Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

HERJAVEC, Stjepan (Steve) - After his brave courageous battle with cancer, with his family by his side, Steve passed away at the Greater Niagara General Hospital on Thursday, November 22, 2007 in his 51st year. Cherished and loved husband of Draga for 32 years. Devoted father of Dennis and Robert and his wife Monica and grandson Niko “Deda's pride and joy”. Dear brother of Marica Majstorovic with family; Anica Malezija with family and Zlatica Herjavec with family. Brother-in-law of Mile Barbir with family. He will be greatly missed by his many nieces, nephews, godchildren, family, Kumovi and friends in Canada and Croatia. The family will received friends from MARKEY-DERMODY FUNERAL HOME, 1774 King St. E. (at Kenilworth), Hamilton on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Prayers will be held in the funeral home on Sunday at 8 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Holy Cross Croatian Church, 1883 King St. E., Hamilton, on Monday, November 26, 2007 at 9:30 a.m. Entombment to follow in Our Lady of the Angels Mausoleum, Stoney Creek. As expressions of sympathy donations to either Cancer Society or St. Anthony's Croatian Church in Welland. On-line tributes and condolences may be made at www.mem.com Markey-Dermody Funeral Home 10913552

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-23

ZACCARIA-DUBE, Rita - Passed away peacefully at the Sault Area Hospital - Plummer Site on Friday, November 23, 2007 at the age of 48 years. Beloved wife of Timothy Dube. Loving mother of Cassandra and Melissa. Beloved daughter of Egisto and Elvira Zaccaria. Loving sister of Rose Rancourt (Rodney), Anna Chiarello (Frank), Mosé Zaccaria (Margaret), Josie Policicchio (John) and the late Nella Zaccaria. Special daughter-in-law of Maurice and Dolores Dube. Sister-in-law of David and Nicole Dube, Michael and Donna Dube and Patrick and Kim Dube. Special sister-in-law to Patty Tector and the late Helga Dube. Rita will be fondly remembered by her many nieces and nephews. Friends may call at NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Tuesday, November 27, 2007 from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. then to St. Veronica's Church for Funeral Mass at 1:30 p.m. with Reverend Ron Ambeault officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the Sault Area Hospital Palliative Care Unit or charity of your choice would be appreciated by the family. www. northwoodfuneral.com 10913266

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

CARBONARA, Antonietta - Peacefully at home loved and cared by her family and friends on Thursday November 22, 2007 in her 88th year. Loving wife of the late Stefano (2006) for 69 years. Predeceased by her son Andy (1993) and grandson Steven (Julie) Carbonara (1993). Dear mother of Maria (Felice) Biancaniello and Josie (Vern) Dell and mother-in-law to Alma Carbonara. Proud grandmother to Peter (Kathy) Carbonara, Lisa (Rick) Sauve, Joey (Edna) Carbonara, Christina Carbonara, Mike (Melanie) Biancaniello, Roseanne (Kurt) Dollinger, Steven (Tamara) Biancaniello, David (Gillian) Biancaniello, Christopher (Susan) Dell, Jason (Christine) Dell, Daniel and Jenny Dell. Great nonna will be sadly missed by Alexandria, Stephanie, Michael, Andrew, Carly, Sarah, David, Christopher, Kaitlyn, Felicia, Matthew, Mia, Leo, Conner, Emma, Chessa, Jacob and Serafina. Antonietta was born in Nusco Italy. In 1953 she immigrated to St. Catharines where she worked at the Hotel Dieu Hospital and Pasta Di Casa for many years. She was a member of St. Alfred's Church and choir at St. Alfred's. A special thanks to the girls at the Red Cross and Charlene from the St. Elizabeth's Health Care. Antonietta's family will receive friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street on Saturday 7- 9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be said at the funeral home on Sunday at 3 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Alfred's Catholic Church, 272 Vine Street on Monday November 26, 2007 at 11 a.m. Rite of Committal in Victoria Lawn Cemetery. If desired memorial donations may be made to Alzheimer's Society, St. Alfred's Church- Out of the Cold Program or St. Vincent De Paul. Online Guest book www. dartefuneralhome.com 10913644

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-24

KAPSIAK, Maria (nee Kochowiec) - After a long courageous struggle, Maria peacefully passed away into the arms of Jesus, with her family vigil by her side throughout the past week. Beloved wife of the late Marian Kapsiak (1995). Maria was unconditionally loved and cared for by her daughter Danita (Joseph) Harb. Nana to Jeremy (Patricia), Lilly, Sandra and Lindy. Cherished great grandmother to Marina Katarina, Tanios Joseph, Elena Maria and Jimmy-Charbel. Special aunt to Raisa (Ron) Taylor and their children Ryan and Rhonda (Rhonda's children Jack and Sam), and Victor Kochowiec. Also survived by Donna and daughter Tammy Goddard and her children Victoria, Christina and Alexandra. Predeceased by her nephew Walter Kochowiec. Maria's selfless personality, generosity and unconditional love will never by forgotten and fondly remembered by her family, friends and all who knew her. Special thanks to Dr. Raymond Harb, Dr. Lindy Harb ND and the nursing staff on the third floor at the St. Catharines General Hospital for all their compassion and kindness. Also to Fr. Goodwin for his spiritual guidance and his emotional support. Mrs. Kapsiak is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., until Monday at 10:30 a.m. A Funeral Liturgy will be celebrated in the Cathedral of St. Catherine of Alexandria, 3 Lyman St. on Monday, November 26, 2007 at 11 a.m. Entombment to take place in Victoria Lawn Cemetery. Public visitation will be held in the funeral home on Sunday from 2 - 4 p.m. and from 7 - 9 p.m. Vigil prayers will be recited on Sunday at 3 p.m. If desired, expressions of sympathy made to the Women's Place, would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10913744

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

PALLETT, “Fred“ Fredrick Roy - Born July 30, 1922 in Mississauga. Passed away peacefully on Thursday, November 22, 2007 at Baycrest Health Centre, Toronto following a long struggle with Alzheimers disease. Husband and loving partner to Jean Muriel Pallett (Nee McTavish). Devoted father of Donna (Brian) Woodhouse of King City and Linda Pallett Belanger (Laurie Rowlandson) of Sudbury. Proud grandfather of Michelle, Jamie, Jenna, Kayla, Eric and Daniel. Predeceased by his brother Donald, sisters Laura, Alice, June and parents Roy and Lillie Pallett. Fred and Jean built and operated Cedar Grove mobile home park and sales lots for over 55 years were up to 250 families lived. Fred was a lifetime member of Bethesda United Church and in more recent times Eugenia United Church. He was awarded the Paul Harris Rotary Award for outstanding service. He always enjoyed his family time at his cottage on Lake Eugenia and his winters in Naples, Florida. The past 3 years he has resided at Sunrise Senior Living in Aurora. Palliative care in the past months have been at Southlake, Sunnybrook and Baycrest Hospitals. The devotion, care and love by his many care workers will always be remembered and treasured by his family. The family will receive friends at the Turner and Porter, “Peel Chapel“, 2180 Hurontario St. (Hwy. N. of QEW), Mississauga on Sunday, November 25 from 2-4 & 6:30-8:30 pm. Service will be held at Applewood United Church, 2067 Stanfield Rd., Mississauga, on Monday, November 26 at 11:00 am. Visitation continues at the FAWCETT FUNERAL HOME, Flesherton on Monday 6:30 - 8:30 pm. Interment Flesherton Cemetery. As an expression of sympathy, donations can be made to the Alzheimers Society-York Region. 10913575

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-19

RICH, Keith - Passed away suddenly at his home in Meaford on Monday November 19, 2007 at the age of 80. Keith was born in Dugald, Manitoba in 1927 and was raised in Edmonton by his father, Dr. Charles B. Rich, and his mother Florence Rich nee Jackson. He served his radio apprenticeship with CHOB Pembroke, Ont., CJBI Victoria, and CJCA Edmonton where he spent 4 years. Keith moved to Toronto in the late 1950s and joined CFRB. After 2 years, he teamed up with fellow Edmontonian Steve Woodman to resume work as a radio tag team and their success led to a 2 year stint with WNBC in New York City. In 1964, Keith and his family moved backed to Toronto where he began a 22 year tenure as CKEY's morning man. Then in 1986 Keith made the move to CJCL where he remained until his retirement from radio in 1990. Keith is pre-deceased by his wife Elizabeth Sheldrick, and survived by children Chris, Robin, Michael and Kevin, his first wife Virginia, sisters Daphne Anderson and Josephine Finlayson, and grand children Samantha and Mackenzie Rich. Please join Keith's family to celebrate his life on Thursday November 29th from 1-3 pm at the Gardiner-Wilson Funeral Home, 69 Denmark St., Meaford, Ont. (519) 538-2550, followed by a reception at the Meaford Castle Restaurant, 365 Sykes St. from 3-5 pm. If desired, the family requests that a donation be made to the Salvation Army. 10913653

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-23

DiFIORE, Evelina – Peacefully, at home with her loving family at her side, on November 23, 2007 at the age of 84. Beloved wife of Dominic for 62 years. Loving mother of Sandy DiFiore of Wainfleet, Philomena “Phyl” Hanzel (Jake) of Port Colborne and John DiFiore (Kathy) of Welland. Cherished grandmother of Matthew DiFiore (fiancée Cara Dionne) of Milton and Steven Hanzel of Port Colborne. Dear sister of Ida Ranalli (late Anthony) of Welland and Nella Di Tommaso (Anthony) of Boardman, Ohio and sister-in- law of Maria D'Eramo of St. Catharines. Also survived by many nieces and nephews in Canada, U.S.A., Italy and Venezuela. Predeceased by her parents, Magno and Bambina D'Eramo, brothers Anthony, Christian and Patsy D'Eramo, granddaughter, Sarah Ann DiFiore and nephew Anthony Di Tommaso Jr. Born in Bugnara, L'Aquila, Italy, Mrs. DiFiore immigrated from Italy, with fond memories, in 1950 and settled in Welland, where she has been a lifelong resident ever since. First and foremost, was the love she had for her family and friends, always putting them first and secondly was the love of cooking, baking and sharing those talents with all. She will be truly missed by all who knew her. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Sunday, November 25th from 6-9 p.m. The funeral mass will be celebrated at St. Andrew the Apostle R.C. Church on Monday, November 26th at 11:00 a.m. followed by entombment at Pleasantview Memorial Gardens. As an expression of sympathy, donations to Canadian Diabetes Association or Help A Child Smile would be greatly appreciated by the DiFiore family. “Do not mourn me, I have not left you. Just look into the eyes of my children and grandchildren and you will find me there” 10913381

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

KANTYMIR, Bill (Big Daddy) - Of Port Colborne passed away peacefully on Thursday, November 22 at home surrounded by his family at the age of 72. Beloved husband for 43 years of Henny (nee Vanderschoor). Loving father of John (Carrie) and Mary-Ann. Cherished grandfather of Michelle, Nicole, Kerrin & Steve Kantymir and Rob Sawatzky. He is survived by his sister-in-law Madge Opasky and her children Terry, Susan, Rick and Cindy and his brother-in-law Nick Vanderschoor (Beverly) and their children Scott (Mary) and Tanyelle (Bert). He was pre-deceased by his parents Dora and Nick Kantymir, his stepmother Molly, his half- brother Fred Opasky (March 2007) and his father and mother-in-law John and Geertje Vanderschoor. Bill was born in Sudbury and moved to Timmins as an infant. At the age of four, following the death of his mother, he moved to Toronto where he later attended University of Toronto graduating as a Metallurgical Engineer. Port Colborne became his home in 1959 when he began his career with Inco. He retired as Superintendent of Operations in 1992. “Big Daddy” was an avid golfer and curler but his main interest was his photography collection. He was Past President and active member of the Photographic Historical Society of Canada. Bill believed very strongly in the community of Port Colborne and spent many years serving with the Port Colborne Lions Club. He was a Past President, Lifetime Member and founder of the Annual Lions' Food Drive. Friends and family will be received at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 & 7-9 p.m. There will be a Lions Memorial Service held on Sunday at 7:30 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday November 26, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Steven Davis officiating. Burial will follow at Oakwood Cemetery. A celebration of Life will be held following the interment at the Port Colborne Lions Club Community Centre on Chippawa Road in Port Colborne. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Diabetes Association, the Canadian Cancer Society or the Port Colborne Lions Club would be greatly appreciated by the family. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 10912511

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

LA FAMILLE PELLETIER a le regret de vous annoncer le décès de MADAME MARIE-PAULE PELLETIER Décédée paisiblement, le jeudi 22 novembre 2007, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 53 ans. Elle était la conjointe de Gaétan Latreille et la fille de feu Bernadette Nolet et de feu Georges-Henri Pelletier. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Manon Périard; son fils Éric Périard; sa soeur Hélène (Guy Boulay); ses 3 frères: Émile (Gaétane Fortin), Roberto (Lina Paradis) et Julien (Évelyne Doucet); sa grande amie Chantal Savoie (Michel Hubert), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le mardi 27 novembre à 16h, à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 15h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS (hôpital de Hull) seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 3e étage du CSSS (hôpital de Hull) pour les excellents soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/11/24 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 1997-11-24

10e ANNIVERSAIRE GILLES R. LAUZON En ce jour spécial nous nous rappelons tous pourquoi nous l'avons aimé en tant que mari, père, fils, frère et ami. Chaque jour nous nous demandons comment aurait été la vie avec toi à nos côtés... Ton départ soudain a laissé un grand vide dans nos coeurs et dans nos vies. Ces 10 années écoulées depuis ce long voyage ont quelque peu allégé la peine laissée dans nos coeurs. Notre seule consolation est l'espérance de te revoir un jour. Le souvenir de l'homme remarquable que tu as été, a su édifier en nous, au coeur même de nos âmes, des sentiments d'une grande richesse tels que l'honnêteté, la bonté, le dévouement, la fidélité et la loyauté envers nos proches et amis. La mémoire d'un homme exceptionnel, dévoué à sa famille et un travailleur acharné restera gravée à tout jamais... La mort peut anéantir bien des projets ou d'espoir... mais nous, nous savons que l'essentiel est que nous serons tous appelés et réunis pour l'éternité auprès du Père et de ceux qui nous ont vraiment aimés. Gilles continue de là-haut à nous aider à traverser la douleur de la séparation ici-bas, en nous accordant le courage de perpétuer tes valeurs et l'amour infini afin de garder ta petite famille unie et en paix. Avec amour, de ceux qui t'aiment. Paru le 2007/11/24 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-19

BEACH, Pearl Beatrice (nee Richardson) Peacefully, on Monday, November 19, 2007 at St. Vincent's Hospital, Ottawa, at the age of 78. Predeceased by her husband Lans. Cherished daughter of the late Earl and Beatrice Richardson (nee Brazeau). Dear sister of June (Tedd) Brien and the late Lorraine McDonald (Lloyd). Pearl will be fondly remembered by her nieces and nephews: Debbie, Laurie, Chris, Scott and Lindsey. A special thanks to Dr. Aubrey Goldstein and the caring staff at St. Vincent's Hospital, third floor. A Mass in Memory of Mrs. Beach will be held on Thursday, November 29, 2007 at Our Lady of Fatima Chruch at 10:30 a.m. In memoriam donations to the Multiple Sclerosis Society of Canada-Ottawa Chapter or St. Vincent's Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

HENRY, Thomas Ellis (Retired Telesat Canada and Member of RCMP Curling Club) Unexpectedly at his residence on Thursday, November 22, 2007 at the age of 77 years. Tom Henry, devoted husband of Myra Dunn. Loving father of Elizabeth (Adam Brislinger), Carolyn Tancock (Thomas Hicks) of Shediac, NB, Laura (Giuseppe Brundia) and stepchildren Annette (Arthur Byrne), James (Kathleen) Dunn of Prince George, BC and Paul (Sandra) Dunn. Cherished grandfather of numerous grandchildren and great-grandchildren. Tom was a favourite uncle to his many nieces and nephews. Predeceased by a brother Robert and sisters Alice, May, Norma and Leota. Friends are invited to join the family in a celebration of Tom's life and spirit at a service to St Thomas the Apostle Church, 2345 Alta Vista Dr. on Monday November 26, 2007 at 2 p.m. Cremation to follow at the Pinecrest Cemetery. Memorial donations to Breast Cancer Action Ottawa or the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home, tel 613-233-1488. Published in the Ottawa Citizen from 11/24/2007 - 11/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

HOLMES, Elizabeth G. (Betty) March 11, 1912 - November 22, 2007 After 95 years of a life well-lived, Betty passed away peacefully at her residence in Carleton Lodge on Thursday, November 22, 2007. Betty was predeceased by her loving husband, Douglas in 1991; by her younger brother Richard (Dick) Ebinger in 2006; and by her younger sister Vida Hopson in 2007. She was born in Staunton, Indiana and came to Ottawa with her parents, Rev. Leo and Gertrude Ebinger in 1916. Left to carry on her legacy are her two sons, Robert (Barbara) and David (Heather). Betty will be missed by her four grandchildren, Donald Holmes, Catherine Delorme (Denis), Heather Delle Monache (Joe) and Ian Holmes (Mellissa) and also her five great-grandchildren Michelle and Eric Delorme, Mitchell and Alex Delle Monache and Oliver Holmes. Many relatives, including the Hopson, Ebinger and Perrin families (in Canada and the U.S.A.) mourn her death. A private service is planned for the spring with burial of cremated remains at South Gower Cemetery. Those who wish may make memorial donations to the Carleton Lodge, 55 Lodge Road, Ottawa, Ontario K2C 3H1. Arrangements under the care of Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville 613-258-2435. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-19

O'CONNOR, James (Jim) Peacefully in Mississauga, Ont on Monday Nov. 19, 2007 age 47. Beloved son of Fleurette and the late Kenneth O'Connor. Cherished Brother of Gail Fitzpatrick (Bruce), Patti (Al), Laura and the late Kathy Moffat. Loved by surrogate father Kevin Downey. Dear Uncle of John, Kristopher, Karen, Ashley, Jennifer and Megan. Funeral Services were held in Mississauga on Thurs. Nov 22, 2007. Donations to The Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-19

PALFFY, Laszlo Construction Manager Died on Monday, November 19, 2007 at the Queensway Carleton Hospital, Ottawa. Grateful thanks for their care and compassion to Dr. Phil Inouye, Dr. Paul Hacker, Dr. Charles Shaver and Nancy Brown RN. Les had a love of music, fishing, and target shooting. He will be missed. Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-21

SMITH, Joyce 1928 - 2007 Entered into rest at the Brockville General Hospital on Wednesday, November 21, 2007. The former Margaret Elsie Joyce Willis of Elizabethtown aged 79 years. Beloved wife of Ian Smith. Dear mother of Sandra Bartlett (David) of Limoges, ON, Pamela Maxwell (John) of Metcalfe, ON, and Glen Smith of Vancouver, BC. Loving grandmother of Sarah, Heather, Alex, Michael and Jennifer. Also survived by her cousins Margaret Wilson of Sannich, BC, Ian Baird of Victoria, BC as well as several nieces and nephews. Predeceased by her parents Albert and Margaret Willis, a daughter Cindy Smith and brothers Allan and Arthur Willis. Family and friends may call at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl Street, Brockville on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, November 30th, 2007 at 1 p.m. Interment will take place at Blue Church Cemetery. In memoriams to the Heart & Stroke Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent online at: www.barclayfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 11/24/2007 - 11/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

STEWART, Hugh Charles VETERAN OF WWII In the Heart Institute on Thursday, November 22nd, 2007 in his 91st year. Beloved husband of Gertrude for 65 years. Dear father of Betty (Thane) Anderson, Jean (Andre) Dagenais, Hugh (Lori), and Heather Berrea. Dear grandfather of Geordon, Melissa, Matthew, Andrew, Christina, Ethan, and Kira. Cherished great-grandfather of Bradley. He will be sadly missed by family and friends, and especially those who came to know him so well through his favourite pastime, bowling. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Monday, November 26th from 6 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, November 27th at 11:30 a.m. Donations in Hugh's memory may be made to the University of Ottawa Heart Institute Published in the Ottawa Citizen from 11/24/2007 - 11/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

AVIS DE DÉCÈS GÉRARD PROULX entouré de sa famille, est décédé paisiblement le jeudi 22 novembre 2007, à l'âge de 78 ans. Il laisse l'amour de sa vie depuis 50 ans, comme il le disait toujours, «ma tendre moitié», Pauline (née Chabot) et ses 6 enfants qu'il adorait: Gaétan (Francine Lavigne), Paul (Rachel Galipeau), François (Gisèle Beauchamp), Francine (Roxanne et ses enfants, Joëlle et Kathleen White), Michel (Ninon Joanisse) et Roger (Joanne Dubé) et ses 9 petits-enfants: Alexandre, Nicholas, Mélissa, Véronique, Mathieu, Jean-Benoît, Janelle, Maxime et Chloé. Il laisse aussi 2 soeurs: Estèlle (Eugène Péladeau) et Cécile (René Côté), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par 3 frères: Jean (Eva), Claude (Gertrude) et Laurent (Claire). Il nous manquera beaucoup, mais il nous laisse un bel héritage d'amour et de bons souvenirs. Un merci spécial au personnel médical des soins intensifs de l'hôpital Civic d'Ottawa, spécialement Barb et le Dr Benoit pour leur compassion et leurs bons soins. La famille recevra parents et ami(e)s au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le lundi 26 novembre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le mardi 27 novembre 2007 à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons en mémoire de Gérard peuvent êtres faits à la Fondation de l'hôpital d'Ottawa « campus Général, unité de neurologie ». Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE 613-830-2305 Paru le 2007/11/24 dans Le Droit  PROULX, Gerard Passed away peacefully, surrounded by his family, on Thursday, November 22, 2007 at the age of 78 years. Beloved husband of 50 years of "his better half" as he would always say, Pauline (nee Chabot). Loving father of 6 children, Gaetan (Francine Lavigne), Paul (Rachel Galipeau), Francois (Gisele Beauchamp), Francine (Roxanne, Joelle and Kathleen White), Michel (Ninon Joanisse) and Roger (Joanne Dube) and dear grandfather of 9 grandchildren, Alexandre, Nicholas, Melissa, Veronique, Mathieu, Jean-Benoit, Janelle, Maxime and Chloe. He will be sadly missed by his 2 sisters, Estelle (Eugene Peladeau) and Cecile (Rene Cote), as well as many brothers-in-law, sisters-in-law and numerous friends. Predeceased by his 3 brothers, Jean (Eva), Claude (Gertrude) and Laurent (Claire). We will miss him dearly, however, he has left us a loving legacy and many cherished memories. Sincere thanks to the medical staff of the Ottawa Civic Hospital Intensive Care Unit, in particular, Barb and Dr. Benoit, for their compassion and good care. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Monday, November 26, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Tuesday, November 27, 2007 at 11 a.m. If desired, donations in memory of Gerard may be made to the Ottawa Hospital Foundation, General Campus, Neurology Unit. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-23

LACHAPELLE, Rina (née Ménard) 1928-2007 À Mont Saint-Hilaire, le 23 novembre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Rina Ménard, veuve de Jean-Louis Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claude, Dominique, Stéphane, Manuel et Caroline, ses dix-neuf petits-enfants, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le mercredi 28 novembre dès 13 h 30, en l'église de Saint-Hilaire, 260 Chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Les funérailles suivront à 14 heures. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. BELOEIL Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Annonce numéro : 13190281-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

HANLEY, JOHN "JACK" FRANCIS The passing of Jack Hanley of Fredericton, NB, occurred at the Dr. Chalmers Regional Hospital on Thursday, November 22, 2007 at the age of 81. Born January 20, 1926 in Chatham, NB, he was the son of the late Stella Hanley. Jack served overseas during World War II and again in the Korean Conflict where he was wounded in action. He left the military in 1959 and settled in Fredericton where he went to work for the Co-op, then the Town of Marysville Police Department, and in 1973 with amalgamation moved to the Public Works Department, City of Fredericton where he retired in 1986. A member of the Our Lady of Fatima Church, past member of the Marysville Wisemans Club, and member of the Royal Canadian Legion Branch #15 Marysville. Jack was inducted into the Fredericton Sports Wall of Fame in 2005 after coaching all levels of minor hockey for 35 years, and local baseball from minor level to the Fredericton Senior Royals. He may have seemed tough and gruff with his players, but to him all were his children and they loved and wanted to be on Jack's team. One of his greatest and most enjoyable moments in his coaching career was being able to be on the staff of the Royals along side of his friend Chris "Bubba" MacPherson. Survived by his wife, Jennie (Frost) Hanley; their children, Diane (Austin) of Fawcett Hill, Harry (Maureen) of Kamloops, BC; Ernie of Calgary, Alta. And Dorothy (Arthur) of Nashwaak Bridge; three grandchildren; Richard Sellers (Sharon), Bobby Sellers (Ginette) and Taylor; three great-grandchildren, D.J., Brandon and Nick; a brother, Arthur Quinn of Oromocto; several nieces and nephews. Resting at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Rd with visitation on Saturday from 7 to 9pm and Sunday 2 to 4 & 7 to 9pm. Funeral service will be held on Monday November 26, 2007 from St. Anthony's Catholic Church at 11am with Father Monte Peters officiating. Interment will follow in the St. Anthony's Cemetery. For those who wish memorials may be made to the NB Heart and Stroke Foundation or charity of the donor's choice. The Royal Canadian Legion Branch #15 will hold a tribute service Sunday evening 7pm at the Funeral Home. www.bishopsfuneralhome.com November 24, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

BROWN, Raymond 1938-2007 De LaSalle, le 22 novembre 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Raymond Brown, époux de madame Ginette Brisson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Steve (Carole) et Kim (Éric), ses petits-enfants Michael, Kevin et Jayson, sa soeur Flo (André), son frère Norman (Francine), neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le mardi 27 novembre de 13 heures à 15 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut et Hôpital neurologiques de Montréal (S.L.A.) seraient appréciés. Annonce numéro : 13190265-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-24

LANGLOIS, Albert 1925-2007 À Montréal, le 24 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Albert Langlois, natif de St-Casimir, fils de feu Philippe Langlois et de feu Bernadette Tessier. Il laisse dans le deuil ses soeurs Anne-Marie, Madeleine, Thérèse, sa belle-soeur Rose-Hélène Lavoie, son amie Claire Poirier, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 8 décembre 2007, en l'église de St-Casimir, comté de Portneuf, à 13 heures. Le service religieux sera célébré à 14 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. 514-353-9199 Annonce numéro : 13398015-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-15

SEALY, Clara (nee Godding). Passed away peacefully after a lengthy illness at the Royal Victoria Hospital on November 15, 2007 at the age of ninety years. Loving mother of Joseph Sealy. Cherished aunt of Michelle Godding. Dear sister of Audrey, Winnifred and Sarah. She will also be dearly missed by many grandchildren, nieces, nephews, relatives and friends. Visitation in the presence of the ashes will be held at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame St. West, Montreal on Monday, November 26, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service to be held in the Chapel of the Funeral Home on Tuesday, November 27 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Reverend Charles Este Scholarship Fund c/o Union United Church or the Imani Family & Full Gospel Church would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

AVIS DE DÉCÈS ALBERT SUTTON À London, Ontario, le 22 novembre 2007 à l'âge de 74 ans, est décédé paisiblement Albert "Al” Sutton, anciennement de l'Outaouais; fils de feu Jack Sutton et de feu Alberta Bourdon. Il laisse dans le deuil Francine Lacroix, sa tendre épouse, ses enfants: Craig (Nancy), Marc (Sandy) et Lisa (Eric); ses petits-enfants: Michael, Julie, Jason, Ryan, William et James. Il laisse également sa belle-mère Agnès Courchesne (Jim Gunn), tous les membres de sa belle-famille, ainsi que de cher(e)s ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à la Maison funéraire Tubman, 3440, chemin Richmond à Ottawa, le jeudi 29 novembre 2007 à 14h. Vos témoignagnes de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de London Middlesex ou par vos condoléances: www.mem.com Paru le 2007/11/24 dans Le Droit  SUTTON, Albert "Al" Peacefully at University Hospital on November 22, 2007, Al Sutton of London in his 75th year. Cherished husband of Francine Lacroix. Loving father of Craig and his wife Nancy, Mark and his wife Sandy, and Lisa and her husband Eric Tate. Dear grandfather of Michael, Julie, Jason, Ryan, William, and James. According to Al's wishes, cremation has taken place and a Memorial Service to celebrate his life will be held in the Lloyd R. Needham Funeral Chapel (520 Chapel St., London) on Monday, November 26th, 2007 at 1:00 p.m. with visitation beginning at 12:00 p.m. A Memorial Service will also be held at the Tubman Funeral Home Garden Chapel (3440 Richmond Road, Ottawa) on Thursday, November 29, 2007 at 2:00 p.m. with visitation beginning at 1:00 p.m. In memory of Al, contributions to the Alzheimer Society of London Middlesex or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Condolences may be left at www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-10-20

SAVOIE, Valier - 1919-2007 Le 20 octobre 2007, à l’âge de 88 ans, est décédé, dans la sérénité et entouré des siens, Valier Savoie, veuf de Suzanne Delisle. Père aimant, il laisse dans le deuil ses enfants: Lina (Gilles Dubé), Marthe (Bernard Richard) et Gérard (Françoise Pineault); ses petits enfants: Naïm, Arham, Henri-Bastien, Ashenti, Edénia et Essian. D’origine acadienne, il avait étudié à l’Université Laval et au London School of economics à Londres. Il a ensuite travaillé à l’Université de Moncton, à la Défense Nationale, à l’Office National du Film ainsi qu’au Ministère des affaires culturelles du Québec. Il y aura une cérémonie d’inhumation le samedi 1er décembre à 14h30 au cimetière Saint-Charles situé au 1460, boul. Wilfrid-Hamel à Québec. Suivra une réception où la famille et amis seront les bienvenus. Paru le 2007/11/24 dans Le Soleil UWBX4325

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-20

POTVIN, Georges-Henri 1919 - 2007 À Montréal, le 20 novembre 2007, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Georges-Henri Potvin, époux depuis plus de 55 ans de Mme Rita Laporte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Christiane (Claude Guy), Huguette (Stéphane Germain) et Ginette (René Lemay), ses petits-enfants Frédérick (Julie Sauvé), Annie, Vincent-Xavier, Fanny-Eve et Elizabeth, ses arrière-petits-enfants Zoé et Luc, son frère et ses soeurs Irénée (Gemma), Gaby et Rita de même que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au le dimanche 25 novembre 2007 à compter de 12 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 h en la chapelle du complexe. Selon ses volontés, il vous suggère de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal ou à Leucan. Paru le 2007/11/24 dans La Presse BXBB5354

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-20

FORKES, Herbert Proud Veteran of World War II - At Trillium Ridge Nursing Home on Tuesday, November 20, 2007. Beloved husband of the late Gertrude Donnell. Dear father of Ruth James and her husband David. Remembered fondly by his grandchildren and their families; Deborah, Michael and Lindsay; Renée and Keenan; Barry, Kerry, Rebecca, Shannon, Devon and Rayna; and Michael, Maureen, Christopher, Nicholas, Maeghan and Michaella. Also survived by his brother David. Predeceased by his brothers Leonard and Frank. A private remembrance was held by the family. 10910394

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-21

DENNIS (Ricki-Lee) - On Wed, Nov. 21, Go thought she was so special he decided to keep her/ Of that I had no say. Why she had to go away. It hurts not knowing why. Daughter of Katie and granddaughter of Rick & Wanda Dennis. Special thanks to Dr. M. Yegappan & her nurses at G.N.G.H. for all their help. Private burial to Follow 10912431

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-17

MacDONALD, Rev. Dr. R. Douglas C.D., B.A., D.D. - Devoted servant of the Presbyterian Church in Canada, died in Owen Sound, Ontario on November 17, 2007 in his 94th year. Dr. MacDonald was a son of the manse, the eldest of four children of Dr. & Mrs. C.H. MacDonald, and the brother of Peggy (deceased), Marion and Helen. Since his retirement from the active ministry in 1980, he and his wife Laura have lived at Bruce Beach, near Kincardine, Ontario. He is also survived by four children: Mary Ellen (Michael Pauly), Rory (Eva Jean), Greta (Stevan Gottlieb) and Angus (Carol), eight grandchildren and three great- grandchildren. Visitation will be held at MacKENZIE & McCREATH FUNERAL HOME (519-395-2969), Ripley on November 30, 2007 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. A Memorial Service will be at Knox Presbyterian Church in Ripley, on Saturday, December 1, 2007 at 2:00 p.m. No flowers by request. Donations may be made to the Capital Fund of the C.H. MacDonald Memorial Lecture, c/o Knox College, 59 St. George St., Toronto, Ontario M5S 2E6. Online condolences at www.mackenzieandmccreath.com 10912690

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

BODORKOS, Frank Sr. - Passed away peacefully surrounded by his family on Thursday, November 22, 2007 in his 78th year. Loving husband to Pearl Bodorkos. Dear father to Frank Jr. and his wife Theresa. He will be sadly missed by his grandchildren Melissa and Christopher Lee and Mandy and Brian Bodorkos, as well as great-grandchildren Madison and Brook. Frank is survived by his sisters Agnes Csoli (Simon), Mary Varga and sister-in-law Irene Bodorkos. He is predeceased by his daughter Valerie Lee, brother Joe Bodorkos and brother-in-law Joe Varga. The Bodorkos family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers will be held Sunday at 7:30. A Private Service will be held at a later date. If so desired memorial donations may be made to the Port Colborne Hospital Foundation or the Welland Hospital Foundation. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10913145

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-18

OBITUARY GRACIA M. COMEAU (Graduate of Carleton College, Northfield, Minnesota in 1944 with a Bachelor of Arts degree). Passed away at Extendicare, Peterborough on Sunday November 18, 2007 in her eighty-sixth year. Beloved wife (married 58 years) of James Edgar Comeau (formerly of Cowansville, Que.) - Campbellford. Dear mother of James, David, Paul, Laura, Gracia & Suzanne. Lovingly remembered by 8 grandchildren & 1 great-grandchild. Family & Friends are invited to gather at the Family Residence, 50 Margaret St., Campbellford on Saturday, November 24 from 1 to 3 p.m. Arrangements have been entrusted to the Weaver Family Funeral Home, 77 Second St., Campbellford. As expressions of sympathy, donations to the Campbellford Memorial Hospital Foundation (cheques only) would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com Published in the Montreal Gazette on 11/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-21

ELVES, Mary Isabella (nee Abell) 1907 - 2007 Mary Elves passed away quietly on November 21, 2007 with the same dignity that was so evident in her life. She was born on the family farm at Carstairs and attained her LRSM before leaving home to become a homemaker. Mary lived in Vulcan for many years and was active in the United Church where she was able to use her musical background. She carried this association with her church forward to Calgary and Central United Church where she served a term as president of the Women's Association. Mary recently celebrated her 100th birthday at a party attended by family and friends. She had been a warm and gracious host to many. She is survived by her sister Anne Rothwell of Calgary, her son Donald, his wife Betty and her family and stepson Kenneth, and his family of Edmonton; as well, a large number of nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Reuben (R.L.) in 1956, and four brothers. The family would like to acknowledge the compassionate care and support provided by the staff at Chinook Care Centre where she had been a recent resident. Mary has left a legacy of love and understanding. Friends may wish to direct memorial tributes to Living Spirit United Church, 629 - 49 Avenue S.W., Calgary T2S 1G6. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery) on Tuesday, November 27, 2007 at 2:00 p.m. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Mary Elves. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.Published in the Calgary Herald from 11/24/2007 - 11/25/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-21

HAVELOCK, Ronald (Ron) Paul September 3, 1929 - November 21, 2007 It is with great sadness we announce the passing of Ron Havelock on Wednesday, November 21, 2007 at the age of 78 years. Ron is survived by Daria Havelock and their three sons, Donald, Jon and his wife Neris, Darren; his two grandsons Jesse and his wife Elyse, Taylor; his sister Valerie; and many other relatives and friends who will forever hold Ron in their hearts. A Celebration of Ron's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Wednesday, November 28, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Ron, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.Published in the Calgary Herald from 11/24/2007 - 11/26/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-17

KINNEY, Brent Born June 17, 1942, Russell, Manitoba; passed away November 17, 2007, Dubai, United Arab Emirates, after a courageous battle with cancer. Brent was predeceased by his father Art. He will be deeply missed by his mother Marie, his wife Elaine, his children Meghan and David, his son-in-law Martin, his extended family, and his friends and colleagues around the world. Brent was passionate about his profession and his work. He graduated from the University of Manitoba, Canada, with a B.Sc. (Geology) and an LL B in 1969; he was admitted to the Alberta Bar Association in 1970. During his thirty-eight year career, Brent practiced law in Canada, Qatar, Hong Kong and United Arab Emirates. He was a member of the Association of International Petroleum Negotiators, the Canadian Bar Association, the Law Society of Alberta, the Law Society of England and Wales and the Law Society of Hong Kong. Recently, he was awarded a Diploma in International Commercial Arbitration, Queen Mary University, England. Brent's legal expertise, insightful counsel and business acumen were highly respected by his business associates and colleagues worldwide. He sat on the board of directors of Husky Energy Inc., Dragon Oil plc, Western Copper Corporation, Benchmark Energy Corp., and Sky Petroleum Inc. for which he was also Chief Executive Officer from 2005 to 2007. Although he devoted a great deal of time to his work, Brent was also a loving husband and father, a trusted advisor and a good friend, who touched the lives of many people in positive ways. He was an avid reader, especially of non-fiction, who continually expanded his knowledge of Middle Eastern and world affairs. He enjoyed music, and played the saxophone in his youth. He and Elaine travelled extensively and indulged a shared love of art. Brent appreciated the finer things in life: premium scotch, fine wine, good food, and a day out on the golf course, as well as the company of a wide circle of friends. Celebrations of Brent's life will be held at his home in Dubai on November 23 and in Calgary, on November 30, at the Calgary Golf and Country Club 1:00 p.m. to 4:00 p.m. Memorial donations in Brent's name may be made to the Royal Marsden Cancer Campaign (http: www.royalmarsden.org/campaign/index.asp ). Tributes may be posted at www.brentkinney.com .Published in the Calgary Herald on 11/24/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-20

Rowley Picard Simonne À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 novembre 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée dame Simonne Rowley, épouse de feu M. Georges Picard. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au Centre commémoratif WILBROD ROBERT “Une maison familiale” 738, av. Royale Québec (Beauport) dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h40. Le service religieux sera célébré le lundi 26 novembre à 11h, en l’église Saint-Thomas de Villeneuve, 1133, av. Royale, et de là au cimetière de Beauport, rue Wilbrod-Robert. Madame Rowley Picard laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Josée Lafrance), Sylvie (Alain Tremblay) et Guy (Manon Gosselin); ses petits-enfants: Stéphanie, Benoît, Vincent, Émilie, Mathieu, Michaël et Gabriel; ses soeurs: Yolande (feu Marcel Caron), Denise (Marcel Leclerc), Gabrielle (Pierre Roberge) et Nicole (feu Guy Bédard); ses frères: Roland (Francine Charbonneau) et Jean-Yves (Nicole Martel); ses belles-soeurs de la famille Rowley: Mme Julienne Chalifour (feu Robert Rowley) et Mme Liliane Gilbert (feu Georges Rowley); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Picard: Yves (Lucille Langlois), Thérèse (Louis Samama), Christiane (feu Roland Baril), Jocelyne (Christian Langevin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tous ceux qui ont soutenu et accompagné notre mère tout au long de son chemin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 Ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/24 dans Le Soleil WUYW3446

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-16

MME IRÈNE SANTERRE NÉE IRÈNE BÉLANGER 1916-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. SENNETERRE- Est décédée le 16 novembre 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 90 ans et 11 mois, Mme Irène Santerre, née Irène Bélanger, domiciliée à Senneterre, épouse de feu Philippe Santerre. La défunte laisse dans le deuil, sa soeur : Germaine Boucher (Germain Boucher) de Ville-Marie; ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Un hommage, en présence des cendres a eu lieu le mardi 20 novembre 2007, à 16h00 au Maisons Funéraires Blais de Senneterre, suivies l’inhumation des cendres au cimetière St-Louis de Senneterre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-15

M. YVON MAILLOUX 1943-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR- Est décédé le 15 novembre 2007, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 64 ans, M. Yvon Mailloux, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: Sylvie de Val-d’Or et Daniel de Québec; sa mère : Mme Jeannette Lacharité de Val-d’Or; sa petite-fille : Marie-Alexandre Mailloux; son frère : Richard (Ginette Côté) de Val-d’Or; sa sœur : Éliane de Val-d’Or; ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres ont eu lieu le 19 novembre 2007, à 14h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-21

YOUNG, Robert “Bob“ - Suddenly at home, in the early hours of Wednesday, November 21, 2007, in his 65th year. Beloved son of the late Horton Young and Velma Gray. Dear brother of Fred, Earl, Charlie (Evelyn), Carl (Irene), Dorothy, Florence, Donna (Ted), Georgina (George) and Ethel (Ron). Predeceased by his brothers Frank and Harry and by his sisters Adele, Ella and Myrtle. He is also survived by many loving nieces and nephews. Bob was well loved by all and leaves many, many friends. In keeping with the family's wishes, cremation will be immediate. A service of remembrance will be held at the Oakland Cemetery, Brockville on Wednesday, November 28, 2007 at 1:30 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10912372

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

McLAUGHLIN, Gordon T. - Peacefully, after a brief illness, with his family at his side on November 22, 2007 at South Lake Regional Health Care Centre, Newmarket, Gordon McLaughlin of Barrie at the age of 75. Loving husband of Elaine (nee Costello). Devoted father of Marie (Mike Palmer), Lynn (Yves Blouin), Steve (Rose) and Michael (Wendy). Cherished grandfather of Claire, Cameron, Josee, Sheila, Matthew, Lauren, Jake, Kaitlin, and Emily. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (30 Worsley Street at Clapperton) Barrie on Monday between 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday November 27, 2007 at 3 p.m. Cremation to follow. The family would also like to thank the staff of the ICU at Southlake for the excellent care provided to Gord during his recent illness. Memorial donations to the Canadian Lung Association would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 10913315

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-23

ROBERTS, Stewart Miller - With family by his side at the Sara Vista Nursing Home in Elmvale on Friday, November 23rd, 2007. Stewart Roberts of Shanty Bay in his 89th year. Pre-deceased by his parents David and Eva Roberts, by his brother Bruce and by his sister Eva Watson. Sadly missed by his nephew Roy Watson and his wife Marguerite and by his grand-nephews Andy and Tim and their families. Also pre- deceased by his nephew David and his niece Sylvia. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. Service in the Chapel on Tuesday, November 27th at 1:00 p.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or to the Salvation Army. Words of comfort may be forwarded to the family at stewartroberts@funeralhome.on.ca 10913431

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-21

STEWART, Ward - Passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday November 21st , 2007. Ward Stewart in his 79th year, loving husband of Lee Stewart. Loving father of Kathy and her husband John Dufton, Murray Stewart and Alan and his wife Karen Stewart. Ward will always be remembered by his 5 grandchildren and 2 great grandchildren. Cremation has taken place. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Royal Victoria Hospital Foundation would be appreciated by the family. The family would like to thank the many Doctors and Nurses at Royal Victoria Hospital for their kindness and compassionate care. Funeral arrangements entrusted to ADAMS FUNERAL HOME 445 St. Vincent Street, Barrie. (just north of Cundles Road) Messages of condolence may be sent to the family at adamsfuneralhome@bellnet.ca 10912463

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-20

McGARRY, Mr. Peter Scott - Passed away at the Welland Hospital, on Tuesday November 20, 2007. Beloved son of Muriel (Walker) McGarry of Welland and the late David S. McGarry Q.C. (2000). Dear sister of Grey McGarry-Ainslie of St. Catharines and loving uncle to Devon and Kyle. Loving grandson of Margaret Walker of Welland and survived by many aunts, uncles, cousins and their families. Dear friend of Dennis and Jeff. A private family service was conducted at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME, Fonthill, on Friday November 23, 2007. In lieu of flowers memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation of Ontario. A donation in memory of Mr. McGarry is being made to the Welland Hospital Foundation through the Pedlar Funeral Home Lifetime Memories Program. 10912045

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

PREVOST, Diane Helen, Oct 18, 1947 - Nov 22, 2007 It is with heavy hearts that we announce the sudden passing of Diane Prevost (nee Boyko) at Hotel Dieu Grace Hospital in Windsor. Beloved wife of Leon for 40 years. Loving mother of Marc and wife Sheila. Dear grandma of Rachel and Jessica. Survived by parents Harry and Mary Boyko, dear sister of Larry Boyko (Ann Anger), Gary Boyko (Debbie Seguin), and Wendy Boyko (Larry Skrypnyk). Dear sister in law of Pat and Danielle Warankie, Gisele Prevost (late Jack 2003) and Richard Prevost. Also predeceased by sister Jeanette Boyko (1998) and her father and mother in law Jean and Helene Prevost. She will be missed by several nieces and nephews. Visitation at WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main St. Welland, on Sunday 2 - 8 pm with eulogy and prayer service at 7 pm. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated by the family. 10912604

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

VEGH, Mary – Passed away peacefully on Thursday, November 22, 2007 at the Welland Hospital at the age of 84. Dear sister of Rose Krar (late John) and the late Steve Vegh. Aunt of Victoria Warring (John DeRuyte) and Lawrence Krar (Carolyn). Also survived by 1 great niece and 3 great nephews. The family will receive friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Monday 1 hour prior to the Funeral Liturgy, which will be held at 2 p.m. Cremation to follow. If so desired, memorial donations may be made to the Diabetes Association. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 10913432

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 1996-11-25

EN MÉMOIRE DE M. ROGER FORTIN Déjà 11 longues années depuis ton départ. Le temps passe mais n'efface pas les souvenirs que l'on garde de toi. On pense à toi et on ne t'oublie pas. Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 25 novembre 2007 à 8h30, en l'église St-Joseph. Ton épouse Marcella, les enfants: Robert Jr et Danielle, Serge et Rachelle et les petits-enfants: Cédric, Mathis, Julie et Marie Pier Paru le 2007/11/24 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 1997-11-22

In Loving Memory of KATHY MOFFAT who passed away ten years ago on November 22, 1997. Beloved wife of Robert and mother of Jennifer and Megan. We keep her forever in our hearts. Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

RYAN, Ellen (nee Dwyer). Passed away in her eighty-eighth year in Burlington, Ontario on November 22, 2007. Nellie was born in Fogo Island, Newfoundland on December 21, 1919. She was a former resident of Verdun, Quebec. She leaves her two sons, Denis (Pauline) and Jerry (Lois), her sister, Alice Burke and brother, Peter Dwyer. Aunt Nell will be sadly missed by many nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Smith Funeral Home, 1167 Guelph Line, Burlington, Ontario. Interment at Mount Royal Cemetery, Montreal in the Spring. Published in the Montreal Gazette on 11/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-12

MARTINI, Nicole (née Daviault) Lumière de l'humanité, aux multiples talents et d'une intelligence exceptionnelle. Nicole Martini, épouse de Raymond, s'est éteinte le 12 novembre. Une célébration commé-morative (messe) aura lieu le lundi 3 décembre 2007 à 14 h 30 au Sanctuaire de St-Jude, 3980, rue St-Denis, Montréal. Paru le 2007/11/24 dans La Presse TNPU4437MARTINI, Nicole (nee Daviault). Bright light of humankind, multi-talented, and multi-dimensional. Wife of Raymond, passed away on 12th of November. Funeral has taken place. Published in the Montreal Gazette from 11/16/2007 - 11/17/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-19

SENTSCHENKOFF (Faber), Margarete 1923 - 2007 Le 19 novembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Margarete Faber, épouse de feu Vasily Sentschenkoff. Elle laisse dans le deuil sa fille Irène, ses petits-enfants Alan, Sonia, Bridget et Carolyne, ses arrière-petits-enfants Jonathan, Mia, Emily et Layla, de même que plusieurs parents et amis. Exposée à La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest, Longueuil, Qc Les funérailles auront lieu le mardi 27 novembre 2007 à 14 h en l'église St-Georges et de là au cimetière de l'endroit. Visites: lundi de 14 à 17 h et 19 à 22 h, mardi dès 10h. Paru le 2007/11/24 dans La Presse TJNK3845SENTSCHENKOFF, Margarete (nee Faber). 1923-2007. On November 19, 2007, at the age of eighty-four. Wife of the late Vasily Sentschenkoff. She leaves to mourn her daughter Irene, her grandchildren Alan, Sonia, Bridget and Carolyne, her great-grandchildren Jonathan, Mia, Emily and Layla, as well as many other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, 505 Cure-Poirier W., Longueuil, Qc. The funeral will be held on Tuesday, November 27, 2007 at 2 p.m. at St. Georges church, thence to the cemetery at the church. Visitation Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday starting at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 11/24/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-24

Date de décès : 2007-11-22

LAPOINTE, Frank J. Frank passed away at Trillium Court Kingston Ontario on Thursday, November 22, 2007. In his 96th year. He was predeceased by his wife Luella (McKinnon). Father of the late Laura Eileen and Norman of Westport Ontario. Brother of Bernie (Muriel) Westport, Raymond (Sue) Carleton Place and Gordon Guy (Joanne) of Windsor. Frank was predeceased by his three sisters, Eileen Hudson, Berniece Craig and Bea Davis-Smith. Frank was a special friend of Margaret Tatton and the late Audrey Guiton. A special thank you to the staff of Trillium Court for the care over his last years spent at the nursing home. Respecting Frank's request there will be no visitation or funeral service. Cremation and burial to follow at Pinecrest Cemetery, Ottawa. Arrangements entrusted to Lyons Funeral Home, Westport, Ontario. Published in the Ottawa Citizen on 11/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON