donna Caissie (Bill) of Riverview; sister-in-law, Beth Trites of Florida; also by several cousins. Besides his parents, he was predeceased by one brother, David Alexander. The funeral service will be held at Tuttle Brothers Memorial Chapel on Saturday, December 1, 2007 at 2:00 pm with Rev. Aaron Billard officiating. Interment will be in Elmwood Cemetery. Donations in Danny's memory made to Heart & Stroke Foundation or to Diabetic Association would be appreciated by his family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca November 29, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-23

DOYON, Caroline (Marcotte) DOYON Caroline (Marcotte) Au CHUM, pavillon St-Luc, le 23 novembre 2007, est décédée madame Caroline Marcotte Doyon, à l'âge de 29 ans et 9 mois, fille de Pierrette Marcotte et de Michel Doyon, demeurant à Montréal. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: vendredi 30 novembre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h et SAMEDI 1er décembre 2007 de 12h à 14h suivies d'une cérémonie à la chapelle du Complexe à 14h. Outre sa mère Pierrette Marcotte (Marcel Jacques) et son père Michel Doyon, elle laisse dans le deuil ses grands-parents paternels Henri Doyon (Laure Lemoyne), ses grands-parents maternels feu Edmond Marcotte (feu Yvette Lallier). Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION MGR JEAN-MARIE FORTIER, 130, rue Cathédrale, c.p. 430, Sherbrooke (Québec) J1H 5K1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/11/29 dans La Tribune NMHZ8927

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-24

Rhéaume Durand Jeannette 1918 - 2007 À son domicile, le 24 novembre 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Jeannette Rhéaume, épouse de feu monsieur Gilbert Durand, autrefois de Loretteville. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc pour crémation. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 1er décembre 2007 à 11h, en l’église de Saint-Ambroise de Loretteville (277, rue Racine), où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Loretteville, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161 rue du Pomerol Saint-Émile, Québec Elle laisse dans le deuil son fils Gilles Durand, ses petits-enfants: France Durand (Gilles Canuel), Martin Durand (Linda Laflamme) ainsi que leur mère Huguette Renaud, ses arrière-petits-enfants: Sophie-Laurence, Sarah-Maude, William et Ann-Marie; ses frères et sœurs: Reina Rhéaume (Roger Gros-Louis), feu Raymond Rhéaume (Yolande Beaulé), feu Noël Rhéaume (Lucie Gagnon), feu Lucia Rhéaume (feu Jean-Baptiste Drolet), feu Lucien Rhéaume; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Ernest Durand (feu Albertine Durand), feu Alphonse Durand (feu Marie-Anna Auclair), feu Jean-Baptiste Durand (feu Lydia Auclair), feu Léonie Durand (feu Gabriel Savard), feu Oscar Durand (feu Lauretta Savard), feu Georges Durand (feu Marguerite Falardeau), feu Simone Durand (feu Oscar Falardeau), feu Blanche Durand (feu Gérard Savard), feu Antoinette Durand (feu Jean-Marie Demers), feu René Durand (feu Berthe Alain), feu Maurice Durand (feu Rachel Brochu), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier madame Aline St-Gelais, monsieur Denis Lachance et mademoiselle Geneviève Lachance pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués et surtout pour la présence, le dévouement, la tendresse et l’affection au cours des dix dernières années. SVP compenser l’envoi de fleurs par un don à AQEA chapitre de Québec Inc (Association québécoise de la dysphasie) 955, rue de Bourgogne, bureau 202, Québec, G1X 3E5, 418-990-0997) des formulaires seront disponibles à l’église lors des condoléances. Pour renseignements: 418-845-6161 télécopieur: 418-845-8920 courrier électronique hamr@globetrotter.net Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil EAUM6698

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-27

Benbady Ismaël 2004 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 27 novembre 2007, à l’âge de 3 ans 8 mois, est décédé Ismaël Benbady, fils de dame Christine Dionne et de monsieur Mounaim Benbady. Le corps a été mis en terre dans l’intimité. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 30 novembre 2007 de 11h à 13h. Outre son père et sa mère, Ismaël laisse dans le deuil son frère Nassim; ses grands-parents: Pauline Hamel-Dionne, Ghislain Dionne, M. et Mme Benbady; son arrière-grand-mère Cécile Hamel (feu Aimé Hamel) ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s, sans oublier sa gardienne Annie Anctil. La famille remercie le personnel médical et hospitalier des soins intensifs de l’hôpital Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Merci également aux docteurs Turcotte et Savard pour leur grand dévouement. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil VUYG3559

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-24

Bizier Goulet Laura Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de Saint-Georges, le 24 novembre 2007, est décédée à l’âge de 93 ans, dame Laura Bizier, épouse de feu M. Evariste Goulet. Elle demeurait à Lac-Etchemin et autrefois de Sainte-Sabine de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la: Salle J. Ernest Guay 4, rue St-Charles, Sainte-Sabine le vendredi de 19h à 22h et le samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 1er décembre 2007 à 11h, en l’église de Sainte-Sabine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Elle était la mère de: Réal (Françoise Audet), Réjeanne (Bernard Mercier), Noël (Marie-Jeanne Benwell), feu Gaétan, Fernand (Micheline Nappert), Micheline (Roger Brousseau), Hélène (Normand Paquette), feu Réjean, Marie-de-Lourdes (Yvon Chabot), André (Michèle Breton), Gilles (Céline Goupil) et Yvon (Danielle Lapointe).fElle laisse également dans le deuil ses 28 petits-enfants et ses 30 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs de la famille Goulet: Marie-Ange, Lorrette (m.i.c.) et Marie-Rose ainsi que plusieurs parents et amis (es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: Tél.:f418-595-2918 Télécopieur:f418-595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil SSET9265

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-29

Date de décès : 2007-11-23

Dussault Ginette 1943 - 2007 Au CHUL, Québec, le 23 novembre 2007, à l’âge de 64 ans et 5 mois, est décédée dame Ginette Dussault, fille de feu dame Julienne Drolet et de feu monsieur Léo Dussault. Originaire de Québec, madame demeurait arrondissement Beauport. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er décembre 2007 à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Espérance (Chemin du Petit-Village), arrondissement Beauport, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Madame Dussault laisse dans le deuil ses deux filles adorées: Julie Landry (Patrick Bilodeau) et Marie-Hélène Landry (Théo Zordan); sa sœur Monique Dussault (feu Raymond Huot); sa belle-sœur: Michelle Blouin (feu Michel Dussault); sa nièce Diane Huot (Claude Thomassin), leurs enfants Nicolas et Sarah-Kim; ses grands amis: Monique Proulx et Jean-Guy Nadeau; ses tantes des familles Drolet et Dussault ainsi que ses cousins, cousines et autres ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du CHUL pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du diabète du Québec, 8550, boul. Pie XI, bureau 300, Montréal (Québec) H1Z 4G2. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Saint-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/11/29 dans Le Soleil CTBS9829

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC