Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

WEIMAN, Melvin - The family announces with sorrow, his peaceful death, surrounded by family, Friday, November 16th, 2007 at the age of 63 years. Son of the late Joseph and of the late Rose (nee Roth) Weiman of Bruno, Saskatchewan. Beloved husband of Hénédine Weiman (nee Rochon) of Hanmer. Loving father of Joanne Aubin (Marc) of Hanmer and Mark Weiman (Katherine) of Val Caron. Dear brother of Catherine Zimmer (Wilfred), Dolores Rochon (late Adrien) all of Sudbury, Hildegarde Letourneau (late Benoit) of Val Caron and Alvin Weiman (Elaine) of Dowling. Predeceased by his brothers Sylvester (Esther of Cudworth, Saskatchewan), John, Raymond (late Lauraine) and Edward (Evelyn of Cudworth, Saskatchewan). Also survived by his sisters and brothers-in-law, Raoul Rochon (Rita) of North Bay, Céline Langlois (Émilien) of Sturgeon Falls, Denis Rochon (Lorraine) of Coniston and Alban Rochon (Colombe) of Sudbury. Predeceased by his father and mother in- law, Alphonse and Cécile Rochon, his brothers-in-law Armand, Cléophas (Murielle Tessier of Hanmer) and Adrien Rochon (Dolores of Sudbury). Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Mikayla, Matthieu, Nicolas Aubin, Kya, and Myla Weiman. Predeceased by his grandchildren Joshua and Hannah Weiman. Loving uncle to many nieces and nephews. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Monday November 19th from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Tuesday, November 20th, 2007 at 11:00 a.m in Ste-Marguerite-d'Youville Church, Val Thérèse. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association or to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. 10905839

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

HENRY, Marilyn J. - Marilyn J. Henry, 66 , of Niagara Falls, NY died on Tuesday November 13, 2007 at Niagara Falls. Born in Six Nations, Ontario. Daughter of the late Timothy and Eva (Silver) Henry. She was predeceased by her husband John LaTour in 1999. Marilyn is survived by eight children Eva Strzelczyk, Nelles “Randy“ (Cheryl Zimmerman) Henry, Angela (Dan Ackerman) Henry, Lorne Henry, Sr., Shawna Henry, Jacquelyn Boos, Karen Henry and Charles (Michelle) Henry, and was predeceased by one daughter Annette Henry, and one son Dwayne Henry. Survivors also include 26 grandchildren, 16 great grandchildren, 4 brothers Laverne (late Connie) Henry, Timothy Henry, Murton (Brenda) Henry and Keith Henry. Also survived by several nieces, nephews, and cousins. She was also predeceased by one grandson CPL Lorne Henry, Jr., one brother Cameron Henry and one sister Sharon “Dolly“ Henry. Resting at the STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken from 10 a.m. - 12 p.m. Tuesday then to Medina Baptist Church, Six Nations for Funeral Service and Burial at 1 p.m. Tuesday. 10905842

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

WALSWEER, Franke - Suddenly at home on Friday, November 16, 2007. Franke Walsweer of Brantford in his 79th year. Beloved husband of Greta. Loving Dad of Grace and Graeme Easton. Dear father-in- law of Donna Walsweer and Don Elliott. Cherished Grandpa of Jennifer, Tina, Alicia, James, Katie and Kim. Predeceased by son Henry Walsweer, and daughter Alice Elliott. Friends will be received at the KEITH OVINGTON FUNERAL HOME, 134 King Street, Burford on Monday November 19, 2007 from 10 to 11 a.m. Funeral service will follow in the chapel at 11:00 a.m. As expressions of sympathy in Franke's memory, donations may be made to the Canadian Cancer Society or Heart and Stroke Foundation. KEITH OVINGTON 449- 1112. www.keithovington.ca 10905455

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

THOM, Marina Janna Dodd (nee Vellekoop) - March 3, 1959 - November 16, 2007. She so loved being a mom to Michael, Byron and Caroline. At Hospice Niagara, Marina went home to our Lord on Friday, November 16, 2007. Dear daughter of Corrie and Leen Vellekoop. Sister to Ben and Marleen Vellekoop, Arie and Betty Vellekoop, Lisa and Earl Lautenbach. She was an awesome aunt to Tina, Corrie, Jonathan, Lenny, Steven, Dexter, Hailey, Brandon and Alex. She was loved by the many friends and acquaintances made through her shop, The Watering Can Flower Market, where she was able to express her love and passion for flowers. The family would like to express a special thanks to her dearest friend Gaye Nauta for all the support through Marja's journey with cancer. Donations to Hospice Niagara would be appreciated by the family. The family will receive friends at the First Reformed Church, 1136 Vansickle Rd., North on Tuesday 2 - 4 and 6:30 - 8:30 p.m. The Funeral Service will be held there on Wednesday, November 21st at 1 p.m. Interment will follow at Town of Lincoln's Vineland Cemetery. Arrangements through TALLMAN FUNERAL HOME - Vineland Chapel. Veiling in Jezus Armen (Safely in Jesus Arms) 10905845

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

Laframboise - M. Julien from Hawkesbury passed away on Friday, November 16, 2007 at the age of 90. beloved husband for 68 years of Simone Lacelle; Son of Feu Napoléon Laframboise and of feu Georgiana Larocque; Loved father of: Michelle de Hawkesbury, Colette (Lucien Berniquez) de Hawkesbury, Renée (feu Marcel Guerin) de Hawkesbury, Lise (René Cuerrirer) de Rockland, Ginette de Hawkesbury, Marcelle (Denis Chartrand) de Rockland, Carole (Marcel Lalonde) de Chute-à-Blondeau, Manon (Claude Parisien) de Hawkesbury, Jean-Jules (Régine Voyer) de Hawkesbury, Danielle (Ovide Lalonde) de L'Orignal, Sylvie (feu Luc Plouffe) de Chute-à-Blondeau, Jean-Jacques (Suzanne Lecompte) de Hawkesbury, Suzelle (Denis Lalonde) de Hawkesbury, Pierre de Hawkesbury, Camille (Robert Paquette) de Chute-à-Blondeau, Jean-Maurice (Maryse Quivillon) de Grenville-sur-la-Rouge, Martine (Sylvain Daily) de Orléans. Cherished grand father of : 45 grand childrens, 46 great grand childrens, and 6 great great grand childrens Brother of : Rollande Renaud de Hawkesbury Predeceased by: 2 Frères et deux soeurs, Lionel, Adalbert, Louise Lachaine et Edna. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. A funeral service will be held at Church in _____________ on Saturday, November 24, 2007 at 10:00 am. The family will be present at École St-Jean Bosco 429 Abbott St., Hawkesbury to receive your condolences from 10:45 am were a reception will follow. For those who wish, donations to the Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.berthiaumefuneralhome.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

MCNULTY, Janet Elizabeth (nee McLachlin) Suddenly in the Ottawa Heart Institute surrounded by her family on November 15, 2007 at the age of 66. Beloved wife and best friend for 41 years of William J. Cherished mother of Lewis (Angie), Donna, Karen, Kevin (Jennifer), Lynn, Keith (Anita), Kerry Ann and Kelly. Loving grandmother of Anna, Mary, Ben, Logan, Gabrielle, Adrienne, Alisenne, Cameron, Carter, Kendra, and Riley. Loving sister of Margaret Smith (late Alec), Shirley Emon (late Earl), Ruth James (late Kenneth), Kenneth (June) McLachlin. Predeceased by brothers Ross and Glenn. Survived by sister-in-law Olive McLachlin. Visitation will be held at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S., Renfrew ON on Saturday, November 17th, 7-9 p.m., Sunday 2-4 & 7-9 p.m. and after 9 a.m. Monday. Liturgy of the Word will be celebrated at Most Precious Blood Church, Calabogie on Monday, November 19, 2007 at 11 a.m. Interment Parish Cemetery. In Memory of Janet, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or Diabetes Society. Online donations/condolences may be made at www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 11/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

REYNARD, Norman. 1933-2007. Unexpectedly Norman passed away in his sleep at home in Rawdon on November 14. Beloved husband of the late Rosalie Logan. He leaves to mourn his son Robert (Tammy), daughter Kayla, his daughter Theresa (Sergio) and his sister Margaret. He will be missed by his companion Joan Tinkler. He will also be missed by his extended family Theresa Walwaski and her family and by his many friends. Services will be held on November 18 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Labreche Funeral Home, 3283 4th Ave., Rawdon QC. In lieu of flowers please make your donations to your favorite charity. Published in the Montreal Gazette from 11/17/2007 - 11/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 1997-11-14

10TH ANNIVERSARY ANTONIO SCROCCO 1943 - November 14, 1997 Dearly loved husband of Connie, dearly loved father of Carlo, Gianni and Raffaele also dearly loved brother of Luigi. You remain cherished and missed by your family and friends and from loved ones whom have never had the opportunity of meeting you, Antonio, Sofia, Sienna, Yolaine and Mimi. Published in the Montreal Gazette on 11/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

MARTIN, Henry - (1927-2007) - The family announces with sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Friday, November 16, 2007 at age 80 years. He is survived by his wife Elizabeth (nee MacKinnon) as well as his 4 children and 2 sisters. Funeral service will be held on Tuesday, November 20, 2007 (time to be announced) from the Miron-Wilson Funeral Home Chapel. The family will receive friends on Monday evening, November 19, 2007 from 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. For further information later or to light a memorial candle, make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com 10905872

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

Hélène Boulet [1919-2007] Au CHSLD, La Maison Paternelle de Lac-Mégantic, le mercredi 14 novembre 2007 à l'âge de 88 ans et 9 mois est décédée Mme Hélène Boulet, épouse de feu M. Émile Larrivée, demeurant à Lac-Mégantic. Le service religieux sera célébré le lundi 19 novembre 2007 à 10 h 30 en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances: le dimanche 18 novembre de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h le lundi jour des funérailles à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation; Au cimetière paroissial de Sainte-Cécile. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Gaston (Jacqueline Poulin), Marcel (Colette Rodrigue), feu Réal, Jean-Guy (Marielle Poirier), Sylvie (Jean-Marc Gagnon), Pierre. Ses 12 petits-enfants: Luc, Marc, Éric, Marcelle, Danielle, Angèle, Alain, Tommy, Mélissa, David, Alexandre, Annick. Ses 6 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Léo, feu Armand (Liliane Langlois), feu Édith (feu William Larrivée), feu Roméo, feu Rosario, feu Antonio, feu Patrick, feu René (feu Marie-Paule Lebel), Bertrand (Irène Trépanier), feu Jean-Marie (Antoinette Lebel). Elle était la belle-soeur de: feu Hortense (feu John Shink), feu Donalda (feu Mandel Carrier), feu William (feu Édith Boulet), feu Henri (Estelle Gauthier), feu Donat (feu Rosa Chrétien), feu Marie-Rose (feu Lucien Moreau). Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux amies, amis.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-10-06

CARDWELL, Benjamin - Born in Westwood, July 6, 1924. Passed away on October 6th, 2007. Proudly and loyally served his country with faith and honour in 1943 - 1944. My heart will ache for him forever. Private memorial to be held at a later date. 10900881

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

MAYBEE, Joan Ilda (nee Reeve) - Peacefully after a short illness at Kingston General Hospital on Thursday November 15, 2007 in her 81st year. She will be dearly missed by her husband Lloyd of 52 years. Loving mother of Ruth (Jeff) of Carleton Place, Donna (Jeff) of Long Sault, Susan (Frank) of Gananoque, Glenna (Enrico) of Toronto. Gran will never be forgotten by her wonderful grandchildren Ian and Kaila Saunders, Jeffrey Skitch, Erin and Calvin Chumbley, Natalie and Shannon Giuditti. The family would like to extend a special thanks to the caring staff on Connell 10, Kidd 6 and the exceptional palliative care team. Friends and family will be received at the TROUSDALE FUNERAL HOME, Sydenham on Monday November 19, between the hours of 6-9 p.m. A memorial service will be held at Grace United Church Sydenham, on Tuesday November 20, at 11:00 a.m. with interment to follow at Sydenham cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to either Grace United Church or Rural VISIONS in memory of Joan. In the care of TROUSDALE FUNERAL HOME 4374 Mill Street, Sydenham Ontario K0H-2T0 (613) 376-3022 10904605

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

ROBERTS, Capt. James George - Peacfully at his home, surrounded by his family on Friday, November 16, 2007, after a courageous battle with cancer, at the age of 55 years. Loving husband of Angie. Dear father of Joel. Jim is survived by his brothers Carl, Roy, Raymond, sisters Sharon Woodland, Francis Miller, and Doreen Roberts. Also remembered by his many nieces and nephews. The family would like to thank the staff of the Kingston Regional Cancer Centre, Connell 9 at the Kingston General Hospital and a heartfelt thank you to St. Elizabeth Health Care for their continuous efforts. In keeping with Jim's wishes, cremation will be immediate. Friends will be received at the JAMES REID FUNERAL HOME, CATARAQUI CHAPEL (1900 John Counter Boulevard) on Tuesday from 2 - 4 & 7 - 9 pm. A celebration of Jim's life will be held in the chapel of the funeral home on Wednesday, November 21, 2007 at 11 am. Interment Cataraqui Cemetery.Friends are invited to a reception following the interment at the James Reid Reception Centre. As expressions of sympathy, memorial donations made to the University Hospitals Kingston Foundation (Cancer Centre of SE Ontario at KGH) would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please) 10905830

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

MADAME ANNA THÉRÈSE CAMERON 1930-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury. A Rouyn-Noranda le 13 novembre 2007. Est décédée à l’âge de 77 ans Madame Anna Thérèse Cameron fille de feu Monsieur Georges Cameron et feue Madame Élise Jacques Madame Anna Thérèse Cameron rejoint sa fille Pauline Dupuis ainsi que son frère Paul Cameron et laisse dans le deuil ses enfants : Lucette Dupuis, Joseph Dupuis (Danielle Cyr), Réal Dupuis (Louise Lemieux), Yollande Dupuis (Alain Massicotte) et Claude Dupuis (Claudette Langlois), ses frères et sœurs : Wilfrid, Gérard, Jeanne D’Arc, Georgette, Jacqueline, Roméo, Richard et leurs conjoints plusieurs petits-enfants et arrières-petits-enfants, beaux-frères, belles-sœurs de nombreux parents et amis. Madame Anna Thérèse Cameron ne sera pas exposée, les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2007 à 16h en l’église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda. La famille sera présente dès 15 h 30 pour recevoir vos marques de sympathies.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

M. Fernand Monette La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming. Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de M. Fernand Monette de Témiscaming, 15 novembre dernier. Il était âgé de 77 ans et conjoint de feu Mme Pauline Loiselle Fortin. Selon ses volontés, M. Fernand Monette ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi, 23 novembre à 16 h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming, en présence des cendres. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : 1 fille: Denise conjointe de Donald Bellaire de North Bay, Ontario, 1 fils: Guy conjoint de Carmen Gagnon de Témiscaming, 4 petits-enfants : Carole, Stéphanie, Malorie, Kimberley, 4 arrière-petits-enfants : Christopher, Yannick, Louka, Skyler, 4 sœurs:Germaine, Lucille, Anita, Gisèle, 2 frères : Ernest, Jean-Claude ainsi que plusieurs parents et amis. Il est partie rejoindre sa petite-fille : Jacqueline Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

CURRIE, Richard Montgomery (Dick) - Peacefully in his sleep on November 15, 2007 just after his 82nd birthday. Beloved husband for 60 years of Audrey. Loving father of Lynda Langdon (Ted) of Thornhill and John Currie (Carol) of Peterborough and brother of Sheila Murphy (Paul) of Kingston. Dear grandfather of Tim, Matt and Jess Currie and Stacia and Trevor Langdon. Predeceased by his brother and sister-in-law Archie and Norma Currie. Dick founded Currie Tire after many years with Raybestos-Manhatten. Dick was an avid golfer, sailor and skiier and walked a mile a day until he was recently hospitalized for pneumonia. He was a long-standing member and former Board member of Peterborough Golf and Country Club, Bethany Ski Club and CAA. Private family inurnment. Friends are invited to drop in to the Peterborough Golf and Country Club on Wednesday, November 21 between 3 and 5 p.m. for a celebration of Dick's life. In lieu of flowers donations in memory of Dick may be arranged through LITTLE LAKE CEMETERY at 745-6984. The family sends our heartfelt thanks to the medical staff on the Palliative Care Unit and 2 West, PRHC. 10905299

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-12

LEITCH, Frances Helen ( nee Emmerson) - Passed peacefully from this life on Nov. 12th in White Rock, B.C. at age 89. Born in St. Catharines, she spent most of her years in Toronto, moving West in 1996. Predeceased by her husband Arthur and brother Jack. Loving mother of Gordon (Colleen) of White Rock, and Cathy (Carl) Vorhies of Portland, Oregon, grandma of Michael, Colin, Jeff & Laura, sister of Bill (Joan) of Toronto, sister-in-law to Joyce and Ginny and aunt to five nieces & a nephew. She was a clever, creative, intelligent woman with a good sense of humour and a great love of books, nature and her family. Selfless to a fault and ahead of her time in so many ways. In lieu of flowers, remembrances may be made to The Nature Conservancy of Canada or The Parkinson Society of Canada. 10904334

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

LALONDE, Robert William “Bob” - of Sarnia died suddenly while golfing in Kentucky, on Wednesday, November 14, 2007 at the age of 60. Dear father of Dan Lalonde, Sombra and Paul Lalonde, Wallaceburg. Loving grandfather of Josh and Andrea. Brother of Mike Lalonde (late Theresa), Ottawa and Heather Jones, Inwood. Step-son of Margaret, Sarnia. Uncle of Mickey, Chrissy, Pam, Norm and Craig. Nephew of Fred & Dorothy Lalonde, Sarnia. Predeceased by parents Ernest and Margaret. Bob was employed by Terra, Courtright for 40 years holding a number of positions there. He was elected Water Commissioner for the town of Wallaceburg in the mid 80's and also served on B.P.A.C. for many years. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N. on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held in the McKenzie & Blundy Chapel on Tuesday at 10:30 a.m. officiated by Fr. Jim Higgins. Cremation to follow. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation, 774 London Rd., Sarnia, N7T 4Y1. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Bob Lalonde in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10905184

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-12

RICHARDSON, Timothy Edward - Be still and know that I am God Psalm 46:10 Suddenly at his home on November 12, 2007 Timothy Edward Richardson age 42 of Sarnia. Loving son of Burt and Pat Richardson of Sarnia. Dear brother of Scott Richardson. Tim is survived by several aunts, uncles and cousins. Tim's pride and joy were his cats who will dearly miss him. Predeceased by his grandparents Hazel and Jim Dalziel and Clara and Howard Richardson. Cremation has taken place. A memorial service will be held at Living Hope Christian Reformed Church, 1281 Exmouth St., Sarnia on Wednesday, November 21, 2007 at 11:00 a.m. A time of fellowship will follow in the Church Hall. There will be no visitation at the Funeral Home. In lieu of flowers donations may be made to the Habitat for Humanity, Sarnia Humane Society or the Charity of one's choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, Sarnia, 519-542-5541. 10905748

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

WOODS, Loyd B. - Mr. Loyd B. Woods, 82, of Wyandotte, died Thursday, November 15, 2007 in Mercy Hospital, Port Huron. He was born July 18, 1925 in Harrison, Michigan to the late Stanley Woods and Gladys White. Mr. Woods was a boilermaker with Michigan Boiler. He served honorably in the U.S. Navy during World War II. In his 20's, he went to Texas to work in the oil fields and his life revolved around oil ever since. He was dedicated to his work and owned oil rigs in Ontario. He is survived by a daughter, Gloria O'Brien of Danville, Indiana; a son, Richard (Agatha) Woods of Southgate; eight grandchildren, Michael, Stephen, Richard, Catlin and Sara Woods, Lori Crum, Bryan Dilsizian and Melissa Young; and a sister, Ruth Butler of St. Helen. A memorial service will be held at a later date. To send condolences and messages of sympathy, visit pollockrandallfuneralhome.com. 10905402

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

Paul-Émile Légère Mise à jour le samedi 17 novembre 2007 (1956-2007) RIVIÈRE-DU-PORTAGE - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 16 novembre 2007, à l'âge de 51 ans, est décédé Paul-Émile Légère, domicilié à Rivière-du-Portage. Né le 19 octobre 1956, il était fils de feu Joseph Légère et de feu Louisa Comeau. Il laisse dans le deuil une fille, Vanessa Desroches; la mère de sa fille, Sylvie Desroches de Rivière-du-Portage; sept soeurs: Laudia (Donat) d'Allardville, Leticia de Pont-Gravé, Alice (Clarence Sonier) de Tracadie-Sheila, Clarisse "Dolly" (Fernand McCaie) d'Ajax, Ont., Géraldine (Donald Savoie) de Néguac, Exodia (Alvin McLaughlin) de Pointe-à-Bouleaux et Yvonne (Réginald McGraw) de Tracadie-Sheila; deux frères: Gérard (Odette) de Tracadie-Sheila et Rhéal de Rivière-du-Portage, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Un frère, Raymond (2006), ainsi qu'un frère en bas âge, Réjean, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 18 novembre, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l'église Immaculée Conception de Rivière-du-Portage, le mardi 20 novembre, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 18 novembre, de 19h à 21h, le lundi 19 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 20 novembre, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

Géraldine Lanteigne Mise à jour le samedi 17 novembre 2007 (1928-2007) MISCOU - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 16 novembre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Géraldine Lanteigne, épouse d'Aurèle Lanteigne, domiciliée à Miscou. Née le 9 juillet 1928, elle était fille de feu Pierre Lanteigne et de feu Malvina Ward. Outre son époux, elle laisse dans le deuil six filles: Linda (Jean-Guy Lanteigne) de Miscou, Diane (Norbert Lanteigne) de Pointe-Canot, Marianne (Clovis Chiasson) de Petite-Rivière-de-l'Île, Rina (Henri Ward) de Miscou, Johanne (Leonard Haché) de Shippagan et Jacinthe (Stéphane Boudreau) de Saint-Sauveur; quatre fils: Jean-Clair (Rosalie Chiasson) de Lamèque, Jean-Paul (Georgette Chiasson) de Shippagan, Amédée (Sonia Savoie) de Miscou et Aurèle Jr (Colette Chiasson) de Miscou; une soeur, Thérèse (William Conelly) de Saint-Jean; un frère, Delor (Marguerite Sivret) de Saint-Jean; 13 petits-enfants: Stéphane, Barbara, Réjean, Jeff, Jonathan, Jean-Billy, Valérie, Aurélie, Catherine, David, Mathieu, Joanie et Marc-Olivier; un arrière-petit-fils, Tommy, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Martha et Emilie, ainsi qu'un frère: Gérald, l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le dimanche 18 novembre, à la salle mortuaire de Miscou. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Miscou, le lundi 19 novembre, à 16h. Heures de visites: le dimanche 18 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 19 novembre, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

Rachel LeBouthillier Mise à jour le samedi 17 novembre 2007 (1925-2007) SAINT-SIMON - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 14 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Rachel LeBouthillier (née Mallet), épouse de feu Lorenzo LeBouthillier, domiciliée à la Villa Beauséjour de Caraquet, mais autrefois de Saint-Simon. Elle était fille de feu Dominique Mallet et de feu Françoise Lanteigne. Elle laisse dans le deuil trois filles: Ginette (Ronald Albert) de Stony Creek, Ont., Denise (Claude Lanteigne) de Lévis, Qc et Huguette de Pintendre, Qc; un fils, Jean-Luc (Denise Bertrand) de Saint-Hilaire, Qc; huit petits-enfants: Guy, Yves, Danny, Ann, Michele, Marie-Eve, Pascal et Paul; quatre arrière-petits-enfants: Jack, Luke, Thomas et Ashley; une soeur, Hermine (feu Jean-Marie Foisy) de Montréal, Qc; une belle-soeur, Estelle (feu Martin Mallet) de Saint-Simon, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, Lisette; un fils, Roger; trois soeurs: Imelda, Catherine et Lucie, ainsi que quatre frères: Dominique, Martin, Luc et Aurèle, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 18 novembre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Simon de Saint-Simon, le lundi 19 novembre, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 18 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 19 novembre, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse de Saint-Simon serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

John Fearon Mise à jour le samedi 17 novembre 2007 (1921-2007) SAINTE-MARIE - À l'Hôpital Stella-Maris, le jeudi 15 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé après une longue maladie, John Fearon, époux de Lorraine (LeBlanc) Fearon, domicilié à Sainte-Marie. Né à Sainte-Marie, il était fils de feu Jack et de feu Marie Fearon. Il laisse dans le deuil son épouse, Lorraine; un fils, Lawrence (Lisa) de Fredericton; deux filles: Theresa (Marcel) Maillet et Linda (Paul) Gallant, toutes deux de Sainte-Marie; cinq petits-enfants: Ashley, Nicholas, Natalie, Luc et Josée; un arrière-petit-enfant, Ricky; sa soeur, Devita Fearon; son cousin et très bon ami, Normand (Jeanette) Caissie de Clinton, Mass., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son frère, Aphonse en 1988, l'a précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l'église Mont-Carmel de Sainte-Marie, le lundi 19 novembre, à 14h. Une réception suivra au sous-sol de l'église. L'inhumation se fera au columbarium de sérénité des jardins commémoratif Fairhaven. À la demande de la famille, un don à l'Hôpital Stella-Maris serait apprécié. La famille vous invite à signer le livre de condoléances à www.fairhavenmemorial.ca. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Fairhaven, 1177, rue Salisbury, à Moncton (852-3530).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

BISSONNETTE Avis de décès M. Normand 1925-2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 15 novembre 2007, à l'âge de 82 ans est décédé M. Normand Bissonnette, époux de Mme Noëlla Gagnon, demeurant à Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Nicole Archambault), Gilles (Huguette Domingue), Guy (Claudette Gauthier), Nicole (Philippe Quintal), Diane (Pierre Racine) et Jean (Guylaine Lebeau), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa tante bien-aimée Rita Tétreault, ses soeurs Yvette et Noëlla, son frère Viateur, ses belles-soeurs Françoise et Claire, son beau-frère Renaud (et sa compagne), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Le regretteront également les employés de la compagnie Tradelco, dont M. Bissonnette était le président-fondateur. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel des départements de gériatrie et des soins de longue durée du Centre Hospitalier de Granby, avec une pensée particulière pour Dr Lucie Roy. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre. Le convoi funèbre partira du complexe pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 14 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront dimanche de 14 à 17 h, et de 19 à 21 h. Ouverture des salons, lundi, journée des funérailles, à compter de midi. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. Paru le 2007/11/17 dans La Voix de l'Est PCYG4549

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

FORAND COTNOIR Mme Gracia 1927-2007 A l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 13 novembre 2007, à l'âge de 80 ans est décédée Mme Gracia Forand, épouse de feu Gérard Cotnoir, demeurant à Farnham. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Rachel (Jean-Claude Lapointe) Marcel, Nicole (Lucien Beauregard), Marie-Claire (Maurice Paradis), Suzanne (Yves Francoeur), Manon (Alain Côté), Danielle (Robert Tessier), Andrée (Alain Couture), ses 11 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Farnham au Crématorium F. & J. M. Désourdy. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre à 11 h en l'Église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'Église à compter de 10h30 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Paru le 2007/11/17 dans La Voix de l'Est UPNE9839

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-12

DAOUST (née Smith), Marie-Ange À Montréal, le 12 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Marie-Ange Smith épouse de feu Jean Daoust. Elle laisse dans le deuil son ami Marcel Hinton, ses filles Lise (Régent Bernatchez), Danielle, Manon (Maurice Longtin), ses petits-enfants Mathieu (Isabelle Thibault), Francis Thomas (Marie-Ève Frappier), son frère Robert (Marie-Anne Montpetit) et de nombreux parents et amis. La famille vous recevra au Mausolée St-Martin (édifice arrière) 2159, St-Martin Est, Laval 514-277-7778 www.memoria.ca le samedi 24 novembre 2007, de 14 à 17 h 30. Une réunion de prière sera célébrée en la chapelle du Mausolée St-Martin à 17 h 30. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel médical de Cité Rive de même que celui de l'Hôpital Santa Cabrini (3e AB et 5e) pour leur grand dévouement. Paru le 2007/11/17 dans La Presse PESE3465

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-17

ASSALIAN, Christine 1964 - 2007 De l'Île des Soeurs, est retournée vers le Père, Christine Assalian, pharmacienne, propriétaire du Pharmaprix situé au 8371, boul. Newman à Ville LaSalle. Elle laisse dans la peine sa mère, Mme Angèle Assalian, née Cassab, son père M. Georges Assalian, son frère Gilbert (Agathe Lévesque), sa nièce Isabelle et ses neveux Simon et Gabriel. Elle laisse aussi dans le deuil ses tantes, ses oncles, cousins, cousines, son personnel et de nombreux amis. Elle sera exposée au salon le lundi 19 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Catherine Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle, le mardi 20 novembre à 11 h 30. Chère Christine, nous n'oublierons jamais ton sourire, ta détermination, ta foi et ton courage. Ta famille Paru le 2007/11/17 dans La Presse NPFU6679

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-04

BOUCHER, Daniel 1941 - 2007 À Montréal, le 4 novembre 2007 est décédé Monsieur Daniel Boucher au CHUM Notre-Dame de Montréal. Outre son épouse Pierrette Vigeant et son fils Normand, il laisse dans le deuil ses frères Honoré (Laurette) et Jérôme (Noëlla) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un service commémoratif privé aura lieu le samedi 24 novembre 2007 à la : …pour célébrer une vie… 1031 St-Denis, Montréal 514-284-5440 sympathies@maisonaaron.com Métros Berri-UQÀM / Champ-de-Mars Accueil: 13 h – Liturgie de la Parole 14 h30. Paru le 2007/11/17 dans La Presse NAZV7474

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-04

BOUDREAULT, Olivette 1929 - 2007 À Montréal, le 4 novembre 2007, est décédée madame Olivette Boudreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rachel Desaulniers, Lorraine Desaulniers, Céline Desaulniers et Luc Desaulniers, ainsi que ses nombreux petits-enfants, parents et ami(e)s. On se souviendra d'elle comme étant colorée, généreuse et engagée. Sa mémoire sera honorée au cours d'une cérémonie privée. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation PalliAmi (Unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame), C.P. 531, Succ. C, Mtl, Qc H2L 4K4 seraient appréciés. Vous pouvez faire parvenir vos condoléances et messages de sympathie à l'adresse courriel suivantes: desaulniers_luc@hotmail.com Paru le 2007/11/17 dans La Presse QDMY5355

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

CARON, Gaëtan - 1924-2007 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 15 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé Gaëtan Caron, époux de Denyse Forest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Liette (Gilles Dansereau), Marie-France (Gilles Yergeau) et Nathalie (Bernard Paquet), ses petits-enfants, sa soeur Thérèse Laurendeau et sa belle-soeur Marie-Berthe Lagrenade ainsi que parents et amis. Gaëtan a terminé sa longue carrière de courtier d'assurance chez Bernard et Fabien. Passionné de tennis, il faut mentionner qu'il a été champion canadien dans la catégorie des 80 ans et plus. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Mtl (514) 342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 22 novembre de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre à 11 h en l'église Saint-Viateur d'Outremont, 1175 avenue Laurier Ouest, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur serait apprécié. Nous nous souviendrons de lui comme ayant été un vrai "gentleman”. Paru le 2007/11/17 dans La Presse EQJG8988

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

De Lacroix (née Chayer), Juliette 1920 - 2007 À Montréal, le 15 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Juliette Chayer, épouse de feu Marcel De Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Danielle), Gilles (Jeannette), Ginette (André), Janot (Johanne) et Nicole, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 20 novembre à compter de 10 h 30 au , complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée à 11 h en la chapelle du complexe. Paru le 2007/11/17 dans La Presse BYUF5746

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

DE MONDEHARE, Jean-Marc - 1945-2007 Le 14 novembre 2007, à l'âge de 62 ans, est décédé à la Maison Victor-Gadbois, Jean-Marc De Mondehare, époux de Ghislaine Mathieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Michèle (Marc Bourque), Julie (Andrew Raenden) et Christian (Véronique Boissonneault), ses petits-enfants Audrey-Anne, Gabrielle, Charles-Alexandre, Chloé et William, sa mère Marie-Marthe Labonté, ses frères et soeurs Madeleine, Jacques (Armande Cyr), Lorraine (Claude Provost), Paul (Pierrette Bureau), Pierre (Nicole Branchaud) et Marie-Claude (Jean Leroux) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard le dimanche 18 novembre 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre à 11 h en l'église de la Nativité de la Sainte Vierge, 155, chemin St-Jean, La Prairie. Pour honorer sa mémoire et témoigner de votre appui à ses proches, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/11/17 dans La Presse HDNE8922

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

DUBOIS (Beauchemin), Hélène 1923 - 2007 De Varennes, le 15 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Hélène Beauchemin, épouse de feu Marcel Dubois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Réjean Véronneau), Marie-Claude, Carole (Jean-Michel Guevremont), Manon (François Nadeau) et Robert (Nicole Boucher), ses petits-enfants Claudia, Marie-Hélène, Caroline, Jean-Philippe, Véronique, Francis et Sarajane, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs et ses frères, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses nièces et neveux, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc 277, rue Ste-Anne, Varennes Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mardi 20 novembre à 14 h en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visite : mardi de 11 h à 13 h 30. Des dons pour la Société d'arthrite seraient appréciés. Paru le 2007/11/17 dans La Presse AFJG3254

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-17

Dumoulein, Pascal 1950 - 2007 À North Lancaster, à l'âge de 57 ans, est décédé subitement Pascal Dumoulein. Il était le fils de Esther Vanfleteren et feu Paul Dumoulein. Il était un père aimant et laisse dans le deuil ses deux fils, Philippe et Jérémi. Il manquera chèrement à son frère Stephan, ses soeurs Rose-Marie (Peter Salvatori), Marjann (Richard Zimmerman) et Marie-Paule (Yoshi Inoue). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis. Après vingt-cinq ans de services, il était un jeune retraité d'Air Canada Cargo où il avait plusieurs amis. Un don à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montreal serait apprécié. Paru le 2007/11/17 dans La Presse HYGP7284

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

DUPRÉ (née Beauregard), Emma 1910 - 2007 À Brossard, le 14 novembre 2007, à l'âge de 97 ans, est décédée Emma Beauregard, épouse de feu Henri-Wilfrid Dupré. Cette femme exceptionnelle laisse dans le deuil ses filles Louise (Michel), Pauline (Jean-Claude) et Yolande (Alain) et sa petite-fille Ariane (Patrick). La famille accueillera parents et amis dimanche le 18 novembre de 11 à 15 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole y sera célébrée à 15 h 30. Paru le 2007/11/17 dans La Presse TDAF8732

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

FALARDEAU, Pierre À Montréal, le jeudi 15 novembre 2007, à l'âge de 65 ans est décédé Pierre Falardeau, ancien directeur général du Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue, fils de Gérard Falardeau et Jeanne Pelletier. Il laisse dans le deuil son épouse May Dagher, ses enfants Nathalie (Luc Dupuis), Éric (Karine Saint-Pierre), Aude (Steve Jolicoeur) et Pierre-Cristophe, ses petits-enfants Audrey, Gabriel et Samuel (Nathalie), Daphnée (Éric), Xavier et Gaëlle (Aude), ses frères et soeurs Louis, François, Marie (Robert Leroux), Jean, Guy (Lucie Paré), Nicole, Michèle et Yves (Josée Tremblay). La famille accueillera parents et amis au Salon funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse Saint-Laurent le lundi 19 novembre de 14 à 17h et de 19 à 21h et le mardi 20 novembre à compter de 10h. Une cérémonie religieuse sera célébrée au salon funéraire à midi. Vos témoignages de sympatie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal H2L 2T1. Paru le 2007/11/17 dans La Presse DSHS9263

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

HAMEL, Hervé, p.s.s. À Montréal, le jeudi 15 novembre 2007, est décédé à l'âge de 75 ans, Monsieur Hervé Hamel, prêtre de Saint-Sulpice, fils de feu Edmond Hamel et de Béatrice Gilbert. Né le 10 janvier 1932, il complète, en 1953, ses études classiques au Collège de Montréal, puis au Séminaire de Philosophie. Après ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal, il est ordonné prêtre pour le diocèse de Montréal le 15 juin 1957. Il entre dans la Compagnie de Saint-Sulpice en 1961. Il continue sa formation universitaire à l'Université de Montréal qui lui décerne un baccalauréat en pédagogie, et à l'Université de Strasbourg où il obtient un diplôme en Catéchèse. Il exerce des ministères variés. Durant une période de 8 ans, il travaille à diverses ouvres: Collège de Montréal et Collège Jean-Jacques-Olier, puis au Centre étudiant de Montréal. Au cours de presque vingt ans, il ouvre en paroisse : Oka, Notre-Dame-de-Montréal, Saint Jacques et Santa Mariana de Jesús à Bogotá. De plus, il occupe le poste de recteur à la Chapelle Notre-Dame-de-Lourdes. Pendant 18 ans, il fait partie de l'équipe des formateurs en plusieurs séminaires d'Amérique latine : Guatemala et Panama où il sert comme recteur, et, en Colombie, Manizales, Bogotá et Zipaquirá. À cause de ses difficultés de santé, en 2003, il prend sa retraite au Vieux Séminaire de Saint-Sulpice. Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Béatrice Hamel, ses soeurs, Louise, Hélène et Céline de même que plusieurs neveux et nièces. Monsieur Hervé Hamel sera exposé au Séminaire de St-Sulpice, 116, rue Notre-Dame Ouest (Place d'Armes), le vendredi 23 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, de même que le samedi 24, à compter de 9 h à la Chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cour. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre, 10 h 30, à la Chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cour en la Basilique Notre-Dame. L'inhumation se fera dans la crypte du Grand Séminaire de Montréal. Prière de ne pas envoyer de fleurs. On pourra plutôt faire un don à la Fondation du CHUM pour l'Unité des Soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame. Paru le 2007/11/17 dans La Presse QHEN8328

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

LEFORT, Père Jacques, c.s.c. 1916 - 2007 Le Père Jacques Lefort, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix, est décédé le jeudi 15 novembre 2007 à la résidence Les Floralies de Ville LaSalle à l'âge de 90 ans. Né à Montréal en 1916, fils de Léopold Lefort et d'Émilia Panneton, il entra dans la Congrégation de Sainte-Croix en 1936 et a été ordonné prêtre en 1941. Le père Lefort a travaillé au Collège de Saint-Laurent, notamment à titre de professeur, de 1942 à 1953, puis il a été maître des novices de 1953 à 1962. Il a par la suite travaillé à l'Oratoire Saint-Joseph de 1962 à 1964, puis à la paroisse Notre-Dame-du-Bois-Franc de 1965 à 1967. Il a été curé à la paroisse de La Toussaint à Sudbury en Ontario de 1967 à 1987. Le père Jacques Lefort sera exposé à la Maison Basile-Moreau 4994, ch. de la Côte-de-Neiges, Mtl le lundi 19 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Des prières communautaires y auront lieu le même jour à 16 h 30 et à 19 h 30. L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le mardi 20 novembre à 14 h en la basilique de l'Oratoire Saint-Joseph, 3800 chemin Queen Mary, Montréal. Outre ses confrères, le père Lefort laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Thérèse Lebrun ainsi que des neveux et nièces, parents et amis. Direction Magnus Poirier Paru le 2007/11/17 dans La Presse ECFS6566

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

LUSSIER, André - 1920-2007 De Longueuil, le 13 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. André Lussier, époux de feu Mme Yvette Forest. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Céline) et Richard, ses petits-enfants Marie-Ève et Mathieu, sa compagne Hélène, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 novembre 2007 de 9h30 à 10h30 à: La Maison Darche 258 St-Charles O., Longueuil www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées ce jeudi à 11h en la cocathédrale St-Antoine (angle St-Charles et ch. Chambly, Longueuil). Paru le 2007/11/17 dans La Presse BTHU7596

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

BARIL ÉMILE BARIL FRÈRE ÉMILE S.C. (ÉGIDE) 1910 - 2007 À l'infirmerie de la Maison de Victoriaville, le 15 novembre 2007, est décédé frère Émile Baril (Égide), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 97 ans et 7 mois dont 80 ans de vie religieuse. Fils de feu Rodolphe Baril et de feu Alphonsine Baril, de Saint-Édouard de Gentilly (Nicolet). Le frère Émile a oeuvré la majeure partie de sa vie au Collège Sacré-Coeur de Victoriaville et au Cegep de Victoriaville. Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances à: La Maison des Frères du Sacré-Coeur 905, boul. des Bois-Francs-Sud Victoriaville Heures d'accueil: lundi de 19h à 21h, mardi, à partir de 9h. L'eucharistie d'adieu sera célébrée le mardi 20 novembre, à 10h 30 au même endroit. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. Outre ses confrères religieux, le frère Émile laisse dans le deuil sa soeur, Lucienne (feu Achile Tourigny); ses frères: Nestor (feu Lorette Tousignant) et Jean-Louis (Estelle Poisson); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Grégoire et Desrochers 1300, Notre-Dame Est Victoriaville Renseignements: (819) 752-5131. Courriel: gregoiredesrochers@bellnet.ca Site web: www.gregoiredesrochers.com Maison des Frères du Sacré-Coeur Renseignements: (819) 357-8215. Télécopieur: (819) 357-8757. Courriel: adm@fsc-canada.org Paru le 2007/11/17 dans Le Nouvelliste CAVG9275

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

LAPIERRE, Betty Lucy - Peacefully in her sleep at Versa Care Long Term Care, Brantford, on Tuesday, November 13, 2007, Betty passed away in her 82nd year. Betty was predeceased by her parents, John Cecil and Bessie Davis and by her dear son Wilfred Michael Lapierre (May 1, 2007). Betty is survived by her loving daughter-in- law Norine Lapierre and by her grandsons John Paul and John David Lapierre, and by her son David Lawrence Lapierre. She will be fondly remembered by her friends, the “Westinghouse girls“ and her friend Carol Rendle-Robb. Betty loved to do crafts of all kinds, was an avid reader and an amazing storyteller. She will be missed by all who knew her. Cremation has taken place. According to Betty's wishes, there will be no visitation or funeral. At Betty's request, memorial donations may be made to the Canadian Wildlife Foundation Inc. or the charity of your choice. Arrangements entrusted to McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N., Brantford. 519-758-1553 mccleisterfuneralhome@rogers.com 10901313

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

COLLINS, Nellie Rodgers (nee Haggerman) - Passed away peacefully at home on Wednesday, November 14, 2007, in her 89th year. Daughter of the late Clayton and Tillie Haggerman. Beloved wife of the late Jay Douglas Collins. Dear mother of the late Douglas Collins, the late Sharon Brooks (Ken), Leonard Collins (Mary Lou) and Linda Collins. Cherished grandmother of Lori, Cindy, Robert, Kimberly, David and Kelley. Great-grandmother to Kristine, Jessica, Jordyn, Amanda, Tiffany, Breanna and Nicolas. Great-great-grandmother to Krystal. Sadly missed by sister Patricia Stringer (John) of Goderich. Fondly remembered by nieces and nephews. Predeceased by her faithful companion, Scooter. At Nellie's request, there will be no visitation. Cremation to take place. A private memorial service will follow at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements in the care of Belleville Funeral Home and Chapel, 68 North Front St. Belleville (613-969-5080). 10905095

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-17

Marguerite Sénéchal 1923-2007 À l’Hôpital Général de Grand-Sault, le samedi 17 novembre 2007, à l’âge de 84 ans, est décédée Marguerite Levesque, épouse de feu Paul-Guy Sénéchal, domiciliée au Manoir de Grand-Sault. Née à Drummond en 1923, elle était fille de feu Joseph Levesque et de feu Adeline Chouinard. Mme Sénéchal était membre des Filles d’Isabelle de Grand-Sault. Elle laisse dans le deuil sa fille, Anne-Marie Walsh (George) de Grand-Sault, son fils, Maurice (Rachelle) de Grand-Sault, cinq petits-enfants, Brian et Steven Walsh, Pierre, Sylvie et Melanie Sénéchal, ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par quatre soeurs, Estelle, Eva, Marie-Anne et Jeanne. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 20 novembre à 14h en l’église de l’Assomption de Grand-Sault, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le lundi de 19h à 21h, et le mardi de 12h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Les Filles d’Isabelle réciteront les prières lundi soir à 19h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la fondation des maladies du coeur. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

LAFOREST ÉLÉONORE ROBERT LAFOREST MME ÉLÉONORE ROBERT Au Château Jouvence, le 16 novembre 2007, est décédé à l'âge de 97 ans, Mme Éléonore Robert, épouse de feu Gérard Laforest, de Joliette. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Omer Landreville et fils inc. 674, rue Saint-Louis Joliette Heures d'accueil: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h 30. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 novembre, à 11h en la Cathédrale de Joliette La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Pierre Piché), Michèle (Robert Perreault), Robert (Micheline Ayotte) Renée et Richard (Odette Bédard); quatre petits-enfants et deux arrière-petits-enfants; sa belle-soeur, Pauline; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements: (450) 753-7427. Télécopieur: (45) 753-7428. www.omerlandreville.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/11/17 dans Le Nouvelliste WEQS4334

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

KITCHEN, John Robert (Bob) - Surrounded by family. Bob passed away on November 16, 2007 in his 76th year. Predeceased by his parents Robert and Kathleen Kitchen. Beloved husband of the late Barbara Kitchen (Morton). Much loved father of Robert Kitchen (Lorilei), Cathy Kingdon (Jeff) and Karen Kitchen all of Belleville. Adored and will be sadly missed by his grandchildren Kaity and Jeffrey. At Bob's request there will be no visitation. Friends are invited to attend a Funeral Mass at St. Joseph's Catholic Church, Belleville on Tuesday November 20, 2007 at 11:00 a.m. Interment at St. Vincent De Paul Cemetery, Deseronto. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society or Toronto Sick Kids Hospital would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., Belleville 613-968-6968. Online condolences at www.burkefuneral.ca 10905806

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-02

VANCE, Scott Jeffrey - at Perthandover, NB on Friday November 2, 2007, in his 54th year. Husband of the late Pauline. Son of Leona & the late Roy Vance of Bellevile. Father of Kevin, Kim, Mike, Joshua & Justin. Grandfather of four. Brother of Leroy of Deseronto, Vernon (Terri) of Perth, ON, Lisa of Rimby, AB, Bettyjean of Edmonton, AB and the late Robert & Shirley. Loved by God-Mom Jeanne Greatrix of Tweed. Interment Lower Kintore, NB. 10904964

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-09

FORTIER, Robert FORTIER Robert (Bob) 1925-2007 À Sherbrooke, le 9 novembre 2007, est décédé monsieur Robert Fortier, à l'âge de 82 ans, époux de Lise Frappier, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. La crémation a été confiée au: Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue 24-Juin, Sherbrooke, QC Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Les cendres ont été déposées au Columbarium du cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, monsieur Robert Fortier laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Madame Lise Frappier désire remercier tout le personnel des soins Palliatifs, le CHUS, sites Hôtel-Dieu et Fleurimont et le CLSC, pour les bons soins prodigués à monsieur Fortier. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal (Québec) H1T 4A9, seraient grandement appréciés. Paru le 2007/11/17 dans La Tribune SGZX8369

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

Boulet Després Édith 1935 - 2007 À son domicile, le 13 novembre 2007, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Édith Boulet, épouse de feu monsieur Raymond Després. Elle demeurait à Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le lundi 19 novembre 2007 à 11h, en l’église de Saint-Michel de Sillery, 1600, Cardinal Persico (coin de l’Église). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa fille Claudine; ses sœurs: Marie-Laure (Roger Després) et Lucille (feu Georges Robin); plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un sincère remerciement à l’équipe de cardiologie de l’hôpital Laval et tout particulièrement au Dr Franck Molin qui l’a soignée tout au long de sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél. 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/17 dans Le Soleil YZRT6282

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

Carrier Jean-Charles 1939 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 novembre 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Charles Carrier, époux de dame Pierrette Côté Carrier. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Pierre (Julie Mongrain); ses petites-filles: Maëlla et Emmy; sa soeur: Yolande; son frère: feu Maurice (Nicole Forgues); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bernadette Gagnon (Egide Gagnon), Jacqueline Côté, Monique Côté, feu Gaston Côté (Denise Latulippe), Benoît Côté (Lise Grondin), feu Françoise Côté, Clément Côté (Lucienne Turgeon), Lucette Côté, Raymond Côté (Réjeanne Grondin) et Johanne Lamontagne; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 245, rue Soumande, bureau 202, Québec (Québec) G1M 3H6 ou à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Le service religieux sera célébré le samedi 24 novembre à 12h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir (au sous-sol) à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Paru le 2007/11/17 dans Le Soleil GPXE9365

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC