Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-10-28

Mme Suzanne Bédard À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 28 octobre 2007 est décédée à l’âge de 60 ans Mme Suzanne Bédard. Elle était l’épouse de feu Hervé Laliberté et était domiciliée à Notre-Dame-de-Lourdes. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Donald conjoint de Nadia et leur fille Camélia, Nancy et sa fille Emy, Yannick conjoint de Nathalie et leurs filles Kelly-Ann et Maïka; ses frères et sœurs: Jean-Claude conjoint de Louise, Marcel conjoint de Nicole, Jocelyn conjoint de Véronique, Josée conjointe de Jean-Yves, Maryse conjointe de Denis, Dany conjoint de Kathia. Elle laisse également dans le deuil sa belle-mère Mme Marie-Ange Nault Laliberté, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

JONES, Alice - In loving memory of Alice Jones, 87 years, who passed away Wednesday, November 14th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre in Sudbury. She was born in Thurles, Tipperary, Ireland. Alice emigrated to Canada in 1947 and resided in Garson. Beloved wife of Griffith Jones (predeceased 1992). Beloved mother of John Jones (predeceased 2002), and Valerie Jones of Hamilton. Loving grandmother of Chris and Jeff Jones of Sudbury, and Mr. Derick Jones of Hamilton. Special friend of Margaret Simpson and Jim and Marie-Paule Simpson. Special nana to Trina Palmieri, Sean Simpson and families. Will be sadly missed by nieces, nephews and friends. Alice was a loving and generous woman with a joyful sense of humour, her witty nature made everyone smile. At her request there will be no service or visitation. Friends and family are invited to celebrate Alice's life on Saturday, November 17th, 2007 at 27 Primrose Dr., Garson, between 12 p.m. and 4 p.m. When Irish eyes are smiling...the world seems bright and gay. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10904085

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

IRISH, Harry William - Peacefully at Versa Care on Wednesday, November 14th, 2007 in his 90th year. Loving husband of his 1st wife, the late Eleanor Byrne (1966) and his 2nd wife, the late Beatrice Schaaf (2001). Caring father of James and his wife Vicki, Gary and his wife April, Joan and her husband Peter Olszowy, Rosemary, Paul and his wife Marisa. Step-father of Richard Foxall, Kathryn Shannon and Beth Dopp. Dear grandfather of Vanessa, Eamon, Amanda, Brandon, Erin, Meagan, Rebecca, Marcus, Luke, Mattia, Kayla and 6 step- grandchildren. Great grandfather of Gavin Hoyle. Harry is also survived by 3 sisters, Elsie Casey, Edna Hollier, Eva Hunter, and many other family and friends. Predeceased by his siblings, Dorothy, Florence, Margaret, Roy, Bill, Ken, and Jim. Harry was a decorated veteran of World War II. He was a founding member and Past President of the Brant Artillery “Gunners“ Club, a director of the Brant County Memorial Committee, a member of the Royal Canadian Legion - Branch 90 for over 60 years, and a member of the Branch 90 Poppy Committee. Harry was a letter carrier for Canada Post for 36 years. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. A Veteran's Service will be held on Friday at 7 p.m. with the Gunner's Club officiating. A Funeral Service will be held in the chapel on Saturday at 10 a.m. Interment St. Joseph's Cemetery. Donations to the St. Joseph's Lifecare Foundation - Stedman Hospice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Harry in the Beckett-Glaves Memorial Forest www.beckettglaves.com 10903964

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-12

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 12 novembre 2007, est décédé subitement à l'âge de 69 ans et 7 mois, M. LAURENT DEMERS, époux de Carmen Champagne, domicilié Rang 6, secteur Black Lake, Thetford Mines. La famille reçoit les condoléances jeudi le 15 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi le 16 novembre à compter de 9 h à la Résidence funéraire J.A. Savoie et fils, Guy Ferland, directeur, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 novembre à 11 h en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Il était le père d'Éric Demers, Kathleen Demers (Étienne DeBlois), Dominic Demers ami de Sarina Wang, le grand-père de Frédérick et Laurie DeBlois. Il était le frère d'Andréanne Demers, feu Denis Demers (Ginette Isabelle), Clermont Demers (Monique Gagnon), Claude Demers, René Demers (Marie Chouinard), Jacqueline Demers, André Demers. Il était le fils de feu Lorenzo Demers et de Bernadette Binette, le beau-frère de feu Réal Champagne, feu Yolande Champagne, feu Joseph Champagne, feu Marie-Rose Lessard, feu Monique Champagne, feu Gaétanne Champagne, feu Gaston Champagne. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J. A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-13

À l'Hôpital l'Enfant-Jésus de Québec, le 13 novembre 2007, est décédé à l'âge de 30 ans, après avoir livré un long combat et entouré de l'amour des siens, STÉPHANE TRACHY, conjoint de Véronique Bossé, domicilié à St-Apollinaire et auparavant de Pontbriand. Il était le père de Charlotte et Juliette Trachy, le fils de Serge Trachy et de Francine Cloutier, le gendre de Nicole Nadeau et de feu Christian Boissonneault. Il était le frère de Cynthia Trachy et le beau-frère de Dave Bossé conjoint de Marie-Christine Beaulieu. Il laisse également ses oncles et tantes, ses cousins et cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 novembre de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2007 à 11 h en l'église St-Antoine de Pontbriand. En guise de sympathie, des dons à la Fondation pour la greffe de moelle osseuse seraient grandement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-13

REYNOLDS-MONTREUIL, Rodah Mary - Passed away peacefully at the North Bay General Hospital - Scollard Site on Tuesday, November 13, 2007. Rodah Napper, will be remembered by Philip Reynolds Jr., she was 81 years old. She was the loving mother of Andy Montreuil (Marlene) of Redbridge, Rose Guay (predeceased by Calvin) of Bonfield, Carol Elliott (predeceased by Fern) of Redbridge, Brenda Parniak (Frank) of Sault Ste Marie, Ernie Montreuil (Diane) of North Bay, Dale Montreuil (Michelle) of Redbridge and Fern Montreuil (Claudette) of North Bay. Predeceased by her first husband Roland Montreuil, by her daughter Diane and by siblings Margaret, Liz, Joe, Johnny and Raymond. She will be lovingly remembered by her 17 grandchildren and many great grandchildren. Dear sister of Shirley, Florence, Jean, Joyce and Andrew. Visitation will be held at the Golden Age Center (Mattawa) on Sunday from 3-5 and 7-9:00 PM. A Funeral Mass will be celebrated by Father Tim Moyle at St. Anne's Roman Catholic (Mattawa) on Monday November 19th at 11:00 am. Interment will follow at the St. Anne's Roman Catholic Cemetery. If desired, donations to Charity of Choice will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Arrangements entrusted to the MARTYN FUNERAL HOME www.martynfh.com 10902320

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-15

WALSH, Louise F. (nee Wilkins) - Louise passed away quietly at her home with her family by her side on September 15, 2007. Louise celebrated 95 years of life and was predeceased by her husband Bob and daughter Donna. Louise was the last surviving sibling of a large family that consisted of 3 sisters and 4 brothers. Louise was a lifetime member of the Rebecca Lodge with 55 years of service and a strong supporter of St. Mary Magdalene Anglican Church in Sturgeon Falls, Ontario. Louise was an avid curler and enjoyed participating in many bonspiels throughout Canada. Many nieces and nephews will sadly miss Louise. Louise and her sister Lily enjoyed entertaining family and friends in the sunroom of their new home in Niagara Falls, Ontario. A memorial service will be held at St. Mary Magdalene Anglican Church 253 King St., Sturgeon Falls, Ontario P2B 3A1 November 17, 2007 @ 11:00 a.m. Donations to St. Mary Magdalene Anglican Church would be greatly appreciated. 10903799

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

ZIMMERMAN, Carmen Kathleen - Passed away peacefully at the Mattawa General Hospital on Wednesday, Novemeber 14th, 2007, Carmen was the beloved daughter of the late Arthur Zimmerman and the former Esther Nadon, she was 84 years old. Dearly loved sister of Gertrude Krock of Belleville. Predeceased by her sister Florence Burton and by her nieces Patricia, Elizabeth and MaryLynn. She will be lovingly remembered by her nieces and nephews William Krock, Rosemary Pender (Kelly), Michael Krock (Anne), Murray Krock, Colleen Burton (Jack Lamothe), Kevin Burton (Gabe) and James Burton (Regina). Cremation at the Forest Lawn Cemetery and Crematorium. A Memorial Mass will be celebrated by Father Tim Moyle at St. Anne's Roman Catholic Church (Mattawa) on Tuesday, November 20th at 11:00 am. Interment of ashes will follow in the Pine Hill Cemetery, with her father Arthur. If desired, donations to the Mattawa General Hospital Building Fund or Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Arrangements entrusted to the MARTYN FUNERAL HOME www.martynfh.com 10904544

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

GIRARD, Jean-Yves 1946-2007 Au centre hospitalier Notre-Dame, le mercredi 14 novembre 2007, est décédé monsieur Jean-Yves Girard, conjoint de madame Guylaine Forand. Outre sa compagne de vie, il laisse dans le deuil ses trois soeurs Lisette (feu Robert Larouche), Brigitte (André Cauvier), Diane et Hélène, sa belle-mère Lucille Forand, sa belle-soeur Nataly Forand (Benoit Manseau), sa filleule Caroline, ses filleuls Francis et Ludovyck, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille vous accueillera le vendredi 16 novembre 2007 de 13 heures à 21 heures, au Mausolée St-Christophe du complexe: Le cimetière Près du Fleuve Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 17 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, 2000 Marie-Victorin Est, Longueuil et de là au Cimetière Près-du-Fleuve. Annonce numéro : 12934969-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

BIGRAS, Armand 1924-2007 À Montréal, le 14 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Armand Bigras. Il laisse dans le deuil sa conjointe Huguette Verronneau, sa fille Danielle, son fils Michel, son frère Lucien ainsi que tous ses parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre à 11 heures, en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc (2295 de Chambly). La famille recevra les condoléances dès 10 h 30. Direction funéraire: Annonce numéro : 12934962-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

CANGEMI Giuseppe Cangemi passed away at the Joseph Brant Hospital, Burlington on Wednesday, November 14, 2007 at the age of 75. He will be lovingly remembered by his brother Frank and his wife Violet, nephews Mario (Jayne) and Frank (Renee), niece Linda (Steve Chambers) and great nieces and great nephews. Predeceased by his parents Joseph and Mary Cangemi. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Friday from 7-9 p.m. where the funeral service will be conducted on Saturday at 11:30 a.m. Rite of Committal will follow at Pleasantview Mausoleum. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Diabetes Association. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. 10904485

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

COMEAU, Ray Joseph - At the Prince Edward County Memorial Hospital on Wednesday, November 14, 2007, Ray Comeau of RR #8 Picton, at the age of 77. Beloved father of Loretta Cooper of RR #8 Picton and Raymond Comeau (Crystal) of Oshawa. Dear grandfather of Kevin (Jennifer) and Karl St. Cyr and Raelyn and Kate Comeau. Brother of Vernon, Myrna Graham and the late Roy, Irvin and Marie Haight. Brother-in-law of the late John Gillis. The family invites friends to visit at the family home, 680 Fry Rd., on Saturday and Sunday, November 24th and 25th from 2 to 5 pm. to share in fellowship, refreshment and memories of Ray. Cremation has taken place. Memorial donations to the Lung Association would be appreciated. (Cheques only, please). Arrangements entrusted to the HICKS FUNERAL HOME, 2 Centre Street, Picton. 613-476-5571. 10902429

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-05

HOLLAND- The death of Clifford Louis Holland occurred at the Norfolk General Hospital Nursing Home, Simcoe, Ont., on Monday, November 5, 2007, in his 85th year. Beloved husband of Laura (Van Haelewyn) Holland. He will be sadly missed by his sisters, Helen Morris (Josh) of Saint John, Sister Kathleen Holland of Antigonish, and Connie Cooper of Saint John; his brother, Leo Holland (Catherine) of Belleville, Ont.; his stepdaughter, Janet Smith (Brian) of Kanata, Ont.; and several nieces and nephews. He had served six years in Europe during the Second World War with the Royal Canadian Army and had been a member of Royal Canadian Legion Branch 79 in Simcoe. He had been employed with Ontario Hydro for 20 years until his retirement a number of years ago. Mass of Christian Burial was celebrated at St. Mary's Church in Simcoe. Graveside Service will be held in St. Joseph's Cemetery, Saint John, on Friday morning, November 16th, at eleven o'clock. Arrangements by Fitzpatrick's Funeral Service Ltd. www.fitzpatrickfh.com November 16, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-13

RICHARDSON, Arthur Irving (Art) Veteran of World War II - On Tuesday November 13th, 2007 at the Southlake Residential Care Village, Newmarket. Beloved husband to the late Ruth of 29 years. Loving father to Laurene, George (Norma) and Syd (Debbie). Predeceased by William. Will be sadly missed by his brothers Sid, Albert (Pauline) and Donald (Ellen). Predeceased by George. Proud grandpaw to eleven grandchildren and six great- grandchildren. Survived by many nieces, nephews and friends. Family and friends are invited to call at St. John the Baptist Norway Church 470 Woodbine Ave. (At Kingston Rd. 416-691-4560) from 10-10:30 am. Saturday November 17th. A memorial service will follow at 10:30 am. In memory of Art donations may be made to St. John the Baptist Norway Church. 10903095

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-15

FOOTE, William John - of Brighton, passed away peacefully in his 56th year at QHC - Trenton Memorial Hospital on Thursday, November 15 2007. Cherished son of the late Garnet (Hank) and Dorothy Foote. Beloved husband of Cheryl Foote (nee Merrill). Dear father of Shawn Foote of Toronto. Step-Father of Melissa, Josephine, Joan (Eric), Sherry (Chris), Doug (Angela) and Greg. Sadly missed by his grandchildren. Brother of Lorraine (George) of Trenton, Marilyn (Dave) of Flinton, Gary (Mary Ann) of Trenton, Frank (Bev) of Marmora, Arlene (Gary) of Flinton and Kathy (Mike) of Brighton. Brother in law of Jim Wood of Trenton. Predeceased by his sisters Irene Wood and Beryl (Ken) Brooks. Sadly missed by his nieces, nephews, aunts, uncles, the Merrill Family and many friends. Family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - WEST CHAPEL, 170 Dundas St. W., Trenton on Sunday, November 18, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held in the West Chapel on Monday at 11am. Pastor Charmaine Kofler officiating. Interment White's Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10904185

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

GREGORY, Gerri Marie (JJ) - Tragically, as the result of an accident, on Wednesday November 14, 2007, at 35 years of age. Devoted mother and friend to Cody and Sasha. Cherished daughter of Carol Ann (Keith Printess) and the late Gerald Gregory. Gerri leaves behind her loving fiance Samson Kahgee, whom she would have wed on December 1st, 2007. Dear sister of Bill (Lisa) and Jody (Betsy) Gregory. Daughter in law of Bernice Gwen Kahgee. Sister in law of Amber, Austyn, Al (Dawn) and Chris (Tanya) Kahgee. JJ's loving memory will live on in the hearts of her many nieces, nephews, family and friends. Arrangements entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. For further information on service details please call the funeral home at 905-937-4444. In lieu of flowers, memorial remembrances to a trust fund for Gerri's children would be greatly appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10904438

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

MUISE Ida Muise entered into rest with her children by her side, on Wednesday, November 14, 2007 in her 85th year. She will be lovingly remembered by her children Lillian (Joe Berlinghoff), William (Carm), Theresa (Chess Lagacé), Wayne (Jackie) and Aaron, many grandchildren and great grandchildren and sisters Mildred Walker and Bernice Blades. Predeceased by her parents, husband George, son Clary, brother Bill and grandchildren Kevin and Crystal. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 3:30 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at The Parish Community of St. Kevin on Saturday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. 10904119

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-13

William P. Gallant 1916-2007 William P. Gallant, 91, of Villa du Repos, formerly of Virginia Street, Dieppe, passed away on Tuesday, November 13th, 2007 at his residence. Born in St. Philippe, NB, he was the son of the late Pierre and the late Marie-Rose (née Richard) Gallant. William was a parishioner of Ste.-Thérèse Roman Catholic Church. He will be sadly missed by his loving family; his wife, Thérèse (née Cormier); six daughters: Gail (Bob) Scott of Moncton, Sheila (Lawrence) Forbes of Riverview, Judy (late Al) LeBlanc of Moncton, Marie Gallant, Rose-Marie (Terry) LeBlanc and Annette (Georges) LeBlanc all of Dieppe; two sons: Billy (Monette) of Dieppe and Roger (Don) of Moncton; one brother, Emmanuel (Louise) Gallant of Edmonton, AB; 13 grandchildren; seven great-grandchildren; two great-great grandchildren as well as by several nieces and nephews. He was predeceased by one daughter, baby Nancy; three sisters: Julie, Obéline and Léonise and also by seven brother: Théodore, Sylvère, Dolor, Aleide, Alban, François and Arthur. Visitation will be held from Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB 857-1901, on Thursday, November 15th, 2007 from 7 to 9 pm and also on Friday from 9 am until time of departure. Funeral Mass will be celebrated from Ste.-Thérèse Roman Catholic Church on Friday, November 16th, 2007 at 10 am. Interment in Notre-Dame du Calvaire Cemetery, Dieppe, NB. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation or to the Providence Foundation would be appreciated by the family. www.chartersville.com November 16, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

LAROUCHE Manon LAROUCHE (Mme Manon) Le 14 novembre 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 35 ans, Mme Manon Larouche, fille de M. Antoine Larouche et de feu dame Colette Morel, demeurant au 120, rang 6, Sainte-Monique. La famille reçoit les condoléances le vendredi 16 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 17 novembre 2007 à compter de 12 h (midi) à la Salle de l'Age d'Or Sainte-Monique rue de la Fabrique Sainte-Monique Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2007 à 14 h à l'église Sainte-Monique. Mme Larouche sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son père, elle laisse dans le deuil ses grands-parents de la famille Larouche: feu M. Roland Larouche et feu dame Marie-Jeanne Tremblay; ses grands-parents de la famille Morel: feu M. Paul-Émile Morel et dame Hélène Bouchard; ses oncles et tantes de la famille Larouche: Marcel (feu Émilie Girard, Éliane Larouche), Marthe (feu Fernand Larouche), Maurice (feu Lise Comtois, Christiane Gauthier), feu Pierrette (feu Léon-Maurice Fortin), Nicole (Claude Bergeron), feu Madeleine (Bertrand Ouellet), Lisette (Berchmans Lavoie), Jean-Marc (Denise Hudon), Normand (Ida Bouchard), feu Michel, Guy (Sylvie Ouellet); ses oncles et tantes de la famille Morel: Roger (Germaine Gauthier), feu Bertrand (Francine Bouchard, Serge Larouche), Rodrigue (Linda Fortin), Line, Cylien, Robin (Marlène Harvey), Martin St-Pierre (Sylvie Collard); ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à Mme Larouche visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/11/16 dans Le Quotidien ERKJ8843

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

NADON-SABOURIN, Agathe 1915-2007 À Montréal, le mercredi 14 novembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Agathe Nadon Sabourin. Elle laisse dans le deuil son époux feu Lionel Sabourin, ses enfants feu Micheline, Richard, Jean-Pierre et Johanne, ainsi que son gendre Pierre Marchand et ses petits-enfants. La famille vous accueillera en l'église St-Édouard (St-Denis et Beaubien), le samedi 17 novembre de 13 h 30 à 14 h 30 afin de recevoir les condoléances et une messe suivra. Annonce numéro : 12934975-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-09

LABONTÉ, Emmanuel - 1933-2007 De Longueuil, le 9 novembre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Emmanuel Labonté, époux de madame Mariette Dionne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène, Johanne (Daniel), Daniel (Nathalie) et Christian (Chantal); ses petits-enfants: Karolanne, Marc-Antoine et Jennifer, Marie-Pascale et Charles-Olivier; son arrière-petite-fille Kelly-Ann, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 18 novembre, à 16 heures, en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances ce dimanche à compter de midi à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com En sa mémoire, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 12934970-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-11

DESCOMBES, Lyne 1960-2007 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 11 novembre 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Lyne Descombes. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sacha et Vanessa (David), son père Robert (feu Huguette Leboeuf), sa soeur Luce (Michel), le père de ses enfants Mario et Jeff, l'amie de son père Cécile Quesnel et sa fille Lucie, ses deux grandes complices Lucie et Lise ainsi que plusieurs parents, amis et collègues de l'École Le Papillon Bleu. La famille accueillera parents et amis en l'église Ste-Madeleine de Rigaud, le samedi 17 novembre 2007 à 13 heures, suivi du service religieux qui aura lieu à 14 heures. Direction: 52 ST-JEAN-BAPTISTE EST RIGAUD Annonce numéro : 12934967-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

McKEOWN, Lillian Myrtle (nee Tuck) - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital on November 14, 2007. Lillian in 83rd year was the cherished wife of William McKeown. Loving mother of Russell Thain (Lynda), Sharon Bunn (Robert), Paul Thain, and Jamie Thain (Joanne). Dearest grandmother of eight grandchildren and five great grandchildren. Lillian was predeceased by her seven siblings. A Memorial service will take place at Colborne United Church, on Saturday November 17, 2007 at 12 noon with visitation one hour prior to the service from 11 - 12 noon. Interment to take place at 3:30 p.m. at Warkworth Cemetery. Memorial donations can be made by cheque to the Canadian Cancer Society or the Colborne United Church. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10904131

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-15

HAWLEY, Karen Leslie - (September 2 1960-November 15 2007) - Karen passed away on November 15, 2007 with the same undisputable grace and courage she displayed throughout her 47 years. Karen died at home in Belleville surrounded by family and friends. Karen is survived by her loving and dedicated partner Fransisco; her parents, mother Linda and Bill Powers, father Barry and Susan Hawley, and brother Chris Hawley (Xin). She is also remembered as a creative, warm, giving and loving woman by the many friends she made and held dear, during a fulfilling and adventurous life. Karen's spirit carries on in the memories of those who love her and the work she leaves behind that brings joy to so many. Karen created the internationally known children's name art “Alphacritters”; creating a legacy that survives her passing. A private service is being held at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, Napanee on Saturday, November 17, 2007. Friends are invited to join with her family for a reception and remembrance of Karen to take place at The Royal Coachman, 8087 Hwy #2, Napanee (East of Napanee) from 2pm to 4pm on Saturday, November 17, 2007. In lieu of flowers, donations to the Children's Wish Foundation in Karen's memory would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 10904483

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

BRANCO, Jose de Paiva - Peacefully at his home, with his loving wife and best friend Estrela, of 59 years, on Wednesday, November 14, 2007. Loved father of Herminia Costa (Joseph), Natalia Darling (Joe), Jose Jr., Augusto (Yvonne), Connie, Christina and the late Peter Branco (2004). Cherished grandfather of Jennifer, Cynthia, Natasha, Alisha, Stephanie, Derrick, Jason, James, Ian, Codie and Eric, Brianna, Myranda and great grandson Carter. Dear brother of Elvira of The Azores Islands. Friends will be received at the TOWNSHIP CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive (Centennial Dr. and Taylor-Kidd Blvd.) on Sunday, November 18 from 2-4 and 7-9 p.m. Parish Prayers Sunday at 7:15 p.m. at the funeral home. Mass of Christian Burial in Our Lady of Fatima Church, Division St. on Monday, November 19 at 10:30 a.m. Rite of Committal with prayers in Divine Mercy Mausoleum at St. Mary's Cemetery. For those wishing, donations may be made to UHKF Southeastern Ontario Cancer Centre in memory of Jose. 10903938

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-12

John Moyer, of Hanover, passed away at Hanover and District Hospital on Monday, November 12, 2007. He was 88. Born in Mount Forest, son of the late Henry and Annie (nee Ruetz) Moyer. John farmed on his own farm until retiring and was a 3rd Degree Knights of Columbus. Survived by wife Mildred (Zettler) Moyer, children Harvey (Rene) Moyer of Mount Forest, Thelma (Jospeh) Van Osch of Lucknow, Doris Caughlin (Steve Polusa) of Pinewood, Percy (Kathy) Moyer of Ayton, 13 grandchildren and 26 great grandchildren. Also survived by a brother Peter Moyer of Walkerton. Predeceased by brothers Leo, Joe, Tony, sisters Cecilia Schnurr, Marie Diemert, son-in-law Harold Caughlin and great grandson Jordan Young. Visitation was held at Mighton Funeral Home, Hanover, on Wednesday 2-4 and 7-9 pm with Vigil Rites at 8:30 pm. A Funeral Mass was held on Thursday, November 15, 2007 at 10:30 am, at Holy Family Church, Hanover. Father Mervin Perera officiated. Interment Holy Family Cemetery, Hanover. Pall bearers were Perry Van Osch, John Van Osch, Brian Moyer, Brandon Moyer, Kyle Moyer and Kevin Caughlin. Memorial donations to the Hanover and District Hospital Foundation or the Canadian Cancer Society were appreciated as expressions of sympathy.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-07

PHIL BOULIANNE Phil Boulianne passed away peacefully at Applefest Lodge on Wednesday, November 7, 2007 with his family by his side, at the age of 96. Loving son of the late Pierre and Elmina Boulianne. Beloved husband of the late Ruby (nee Mercer). Dear father of Paul, Paula Hampson (Peter), Judy Chalmers (Ross), Kathy Beaten (Wayne), and Charles (Lynn). Survived by his sister Jeanne Desroches. Predeceased by his brothers Albert, Paul and Noel. Poppa of Bob, Cathy (Tom), George (Anne), Louise, Phil, Jessica, Matthew, Christopher, Sarah, Nicole and Michael. Great-grandfather of Emily, Zachary, James, Michael and Richard (deceased). At Phil's request, there will be a private family service. A special thank you goes out to Dr. Twiddy and staff for their help and support, and the staff and residents of Applefest Lodge for their love, care and concern. As an expression of sympathy, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted under the care of Walas Funeral Home, 130 Main St., Brighton (613-475-2121). On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-14

Alphonsina Brideau Mise à jour le vendredi 16 novembre 2007 Par: AP (1935-2007) TRACADIE-SHEILA - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 14 novembre 2007, à l’âge de 71 ans, est décédée Alphonsina Brideau, épouse d’Irenée Brideau, domiciliée à Tracadie-Sheila. Née le 15 décembre 1935, elle était fille de feu Edouard "Ned" Breau et de feu Rose-Anna Richardson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une fille, Sylvie (Michel Doiron) de Tracadie-Sheila; trois fils: Jacques, Conrad et Denis (Anne Chiasson), tous de Tracadie-Sheila; trois soeurs: Laura (feu Juste Benoit) de Saint-Pons, Irène Rousselle de Pont-Lafrance et Dorina (feu Auguste Rousselle) de Moncton; trois frères: Armand (Rita) de Rivière-du-Portage, Ronald (Maria) de Val-Comeau et Raymond (Jeanne) de Hamilton; neuf petits-enfants: Danny, Annie, Michel Jr, Erika, Pierre-Olivier, Sébastien, Yannick, Jinny et Alex, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs, filleuls et filleules. Sept frères: Archie, Manford, Eldon, Wallace, Olivier, Walter et Arthur, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 16 novembre, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le samedi 17 novembre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 16 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 17 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la famille serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-16

Date de décès : 2007-11-15

Mathias Chiasson Mise à jour le vendredi 16 novembre 2007 Par: AP (1918-2007) LAMÈQUE - Aux Résidences Lucien Saindon de Lamèque, le jeudi 15 novembre 2007, à l’âge de 89 ans et dix mois, est décédé Mathias Chiasson, époux d’Emilienne Chiasson, domicilié à Lamèque. Né le 26 janvier 1918, il était fils de feu Joseph J. Chiasson et de feu Elmire Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Glorianne (Ronald Roy) de Madran, Lucie (Jean-Paul Haché) de Brampton, Ont. et Réjeanne (Marcel Larrivée) de Montréal; deux fils: Ludger (Lina Lanteigne) de Shippagan et Bertin (Monique Vienneau) de Lamèque; une soeur, Jeannelle (Roland Gagnon) de Montréal; une belle-soeur, Antonine (feu Nivard Godin) de Montréal; 13 petits-enfants: Anita, Nathalie, Manon, Nadine, Stacy, Mélissa, Genevieve, Caroline, Eric, Marcel, Marc, Julien et Patrick, ainsi que quatre arrière-petits-enfants: Mikaël, Nyana, Dylan et Parker. Trois enfants: Joseph, Marie-Reine et Julien; trois soeurs: Alfreda, Onia et Emerentine, ainsi qu’un frère, Eugène, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le samedi 17 novembre, à 14h. Heures de visites: le vendredi 16 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 17 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-12

SONNENBERG - Mary (Kota), born in Bruno Saskatchewan in 1914 and former resident of Dain City, Ontario passed away November 12, 2007 at Garrison Place Fort Erie in her 94th year. Survived by her children Shirley (Jack) Dixon , Harold (Liz), Herb ( Marion ), Norman ( Sharon ), Larry and daughters in law Edith and Linda. 15 grandchildren, Reg and Wayne, Tim and Kimberly, Patric, Penny, Debra and Bonnie, Cindy, Tom and Brian, Michael, Leigh and Kristine, Sharon, Shane and Scott, 24 great grandchildren and 3 great great grandchildren, also her brothers Harry and Arthur Konig and many nieces and nephews. She was predeceased by her eldest son Gerald (1987), and former husband Norman Sr. (1993), her parents John and Mary Konig, her brothers John Kota, Lou Malier, Jim, Dan and Ralph Konig and her sisters Rose Marr and Barb Hagan. A private family service was conducted at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Wednesday November 14, 2007 by Rev. Darryl Stefanik of St. Johns Lutheran Church , Snyder. Interment followed at Overholt Cemetery , Bethel . If so desired, memorial donations can be made to the Alzheimer Society or a charity of one's choice. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 10902123

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-13

CHILCOTT, Mary Burgoyne - Passed away peacefully at Northland Pointe on Tuesday, November 13, 2007 in her 98th year. Dearly loved mother of Fay Tolley of Port Colborne and William Stone of London, England. She will be sadly missed by 13 grandchildren, 20 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren as well as daughter in law Beryl Chilcott of Niagara Falls. Predeceased by her husband Samuel Chilcott (1984), sons Malcolm and Graham Chilcott, a daughter Mildred Watts, son-in- law Albert Tolley her parents Thomas and Margaret Howie, brothers John, Tom and James Howie and sisters Margaret (Peggy) Hoskins and Sarah Stevens. Mary moved to Darby, England in 1917, to Ipswich, Suffolk, England in 1928, to Niagara Falls in 1961, to Kirkland Lake in 1979 and then to Port Colborne July 12, 1999. She was a member for 20 years of St. Peter's On The Rock Anglican Church in Kirkland Lake where she was a member of the church choir, the Anglican Church Women (ACW) and a member of the church Hand Bell Ringers. She was also a member of the Port Colborne Senior Citizen's Club and the Harbour Light Singers. Mary loved to do tapestries and Danish Wool Paintings and was a Foster Mother for years in England. Mary's Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held on Friday, November 16, 2007 at 1:30 p.m. in the Armstrong Chapel. Interment will take place at Lundy's Lane Cemetery, Niagara Falls, ON. If so desired memorial donations may be made to Sick Children's Hospital or to a charity of one's choice. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10902975

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-13

ORDON, Richard - Passed away peacefully on Tuesday, November 13, 2007 in his 56th year. Loving son of Kathryn Ordon of Port Colborne. Dear brother to Janet Dragun (Matt) of Burlington. He will be sadly missed by his nieces Kathy Van Den Broek (John), Judy Dragun and nephew Peter Dragun all of Burlington. Predeceased by his father Ludwig Ordon. Richard's Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be held on Thursday at 2:00 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, November 16, 2007 at 10:00 a.m. at St. John Bosco R.C. Church with Father John Croal as celebrant. Rite of Committal will follow at Mount St. Joseph Cemetery, Port Colborne. If so desired memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10902409

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-14

Émilienne Létourneau Article mis en ligne le 15 novembre 2007 à 16:28 Madame Émilienne Létourneau, épouse de feu Léo Blouin de Compton, est décédée le 14 novembre 2007 au CHUS Hôpital Fleurimont, à l’âge de 86 ans et 9 mois. Madame Létourneau Blouin laisse dans le deuil ses enfants : Monique (André Houle), Nicole (Michel Lefebvre), Liette (Jean-Pierre Pouliot), Gaétan (Aline Arseneau); ses petits-enfants : Éric, Patrick et Martine Houle, Nadia et Nancy Gagnon, Christian et Maryse Blouin; ses arrières petits-enfants : Megan, Vincent et Vicky; son frère et ses soeurs : Conrad (Florence Harvey), Yvette (Feu Armand Ducharme), Gisèle: sa belle-soeur Simone Blouin (Feu Urbain Laperle); ainsi qu’autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSS de la MRC de Coaticook et l’équipe de l’unité 48 heures du CHUS Site Fleurimont pour les bons soins prodigués à Madame Létourneau Blouin. Les funérailles sous la direction de la : Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook Caroline Cloutier, directrice générale Pierre Carbonneau, président Tél. : 849-6688 Courriel : Courriel : info@cfcoaticook.com ont lieu le mardi 20 novembre 2007 à 14h en l’église St-Thomas d’Aquin de Compton, suivies de l’inhumation au cimetière au même endroit. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Létourneau Blouin , il n’y aura pas d’exposition. La famille sera présente à l’église dès 13 h 30 pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-14

M. MICHEL HAMEL 1947-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. AMOS - Est décédé le 14 novembre 2007, à La Maison du Bouleau Blanc d’Amos, à l'âge 59 ans, M. Michel Hamel, domicilié à Amos, époux de Mme Liette Bédard. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Mme Liette Bédard, sa fille : Chantal (Patrice Cullen); ses petites-filles : Amy-Lee et Lauriane; sa sœur : Diane (Jean-Guy Couillard); ses beaux-frères et belles-sœurs : Laurent Bédard (Mireille Robillard), Jean-Marie Bédard (Juliette Rouillard), Lisette Bédard (André Toupin), Joceline Goyette (Laurent Routhier); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 novembre 2007 à 11H00, en l’église du Christ-Roi d’Amos, suivies de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière d’Amos. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison du Bouleau Blanc d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-15

M. PAUL-ÉMILE GILL 1929-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 15 novembre 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 78 ans, M. Paul-Émile Gill, domicilié à Val-d’Or, époux de feu Irène Loubier. Le défunt laisse dans le deuil, ses sœurs : Elena Gill (Duval) de St-Adalbert, Jeanne d’Arc Gill (Gauvin) de St-Adalbert, Marie-Paule Gill (Duval) de Montréal; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles en présences des cendres auront lieu le jeudi 22 septembre à 11h00, en l’Église Sacré-Cœur de Matagami, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de Matagami.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-08

MME LINA MIREAULT NÉE: MME LINA DIGNARD 1930-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédée à Rouyn-Noranda le 8 novembre 2007, à l’âge de 77 ans, Mme Lina Dignard, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de M.Claude Mireault. Mme Lina Dignard Mireault laisse dans le deuil son époux: Claude Mireault; sa fille: Guylaine Mireault (Claude Duquette); ses frères et soeurs: Aurèle, Réal (Nicole Lozier), Alia et Aurore; ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu le mardi 13 novembre 2007 à 16h à la chapelle du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-13

BOSLEY, Joseph Edgar - of Northbrook, suddenly at Napanee, on November 13, 2007. Born in Northbrook, on August 10, 1920, the son of the late Frances (Champagne) and Edward Bosley. Edgar will be missed by his wife Mildred and his sister Annie Hunt. Predeceased by his sister Berniece Genereaux. Edgar will rest at the CASSIDY FUNERAL HOME, Tweed on Thursday, November 15, from 2 p.m. - 5 p.m. and on Friday from 10 a.m. - 11 a.m. at St. John the Evangelist Church, Flinton. Funeral Mass will be celebrated there at 11 a.m. at St. John the Evangelst Church, Flinton. Funeral Mass will be celebrated there 11 a.m. Interment St. John the Evangelist Cemetery. 10902941

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-12

DA SILVA, Maria Albertina Da Sousa - Peacefully at Fairmount Home, at the age of 85, on Monday, November 12, 2007. Maria Da Silva, wife of the late Manuel Da Silva. Loving mother of two sons, Carlos and his wife Glenda, Raymond and his wife Karen. Fondly remembered by her four grandchildren Christopher, Cindy, Tara and Stacey. Funeral service will be held in the chapel of JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd.) on Saturday, November 17, 2007 at 3 p.m. Friends will be received Saturday 1 - 3 p.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy, donations to Fairmount Home in appreciation for the wonderful care our mother received (donations by cheque only please). 10900965

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-12

MULOIN, William Henry (1925-2007) - of Qualicum Beach, B.C. on November 12, 2007. He was born in Schreiber, Ontario and grew up in the Thunder Bay area of Ontario. He served at sea in The Royal Canadian Navy from 1943 to 1946 during WWII. On returning home he completed his high schooling in Port Arthur, Ontario and then graduated in 1951 from Queen's University at Kingston with a B.Sc. in Metallurgical Engineering. He spent all of his professional life in the mining industry. He worked 10 years with Noranda Mines at Waite Amulet Mines in Noranda, QC and Gaspe Copper Mines in Murdockville, QC. He joined Pickands-Mather & Co. at the Hilton Mines, Shawville QC in 1961. He was transferred to Tasmania, Australia as General Manager of Savage River Mines in 1968 and returned to Canada in 1971 to Wasbush Mines and served as General Manager, located in Sept-Isles, QC until his retirement in 1991. He was a life member of the C.I.M.M. and a member of the S.M.E. He is survived by three children, William, Kathleen and Peter all of Montreal. He was pre-deceased by son Joseph and daughter Shannon. Also survived by brother Darcy of French Creek, BC. He will be missed by his eight grandchildren, James, Jennifer, Thomas Jay, Zachary, Rachelle, Matthew, Xavier and Meghan, all of Montreal. In lieu of flowers, the family would appreciate expressions of sympathy be made to the Canadian Cancer Society, Yukon BC Division. Celebration of his life at the PARKSVILLE FUNERAL HOME on November 16, 2007 at 1:00 p.m. May he rest in peace. 10902720

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-13

VERBEEK, Martin John - (retired from Beatrice Foods) - It is with great sadness that the family of Martin Verbeek announce his peaceful passing at Extendicare in Kingston on Tuesday, November 13, 2007 at the age of 75 years. Loving husband of Helen; dear father of Mike (Marilyn); and brother of Gilbert in Nebraska and Nellie of Rochester, New York. Martin was predeceased by his brother Bill (Dorothy) and his two sisters Gerry and Wilhelmina Bootsma. A celebration of Martin's life will be held on Saturday, November 17, 2007 at 480 Elliott Avenue, Kingston between the hours of 2 - 5 p.m. Memorial donations may be made to Extendicare Kingston and would be appreciated. Arrangements are in the care of KINGSTON CREMATION SERVICES, 1020 Bayridge Drive, Kingston, Ontario, K7P 2S2. 10901649

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-12

79ELDRIDGE, Reginald Herbert (Reg) (Formerly of Norland, Ontario) - On Monday evening, November 12, 2007 in his 94th year. After a long and courageous battle with Cancer, Reg went to be with his Lord. He will be sadly missed, but never forgotten by his family: his wife, of 67 years, Katherine (Kay) Ferguson, his daughters Dianne Grant (Ron), Arlene Ruoff (Hans), and Charles (Chuck) Eldridge (Georgina). Fondly remembered by his grandchildren Christopher (Janet), Rhonda (Paul), Michael (Soraia), Monika (Lance), Jeffrey (Jana) and Scott (Brooke) and his great grandchildren Kyle, Sara, Annmarie, Christina, Sally and Andrew. Reg & Kay had recently moved to Peterborough after many years at their home in Moore Lake Estates, Norland. Predeceased by his brother George and his sister Eleanor. Friends may call at the PIONEER BAPTIST CHURCH Hwy 35, Norland, Ontario on Saturday morning, November 17, 2007 from 10 o'clock until time of Funeral Service at 11 o'clock. Interment Pinegrove Cemetery, Norland. As expressions of sympathy donations to the Princess Margaret Hospital Foundation or the Peterborough Regional Health Centre Palliative Care Unit would be appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted to the COBOCONK COMMUNITY FUNERAL HOME 6644 Hwy. 35, Coboconk, Ontario (705)454-3913. www.communityfuneralhomes.com 10902114

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-12

McCONNELL, Harold Lesley - Unexpectedly at home on Monday, November 12, 2007 in his 52nd year. Loving son of Margaret and Harold McConnell of Dundas. Beloved Father of Derek McConnell (Kristen), Stacie McConnell, Calvin and Ryan Vhery, Brandon Anderson (Jennifer Rossi) and the late Andrew McConnell. Proud Grandfather of Micheala and Cassandra, Kiara and Hayley, and Ethan. Loving partner of Linda Hunt. Dear brother of Peter (Judy) and Arthur (Teresa). Harold will be sadly missed by his many nieces and nephews, and also Shirl, Fred and kids. A memorial service will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, November 16, 2007 at 1:00 p.m. with visitation two hours prior, Reverend Bill Gray officiating. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 10902984

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-14

WHEELER, Herman - (Veteran WWII US Infantry, Member Senior Citizens) - At Campbellford Memorial Hospital on Wednesday November 14, 2007, Herman Wheeler of the Mapleview Retirement Residence, Norwood, formerly of Havelock in his 90th year. Beloved husband of Geraldine Dafoe (Scott). Step-father of Keith and his wife Donna of Peterborough, Brian and his wife Vaughn of Kanata and the late Barbara Anne. Grandpa of Susan, Paul, Ann and Sheri. Also survived by great-grandchildren Catherine, Sarah, Regan and Jackson. Brother of Mrs. Helen Poroski, Mrs. Ruth Perich, Charles and Robert all of Akron and the late Raymond, Alfred, Roy, William, Mrs. Corrine Postal and Mrs. Marguerite Palmer. Survived by several nieces and nephews. Resting at the Brett “Havelock“ Chapel 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Thursday. Service Friday at 1:00 p.m. Reverend David Estabrooks and Reverend Roger Millar officiating. Interment Victoria Cemetery. If desired, donations may be made (by cheque only) to the Cancer Society or charity of your choice. 10902598

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-13

EYRE, Carol Marie - Peacefully after a brief illness on Tuesday, November 13th, 2007, Carol Marie Eyre of London, in her 43rd year. Beloved wife of Phill Post. Predeceased by infant son Mark (2000). Cherished daughter and youngest child of Don and Ruth Eyre of Kincardine. Dearest sister of Doug (Carrie Pettit) and Maureen, both of London. Dear daughter-in-law of Audrey Post, London, and sister-in-law of Pam and Brian Lewis, Ottawa. Most special aunt of Christopher and Jeffrey. Fondly remembered by her aunts, uncles, cousins and many friends. Carol was a graduate of York University and Seneca College and earned her Certified Human Resources Professional (CHRP) designation. She was the Human Resources Manager with London Children's Connection and leaves many work colleagues, past and present, to mourn her passing. Carol will be remembered for her love of life, wonderful smile, active volunteerism, and unlimited support to so many. Visitation will be held at the WESTVIEW FUNERAL CHAPEL, 709 Wonderland Road North, on Sunday, November 18th from 2 - 4 and 7- 9 p.m. The funeral service will be conducted at First St. Andrews United Church, 350 Queens Ave. (at Waterloo), London, on Monday, November 19th, 2007 at 1:00 p.m. Interment to follow at Woodland Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, London Health Sciences Foundation - University Hospital (8th Floor), or a charity of your choice would be appreciated. The family would like to express our thanks to the wonderful doctors, nurses and support staff at University Hospital who cared for Carol during her illness. “And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, Today shalt thou be with me in paradise“. (Luke 23:43) 10902225

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-13

BEAUREGARD MadameJeannette1923-2007 À Granby, le mardi 13 novembre 2007 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Jeannette née Lamarre épouse de feu Armand Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Huguette (André), Lise (Michel), Armande (Gilbert) et Serge (Louise). Elle était la mère de feu Gérald. Elle laisse aussi ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa soeur Glenna (feu Conrad) et son frère Gérard (Elda). Elle était la soeur de feu Wallace (feu Vivian). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de Mme Beauregard sera présente au le vendredi 16 novembre 2007 de 19 à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre à 11 heures en la chapelle du Funérarium, suivies de l'inhumation au cimetière de la rue Albert à Cowansville. N.B. Ouverture du funérarium samedi à compter de 9 heures. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrandes de don à la l'organisme de votre choix. [logo1][/logo1] Paru le 2007/11/15 dans La Voix de l'Est RTUU9848

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-10-22

MICHEL M. Jean-Roch1923-2007 De St-Césaire, le 22 octobre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Roch Michel, époux de feu Bernadette Grégoire. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon, Jacques, Daniel, Serge, Luc et François. ses petits-enfants Jonathan et Alexandra, Clarissa et Geneviève, sa petite-petite-fille Esmae, ses deux soeurs, son frère, sa grande amie Céline Lasnier ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 17 novembre dès 9 h au : Les funérailles seront célébrées le samedi à 11 h en l'église de St-Césaire. Des dons à la Société Canadienne du cancer ou à la Société d'Arthrite seraient appréciés. Paru le 2007/11/15 dans La Voix de l'Est WXUN9253

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-13

LA FAMILLE DUBUC a le regret d'annoncer le décès de Mme Annette Archambault née Dubuc survenu le 13 novembre 2007, à l'âge 91 ans. Elle était la fille de feu Charles Dubuc et de feu Malvina Pelletier et l'épouse de feu Aldège Archambault. Elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le vendredi 16 novembre 2007 à 11h, en la chapelle du Funérarium Beauchamp, 105 boul. Gréber, Gatineau, Qué. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En souvenir d'Annette, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au : Funérarium Beauchamp Réseau Dignité 819-561-1969 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/11/15 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-14

AVIS DE DÉCÈS Marcelle Douville est décédée le mercredi 14 novembre 2007 au Centre d'accueil Champlain, à l'âge de 91 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Nicole Desmarais), Marie (Thomas Schulz) et Marc (Line Thivierge); ses petits-enfants: Éric (Vicki), Roch (Nathalie), Yves (Stefany), Christopher (Sarah), Caroline et Hugo et ses arrière-petits-enfants: Valérie, Hayden et Nathan. Elle laisse également sa soeur: Soeur Jeannine Pagé ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son époux Paul, ses frères et sa soeur; Jean-Marc, Robert et soeur Rolande Pagé. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée en présence des cendres le samedi 17 novembre 2007 à 9h30, en l'église St-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa. La famille recevra les condoléances à compter de 9h. En mémoire de Marcelle, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com. Pour information, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 613-241-3680. Paru le 2007/11/15 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-11

AVIS DE DÉCÈS PIERRE LAMBERT Je vous informe du départ de Pierre Lambert, décédé paisiblement chez lui à l'âge de 56 ans, le 11 novembre 2007. Il était entouré de son épouse Brigitte Ouellet, de ses fidèles amis, André et Fred, ainsi que de son père Jean, époux de feu Lilianne Giroux. Pierre laisse également sa soeur Suzanne (Nelson) et son frère Marc (Josée), ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, tantes et plusieurs amis. Du fond du coeur, un remerciement spécial à la famille de Jacques Larose pour leur soutien, à Lise et Yvon Lasalle pour leur accompagnement, à Jacques Bellehumeur, Valery Laflamme, Thérèse Lefebvre pour leur disponibilité, ainsi que des remerciements à l'équipe des soins à domicile du CLSC de Hull, tout spécialement à Brigitte Raby, qui a su être à notre écoute et qui nous a été d'un grand réconfort et au Dre Chantal Sirois du CSSS hôpital de Hull, pour sa douceur. Un remerciement du fond du coeur à Mme Yolande Horan, bénévole de la maison Mathieu Froment-Savoie. Il n'y aura pas de cérémonie ni d'exposition. À la demande de Pierre, pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie, 819-682-3900 seraient appréciés. La coopérative funéraire de l'Outaouais: 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur : 819-778-2426. Paru le 2007/11/15 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-15

Date de décès : 2007-11-14

ALEXOPOULOS, Dimitrios "Jimmy" Peacefully at home with his family by his side on Wednesday November 14, 2007 at the age of 75. Beloved husband of Athena. Loving father of Alex and Sophia. Loving Papou of Olga and Dimitri Bastas. Brother of Stelios (Maria) and dear uncle of Perry (Irene), Alex (Tanya) and Jim (Yvonne). Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. at Albion Rd. on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Trisagion Prayers at 8:30 p.m. in the funeral home. Funeral Service Friday at 11:30 a.m. at "Kimissis Tis Theotokou", "Dormition of the Virgin Mary" Greek Orthodox Church, 1315 Prince of Wales Dr. Interment, Beechwood Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or the Greek Orthodox Church would be appreciated. Condolences to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON